PARATONNERRES,
BER1GT.
Uit er hand TE KOOPEN,
rde zeggen
noemen al
‘o, en alle
en dat is
I bespotten
liel heelt.
de dwang
n en uil-
n valt dat
met het
iliek
gematigd-
ne tegen
aan, ja lot
gacn naer
vele jaren
gestichten
bespotten,
Fr. Gelein-Swingedouw, Hovenier-
boomkweeker, buiten de hixmudsche poort,
regts, Ypere.
ieigering
ten tegen
denkt het
ridderlint.
de twee
il spreekt,
he kaiho-
Isdienst en
i de weield
egen dezen
t zooveel te
iek.
jrdyn zitten
en zelve
t verdokene
iters toe en
daer in die
tag te wer-
ige politiek
igdheid van
'ad en van
s.
c een van
ne Talley-
De messch
lACHTEPt TE
en dat het
i. Hewel!
Op Maendag, 19° dezer maend November en
volgende maendagen, kan men alhier ter markt
bekomen, alle slach van FRUIT- en ORNEUENT-
BOOVIEN, van de beste sooit en hoedanigheid,
aen genadige pryzen.
Appelboomen, hooge slam, pyramide.
Peereboomen, hooge stam, zeer schoone pyra-
mide en even|scl>oon in leiboom.
Keerselaers, hooge en leegestam.
Abrikoosboomen, hooge en leege stam.
Perzikboomen, hooge en leege slam.
Pruimboomeo, hooge slam, zeer schoon, en alle
andere slach van kuil-, ornement- en kegelvormige
boomen.
EEN Schoon en Gerieflyk WOONHUIS,
beslaende in twee Wooningen, niet Erve en
Acitierpoorije, uitkomende in de Kerkstraet, sinds
eenige jaren nieuw gebouwd, slaende en gelegen
te Dixmude in de Kiekenstrael, als hoek der
Groole markt, geleekend n° 36 en 57, laetsl be
woond door Adolf Verlysde.
Foor prys en conditiën z>ch aen te bieden by
den eigenaer .4. DEKEïSER, Wilgendykslraet,
n" 27,,1e bixmude.
Mgr. Brnneel eu de heer pastoor-deken van St.-
Gillis, te Brugge, en de heer Rysman, pastoor van
St. Jauskerk, le Poperinghe, hebben hunne eere-
teekens van hel Leopolds orde naer hel goever-
nemenl terug gezonden, niet willende gedekoreerd
«orden van een goevernement dat onze kerkhoven
schendt, de kalholyke sludie-beurzen rooit, de
testamenten verbreekt, in zyne dagbladen den
godsdienst eenen opentlyken oorlog verklaert, en
er thans op uil is om hel bestuer der kerkgoederen
toe ie vertrouwen aen de Logien.
LOO.
Weuruc»
fr.
is daerom hunne eigene schuld indien zy niet mei den
Hiudousiansclieti dichter kunnen uitroepen
Taza ba Taaa nao l>e nao
Indian Herald, or Overland
Summary of the Herald, September 8, 1865.
oeigeren dit
die op niet
versmading
parlie-aklen
:el slaken
Per hekloliter.
Tarwe, 1* kwal.
id. 5* id.
Getal hektolilers
Tarwe (miooeM'Kïs) Ir.
H REI ETK.
AVEC SUPPORTS ISOLANTS EN PORCEL.AINE.
Cites A. BLO ilJE, Serrurler a Ithmude.
11 Nov.
785 zakken tarwe van
145 liters waren ter markt.
Tarwe 55 50 a 57 50
Nieuwe id.-a
15 z. Rogge 25 a 24
485 z. Suer. 18 a 25 50
Nieuw id.-a-
54 z. Haver 15 a 15
70 z. Boon. 22 a 25
De verkoop ging spoedig.
Gtergen.
