den lyfsdwang legen de getuigen io gebieke.
welke opgesloten zyn, zullen onmtddelyk tuvrylieid
gesteld worden.
Ail, 8. De tegenwoordige wet zal den dag oa
hare afkondiging, verpligtend zyn.
Ari. 7. Builen die uitzonderingen, zullen de von- geantwoord dat de werken
nissen voor «al den lyfsdwang betreft, niet meer
uitgevoerd worden van elke uitvoering, reeds be
werkstelligd, zal worden afgeziende schuldenaers gevraegd.
Oe gemeenten die bel meest door de nverstrooniinge» ie
luien licbbeti, zyn Ecsseti, Zarrcn, Wercken, llaudzacwe,
Z ehier hel wetsontwerp op den lyfsdwang
zooals het door den Senaet is aengenomen
Art. 1. De lyfsdwang is afgeschafl, behalvd voor
de volgende uitzonderingen.
Ari. 2. De vonnissen en beslissingen, meldende
veroordeelingen of teruggave van schadeloos-
siebingen, ler vergoeding van hel nadeel door
misdaden of ovi rtredingen veroorzaekt, zullen
dooi lyfsdwang uitgevoerd worden, voor de som
men de 500 Ir. te boven gaende, wanneer de
misdaden of overtredingen door de krimineele
jurisdictie zullen erkend zyn.
Art. 5. Dit zal hetzelfde zyn voor de veroordee-
liogen tot teruggevingen ot schadeloosstellingen,
ter vergoeding van hel nadeel veroorzaekt door
elke onwettige daed, kwaedwillig of door kwade
trouw begaen, voor de sommen boven de 500 fr.
Art. 4. De duer van den lyfsdwang mag niet
boven het jaer gaen.
Om er den termyn van te bepalen, zal de regler
hel gepleegde feil en de uitgeslreklheid der schade
loosstelling in aenmerking nemen.
De dwang bereikt nooit de persoonen welke,
volgens de «el, burgerlyk verantwoordtiyk zyn.
Art. 5. De tegenwoordige wet zal in de sessie
1871 1872, door de wetgeving herzien worden.
Een zeker Seveje beweegt hemel
en aerde, en zal zoo iels legen ’t Kuipje io ’l Week
blad doen zeilen dal van geen slroo zal zyn!
Hel manneke uil de Westslrael weel iets en zal
hel uitbrengen
Hoor, myn brave klaei, luister eens goed gy en
gelyk wie, moogl alles uitbrengen opzigtens
‘l Kuipje wat ge weet; alleenlyk zullgy de goedheid
hebben hetgeen gy vooruit zet, te bewyzen.
Ik weet niet ol gydil laelste woord goed verstaet,
maer boe hel zy, klapt gy nog langer en doel gy dit
niet, bel Kuipje zal u eens by uwe oorerr grypen
en u zetten waer gy liever niet zoudl gaen.
Weg met de kloosters! is de schreeuw der hel,
mondsluitend bewezen door den heer H. Davidis,
in-8" 94 bl. Nooit heeft de geestige schryver van
den Taelsleutel iets pikanter geschreven ter
proeve
Abtdyen, Bernardienen, Norberlienen, enz.
Ik hoor u, kloosterhalers Waerloe die luijaerds
in de wereld? Wy gaen het u zeggen. De
abtdyen wierden gebouwd op sleenachtige zavel
gronden op den overschot van de wereld.
Door eeuwenlanger! slavenarbeid en gebed,
herschiepen zy die dorre gronden in weelderige
bosschee, vruchtbare akkers, in lustwaranden
Men mag zeggen dal elk zandje van die akkers een
druppel palerzwecl is. Toen die schepping gedaen
was, kwamen de beeren, stieten die biekorven om,
vloekende Uwe aelmoezen aen duizende arme
meuschen, die dag en nacht aen uwe deuren slaeo,
vormen ledigl mpersde aelmoes verlaegl den
mensch, lerwyl bel werken hem veredelt!» De
beeren en hommels rooiden den honing, hielden
alles voor zich alleen. De beeren kropen in de
abtdyen, speelden baron, en verhuerden de landen
drie keeren meer dan de kloosterlingen. Mirabeau,
een kopstuk vau 89, heelt die beeren geschand
merkt Andermans goed rooven, is altyd schel-
meuliandel; T zy dit goed aen eenen kapucien of
aen deo eerloosten zielloochenaer (alhée) behoort
(Mirabeau aen Jozef II). Mailen Lullier zei Kerk
goederen rooven, brengt geeneu zegen meê, zy
leiden u naer den bedelzak. Die twee kerels zyn
geeoe pastoors, eh De kloostergoederen zyn nu
van de besluerders lot de roevers overgegaen.
