Uii 't Poperingsche I
SU?. SjSï >■».-
vv LIVE LIJKS CH NIEUWS
■m 4 Januari 1947.
vav-^v
WATOU
RENINGELST
NIEUWJAARWENSCH
UIT IEPER
BOEZINGE
ZILLEBEKE
MEDEDEELING
AAN DE LANDBOUWERS
STERRESTOET
EEN NIEUW ADRES
LOONBOEKJES
BELGISCHE HYPO-
THEEKMAATSCHAPPIJ
en SPAARKAS
BELANGRIJKE
VERGADERING VOOR DE
LANDBOUWERS
KRISTEN VOLKSHUIS
ROESBRUGGE-HARINGE
n^tadjn\X^ A
do Vertoon Hoek op
VLAMERTINGE
BEVEREN a.i IJZER
KROMBEKE
ELVERDINGE
WOESTEN
WESTVLETEREN
OOSTVLETEREN
BESELARE
gekwek611 r°l aan dCn lin!:crv’<’et
TAALLESSEN
BERICHT
STERRESTOET
ten voordeele der Missies
POELKAPELLE
ZONNEBEKE
LANGEMARK
aluin
biljart
KOSMOS-REIZEN
dikkebusch
ploegsteert
KERKELIJKE KALENDERS
UIT POPERINGE
n& x
i
(1430)
2. 3.
(125)
SCHOUWBURG VAN POPERINGE
(1431)
In
15
achteruitgang
GENEESKUNDIGE DIENST
op Zondag 5 Januari 1947.
Geneesheer: Dr Ryon.
Apotheker: Hr Notredame.
Veearts: Dr Dereckx.
op 3 en 4 Januari ten voordcele
onzer Missionarissen!
Geel uw milde gift!
DUlVEinTNTOONSTELLING
op Zondag 5 Januari 1947
In de Nacuwe Stad Veuxnebij
temi Dewxkwe, Veumesiraat 3, van
0 tot 13 der duiven van ADRIEN
1AVA. (1526)
In Weri^ Vlaanderen bij Omer
telis, Casselstraat, ven 10 tot 13 u.,
in een 5O-tal duiven van MAURICE
•EOREUS, MAURICE DEVOS, een
i 't zelfde ras, algeméén kampioen
i 1939 en tn 1946, eerste kampioen
xte duiven boven Parijs, 1» kam-
oen boven en beneden Parijs met
jaarlingen. Komt zien en oor-
lelt de beestjes Tan <fcn echten
■mpioan. (1527)
«CAFÉ DE LTSSPÉRANCEbij
VOETBALMATCH
Op MAANDAG 6 JANUARI 1947,
(Driekoningen) to 14.30 uur, op ter
rein «Kouter», Groote Voetbalmatch
tusschen St-Elooi’s Club Poperinge en
F. C. Watou. Ieder' sportliefhebber'
wordt er verwacht!
MILITIE
Lichting 1947 - Keuring
Da zitting voor keuring der milltla-
nen "47 van Poprrlnge wordt gehouden
te leper op 21 Januari aanstaande.
Derby!
Zondag a.s., moet ieder voetballief
hebber er aan houden den eersten
match van het nieuwe jaar bij te wo
nen en dus met zijn ploeg de ver
plaatsing mee maken naar Brielen.
‘t Ligt nu ook eenmaal aan de ach
terdeur.
Sterrestoet.
De studenten zullen de aloude tra
ditie der schllderadhtlge sterrestoeten
in eere houden. Zatemamiddag te
2,30 u. zal de bonte groep, zingend
door onze straten trekken. Het is te
hopen dat de Drie Konlngen de deu-
Ere" Zie vervolg hiernevens.
Wist U?
Dat Eerw. Pater Daniël Dclanote,
missionaris van Scheut, in Februari
naar Kongo vertrekt? Dat hij daar
zijn broeder Marcel gaat vervoegen
die daar reeds Missionaris is? Dat
er spraak is van een tombola in to
VOOR UW BREIGOEDEREN
EN HANDWERK GERIEF
M. LEURIDAN.
Priesterstraat 13, Poperinge.
BOND DER
KROOSTRIJKE GEZINNEN
VAN BELGIE
Afdeeling leper.
Het Bestuur verwittigt de leden
van den Bond dat het zal overgaan
tot de vernieuwing der vermlnde-
ringskaarten cp de Belgische Spoor
wegen op:
Dinsdag 7 Jan.: beginletters A, B, C.
Woensdag 8 Jan.: beginletters D, E,
F, G, H, I, J, K, L.
Donderdag 9 Jan.: beginletters M, N,
O, P, Q, R, S.
Dinsdag 14 Jan.: beginletters T, U,
V. W.
Woensdag 15 Jan.: overblijvenden.
Telkens van 6 u. tot 8 u. 's avonds
in «Café ThéoMeenenstraat leper.
Alleen deze gezinnen die minstens
4 kinderen tellen beneden de 21 jaar,
hebben recht op verminderingskaar-
ten.
KATHOLIEKE HARMONIE
«Ste CECILIA
Op Zondag 12 Januari ek. geeft
onze Harmonie een kunstconcert voor
de eereleden. Programma volgt aan
staande week.
(1505)
SCHIELIJK OVERLIJDEN.
Ter boltra bij René Cappoen-Van-
derbeke. Maurits Dewulfstraat, had
den enkele klanten Dinsdagavond
Oudejaarsavond gevierd en de vrouw
des huizes had hen nog steeds be
diend. Rond 1.30 u. ’s morgens 1 Jan.,
werd de herbergierster plots onwel,
wijl zij in kaar zetel zat en gaf wel
dra den geest, tengevolge eener hart-
aderbreuk.
Aan de Familie Cappoen-Vander-
beke, bieden wij onze rouwdeelne-
tnli'.g.
bij V. fiANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
PRIESTERS VAN DE WEEK
6t-BertinuskerkE.H. Vandenberghe.
St-Janskerk: E.H. Del eye.
O. L. Vrouwkerk: E.H. Vanwalleghem.
VOETSPOREN. Deze zullen niet
meer voorkomen op uw linoleum
zoo LAVÉCIRE gebruikt, die
wascht en beent en terzei verrijd
bard -doet blinken.
r duiven, van ANDRÉ CREUS, eer-
kamproen 1946 met de jonge dui-
n. Een verzameling prachtige
liors kamende van niet overtroffen
ulevliegers. Een bezoek, een be
ken is de moeite waard. Het
de verBomelmg vliegers der tce-
nst.(1493)
Duivennieuws.
Op Zonda,g 3 Januari 1947, groote
Prljskamp-Tentoonstelllng van reis
duiven, bij Wed. Dewancker.
Op Maandag 6 Januari 1947, groo
te Duivenkeuring door den vermaar
den keurder Cyriel Vandeweghe, uit
Ingelmunster. Begin om 9.30 uur.
Op Zondag 12 Januari 1347, groo
te Algemeene Vergadering. Geen en
kel liefhebber mag ontbreken. (1462)
Tooneclfeest.
Zondag 19 Januari komen d» mannen
van do uit Watou, ons verlus
tigen met Hugh Scottof De Licht
toren dramatisch tooneelspel en eene
reeks kluchten uit het bovenste schot.
Houdt allen dien dag vrij, want het
wordt Iets buitengewoons.
Kerstfeest.
Nadat de plaatselijke AC.V.- af-
Op MAANDAG 6 JANUARI, te
15 uur, bij Arthur Orijm, belangrijke
vergadering voor alia landbouwers.
