I n tov ijder
DE WEEK IN ONS LAND
De verdeeling van Duitschland
De Middenstand
De hr BYRNES
Een hert in ons lijf!
NIEUWE
CATECHISMUSSEN
OPGEPAST
Gemeente
verkiezingen
houdt een belangrijke rede te
Stuttgart
200 Kgr. Kolen
KATHOLIEK WEEKBLAD VAN WESTVLAANDEREN
cosigresseert te Leuven
en betoogt te Brussell
te verkrijgen bij
SA NS EN- VANNESTE
Gasthuisstraat 13
POPERINGE
Telefoon 9
KANUNNIK CARDIJN UIT
AMERIKA TERUG
BUITENLANDSCH OVERZICHT
uitgesteld tot 24 November
DE V. S. VAN AMERIKA MEENEN DAT:
voor September en Oktober
QSSERVATORE ROMANO
WAARSCHUWT:
ZATERDAG 14 SEPTEMBER 1946.
BESTUUR EN REDACTIE:
Samen Gebroeders
Gasthuisstraat 19,
Poperinge
Telefoon 9. Fostcheck 47.63.60.
ABONNEMENTSPRIJS VOOR:
Belgio (bot Nieuwjaar) 30,frank.
Belgisch Congo 3,fr. p. week.
Frankrijk Holland 3,fr. p. week.
Andere landen 3,50 fr. p. week.
PRIJS PER N'; 2 PRANK
fc-
1° JAAR. N' 15.
HET WEKELI
tssmzsmrm
Gij hebt het gelezen, net als ik.
En, 'k ben zeker dat gij het
tweemaal gelezen hebt... dat ver
slag over dien bedevaart naar
Lourdes.
Dat was nu geen Congregatie
van jonge dochters, 't was geen
bedevaart van de Derde Orde.
Maar wel een bedevaart van...
militairen, van soldaten en offi
cieren, van vliegers en van para
chutisten, van mannen uit de
krijgsgevangenenkampen. Officie
ren en soldaten: Belgen, Fran-
schen, Nederlanders, Engelschen,
Canadeezen, Amerikanen, Austra
liërs.
Een bedevaart waar zeventig
duizend mannen aan deel na
men... een leger!
Zevendig duizend mannen die
al de verschrikkingen van dien
\reeselijken oorlog hebben mee
geleefd, zeventig duizend mannen
die kennis maakten met de Duit-
sche kampen.
Soldaten, van alle wapens, voet
volk en vliegeniers, mannen van
de jeeps, van de tanks, van wat
weet ik zelf nog! Parachutisten,
de allermodernste hals- eri nek-
kebrekers.
Neen, waarachtig... die 70.000
zijn geen... dutsen! Maar die
70.000 komen hun... MOEDER be
danken om hun behoud. Die
kerels hebben een hert in hun
lijf. Na jaren krijgsgevangen
schap, na al de miserie van sol
daten- en kampleven hebben zij
niet vergeten dat zij aan hun
eigen moeder dachten t'huis en
dat zij de hulp en de bescher
ming inriepen van die Hemelsche
Moeder. Ingesperd zaten zij, nach
ten naeen hoorden zij de dood
brommen uit de zware bombar
diers, zagen ze sleden en vlekken
opgaan in vlammen. Eéne alleen
kon hen helpen... die Moeder!
Zij hebben 't niet vergeten.
Gij hebt het gelezen, net als ik.
Over de Gavedie krinkel-
dewinkel door en rond Lourdes
stroomt hadden Amerikaansche
soldaten, mannen van de genie,
drie bruggen geworpen. Want die
70.000 moesten plaats vinden; en
dan nog wel in hun eigen Sta-
lagof Oflagzooals ze on
dergebracht waren geweest in
Duitschland.
Ziet ge die 70.000 kampee
ren?
Kunt ge U nu de basiliek in
denken en de optocht van de
70.000. Ziet ge de wemelweg van
die 70.000 waskaarsen bij die
öénige processie. Een droom
En... geen kinderen, geen eerste-
broek-ventjes, maar authentieke
vechtjassen!
Ik hoore nu en dan zeggen:
«'t geloove gaat achteruit». Dat
komt gewoonlijk van... brave
menschen die in ieder soldaat
dien ze ontmoeten een halve ket
ter zien, die bang en verlegen een
Wees Gegroetj e lezen voor eigen
behoud, om gespaard te zijn van
alle ongelukken en rampen, maar
te... brave zijn om over de straat
te loopen met de brandende fak
kel van hun overtuiging.
Die 70.000 soldaten van Lourdes
zullen er wel anders over denken!
Onvergetelijk, schrijven de- bla
den.
Ik kan 't gelooven!
Aartsbisschoppen en Bisschop
pen... aalmoezeniers, die over dat
eendelijk-groot plein al maar door
de H. Mis opdroegen... 70.000 man
die zongen; ijzervreters die Maria-
liederen zongen. Tot die echte
ijzervreter generaal Giraud die,
God weet hoe uit een Duitsche
vesting ontsnapte om weerom in
Afrika de Fransche soldaten aan
te voeren.
Dat heeft Lourdes nooit be
leefd!
Zulke getuigenis van kinderlij
ke genegenheid, zulke getuigenis
van kinderlijk vertrouwen, zulke
getuigenis van kinderlijke dank
baarheid.
Wanneer zien we... DIE FILM?
