ZALF HOLLOWAY
Zaken aan de dagorde.
BEAUX OBJETS D’ART,
Grooten Dépot
GENEZING EM TROOST VOOR DE BEDLEGERIGE
nhaditsmao
omdat de
joI nog niet)
en nattier-
aerin ?oor-
ad, een be-
kommissie
tad die hun
heer Baert,
gemeente-
oehteenen
les in eet»
eur va» de
aiet? Wie
De Sekretaris,
WOETS.
Het Kollegie van Burgemeester en Schepenen
der stad Dixmude, maakt kenbaar dal dewijl de
Feestdag van Kersdag en Nieuwjaardag op eenen
Maandag vallen, de markt, die op dezen dag ge
woonlijk plaats heeft, gesteld is op den DIJNSDAG
26 dezer en 2 Januarij 1866.
Gedaan te Dixmude, den 19 December 1865.
Burgemeester en Schepenen,
L. F. PARET.
et Weekblad
ingen waer- i
id tracht te I
had aen de I
ivsetSmg en I
irvallen zyn. I
iveezen ver- I
stadsschool
t jaerlykscb
beloopende
bestuer der
nderen een
geven,
ladsbestuer,
;l't gegeven
ikkeling van-
de noodige
yk met het
het onder-
'rlyken voel
C- i
25 z. Haver 11 50 a 15 25
10 z. Boon. 25 50 a-
VESTE PBBLIftUE ET INTÉRESSANTE
un grand nombre de Vases et Coupes, forme
élrusque, antique et moderne, de toules dimensions,
idem en agalite, Fruits, Presse-Papiers el autres
Objets de fantaisie et d'ameublement, le tout magni-
fiquement sculplé.
Cette Vente aura lieu le Jeudi 2! Décembre 1865,
l'aprês midi d 2 heures, dans I'estaminel l’Écu de
Bourgogne, tenu par Am. Blomme, a Dixmude.
EXPOSITION Le Mercredi, 20 Décembre, de j
2 d 4 heures, el le jour de la Vente de 10 d 2 heures.
volgende
S te beschnl-
uilsluiten uit
»ligi zy», al-
anden te dee-
Iflul fair,e
ddel om
ien ay. cobsB-
a, zy zoude»
bedieningeft
ilsstarriglteitj;
i' met huim&
ien m haitne.
ty zulten ziek
tingen, waer*
I r zy zulle»
utone onver,
-s voorheen,
le nalurel, if
nog een uil-
r zy stellen,
aars, om des-
tunne legen-
le oegen va»
f niet dood.
L..
von INLANDSCHE LYNWADEN, aenVvermin-
tlerde pryzen, by FRANCIS CLAEYS-DEFLOOR,
Noordstrael, le Dixmude.
Veurne.
•jxjssjn:;- - ---
ae Weezen-
fr.
door de
B
fr.
a
a
15 55
8 55
20 09
18 40
Tarwe
Kogge
Haver
Boonen
werking Van deze Zalf is wonderlyk dezelve schynt lee- i Aerdappels
nemael de iiiflaiutualie te verminderen, maekt de pyn Boter per kilo
Per hekloliler.
Tarwe
Rogge
Geersle
Boonen
Haver
20 Dec.
1258 zakken tarwe van
145 liters waren ler markt.
Tarwe 21 a 51
Nieuwe id. 00 a 00
10 z. Rogge 19 25 a 20
560 z. Sucr. 15 50 a 19
Nieuw id. 00 a 00
De verkoop ging spoedig.
■tergen.
4 Dec.
18 91
10 57
4248
17 88
27 Nov.
19 57
10 28
5555
17 85
van
Per 100 kilos.
fr.
18 Nov.
25 25
10 02
00 i.O
25 00
0 25
5 OU
OVEBI.YDENS.
1 4 dec. Victoria Spyns, byzondere, oud 8S jaren, gebo
ren te Vladsloo en woonende te Dixmude, dochter van
wylen Joannes en van wyleu Isabella Frattcisca Logier,
eerst weduwe zonder kioders van Cesar D'hondt, thans
weduwe zonder kiuders van Petrus bepooiter. (West-
strael.)
d’0N GRAND NOMBRE DE
SCULPTÉS EN MARBRE DE FLORENCE,
PAR LES PREMIERS ARTISTES DE LTTALIE,
Consislant en
■Burgerstand der stad Dixnsude.
UUWEI.ÏK.
15 dec. Ludovicus Josephus Dekeyrel, jongman, kleer
makersgast, oud 25 jaren en 18 dagen, met Juliana
Bolle, jonge dochter, kantwerkster, oud 24 jaren, 7
maenden <n II dagen, beide geboren en woonende te
Dixmude.