Wat doen zy er nu meê? Van de kerken hebben
zy stallen gemaekl, en van de refters danszalen.
Zonder kloosterlingen is er geene herschepping
van dorre landen in lustwaranden mogelyk.
Onze vrienden die ons een kluchtje hebben
mede te deelen, hoe onschuldig hel ook moge zyn,
verzoeken wy in acht te nemen, in T vervolg
d’onnoozelaers, die erom razende worden om de
woordekens Seppen, de kommandeur der bol-
parly, by voorb., uit het nieuwske weg te laten.
Ziehier de schikkingen vau bet wetsontwerp op
de militie, waerover sedert eenige dagen in de
Kamer is beraedslaegd geweest, en «elke door de
katholieken, te regt, beschouwd worden als slrydig
met de viyheid der eerediensten, omdat zy de
aenwerving der priesters tegenwerken.
Wy denken nogthans niet, dat dit ontwerp
zal aengenomen worden de verwittiging, door
de hoofden der reglerzyde aen hel ministeiie
gedaen, dal de katholieken het budjel van
oorlog alsmede de wel op het contingent des
legers verslooten zullen, wanneer hel bedoelde
ontwerp eenmael tot uitvoering «ierd gelegd,
zal «el haer uitwerksel hebben; hel Hof moet
voor die verklaring terugdeinzen, en zal wel
zvnen invloed doen werken op eenige leden des
Senaets, al moest ook de wei door de Kamer
aenveerd worden.
Worden definitievelyk van den militairen dienst
vrygesteld
De bCilienaers der eerediensten.
Worden slechts voorloopig van den militairen
dienst ontslagen, en zyn het niet wanneer zy tol
eene welhebbende familie behooren
4° Zy die hunne middenbare studiën volbragt
hebbende, zich voor de geestelyke bediening be
stemmen en leerlingen in de godsgeleerdheid zyn
in eene door de wet erkende inrigling.
Met deze laelsten worden gelyk gesteld de stu
denten in de wysbegeerte die zich aen den geesle-
lyken stael toewyden, zoolang zy den vollen ou
derdom van 21 jaren niet bereikt hebben.
2* Zy die zich tot hel lagere of minder gevorderd
middeubaer onderwys voorbereiden in ’s ryks nor-
maelscholen of lol het lager onderwys in de door
den Slaet aengenornene inriglingen.
5° De leerlingen welke, voorzien vaneen diploma
van bekwaemheid, die instellingen verlaten, zoodra
zy verbonden worden aen eene openbare inrigting,
aen hel beheer of het loezigl van den Stael onder
worpen.
De voorloopige vrystellingen geschieden voor
een jaer en worden verlengd tot den vollen ouder
dom van 27 jaren.
Fevs Kesteloot, uinrrJend lid! HETGEEN
HIER ZEGGEN HEEFT EENE HOOGE BEDL’I-
DEN1S!...
Inderdaed, konfrater, nu moet hel niemand
meer verwonderen dat de heer Ghyseleu uwe
vrienden, de heeren Gustave Oebreyne, Joseph
Dautiicourl en fideel Van Cuyck, uitgever van
T Weekblad, in T Armbestuer hfcelï behouden
(Om vervolgd le worden).
Hel begint ons eindelyk le vervelen, te hooren
zeggen dat zekere gasten nu dit, toen dal vertelsel
tegen onze eer uitkramen.
Wie iels tol onzer oneer weel te bewyzen, mag
zulks volop doen drukken.