Er zal worden gehandeld over de
nieuwe wet inzake de Maatschappe
lijke Zekerheid.
Het An-ondissementscomité der
C.V.P. alsmede de C.V-P.-man-
datarissen Senator D. R. De
Man en Volksvertegenwoordigers
Lus. Deschodt en Jer. Stubbe,
bieden aan al de afdeeiingsbe-
sturen, aan alle leden der partij
en aan geheel de bevolking hun
beste Nieuwjaarswenschen. -
GENEESKUNDIGE DIENST
op Zondag 5 Januari 1317.
Geneesheer: Dr V. Snick, Maloulaan.
Apotheker: Hr Snoeck, Gr. Markt.
DE KONINKLIJKE
TOONEELKRING
ROEYSCHE BAHBARISTEN
Op ZONDAG 2, MAANDAG 3. en
DINSDAG 4 FEBRUARI 1947, drie
prachtige vertooningen van:
«DE KROEGZANGERES
beroemd drama in 7 tafereelen door
S. Marot en Halevy, opgevoerd ter
gelegenheid van het 50-jarig jubileum
van den Heer Jos. Vandermeulen.
1» Plaats 25 fr.; 2» plaats 15 fr.
Genummerde kaarten te verkrijgen
ter herberg De Stadsschaal
1) 166 Windey H. (P.)
- - -
2) 115 Creus G. (P.)
127 BrutsacrtA. (R.)
3) 123 BchaeghelA. (R.)
125 Warlop (P.)
4) 85 Parent L. (R.)
125 Lefevre (P.)
5) 63 Boels H. (R.)
100 Marrcy (P.)
6) 62 Samyn G. (R.)
95 Laseure A. (P.)
7) 112 Creus E. (P.)
60 Samoye O. (R.)
Verloren.
Deze week werd een Erken-
ver
voer tegen prijsvermindering van
50 gevonden cp naam van Ver-
straete André, Pottestraat, Poperinge.
Ze kan terugbekomen worden bij
Meester Vandenberghe, Poperingestr.
Watou.
Een gansch nieuwe klak werd
gevonden in ’t straatje tusschen de
Kleine Markt en de Winnezeelstraat.
Inlichtingen bij A. Maerten.
Schieting aan het liggend spel.
In de zaal Loones werd Zondag een
schieting op het liggend spel gegeven.
22 schutters lieten zich inschrijven.
De hoogvogel werd neergehaald door
Loones Henri. De zijvogels door Par-
ret Cam. en Staelen Ignace. Op
tweede Kerstdag schoot H. Loones er
den hoogvogel. Jer. Debruyne haalde
den tweeden hoogvogel neer.
Ontspanningsavond.
Op Zaterdag, 4 Januari, in de St-
Martlnuszaal: reuzo-prachtige film-
vertooning met als hoofdbrok: «De
Slag cm Londen.» En cm iedereen
te voldoen is er daarna een daveren
de klucht! Wat moet er meer cm een
prachtigen avond te hebben? Begin
s*'pt te 6.30 u. Dus iedereen cp 4 Ja
nuari in de St-Martinuszaal tot steun
van het werk der heernen: Redt de
jeugd!
Lokaal St Sebastiaan.
In de algemeene vergadering werd
de feestzaal H. Loones zaal met
overdekte boltraen liggend
spelvoor winterschieting, als lo
kaal verkozen met 39 stemmen, tegen
9 voor deze van 't Oud Gemeente
huis». Zondag 29 Dec. werd ’n schie
ting gegeven.
slierde ze op 'n
brak de arm. Dr
het kind cn alles
Goed nieuws voor hare
spaarders
iaf 1-1-47 is de intrest op groene
irbockjes ais volgt:
tot bei bedrag van Fr. 30.090,
op bet gedeelte boven die
(1491)
Kerstfeest.
Zondag laatst beleefde onze Werk-
liedenverecniging een blijde Kerst
avond.
Eerst een paar grappige nummer
tjes en daarna een begeesterende
spreekbeurt van onzen Volksverte
genwoordiger Mr Stubbe. Hij sprak
een hartelijk woord met harde waar
heden tot de bomvolle zaal: bijzon
der aan de vaders en moeders, die
talrijk aanwezig waren.
Daarna volgde een hartelijk woord
je van Z.E.H. Pastoor. Nu kwamen
onze mannen op de planken met
een tooneelstukje. Een welgeslaagde
proef! Dit mag u aanwakkeren tot
meer en beter. Mannen, gij kunt;
pakt maar aan!
Als slot volgde de uitloting van de
talrijke prijzen van den tombola.
Heeft iedereen geen prijs, iedereen
is tevreden naar huis gekeerd over
den goedgeslaagden avond. Wij wen-
schen veel zulke! Het geeft aan het
bestuur moed om te werken.
Auto in de gracht.
Vrijdag namiddag wilde een per
sonenwagen op de Staatsbaan Icper-
Poperinge, ter hoogte van Den An
ker een ander voertuig voorbijste
ken, terwijl een auto uit de tegen
overgestelde richting kwam aangere
den. Door het kort remmen en de
gladde baan, zwenkte hij links af en
kwam in de gracht terecht. Alles be
paalde zich bij stoffelijke schade.
Ons Dorp Floreert.
Alle kunstminnende menschen, zoo
als Paly ten andere, die het sprookje
«Jenny's Kerstfeest bij de Kabou
ters» hebben meegeleefd zullen on
getwijfeld dezen zin geuit hebben:
Moeders uw kinderen zijn verrukke
lijk! Werkelijk het naïeve en soms
diepgaande kersttooneéltje met zijn
locaal cachet dwong iedereen bewon
dering af.
ADRESWIJZIGING. Het bureel
van de Rijksiandbouwkundige der
8» Omschrijving (An'cndisssmenten:
leper-Veurne-Diksmuide) is overge-
bracht naar de D’Hondstraat Nr 23,
IEPER.
Da Rijkslanidbouwkundige houdt-
daarbij nog raadplegingen op volgen
de zitdagen:
IEPER: lederen Zaterdag, D’Hond
straat Nr 23, van 9 tot 11 uur; -
In het Ganzeken Vande Peere-
boomplaats,'van 11 tot 12 uur.
POPERINGE: lederen Vrijdag, in
l’EspéranceGroote Markt, van
10 tot 12 uur.
VEURNE: Den 2^ en 4« Woensdag
der maand, in «l’Espérance», Groo
te Markt, van 10 tot 12 uur.
DIKSMUIDE: Den l'> en 3" Maan
dag der maand, «In de Vrede»,
Groote Markt, van 10 tot 12 uur. ninoskaart» rechigevende cp het
j. cv* irnai» f-iwon nrncuormincprirer
De Rijkslandibouwkurdlge,
ANDRÉ DECLERCK.
Schielijk overlijden.
De 72-jarlge Edmond Roose is Za
terdagavond tijdens het avondgebed,
op zijn stoel ineengezakt en schielijk
overleden.
AUTO-ONGEVALLEN
Zondagavond jl., rond 18 uur,
kwam een auto in zig-zag de Gast
huisstraat ingereden en reed er nabij
de poort van Hr Alb. Denys, twee
voetgangers aan welke in zeilde rich
ting op het voetpad stapten. De auto
reed ooor, zonder naar de slachtof
fers om te zien en naar een getuige
zou de autovoerder direct na de aan
rijding zijn lichten hebben gedoofd.