Onze Lieve Vrouw zal ook wel
een... filmke genomen hebben omi
daarboven te toonen dat zij
wat men ook zegge DE Moe
der is, de geliefde Moeder. En
wat zal ze hebben uitgedeeld, in
moederlijke mildheid aan die ke
rels, aan die mannen die leefden
HET PERSOONLIJK RIJBEWIJS
TREEDT WEER IN VOEGE
Vanaf 1939 werd de wet uitgevaar
digd, dat iedereen, die wilde per auto
rijden, het bepaalt liter zich dus
bijzonder tot de menners zelf,
moest in het bezit zijn van een Per
soonlijk Rijbewijs. Dit gebod werd
schkr door allen nageleefd en bleef
zelfs in voege gedurende ganseh de
bezetting, tot over ongeveer een
drietal weken lret Ministerie van
Veikeer mededeelde dat het rijbewij,
niet meer in. voege w?s cn dat de
automenners er zich dus zonder
mochten op den openbaren weg mee
bevinden.
Iedereen was dat rap gewoon, en
het was inderdaad gemakkelijk, ook
daar het toch de verlichting mee
bracht van een der vele briefjes waar
over men thans beschikken moet, wil
men niet met Moeder Justitiain
botsing komen.
Maar schoone liedjes duren niet
lang... Om n© keer te veranderen
het kan toch niet altijd even ge
makkelijk blijven, most nu op
nieuw iedereen tfio op den open
baren w g een auto bestuurt, terug
in het bezit zijn van dergelijk per
soonlijk rijbewijs.
Wie dus zijn rijbewijs van kant
heeft gemaakt, moet er een nieuw
aanvragen en de veel jongeren die
ondertusschen autochauffeur gewor
den zijn. moeten hun Persoonlijk Rij
bewijs kunnen voorleggen, wanneer
de Rijkswacht hen daarom verzoekt.
Zijn ze echter nog niet in het bezit
ervan, dan moeten ze, om in orde t:
zijn, hun bewijs van storting kunnen
toonen.
Mkn spreekt soms van zotte kuren...
in staal en vuur, ln honger en
verlatenheid en Haar nooit ver
gaten!
Er waren ook enkele... moeders!
Moeders uit Parijs, die een be
lofte hadden gedaan en hun be
lofte hielden en... te voet naar
Lourdes gingen... 900 kilometer.
Ook die hadden een hert in hun
lijf!
Die hadden «hun» jongens toe
vertrouwd aan die goede, aan die
machtige Moeder! Die hielden
hun belofte en kwamen te gour
des Maria bedanken.
Waarom hebben onze bladen
daar niet meer over geschreven.
Heeler dagen krijgen we relaas
over betoogingen, waar tien of
twintig duizend menschen saam-
komen.
Te Lourdes! Dat was de betoo
ging van de dappere jongens en
officieren die alles over hadden
voor hun land..., die alles over
hadden voor hun moeder en voor
hun hemelsch Moederke.
Die dankbaarheid MOEST van
hen komen.
Die kerels gaven ons een les.
Die kerels hebben een hert in
hun lijf.
Die Moeder, de Moeder van ver
bondenen, van... Belgen en Fran-
schen, van Engelschen en Ameri
kanen, geve ons een hert in ons
lijf om niet te versagen in dien
anderen strijd, waar het gaat om
Hare eer en die van Haar Kind.
't Geloove gaat achteruit!?
Die soldaten nemen 't op voor
Moeder!... Met een hert in ons
lijf... wij ook!
PÉ VLAEMYNCK.
Een triomftocht door de
Nieuwe Wereld
Dinsdag
avond, te 21
u. 35, land
de te Haren
het Douglas
D. C. 3-toe-
stel met Ka
nunnik Car-
dijn aan
boord, den
Ka jotters -
generaal. Na
een rondreis
in. Ncca'd-,
Centraal- en
Zuid - Ame
rika, die
meer dan twee maanden duurde, her
vat hij zijn werkzaamheden in het
Vaderland.
In Canada weid de Kanunnik
rondgeleid door Pater Villeneuve,
In de U.S.A. teruggekeerd verklaar
de hij dat de K.A.J.-feweging een
heerlijke werkelijkheid wordt in Ame.
rika..
Hij speechte in 't Engelsch in do
populaire wijk van Brooklyn, gaf les
sen en voordrachten te Georgetown,
Chicago. In San Francisco werd hij
prinselijk ontvangen met vlaggen,
massademonstratie en politi-scordon.
Op 21 Juli vloog de Kanunnik met
een viermotorig© machine naar Cos-
ta-Rica, Panama, Peru, Chili, Argen
tinië en Uruguay.
Vanuit Montevideo keerde hij, be
gin September over New-York, al
waar hij ine; Mgr. Spslknan con
fereerde, naar Londen terug, voor de
studieweek van de Engeische K.A.J.
Aldus eindigt de wereldreis van den
proost van de wereld-KA.J. Een
triomftocht zender weerga door de
Nieuwe Wereld!
DE INTERNATIONALE
JAARBEURS TE GENT
Donderdag 5 September jl. werd te
Gent de Internationale Jaarbeurs ge-
op:nd. In de tijden dis we nu be
leven, heeft deze tentoonstelling de
stoutste verwachtingen overtroffen.
Deze Jaarbeur* gaat door in het
Feestpaleis van het Park, en werd
geopend door onzen nieuwen Minis
ter van Economische zaken, dhr Lie-
baert, die een Gentenaar is.
Sindsdien heerscht er een algemee
ns handelsdrukte en de bezoekers
zijn r.iet uitgesproken over de mooie
stands der tentoonstellers. We moe
ten naar de volle vooroorloogsche ja
ren terugkeeren om ons de luxe van
sommig© stands te herinneren.
Het initiatief was werkelijk te be
twijfelen... maar het resultaat staat
borg voor een volledig sukses. Daar
mee is de jarenoude traditie der Ar-
tevelde stad opnieuw ingezet. Deze
Jaarbeurs blijft open tot 21 Septem
ber en is alle dagen toegankelijk van
10 tot 18 uur.
