Lijsten van Kandidaten voor
Offside ofte Buitenspel
SPORTVERSLAGEN
Onzen Pronostic voor morgen
Zondag in lle Provinciaal
HET WEKELIJKSCH NIEUWS
1$ November K
C. S. leper
WEDSTRIJDEN
VOOR MORGEN ZONDAG
lUITSLAGEN
EN KLASSEMENTEN
,VAN ZONDAG 1.1.
fl
W. S. leper
W. S. Houthulst
E- Wervik
S. V. Veurne
S. C. Le Bizet
P Zi« yervoüg biemevejie.
UIT T POPERINGSCHE
S. K. Vlamertinge
UIT T IEPERSCHE
UIT T VEURNSCHE
Dochy I.
Bladzijde 6* kwmmmwwwwwmm—I
Verleden week gaven we een klein overzicht van de regels van het bui
tenspel. Thans zullen we onze uiteenzetting eens nader toelichten door liet
geven van enkele voo beelden. Voor het gemak zullen we de spelers esn let
ter geven: Doelverdcdiger: D. Backs: BI en B2. Aanvallers: Al, A2, A3, enz,
1. D staat tusschen zijn doelpalen. BI speelt vooruit, terw'.jl B2 een
dier spelers der aanvallende voorlijn schaduwt. Al krijgt den bal toege
speeld van zijn eenter-half, hij dribbelt BI en ziet A2 staan bij B2. Hij cen
tert naar A2, maar zijn eenter is niet heel precies en den bal gaat in de
richting van het doel. A2 heeft het echter tijdig gezien cn springt vooruit
zoodal hij den bal bemachtigt en kan schieten. Op het ©ogenblik dat hij
den bal speelt, heeft hij geen 2 tegenstanders vóór de doellijn. Is hij in
offsidestand? Neen, want op het oogenblik dat Al den bal centerde, be
vonden zich 2 tegenstanders tusschen A2 cn de doellijn.
2. Er is een doclworsteling. D is uitgeioopen, terwijl BI tusschen de
doelpalen is gaan staan, om aan alle eventualiteiten het hoofd te bieden.
Den bal wordt door Al ingecenterd. A2 bevindt zich tusschen den keeper
D en de doellijn, waarop BI speelt. B2 staat een eindje verder in het veld,
tnaar verder van de doellijn dan A2. Den bal gaat in de richting van
A2 die hem ten andere kan bemachtigen. De scheidsrechter fluit offside.
Is dit juist Ja zeker, vermits A2 slechts één tegenstander meer heeft
tusschen hem en de doellijn, op het oogenblik dat den bal naar liem toege
speeld wordt door een medespeler. In dergelijke gevallen blijken de sup
porters gemakkelijk in de war gebracht. Ze zien slechts naar dc backs of de
half-backs, zonder er zich rekenschap van te geven dat de doelman ook
van tel is. Het baat dus niet dat er nog een back of een half tusschen den
aanvaller en de doellijn speelt, zoo de keeper verder van de doellijn ver
wijdert is dan den aanvaller die zich in buitenspelstand bevindt. Het regle
ment is formeel: 2 tegenstanders (zonder verdere bepaling) moeten zich
dichter bij de doellijn bevinden
3. Al is linkcrhockspelcr, A2 linksbinnen en A3 rechtsbuiten. A3 be-
vlndt zich dichter bij de doellijn dan de 2 backs, en is dus in buitenspel-
stond. Al geeft den bal naar A2, die een back dribbelt en doelt. Op te mer
ken valt, dat A3 bleef staan en niet de minste moeite deed om den bal te
bemachtigen of om een der tegenstrevende spelers te verhinderen bij den
bal te komen. Is het doel geldig? Ja zeker, vermits A3, alhoewel in buiten
spelstand, aan het spel geen deel nam, en het dus niet beïnvloedde.
t. Zelfde phase als hierboven. Maar thans loopt A3, op het oogenblik
dat Al centert, naar het midden toe, en tracht den bal te bemachtigen.
In dit geval fluit de scheidsrechter fout: want A3 nam deel aan het spel.
5. Nogmaals zooals §3. Op het oogenblik dat Al centert naar A2, tracht
A3 den back BI op te houden en belemmert hem zooveel mogelijk den
weg. Ondertusschen werd B2 gedribbeld door A2 cn het doel werd aange-
teekend. Is het geldig? Neen, gezien A3, door het afhouden of trachten af
te houden van BI, werkelijk aan het spel deelnam en door zijn tusschcn-
komst beïnvloedde.
6. Nogeens zooals §3. Maar In dit geval tracht Al een wijden voorzet te
feven aan A3 (die dus in buitenspelstand verkeert). Voor dat A3 echter
«en bal kan bemachtigen, heeft een der verdedigers BI of B2 den bal
rïeraakt, hetzij vrijwillig of niet. A3 schiet en doelt. Is het doel geldig?
want vóór dat A3 den bal kreeg, werd hij door een tegenstrever aan
geraakt, zoodat den bal in feite van den tegenstander kwam.
7. Al krijgt een hoekschop te nemen. A2 staat voor doel en heeft slechts
«en keeper meer tusschen zichzelf en de doellijn. Hij ontvangt den bal
rshtstreeks van Al en doelt, Is het doel geldig? Ja, want op hoekschop
er geen buitenspel.
8. Zelfde geval, maar den bal komt eerst bij A2, die doorgeeft aan A3,
«le in buitenspelstand verkeert. A3 doelt- Is er offside? Ja, want wanneer
«en bal naar A3 gespeeld werd door A2, was dit reeds een tweede speiphase,
Boodat den buitenspelregcl hier wel degelijk van toepassing is.
RODE.
Volgende week volgen nog enkele typische gevallen en voorbeelden van
buitenspelpositie.
Opnieuw staat een wedstrijd op het
programma, die boven alle andere
•ohittert, en dé wedstrijd van den
dag is. Harelbeke wordt weer, voor
d» tweede maal naeen, dooi- een zij
ner medeleiders aan den tand ge
woeld.
De Ratjes zijn nog steeds ongesla-
•pen, terwijl Oercle tot hiertoe slechte
♦én. nederlaag kende en dan nog
Welke nederlaag 1 en Zondag laatst
Dog toewees van in goede forme te
Wérkeeren. Wie zal het pleit thuis
talen Harelbeke heeft ongetwij
feld het voordeel van op eigen veld
te mogen opereeren, maar... Cercie
Beit op verplaatsing nog geen enkel
puntje los! Daten we dus doen zooals
«3» groote meerderheid dei' sportlief
hebbers van onze streek: een drawn
voorspellen 1 Wat denken Bedde leem,
Carpels, Del'Haye, Dumalin. en ca.
«laarvan Dat we er niets van ken
nen en dat ze sullen winnen? Te
beter...
In afwachting diat "Waregem den
pltslag van den schok Haredbeke-
jeper gaat vernemen, aullcn de rood-
Witten aan Lauwe eens laten voelen
«lat ze nog steeds daiir zijn, ingeval
dat er daaraan zou getwijfeld' wor
den...
P.C. Poperinge ontvangt Veurne
«m zal wel twee puntjes rijker zijn
Zondagavond, evenals Wervik «at
«tan St-Baafs de te leper gebroken
patten zal laten betalen. Ook S.V.
Blankenberge zal het wel klaarspelen
met Nieuwpoort, terwijl andersaïjds
Swart-wilt uit de kuststad naar Ko
men moet, wat nu precies geen ge-
Rondheidswandelingetje zal worden,
en aan de bezoekers een puntje zou
bunnen kosten. De andere matchen
van den dag zijn wat we kunnen
noemen open wedstrijden en kun
nen aan den pronostieker niet veel
eer bezorgen. Middelkerke-Houthulst.
Verleden seizoen verspeelde Houthulst
ei-zoa-na zijn titel bij de Stars. Ik
meen dat deze laatste» opnieuw sterk
genoeg zullen zijn om de Woudspoa-
ters met een kleine nederlaag naar
huis te sturen.
Wat Torhout-Deerlijk betreft, dit
is een ander paar mouwen. Voort
gaande op de laatste resultaten zou
den de bezoekers de voorkeur verdie
nen, maar... zouden de groen-zwar-
ten soms geen puntje kunnen ver
werven 1
Toekomst Meenen-Waikiken is nog
niet op voorhan-di gewonnen door de
bezoekers. De mannen van Gezelle
zullen in elk geval hun vel dour ver-
koopen en als Wakken ten slotte zal
winnen zal dit niet zonder moeite
geweest zijn.