Door de aanrijding moet het glas van
een der autolichten gebroken zijn
daar glasscherven ter plaatse bleven
liggen.
De twee voetgangers, Roger Mas-
schelein en Marcel Lowyck, beiden uit
Vlamertinge, waren ten gronde ge
stuikt en beide hadden verwondin
gen opgeloopen aan linkerbeen en
Massch. nog aan der arm. Een hun
ner moest erg bloedend naar het O. L.
Vrouw Gasthuis overgebracht worden
ter verzorging. De tweede gewonde
werd er eveneens verzorgd, maar bei
den konden naderhand nog huis
waarts keci-en.
Naar alle waarschijnlijkheid moet
de auto op het voetpad gereden heb
ben bij het ongeval.
De politie, spoedig ter plaatse, ver
nam dat de betrokken auto Abeele-
waarts was gereden en maakte het
signalement ervan over; langs achter
was immers een flets vastgebonden.
Uit Abeele werd daarop vernemen dat
een auto, met fiets aangebonden,
langs het toJbureel was doorgereden,
Watouwaarts. Uit Watou kwam het
bericht dat aldaar uit Abeele was
toegekomen de auto van M. D. uit
Watou. De Rijkswacht van Watou
heeft thans een onderzoek ingesteld
om vait te stellen of deze auto wel
de aanrijdende wagen is. M. D. en
R. V., eveneens uit Watou die hem
vergezelden, verklaren niets bijzonders
opgemerkt te hebben bij hun door
trekken van Poperinge.
Melden wij nog dat een der slacht
offers een 6-tal weken werkonbe
kwaam zal zijn.
Dinsdagavond, rond 19.30 uur
kwam A. L., wonende St Jorisstraat,
per fiets langs de Bruggestraat huis
waarts gereden. Rechtover het Moe
derhuis werd hij evenwel aangereden
door den auto van Jer. L., Brugge
straat ter Stede, die achter hem kwam
aangebold. A. L. werd van zijn fiets
op het voetpad geslingerd en ver
wond aan rechterarm en hand. Zijn
fiets was tevens deerlijk gehavend
alsmede zijn kleederen.
Het komt iedereen voor dat in de
laatste tijden zooveel auto-ongeval-
len voorgekomen zijn, niet alleen in
stad maar ook in gansch het land.
Het is onbetwistbaar dat, zoo voor
enkele dezer ongevallen, de betrekken
autovoerders bekwame chauffeurs wa
ren geweest, zich niet onder den in
vloed van den drank hadden bevon
den, deze vermeden zouden zijn ge
weest. Te veel autovoerders beseffen
niet genoeg dat zij niet alleen hun
eigen leven in handen hebben, maar
ook dit van andere menschen.
Er kan dan ook niet genoeg gewe
zen worden op de noodzakelijkheid dat
van elk autovoerder een rijgetuig-
schrift zou worden geëhcht en dat te
gen dronken autovoerders streng zou
moeten worden opgetreden door de
ordediensten.
C.V.P.-ZITDAGEN
Op Vrijdag 10 Januari 1947 zal on
ze vriend volksvertegenwoordiger Lu
cien Deschodt, alhier zitdag houden
in de Katholieke Kring van 9.30 uur
tot 11 uur.
Op Zondag 12 Januari 1947, zal be
stendig afgevaardigde eveneens in de
Katholieke Kring van 9.30 u. tot 11 u.
zitdag houden.
De aandacht der bevolking wordt
erop gevestigd dat het dienstbetoon
vanwege de C.VP.-mandatarissen vol
ledig kosteloos geschiedt.
Voetbal.
Dabestuursvergaderlng van Maan
dag 23 December heeft met de goed
keuring van den welwillenden eige
naar, beslist voortaan te spelen op
het terrein van de Wed. Boenen,
Haringestraat.
Prijskaartingen.
Uitslag 4e proef bij G. Vanenghe-
landt (46 deelnemers).
1. Devisch Henri Wullen Louis;
2. Vandenbroucke Dan. Coulier O.
3. Quagebeur Maur. Neudt Henri;
4. Butaye Marcel Clays Georges;
5. Beghein Jerome Decarne Rob.
Algemeene Rangschikking:
Behaalden in totaal: 10 p.: Van
denberghe M.; 8 p.: Candaele Jozef
en WuCten Louis; 7 p.: Ryon Michel;
6 p.: Coudron A., Desmyttere D. en
Gombeir G.; 5 p.: Blanckaert E.,
Top R.; Maelstaf H. Denys G. en De
visch H.; 4 p.:Vandenbroucke D.,
Coulier O., Desmyttere L. en Deso-
mer H.; 3 p.: Quagebeur M„ Neudt
H., Beghein R. en Vanengelandt G.;
2 p.: Butaye M., Clays G., Vanden
broucke S., Blomme A. en Depreeuw
G.; 1 p.: Ryon M., Vandermarliere
A., Quagebeur C., Lahaye A., Devisch
M„ Beghein G. en Decarne R.
De B.J.B. op de planken.
De B.J.B .speelde tooneel te Krom-
beke 22-12-46. ’k Zie geern jong too-
neel. Daar vindt men nog gezonde
natuur. Vergeten en Vergeven van
den ouden Putman is een wonder
stuk. Lang geoefende acteurs kan het
nog steeds begeesteren... en eerste
lingen mogen het aandurven.
Jongens ge hebt goed uw rollen ver
tolkt. ’k Zag geem dat beslaafd sta-
mir.é baasje en Tamboer was een
echte goedhartige makelaar. Bekaert
had boerenhooveerdij en van Marcke
passende boerentrots, ’k Heb nog
maar weinig schooner veldwachters
gezien geheel het stuk door. En
Tiste was de trouwe boezenknape zoo
simpel eenvoudig, ’t Was zeker wel de
moeilijkste rol... die schijnbaar on
gevoelige, snikte zoo diep bij zijn
stervende meester. Nolle was de treu
rige echte dronkaard... maar bleef
toch in de lijn, 't Was ook moeilijk.
Nant, de sympathieke van het stuk,
de onbeholpene, de stugge heeft op
sommige oogenfclikken buitengewoon
gepresteerd. B.J.B. van Krombeke met
dat stuk moogt ge overal op de plan
ken komen.
Een raad: veel oefening, veel luids
lezing bij u zelf. Een tooneel is geen
lachpartij, maar het deftig weerge
ven van echte levenstooneelen, van
wat alle dagen gebeurt op straat,
trein, huis, bosch en weide, natuurlijk
doen! Ge had een flinke jongen'
voor de kinderrok
Bevoorradingsnieuws.
De landbouwers moeten Dinsdag-
voormiddag hun melkzegels indienen.
Deze week zullen machtigingen
uitgereikt worden aan de bakkers op
Dinsdag- en Donderdagvoormiddag.
Ongelukkig Levenseinde.
J. C., garagist alhier, heeft Dinsdag
jl., na terugkeer van een begrafenis
te Wcesten, een einde aan zijn leven
gesteld door verhanging. De ongeluk
kige, gehuwd en vader van 4 kinde
ren, moet gehandeld hebben in een
vlaag van zwaarmoedigheid, veroor
zaakt door het verlies van een zoon
die, vóór enkele maanden gestorven
was, na een heelkundige bewerking
ondergaan te hebben.
Bevoorradingsberichten.
Maandag voormiddag: Inbrengen
der vervallen melkzegels door de
melkproducenten.
Den zitdag van den afgevaardigde
van den dienst Landbouwonderzoek
zal zcoals vroeger doorgaan den
Woensdag namiddag.
