ZALFHOLLOWAY
PIIOTOGRAPH1E.
UIT ER HAND TE KOOP
Schoone Trabolling,
n
v
Brusselsche en Parysche
Ch. Vanghillewe - Salembien,
BEKENDMAKING.
Berigt.
GENEZING EN TROObT vnoR DE BEDLEGERIGE
st
1
op beden, ZONDAG, pegeven door de Maetscbappy
de Pasbolders, voor alle Liefhebbers, om 5 uie na
middag, in bel Gouden Hoofd, by lirisis-De Wulf,
Negotiant.
V
Ilólel de Casino, te Dixmude.
1
A
in
n
s:
w
Hoelogecr te Dixmude,
heeft de eer het publiek bekend te maken, dat hy
sedert half Maert van woonst veranderd is, en nu
aet» de Beerstbrvg woonachtig is, aiwaer hy
Herberg >mlt aen tO eetilimen de piot.
Hy beveelt zich ook aen het publiek voor alles
wat zyneu stiel betreft. Schoon assortiment
van Zak- en Slag tier werken, iu allen aerd en slach.
ESTAMINET den Dingsdag van elke week.
AEN DEN ?RYS VAN FARTHER, al het Gou»-
en Zilverwerk, Jiiweelen en Diamanten, waeruil
den wel voorzieneti Winkel der weduwe Anioon
Decneuvel, Kiekeostraet ie Dixmude, samengesteld
is. Berigt aen dezen die van eene voordeelige
gelegenheid willen gebruik maken.
LOUIS LAMBERT, Brood- Suiker-en Taerte-
bakker, Kiekenstrael,. N° 14, te tüxinude, beeft de
eer hel publiek bekend te maken, d>at zyn zoon van
Brussel en van Valencyn Ie huis gekomen zynde,
hy zynen stiel van PaiissierConfiseur ten zyuen
huize alhier komt uit te oefenen.
Zyn winkel zal by vooitdwring voorzien zyn van
allerhande nieuwe soorten van DESSERTS, ge-
maekt uaer de laetste goeste en smaek.
Verders zal or by hem nog te bekomen zyn, alle
slach van TAERTEN en GEBAKKEN, als
Kremtaerten, Amandel- en- Franchysanlaerlen.
CHOQUANTEN
Gateau a la duchesse, id. Montpensier, id. Mala
koff, id. Mille feuitles, id. Ilog al, id. Trots frères,
id. Biscuit, id. Punch, id. St. Honoré', id. Felix,
id. Marguerite, id. Catherine, id. Vénilienne, id.
Busse, id. de Vienne, eni., enz.
Degenen die hem met hunne bevelen gelieven te
vereeren, worden verzocht er hem daegs te voren
kennis van te geven.
Hy veihoopt, zoo door de goede hoedanigheid
zyner waren als door de geringheid zyner pryzen,
deguusl van hel publiek te verwerven.
Men make hel rugtbaer.
ALBERT MILLECAN biedt zich aen om tot ZOT
te dienen voor de eene ol andere gil Je van stad.
EEN WELGEKALANTE KOORNWIND-MOLEN
rnet Herberg, Broodbakkery en ruimen Peerden-
stal in at duinen bakken, alsook scboone Zwyns-
slailen, allen uit den grond nieuw gebouwd sedert
tien jaren; aen hetzelve palende een GROOT
MAGAZYN met ruimen Zolder, ook onlangs nieuw
en dienstig voor alle neiringen, alles slaemle en
gelegen (er gemeente Caeskebke, by de Hooge-
brttg. Het Magazyo, oieltegenstaende aen bet
Huis palende, kan afzonderlyk verkocht worden.
Alles met groot gemak van betaling.
Zich te bevragen by de VV* VANGHILLEWE,
te Dixmude.
13 50 a 14 50
10 50 a-
15 25 a 15 50
a a
a 27 a 28 50
guld 60 a 61
door de
15 50
15 25
t
I
l
del
en
n
i
1
t<
b
l
VI
h
1
IV
sc
in
F<
TC
<r
.st
James Turner van Keuninghall Heath voor vele jaren
smartelyk aengetUen was door ecneu samenloop van zulke
ongesteldheden. Deze arme man was geheel onmogelyk tol
de geringste bewegingde beste aengebragle medecynen
verliglleden hem niet, toen getukkiglyk Holloway’s prepa
ratie» aenbevolen wierden. AetMiierkelyk gemak wierd
oogeobl-rkkelyk door des/elfs gebruik bevonden en de
kracht tol beweging kwam terug, terwyl elk wederspantiig
verschynsel trapsgewyze serdweeu. Door herhaeld wryven
met de Zalf over de aeugedane deeleu was- de patiënt
weldra rn slaet zyti gewoon beroep aen te grypen en testi-
fieeerd hoogst dankbaer de kracht van Holloway’s zuivere
toebereidselen.