ONS LEGER WELDRA TERUG OP
VREDESVOET
Volgens de legerbevelen zal ons le
ger tusschen 1 Oktober en 31 Decem
ber opnieuw op vredesvoet gebracht
worden. Vele ouders en piotten zelf
zullen dat nieuws gretig aanhooren
VOOR DE GETEISTERDEN
Het 2» Landelijke congres der ge-
teisterden te Antwerpen schijnt zijn
vruchten te zullen dragen; een ver
standhouding tusschen de vemtni-
gingen van geteisterden werd bereikt.
Tien secties onderzoeken de vele
grieven in verband met de Ooglogs-
chade, zoodat de 80 versamie ver-
lenigingen thans over heel wat meer
macht zullen beschikken wanneer ze
op de Ministerteele deur van dhr
Terfve zullen aankloppen.
NIEUWE PRIORITEIT INZAKE
DE VERDEELING DER NIEUWE
AUTO'S
Minister Liebaert her ft de beslis
singen van zijn voorganger niet kun
nen goedkeuren. Hij heeft dan ook
alle voorkeurs vergunningen voor het
aankocpen van nieuwe auto's ongel
dig gemaakt. Naar zijn wil zal deze
nu in het vervolg aldus geschieden:
er zal rekening gehouden worden met
de werkelijke behoeften en de ge-
rech tvaardigtie p -ioriteitsrechten.
VLAAMSCIIE LIBERALEN
VRAGEN VERDAGING DER
VERKIEZINGEN
Onder het Voorzitterschap van hr
Eabbe, heeft het Algemeen Bestuur
van het Liberaal Vlaamsch Verbond
een motie goedgekeurd waarin ver
klaard word., dat zij van oordeel zijn
dat de as. gemeenteverkiezingen van
10 November met 8 dagen zouden
moeten verdaagd worden. Waarom
dit is, wordt niet vermeld. Ze voegen
er evenwel aan toe dat ze zich ver
zetten tegen verdere verdaging der
verkiezingen.
1.300 RAFAELISTEN
CONGRESSEERDEN TE BRUSSEL
De Kon. Vereeniging St-Rafaël,
waartoe de Katholieke bedienden en
wei'kil: den behoorende tot het Ver
keerswezen, aangesloten zijn, heeft
Zondag jl. haar eerste congres sedert
de bevrijding gehoudni te Brussel.
Onder Voorzitterschap van Mgr Seu-
nens werd het eerste deel van het
Congres, het Godsdienstig g: deel te
gehouden in de Basiliek te Koekel-
berg. 's Namiddags ging de Studie
vergadering door in de Kajolterscen-
trale, waarop o.m. Mgr Seur.ens he
woord voerde. Met den zegen van
Z. Ex. werd het feest besloten.
NIEUWE WEDDESCIIALEN IN HET
LEGER
De nieuwe loonen der militairen en
officieren zijn vastgesteld. Een ver.
menigvuldigingscoëfficient van 2.25 op
de loonen van '36- 37 werd toegepast.
Zoo hebben we dus als vergoeding, de
militaire lasten inbegrepen, voor een
Soldaat: 118 fr. Korporaal: 124 fr.
Sergeant: 130 fr. Adjudant:
210 fr. O.-Luitcnant: 350 fr.
Luitenant en Kap. Kommandarit:
450 fr. Majoor: 500 fr. Luit-
Kolonel: 650 fr. Kolonel: 700 fr.
Gen.-Majoor: 903 fr. en Luit.
Generaal 975 fr.
GESTADIGE VERMINDERING DER
WERKLOOSHEID IN ONS LAND
Naar het Steunfonds voor Werkloo.
zen mededeelt, bedroeg het dagge-
mididelde van de gecontroleerde werk
looss® tijdens de week van 22 tot 31
Augustus 1946. 42.786 tegen 44.270
voor de vorige week, wat een vermin
dering beteekent van 1.484 werkloo-
zen of 3,4
Van de 46 355 werkloozen welke
gecontroleerd werden op Zaterdag
31 Augustus, waren ex 63 volledig
werkloos en 37 gedeeltelijk of toe
vallig.
EEN BIJZONDERE MUNT VOOR
DE BELGISCHE TROEPEN IN
DUITSCHLAND
Het Ministerie van Landsverdedi
ging heeft bekend gemaakt dat er
een speciale munt werd geslagen tsn
behoeve van de Belgische troepen in
Duitschland. Hun soldij zal voortaan
uitbetaald worden worden in nieuwe
stukken en briefjes van 1. 2. 5. 10, 20,
50, 103 en 500 frank. Dit geld hi:eft
dezelfde waarde als hetgene hier in
België in omloop is.
DE ZAAK DEGRELLE
De Senaatskommissie voor Buiten
landsche Zaken zal op Vrijdag 20
September vergader,:n om de zaak
Degrelle, alsmede het ontwerp van
overeenkomst betreffende de Unesco,
dat te Londen onderteekend werd, te
behandelen.
WIJ HEBBEN GEEN PAPIER
MAAR TOCH ZIJN WIJ HIER
Sedert Hitier op 21 Juni 1941
de kapitale dwaasheid begaan
heeft Sovjet-Rusland aan te val
len werd het rijk van den Rooden
Tsaar de bondgenoot der vrije
volkeren.
De Angel-Saksers hebben dit
bondgenootschap op een eerlijke
manier opgevat, terwijl de Rus
sen dit slechts gebruikt hebben
om den oorlog te winnen. Zoodra
die echter achter den rug was.
hebben ze niet opgehouden de
Samies in den
en onpartijdige
Oostenrijk b. v.
dat de Weer-
Tommies en de
rug te schieten
waarnemers in
hebben beweerd
wolf die een zoogezegde nazisti
sche weerstandsbeweging is, in
den grond een gecamoufleerde
communistische sabotage organi
satie is.