Deze week zal -het bureel van den
Eevoorradingsdienst slechts Maandag,
Dinsdag en Vrijdag voormiddag open
zijn.
Fiimvertooning.
Zondag, 5 Januari, een buitenge
wone kans: hier wordt in de meisjes
school, dorpplaats, de praohltge En-
gelsché oorlogsfilm: «De Slag om
Engeland» (battle of Britain) ver
toond, een klankfilm.
Wij herinneren, ons nog hoe wij in
'40 de vliegtuigen van de Luftwaffe
telden die 't Westen introkken en
naar Engeland vaarden! Wat ze gin
der uitrichtten en welk_.lot min be
schoren was, dat zullen wij hooren en
zien in deze film!
Een eerste vertoonlng voor de kin
deren heeft plaats te 2.30 u. Prijzen
der kaarten: 5 fr.
Een tweede vertoonlng voor de groo
te menschen, waartoe de kinderen
niet worden toegelaten, te 6 u. Prij
zen der kaarten 10 en 15 fr.
Kaarten te bekomen bij Hr Almé
Boise.
Vertrek naar de Missies.
Het nieuws is toegekomen dat E. P.
Daniel Delanote, missionaris van
Scheut, cn zoon van Heer en Vrouw
H. Delanote-Outtiez alhier woonach
tig sedert verleden jaar, op tienden
van Februari naar Congo vertrekt
om er zijn broer Marcel te gaan ver
voegen die aldaar reeds is sedert ’t
einde van 1939. Vóór zijn afreis wordt
een afscheidfeestje belegd, vernemen
wij, mot een groote tombola... en...!
Maar daarover meer later, als wij
er meer over vernemen!
Rond den Haard.
Het is altijd goed als er concuren-
tie is, ook in tooneel. Zoo hebben on
ze B.J.B.-meisjes al hun krachten in
gespannen om evenveel of meer suc
ces te oogsten als de mannen Of
er nu «evenveel» cf «meer» succes
was zullen we maar wijselijk onbeslist
laten, om geen partijdigheid te laten
blijken, maar het was heel zeker een
gezellige avond. In ernst en leute werd
het heele kerstgebeuren herdacht, ge
zellig vereenigd rond den haard
niet als een groep kwezels, maar ge
zond en vroolijk.
Een woord van Lof en dank aan
alle openbare verdoken of ge
heime» medewerksters en medewer
kers. We hopen op het Kerstfeest 1947
allen terug te zien, ja zelfs de drie
Koningen met hun drie «kemels!?
of mogen we nog vroeger iets ver
wachten van onze B.J.B.-meisjes. Ze
mogen in alle geval altijd rekenen op
de sympathie en de belangstelling
van alle liefhebbers van gezonde ont
spanning.
MERYNTJES GIJZEN’S JEUGD
door A. DE JONG.
is een verhaal van een verstandig
kind, dat door dó armoe al heel
vroeg in contact komt met de
harde zijde van het leven. Deze
roman heeft in Nederland een
weergaloos succes geoogst. - Dun-
druktÉógave - 764 blz. - geb. 189 fr.
Voer volwassenen.
BOEKHANDEL LEVET SCONE
P. BRAS-DEKLERCK,
G. de Stuersstr. 4, leper.
Lucia.
wed Keig.
Claenebout
Daar hij zijn geboortestreek moeilijk
kon vaarwel zeggen, verkoos hij maar
bij zijn dochter Zulma intrek te ne
men. Zoo heeft hij van zijn 70 jaar
af ononderbroken het huiselijk leven
van zijn geliefde dochter medege
maakt. Hij bleef steeds de geëerde
ouderling van de omgeving. Gekoes
terd door do beste zorgen van zijn
dochter zou hij neg menig jaar in
Gods rijk vertoeven. Alles was er
naar gericht ean hcndandjarige cp ons
dorp te krijgen. Helaas, de droevige
oorlogsjaren die hij voor de derde
maal meemaakte hekb' i her- neer
gesmakt.
Stilaan begaven zijn krachten tot
den dag waarop het eeuwig leven
aansluiting bracht cm in der eeuwig
heid op rust te gaan. Zoo is hij !n
den ouderdom van 92 jaar een zoeten
dood gestorven.
Kristen Syndikaat der land-
bouwarbeiders.
Grondige veranderingen en schone
verbeteringen kernen met 1 Januari
in voege veer de irndbouwarbeiders.
Dat wisten ze! ’t Gaf dus niets, da
vinnige koude en bijtende vorst!
Ze waren cn de v-raadering in de
Patronage, en talrijk!
Ze wilden de toepassing van de
wet cp de Sociale veiligheid kennen.
Leo Cardocn cn Feliz Vcrbeke na
rren het woord cn zitten de toestand
klaar uiteen. Moeilijkheden werden
cpgelost en talrijk" vragen beant
woord. De wagen is aan ’t rollen! Wie
stapt in? Uw kaartje nemen bij Leo
nard Bouwers voor Syndikaat cn bij
Yvcnne Nuytten voor Ziekenbond!
Ongeval.
’t Was sterk gevrozen! Het twaalf
jarig mei.je, A. Copeleu, kwam van
school. Onderweg
ijsbaan, viel en...
Defever verzorgde
kwam in erde!
Muzieklessen.
Door de zorgen van de plaatselijke
muziekmaatschappij Ste Cecilia zal er
een nieuwe lessenreeks in notenlcer
gegeven worden. Hier wordt aan alle
jongelingen die iets voelen voor mu
ziek een prachtige gelegenheid gebo
den om zich de muziekkunst eigen te
maken. De lesisen zullen aanvangen in
den loop van de tweede week van
Januari. De leergang zal een zestal
maanden duren. De jongelingen die
verlangen tnee te doen mogen hun
r.aam opgeven bij den heer Gemeen
tesecretaris. Het spreekt vanzelf dat
hot nutteloos is de leesen te komen
vólgen als men de zaak niet eriwtlg
opneemt of absoluut geen aanleg be
zit om muzikant te worden. Deuk ech
ter ook riet dat het zoo verschrikke
lijk moeilijk is! Het is vooral een
kwestie van geduld en volharding.
Het beetuur der maatschappij ver
wacht talrijke, jonge, ijvervolle ele
menten.
J^ptettCTd bij het vac-w'x'aai-
50-jarige Achille Degraeve,
en 0I) 00 firma: Lambert
p-_ te Armenitières, werd door
De overheid greep in.
C. M. en H. leefden in onmensche-
lijke toestanden op de Groote Markt
en waren er niet over te spreken hun
eigen huis te verlaten, alhoewel ze
niet meer In staat waren zich zelf te
verzorgen. Donderdag 11. viel H. ech
ter van den trap en liep een wonds
op aan ’t hoofd. Haar hulpgeroep
deed de buren opdagen, die voor ds
zcoveelste maal de overheid kwamen
inlichten. Nu werd er gedwongen en
de ouderlingen werden naar ’t ouder
lingengesticht gebracht, waar C. reeds
den volgenden morgen overleed.
Naar ’t B.J.B.-toeneelfeest geweest?
’t Feest zelf was effenaf mooi en
onze verwachting is niet beschaamd
geworden. Het tooneelspel Hugh
Scottbracht hooge spanning en die
pe ontroering en Ds Duiveldeed
de zaal menig maal in een schater
lach uitbarsten. Met zulk spel zijn
de B.J.B-ers zeker van weer een volle
zaal te hebben voor de opvoering van
12 Januari.
BURGERSTAND
Van 26 Dcc. 1948 tot 2 Jan. 1947
Geboorten. Heyman Jenny, d. v.
