FOBRUX
UITNOODIGING
a Stevens-Vundermurlsere
I Uit ’t lepersche
de beste HazoutsSoven
Beroepskeuze
Handelsfoor leper
IEPER
HANDELSFOOR
J HANDELSFOOR - IEPER
e
on
Kook- Verwarmingstoestellen
Firma FIERS MARYNEN
Concerten gedurende de HandeSsfoor
Halle
BOEZINGE
WIJTSCHATE
MEESEN
der primagas
hoofdagent
I
nieuwigheden
AAN DE LANDBOUWERS
VAN HET
ARRONDISSEMENT
SCHOONE LANDELIJKE
EIGENDOM
ZONNEBEKE
ZUIDSCHOTE
ZILLEBEKE
NIEUWKERKE
WESTOUTER
BIKSCHOTE
UIT IEPER
PROVINCIAAL MIDDEN
STANDSVERBOND
POELKAPELLE
GELUVELD
MEUBELCENTRALE
BESELARE
ROODE- EN ZWARTE BERG
KEMMEL
^±,1AXnEL LEVET SCONE
AMEUBLEMENT
A. V.D.
DOOVEN
CHICOREI VERBURGH
PLOEGSTEERT
GELUWE
EEN HOFSTEDEKEN
IEPER-EILAND
BURGEMEESTERS
BENOEMD
HANDELSFOOR
Je
de
in
12 u.
13,30 u. Vorming
14 U.
1
IN DE HALLEN
landbouwma-
(2543)
verwar-
en
ac-
(c 2379)
davidsfonds
het Maria-spcl te Halle.
Reis naar
die
der
(2394)
1
Allee
Mejuffer
C B
in de HALLE op den «tand van
tr
een
UIT TER HAND TE KOOPEN
in aluminium en verlakt.
Alle huishoudartikelen
Jacota
Suiuwen
r iVPFR. Tel. 523.
VEKDOENE,
Casselstraat 5, IEPER.
bola. -
wacht.
1947.
Bik-
Boeren-
te
Op zijn Stand Nr 3 zaal I in
LIJST DER STANDEN
OP DE HANDELSFOOR
het Augurtlnusstadlon te pist. De Gold
Stars beschikken over een zeer sterke
defensie en ook deze match is niet bij
voorbaat gewonnen. Eindigen we met
den wensch: Mocht C. S. I. Maandag
avond 4 punten rijker zijn!
Supporters die wenschen mede te rei
zen naar Wervik. kunnen zich laten In
schrijven In de gewone lokalen. Prijs:
Leden 10 fr.. nleWeden 15 Xr. Ver
trek te 14 uur. Een talrijke schaar me-
de-relzendcn wordt verwacht!
W. S. leper
6. Espana, wals
7. Volière, voor Plcolo
8. Faust, ballet
Burgerstand.
Geboorten. Van Exem Gislalne,
d. v. Michel en Decroix Raymonde.
Kino Rosette, d. v. Maurice en Bc-
kacrt Anna.
Overlijden». Dewitte Christia
na, d. v. Sylvere en Timperman Ag
nes. 6 Jaar. Leffeuw Camlei, echtg.
Vandcvyvcr Juliana. C8 Jaar. Van-
denbussche Carolus, echtg. Six Eli
sa, 74 jaar.
27, Groote Markt 27, IEPER
Bericht.
Ondergcteekende DHELLEM Mau-
rifs. Vljveratraat 2. Dikkebusch, ver
klaart bij deren geen tchulden meer
te trkennei). welke LAMERANT Ma
ria, Dorpstraat 1, alhier zou maken
of gemaakt heeft.
<3510) <get.) D’HHIem M.
Ibij do Bruiloozc, te LOKER. Huls,
stallen en 50 aren land. Inlichtin
gen: Adres ten bureele. (2570)
SA**
A. Gevaert
O Gadcnne
L. Venn .velen
J. tJtterwtlghe
A. Debt rnlstnaeker
D O. Setleftunme
Z. Marsaj
JBlij at
Uit alle hoeken van het arrondisse
ment komen aanvragen om leerlin
gen, zoo jongens als meisjes, te on
derzoeken bij onzen Dienst voor Voor
lichting bij Beroepskeuze, 8t-Jacobs-
straat 38, leper. We bedanken de
ouders en het onderwijzend personeel,
die hun betrouwen stellen in onzen
dienst en hun aanvraag deden. Ze
zullen persoonlijk, op tijd en schrif
telijk verwittigd worden, wanneer ze
verwacht warden bij onzen dienst,
voor het aangevraagde onderzoek.
Ouders, moet uw jongen of meisje
de school verlaten, stuurt hen dan
eerst naar onzen Dienst voor Voor
lichting bij Beroepskeuze. Wil hij of
zij naar een fabriek, naar een be
roepsschool of naar verdere studiën,
een onderzoek bij ons, VOOR zij be
ginnen is beter dan NA een misluk
king. Uw kind wordt geholpen in zijn
keuze, het kost u niets en... ge blijft
;och nog vrij.