Herseaux-De Panne ten slotte zal
aanleiding geven tot een har-den
strijd, en, zal aan de grensbewoners
misschien wel de gelegenheid ver
schaffen hun klasseering te verbete
ren...
Laten we nu eens samenvatten, en
zien wat we als pronostiek bekomen:
P.C. POPERINGES.V. Veurne.
G.S. MIDDELKERKE—Hcuithulst
F.C. TORHOUT—DEERLIJK SP.
Toekomst MeenenWAKKEN P.C.
EENDR. WERVIK—S.K. St-Baafs
P.C. H3RZEEUW-R.C. De Panne
S.V. WAREGEM—W.S. Lauiwe
P.C. KOMEN—D. ELANKENBERGE
S.V. BLANKHNB.—Nieuwpoort S.V.
HARELBEKE—C.S. IEPER
WJ3. leper is bye.
ROGISA.
1 F. C. Poperinge
t« Proc.r Houthulst Poperinge 0
Res.: F.C. Poperinge T, Meenen 120
Schol.: Poperinge T. Meenen 3—0.
Onze rood-gelen hebben na een span
nende, doch niet hoogstaande partij,
Blpt met 01 cijfers aan de winnende
band gebleven.
Gedurende de eerste speelhelft be
toonden de lokalen een lichte veldmeer-
derheld en toen aan de rust de stand
rteeds blank was, zou zeker geen enkele
©nzer talrijk aanwezige supporters heb
ben durven voorspellen dat rood-geel
het uiteindelijk tot een overwinning
Kou brengen. Toen echter, kort na de
poos, een lokale back hij zijn onzettm
|n gebreke bleef, was onze linksbuiten
«r als de kippen bij om het leder in de
Routhulstsche touwen te Jagen. Met den
•lag werden de vooruitzichten in ons
kamp heel wat rooskleuriger en werd er
•ens werkelijk aan winnen gedacht. On
ce mannen, door dit succes aangemoe
digd, gingen nu vrank weg ten aanval en
de lokale verdediging kreeg enkele hache
lijke standjes op te klaren. Tegen het
•inde kwamen de Woudsporters echter
Sraieuw aandringen, zi zetten dan ook
le zeilen bij om toch maar het ge
lijkstellend doelpunt te kunnen netten.
Ais ze daarin ten slotte niet zijn gelukt,
dan is dit zsker te wijten aan het puike
•oei van ons achtertrio dat verleden
Bondag werkelijk niet te kloppen was.
Alles samengevat moeten we nochtans
toegeven dat de overwinning lichtelijk
gevleid is. Het waren immers de Woud-
•porters welke meestal aan bod waren.
De Reserven ontvingen het bezoek
van Toekomst Meenen IX en ontpopten
Bich tot echts doelfabrikanten. Niet
jninder dan twaalf maal kreeg de bezoe
kende portier het nakijken. De gansche
Wedstrijd door was het een spel tus
schen kat en muis.
De Scaolieren namen het eveneens op
tegen Toekomst Meenen. De Jeugdige
bezoekers waren op den Kouter tóch
Wat gelukkiger dan hun oudere clubgc-
nooten en kregen slechtseen 3-0
klopping. Stellig een mooi resultaat voor
onze mannekens die zoo hun derde
plaats in de rangschikking gevoelig
nebben versterkt.
Morgen Zondag komen de Veurnaars
«ns 1* elftal ln eigen vesting bekam
pen. Op het eerste zicht geen te kwade
partij voor Sandra en C*. De S.V.-ers
fijn echter rare klanten, de eeno week
leggen ze de beste elftallen het vuur
•an de schenen, de andere week wordin
•e letterlijk verpletterd, wat verleden
bondag het geval was te Blankenberge.
Roe zullen ze Zondag presteeren? Dit
blijft de groote vraag. Nochtans zoo ze
met hun beste spel uitpakken, dan
zullen onze mannin het zeker niet on
der de markt hebben. Dus rood-gelen,
oppassen weze de boodschap, doorspe
len van 't begin tot 't einde en Zon
dagavond zullen we 3 puntjes rijker
•ijn.
De Reserven doen de verplaatsing
naar Houthulst en zullen er hunne
overwining der heenronde weten te
hernieuwen
De Scholieren gaan op bezoek tij
lelde' Kortrljk Sport. Onze benjamins
zullen h«t zeker lastig hebben om Iets
vsn den lnv«t te bemachtigen.
Supporters, alleman weze Zoadag ep
den Keuter aaiiwezJg. Aftrap te lfl uur.
II* Pro-o. C.S> Iever—E. Wer vile 6-,l
lilSpec. W.S. LauweC.S. leper 3-1
ScholC.S. leperS.V. Wevèlgcrn 3-4
Na 4 minuten spel reeds leidde de A-
ploeg tegen E. Wervik met 2-0. CarpelS
had voor twee prachtdoelen gezorgd.
Het leek er naar of Penet en Cle zouden
met zware cijfers afgestraft worden. Ge
lukkig voor hen wist keeper Carton
zich nog te doen gelden en hield hij
er zelf nog een strafschop van Bedde
leem uit. Dit werkte aanstekelijk op
zijn clubgenooten en voor een oogen
blikje flakkerden ze op. Een goed'schot
van Denorme kon C. Dumalin stoppen
doch niet houden en Leclercq doelde
een tegenpunt (2-1). Cercie nana terug
de leiding en zou tot het affluiten de
les dicteeren. Op penalty bracht Car
pels de cijfers op 3-1, terwijl de defen
sie der gasten steeds maar dc« voeten
vol» kreeg, maar aan de meest verwar
de situaties goed het hoofd bood. zoo
dat aan de rust de scoor nog niet hoo-
ger opgevoerd was geworden. Tijdens de
tweede beurt kwamen Bonte en Cie
niet alleen meer op technisch en tac
tisch gebied een stapje te kort bij onzs
lüeppers, ook het uithoudingsvermogen
stond langs rood-witte zijde. Carpels
miste nu op zijn beurt een penalty
doch doelde op andere, hem eigen ma
nier twee goals en ook R. Beddeleem
lapte er nog een binnen. Aldus was het
toch met tamelijk afgeteekenden stand
dat de inzet op het Augustinusstadlon
bleef. De C.S.Y .-ploeg, met inside Car
pels in een bijzonderen dag, leverde een
flinke partij. De defensie toonde zich
zeker van haar stuk en de halflijn kon
bevredigen.
Alles bijeengenomen en gepaard aan
het gelijk tpei van Waregem te Harel
beke, veroverden Dumalin en maats de
tweede plaats in de puntentabel met
één punt voorsprong op de rood-witten
der Gaverbeke en,,, met een betere
goal-average dan het, volgens confraters,
formidabele doelgemiddeide van Dam
man en makkers! Nu komt Rac. Ha
relbeke of de leidersplaats aan de beurt.
Vol verwaentmg wordt deze match te
gemoet gezien. Het lijdt geen twijfel of
deze groote schok zal heel wat lab'ur
vergen der Cerclemannen. De Ratjes
moeten over een homogene cn moreel-
sterke samenstelling beschikken, waar
hij vooral de defensie van hoog gehalte
getuigt. Vexsaevei's mannen zullen ech
ter niets onverlet laten en we durven
«en mooi resultaat verwachten.
Het III" Speciaal diende met een stel
plaatsvervangers naar W.S. Lauwe op
te trekken tn beet er eervol met 31
in 't zand. Laat morgen alvast 8. C. Le
Bizet op het Augustinusstadlon het ge
lag betalen. De scholieren hielden ge
lijken tred met S.V. Wevelgem. Keeper
Durnez deed onbeholpen en de robüs-
ter Wevelgemnarcn maakten daarvan
dankbaar gebruik om een gevleide 24
zegepraal te behalen. Cappoen en zijn
makkers spelen e.k. speeldag ln derby
op het White Starveld. Scholieren, laat
u den loef niet aisteken. De knapen, dlo
op 10-11-46 mochten uitblazen, ontvan
gen Zondag as. het bezoek van S.K.
Roeselare. Het beste, hoor!
Supporters, reeds een driehonderdtal
inschrijvingen werden gehoekt voor de
verplaatsing naar Haxelbekel Er worden
er nog ontelbare verwacht. Laat u hi~
Aftrap te 15 uur.
EERE-AFDEEL1NG
F.C. Luik—Antwerp F.C. Roeijlccns.
White Star—Lyra Wouters.
O.C. Charleroi- Standard C.L. Jorssen.
Licrsche S.K.Boom F.C. Smidts.
Beerschot A.C.—F.C. Brugge Roe!lus.
S.C. AnderlechtRacing C.B. Baert.