12 Nov.
27 14
23 86
4189
26 78
15 75
15 95
9 58
16 91
15 41
Rogge
Suct ioen
Haver
Boouett
Erwten, blauwe
5 Nov.
25 94
25 95
5451
25 43
16 66
15 81
16 60
17 28
16 55
GEMATIGDE
l Weekblad
eel hunne
Sterfgeval.
Te Poperingite is deu 1 dezer maend overleden de eerw.
heer Courtois, ond-pastoor van Eessen, alwaer hy het
herderiyk ambt bekleedde gedurende eenen tyd van meer
dan dertig jaren.
M. Courtois was een ieverig en werkzamejherder, 't Is
aen zyue zorgen dat Eessen de menigvuldige verfraeijingen
zyner kerk verschuldigd is, kerk die.lhaiis, dank zy aen
hem, onder de schoonste kerken van ons bisdom mag
gerekend worden. Ook de Eessen-kapelie heeft hem veel le
danken.
M. Courtois was geboren te Poperinghe in 1795; pries
ter gewyd te Mechelen in 1821, wierd piyj achlervoigens
beuoemd hetzelfdejaer tol onderpastoor van Sl. Jacobs,
leYperen in 1825 onderpastoor le Thouroul; in 1824 id.
te Boesiuglie; in 1850 pastoor van Bixschote, eu in 1854
pastoor van Eessen tot in 1865 dal hy om reden van ge
zondheid, zyn ontslag gaf en zich ging vestigen te Pope-
ritighe. zyue gebuorte-stad, alwaer hy na langdurige on-
passelykhedeu godvruchliglyk in den Heer ontsliep op
Allerheiligen IJ.
Dal by in vrede ruste
HOLLOWAY'S ZALF eu PILLEN. Gelukkige gc-
tondheid. Hoe voorzigtig, hoe zorgvuldig de meitsclien ook
zyn mogen, zy zyn steeds bestemd om door ziekte aen-
getast te worden, en wysheid is het voorzien te zyn van
een middel legen zulk eeue ramp. De Zalf eu Pillen door
Professor Holloway ontdekt zyn door eenieder, die dezelve
beproefd heeft, erkend de grootste verdiensten le bezitten
in hel genezen van zeere beenett, zeere borsten, oude
wonden, zweeren en etterbuilen, en al zulke besmettingen
die men door onvoorzigligheid heelt gekregen. Ontstekin
gen en zwellingen der klieren worden met zekerheid ver
dreven, terwyi de Pillen het gestel zuiveren en versterken.
Aldus, zelfs by eeue matige goede gezondheid, zyn eenige
dosis van tyd lol tyd daervan iogeuomen, byzouder heil-
zaem wegens derzelver strekking om liet ligcbaem te be
waren voor onzuiverheden ett zwakheid, lerwyl zy
iiiniTner falen in hardnekkige gevallen om de meest ver
ouderde kwalen uit te roeije.it.
een zoo ver-
aldaer in de
Ie worden, en
dragen; daer
ïebruyue zelf,
en. en die om
;yn regl tol lid
van maken,
er bet hoofii
uyne zyn, dat
tegenstrever,
i ophoudt vau
Lahaye zich
iest seffens al
>ag voor hem
enkelen slap
emeenle rond,
ich niel scha
den die klaer-
ke hy zeer wel j
ien. Zie waer-
er dat hy deO
óezing hy hotf
aorzien zoo ny
den door den
ke, gelyk hy
ierd gemaekl
,n zyue katnli-
- i
lucr, ja zelfs zyne stem niet gaf voor Debruyne, hy na
I eindigen vau zyuen pacht geen nieuwe pachtbrief
oude kunnen verkrygen en alzoo ging moeten van zyne
Jiofstede verhuizen?
Is het waer of geen waer dat Debruyne zich niel ge-
ccliaemd beeft overal publiek te zeggen dat hy deze be-
lreigi"S zelf aen Lahaye ging dvn; en na sloulmoediglyk
dezelve gedaen te hebben, aeu elkeen liep voortzeggen
)al hy dezelve had gedaen Dit schynt wel waer te zyn,
yêrinits Lahaye liever zyue kaudidatuer dan zyne hofstede
le verlaten, cfuuiiddelyk vóór de kieziug er afstand van
deed.