Schrijft naar ANDRE DEFOORT,
Bollingstr. 5. IEPER. of naar Dienst
voor Voorlichting bij Beroepskeuze
Het ordewoord weze. niemand ver
laat de lagere school zonder een voor
afgaand onderzoek bij onzen Dienst.
Pol De Simpel, 13e Linie, le Bat,
1« Komp., wordt op 2* Paasdag, te
9 uur, plechtig begraven In de paro
chiale kerk van Beselare, om dan te
rusten op ?"t kerkhof van zijn dorp!
Heel de parochie zal 'n laatste
hulde en afscheidsgroet willen bren
gen aan die Vlaamse jongen, die
jonge vader, die Belgische gesneu
velde soldaat, die viel voor Volk,
Vorst en Vaderland!
Schenkt hem als laatste groet,
'n Stille Wees Gegroet!
Puclk
Massenet
Rachmaninoff
Reynaud
J. Jourquln
J. Itosslnl
Mlchlcls
Lulglnl
JtrlKstnE KUNSTENARES
VOOR RADIO KORTRIJK
Juffrouw Irène Verhack, leerares
aan de Muziekale Akademie van
leper werd door het N. I. R. uitge-
noodigd om een zangrecital te hou
den voor Zender Kortrijk, op Vrij
dag 11 April, te 19.30 uur.
De kunstliefhebbers der streek zul
len dit met genoegen vernemen en
op gemelden dag en uur op Kortrijk
afstemmen.
j IEPER-EILAND
S Opening met Paschcn. C
ELKE ZONDAG BAL.
(2443) VRIJE INGANG.
fiJMVVVUVMVVKUVVVVVWVMXVV
TE 4 UURt
KONINKLIJKE FANFARE
Nleuwpooct
(52 uitvoerders)
Eere-Voorzitter: Heer Jules H'j/gtisbsert;
Voorzitter; He<r Floribert Gheeracet;
Bestuurder: Hrer Gaston S'-il’.lnck.
1. Mr.rchc Général de Gaulle V.Jacot»
2. Une féte i Glorno .ouv. R DéBoutter
3. La Mascotte, fantalsle
4. Le Moulin du Colysée.
5. Love Song, Schottlsch
6. La favorite, fantalsle
7. Op de golven
8. La Cascade, tent.
Burgerstand.
Geboorten. Gryscn Joseph, z. v.
Julius en Dewulf Estella. Naert
Marie-Josèphe, d. v. Oscar en De-
dcurwaerdere Maria. Brouckaert
Maurice, z. v. Gaston en Feys Mar
guerite. Leroy Marie-Jeanne, d. v.
Albert en Benlein Martha (v. Bese
lare). Pat.eeuw Erna, d. v. André
en Vandeputte Martha. Hoste
Hugo, z. v. August en Dhondt Rachel-
la. Fcrrest Joseph, z. v. Gaston en
Vandenbussche Femande.
OvorlOdens. Devolder Anna, 3 m.
Roeskens Cyrlel, 70 J., echtg. Van-
denneersch Emma. Durnez Gode-
lieve, 23 J., ongch. Samyn Frans,
1 j., z. v. Gerard en Vanlerbc^he
Maria.
Burgemeester; Voorzitter;
VerfalUle; Bestuurder: Hr
1. Vrij Regiment, marche
2.Orateur et Poéte, ouv,
3. Sérénade J. Heykens
4. Les deux Camaradea
5. Thannhaüser. fant.
8. Ie Joyeux Forgeron
7. Am Frühlbigsmorgen
Gemeentehuis.
Bij zijn eerstvolgende vergadering
zal de Gemeenteraad Opnieuw in de
RaarPzaal kunnen vergaderen, zoo-
als vóór den oorlog, daar de Rant-
soenecrlngsdlenst zijn bureelen bo
ven gevestigd heeft. Zoo komt stil
aan alles weer zooals vroeger.
TE 5.30 UUR:
SOCIfcTÉ PHILHARMONIQUE
Cotnlnes (Nordi
Hoogste Kategori»
(«5 uitvoerden,
Voorzitter: Heer Xavler Dille; Bestuur
der: Heer Edm. Pelemeue.
t. Georgia, défilé
2. Sélectlon de Lakmé
3. Suite Oriental
4.8élec. sur Samson et Dal'.’.»
5.Ballet Egyptian
0. Alsace Lorraine, défilé
door voor alia ambachtslieden,
handelaars, in één woord voor
alle middenstanders van leper en
omliggende gemeenten. Iedereen
die belang stelt in de toekomst
van den Middenstand, zal op die
vergadering willen aanwezig zijn.
Het Middenstandsverbond.
Auto-ongcval.
