OVERSLAG,
GEZAEGD TIMMERHOUT.
1'
t; I
VENDITIE
BERIGT.
DE KLUISENAAR OP FORMENTERA,
Tooneelspel in twee bedrijven, door Van Kotzebue.
b J.
Ingesteld 250 franks.
Door bet ambt van den Notaris DE SECK, te
Beerst verblyvende, en ten overstaen en bywezen
van de heereu Vrederegter en Greflier, van ’l kan
ton Dixmude.
van
TE LEKE,
om 2 ure na middag, ter herberg de Kruiskalsyde
bewoond by August Ramaut.
Door het ambt van bevoegden ambtenaer en be-
laelbaer ten kantoore van den Notaris DE SECK,
te Beerst.
ji
wetenschap'
:ndelyksche
evelen. De
4 franks.
ten voort te
ek te laten
Het planten
cker naer
egezonden,
nd houden.
5 december
rdl meêge-
--
BINNEN DE GEMEENTE VAN BEERST,
ter herberg hel Hof van Commercie,
bewoond by de weduwe De Lanoeije, van
GEMEENTE BEERST.
Een groot en gerievelyk WOONHUIS, ten dien
ste van HERBERG, genaemd Het hof van Com
mercie, samengesteld uit groote estaminel-kamer,
ander kamer noord daeraen, een klein kamertje
van oosten, kelder in vaussure, en andere gerieve-
lykheden. Voorts: Brouwery met kuipery, logie,
koeistal, groot peerdenstal, cour, enz., groot
onder bebouwden grond en erf, 6 aren 38 cen
tiaren, sectie B, n° 1068 en ex 1067a. Gebruikt by
de weduwe en kinders De Lanoeye, met regt tot
1° mei 1866.
Het Brouwersbalm zal door den kooper by
pryzie moeten overgenomen worden.
Ingesleld 9,000 franks.
Een WOONHUIS met separaten achter keuken,
stalling en al hankelyke gebouwen, en l*are 28 cen
tiaren erf, sectie B, ex n" 1067a en 1070.
Gebruikt by Pieter Gryson, tol 1 mei 1866.
Een WOONHUIS, samengesteld uil TWEE
WOONSTEN, met alle zyne afbankelykheden, be
nevens 2 aren 82 centiaren onder bebouwden
grond en achterplaels, sectie B, ex N" 106aa
en 1067a. Gebruikt by Paul Gryson en de weduwe
Lageerste, lot 1 mei 1866.
Een GEBOUW ten dienste van Magazyn, bene
vens 1 are 66 centiaren onder bebouwden grond
en medegaeude erf, seklie B, deel N° 1067a. Ge
bruikt by de verkoopers weduwe en kinders De
Lanoeye, tot 1“ mei 1866.
Twee aen eenhoudende WOONHUIZEN, bene
vens 5 aren 25 centiaren onder bebouwden grond,
voorplein en acblererve, sectie B, ex N° 1067a en
nr* 1061 en 1062. Gebruikt by Pieter Lageerste en
de weduwe Plaisier, toLl" mei 1866.
Twee aen eenhoudende WOONHUIZEN, staen-
de op Grond van Mn"! weduwe d’beer Louis Van
Woumen, zonder chynsregt, seclie B. nrs 10586 en
1058c. Gebruikt by de weduwe Misselyn en andere,
ook lot ln mei 1866.
Door een byzonder toéval bare vertooning gis
teren avond niet hebbende kunnen geven, zal de
maetsebappy Heilig Kruis Scerp d'uer, op ZONDAG
en DINGSDAG naest, ter zael van hel Groot Sint
Joris-hof, de volgende stukken vertoonen
Kluchtspel
met zang in een bedrijf, door H. Van Peene.
PERSOONEN
Deuren en Bureel open om 4 1/2 ure. Om
5 1/2 ure op hel Tooneel.
Prijzen der Plaatsen le Plaats, 1 fr.
2e Plaats, 60 cent. 5e Plaats, 50 cent.
51 50 a 52 50
26 a28
25 a 26
24 a 25
17 75 al8
15 a H
27 a 29
4 75 a
5 18 a
22 Jan.
14 48 a 20 51
-a-
11 58 a 15 10
7 59 a 9 51
17 95 a 18 28
2 18 a
2 18 a
0-57.
1
fr.
fr.
fr.
fr.
i
I
fr.
'I
i het klagend
>ch met eeue
s, is het toe-
vierd, dat ik>
ige keeren te
is genomen,
die al inyne
r ook van zy,
in het ronde
eging en ter-
deescbde en
nypende tan-
2 18 a
1 63 a
5 25
5 56
2 45
2 36
Per hekloliter.