Wy zyn gewoon bet hoofd regt te dragen eu onze
tegenstrevers durven wy-vlak in d’oogen zien.
I
Wetsontwerp op den Lyfsdwang.
Ltoosters.
Woumen, Mcrckent, Nuontsclinte, Renitighe, Oostvleteren,
Westvleteren, Stavele, Haringhe, Keveren, Hoogstade en
Pollinchove.
N. B. Onze vertegenwoordiger, M. De Coninck, zou
die reklaem gemaekt hebben, doch daer hy ze laeisltnael
heeft gemaekt, was liy met den vertegenwoordiger van
Ypere, M. Vandenpeeiebootn, overeengekomen, dal ditmael
de oud-minister hel gouvernement de zaek zou voorleggen,
welke zoowel zyn arrondissement alsdil van M. De Coninck
aenbelangt.
Ouder de kiesbaren voor den Senaet, vinden wy voor
ons arrondissement de volgende namen
MM. De Breyne-Peeliaenen August Woets, te Dixmude;
H. Van Dromine, te Eessen; J. B. Degrave, ie Stuyvekens-
kerke, en P. Bortier, te Adinkerke.
Is hel waer. zooals wy hebben hooren zeggen, dat
twee onzer besluerders. de heeren Fraeys en Minne, hun
ontslag, de eersle van schepen eu raedsheer, de tweede vau
raedsheer, hebben ingediend?
Zulks verzekeil uien ons ten minste.
i (Vrede van Thouroul.)
Gemeentekiezingen. Volgens de bepalingen van art.
20 de gemeentewet, zal de gewone byeeuroeping der
kiezers, ten einde over te gaen lot de vervanging der
uiitredende ledeu, uil volle regt van drie lol drie jaren
plaets grypen, den laelslcn dingsdag van October, om 10
ure des morgens. Bel is dus de.i 26 der inaend October
aensiaende, dat die kiezingen zullen plaets grypen.
Dezer dagen kwamen vier jongelingen te peerde van
Brugge naer Oostcamp; zy reden op het snelst. Op de baen
van Steeuhrugge nam hel peerd van Victor Welvaerl de
vlucht en liep met ongehoorde kracht tegen eenen boom
die het met de borst omwierp. Het peerd bekwam maer
weinig letsel eu liep voort, doch Welvaerl lag daer, de bil
gebroken en den hoofdschedel geborsten. Men heeft hem
naer zyn huis gebracht. Zyn slaet boezemt onrust in.
De zaek van de meelvervalschers is zaterdag voor de
korrektionneele regtbank van Audenaerde afgeloopen met
de veroordeeling der twee beschuldigde mulders de
eene tol 6 weken, de andere tot 3 maendeu gevang, eeue
boel van 150 fr. en 500 fr. en de kosten. Men heeft
bevonden dal bel aengcslagen meel een tiende chinaclay
bevatte.
Eimieling heeft men met de groote havenwerken
van Nieuporl een begin genomen. Tusschen de zooge
noemde lange brug en de sassen is er eene groote voor-
loopige loskaei gemaekl om al de beuoodigde bouwstoffen
te ontvangen, en zyn wy wel ittgelichl dan zullen de werken
met allen spoed voorlgezel worden.
Bouwen. Het arrest van hel hof van kassalie,
welk vetklaerl dat de wel aen de gemeeole-radeii maer
toestael reglementen op de bouwingen uil te veerdigen
voor redens van openbaer nut en gezondheid, en niet enkel
voor de verfraeijing der stralen, (zoo dat iedereen mag
buuwen gelyk hy liet verkiest) is thans openbaer gemaekl
in de laeisie aflevering der Pasicrisie beige.
Nieuw progrez oenschen te slachten Men heeft
eene machieu uitgevonden die, in eeu minuet, zonder
gerucht of rook, 5l)00 ballen, 2 kilometers verre werpt.
En dal heel met vooruitgang
Een vervoer vau 50.006 liters zeewater is in den
dierentuin van Brussel voor den aquarium toegekomen.
Omtrent Lyou, leSt-Elientie en de geheele landstreek
langsheen de rivier tie Loire, is er overal werkstaking in
de koolmynen. De mynwerkers vragen een verhoogtitg van
dagloon en eene vermindering der werkuren.