F.C. MechelenSt-Nikiaas Dassonville.
C.S. Vorst—U. St-Glllis' Geulemans.
E, AalstLa Gantoise Heuten.
Eerchem Sp.: bye.
AFDEELING I REEKS B.
R.C. TienenKortrljk Sp. Lecocq.
Oude GodSt. Leuven Quaeyhaegens
U. NamenR.C. Doornik Putzeys.
R.C. LokerenA.S. Oostende Joris.
Club RonseA S. Rons© Van Nuffel.
TubauttaR.C. Mechelen Jouret.
C.S. BruggeS.C. Meenen Emmery.
V. HammeCharleroi S.C. V. d. Bossche.
Kapellen P.C.: bye.
BEVORDERING REEKS D
U.S. DoornikS.C. Boussu-Bois Eaty.
JemappesA.E.C. Bergen Franken.
R.C. GentSt. Moeskroen V. d. Moortel.
S.V. WevelgemWasmes Balenger.
U.S. CentreLa Louvlère Adyns.
St.- KortrljkS.K. Roeselare Jacobs.
F.C. ROeselare—F.C. Izegem Bauwens.
V.G. Oostende—Oudenaarde Ven Geirt.
Knokko F.C.: bye.
II" AFDEELING PROVINCIAAL
PoperingeVeurne Dcnys.
MiddelkerkeHouthulst Coudeviltc.
TorhoutDeerlijk Van Loocke.
T. MeenenWakken Evcraert.
WervikSt-Baafs Letienne.
HerzeeuwDe Panne Maes Em.
WaregemLauwe Hoste.
S.V. Blankenb.Nleuwp. De Grcndele.
KomenD. Blankenberge Da Beuf.
HarelbekeC.S. leper Plovier.
W.S. leper: bye.
II" GEWESTELIJKE A
Exe. ZedelgemS.K. Torhout Delanoy.
KoksijdeOudenburg Marty.
St-Kruis—Gistel Van Lede.
TieltOostroozebeke Desseyn.
IngelmunsterFl. Zedelgem Busschaert.
DentergemSteenbrugge Jioesbeke.
ArdooleMeulebeke Bonte.
II" GEWESTELIJKE B
Moeskroen—Avelgem. De Gryse A.
Van de Pitte.
Paemelasre.
Momereney.
De Witte.
Nuytten.
A
Louw.
Banckaert.
Willems.
A.A
S.V. KortrijkLuingne
KuurneMoorslede
Vlamertlnge—Aalbeke
BissegemLe Bizet
DottenljsBrielen
Moen; bye.
III» AFDEELING
GltsWenduine
KoekelareVeldegem
Llchtervelde—Den Haan
14.30: Rudderv.Oostduink. Verstappen.
WulpenJabbeke Vandelacluse.
SijseleAssebroek Mathys.
HeistAdlnkerke Frankighouï.
iii" afdeeling c
GeluweDiksmuide Brabants J.
DadizeleRekkem Manhaeve..
Staden—Zonnebeke Alloo.
MoorseleLedegem Vlaemynck.
Beselare: bye,
III» SPECIAAL
10.00: Wervik—W.S. leper
C.S. leperLe-Bizet
11.00: KomenVTamertinge
9.30: T. MeenenLauwe
HouthulstPoperinge
III" SPECIAAL
10.00: Middelk.Koksijde De Keersgieter.
9.30: S.V. Blank.St-Kruls Zonnekyn.
NieuwpoortD. Blankenb, V. d.Berghe.
GistelVeurne Steen.
Oudenburg—F.C. Brugge Lateste.
10.00: TprhoutDe Panna Schouteet.
IV" SPECIAAL B
10.00: BissegemBeselare
S.V, MoorsledeMoorsele
R'.C. LauweZonnebeke
LedegemGeluwe
SCHOLIEREN
W.S. leper—C.S. leper
11.00; Kortrljk Sp .—Poperinge De Meyer.
9.30: KomenWervik D'Héedens.
11.00: T. MeehenLe Bizet Osstyn.
9.30: WevelgemS.C. Meenen Zoetardt.
kadetteN a
10.00: C.S. leperS.K. Roes. VLerberghe
10.00: GeluweIzegem Lietaer.
Vlamertinge: bye.
F.C,. Roeselare: bye.
BEGINNENDE CXVB9 a.
WenstenProven l fiumortier.
NieuwkerkeHoutem Provoost.
'WestouterPoelkapeli» i
Mcescn: bye, p
BEGINNENDE CLUBS b
GeluveldSt-Eloois Malfait,
LangemarkSlljpe De Blaere,
IXsq. ToutRekkem Holvoet Willy.
PasschendaleR.C. Lauwe Laroo.
Elverdinge; bye.
EERE-AFDEELING
St-NlklaasBeerschot
1—1
LyraAalst
2—0
Club BruggeVorst
4—1
AntwerpLlersche
to
BoomCharleroi
BerehemF.C. Mechelen
1-*1
GantoiseF.C. Luik
2—1
StandardAnderlecht
1—2
Rac. BrusselWhite Star
V-3
Algemeen^ rangschikking
B
Vort Heule.
Pattyn.
Speecke.
Verhaeghe.
Swimberge.
C
peltomme.
Poublon
Malliei.
Lanckriet.
Lacluse,
G.
O.
V.
D. V.-T. P.
1. Berehem
12
e
I
6 32-18 17
2. Charleroi
n
8
X
4 20- 9 16
8. Anderlecht
n
5
8
4 28-22 14
4. Llersche
ii
6
8
2 28-29 14
B. Rac. Brussel
ii
6
8
S 25-24 13
6. F.C. Mechelen
12
4
8
5 24-15 13
7. u. St-Gillls
31
5
4
B 24-18 12
8. White Star
12
4
4
4 23-29 12
9. St-Niklaas
12
6
6
2 21-29 12
10. Boom F.C.
11
6
6
X 16-17 11
11. Antwerp
12
5
e
1 29-25 11
12. Lyra
10
4
4
1 17-13 10
13. F.C. Luik
ll
4
6
3 24-16 10
14. La Gantoise
11
4
8
2 19-25 10
15. Standard
11
8
6
E 20-20 9
16. Vorst
11
8
8
8 17-24 9
17. Aalst
11
8
6
3 21-25 8
18. F.C. Brugge
12
4
8
0 21-36 8
19. Beerschot
11
1
t
8 11-22 8
eerste afdeeling
Reeks B
KapellenF.C. Ronse
2—0
A.S. RonseCercie Brugge
3—3
Rac. MechelenLokeren
4r-0
Rac. DoornikTubantia
4—0
S.C. CharleroiTienen
4—0
Kortrijk Sp.Oude God
1—1
A.S. OostendeNamen
fi—1
Meenen—V. Hamme
0—2
Algemeene rangschikking
G.
G.
V.
D. V.-T. F.
1. Leuven
11
s
2
0 29-14 18
2. Charleroi B.C.
11
7
8
2 38-11 16
3. C S. Brugge
11
7
2
2 31-17. 16
4. R.C. Mechelen
12
7
8
2 29-12 16
6. Kortrij-k Sp.
12
6
4
2 23-15 14
6. Tienen.
12
6
B
1 27-23 13
7. A.S. Ronse
11
5
4
2 22-24 12
8. R.C. Lokeren
11
B
4
2 14-23 12
9. V. Hamme
11
8
4
4 15-13 10
10. A.S. Oostende
11
4
6
2 25-29 10
11. Cl. Ronse
11
s
s
8 13-16 9
12. Kapellen
12
4
7
1 23-32 9
13. S.C. Meenen
12
4
7
1 16-28 9
14. R.C. Doornik
XI
8
6
2 23-30 8
15. Tubantia
11
8
0
2 11-26 8
16. Oude God
11
3
7
X 18-30 7
17. Namen
11
7
8 13-27 8
bevordering
REEKS d.
TWEEDE PROVINCIAAL
HouthulstPoperinge O—l
MiddelkerkeS.V. Blankenberg» 20
■DeerlijkMeenen
St-BaafsKomen
WakkenNieuwpoort
De PanneLauwe
Dar. BlankenbergeVeurne
Herzeeuw—W.S, leper
HarelbekeWaregem
CS, leperWervik K—
4—2
i B—2
J 6—2
>'<4—3
5ii-o
w O—14)
Y 8—3
r 0—
G.
G.
V.