T was dus gemakkclyk voor Debruyne van te zege
pralen toen hy geen tegenstrever meer had, noch den
tvd het niet meer toeliet oru eenen anderen kandidaet aen
de kiezers voor le dragen.
Ziedaer de schaemtelooze middels waervan die mnnaer
Her vryheid, die wydvermaerde liberael, zich bediend zou
hebben om lot zyn doel te kunnen geraken, en lerwyl de
parochianen vau Polliuchove hem zullen in 'l stille
verachten en verfoeijen, zal hel Weekblad van Dixmude
den grrroooolen triomf van zyuen Djenlen met al zyne
iioiupelleu uitbazuinen. Uto lezer.
Teen onze reus in de statie kwam, was er geen enkel
rytuig waer hy kon in neêr zitten zonder zich te buigen. Hy
heeft een open waggon gevraegd en is op deze wyze .naer
zyne bestemming vertrokken,
Over eenigen tyd bevonden zich op eenen zondag
avond eenige dronken jongelingen in eene herberg le
Hulshout. Een hunner, de genaemde Karei Fenicx, ging
eene wedding aen voor twintig liters bier, dal hy den
kwaedsten hond uit zyn kot zou halen en in de herberg
brengen. Hier voor koos men den hond dtr weduwe Wou
ters uit, ais de kwiedaerdigste in de gemeente bekend.
Hy bragt die dwaesheid ten ultvoer en won zyne wedding,
zonder eenig letsel te bekomen. Doch de weduwe Wouters
deed Fenicx daervoor een proces aen, en hy wierd voor
dit feit tot eene boel en de kosten veroordeeld. Hy is |op
31 October naer de gevangenis van Turnhout overgevoerd,
om er 11 dagen gevangen te zitten.
Ziehier eene der duizende vernuftige uitvindingen,
die in de wereldtentoonstelling van Parys tullen prylen.
Het zyn vensters, die van zelf toegaen wanneer het regent.
Hel venster is met eene veer open. Eene kleine greppel,
waterpas op hel venster geplaetst, dient tol ontvanger,
indien de regen begint te vallen, brengt hy langs eenejbuis
het water naer omleeg. Die buis loop uil op eene veer,
door een stuk suiker gespannen. Vau zoodraj hel water
aenkomt smelt het stuk suiker, de veer ontspant en het
venster gaet toe.
Omtrent de levenswyze van den H. Vader vernemen
wy het volgende iederen morgend begeeft zich Zyne
Heiligheid reeds vroegtydig naer zyne kapel, om er de
H. Mis te lezen. Hel Allerheiligste wordt daer altyd be-
waerd en in zyne godsvrucht voor het H. Sakrament,
draegt Z. H. Pius IX zelf zorg voor de twee lampen die
daer altyd voor bel tabernakel branden.
Hoe schoon, hoe slichtend en opwekkend is het om te
zien dat de koning-opperpriester, de plaetsbekleeder van
Jesus-Christus op aerde, de man die belast is met de
zorg voor alle kerken der wereld, zich gelukkig acht, dal
hy iederen dag zyne menigvuldige bezigheden kan onder
breken, om zorg te dragen voorde keersen en de olie der
lampet), die ter eere van het Allerheiligste ontstoken zyn
Langzaem en met diepe godsvrucht leest Z. H. de il. Mis;
diswyls is zyn aengezigt overdekt met tranen als hy den
verborgen God, wiens plaetsbekleeder hy is, op het altaer
aenbidt.
Gewoonlyk leest de K. Vader de mis ten 7 en half ure
en woont hy gedurende zyne dankzegging de H. Mis by,
die door een zyner kapellaens gelezen wordt. Vei volgens
bidt hy op zyue knien, met een der prelaten die hem om
ringen, een deel van hel breviergebed eu begeeft zich
daerop naer zyne vertrekken, lederen dag brengt de
H. Vader drie uren door, in aeubtddiug voor hel H. Sa
krament.