Deze wonderbare Zalf werkt als tooverachtig in de
verligting en genezing van oude zweeren, wonden, kwade
beenen, ulceers en eruptien der huiddezelve over de
oppervlakte gewreven, dringt door en zuivert elke plaets
by deszefs doorloop, de gezondste invloed uitoefenende op
de inwendige constructie. Deze Zalf geneest door zuivering
alle animalicale sappen waermede ze in contract komt en
bevorderd eene gezonde en voortdurende genezing.
Jicht en Rhumatisme. Voor leiders der martelende
pyn van rhumatisme en jicht zal deze Zalf onschatbaer
schynen. Na tormenting met warm water, de verzachtende
Iaën en aen
hebben ge-
ycke) doch
teren laster.
TZOek op II
st Haemers,
a om muzie-
■y zy»e Sym-
pu van waer-
:tk als spot-
hmIfeest dier
i we schenen
aer by waer-
ient; nu, liy
as niet kalei»
eihalen zyu.
gen te veel
>ne goesting
tery met hel
o jammer
y er kunnen
aen Louis
le.
geboren te
castoor van
Jlerckcn, c»
15 Dcc.
975 zakken tarwe vau
145 liters waren ter markt.
Tarwe 21 50 a 50
Nieuwe id.-a-
17 z. Rogge 19 a 19 25
755 z. Sucr. 16 50 a 19
Nieuw id.-a-
52 z. Haver 12 25 a 15 75
88z. Boon. 24 75 a 26
De verkoop ging traeg.
HOLLOWAY’S ZALF en PILLEN. Rtiggepyn, Rhu
matisme, Tic Douloureux. Alle hevige pytien der zenu
wen en pezen worden met bewondering genezen door het
gebruik dezer buiteugewootie Zalf. De aengedane deeleu,
te voren met warm water gebaed, moeten slechts goed ge
wreven worden met deze zachte Zalf om oogenblikkelyk
verligting te verkrygen. De Pillen moeten helpen om den
loop aen ihuinalisme en dergelyke kwalen te stoppen.
Terwyl de Zalf de plaelselyke kwael geneest, de Pillen ver-
dryven de werkelyke disorde en regelen elk zwakke be
standdeel van ieder orgaen door hel menschelyk gestel. De
genezing is noch tydelyk noch oppervlakkig, maer zeker
en volmaekl, en de kwael komt zelden terug, zoo vol-
maekl heeft de zuivering plaets gehad door deze zoekende
doch scbadelooze toebereidselen.
Per hekloliler.
Tarwe, 1' kwal.
id. 3* id.
Getal hekloliters
Tarwe (middenbrys) fr.
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
Erwten, blauwe
9 Dec.
14 50 a 21 50
11 75 a 15 -
If 75 a 15 25
16 a 16 75
6 75 a 10
15 48
9 18
18 91
17 91
Brugge.
16 Dec.
14 a 21 50
12 a 15
11 50 a 15 25
16 a 16
7 25 a 9 75
I’percn.
16 Dec.
25 50
16
20
22
O
0
Openbare Kitting van den Geineente-raail,
Op Vrydag, 22 Deeeinber 1865, tenlOure’sm.
1° Alignement plan statis-straet.
2° Vernieuwing mandael leden akademie.
5“ Rekening 1864, Bitrgerlyke godshuizen.
4" Omzendbrief nopens de onteigening voor openbaer
nut.
5“ Mededeelingen.
draeglyk, vermindert de zwelling, hersteld den natuerly-
ken omloop en verdryfl de kwael. Voor de bovengenoemde
kwalen is de Zalf van HOLLOWAY en de Pillen onwau-
kelbaer aenbevoleu.
Diptheria, Bronchitis, Zeere Hals, Hoesten en Verkoud
heid. Deze aerd van ongesteldheden kan genezen wor
den met Zalf, door driemael daegs de hals, de borst en de
ruggrael vaa den zieke te wryven; dezelve zal weldra in
dringen en oogenblikkelyk verligting geven. By alle graden
van influenza, koude en bronchitis mag deze behandeling
met gerustheid en zekerheid aengewend worden. Inderdaed
bel is niet bekend ooit in gebreke te zyn gebleven.
Alle verscheidenheden van Huid-onstekingScrofula en
Scurvy. Deze Zalf is eene zekere genezing voor ring
worm, scurvy, scrofula eu voor de meest ingewortelde
buid-kwalen waeraen het menschelyk geslacht onderhevig
is; dezelve kunnen niet spoediger en zekerder genezen
worden dan door bel gebruik van Holloway’s Zalf, tegelyk
met bel gebruik zytter beroemde Pillen welke zoo krachtig
op het gestel werken, en hel bloed zoo zuiveren dat deze
kwalen geheel en al uit het gestel verbannen worden en
dit eene voortdurende genezing ondervindt.