O 7
By Uitscheiding van Bcdryf.
Dit laetste plan heeft zy <ltts maendag beginnen uit te
voeren, maer het is gedeeltelyk mislukt.
Als het hoofd dier wreede vrouw niet op hol is. moet
zy inderdaad geene menschelyke ingewanden iu- hel ly-f
hebben hel zou eerden een monster zyn-.
s Alles had ry goed’ voorbereid; zv Ind schoone hem
dekens in gereedheid getiragl om de lyken af te leggen en
alvorens die Hinderen naer de eeuwieheid gingen, wiiile zy
Jietv hek genot van een smakelvk otrrbyl geven- r zy wierden
Koekehoterhammen voorgezet! De tevredenheid heerschve
by die schepselen, die binnen eenige oogenblikkett geslagl
gingen worden, en met een vrieinielyk gelaet vroegen zy
M ier, moeder, wacroin worden wy vandaeg zoo
wel getrakteerd
Et» de wraekznehtige antwoordde
Kinderen, T zou heden de laetste keer kunnen- zyn.
NatuerlyLi beseften de ongelukkige» de beteekenis
dezer woorden niet, en liu-une tevredenheid vermeerderde
uog, toen eensklaps de booze geest zich van de moeder
meester m.u-kte.
Het jongste kind- wierd het eerst aengegrepen g het
ontving eene snede in de keel, het scllaepken worstelde
tegen zyne wreede moeder, hel geraekte o it die banden
en liep naer bt»it“n, de handen onder de kin liondeude, en-
terwyl het kind buiten den huize was, wierd zyn broertje
op hel bed geworpen en iu eens orrbermbertrg. de keel
afgesneden.
Na de vervoering van dit gruwelstuk, liep het monster
tol op eetien afstand van 15a 20 meters het gewonde kind
achterna, haelde hel iu op het veld, bragt liet terug en-
wierp hel ook op hel bed. waerop zy hel voor Jood Hel
liggen, na hel wederom gruwelyke snede» loegebragl te
hebben. ’T is iolussehen dat de oudste kttaep die t’huis
was. welke ook reeds eene messuede aen de hand bad,
door de kamervenster ontsnapt is.
Men verhacll ons dat de moordenares den landbouwer
Dousselaere van aen hare woning op zyn veld zien kou.
Hel pistoolschot heeft den lak van eenen boom getroffen.
De justitie heeft dit tak doen af kappen en naer de greilie
doen brengen, als bewysstuk dat liet schol kracht genoeg
had om van verren afstand den landbouwer te dooden.
Toen de veldwachter ter plaets van hel bloedig toonvel
kwam, was de man verschrikt over de gruwelen die
kwamen gepleegd te worden hy sidderde, toen hy de
moordenares bond om baer uaer T gemeentehuis over te
brengen, en ze zei
Maer, garde, waeroiw beeft gy zoo
Niettegenslacndc de wreede euveldaden en het smerte-
iyk verlies zyner lieve kinderen, had de man der moor
denares nog medelyden met zyne vrouw. Het afscheid in
bel gemeentehuis, toen zy naer Brugge ging gebragl
worden, was hertroerend llenneman wilde uog eens zyne
wouw omhelzen, terwyl hy uitliep
Acb, Bello, wal hebt gy geiiaen
Hennetnan verkeert in een wanhopende» toestand, die
aen zinsverbysterrng grenst, en men beeft hem noch geen
oogeablik durven alleen laten.
Donderdag morgend zyn de lyken der slagtofïers ter
aerde besteld, de iykstoel was zeer indrukwekkend heel
de bevolking van Moerkerke was te beeu en van 6 uw in
de ronde was de menigte der omliggende geineeuleu lue-
gekomen, om de begravehis by te wooneti.