D. V.-T. P.
1. Harelbeke
11
10
0
1 43- 9
21
2. C.S. leper
12
10
1
1 41-15
21
8. Waregem
12
9
X
2 60-22
20
4. Deerlijk
11
7
2
2 25-15
16
6, Middelkerke
11
6
8
2 27-16
14
0. D. Blankenb,
11
6
8
2 35-21
14
7. Wakken
11
8
8
2 31-21
14
8. W.S. leper
12
8
X 23-19
13
Poperinge
11
B
4
2 22-16
12
10. Komen
11
6
4
2 23-27
12
11. De Panne
12
6
6
1 26-37
11
12. Houthulst
12
4
6
2 27-22
10
13. Lauwe
11
a
5
8 17-18
9
14. Wervik
11
4
e
X 25-27
9
15. Torhout
11
4
1 22-24
16. Veurne
12
4
T
1 21-44
9
17. S.V. Blankenb.
12
2
7
8 19-32
7
18. Meenen
12
2
7
8 26-47
7
19. Kerzecuw
)1
2
6
3 11-26
7
20. St-Baals
12
1
9
2 10-45
4
21. Nieuwpoort
11
0
10
X 12-48
1
1. 6.V. Kortrijk
9
8
0
2. Aalbeke
10
7
8
8. Avelgem
9
6
1
4. Moeskroen
9
6
8
B. Le Bizet
9
5
8
6. Bissegem
9
S
2
7, Vlamertinge
9
4
8
8. Moorslede
9
4
8
9. Dottenljs
9
4
4
10. Luingne
10
9
7
11. Moen
9
1
7
12. Brielen
9
1
8
13. Kuurne
8
0
8
La Louvlère—F.C. Roeselar# 3—1
IzegemV.G. Oostende 3S
OudenaardeU. Doornik 2—0
WasmesR. Gent uitg.
MoeskroenSt. Kortrijk 2—3
S.K. RoeselareWevelgem 4—4
KnokkeCentre 0—3
Boussu-BoisJemappes 02
Algemeene rangschikking
G.
G.
V.
D.
V.-T.
P.
1.
Centre
11
7
0
4
28-13
18
2.
S.K. Röëselare
12
8
2
2
62-25
18
3.
Izegem
12
8
8
3
30-24
15
4,
Oudenaarde
11
5
2
'4'
29-24
14
5.
Wevelgem
11
5
2
4
23-16
15
6.
Moeskroen
11
7
4
0
33-17
14
7.
La Louviêre
11
7
4
0
37-24
14
8.
St. Kortrijk
11
5
4
2
23-20
12
9.
R.C. Gent
10
5
4
1
18-18
11
10.
B:rgen
11
4
G
2
18-25
10
11.
Wasmes
10
8
4
3
26-25
9
12. Jemappes
11
4
6
1
14-25
9
13,
U.S. Doornik
12
2
6
4
17-25
8,
14.
F.C. Roeselare
n
3
7
ï-
13-21
7
15. Knokke
12
2
7
3
19-39
7
16.
Boussu-Bois
12
3
9
0
18-39
6
17.
V.G. Oostende
11
2
9
0
23-44
4
schrijven in «De Mande», ofwel bij
Blootacker of bij Pol Beddeleem. De le
den der C.S.Y .-supportersclub betalen
amper 10 fr. voor de verplaatsing. Ver
trek aan de Casino Statiestraat, te
13 uur.
I" Elftal: HerzeeuwW.S. leper 0—4
Resetven: IV.S. leperHouthulst 11
Scholieren: WervikW.S. leper 20
Eens te meer hebben onze mannen
van het eerste elftal hun supporters
aangenaam verrast. En dit dan nog met
een 04 overwinning!
Tijdens de eerste dertig minuten van
de match, was Herzeeuw overwegend ln
de meerderheid en Tuur moest al zijn
talenten gebruiken om zijn kool zuiver
te houden. De onzen geraakten maar
niet ingespeeld, en de voorlijn kwam er
niet toe een behoorlijke aanval op te
bouwen. Het was nochtans W.S. leper,
die het eerste zou doelen: 'n Inzenden
van het' coracfpünt' door Tïésy; de
Üöïlverdedigér 'van Herzseüw vyil den.
balopvangen, mist bent en Jerobm
Leire heeft maar den .bal te leggen in
de, ledige kooi. Herzeeuw blijft de meer
dere. Enkele minuten voor de rustpoos
begaat de back van Herzeeuw hands
Juist1 buiten de fatale zone; Dehruyne
neemt den vrijschop en 't Is 02.
Het speïbecld van dé tweede helft ls
gansch anders en nu eerst komen onze
mannen onder doom. Het spel ls enkele
minuten oud, of daar wordt Nr 3 ge
boren. De back van Herzeeuw wil 'n
pasje geven naar zijn keeper; Leire
heeft het echter afgeloerd en 't is kas.
De druk van W.S. Iepsr wordt groo-
ter en Herzeeuw moet hoekschop op
hoekschop toestaan. Het was ter gele
genheid van een dezer hoekschoppen dat
Jeroom Trésy, met prachtigen kopbal,
Nr 4 nette. We zien nu weer 'n periode
van gelijkopgaand spel: Herzeeuw wil
kost wat kost de eer redden; de onzen
willen 'n forfait-scoor bereiken. De
stand zou echter niet meer gewijzigd
v/orden.
Als besluit: een verdiende overwin
ning van W.S. leper, maar met over
dreven scoor; 'n 13 ware een betere
weergave van het spel geweest.
Gansch onze ploeg heeft ten goede
match gespeeld, met Tuur Lesage als uit
blinker. Bij Herzeeuw vielen vooral de
backs en de rechtsbuiten op.
De reserven moesten zich met een
gelijk spel tevreden houden, na gansch
de match Houthulst op zijn doel ge
plakt te hebben. De selectie zal goed
doen de voorlijn eens grondig te wij
zigen.
Onze scholieren leden opnieuw de ne
derlaag te Wervik. Mannekes, laat daar
om uw moed niet zakken. Doet voort
uw best en 't zal verkeeren.
Van onze vier elftallen treden er Zon
dag a.s. slechts twee op: de reserven
en de scholleren.
De reserven doen de verplaatsing naar
Wervik. ZIJ zullen zich ten uiterste
moeten inspannen om iets van den in
zet te kunnen bemachtigen.
De scholleren ontmoeten hun kame
raden van C.S. leper, We voorspellen
'n drawn, na een spannenden match.
W.S. Houthulst F.C. Poperinge 01
Bij een mooi Zomerweertje riep
scheidsrechter Hoste beide ploegen in
lijn.
Van mest af aan werd vlug doorge
speeld. Een prachtschop van de bezoe
kers werd door Rollez even mooi uit
geduikeld. De lokalen gingen nu een
tijdlang tot den aanval over, doch hun
schotten werden niet beloond en doel
wachter Defrancq van Poperinge was
schitterend op dreef.
Een prachtige aanva^ van rechts hij
de lokalen deed het leder bij Pieters
belanden, welke met een flauw schot
den stand bijna opende, doch Defrancq
kwam gepast tusschen. Met scoorioo-
zen stand werd de rust bereikt, hoe
wel Woudsport wel voorsprong verdien- tegen St-Baafs.
op het eenlge doel der partij. W.S. gaf
zich nochtans nog niet verloren en
gingen opnieuw Defrancq op de proef
stellen. Deze kende dan ook veel geluk.
Een schot waarop hij zicli gewonnen
gaf sloeg te pletter op de paal. Hout
hulst domineerde verder en Poperinge
speelde op verdediging. Den gelijkmaker
bleef dan ook uit en het einde kwam
met da overwinning aan P.C. Pope
ringe. Ieder aanwezige op deze match
zal met mij bekennen dat Houthulst
meer verdiende en tenminste een drawn.
Scheidsrechter Hoste leidde goed en
had trouwens geen last met 22 fair spe
lende spelers. Het was een aantrekkelij
ke wedstrijd met een sportief verloop.
De reserven trokken naar W.S. le
per en wisten er een meer dan ver
dienden drawn te spelen: 1-1. Hub. Waey-
aert lukte een prachtdoel voor Hout
hulst, terwijl een onzer achterspelers
het doel voor leper miek.
Do scholieren lukte eveneens eén ge
lijkspel tegen Ingelmunster: 22. Ver-
houstraete Luclen zorgde hier voor de
doelen.
Proficiat kereltjes!
Zondag e.k. gaat de eerste ploeg op
reis naar G. S. Middelkerke, de reserven
spelen aan huis tegen F.C. Poperinge en
de scholieren gaan op reis naar S.K.
Roeselare. HM.
C.S leperEendr. Wervik 6—1
Scheidsrechter Hr Verbiest laat om
3 uur den toss betwisten. leper wint
den opgooi en dadelijk ziet men het
klassenverschil met E. Wervik. De me
nigvuldige aanvallen stapelen zich op
voor liet Werviksche doel.