Daer put hy die verhevene wysheid en buitengewoons
kracht, waeronder hy in zoo moeijelyke lydrn het scheepje
van den H. Petrus besluert. Tegen hel vallen van den
avond ais de Angelue kiept, te Rome het Ave Maria ge-
heeteu, bidt de Paus met zyn gevolg de groelenis des
engels en voegt daerby een de Profondie voor alle geloo-
vigen der geheele wereld, die gedurende den loop vau den
dag gestorven zyn.
In de Vereenigde-Staten hebben'de protestantsche
ministers en de kalholyke priesters hel voorregl van
maer huiven prys te moeten betalen op den yzeren weg vau
Boston naer Worcester.
7 November.
8G5 zakken tarwe van
<45 liters waren ter markt.
Tarwe 51 50 a 57 50
Nieuwe id.-a-
19 z. Rogge 25 a 24
525 z. Sucr. 21 a 25 50
Nieuw id.-a-
44 z. Haver 15 a 14 50
74 z. Boon. 22 a 24 75
De verkoop giug traeg.
Passieve oppositie der kalholyke gcestelykheid
tegen het Ministerie.
Uurgerstand der stad Itixuiude.
GEBOOI'.TEK.
10 November Isidorus Theaphilus Parmentier, zoon
van Leopohlus en van Coleta Vanlerbeiglie (Druoghofj.
12 id. Emma Augusta Descheemaker, dochter van
Petrus en van Heurica Willaerl (Kleinen dykj.
CVEBLYDSKS.
5 November. Franciscus Levinus Dauynck, pleitselaer,
oud 51 jaren 8 m. 15 d., geboren en wonende te Dix-
mude, zoon van wylen Jmniies en vau wyleu Anna
Verlede (Weslstrael).
9 id. Medardus Josephus Ocket, oud 29 dagen, geboren
en wonende te Dixmude, zoon van Carolus en van
Cecilia Valcke (Kleinen dyk).
Ken teeken des tyds.
Terwyi kapitalisten aen alle zyden iedere gelegenheid
aengrypen, om hunne kapitalen op eene degelyke wyze la
beleggen, en lerwyl ondernemende spekulaulen eenige der
aenlokkelykste ontwerpen ter ontwikkeling der bronnen
van dit ryk verzinnen, is het een genoegen le welen dal
ook de gezondheid van hel algemeen ter herle wordt ge
nomen, en dal wel op eene wyse die ziekten zal verdryven
en ten helste de ontbinding, zelfs voor bejaerden eeu
verwyderd denkbeeld zal staken; inderdaed eerder eene
mogelyke gebeurtenis dan eene volstrekte zekerheid. De
voornaeiusle bekoorlykheid, die hel leven heelt, is de ge
zondheid, daer men zouder die geen wezenlyk genot kan
hebbeu. Geneeskundigen en menschenvrieiiden hebben
daerom iu alle eeuweu zooveel mogelyk getracht een spe
cifiek middel voor alle soorten vau ziekten le verschaffen;
opdat eeue gezonde organieke werking den geest altyd
helder boude en denzelven geschikt make om die ver
hevene iiidrukken te ontvangen, die zelfs iu deze wereld
ous visioenen van de wereld iiiernauiaels geven.