Robert en Declercq Germana, Kom-
straat 64. Vandorpe Mare, z. v.
Robert en Tremmerie Jeanne, Duin-
kerkestr. 4. Houwen Eddy, z. v.
Adrien en Debruyne Albertine, Pe
perstraat 8. Goudenhooft Jacque
line, d. v, Georges en Ghesqulere Mar
tha, Ouderdomsteenweg 78. De-
rycke Edgard a v. Henri en Michel
son Helena, Proven. Gesquiere
Noel, z. v. Gaston en Vandepubte
Anna, Watousteenweg 24. Demuy-
sere Paul, z. v. Camille en Verbrigghe
Maria, Stavele. Gesquiere Geri,
z. v. Gaston en Ver Brugge Martha,
Ouderdomsteenweg 55. Vanbells
Gilbert, z. v. Gasten en Maecke4bsrg
Rachel, Pollinkhove. Delbaere
Odette, d. v. Urbain en Oreel Marla,
Korns traat 102.
Overlijdens. Bruynooghe Maria,
65 j., echtg. v. Suffys Camille, Eoom-
gaardstr. 27. Top Joseph, 3 m.,
Dasdreef 19. Brysboert Marla, 75 j.,
ongeh., Boeschepe. Vanderbeke
Ariela, 57 j., echag. v. Cappoen René,
M. Dewulfstraat 3.
Huwelijken, Beddeleem Geri,
beenhouwer, v. Deurne en Dumon
Marie-Joseph, z. b., v. Poperinge.
Suffys Leopold, bediende, en Butaye
Raymonde, werkster, b. v. Poperinge.
Vanhuysse Maurice, timmerman,
en De Gracve Jeanne, z. b. beiden v.
Poperinge. Van Rie Oscar, soldaat,
v. Osdelem, en Jengembetr Rachel,
z. b. v. Popsringe.
Huwelijksbeloften. Wheaton Ha
rold, hovenier, en Room Jeanne,
naaister, beiden v. Poperinge. Ds-
schuytter Albert, landb. v. Watou, en
Vanhoucke Louisa, z. b. v. Poperinge.
Cappoen Maurice, mekaniaker, en
Deckmyn Helena, z. b. beiden van
Poperinge, Devas Albert, Jandw.
v. Proven, en Vandevcord» Marie-
Louise, naaister v. Poperinge.
Leert de moderne talen, in groep
of privaat.
Weldra grcepEkssen voor het
aanleren van. de nieuwe spelling van
het Nederlands, en een reeks volks-
lessen in dis Franse taal.
Alle vertalingen uit en in het
Frans, Engels, Duits en Frans.
Voer inlMfatrngan en inschrijving:
79 BRUGGESTRAAT 79
POPERINGE.
FILMLEIDING
e ROYAL. «De Twee Straat-
•cezenavorjtnundrama met T.
,yan en R. Lirineston. Voor
PAL-éCE. Op Vrijdag 3, Za-
rdag 4 cn Zundag 5 Januari:
10 Schonden boven Tokio, oor-
gsdraosa met Sp. Tracy en Jhon-
n_ Veer alien - aanbevolen.
Maandag 6, Dinisdnp 7 en Wcens-
g 8 Jan.: «Votez Grand’Mère
fitiedramn met A. Lucan en M.
ane. Voer allen.
S3HBEWDB1MI5MBB133»
ermakelukheden
GROOTE TURN-GALA DER
KATH. ST MICHIELTURNER8
Het heeft menigeen genoegen, an
deren voldoening geschonken, eens
de jeugd van leper aan het turnen te
zien.
De eenen vonden het misschien als
een herinnering aan vervlogen jaren,
anderen in het prestatievermogen
van zijn medeburgers ten opzichte
van vreemdelingen.
In ieder geval mag het geheel als
een goed-geslaagde avond gerekend
worden, misschien het optreden van
Quax en zijn negerfamilie terzijde
gelaten, die minder sterk uitvielen,
doch een deel van zijn achterstand
met zijn sketch goedmaakte.
De scouts vormden een aangenaam
intermezzo, waar zij in den beginne
misschien aan hun optreden niet ge
noeg levendigheid besteedden, bleek
hun tweede ver- chijning reeds suc
cesvol te worden.
De filmvoorstellingen waren even
wel een enorm succes.
Niemand had zich verwacht aan
een dergelijke opstelling van num
mers. Integendeel, men verwachtte
zich aan een zekere eentonigheid,
voortspruitende uit een reeks op el
kaar gelijkende klassiek-rythmische
bewegingen.
Het was evenwel een onverhoopte
verrassing en dit wel in den zin, dat
de klassieke bewegingen aanwezig
waren, doch met een dergelijke soe
pelheid en bevalligheid uitgevoerd
werden, dat zij als een aantrekkelijk
heid voor het oeg werden.
Men mag zeggen dat iedereen,
zelfs de meest sceptische man bij
het binnenkomen, glunderend ver
trok. Overigens waren de kundighe
den van onze lepersche turners ver
bazingwekkend uitgebreid.
Zoo ongeveer het gansche gamma
van oefeningen aan barren, rek, vrije
oefeningen, werden met een juist
heid, een regelmatigheid voltrokken,
welke niet alleen een lenigheid vra
gen, doch kennis van zaken die niet
in één dag verkregen wordt. Met ze
kerheid mag aangenomen worden dat
zij menlgen vrijen stand hebben die
nen te benuttigen om deze resultaten
te bekomen.
Hetzelfde geldt voor de groote af-
deeling.
Mannen van reuzenkaliber werkten
daar zoo maar eventjes praktisch 4
uren aan één stuk door, waarbij
iedere oefening het maximum van
hun krachten opeischte. Het was een
algeheele revelatie mannen met een
dergelijk uithoudingsvermogen hier
terug te vinden.
Verder nog twee woorden van lof.
Eerst en vooral aan de Werviksche
tummanifeBtanten. Msnschen van ge
vorderden leeftijd worden over het
algemeen stram. Hier werd het even
wel bewezen dat turnen zelfs voor
stramheid bij oude lieden bewaart.
Hun prestaties waren bewonderens-
waardlg.
Het ander gaat naar den Voorzitter
van de turners, hr Seys V. Iedereen
weet dat het moeilijk is iets samen
te stellen, maar nog moeilijker het
samen te houden. Dat heeft hij vol
bracht. Het is hem zelfs mogelijk ge
bleken een dergelijke gala er op na
te houden, reeds twee jaren na de
bevrljding, gezien alles uit den grond
weer werd gestampt. Dat getuigt voor
het taai uithoudingsvermogen van
dien man, waarvoor wij vol lof zijn.
Ter gelegenheid van den inventaris
zullen de winkel en de magazijnen der
Firma STEVENS GEBROEDERS,
Vande Peereboomplaats 7-9, leper,
GESLOTEN rijn op MAANDAG 6,
DINSDAG 7 en WOENSDAG 8 JA
NUARI 1947. (1493)
«DE TWEE MICHELS
Het is dees maal geen moord, ook
geen ongeluk dat plaats zal hebben
op het podium in het Volkshuis, maar
het zal iets worden uit het bovenste
schof. De twee overal gekende Mi
chel’s kernen, na langen tijd niet
meer in Poperinge geweest te zijn,
terug naar de stede en zullen ons ver
gasten met een Bonte-Cafcaret-avond
vol luim en ontspanning. Voorwaar
f iets dat de menschen van deugdcen-
xston VanlbniwtCTie, Groote Markt, de ontspanning niet mogen na laten
bij te wonen.