Waterzuchtige Verzwellingen. Neem in acht voor deze
gevaerlyke en geheime kwael, welke gewoonlyk by ons
even als zachte gevoelloosheid of als geringe geelzucht zich
vertoont, waervan weinig ol geen notice wordt genomen
alvorens de beenen gezwollen zyu. De oorzaek van de
kwael moet aen de lever ol in de maeg gezocht worden
daerom gaet direct le werk door Holloway’s beruchte
Pillen te nemen naer de gedrukte instructie en wryving
der Zalf goed over de kuil van de maeg en regter zyde,
alwaer deze organen liggen. De meest waterzuchtige ge
vallen zullen spoedig door de te zamen gewerkte invloed
der Zalf en Pillen genezen.
Hemoroides, Fistulas en inwendige Ontsteking. Deze
kwalen zyu zeer ellendig voor hel ligchaetn eu de geest,
verkeerde delicatesse verbergd dezelve aen de bekendheid
den besten vriend. Menschen lyden jaren aen hemo-
roides en dergelyke kwalen, wanneer zy steeds hebben
gebruik gemaekl van de Holloway Zalf, met oogenblikke-
lyke hulp, en hunne eigene genezing bewerkt zonder het
vervelende van het uitleggen hunner kwael aen anderen.
De Pillen werken grootendeels met de Zalf, daer zy bet
bloed zuiveren, deszelfs omloop regelen, de aengedane
deelen en het geheele gestel vernieuwen.
Ongeregeldheid van de Nieren, Steen en Graveel.
Worden oogenblikkelyk verzacht eu ten laetste genezen
wanneer deze Zalf is goed gewreven, tweemael daegs in
de zyde, op de plaets van de nieren, waerin bel lang
zamerhand dringt en byna in alle gevallen oogenblikkelyk
verligting geeltutacr aenhoudiug wil een vohnaekte
genezing bewerken.
Beide ZALF en PILLEN moeten in onderslaende gevallen
gebruikt worden Kwade beenen, slechte borst, verbran
ding, beet van moskiels, coco bay. chiego voet, wintervoeten,
springende handen, eksteroogen (zachte), kanker, gezette en
slyve, gelederen, elephantiasis, fistulas, jicht, klierzwellin-
gen, pyn in de zyden, hemoroïdes, rhumatisme, schurftig
hoofd, zeere teepels, zeere keel, huid- kwalen, schurft, zeere
hoofden, gezwellen, ulceers, verwondingen en geeuwingen.
Omstandige inlichtingen zyn by elke doos of pol gevoegd.
Worden verkocht by de Apothekers fr. Ï-5O cl.,
fr. 3-7 .'b cl. eu Ir. voor eene doos of pot. Voor den
verkoop in 'l groot vervoege men zich by Professor
HOLLOWAY, strand, LONDON.
Volgens de wel neèrgelegd.
thans, sedert december 1858 pastoor te Boesinghe, is
schiel’yk overleden te Merckem, op 14 december 1865,
om 2 1/2 ure namiddag.
M. Houwen, pastoor te Reninghelst, doktor in Kano-
nikregt, geboren te Poperinglie, ts aldaer den 15 decem
ber overleden, in den ouderdom van 49 jaren.
»e vlaggen wapperden zondag uit de huizen van al
<|e straten onzer stad, ter gelegenheid der troonbeklimining
van Leopold II. Ook voerde de muziekmaetschappy Cecdia,
op middaguer, eenige muziekstukken ttit op de groote
markt, welke begroet wierden door hel Vice le Hoi’, terwyl
de klokken luidden en de beiaerd, onder hel gebrom van liet
kanon, eenige aria’s speelde.
Op aenstaenden hoogdag van Kersdag zal de mis.
genaemd Kersmis, alsmede de Hoogmis, met eene geheel
byzondere luislerlykheid dooreen 50tigtal zangers, met
begeleiding van cors, violen, basson en orgel, uitgevoerd
worden. Ouder de mis zal een Kerslied gezongen worden
door vyf Sopranosteminen, met begeleiding van Tenor- en
Bassteihmeti, van cors, violen, basson en orgel.
De uitvoering van Mis en Cantate belooft met den besten
uitslag te zullen bekroond worden. Ook werkt men reeds
aeu de eenige veranderingen welke voor die uitvoering aen
hel Hoogzael zyn benoodigd geworden.