Aan de 3" min. ls het reeds 2-0 langs
Del'Haye cn Carpels. Het wordt een
strijd tusschen de bezoekende verdedi
ging en de aanvalslljn van Cercie. Aan
de 10" min. bekomt leper strafschop
op onvrijwillige hands 'van Samijn.
Da bezoekende doelwachter Carton
houdt hem er prachtig uit. Uitgesteld
is niet verloren. Doch Eendracht rea
geert en komt gevaarlijk opzettenAan
de 13" min. komt er een schoone pas
van Gryson die roos schiet. Stand 2-1
ln voordeel van leper.
Eendracht Wervik speelt zonder moe
der Fortuna, want kapitein Six wordt
gekwetst en moet 't veld verlaten voor
een tiental minuten. De moed ls er uit
bij Eendracht Wervik. Six begaat een
flagrante hands, door den hal te stop
pen, Hij greep ln omdat doelwachter
Carton uitgeloopen was. leper zet de
strafschop om cn da stand ls 3-1 in
't voordeel van de lokalen.
Tot aan do time domineert leper en
de stand blijft ongewijzigd.
Na de koffie nestelt leper zich voor
goed voor de bezoekende kooiAan de 53"
min. doelt de lokale rechterhoek Kno-
ckaert en de stand is 4-1.
Vanaf dit oogenblik ls Eendracht een
verslagen ploeg. De strijd gaat verder en
Carton doet zich herhaaldelijk toejui
chen. Aan de 75" min. wordt hij onge
lukkiglijk gevloerd door den lokalen lin
kerhoek. leper bekomt een derde straf
schop maar zendt naast. Aan de 89"
min. maakt leper er 6-1 van en wan
neer do scheidsrechter affluit ls 't een
groote opluchting voor de talrijke Wer
viksche supporters die de verplaatsing
hadden gedaan, 't Had erger kunnen
zijn. De talrijke supporters geraken
maar niet uitgepraat over dé partijdige
leiding van den scheidsrechter en het
zwak presteeren van Eendracht.
Wat een verschil bij vorige Zondag
toen Eendracht tegen Wakken alle ver
wachtingen overtrof.
Hallo jongens, 't hoofd op «n Zondag
beter.
Eendracht Wörvlk n deed het te
Vlamertjnge beter en won er met &-1
na gsheel de match het hoogs woord
gevoerd te hebben.
De Soholieren hebben de kleuren van
Eendracht hoog gehouden «1 gewonnen
met 2-0 tegen White Star leper.
Zondag speelt Eendracht fton huis
de. Na de herneming waren het de be
zoekers «lis het eerst ten, aanval trok
ken. Aan de 7" minuut op een aanval
van Club, toen een lokaal achterspeler
wilde ontzetten, viel hij en dit was voor
WJ3. fntikn. want Poperinge nette hler-
Eendracht Wervik EC (speelt kan huls
tegen White Star leper.
De scholieren trekken op naar Komen
waar ze de nederlaag door de 1* ploeg
opgeloopen, moeten wreken door «e
punten mee naar buis te nemen.
lie GEWESTELIJK A.
Fl. ZedelgemS.K. St-Kruls 06
Meulebeke—P.C. Tielt 2—0
OudenburgDentergem 41
S.K. TorhoutV.C. Ardoole 2—3
Oostroozebeke—Ex. Zedelgem X2
GistelIngelmunster 45
SteenbruggeKoksijde 41
II" GEWESTELIJKE B.
Le Bizet—Kuurne 40
Moen—Vlamertlnge 03
DottenljsLuingne 62
AalbekeA.A. Moeskroen 13
MoorsledeBissegem 00
Brielen—S.V. Kortrljk 2—3
Algemeene rangschikking
G. G. V. D. V.-T. P.
1 23- 9 17
0 38-19 34
2 31-20 14
0 21-10 12
X 25-26 11
2 15-10 10
2 25-13 10
2 13-17 10
X 17-19 9
X 17-34 5
1 16-26 3
0 20-28 2
X 7-32 1
III" AFDEELING A.
W.S. Adlnkerke—V.P. Glts - f—2
OostdulnkerkeHelst 23
AssebroekLlchtervelde 22
VeldegemD. Beveren 30
Den HaanWulpen 14—0
WenduineKoekelare 42
SijseleJabbeke 22
III" AFDEELING C.
ZonnebekeDadizele 31
DiksmuideS.V. Moorsele 11
LedegemS.K. Staden 12
RekkemBeselare 22
GeluweBoezinge 60
III" SPECIAAL B.
W.S. LauweC.S. leper 81
W.S. leper—Houthulst 1—1
PoperingeT. Meenen 320
VlamertingeWervik 13
Komen—Le Bizet 10
III" SPECIAAL 0.
De PanneGistel 80
Véurne—Nieuwpoort 60
St-KruisOudenburg E2
D. Blankenberge—Torhout 42
KoksijdeS.V. Blankenberge 09
F.C. BruggeMiddelkerke fiI
IVe AFDEELING B,
GeluweMoorslede
BissegemLedegem
MoorseleZonnebeke 5—0
BeselareRac. Lauwe 0l
SCHOLIEREN Reeks D.
C.S. leperWevelgem 24
PoperingeT. Meenen 3—0
■MeenenKortrljk Sp. 60
Wervik—W.S. leper 2—0
Le Bizet—F.C. Komen 1—0
KADETTEN Reeks A.
VlamertingeGeluwe 20
SK. RoeselareF.C. Roeselare 10
BEGINNENDE CLUBS
WaastenWestouter 00
MeesenHoutem 14
ProvenNieuwkerke 21
Rekkem—Geluveld 12
BEGINNENDE CLUBS B.
St-Eloois-WinkelLangemark 22
Risquons ToutRac. Lauwe 11
ElverdingeSiijpe 61
D. Blankenberge S.V. Veurne 110
Zooals voorzien heeft Daring de punt
jes in de badstad kunnen behouden.
Doch de S.V. supporters die dachten
dat dit zou gebeuren na hardnekkige
tegenstand, werden bitter teleurgesteld.
Veurne speelde een slordige partij, en,
laat ons hopen, dat deze nooit meer
met zulkdanig spel zullen te voorschijn
komen. We geven hier toch een kort
overzicht, dat eigenlijk overbodig te
noemen is, over deze zoo verpletterende
nederlaag. Blankenberge komt voor den
dag met hun flink combineerende voor
lijn, die snel en handig ons doel ln
gevaar brengt. Goals kunnen dan ook
onmogelijk uitblijven. Reeds na een
kwartier wordt do stand 30; waarna
Veurne onsamenhangend voortspeelt,
Daring ls de zwakke prestatie vanwege
de S.V.-ers gewaar, en het wordt een
bombardement op de kooi van Vanlaet-
hem, die zich alvorens ,de rust Intreedt,
nog driemaal mag omdraaien (60)
In de 2" speelhelft stippen we het
zelfde spelbeeld aan, met de Daring-
mannen in een voortdurende meer
derheid; die dan ook naar hartelust
kaïijeren; 110 wordt het eindresultaat.
Zekerlijk zal Veurne te Blankenberge
een zeer slechten Indruk gelaten heb
ben. Onze 1" ploeg zoo voortdoende zal
hoogstwaarschijnlijk dezelfde strijd tegen
het dégradatiespook moeten aanbinden,
zooals verleden jaar.
Zondag a.s. Verplaatsing naar F.C.
Poperinge dat met 01 won op W.S.
Houthulst. We denken dat de S.V. dit
maal moediger zal optreden, teneinde
de nederlaag zoo gering mogelijk te
maken,
S.V. Veurne S.V. Nieuwpoort 60.
Onze reserven wisten de eer te redden
voor K.S.V.V. en zulks na een gemak
kelijke partij. In onze reserveploeg zijn
er thans goede elementen te bespeuren,
die ln de 1" ploeg mooi werk zouden
verrichten!
L.J.W. Veurne Z..J.1V. Oostende 62
Maandag 11. 11 November, werd deze
vrienden wedstrijd betwist. Eerstgenoem-
den zegepraalden dank zij grooter schot
vaardigheid, terwijl de bezoekende kee
per heel wat gevaarlijke ballen ultdui-
kelde. Aan de rust was de stand 31.
Zeer fair gespeelde match!
S.C. Le BizetS.K. Kuurne 40
Een waar succes voor de lokalen die
nochtans ln 3 vervangingen moes
ten voorzien, tengevolge van kwet
suren opgeloopen Zondag 11. te Avel
gem. Vermelden wij in 't voorbijgaan
de geringe sterkte van de bezoekende
club.