Dal er veel gedien is, door uitstekende geneeskundigen
om lyden te verzachten, kan geen oogenblik ontkend
wordeu; maer terwyi wy teu volle den arbeid en de ont
dekkingen van hel verledeue ejkennen, moeten wy ter
zelfder tyd den lauwerkrans om hel hoofd vlechten van
den levenden lydensverzachter dezer eeuw Thomas
Holloway! Geene kwakzalver* s geheimzinnigheden of onzin
staeu iu verband met zyne onfeilbare geueesipiddelen. De
kooper leest iu zyue eigene tael, welke die ook zyc mag,
de genezing voor zyue ziekte, daer gebruiks-aenwyziogen
in iedere tael gedrukt zyn. Millioenen hebbeu van de
krachtige werking dezer algemeene middelen getuigd, en
de uitstekende eigenaer derzelve, vernomen hebbende dal
Pooua de nieuwe hoofdslad zal worden, heeft besloten
eene groote voorraed zyner middelen Ier beschikking le
stellen vau alle zyne agenten in Deccan door zyne ad-
verlentien genoemd. Het is voor de toekomstige hoofdslad
vau Azia een vereischte, zoo als professor Holloway ons
berigt, dal de gezondheid harer bewoners goed onder
houden worde, en om dit ten uitvoer.le brengen zal hy,
naer wy veruemeu, zyne consignatie!! verdubbelen. Hem
daerom dank betuigende, voor hel litlang dal hy stelt in hel
welzyu zyner vrienden in alle deden der wereld, kuimen
wy aileeu onze lezers ten slotte geluk wenschen <1 <t zy nu
deze onfeilbare middelen zoo kon by de baud hebbeu. Het
Allerhande KleuwstydiHgen.
M. Affenacre, coadjutor van M. den Deken van Kortry|t,
is pastoor benoemd te St. Anna, Brugge.
De heer J Seghers, pastoor-deken te Kortryk, heeft
zyn ontslag gegeveu.
Men schryft uit Rousselacre
Woensdag avond is iu de fabriek van den heer Karei
Vermeulen brand ontstaen. Alles, wat in het gebouw zich
bevond, is verslonden er is voor 15,000 fr. schade. Do
fabriek was verzekerd door eeue kompaguie te Brussel.
Ziehier een nieuwske dat wy aeu 'l Jaer 50ontleenen
Te Dixmude woont Celestine alias Clemence Van Hemel-
gbem, zy is denichte van haren gekozeu kozyu; katbolyk
■szy, en zelfs kerkelykmaer als hel op kiezingen aen-
koint, zy moet natueilyk met baren kozyn meedoen en zy
wordt toen ribberul. Nu voor de helste kiezinge, de juf-
’rouwe ging by eenen harer leveranciers Kzei zy,
ik zou geern uwe stemme hebben! Gy zult ze hebben,
jnfvrouwe. Ge antwoordt zoo rap! *t is om dies-
willedatik vaste besloten heb u myne stemme te geven
i en is daer geen twyfel aeu.
Den dag van de kiezinge riep men een briefken af waer-
°P al onze vrienden, de onaf hankelyke kandidaten ston
den; maer daeronder kwam de name van Celestine Van
"einelghem, en iedereen viel aen 't lachen, en verstond
dut hzyue belofte vervuld had.
Na den raed te hebben iugewonnen van M. Heunequin
advokael van den Slael le Luik, heeft de minister van
openbare werken besloten, dal de levendige hagen, langs
de wegen én vaerleu geplant, door den Slaet bestuerd, op
-5centimeters afstand zullen moeten zyo der grenslyn
T:>udeu weg eu van den oever-eigendom, opdat die hagen
geene inname op hel openbaer domein zouden kunnen
doen.
Men zegt d:tl Keizerin Charlotte naer Brussel zal
kooien, zoodra zy geuoegzaetu zal hersteld zyu om de
te ODdernemeu. Zy is zeer mager en bleek geworden.
De burgemeester van Luik beeft een besluit geno-
ytet), 't «elk helgeue iulrekt dal de processien verbood.
Dit nieuw besluit bewysi ecus te meer dal de Constitutie
>u Uelgie allimgi v,m i welbehagen vau deu eenen of den
outlet en iloclt tn.iiren btngcmcester.
- At>ab, gezegd de honing der /leuzen, heeft Brussel
'crhteu ua cr zich ccutge weken le hebben laten zien.