Alle dagen kaarten te bekomen
het Volkshuis tusschen 9 en 12 u.
Genummerde plaatsen aan 10.
20 en 25 fr.
ONS KERSTFEEST
Zooals ieder jaar kwam op tweede
Kerstdag de groote familie bijeen van
het A.C.W. cm deel te nemen aan de
Kerstfeesten die gehouden werden in
ons lokaal.
’s Namiddags was het de beurt aan
de kinderen. Zooals ander jaren liep
de zaal bomvol met onze kleine gas
ten, die de zaal in geestdrift brachten
door hun feeststemming en gezang.
Na de eerste Iterstnummertjes die
voorgedragen werden door de kinde
ren van de K.A.V. en door de V.K.A.J.
werden ze aangenaam verrast door
het afdraaien van een klein filmpje
van Mickle Mouse die de pret der
kleine kleuteren ten top dreef.
De avondvertooning voor de vol
wassenen schonk ons weer een bom
volle zaal; moeders en vaders verge
zeld van hun groote kinderen. Het
programma der vrouwen werd terug
opgevoerd nadat de voorzitter van
het A.C.W. ons reeds volop in de
kerststemming had gebracht dcor
rijn gloedvol woord over het Kerst
kindje. Het optreden van de vrouwen
werd gevolgd door het tooneelstukje:
«Sanders gaat naar de Kerstmis»
geschreven door onzen Reglreur Mau
rice Degcrsem. Het stukje, tot in de
punten verzorgd, werd door de spe
lers goed vertolkt.
Daarmee was onze kerstviering
weerom voorbij en de groote familie
van het A.C.W. trok tevreden en in
goede stemming huiswaarts.
Aan allen die medewerkten en het
hunne bijdroegen tot het prachtig
lukken van ons zoo mooi en grootsch
feest, sturen wij onzen innigen en
hartelijksten dank. We vragen hen
dien weg voort te bewandelen in
dienst van gansch onzen Kristen ar
beidersstand.
INGEREKEND
M. Br. bevond zich op Nieuwjaardag
in dronkenschap en ging rond 15 u.
lawaai maken voor de Rijkswacht en
ook In een horberg der Veumestraat.
De man daagde de Rijkwachters uit
zoodat hij tenslotte wegens :maad,
opstand en dronkenschap de doos in-
gedraald werd tot zijn roes over was.
Ert zal ton slotte nog een
WEET GE...
Dat in het jaar 1946 voor gansch
leper 562.000 H. Communiën uitge
deeld werden.
Dat in het Jaar 1945 het getal
597.000 was.
Dat dit dus een achteruitgang
daarstelt van 35.000 H. Communiën.
Dat dit een na-oorlogsch ver
schijnsel is die zoowat overal te be
speuren en te betreuren valt.
Dat de lauwe christenen weer
om dienen vuriger te worden.
Dat dit wellicht komt omdat
nu geen ronkende en gevaarlijke
vliegers meer boven onze hoofden
voorbijtrekken.
leper voorbijreed, brak het stuur van
zijn auto, waardoor deze tegen een
boom teecht kwam. Door de greote
schok vocral van den aanhangwagen
van den auto werd Leon Fierens ds
boretkas ingedrukt en zijn zoontje
Etknne, zeer erg gekwetst aan zijn
been. Beide slachtoffers werden cn»
middellijk overgebracht naar het O.I*
Hospitaal te leper.
Onze oudste inwoner ovcrleücm
August Morent, geboren te Lange-
mark, cp 1 Februari 1355, is over
leden. Vanaf zijn prilste jeugd was
hij een harde werker. Zoo was hij
ook hij diegene die in hun jonge ja
ren graag op de akker tornen. August
werd hoeveknecht geduimde enkele
jaren, dorir zijn toekomst lag niet
op tie zware labeurgror.dtn. Teen hij
tot de jonkmansjaren uitgroeide was
het weefgetouw hem zeer aantrekke-
liik. Zao werkte hij zich op om in
de toekomst een eigen weefgetouw te
kunnen hanteeren. Toen hij zich be
kwaam voelde een huisgezin te stich
ten, nam hij tot echtgenoote wijlen
Em'.’de Bak.iert, geboren te Lange»
maik den 2 November 1853. Zoo trad
hij in ’t huwelijk den 10 October 1884.
Deze stoere wever wist 5 kinderen
op te brengen, waarvan er heden nog
3 in leven zijn. Zoo wroette hij ge
durende 10 jaar aan hst weefgetouw
tot het vervaardigen van dozijnen la
kens en andere lijnwaden.
Daar de omstandigheden het uit
wezen, dat er meer te verdienen was
door to leuren, met kleergoederen.
verkoos hij van zijn getouw af te
zien. Zoo heeft hij ongeveer 30 jaar
onafgsibrciKn op rijn poet geweest,
om geregeld zijn streekgenooten in
klcerstoffen te voorzien. Ondertus-
schen heeft hij ook tegenslagen ge
kend. 't Was een zwaar verlies, toen
hij zijn vrouw verloor in Jan. 1913;
doch geknakt was hij niet, want
steeds bleef hij de trouwe huisvader
van vroeger. Zelfs het pijnlijk ver
lies een zijner dochters in dat zelfde
jaar kon hem niet ontmoedigen. Zoo
voortgaande vielen ook de miseries
van den wereldoorlog 1914-18 hem te
beurt. Ook hier werd hij op de proef
gesteld, wanneer een zijner zenen het
leven verloor cp ’t veld van <£r. Doch
alwie August kende weet wel dat de
kuze «Morgen gaat het beter» hem
eigen was. Steeds dé getrouwe die
naar van den arbeid en even humo
ristisch gezind, stapte hij zoo de
ouderlingsjaren in. Na den oorlog
sprak ook voor August de wet van
komen en gaan. Nu de kinders hun
eigen weg waren opgegaan, zou hij
zich bij een van hen cp rust begeven.
Een greep leerlingen van het
St-Vincentiuscollege trekken op
Zaterdag 28 December, alsook v
op Zaterdag 4 Januari, door de R
straten van leper, ten voordeele 7
van de lepersche Missiezusters L
Q op de Philippijn en. Daar immers V
J is de nood buitengewoon groot.
n Het past dus dat de opbrengst 5
van den Driekoningenstoet dit L
a Jaar zou ten goede komen aan 3
s de volgende stadsgenooien die f
g daar werkzaam zijn: namelijk g
J Moeder Marie-Angeline (Jufir. F
d Jeanno Valcke), Dame Maxie- h
Gustavine (Juffr. Gerarda De- F
d lahaye) en Dame Marie-Martin
(Juffr. Gabriëhe Santy). Mocht S
J aan do leerlingen een warm ent- L
y haal vanwege de lepersche be- 0
S volking te ‘beurt vallen. E
ren cn de portemonnees niet zullen
gesloten vtodetn.
Landbouwers - Ncringdocners
Aannemers,
voor uw
Meststoffen,
Land?>ouwkalk en Vervoer
wendt U in volle vertrouwen bij
O. TILLIE-MERLEVEDE,
Abeelestw. 9, Poperinge.
Met dank op voorhand. (1428)
Kerstboom.