Tarwe
Rogge
Geersle
Boonen
i Haver
15 25
9
19 73
16 55
Oude tarwe
Roode id.
Rogge
Boonen
Koolz.-olie, 105 k. gl.
Lyuzaed-oiie, 105 k.
s Bernem, is
Vrydag. ‘i February 1SG5,
Itunue ribben
het de scha-
en, in den
>p den witten
De Kluisenaar
Fernando, oude
den Kluisenaar
Selitna, eene turkin
schuren en
voorplaetsen
enz., zouden
erbergen ziet
.eopoidslei te
Isen, is met
geplant; en
e beroepsge-
iverpen han
fl Antwerpen
Amsterdam,
gd. Waerotu
is daervoor
wereld. Zel-
de openbare
men zeggen,
«pen, ja zelfs
waerom zou
rkrygen wat
Duilschland
hoornen be-
wyngaerden
ten, en door
geëerbiedigd,
derhangetide
als de kinde-
"os plukken,
ter zoo min
lie zich niet
lorbvgangers
en door den
als ome na
ai opvoeding
tor de bewa-
irger die het
dan ook zou
by anderen
en dorp dit
spoedig eene
a regie, zou
uchlboomen
;n regeltucht
de van, zoo
in straten
de eerstge-
tol brau.d-
vangen door
- en noten-
in hetzelfde
iden verkry-
met eenen
>1 inderdaed
ende noteu-
eu de kas-
ft.
al hun ver
en handelen
:o korf, die,
edreven, zoo
iel weten te
ne zaek voor
!l algemeene
n?
22 Jan.
18 39
15 65
4205
17 22
Per hekloliter.
Tarwe, 1' kwal.
id. 5' id.
Getal hektolilers
Tarwe (middenprvs) fr.
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
Erwten, blauwe
51 January.
975 zakken tarwe van
145 liters waren ter markt.
Tarwe 21 a 50
Nieuwe id. 00 a 00
lOz. Rogge 19 a 19 25
270 z. Sucr. 17 75 a 19 50
Nieuw id. 00 a 00
25 z. Haver 11 a 13 50
60 z. Boon. 25 50 a 27 50
De verkoop ging traeg.
Bergen.
29 Jan.
17 90
15 39
2401
16 96
iy poogde los
len draeikolk
,elfs de aer.de
i deze wereld
de nypende
nel en ik zelf
1 eene schim
langzaern cn
lerbaelden de
Burgerstand der stad Dixmnde.
GEBOORTEN.
17 January.Hcnricns Evaristns Benedictus Candaele.
zoon van Benetlicins Cornelius en van Hortensia Cle-
mencia Beyen (Kiekenstraet).
21 id. Eugenia Maria Reynaert, dochter van Engelbert
en van Juliana Sophia Deschepper (Oostvesten).
25 id. Victorina Valentina Deltomhe, dochter van Ben
jamin en van Philomena Sophia Vandycke (Weslstrael).
HUWELÏKEN.
21 January. Josephus Vansteenkiste, landbouwerswerk-
man, oud 55 jaren 10 m. 4 d., geboren en woonende te
Dixmnde, met Virginia Petiberghein, jonge dochter,
dienstmeid, oud 28 jaren 10 d., geboren ie Loo en
woonende te Dixmude.
25 iil. Franciscus Godefridus Demaziere, weduwaer met
kind van Coleta Genoveva Looien, dienstknecht, oud
62 jaren 12 d geboren te Lampernisse en woonende te
Dixmnde, met Juslina Bernardina Briienin. jonge doch
ter, kantwerkster, oud 45 jaren 10 m. 5 d., geboren
cn woonende te Dixmude.
50 Jancary. Mr Emilius Alphonsus Franciscus Cuffez,
jongman, gemeenle-onderwyzer, oud 22 jaren, 8 maend.
en 5 dagen, geboren te Dixmude en woonende te Bree-
dene, metjoufv. Maria Ludovica Muylle, jonge dochter,
byzondere. oud 21 jaren, 7 maenden en 6 dagen, gebo
ren en woonende te Dixmude.
(Zondag aenstaende het vervolg van den Burgerstand).