Wat er hier ook van zij, één
ding staat vast n.l. dat de Rus
sen sedert den V-dag in Europa
nog niet opgehouden hebben de
internationale verstandhouding
en de samenwerking tusschen de
volkeren te saboteeren. Zij waren
het die te San Francisco, als los
prijs voor hun medewerking, het
vetorecht in de statuten van de
O.V.V. hebben doen inschrijven.
Zij waren het die op elke inter
nationale vergadering verhinderd
hebben dat men een resultaat
zou bereiken. Zij hebben de we
reld doen sidderen door hun
driest optreden in Noord-Iran.
Zij zijn de oorzaak van het feit
dat de wereld in een voortdu-
renden angst leeft voor de atoom
bom. Zij zijn de schuldigen voor
de mislukking van de Conferen
tie van Parijs. Zij zijn het die
door hun ijzeren gordijn Oost-
Europa van de wereld afsnijden
cn aldus een wantrouwen doen
ontstaan tegenover de duistere
plannen en de mïllioenen wapens
die achter dit gordijn worden ge
smeed.
Zij zijn het die de Balkanvol
keren elke vrijheid ontstolen heb
ben om ze onder den knoet van.
Sovjet-Quislings te brengen.
Zij zijn het tenslotte die
Duitschland willen veroveren om
aldus Europa te beheerschen.
Duitschland is inderdaad, zoo
als wij hier reeds geschreven heb
ben, het kernput van den vrede
en de Stalinisten herinneren zich
zeer goed wat Lenin ooit gezegd
heeft: «zots Duitschland contro
leert, controleert Europa». Daar
om willen zij Duitschland onder
communistisch juk brengen.
Daarom hield Molotov op 14
Juli jl. zijn beruchte rede waar
in hij opkraam voor de eenheid
en de grootheid van Duitschlar'y-
Hij wilde het Duitsche volk vleien
om het aldus vóór het commu
nisme en tegen de Angel-Saksers
te winnen.
Daar ze voor 't oogenblik ech
ter maar de vrije hand hebben
HET CONGRES TE LEUVEN
Vrijdag 6 Sept. werd te Heverlee
bij Leuven het Internationaal Mid
denstandscongres geopend. Er was een
zeer groots belangstelling, bijzonder
lijk vanwege de jongeren.
Het Congres werd gesplitst in een
Vlaamsohe en een Franschoallige af-
deeling.
In de Vlaamsche sectie werd ge
handeld over de sociale, kultureele
en moreele zending van den mid
denstand; over de taak der jongeren
van den middenstand, en over de be
zielende gedachte van den Christen
Middenstand.
De vergadering van den Vrijdag
namiddag werd bijgewoond door Z.
Exc. Mgr Cento, Pauselijke Nuntius
in België.
Verder werd nog de beroeps- en
standsorganisatde behandeld.
Heer L. Deeohcdt, Volksvertegen
woordiger van heit An-óndissemenit
leper, gaf ter dozer gelegenheid' een
werkelijke volledige sociologische
studie over den werkgevenden mid
denstand in den huldigen strijd.
Hij schetste het numeriek belang
van dezen stand, zijn sociaal, zedelijk
en economisch belang, gezien in het
licht van zijn opdracht en maalde
in breed© trekken zijn huldigen toe
stand in geestelijk, moreel, sociaal en
economisch opzicht. Spreker gaf hier
bij blijk van een grondige kennis van
den middenstander, met zijn quali-
teiten, gebreken en eigen moeilijkhe
den.
Dit bracht dhr Deschodt dan tot
een zeer geschakeerde uiteenzetting
over de rechten en plichten van den
middenstander. Plichten tegenover
zichzelf, plichten ook tegenover werk
nemers en medewerkers, tegenover
de eigen bedrijfsgenooten (eerlijk
heid, sociale zin)tegenover de maat
schappij, waarvan hij een essentieel
deel vormt. Maar ook rechten: op
bestaan, op waardeering, op steun
en aanmoediging.
Opdat de middenstand zich van
zijn rechten en plichten bewust zij,
heeft hij een sterke organisatie nco-
o'ig. E«n organisatie, die hem tot zelf
bewustzijn brengt, die hem opleide
tot eensgezinde samenwerking, die
zijn rechtmatige machtspositie in de
maatschappij moet vestigen.
De les van dhr Deschodt was een
echte 'klaroenstoot voor dien Mid
denstand, die voor het eerst door het
kamerlid van leper een nieuw, vecht
lustig geluid liet hoorem, Zij werd
dan ook gevolgd door een druikke be
spreking.
Zondagmorgen werd de slotverga
dering gehouden, tijdens dewelke an
dere belangrijke problemen, o. m. de
organisatie van dien Middenstand in
Nederland, de taak van de Midden
standsvrouw, enz., ontleed werden.
Na verloop van deze vergadering
spoedden alle aanwezigen zich naar
Brussel om er deel te nemen aan de
op touw gezette Middenstandsbetoo-
ginig.
DE MIDDENSTANDSBETOOGING
TE BRUSSEL
Ruim 8.000 leden van den Midden
stand beantwoordden den oproep tot
betooging. De deelnemers uit Oost-
Vlaanderen waren bijzonderlijk tal
rijk aanwezig.
Na de betoogdng door de bijzonder
ste straten der stad had een indruk
wekkende slotvergadering plaats in
hst A.B.C-.-theater.
Door Hr Fem. Van Ackere, Voor
zitter van de Algemeen© Federatie,
werd de vergadering geopend met de
vraag: Zullen de Middenstanders ver
pletterd worden tusschen de geweldi
ge botsing van de arbeidersmassa's
en de financieele concentraties?