Bizet wint den opgooi en kiest het
kamp_ met zon voordeel. Kuurne begint
en verwekt enkele aanvallen door zijn
rap spel, die echter gemakkelijk terug-
gestooten worden door de lokale ver
dediging.
Bizet valt op zijn beurt aan en ver
werft corner. Vanaf dit oogenblik neemt
Eizet de leiding van het spel en geeft
Kuurne slechts gelegenheid tot enkele
ontsnappingen.
Gedurende de eerste speelhelft mist
Bizet aan beslistheid en laten enkele
eenlg - mooie kansen, voorbijgaan.
Slechts eenmaal wordt het leder de
Kuurnsche netten Ingestuurd.
De 2" tijd zijn de lokalen de meer
deren over gansch de lijn. Ebr ls slechts
een tweegevecht tusschen de Blzetsche
aanval en de Kuurnsche verdediging,
waarvan de keeper de gelegenheid krijgt
zijn kunde te toonen, hem te doen ap-
plaudiseeren en het ergste te vermijden
voor zijn kamp. Hij kan echter niet
beletten dat de lokalen de scoor met
3 doelen vermeerderen. Zoodat de cind-
scoör luidt: 40 die de Juiste weergave
van het spel ls.
De doelen: 43 minuut, door de rechts
binnen door grondschercnd schot; 60
min., door den linksbinnen op centeren
van den rechtervleugel: 65 min., door
den rechtsbinnen op centeren van den
linkervleugel; 84 min., zelfde «pelphase,
«elfde bewerkers,
Te vermelden valt de goede leiding
van scheidsrechter Hr Xhhouseé, de oor-
POPERINGE. i
Kandidatenlijsten (3 lijsten).
Lijst nr 1, Gemeentebelan-
gci's (Liberalen)Daliayo Nestor;
Masschelein Albert; DaJlequin Al-
toert; Demaai Maurice; Vandenberghe
Raphael; Bouckenooglie Georges;
Bortier Cyrille; Beheyt Plcnri; Deroo
Oscar; Carbon Leon; Cappelaere;
Baudrez Albert; Denut 'Bmlel.
e Lijst nr 2. Socialisten: Vanhee
Camiel; Vanuxern Lucien; Pinceel;
Poutier Maurice; Gadeyne; Bra-
bandts Juiien; Recour Gerard; Hen-
nebel; JDecorte; Deman Roger; Da-
raeve; Pittellion; Matten.
Lijst nr S. C.V.P.-lijst: De-
schodt Lucien; Vitse Maurice; De-
vos Maurice; Denys Albert; Igodt
Joseph; Pattyn Aohiel; Delbaere Jo
zef; Roffiaen Jozef; Taffin Lucien;
Decrock Jerome; Desrnyter André;
Deroo Joseph; yan Walleghem Jo
seph.
WATOU.
Kandidatenlijsten (2 lijsten).
Lijst nr 1 11 Kandidaten:
Vandenamseie Germain, notaris, oud-
scliepen; Igodt Georges, landbouwer,
oud-schepen; Thore Gaston, landbou
wer, oud-gemeenteraadslid; Delanghe
Emdsl, rentenier; DelaHeau Eimiel,
landbouwer; Vancayzeele Omer, land
bouwer; Busson Michel, werkman,
(Abeele); Deheegher Gaston, land
bouwer, (St-Jan-ter-Biezen)Backe-
root Jozef, handelaar, (Abeele) Dau-
chy Cyrille, landbouwerszoon; Boeket
Albert, landbouwerszoon.
Lijst nr 2. 1 alleenstaand can-
didaat: Jerome Persoone, handelaar.
proven.
Kandidatenlijsten (2 lijsten).
Vrije Katholieke: Lefebvre V.;
Feryn G.; Peperstraete A.; Top M.;
Cambier C.; Ganne M.; Devos C.;
Deschrevel S.; Vanacker C.
Benevens de lijst der Vrije Ka
tholieken is er dan nos een met als
kopman Baron d'Udekem.
ROESBRUGGE - IIAKINGE.
Kandidatenlijsten (4 lijsten).
Fj werden hier vier lijsten inge
diend, waarvan 1 volledige en drie
waar slechts één kandidaat op ver
meld wordt.
De volledige lijst ls die van de
C.V.P. en draagt het nummer 1. Vol
gende kandidaten stellen zich voor:
Deheegher E.; Vandaele J.; Sa-
myn G.; Maes M.; Remmerie G.;
Vandevoorde F.; Gheysen F.; Laseu-
re A.Deschuy tter J..
Do drie alleenstaande kandidaten
zijn:
NeuvlIIe F.
Vandaele M.
Vermet R.
BEYEREN a/d IJZER
Gemeenteverkiezingen
De menschen van onze gemeente
hebben bewezen dat ze begrepen heb
ben dat, wanneer het bestuur van een
gemeente in goede handen is, er niet
hoeft geredetwist noch nutteloos on
kosten ten laste van de gemeenschap
moeten gelegd worden. Zij hebben
hun vertrouwen gesteld in de kandi
daten van de C.V.P. en geen enkele
tegenlijst werd ingediend. Diensvcl-
gens is de volledige lijst gekozen zon
der strijd en zal in onze gemeente
geen verkiezing plaats hebben. Een
bewijs dat met een beetje goeden
wil veel herrie en vijandschap kan
vermeden worden. Een voorbeeld
voer andere gemeenten...
Wij moeten onze opsporingen ver
achteruitstehen cim te vinden wanneer
er te Beveren vroeger nog een verkie
zing voorbijgegaan is zonder strijd.
Er wordt zelfs beweerd dat dit de
eerste maal is.
Ziehier de namen van de verkozen
kandidaten: Peys Fernand; Ingeiae-
re Remi; Vanrobaeys Nestor; Marent
Omer; Nuttens Furcy; Clays Geor
ges; Vandromme Elie; Deprez André;
Devloo Camiel.
RENIN GELST.
Kandidatenlijsten. (2 lijsten)
C.V.P.Michel Bossaert; Daniel
Lefebvre; Juiien Verhaeghe; Mau
rice Jonckheere; Emiel Vandelanot-
te; Alidocr Govaere; Hilaire Deso-
mer; Camiel Oreei; Maurice Lins.
Onafhankelijker:.: Antoon Hen-
nebel; Marcel Poissonnier; Remi
3reyne; Jules Dequeker; André Hou
wen,
LOK FR. Kandidatenlijsten.
C.V.P.: Covemacker Charles;
Louf Georges; Masschelein Ernest;
Sonmeville Maaxits; Deiestrtz. André;
Delalleau Jerome; D'Huysser Geor
ges.
Lemahleu Joseph; Desmulie Hu-
bert; Vallaeys Alfons; Thore Au
gust; Clynckemaillie Richard; Das-
sonnevillo Adolf; Allossery Andié.
Heyman Joseph; Baecker An
dré; Fld Nestor.
Verkruysse Remi.
WESTOUTER.
Kandidatenlijsten (2 lijsten).
C.VjP.-lijst: Handeman Emiel,
handelaar; Heyman Paul, landbou
wer; Dehaegel Gabriel, handelaar;
Vaneechoutte Michel, werkman; De-
somer Omer, landbouwer; Ver kamer
Josima, huishoudster; Rouseré Be-
noit, landbouwer; Croquette André,
werkman; Dtclercq Abel, Electrieker.
Een tweede lijst komt op met
als kopman hr E. Dekeuwer.
recto houding van de 22 spelers en der
supporters van belde' ploegen.
Eindigen we met een klein Incident.
In den loop van den match, had den
scheidsrechter moeilijkheden door de
tegenwoordigheid van een 2" fluitje on
der de toeschouwers.
De schuldigo werd vlug gevonden,
't was een kleine bengel van 4 Jaarl Wij
verhopen dat dit feit zich niet meer zal
voordoen en dat deze terugroeping tot
orde de eerste cn laatste zal zijn. A.L.
MocnS.K. Vlamertinge 0—3
Sportkring zet zijn zegcreeks voort.
De overwinning tegen Moen werd
moeizaam verkregen. Toen een hall-uur
voor het einde de scoor nog Irnmer
00 was, liet niets vermoeden dat
Sportkring met hooge cijfers zou zege
vieren
Na een eerste helft, waar beide ploe
gen een zeer slordig en slecht afgewerkt
«pel vertoonden, kwam Moen onmiddel
lijk na de rust gevaarlijk opzetten en
was er al het brio noodig van keeper
Dehruyne om alles op te knappen.