Wy roepen de aendachl der drukkers en uitgevers
op de slipte nakoming der voorschriften nopens verblyf,
naem en adres die zich op allo afdruksels moeten
bevinden. Een Ireffelyk huis dezer slad is door eene boet
van 100 gelrollen geweest, voor verwaerloosd te hebbeu er
het woord Gent er op te stellen, alhoewel al bel overige
volkomen en gelykvormig aen de wel was.
(Vlaemiehe Land).
Voor 40 centiemen zal men kunnen, van nu voort,
eenen brief van 15 grammen van Belgie naer de Kerkelyke
Staten zenden (en vice-versa), langs Nourd-D.iilschlatid.
Een afdruksel, voor 8 centiemen, per 40 grammen.
Middel om rallen en muizen le dooden. Hebt gy
rattenen muizen in uwe schuren of woningen, zie hier
eeu gemakkelyk middel om er u van le ontmaken werpt
hier en daer noleti die gy eeuige dagen in zeepsop gelegd
hebt. Kwam er een huisdier by geval van te eten, het kan
geen kwaed, maer voor de kuaegdiereu zyn zy doodélyk.
De prins van Wallis, die jaerlyks een miljoentje en
half le verteereu heeft, kan er niet mee toekomen, en zit
tot boven zyne ooreti in de schuld. Zyne moeder, de
koningin van Engeland, wil hem niet ter tulp komen, en
scbyut zelf gezegd le hebbeu, dat zy hem nog liever door
bel Parlement zal laten oordeclen, dan aen zyue uitzinnige
verkwistingen mede le helpen.
Snelrij'ders. Men schryft uit Ncw-York, dat het
snelryders machien door eene nieuwe uitvinding wordt
achteruitgezet. Men heeft te Mayorsville, in Kentucky, een
rytuig verveerdigd hetwelk gelyk eeu penduel met eenen
sleutel wordt opgwonden, eu hetwelk door eene krachtige
veer in beweging gebracht, al de rigttugen doorloopt,
waerhcên men hel gedurende eene halve uer geleidt. De
versebillige wegen, kasseijeu. macadam en gewone banen,
worden door dn nieuwe rytuig doorkruisthel kan met
bet geootste gemak bestierd worden.
Eén woord verslaen. Een franschman moest van
Rotterdam naer Bordeaux vertrekken en stood aen de haven
naer de stoomboot te vragen, doch niemand verstond zyn
frausch, eu hy kon geen hollansch. Allons done! dal er
my toch iemand zegge waer ik zyn moet, riep hy in zyne
tact. Ahik heb er een woord van begrepen, sprak
een man, en dal is genoeg, kom langs hier mynheer. en
hy duwde hem op een setup, (lal aenstonds vertrok. Toen
de franschman reeds verin zee was, vernam by dat hy op
Allerhande ^ienwatydingen.
M. Delbccque, onderp. te Vortnezeele, is onderpastoor
benoemd le Loo.
M. Canepeel, gewezen coadjutor te Steenkerke, is
onderpastoor benoemd le Vormezeele.
M. Courronble, professor in ’l kollegie Sl. Louis te
Brugge, is onderpastoor benoemd te Waesten.
Het gemeentebestuur van Veurne heeft een verzoek-,
schrift aen de Kamer der Volksvertegenwoordigers
gesnierd, vragende de bespoediging der onlworpene wer
ken aen de rivier den Yser, ten einde de gedurige over-
slroomiugen te beletten of ten minste dezelve minder
schadelyk te maken.
Op de reklamen, over eenige dagen door M. Van den
Art. b. Zyn behouden deschikkmgen betrekkelyk peercboom, volksvertegenwoordiger van Yperen, iu de
Kamer gedaen, beell de minister van openbare werken
t aen de vaerl van Loo spoedig
zullen hernomen worden. De Kamer heelt ook van
’l gemeeule-bestuer van Lop ook een verzoekschrift ont
vangen, waerby meer spoed voor die werken wordt
Wetsontwerp op de militie.