Ock andere sprekers voerden er
het wcord, o. m. dhr Hemncbert die
protesteerde tegen het voor den Mid
denstand nocdilottige besluit van Ja
nuari 1945 waarbij de regeering de
hand heeft gelegd op Invoer, produc
tie, verdeeling en verveer van goede
ren; dhr Senator Hcuben, die betoog
de dat de Middenstanders thans
slechter behandeld worden als binst
de bezetting en hoe het bestaan van
den Middenstand thans door de Re-
geeringsbesluiten en inzichten be
dreigd wordt.
Deze slotvergadering wekte groote
geestdrift onder de talrijke deelne
mers.
Zie verder «Brief uit Brussel».
Talrijke vlaggen der respectievelijke aanwezige groepen zetten den stoet
in door de bijzonderste straten der Brusselsche Hoofdstad. Mooht voor
den Middenstander deze öetooging een aanleiding wezen tot het inwilli
gen der zoo rechtvaardige eischenl
in hun eigen bezettingszone kun
nen ze ook slechts daar hun plan
nen volledig doorvoeren.
Op welke manier ze dit doen
bleek eens te meer uit de vrije
verkiezingen die ze onlangs in
hun bezettingszone organiseer
den.
Ze hebben er daar eerst voor
gezorgd dat de socialisten ver
smolten werden met de commu
nistische partij. Dit werd dan
de Sozialistïsche Einheitspartei
Deutschlands(S.E.D.).
Schijnbaar werden de Christen
Democraten en de liberalen op
gelijken voet behandeld, maar
practisch werd de S. E. D. op
schandalige wijze bevoordeeld en
de andere partijen uit volle macht
tegengewerkt.
Een paar voorbeelden slechts.
In Saksen mag de SJS.D. eiken
dag een krant drukken op 1 mil-
lioen exemplaren, terwijl de an
dere partijen om de twee dagen
een blad op 30 a 50.000 exempla
ren mogen verspreiden.
Voor elke meeting moest een
toelating worden aangevraagd;
tekst van de redevoeringen moet
iDorden voorgelegd en spreker ver
meld. De S.E.D. kreeg alles on
middellijk terwijl de andere par
tijen steeds weken op de toela
ting moesten wachten om dan
tenslotte den avond dat de mee
ting moest doorgaan, hun zaal te
zien opeischen door het Roode
Leger voor een of andere bal op
filmvertooning.
Bij een bedeeling van naphte
in Saksen kreeg de S.E.D. 30.000
liter en de liberalen 100 liter.
Alle openbare plaatsen hangen
vol reusachtige propaganda-affi
ches voor de S.E.D., tericijl de an
dere partijen geen papier kunnen
bemachtigen. Dit inspireerde de
Christen Democraten van Dres
den en op een goeie morgen stond
er op de markt te Dresden een
groote stelling waarop geschreven
stond: wij krijgen wel geen pa
pier, maar toch zijn wij hier».
Dat heeten de Russen vrije,
normale en democratische ver
kiezingen!
En spijts al dien druk konden
z'er niet in slagen de absolute
meerderheid op hun kant te krij
gen, zooals z'er in de internatio
nale politiek niet meer in slagen
één stap vooruit te doen.
Amerika is hun walgelijk gedoe
beu geworden.
AMERIKA HEEFT DEN TEERLING
GEWORPEN
Iedereen die de internationale
politiek van dichtbij volgt weet
dat President Roosevelt tijdens
den oorlog innig overtuigd was
dat men met Rusland tot een
goede verstandhouding en samen
werking zou kunnen komen. Ge
heel zijn politiek was daarop ge
richt, spijts alle waarschuwingen
van Winston Churchill.
De groote President heeft ech
ter niet lang genoeg geleefd om
te zien hoe totaal zijn hoop in
't water is gevallen. En dat ivas
ongelukkig voor Amerika en voor
de wereld, want toen het voor de
Amerikanen duidelijk werd dat er
met vadertje Stalin geen land te
bezeilen was, was Roosevelt niet
meer daar om met krachtige
hand het roer om te gooien.
Men was zoodanig gewoon ge
raakt aan de pro-Russische po
litiek, dat men paf geslagen was.
Men aarzelde, men wist niet waar
heen, en intusschen haalden de
communisten hun slagen thuis.
Nu schijnt die tijd echter voor
goed voorbij te zijn en is Amerika
thans blijkbaar besloten geen
voet meer te wijken, en integen
deel de Sovjets er toe te dwingen
hun prooi althans ten deele los
te laten.
Rusland stribbelt tegen voor de
controle op de atoomenergie.
Goed. Amerika zal atoombommen
produceeren, steeds meer, en
steeds sterker. In de kwestie
van Italië wil Amerika geen duim
breed meer wijken, en hun
krachtdadige houding tegenover
de bandietenstreken van Tito
heeft de wereld doen sidderen.
Maar ook Amerika weet dat
Duitschland het grondprobleem
van Europa en dus van den we
reldvrede is. Molotov heeft ge
probeerd de Duitschers aan te
lokken, Rusland wil Oost-Duitsch-
land onder communistisch bewind
brengen. Goed. Amerika zal te-
genboksen.
En zoo ging dhr Byrnes naar
Francfurt waar hij zijn ophefma
kende rede over de toekomst van
Duitschland heeft uitgesproken,
rede roaarvan we de beknopte sa
menvatting hiernevens weerge
ven.
Deze rede was een antwoord op
den speech van 14 Juli van Mo
lotov. De communisten pogen j
Duitschland voor hun plannen fel
winnen, Byrnes heeft hen aan
getoond hoeveel ernstiger de An
gel-Saksers het meenen cn met
de verplichtingen die ze in vroe
gere accoorden hebben opgeno
men, én met het Duitsche volk
zelf.
De Russen schermen altijd met
democratie en onderdrukken on
der dien dekmantel geheel Oost-
Europa. Zoo pakken zij ook steeds
uit met het verdrag van Potsdam
om onder dien dekmantel juist
het tegenovergestelde te doen van
hetgeen waartoe ze zich vroeger
plechtig geëngageerd hebben.