Maar Vlamertlnge hernam. Met wijde
voorzetten naar de vleugels werd de
lokale verdediging uit haar verhand ge
speeld
G. Coullez lukte een eerste doel aan
de 20 min. Drie minuten later was het
dezelfde speler die er 20 van maakte.
Een te licht toegekende penalty werd
prachtig door Debruyne gered en dit
_werd voor Moen de genadeklop, Van
dan af werd Sportkring volkomen de
baas en moesten de lokalen zich op
verdediging terugtrekken.
Kort voor het einde bezegelde Rich.
Caullez hun lot met een derde doel.
Vandaag wordt het een groote schok
op de Potem tegen do leiders Aelbcke.
Denkelijk treedt Sportkring opnieuw
voltallig op. Een nipte overwinning der
onzen ls don ook te verwachten.
De reserven moesten met een fel ge
havende ploeg optreden en verloren met
31 tegen Wervik.
Onze knapen, hebben een eerste over-
ftehaaW oj> 0«luw« wet B~0.
WESTVLETEREN.
Uitslag zonder stemming.
Zooals in 1938 zal er «leze maal
ook allüer geen verkiezing zijn, daar
er maar één lijst werd voorgedragen.
Dezo is: De Bergh Romain, uittred,
burgemeester; Vanbeveren René en
Wijffels Marcel, beide uittred, sche
penen; Stecker A., Vermeersch J.,
Demeuiemeester O., Vandentoussche
M., Delapiace M., Top J.
ITantsvervangers: Verbrigge J.,
Lebbe M., Boussemaere C.
Het is do oude gemeenteraad, die
onvolledig was sedert 1940, door het
sterfgeval van Peperstraete A., en
nu aangevuld werd met Top J.
OOSTYLETEREN. Kandidatenlijsten.
C.V.P.-lijst: Meersseman Remi;
Gesquiere Hector; Deruytter Marcel;
Verhulst Valere; Sampers Henri;
Smis Maria; Pauwelyn Firmin; De-
croos Roger; Louwagie Oscar.
Gemeentebelangers: Gyklere Ca
miel; Allemeersch Gustave; Ollevier
Camiel; Van Eeckhoutte Alidoor.
OnafhankelijkcnArnaert Plo-
rent; Longueville Edmond; Vanden
berghe Jozef; Hoflack Marcel; Sam
pers Gaston; Vandewynckel Jozef,
WOESTEN
Zonder strijd.
De verkiezing te Woesten is zonder
strijd geëindigd. De eenige voorge
dragen en bijgevolg volledig verko
zen lij:t is samengesteld als volgt:
Titelvocrende leden: Noppe Fir
min; Decaestecker Joseph; Blan-
ckaert Camiel; Gouwy Henri; Bous
semaere Emiel; Druant Jerome; Hon-
deghem André; Vandenbussehe Ca
miel; Merveille Pie ter.
Plaatsvervangende le«Ien: Olie-
vier Michel; Vlaeminck Jules; Sae-
sen Hector.
ELVERDINGE
Kandidatenlijsten (2 lijsten).
Lijst C.V.P.: Dochy Jeron.;,land
bouwer; Bertier Isidoor, landbouwer;
Deconinck Valère, landb.; Vermeulen
Georges, Metser; Danneels Maurice,
landbouwer, Lacante Jozef, werk
man; De Marescot Simonne, gravin;
Desomer Maurice, landbouwer; De-
jonckeere Georges, landbouwer.
Lijst Gemeentebelangers: De-
foor Aohiel, baanwerker, Delobel
Aloïs, werkman.
Naar wij vernemen ls er sedert
meer dan een halve eeuw geen kie
zing meer geweest te Elverdinge. Ze
is thans op een eigenaardige manier
dezen keer uitgelokt geweest.
IEPER
Kandidatenlijsten (4 lijsten)
Nr 1, Kommunisten: Knockaert
Gerard; Boudry Theophiel; Boey-
kens Bertha; Baratto Henri; Wous-
sen Henri; Wouts Leon; Libberecht
Désiré; Verbeke Lucien; Malfait Ga-
torielle; Vanysacker Camille; Maer-
ten Leon; Seys August; Vandamme
Gaston; Decroix Lea; De Moor Er-
nest.
Nr 2, C.V.P.-lijst: Lef ere Ferdi
nand, advocaat; Muiier Maurits, be
diende; Robyn Omer, verzekeraar-
deskundige; Capoen Jules, landbou
wer; Pattyn Gerard, werkman a. d.
spoorweg; Dehem Albert, advocaat;
Seys Valère, nijveraar; Bollingier Jo
zef, zaakwaarnemer; Rouseré Jo
seph, handelaar; Gliesquière Alfons,
handelaar; Delombaerde Jeroom, be
diende; Pauwelyn Oscar, geneesheer;
Mej. Cornillie Irma, z. b.; Bruenin
Edouard, fabriekwerker; Vandergho-
te Jan, advocaat.
Nr 3, Liberalen: Lahaye Hilai
re; Vergracht Féiix; Roegiers Dés.;
Withouck André; Lienaerts André;
Brabandts Arthur; Duquenne Dan.;
Meeuws Henri; de Prinze Victo-
rine; Blomme Martin; Bryxix André;
Seghers Georges; Degraeve Désiré;
Vanpeteghem Joseph; Busschaert
Achille.
Nr 4, Socialisten: Missiaen Ed-
gard; Michel Maurice; Lacante Emi-
le; Doel Henri; Opsomer Claude;
Vandevelde Emile; Ingels Omer;
Brassaert Camille; Callewaert Flo-
rent; Viaene Jacques; Knockaert
Henri; Dorsan Bekaert; Legrand Lu
cien; Carlier Charles; Leire Cyriel.
BOEZINGE.
Kiezing zonder strijd.
Op onze gemeente zal er geen
kiezing plaats hebben. Gezien de be
volking over het bestuur tevreden is,
werden er geen tegenlijsten ingediend.
Zoo zal vermoedelijk na nieuwjaar
de gemeenteraad aldus samengesteld
zijn: Weled. Hr de Thibault de Boe-
singe Roger, HH. Eug. Couiier, Cam.
Heuighebaert, Leon Vandenberghe,
Maur. Callens, Dr H. Dekemele, Silv.
Pattyn, Val. Petillion en Cyr, Del-
laert. De opvolgers die werden aan
geduid zijn: Theoph. Vankeirsbilck,
Cam. Degryse en Mich. Lefevere.
BIKSCHOTE
Kandidatenlijsten (4 lijsten).
Vercaigne Leon; Crombez Omer;
Peene Fabien; Depouvre Camiel;
Vanbecelaere Georges; Verstraete
Gerard.
Beeuwisaert Lucien; Mergaert
Oscar; Thuylie Oscar; Debeev Karei;
Borra Charies.
Viaene Prosper.
LANGEMARK
Gemeenteverkiezingen (3 lijsten).
Lijst C.V.P.: Dumoulin Jozef;
Van Ooilie Leon; Goudezeune Ka-
miel; Desmet Maurits; Lecointre Ju
les; Money Kamici; Swaenepoel Va
leer; De dier Maurits; Hooghe Va
leer; Gheeraert Sylveer; Lmagghe
Marcel.
Gemeentebelangers: Van Eecke
Hilaire; Soenen Kamiel; Verkinderen
Jules; Verhelst Marin; Vanderheeren
Jozef; Debruyne Theophiel; Vander-
meersch Cyriel; Latré Aloïs; Notre-
dame Henri; Vansiembrouck Marcel;
Mariehal Léon.
Vanacker Arthur; Delurck Ach.;
Couiier Maurits.
ZUIDSCIIOTE.
Verkozen zonder strijd.
Een enkele lijst werd ingediend.
Worden dus,gekozen zonder strijd;
gezindheid C.V.P.:
Pecceu Remi, landbouwer, (uittre
dend burgemeester); Leuridan Gas
ton, landbouwer, (uittredend sche
penen); Bondelé Lucien, kleingebrui-
ker; Tahon Jerome, landbouwer; De
zeure Daniël, hcef-landbouwsxnid;
Tanghe Leon, landbouwer; Louwagie
Hilaire, kleermaker
Plaatsvervangers: Logier Gerard,
landbouwer; Desmet Jozef, Veekoop
man.
BESELARE. Gemeenteverkiezing.
(3 volledige lijsten)
C.V.P.: De fever Antoine; Claeys
Gerard; Masschelein Leopold; Soenen
Camiel; Plovier Cacmiel; De Graeve
KareiPalttyn Cyriel; De Smet Al-
bert; «Priem Jules.