Behalve dal, voor de eerste mael in vele jaren, eene Mis
met groot orkest in onze kerk zal worden gezongen, zal
het oor van den godsdiensligen aenschouwer fcbyzonder
aeiigenaem getroffen worden door de Cantate Gloria in
excelsis Deo! Hel lieve zangstuk stelt immers eene levendige
en roerende imitatie voor der groote gebeurtenis welke,
over iels meer dan achttien eeuwen, melde verdryving
der duisternissen van bel heidendom, Keil en verlossing op
de wereld bragl.
Zoo komt by den aenvang van hel stuk de afbeelding
der mysterieuze verschyning van d’engelenschaer, die de
schaepherders, welke de groote gebeurtenis nog onbewust,
in stille met de menschwordiug van liet godiielyk Woord
bekend maekle. Een geschal van Cors duidt de komst aen
van andere herders, die op het licht der sier, den weg
mier hel slalleke vau Bethleëm inslaeu. Dan volgt een lief
ari.i op hel orgel, dat aen den lofzang der Engelen doet
denken: Vrede zy aen de menschen van goeden wilEin-
delyk volgt de koorzang het zyu de offers aen God opge
dragen, het is de aenbidding van het eeuwige Woord, de
verheerlyking van Dezen die, gekomen iu den naem des
Heereu, de arme verdwaelden komt opzoeken om ze te
luiden in zyn ryk van eeuwige heerlykheid eu vreugden.
Gloria in excelsis Deo!
De Huisvriend is een nieuw weekblad in 8 bladzyden
en opgesleld door den by ons zoo veel gelezen roman-
schryver Aug. Suieders, ook opsteller van hel Handelsbtad.
Wy uemeti uit den Huisvriend de volgende anekdoot over
Een Zuslerke der armen. Zy belde aen een groot
huis, en vroeg nederig en bedeesd out mynheer le spreken.
Mynheer verscheen dueh de uitdrukking op zyn gelael
zegde genoeg, dal het notineukleed hem niet welkom was.
Wal wilt gy? vroeg by barsch.
Eene aelmoes, antwoordde de Zuster.
Ik geel' niet aen lui volk van uwe soorthervatte
mynheer.
’T is niet aen my dal gy geeft, maer wel aen den
arme! zegde de Zuster audermael.
’T is gelyk; inaek u de deur uit en de liefdadige
heer, gekend voor een verlicht man in onzen tyd, gaf de
Zuster eenen slomp tegen den schouder, om haer de deur
uil te dringen.
De Zuster voelde den slag dien baer gegeven wierd
maer zegde met eene zoele kalmte
Dal is genoeg voor my, mynheer; maer geef nu ook
wal voor den arme....
Er zyn antwoorden die hel hert treffen en dit, hoe
nederig ook, was een vau die. Het Zuslerke der Armen
giug niet met ledige handen heen, en iedere week keert
zy, met de hoop iu hel hert, naer datzelfde huis terug.
De H. Vader is op het punt een buitengewoon gezant
naer Brussel te sturen, gelast om een eigeubaudigen brief
van Zyne Heiligheid aen koning Leopold II te overhandi
gen. Men noemt reeds Mgr. de Méroiie, die by deze gele
genheid den kardinaelshoed zou ontvangen, welken hy
onlangs geweigerd heeft.
Hel testament des Konings is door den notaris in
handen gesteld van den president der regtbank van eersten
aen leg.
Men schat het vermogen van Z. M. op 80 miljoen. De
•afwezigheid van prinses Charlotte, keizerin van Mexiko,
maekl hel hoogst waerschyuelyk noodig, dat alles verze
geld worde.
De samenspanning der koolmynwerkers welke
wheen opgehouden te hebben, is op nieuw sterker dan
®oiluitgeborsten. De werkstaking heerscht thans gansch
deu Borinage door; overal eischen de werklieden eene
'ermeerdering van loon. Men zegt dal de militaire magt
geroepen is om de rust te handhaven.
Te Brussel, op den dag dat 's Konings lyk wierd
overgebragt, waren de hotels kroppend vol volk. Dry per
sonen stonden naer een en hel laetste bed. Wie zou den
voorkeur hebben?
Ik, zegde de een, ik ben officier en lig sedert twee jaer
in garnizoen te Gent.
Als gy reeds twee jaer ligt, zegde de hospes, kunt ge
Wel eens een bed missen.
Ik zegde de tweede, zit zes jaer als regter te
"cchelen.
Als gy al zes jaer zit is het niet te vreezen dat gy van
vernioeijeuis bezwyken zult.
Ik, riep de derde, ik sta professor, reeds tien jaer te
Antwerpen.
VUOr ti is het bed, vriend! riep triomfautelyk de
"eerd ais men tien jaer heelt gcslacn, heelt men wel reet
op een enkelen nacht zitlcns eu liggens.