Te lebteghem sliepen dingsdag nacht vader cn
zoon V. te samen in een bed. Toen de zoon woensdag
morgend oulwaekte, vond by zyn vader aen den siyl
van het lied opgehangengeen teekeu van leven
meer gevende.
De nieuwe kerk van Laeken. die .aen T gouvernement
vyfmiljoen gekost heeft, moet afgebroken worden! Zoo
dan, daer zyn vyf miilioen van onze oortjes in ’t water ge
smeten.
Binst dat al onze minislerieele monwevagers met
banden en roeien werken om de nonnen uit scholen en
hospitalen te jagen, geeft de komng van Pruissen, d-.e
protestant is, een bevel van al de groote militaire hospila-
ien aen de kloosterzusters toe te vertrouwen.
Omdat de oesters de ziekte hebben, eten ze nu, tot
Parys, slekken, aen 10 cenlimen T stuk.
Zelfopoffering der kalholyke geeetelykheid. De cho
lera barste dezer dagen niet de grootste hevigheid uit te
Biekircll, in Luxemburg. Op eene week maekle de ziekte
Meer dau honderd slagtulfers iu hei kleine steedje dal nau-
welyks 2,600 zielen lelt. Behalve een klem getal personen,
die met deu moed der liefdadigheid bezield waren, nam
iedereen de vlugt. Iiiiiissciien neemt de kwael <oe. Wie
zal de zieken bezorgen? Wie zal hu» geueesmiddelen toe
dienen? Wie zal hen gereed maken om voor den eeuwigen
Begier te verschynen? Wie zal dedooden bereiden! Wie
zal bun naer bel kerkhof drageu en hunne kuilen graven?..
De werklieden weigeren bel ie doen zelfs tegen hooge be
taling. Terwyl alles vlugt. komen iu baesl Broeders en i
Zusters van Liefde naer Diekirch gesneld; de bisschop van
Luxemburg begeeft zich ter plaetse en gael de zieken van
bed tol bed bezoeken; degeeslelyken zyn dag en nacht te
been om buuue hulp en die van den godsdienst toe te
dienen.
Zied ver wat in Luxemburg gebeurde, en terwyl dit.voor-
viel was de liberele administratie eener groote stad van I
Belgie bezig mei die engels van Liefdadigheid, welke men
bospitaelznsters noemt, uit hunne gasthuizen te driyven
en leverden zy hunne lydende armen aen lage hnerliedeu
over die by hel verbinden der wonden zich voorzeker af
vragen hoeveel centeu aeu elke verdiend zyn. Hoe blied is I
joejj 4e godsdieuslhaet
HOLLOWAY’S PILLEN en ZALF. Onuxerelandbare
Geneeemiddeten. Voor weeke en ontstekende longen, ver-
K&yntelrii yan waterzucht en langdurige rhumalisme, de
Zalf ea Pillen van Holloway zyn overtreffelyk. De beer
- Eurner, apetheker van Banham in Norfolk, scbryft dat
a
<8 50 a 19
a
15 50 a -
a
Dirmude. Orukkery van WON.
Deze wonderbare Zalf werkt als looveraeblig in de-
verligting en genezing van on«le zweeren, wouden, kwade-
beeuen, ulceers- en eruplien-der bitiddezelve over de*
oppervlakte gewreven,, dringt door en zuivert elke plaets
by deszefs doorloop, de gezondste invfoed uitoefenende op
de inwendige conslrur-lie. Deze Zalf geneest door zuivering
alle anima-ticale sappen waermedeze in contract komt en
bevorderd eene gezonde en voortdurende genezing.
Jicht cn Rhumalieme. Voor leiders der martelende
pyn van rhumatis.ue en jicht zal deze Zalf onscbatbaer
schynen. Na foriuenting met warm water, de verzachtende
werking van deze Zalf is wonderlyk dezelve scliynt tee-
nemael de inll-ammatie te verminderen, maekl de pyn
draeglyk, vermindert de zwelling, hersteld den natuerlv-
ken omloop en verdryfl de kwael-. Voor de bovengenoemde
kwalen is de Zalf vau HOLLOWAY eu de Pillen ouwan-
kelbaer aenbevolen.