Dhr Byrnes heeft hen dat lec-
lijk onder den neus geioreven. Hij
heeft er inderdaad den nadruk
opgelegd, dat te Potsdam beslist
werd 'dat Duitschland als een
economische eenheid zou. behan
deld worden en alleen om rede
nen van militaire noodwendig-
heid in vier bezettingszones zou
ingedeeld worden. In werkelijk
heid, aldus dhr Byrnes, is de
grenslijn tusschen de Russische
en de andere zones veel dikker
en onovergankelijk geworden als
een Chinessche muur. Er moest
economische eenheid zijn, maar
Oost-Duitschland heeft overschot
aan voedingswaren maar geen
gram cr van komt de bewoners
der andere zones ten goede. Rus
land loopt met de brokken weg
en intusschen mogen Engeland en
Amerika elk voor 80.000.000 per
jaar naar hun zone in Duitsch
land invoeren.
Dat moet dan ook gedaan zijn!
En waar de Sovjets hun eigen be
loften die ze te Potsdam gedaan
hebben niet willen uitvoeren, acht
ook Amerika zich van die ver
plichtingen ontslagen. De ont
manteling van de industrie wordt
dan ook stopgezet en de economi
sche eenheid tusschen de Engei
sche en Amerikaansche zone ver
wezenlijkt.
En om de Russen den schrik
op het lijf te jagen en tevens
de Duitschers voor de Angel-Sak
sers te winnen besloot dhr Byr
nes zijn rede met de verklaring
dat Amerika nooit zou dulden dat
het Ruhrgebied geïnternationa
liseerd werd en het Rijnland aan
Duitschland ontnomen.
KOMT ER OORLOG?
Na die krachtige rede van den
Amerikaanschen Minister van
Buitenlandsche Zaken is het dui
delijk dat de Angel-Saksers niet
meer van plan zijn de communis
ten nog langer te laten voortboe-
ren zooals het hen belieft.
Daar die rede nu juist samen
viel met het mysterieus vertrek
van Molotov uit Parijs naar Mos
kou, waren er zelfs veel menschen
die de conclusie trokken: het zit
er op; we krijgen oorlog. Dit was
zelfs geen louter bespiegelend
oordeel, maar een zoodanige over
tuiging dat er een echte paniek
ontstond in de Beurswereld en dat
er Dinsdag jl. een milliard pond,
aan minderwaarde verkocht werd.
Die conclusie mag wat sterk
schijnen. Heelemaal onverant
woord is ze toch niet.
Inderdaad. Na die rede kunnen
de Russen hun politiek wijzigen
of volharden in de boosheid.
Gaan ze nieuwe wegen op dan
is alles nog niet reddeloos ver
loren. Blijven ze op hun stuk
staan, dan beteekent dit prac
tisch de verdeeling van Duitsch
land en dus van Europa en van
de wereld. Dat daaruit dan vroeg
of laat een oorlog volgen moet is
evident.
Het is dan klaarblijkelijk ook
niet met een licht gemoed dat
Amerika besloten heeft dien stap
te doen. De vrede wordt er inder
daad door in gevaar gebracht.
Maar wordt ze niet evenzeer, en
misschien meer nog, in gevaar
gebracht indien men de Russen
maar laat begaan?
Wij gelooven dat Scrutator ge
lijk heeft wanneer hij in het
jongste nummer van de Sunday
Timesschrijft dat de keuze
eigenlijk de volgende geworden is:
ofwel een Duitschland dat volle
dig onder de Sovjet plak ligt,
ofwel een communistisch Oost-
Duitschland en een vrij Wesf-
Duitschland.
Na al hetgeen Rusland tot nu
toe heeft uitgehaald is het nog
weinig waarschijnlijk dat het nog
ooit Oost-Duitschland zal losla
ten. De keuze is dan ook niet
moeilijk: er moet van Duitsch
land gered worden wat er nog te
redden is.
Verdeeling van Duitschland
Het is geen ideale oplossing maar
het is beter de helft te redden
dan het geheel te laten verloren
gaan. Dat meent ook Byrnes.
V. WESTERLINCK.
De Kabinetsraad vergaderde giste
ren Donderdag vooimiddag onder
voorzitterschap van Heer Huysmans,
Eerste Minister.
De Raad heeft besloten, overeen
komstig den wensoh dier oud,strijders,
eten datum der gemeenteverkiezingen
te verdagen tot 24 November, aange
zien deze er op gewezen hebben dat
er cp 10 en 11 November vaderlands
lievende plechtigheden doorgaan over
heel het land.
MEN WERKT AAN DE
DIJKEN VAN WALCHEREN
1°) de herstelbetalingen en de demilitarisatie dem eeonomi -
schen uitbouw van Duitschland niet mogen beïfflusMimeren
2°) de grenzen tusschen de verschillende bezettingszmr.en moe.
ten worden opgeheven;
3°) drastische fiskale hervormingen noodzakelijk zijn1,'
4°) het oogenblik gekomen is om de grenzen delimit#®? vast
te leggen voor het nieuwe Duitschland;
5°) de Saar onder bepaalde voorwaarden aan Franters-fk zou
kunnen worden gehecht;
6°) de Ruhr en het Rijnland aan Duitschland moeten 'Wijven.
'KïSfe:
lp®
w-
Iïct Holla adsch eiland Walcheren
werd erg beschadigd toen de Duit
schers tevergeefs poogden de mon
ding van de Schelde te versperren
en erin lvMen de dijken te laten
springen. Het' zoutwater versnrcidde
zich over de velden en vernielde al
les. Nu is men bezig de dijken terug
op te richten. Men gebruikt onder
meer als basis de drijvende dokken
die «le geallieerden bezigden voor de
ontscheping op Normandië. De bo
venste van onze foto's toont ors het
sleeptouw van de drijvende dokken
en op de onderste is men bezi t met
de dokken in te domnelen v aarop
men dan de dijken zal bouwen.