De Eerw. heer Surmoat, onderpastoor te Slype, is
on lerpastoor benoemd Ie Beernem hy wordl vervangen
te Slype door den heer Delanoeye, coadjutor te Ramscap-
pelle, (arr- Brugge-)
Omlcr andere bedryven welke in den Karnavalesken
stoel zullen voorgesteld worden, komen er twee die voor
zeker heimeesl de nieuwsgierigheid der vreemdelingen en
van de overgrooie ineeiderheid onzer stadsgenooten zullen
.uende maken. Wy willen spreken van de Boekdrukkunst
en hel Boekbinden. Het materieel eerier boekdrukkery en
boekbindery in T klein, zal op twee wagens geplaetst
worden, welke beide hel uitzicht zullen hebben van een
vlacmsciten werkwinkel, en terwyl de stoel mei staiigen
niarsch onze stralen doorkruist, zullen er voor de eerste
inael in onze stad programmee en liékens op slracl gedrukt
worden, letteren gezel en gedistiibueerd, vormen uitge
slagen en opgeslagen, boeken gevouwen, genaeid, gelymd,
gesneden, gekartonneerd, met stukbaitden belegd, met leder
overtrokkeu,geplakt, gedroogd en geprest worden, ’t Liêken
dal onderwege gedrukt zal worden, zal De Zang der Belgen
heeten, vyfvoor de omstandigheid verveerdigde koeplelleu,
welke op het nationale air zullen gezongen worden door de
koorzanginaetschappy der Van Duyse's Vrienden-
Zondag avond was de groote zael van Sint Joris,
ahvaer de rederykers-maetschappy Heilig Kruis Scerpd'uer
bare gewone jaerlyksche vertoooingen gaf, proppend vol.
Ook liet de uitvoering der beide stukken De Kluizenaer op
Forinentera en Thyl Uilenspiegel welke niets onzedigs
jidtouden, niets te wenschen; vooral de rollen van
,leu Kluizenaer, van Hassan-Machmüt, Pedrillo en don
J’edro d’Oltveiro alsmede deze van Selima, verwierven de
luidruchtigste toejuichingen. Daerenboven wordl de ver-
tooning opgehiisterd door een fraei oikesl, bestaende uit
ee.o tiental liefhebbers der schoone kunst, die in de enlre-
aclen hel oor van liet publiek aengenaem verrassen.
Hel taelgenootschap de Van Duyse's Vrienden heeft
besloten de I5t> franks die M. de Coninck hetzelve heeft
geschonken, te voegen by het hulpgeld van 500 fr., door
tel Stadsbestuur verleend, ten einde beide sommen te
verdeelen ouder de verschillige Maetschappyen van stad,
die eene aeuvraeg van loelaeg hebben gedaen.
In den nacht van vrydag lol zaterdag zyn drie boos
doeners, met zwart gemaekt aengezicht, met geweld in het
buis gedrongen des geuaeinden H. Van Compernolle,
werkman te Bovekerke; na hel vuer te hebben aenge-
«naekt, bonden zy den man op zyn bedde, en dwongen hem
by middel van stokslagen, de plaets aen Ie duiden waer
zyn geld lag. Zy namen uil eenen koffer de som van 140 fr.
Van Compernolle is nog ziek van schrik. Hy beeft de
roovers niet herkend. Een hunner was groot van gestalte,
de anderen middelmatig; allen schenen werklieden te zyn,
zonder kielen.
15 09
8 44
19 10
18 62
Brugge.
27 January.
14 a 20 70
11 75 a 12 50
11 25 a 15 57
17 a 20
6 25 a 10
24 Jan.
1150 zakken tarwe vau
145 liters waren ter markt.
Tarwe 21 a 29 50
Nieuwe id.-a-
•151. Rogge 18 50 a 19 25
505 z. Sucr. 17 25 a 19 25
Nieuw id.-a-
41 z. Haver 12 a 15 50
51 z. Boon. 24 a 27
De verkoop ging traeg.
Per hektoliler.
Tarwe
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
Boter het st., 7 beet.
Eijeren de 26.
Meuagie-brood a
94 a 94 50
Veurne.
buitengewoone slingerkracht in de ruimte geworpen. Ik
viel tnagteloos met de uitgostrekte armen voorover... Het
duerde niet lang of ik voelde de aenraking van een koud
lichaem... Na my te hebben overtuigd dat alle beweging
bad opgehouden, voelde ik in de duisternis dat ik... een
yieren kruis in myue armen omsloten hield.
De lucht was ook, dacht my, dik en zwaer; ik kon
wyuen adem byna niet ophalenik was omringd met
ro°ken oene scherpe koude omvatte al myne leden.
Ik wierp angstige blikken om my heên, alles lag dood-
*lil.... maer de graftomben, de kerk, de geesten, alle
overblyfsels van den vervaerlyken doodendans waren ver
dwenen. Langzamerhand wierden myne oogen de duister
nis gewoon ik voelde my om my te overtuigen of ik nog
leefde... ik raekte den grond... hel waren planken....