Dïptheria, Bronchitis, Zeere Bals, Hoesten en Verkoud
heid. Deze aerd van ongesteldheden kan genezen wor
den met Zalf., door driemael daegs de bals, de Borst en de
ruggraet van den zieke te wryven; dezelve zal weldra in
dringen en oogenblikkelyk verligling geven. By alle graden
vao iiifhienza, koude en bronchitis mag deze behandelim:
met gerustheid en zekerheid aengewend worden. Inderd etl
hel is niet bekend ooit iu gebreke te zyn gebleven.
Alle verscheidenheden van Huid onslekhtg. Scrofula en
Scurcy. Deze Zalf is eene zekere genezing voor ring
worm, scurvy, scrofula en voor de meest ingewortelde
huid-kwalen waeraeu hel menschelyk geslacht onderhevig
isdezelve kunnen niet spoediger en zekerder genezen
worden dan door het gebruik van HoHoway’s Zalf, tegelyk
met liet gebruik zyner beroemde Pillen welke zoo krachtig
op het gestel werken, eir bel bloed zoo zuiveren d.H deze
kwaleu geheel en al uil bel gestel verbannen worden e»
dit eene voortdurende genezing ondervindt.
Waterzuchtige Verzwellingcn. Neem in aebt voor deze
gevaeilyke en geheime kwael. welke, gewoonlyk by ons
even als lachte gevoelloosheid of als gei nige geelzucht zich
veriooirt, waervan weinig ol geen notice wordt genomen
alvorens de beeuen gezwollen zyn. De oorzaek- van ito-
kwael moet aen de lever ol in de maeg gezocht worden;,
daerom gael direct te werk door Holloway’s beruchte
Pillen te nemen rraer -Ie gedrukte instructie cn wryving
der Zall goed over de knit van de macg en regtec zyde,
alwaer deze organen liggen. De meest waterzuchtige ge
vallet) zullen spoedig door de te zarnctt gewerkte invloed
der Zalf en Pillen genezen
Hemoroides, Fistulas en inwendige Ontsteking. Deze
kwalen zyn zeer ellendig voor het iigcliaeui en de geest,
verkeerde delicatesse verbe’gd dezelve aen-de bekendheid
van den besten vriend. Mensclren lyden jaren aen hemo-
loïjes en dergelyke kwalen, wanneer zy steeds hebbeu
gebruik gemaekl van de Hulloway Zalf, mei oogenblikke-
lyke hulp, en hunne eigene genezing bewerkt zbuder hel
vervelende van hel uitleggen hunner kwael aen audereu.
De Pillen werken groolendeels mei de Zalf, daer zy tref
bloed zuiveren, deszelfs omloop regelen, de a ngedaoe
deeleu en hel geheele gestel vernieuwen.
Ongeregeldheid van de Nieren, Steen en Graveel.
Worden oogeublikkelyk verzacht en leu laetste genezen
wanneer deze Zalf is goed gewreven, Iweemael daegs in
de zyde, op de piaets van de nieren, waeriu hel lang
zamerhand dringt eu byna in alle gevallen oogenblikkelyk
verligling geelt; maer aenhouJitig wil eeu voluraekle
genezing bewerken.
Beide ZALF en 1‘ILLEN moeten in onderstaende gevallen
gebruikt worden Kwade beeuen, slechte borst, verbran
ding, beet van moskiels, coco bay. chiego voel, wintervoeten,
springende handen, eksieroogen (zachte), kanker, gezette eu
styve, gelederen, elephantiasis, fistulas, jicht, klier zwellin
gen, pyn in de zyden, hemoroïdes, rhumalisme. schurftig
hoofd, zeere teepels. zeere keel, huid kwalen, schurft, zeere
hoofden, gezwellen, ulceers, verwondingen cn geeuwingen.
Omstandige inlichtingen zyn by elke doos of pot gevoegd.
Worden verkocht by de April lickers fr. ï-54ï et.,
fr. »-75 cl. en <J Ir. voor eene doos of pol. Voor den
verkoop in ‘t groot vervoege men zich by 8*r»feMor
HOLLOWAY, 994. Strand, L.Oill»O.V
Volgens de wel oeèrgelegd.
Cent.
Per hectoliter. 21 April.
Witte en roode tarwe fr.
N. Tarwe
Kogge
N. rogge -
Gcerste
Nieuwe geerste
Haver
Boekweit
Nieuw Koolzaed
Lynzaed
Koolzaed-olie
20 April.
a-
18 50 a 22
a 15 75
a
15 50 a 14 50
10 50 a-
15 25 a
a
27 a 29
62 a-