HET AANTAL PAARDEN
IN EELGIE
Het aantel paarden opgegeven door
de belling van 1945 'beloopt 285.429,
waarvan 24.9.826 in den landbouw.
Hr Byrnes, de U.S.A.-Minister voor
Buitenlandsche Zaken, heefteven zijn
verblijf op de vredesconferentie te
Parijs onderbroken om een bezoek
te brengen aan de duitsche stad
Stuttgart, waar hij, zooals werd aan
gekondigd, een zeer belangrijke rede
heeft gehouden over de toekomst van
Duitschland.
De vergadering, tijdens dewelke de
ze redevoering werd uitgesproken,
ging door op Vrijdag 6 September jl.
in het stadstheather te Stuttgart.
Ongeveer 2.000 Amerikaansche of
ficieren, waaronder de Generaals
Mac Narney en Clay, verder de
Amerikaansche senatoren Vanden-
berghe en Ccninailly alsmede veel an
dere geallieerde en duitsche persona
liteiten, waren op deze bijeenkomst
aanwezig.
Hr Byrnes begon met de verklaring
af te leggen dat hij naar Duitschland
was gekomen om er zich van te ver
gewissen over het uitzicht van de
problemen inzake den wederopbouw
van Duitschland. Vervolgens wees hij
erop dat de V S. van Amerika beslo
ten hebben zich verder bezig te hou
den met de Europsesehe problemen.
Nooit meer, betoogde hij, zal het
Amerikaansche volk, omdat het vre
delievend is, zich vergenoegen afzij
dig te blijven en enkel aan vrede te
denken, terwijl een ander volk ge
weld en bedreigingen gebruikt om an
der© naties of andere regeeringen aan
zich te onderwerpen.
DUITSCHLAND MAG GEEN PION
WORDEN TUSSCHEN
OOST EN WEST EN DE GRENZEN
TUSSCHEN DE ZONES MOETEN
VERDWIJNEN
Heer Byrnes betoogde verder
«Bevrijd van het militarisme most
het Duitsche volk de gelegenheid
hebben zijn groote energie en zijn
bekwaamheid" aan de vreedzame wer
ken te wijden. Het zal de gelegen
heid hebben zich dien eerbied en de
vriendschap der vredelievende naties
waardig te toenem, en te zijner tijd
een eervolle plaats onder de leden
van de U.N.O. in te nemen.
»Het Duitsche volk of de wereld
vrede hebben er geen enkel belang
bij, dat Duitschland een pion of een
deelgenoot werdt bij een militairen
wedloop berekend op den oorlog tus-'
schen het Oosten en het Westen.
s> De Vereemigde Staten zijn er vast
van, overtuigd dat Duitschland als
een economisch geheel moet bestuurd
worden en dat de grenzen tusschen
de zones, in zoover dit door het eco
nomisch leven en de bedrijvigheid
in Duitschland vereischt wordt, moe
ten afgeschaft worden.
s> De huidige omstandigheden in
Duitschland beletten de industrieeie
productie het minimumpeil te berei
ken, dat door de bezettende mogend
heden als streng vereischt voor de
Duitsche economie in vredestijd werd
geschat.
Het is vanzelfsprekend dat, in
dien het vastgestelde peil moet be
reikt worden, de vrije beschikking
over verbruiksgcederen en de vrij
heid van personen en ideeën door
gansch Duitschland niet verder mag
belemmerd worden.
De grenzen tusschen de verschei
dens zones in Duitschland kunnen
mosalijker overschreden worden dan
die tusschen de onafhankelijke Sta
ten. De tijd is gekomen dat de gren
zen tusschen de zones moeten be
schouwd worden als de afbakening
van de gebieden, die om veiligheids
redenen door de legers der bezetten
de mogendheden betrekken worden,
en niet als de grenzen tusschen po
litieke en economische auterchische
eenheden.»
Bedceling zal vanaf 25 September
beginnen
Vanaf 25 September a.s. mogen de
kolenhandelaars beginnen met de be
deeling van brandstof aan hun inge
schreven klanten, 't zij 200 kgr. voor
de gezinnen tot 3 personen; 250 kgr.
voor de gezinnen van 4 tot C perso
nen; 300 kgr. voor de gezinnen van
6 tot 8 prrsonen.
De rantsoenen van October en No
vember zullen tegelijk worden gele
verd.
Parijs 194S is Versailles 1919
O. V. V. is de Volkenbond-
Alles blijft gelijk.
In een artikel gewijd aan de vre
desconferentie, schrijft de Osser-
va'tore Romano De gausobe open
bare meening erkent dat Parijs op
Versailles lijkt, dat de O. V. V. een
reproductie is van den Volkenbond,
dat de Grooten de appm van de
Heilige Alliantie vo :n dat de
«kleinen» aan de ar.' ,;re zijde van
den drempel van het Luxembourg
klein blijven, dat de gebieden zoowel
als de volkeren dingenzijn, die
als tegengewicht en als ruilmiddel
dienen.
Het orgaan van het Vatikaan voegt
er aan toe: «Oudenks de ervaring
uit het verleden bedreigt een tweede
ontgoocheling de wereld. Laat men
oppassen, want zoo men ditmaal nog
eens de gedane beloften niet houdt,
na van de menschen een verschrik
kelijke krachtinspanning te hebben
geëischt, loept men gevaar ze tot
wanhoop te drijven en tot het besluit
te voeren, dat het beter is zich zelf
recht te verschaffen.