Op Zondag 29 December werd de
Kerstboom, aangeboden door het
Kristen Werkers verbond van Lange-
mark, aan de kinderen van de aan
gesloten leden, geplukt.. Niet min
dan 300 kinderen waren aanwezig.
Het was werkelijk een echt familie
feest, zulke feestjes doen deugd en
zijn gezellig. De vreugde der kinde
ren was overgroot bij het In ont
vangst nemen van hun geschenken.
Het Kristen Werkersverbond had
ook onze oudjes niet vergeten. Na
afloop van deze feesten werd het
Ouderlingengesticht bezocht en aan
elk oudje zijn kerstgeschenk gegeven.
Ook daar waren de mannen door de
oudjes welgekomen.
Burgerstand December 1946.
Geboorten. Eemey Geert ,z. v.'
Maurice en Roselle Martha. Ver-
meersch Jacqueliive, d. v. P„oger en
Coussement Beatrice. Cardoen
Herna, d. v. Roger en Deraedt Yvon-
Vrouw Hospitaal te leper.
dale, z. v. Gerand en Demey Marie-
Louisa. Engels Tania v. Passchcn-
dale, d. v. Oscar en Dedryvere Mag
dalena. Degraeve Dina v. Pas-
schendale, d. v. Michel en Maesen
Maria. Garreyn Roland, z. v Geor
ges en Vandekerkhove Marie-Louis'»
VandevivK-e WilUani», d.v. Albert en
Salens Maria. Decrolx Rosette d v
Henri en Carrein J. Desmerii NoëL
la, d. v. Jules en Dierynck Madeleine
Beernaert Gilbert, z. v. Julien en
Panasiuk Aleksandra. De-aete
Noël, z. v. André en Pattyn Jwnne
Huwelijk. - Beernaert Darüfl ?a'
brickwerker em Pittillion Maria’ te'
brlekwerkster, b. v. Zornebeke Ia'
Overlijden* - Santy Gaston 55 j
z. v. Joannes en Rcynaert Inéi,
Bekaert Eudoxla, 66 t L
naert CamSa, echte"’
richten? Dat de opbrengst ervan Arthur,
ten goede zal komen aan zijn missie
werk in heb verre Kongoland? Dat
U over deae tombola weldra meer zult
vernemen?
Kerstklanken.
Zooals de vöóroorlogsche jaren zijn
de Kerstnacht- en dagplechtigheden
indrukwekkend geweest. Voorafge
gaan door een ontroerend Kerstspel:
Stroopers in Kerstnachtdoor tco-
neelliefhebbers van het Davidsfonds
meesterlijk opgevoerd, zijn de Plech
tigheden in de kerk met middernacht
zooals nergens doorgegaan. Kwart
vóór 12 uur was de kerk bomvol en
het engelenkoor ving aan: «Kcmt
Kristene zielen...nadat de Profe-
_tiën van Isaïas en heb Evangelie der
Middemachtmis waren voorgelezen.
Een Hoogmis, door het tweestemmig
koor begeleid, bracht de menigte in
voorbereiding tot de H. Communie,
waaraan meer dan 600 aanwezigen
deel namen.
En zoo ging het Kerstfeest door...
met Dageraad- en Dagmis, telkens
door een groote menigte bijgeweend.
’s Namiddags onder Vespers en Lof
waaraan opnieuw de geloovigen tal
rijk deel namen, werd het Mysterie
van den dag in een dlep-gevoelden
preek meegevoeld en begrepen.
Ja, de menschen van Boezinge ver
staan nog de beteekenis van het
Kerstfeest en leven het mee: Vrede
aan de menschen van goeden wil
Gevonden.
Een Inwoner uit Kaaskerkc vond
aan het Bcezinge-ws, Vrijdag 27 jl.,
een niet ingevulde fietsenbon en een
bankbriefje erbij. Deze persoon, hr
R. Maeckelbergh, hovenier te Kaas-
kerke wenscht de .rechthebbende er
van terug in het bezit te brengen. Ze
mogen zich tot hem wenden.
Pi'ijzenswaardig initiatief. Eerlijk!
Kinema.
Vertoonlng heden Zaterdagavond
te 7.30 uur en morgen Zondag, 5 Jan.
’s avonds te 4.30 uur en te 8 uur. Be
nevens Wereldnieuws,, Cowboyfilm,
kluchtfilm en tusschenin den humo
rist Freddygekende stipdanser in
zijn repertorium, de nieuwe productie
van 1945: «Liefdelied».
Gr«»saiibeider
ruyere, mecanieker i
eten iteT? Wdens de werkzaamheden
den linker voet verpletterd.
dZLnS ^’evcriJ A. Salmon ,we-rd
kerdulm X~°'LRsP-?ncourt> den Un.'
en van een klinkbout
De tg
monteerder
Verkeersongeval.
«Rcmarln» had een
v-.'iiX? T*-13-13 tusschen dan motorist
«teT? wonende Am-jcntiers-
«raat, Ploegsteert en den fietser
etoel De Bandt Nleppestraat. De wieL
ujder liep enkele lichte kneuzingen
LP. doch zijn voertuig werd buiten ge-
Smartelijk Ongeval gesteld- De motorfietser Samijn
>dag voormiddag Le Zer ,„aan !'et rechterbeen gekwek
f^i-il rijn broeder Joris, die op
duozitting had plaats genomen
schouderontwrichting opliep,
’.ONDAG 5 JANUARI 1947
-ERDTNGE. Eerste Tap, ter
..st-JoriS'-, MJ M. Blanck^rt-
putte, (15J6)
TVLETEREN. Schoon Ko
elen uil te verhollen, in De
>i tol Fjnnin lMteeuv.’S. Cregc-
Vonbee. -
NDAG 12 JANUARI 1947
21INGB. Monsterprijskamp
Biljard, «Dl «m Vetten Os»,
cress, Bertecplsa LOCO Fr.
3<«, 220, 180, HO, 100 en 60
50 Sr. aan Mxca e \c€1's
r» ronde (40 punten). IrJeg
aria te 15 uur.
(DAG 12 "JANUARI 1947
POTNK-ERKE. Groote Prxjs-
in Mandüen; 1.000 frank
•'Sa t Jageishofby G.
ili*
UITBETAILN DER STAATSPRE-
MIE VAN 0,25 FR. OP UITGEVOER
DE AARDAPFSLKONTRAXTEN
Volgende stukken dienen ter beta
ling voorgelegd:
1. Rood formulier van het aardap-
pelkcntrakt.
2. Ranisoeneeringskaarten van eet
bare produkten van al de op het
kontrakt vermelde personen.
3. Eenzelvigheidskaart van het ge
zinshoofd.
4. Een volmacht wordt vereischt
van diegenen die hun geld niet per
soonlijk komen afhelen.
De uitbetaling geschiedt cp de vol
gende dagen, telkens van’s.Sö tot
11.30 uur en van 2 tot 3 uur.
Maandag 6 Jan.: Dikkebuschsteen-
weg (pare nummers).
Dinsdag 7 Jan.: Dikkebuschstecn-
weg (onpare nummers).
Woensdag 8 Jan.: Elverdingestraat.
Donderdag 9 Jan.: Gevangenlsstr.,
G. Gezelleplein, G. Poortstr., Gracht-
I straat, Grimminkstraat, Grcenestr
Groote Markt.
Vrijdag 19 Jan.: Hoornwerk, Jan-
seniusstraat, Heere Janstraat.