Ik poogde myne zinnen te herstellen, en om lol de
vt'ezentlykheid terug te komen, volgde ik al hel gebeurde
Rchterwaerts op.... Ik tastte naer hel yzeren kruis, myne
baud ontmoette den stoel waerop ik gezeten had en die
1,1 myne geestvervoering was omgekauleld.
Ik reglle my op, liep naer het venster, onderwegen op
•nyu boek trappende dal uil myne handen was gevallen,
•ukte hel open en bestatigde in den weêrschyn van den
sneeuw die een voel dik op de daken der huizen was neêr-
gevallen, dal ik my wel degelyk in myue kamer bevoud.
20 Jan.
15 50 a 21 50
12 a 12 50
11 75 a 13 25
17 a 17 75
7 a 9
29 Jan.
26 50 a 27 50
24 a25
16 a 17
28 - a 28
67 15 a 68 05
51 10 a-
Myne lamp was uiigesinoord en de uitwasemende dam
pen der verdroogde wiek, vergt z Id met de werking van
een gloeijend vuer, hadden my spyls my-zelven in eenen
diepen slaep gedompeld, die welligt de eeuwige slaep ware
geworden, indien de ingebeelde aenraking van het yzeren
kruis my niet had doen opspringen.
Myne kagchel was uitgebrand en, men zal ligt begrypen,
dat ik niet genegen was om die weder aen te vuren zoo
min dan myne lamp, wanneer ik zal hebben gezegd
dat de drentelende nachtwaker twee uren van den
nacht riep en dal de koude my had gedwongen spoedig hel
venster digt te maken.
Ik oordeelde dat hel tyd was my ter rust te begeven,
ontstak een eindje kaers welk in eene champagneflesclt
stond, die my tot kandelaer diende, en wierp my half van
schrik, half bevend van de koude, byna gansch gekleed in
hel bed. Maer ik vermogt niet hel overige van den nacht
eenige rust te genieten, de rivier met lyken en de dooden
dans zweefden immer voor myne oogen en ik mogl my
hoogst gelukkig achten dal de eerste lichtstralen oprezen
op het oogenblik dat myn kaersje in de groene flesch met
den zilveren rand stervend, als in eene doodkist met zil
veren vyzen, nederdaelde.
Sedert dien tyd vond men my nooit meer bezig met
lezen in den hoek van den bcerd. EINDE.
SEAESiDAG 5“ FEBSIUARÏ 1SGG,
om 3 urA na middag,
Eersten koop,
Tweeden Loop.
Berden Loop.
%'ierden koop.
Vyfden koop.
Zesden cn lesten koop.
Per hekloliter en half.
Heet. Tarwe
Oude tarwe
Nieuwe id.
Australische tarwe
Roode id.
Rogge
Haver
Bootten
Aerdapp. de 100 k. 4 75 a 5 50
Boter de kilo 5 18 a 3 45
Koolzaed-olie, 105k. 125 50 a!25 50
Lynzaed-olie, 105 k.
25 Jan.
402. 228.
52 a 52 50
26 50 a 28 50
26 a 27
24 50 a 25 50
17 75 a 18 25
15 a 14
28 a 29
4 75 a
5 18 a
105 a!05 05
94 50 a 95
PERSOONEN
M. Ch. Vincke.
bediende van
M. Alex. Vanbavinckove.
Mej. Leonie Maes.
Hassan-Macbmüt, een algier-
sche kaper, kapitein M. Acc. Pil.
Don Pedro Oliveiro, een jonge
SpanjaardM. Ph. Devisscuere.
Pedrillo, kuecht van Don Pedro. M. P. Vandaele.
Turken. Spaanscbe Slaven,
gevolgd door
THYI. KIlLEiKSPIEGEL
OF DE GEFOPTE BKE1DEGO.US.
Thyl Uilenspiegel, jongeling M. Ch. Vircke.
Meester Snede, kleermaker M. P. Vandaele.
Simoen, minnaar van Griselde. M. Fr. Vanhove.
Idomeneus Teederhart, een sol
daat der nachtwacht. M. Aug. Pil.
Griselde, pupil en dienstmeid
van SnedeMej. Leonie Maes.
Hel tooneel heeft plaets in
eene stad van Vlaanderen in de jaren 1500.
POPE1HNGHE, Hoppe, fr. 117 tol 117 de 50 kil.
AELST, Hoppe, fr. 120 tol 125 de 150 kil.
Dixmude.
29 January.
14 48 a 20 54
-a-
11 90 a 15 28
8 28 a 9 51
16 55 a 18 62
2 45
1 80
0-57 de 1 t/s k.
I&ortryk.
Per hekloliter en half. 22 January.
26 a-
24 a-
16 a 17
26 a 28
67 10 a 68
52 a-
Kousselaere.
50 January.
490. id. Rogge 259.