HET GEVAAR VOOR INFLATIE
Het tweede probleem dwt Hr Byr
nes vervolgen; aanvatte was het ge
vaar voor inflatie. Spreker waar
schuwde voor dit gevaar en betocgde
dat, om dit gevaar 6e een
gemeenschappelijke politiek r.oodig
zijn zal, hebbende tot doel de infla
tie te vermijden. Daarom» auïten ook
drastische fiskale maatregelen, moe
ten worden genomen, wat zoo spoe
dig mogelijk moet geschieden.
In verband met de denazificatie
zegde Hr Byrnes dat de oorlogsmis
dadigers die de wereld zooveel lijden
hebben aangedaan; dab do politiek
der herstelbetalingen, «i der indus
trieeie ontwapening zooals zij vast
gesteld werd te Potsdam, moet wor
den doorggevoerd, maar duit de V.S.
niet het voornemen hebban een bui
tenlandsche dictatuur ovor de Duit
sche economie in vredestijd te ves
tigen. Het 'bezettingstegiKr. ging Hr
Byrnes voort, dient ingetaumpen. Dit
zal in sterkte moeten womdwu bepaald,
om te vermijden dat Dititecfcland niet
opnieuw zou bewapenen. Deae veilig
heidstroepen zullen ewiwal nog lang
in het land moeten blijven.
DE VEREENIGDE STAT®» VAX
DUITSCHLAND
Dhr Byrnes stelde dan enk-ede op
lossingen voor d® oprKshfcmg van de
Vereenigde Staten van Diuteohland.
Hij verklaarde, dat de Vereenigde
Staten voorstander zijn van die spoe
dige oprichting eensr voorloopige
Duitsche regeering.
Hij voegt hieraan toe: «De Ameri
kaansche regesring is van oordeel de t
deze vcorlcopige regeering mie'; door
andere staten moet worden -range-
gesteld, doch dat zij em Duitsche
nationale raad zou zijn. samengesteld
uit personen, die op detftoeri/isahe
wijze hun verantwoord-eb,ikheii dra-
of die toebehooren aan staten of pro
vincies uit de vier bezettingszones.
Geplaatst order het. gesag van
den geallieerden oontovlcma,), acrn de
Duitsche nationale raad verantwoor
delijk zijn voor de opstelling die <5<s
Vereemigde Staten van Duit«arh!and,
eener federale grondwet vonr hot de
mocratisch karakter vam het nieuw®
Duitschland, de menscheUyloe rechten
en de fundamenteel© rrgihenian voor
alle burgers zou veraekecr-en. Na goed
keuring door dsn geallieerden con-
troleraad, zou de voorgewtekïe grond
wet eerst voor de dehiniüeve vast
stelling van den tekst worribn. voorge
legd aan een gekozen vw^awieïing
en vervolgens aan het Duitsche volk
ter bskrachting.
DE AFBAKENING DER GRENZEN
VAN DUITSCHLAND
Hr Byrnes ging venter door met te
onderhandelen over de kwestie der
afbakening der grenzen van het
nieuw Duitschland.
Zijn zienswijze daaromtrent, vat
ten wij ais volgt kort sainetn
De U.SA. zijn, bereid «te over
dracht van Koeminigisbarg aan Sov
jet-Rusland tie steunen;
De U.S.A. zullen eem grenswij
ziging in het Oosten van Duitschland
steunen maar de grenasn met Polen
zijn nog niet definitief;
De U.S.A. meent dat Frankrijk
recht heeft op het Saangetead, maar
mits aanpassing var. dre herstel'beta-
lingen geëisoht door Frankrijk
Behalve deze geval tem, zullen de
Vereemigde Staten geen onkelen af
stand van specifiek Duitsche gebieds
deel en goedkeuren, noch ete verdee
ling van Duitschland steunen, waar
de rechhstreeksch foshroktan bevol
king hiermede niet Oifckmwdl gaat.
Voor zoover de Vereemiigde Staten
hiervan op de hoogte ziru- wenscht
de bevolking van Ruhr em Rijnland
het overige Duitsehland gehecht te
blijven. De Vereemigde Staten, zullen
zich niet tegen dezen wcosoh verzet
ten.
Ten slotte betoogde Hr Byrnes dat
de U.S.A. geenszins verlangen de Duit
schers tot slaven te maken. Ook zij
moeten kunnen geniken vrsri de vrij
heid. De V.S.. van Amerika rullen
Duitschland helpen een plaats te ver
overen onder de aTeöelievenrle vol
keren.
DE WEERKLANK IN HET
BUITENLAND
VERDEELDE MEENINGEN
De rede van Hr Byrnes heeft be
grijpelijker wijze een grooten weer
klank gevonden doorheen heel de we
reld.
In Duitschland zelf was het ont
haal zeer gunstig en te Berlijn zou
die rede veel enthousiasme hebben
weggedragen doordat de Hr Byrnea
uitpakte met het voorstel tot oprich
ting van een V.S. van Duitschland,
gedachte welke aldaar voel bijval
heeft genoten.
In de Amerikaansche zoowel als in
de Britsch© pers werden de woorden
van den Hr Byrnes volmondig bij
getreden.
In de Fransche pers echter heeft
deze rede een zeer slecht onthaal
genoten en ziet men er een wedren
in tusschen Oost en Weet c«n de
gunst van Duitschland voor zich in
te winnen. De Framschsn zieni er
slechts nieuwe bedreigingen la voor
hun land.
In Polen maakte men zich nijdig
omdat Hr Byrnes de nieuwe Duitsch-
Poolsche grenzen niet als definitief
aangenomen had.
In Italië vraagt men rich af waar
om de Hr Byrnes zich aoó breed
toont tem opzichte van Duitschland
en zoo weinig voor Italië.
De Russisohe bladen van hun kan*
gaven een samenvatting van de redo
van Hr Byrnes, maar zonder er een
woordje commentaar aau toe to voe
ge».