GROOTE SPORTAVOND
op Dinsdag 9 Januari te 20 uur
in de zaal Coliseum
Sportfilmen over wielrennen
boxssn, voetballen, athletiek, enz.
Alsook opnamen over sport In
de streek.
Demonstratie turnen.
Enkele Uefhebberskampen, ver
zorgd door B. c. leper.
Causerie door E. P. Van Clé.
Interview met vooraanstaande
sportmannen en oude gloriën, geïl
lustreerd met lichtbeelden hunner
bijzonderste foto’s.
Gevraagd: Albric Schotte, Roger
Desmet, Van Dorpe, J. Vanhove, Ro
bert Braet, Michel Vandenhouwhede
Odlel Taillieu, Julien Delbecque, Al-
fons Gesquière.
Kaarten te bekomen in alle sport-
lokalen.
llllllllllllilllliUIIIIIIillllM^^
Uitslag van dan prijskamp, gespeeld
in Café «L’Union», Diksmuidestraat
te leper: 1. René Phlypo-Raymond
Priem; 2. Degrcote Lucicn-Ccols Ge
rard; 3. Hnevegteer Victer-Verschoore
Robert; 4. Noyez Valère-Arttaur Pin-
telon; 5. Pierre ArfeuóKe-Willy Root-
saert.
Er waren 44 deelnemers. De prijs
voer clubs werd gswonr.cn door «Arni
ca! lokaal «De Karper», Vischmarkt.
NICE: 12 dag., cp 12-1, 1 en 16-2,
2, 16 en 30-3.
CHAMONIX, 12 dag., 12-1, 1 en 16-2.
Inl. en programmas bij P. Van Bm-
waene, Bruggestr. 81, Pop. (1506)
VERLOREN EN GEVONDEN.
Verloren: grijze want; twee geld
beugels; r.etzak bevattende hand-
tasch, boek en bril; paar klnderhand-
schoenen.
Gevonden: grijze regenmantel; tres
sleutels; want; kam en spiegeltje.
Inl. ten politiebureele.
deeling een geslaagde vergadering be
legd had voor de landbeuwarbeider*
heeft ze nu een schitterend kerstfeest
op touw gezst. De leden en nleuw-
leden werden vergaat met een mon-
stertombcla. Het feast kende een uit
bundig succes.
Een onvoorzichtige Rooker.
M.L. had na zijn dagtaak zich bij
het vuur neergevleid en onder het
rook:n eener cigaret zijn dagblad
(«oorlccpön. De warmte deed hem
deugd en hij sluimerde weldra in. Toen
rijn vrouw enkele oogenblikken later
den keuken inkwam, was ze juist op
tijd cm het vuur te dooven die zijn
kleederen aan het vatten waren. On
der het slapen was rijn cigaret hem
ontvallen en had het vernielend werk
begonnen.
Den zelfden M.L. heeft enkele uren
later zich een diepe wende toe ge
bracht bij -het vellen van een konijn.
Geslaagde Avond.
Door den plaatselijken Studenten-
groep werd ei- in de Patrcn vatzaal
een welgeslaagden Tconeelavcnd ge-
belangstelling was groot
Onderwijzer M. Waignein
naaide eer van de opoffering voor
jn groep talentvolle medewerkers
m€esterlijke wijze opvoering
van: De Man met het Lid-
t-^xen gevolgd door het blijspel:
«Noppie de Ongeluksvogel.» De toe-
chouwers waren het eens te veikla-
-n oat ze neg veel verwachten van
onze studenten.
BERICHT AAN DE HOUDERS
VAN MELKVEE.
De melkveehouders dienen de
melkzegels 11A en 11 B der periode
7-12-1946alsmede de boterzegels
nr4 in te brengen ten stadhuize bu
reel 4 op Maandag 6 Januari 1947
's voormiddags.
Hun bijzondere aandacht wordt
erop gevestigd dat de melkzegels uit
gegeven In de omliggende gemeenten
b.v. Watou, Proven, Krombeke, West-
vleteren, Oostvleteren, Woesten, El-
verdinge, Vlamertinge, Reningelst,
Westouter of verder met ingang van
6 Januari 1947 niet meer geldig zijn
te Poperinge.
BERICHT AAN DE RECHTHEB
BENDEN OP MELKZEGELS.
Do rechthebbenden op melkzegels
worden erop opmerkzaam gemaakt
dat de melkzegels 7-l-’47 niet gel
dig rijn op het grondgebied der om
liggende gemeenten.
UITBETALING DER
AARDAPPELPREMIE
Laatste dog.
Aan de laatkomers zal een laatste
maal de gelegenheid worden geboden
tot het afhalen der premie voor con-
tractaardappelen, op Vrijdag 10 Ja
nuari 1947, 's voormiddags. Men moet
het rood contractformulier meebren
gen.
Verolleman Anita.
wS T Devrouet? Hélène 68 j.
wed van Heyte Eugène.
Werkongevallen.
Albert Var.de-
in de garage La- 1
Biljart-Vriendenmatch.
Uitslag van de retummatchen tus
schen Roesbrugge en Poperinge, bij
O. Blootacker, te Roesbrugge, op
Donderdag 19 December gespeeld:
(1) Punten; (2) Beurten; (3) Hoog,
ste reeks; (4) Gemiddelde.
1. 2. 3. 4.
166 18 42 9,22
131 Verbriïj’he D. (R.) 85 18 20 4,72
- 115 24 13 4 7g
121 24 21 5,04
123 19 21 6,47
25 18 7 1,33
85 31 16 2,74
105 30 18 3,50
68 19 16 3,57
55 18 17 3.05
62 25 8 2,72
85 24 13 3,54
54 20 11 2,70
60 20 8 3,00
Hiermede heeft de klub van Roes-
brugge dus schitterend de return-
match^n gewennen met 5 tegen 2 en
in totaal dus over de 2 matchen met
8 tegen 6.
Het zal ons genoegen doen Pcpe-
ringe de gelegenheid te geven voor
een revanche en voort te verbroe
deren met de faire klub die ons het
eerst heeft uitgenoodigd.
E, P. CAPPOEN IN TRANSVAAL
AANGEKOMEN.
Op 17 Oktober jl. vertrokken, is
E. P. Cappoen, na een reis alover
Lourdes. Fatima, Lissabon,Dakar,
Lobito, Elisabethville op 12 December
jl. te Johannesburg, in Transvaal,
goed toïgekcmen. Van daar uit werd
hij door rijn geestelijke overheden ge
stuurd naar de St Mary’s Mission, te
Krugersdorf, een gemesnte niet veraf
van Johannesburg gelegen.
Aan E. P. Adrien Cappoen wenschen
vrij een rijke zielenoogst in dit verre
Missieland.
- Vlaamsche en Fransche -
Prijs: 3 frank.
Blnn^ngekomen bij
V. SANSEN-VANNESTE,
(1311) Gasthuisstr. 15, Poperinge.
IlimHIlffllW»
GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN
GOEDGEKEURD
Door de Bestendig Deputatie van
Westvlaanderen werden de verrich
tingen van de laatste gemeenteraads
verkiezingen van Poperinge goed
gekeurd.
BERICHT AAN DE
OORLOGSGETEISTERDEN
Vanaf 4 Januari 1947 zal het bu
reel der Coöperatief voor Oorlogs
schade enkel toegankelijk zijn voor
de getelsterden ’s voormiddags van
9 tot 12 u. en ’s namiddags gesloten.
De zitdagen zijn uitgesteld tot en
met 15 Januari.
-«wVÏVOVi».