Christen Volksbelangen:.. Ma er-
ten Abel; Lameire Henri; Durnez Ri
chard; Vandamme Henri; Soete Ca
miel; Saelen René; Defever Cyriel;
Mestdagh Maurice; Ugille Richard.
Socialisten: Titeca Cyriel; Ber-
teloot Achiel; Durnez Oscar; De
smet Oecar; Vondelahootte Cyriel;
Everaert Henri; Alleman Gaston;
Wliw Jjeoji; Oardoeu Camiel,
GELUVELD. Kandidatenlijst^!
Lijst Houdendycke Jules: Hou
dendyeke Jules, Burgemeester; Se)
Frans, Zaakvoerder; Pauwels Juk;
werkman; Vantomme Guslaf, rer,
tenier; Knockaert Cyrille, fabric),
werker; Ingelbeen Joseph, l-anduo;
wer; Dewagter Camille, Ho::".,
kweeker; Debeuf Henri, mandenms.1
ker; Deleye Henri, landbouwer,
Lijet L. Keingiaert: Keinglairt 4
Gheluvelt Leonie, eigenaarster; Va:,
halewijn Maurice, schoenmate;
Knockaert Cyriel, kleingehruike;
Vandentouissche Jules, werkcui]
Cloet André, landbouwer; Descamji
Henri, landbouwer; Debosschere G»
brlël, landbouwer; Masschelein IS.
door, metser; Cneudt Cyriel, kat
bouwer.
Socialisten: Comljn Abdon, tt
diende; D'Hellem Henri, fabriek*,-:,
ker; Verbeke Albert, tramontvange:;
Llefhooghe Gaston, oorlogsinvalitc
Delannoo Marcel, fabriekwerker; Maa
Leonard, metaalbewerker, Carreii
Maurice, fabriekwerker; Oelaere Os
car, aai-dewerker; Vangheluwe Julq
fabriekwerker.
DRANOUTER.
Uittredende raadsleden
Gruson C.; Caenepeel Sm.; Wa:,
lop L.; Vandoolaeghe J.: Gryscn M;
Vande Weghe Fr.; Vanuxeni Cam.
Nieuwe Kandidatenlijsten
Deconinck Emile; Clost Augus e;
Goudeseune Marcel; Deknudt it
chel; Vanuxern Marcel; Duhayoi
Cyrille; Bril Leon.
Gruson Cyrille; Caenepeel Ene-
ri; Vandoolaeghe Jules; Gry.mn Ma:-,
cel; Frutsaert René; Taffin Hilaire;
1 Demeulenaere Camille.
Vandeweghe Frans.
ZONNEBEKE.
Kandidatenlijsten (3 lijster.)
Er zijn drie lijsten op onze ge
meente.
C.V.P.-lijst: Gaston 8losse; Dr
Ant VanWalleghem; Jeroom Pattyn;
Victor Dillies; Cyriel Deratet; Aio,s
Pattyn; Urbain Debussehere; Jules
Masschelein; Gerard Mestdagh; Leoa
Chaerle; Eugeen Bouckaert.
Volgen dan nog een lijst «0a-
afhankelijkenen een «Sociais.
tisclie» lijst.
PASSCHENDALE.
Kandidatenlijsten (2 lijster,),
Gemeentebelangers: Capelle Re.
né; Noyez Camiel; Pactyn Leoa;
CanrJere Alberiek; Vandepitte René;
Coots Marcel; Dewuif fieairi; Ver.
cruyse Felix; Van Eighem Albert;
Pincket Jerome; Leroy Remy
Eenieders Belangen; Deforche
Hector; La pauw Gustaf; Vamdaels
Georges; Lefevcr Cyriel; Deleye Mau-
rlce; Dehein Remy.
KEMMEL.
Kandidatenlijsten (2 lijster.).
C.V_P.-lijst: Bruneei de la Wc-
ran-de Jacques; Vanhaecke Jules; £ce.
nen Leon; Singier Francois, Larmu.
seau Paul; Naelde Antcine. Pang:ia
J.an; D'Hulsters Achiei; Hfllewaexa
Cyriile,
Gemeentebelangers: Joseph Ri.
chardBaecke Rene; Leire Edward;
Bruneei André; Poyblar.t Henri.
WIJTSCHATE.
Geen kiezing.
Op cr.ze gemeente werd slechts
één lijst ingediend. Het is deze der
gemeentebelangers. Al de kandidaiea
zijn dus zenaer strijd gekozen.
Catteau Jules; Caignie Alfred; Lip-
pinois George»; Plantefsvo Georges;
Dobbelaere Aloïs; Bouwn Cyiule;
Castel Juiien; Decat Juiien; Bau
wen Omer.
MEESEN.
Te Meesen werden vijf lijsten
ingediend: 1. Liberalen; 2 Socialis
ten; 3. Oude Liberalen van Meesen;
4. Gemeentebelangers, .Communis
ten); 5. C.V.P.
De C.V.P.-lijst (nr 5i is samen
gesteld uit: Eelporte Ulysse; Van
Elslande A.; Develter R.. Borsaert
J.; Menu Maurice; Pourcelle A Van-
denbrcucke V.; Menu Maria; Vergal-
dezocne L.
NIEUWKERKD.
Kandidatenlijsten (2 li;uen).
C.V.P.-: Bonte Jercms; Depuydt
Aloï.; Dieryck Arsene; Lasure Al-
bertine; Lsroy Daniël; Vadhatcue
Omer; Bodein Pol; Ocghe Marcei;
Ollivier Jean.
Cartel (Liberaal en Socialisten))
Boulet Arsene; Careye Auguslia»
Deleye Marcel; atorme Maurice; Ds>
puydt Robert; Parret Abel; Viu>
dendriesscite Cyriel; Rouas flenré
Vyon Alfonse.
PLOEGSTEERT.
Kandidatenlijsten (2 lijsten)
Gemeentebelangers iinkscher.C
Huys Victor, öd. Burgemeester; Fou-
pasrt Theophile; Chariet Louis; Pe
tition Elie; Derameaux Marcel; Del-
rue André; Lecomte Marosl; L-.v:«
Dam as; Dclctosl Jean, Menu Emue;
Menet Emma.
Union des Gauches: Var.rufS
Odelin, (provinciaal raadslid), Lib-
breoht Charles; Savete César; Larcy
Robert; Biilau Adolph; Gcethals Re
né; Vansteenkiste Albert; DebruyrA
Fernand'Denys Omer; Debniyne Ca
mille; Devael J-ceeph.
VEURNE
Nr 1, CommunistenAxrawat J-!
Smagghe. '.a|
Nr 2, Liberalen: Van Acker Pauk
Hendrickx Pros; Van Elslande Omril
Rijckx Jules; Mad. Carre; D'Hc.y'
Aimé; De Paepe Raym.; Mad Wed.
Dandin; Pil Emiel; Decroos Oscah
Beltrand Jan!
Nr 3 C.V.P.-lijst: Fieri A., Dr in
de Rechten, NcKaris, Uittredend icae-
pene; Van Hce Jozef, Advocaat; Van-
den Broucke Fioieiir, L,. .'ter,ie,
Maatschappelijk Assistent; Jcue»-
heere Firmin, Schrijnwerker, Ui,tre
dend Gemeenteraadslid; Lecomte Re
mi, Bakker-Pasteibakker; Maes Miu-
rice, Landbouwer, Uittredend O
meeniteraacbsli'd; Mevr. Bruvc,:r.-
Ganne Rachel, Handelaarster; f-R-
liau Maurice, Vakverboncsec:- trris;
Ternier Georges, Landbouwer; Gias-
heen Michel, Machinist; Baiileu!
Karei, Nijveraar.
WULVERINGEM. Kandidatcnlijs!
C.V.P.-lijst: Wackenier R.; Hos
te H.; H'uyghe Léon; Kuyghe fiihi'
Hauspie M.; Desender G.
Gemeentebelangers: Koenechef
E.; Sampers J.; Deghcele C.; Mor-
lion R.; Leprcz O.; Vanlioutls A.
VINKEM. Geen verk erinf
Voor Vinkem is er geene verkiezing,
daar het aantal kandidaten niet gioo-
ter was, dan dit van cie te begeven
zetels.
HOOGSTADE. Geen strijd
Zijn verkozen zonder s-rijd óe HA
Duren Camiel, Huyghe Florent, RoO"
ryck Michel, Vermeulen George»
Marchand Daniel tuitte, leden).
Kihoo Achiel en Noliet Jercori
nieuwe leden.
Als plaatsvervangers-Opvolgers
HH. Decroos S,, Dcwue.e J.