Een personen-wagen bestuurd door
L. Dorchy ui: Roubaix (N.- Fr.) brak
den vooras. Gelukkig reed hij slechts
een gematigde snelheid; het wiel Ucp
een 100 m. voider In den gracht zan
der onheil te stichten, terwijl de In
zittenden er met den schrik van af
kwamen.
L. Frémaut
AFrlebis
A. L. Doyen
G. L De Lauwere
5. L'Amour Filial, fantalsle O. Gtdenne
8. Grimde, marche L Gaal»
o -
ZONDAG 6 APRIL 1947
R. Colaertplaats.
TE 3 UUR!
ML’ZIEKMAATSCHArPIJ
Zonnebeke
(33 uitvoerden)
Eere-Voorzitter: Heer Maurlts Dedeur-
waerder; Voorzitter: Heer Jeroom Van-
blervliet; Bestuurder; Hr M. Vermeulen.
- R. Mastln
J.-E. Strauwen
RDe Soutter
A.-P. Rousseau
A. Eenhaes
valse D. Bauwens
Tramontsporlng.
Verleden Dinsdag rond 16.30 u.
ontspoorde de reizlgerstram op de
baan Geluwe-Dadlzeie. Er waren ge
lukkig geen ongevallen te betreuren.
Dank zij de hulp van eenige tram-
baanwerkers kon het rijuitg na an
derhalf uur zijn rit voortaet'.en.
FOBRUX
stelt ten toon in de. Handelsfoor te
leper (Halle). Vergelijk prijs en
kwaliteit van onze Cuislnièren, Gas
vuren, Haarden, Kachels, enz. (2542)
mu
ren
Burzcrvtand.
Geboorten. Dcscamps Monique,
d. v. Juiieti en Dcvlies Slmonne.
Coulier Brlgitta, d. v. Gerard en Le-
fevere Marie. Vansteenkiste Nor
bert, z. v. Maurils en Carpsntier Irma.
Overlljdsns. Vankrberghe Euge
nia, 63 j., echtg. Doise Thcophlcl.
Descamps Jean, 6 m.. z, v. André en
Witdouc’.t Anna. Bourdeau Carolus,
88 j., echtg. v. Vandckerclzhove Eme-
reta. Witdoeck Richard, 82 j., wed.
v. Defavere Marie.
Huwelijksbeloften. Taccoen Ge
rard. z. b. te Poelkapclle, met Degraie
Alice, huishoudster te Boezinge.
Vanderhaeghe Leo, landbouwer te
Roesclare, met Vansteenklste Paula,
landb. te Poeikapelle.
Groote Variété-Avond.
Het K. S. A. Heem: Monsalvaet
kent iedereen. Het Oostendsche Stu
dentencabaret De Meeuwtjes wil
meehelpen aan den bouw van hun
nieuw jeugdhuis. Alle Westcuter-
naars hebben de mannen van het
Zëètje toch nog wel aan ’t werk
gezien 'onder het verlof met hun
vroolljke liederen en verrassende
nummertjes. Daarom: Op Belo
ken Paschen, 13 April, te 7 uur, in
de Patronagezaal, komen ze af naar
Westouter: drie uur vol afwisseling
en genoeglijke ontspanning. Nie
mand mag die kans laten voorbij
gaan! Ze brengen zelfs een wonder
kind mee: de man met de drie nor
male beenen.
FILMLEIDING
VOOR ALLEN:
OUD IEPER: - Le Fils de Monfe-
Christo(de Zoon van Monte-
Christo), avonturenfilm met Joan
Bennet en Louis Hayward.
MAJESTIC: - Jericho drama met
P. Robenson en H. Wilcoxar.
Werk van den Akker.
Op Maandag 7 April, om 5 uur na'-
middaj, in de herberg St-Crispijn
bij Adolf Degeldere, is er algemeene
vergadering voor de leden van Het
Werk van den Akker». Sprekers:
Meester Dupinois van Worsten en
Heer Deblauwe van Woumen; - Tom-
Aile leden worden er ver-
TE 4.30 UUR:
GEMF.F.NTEFANFARK
Wfjtschate
(30 uitvoerder!)
Ecre-Voorzltter: Heer Michel Depuydtj
Bestuurder: Heer Cyrllle Hse'.ewyn.
1. Défilé des Nations.
2. -L'Aurore, ouverture
3. Esprit Vagabond
4.IJ1M Blancs, valve
ring.
Landbouwers! 7 April wordt een
Hoogdag voor uwe Organisatie.
Uw plaats is dien dag te leper.
VVWVVVVXaAAWUVVVUWWVMVVtl
Afdeeling leper
Op Zondag 13 April, om 2.30 u..
gaat in den Schouwburg ze leper,
Van de Peereboomplaats. een
Groote Algemeene Vergadering
C. V. F.
Op Zondag 30 Maart 11., glug onze
Algemeene Vergadering door. Ds spreek
beurten waren uiterst Interessant. Na
dat de heer Voorzitter de vergadering
had Ingelcld en de secretaris het jaar
verslag 1948 had voorgelezen, kwam dh.
Adv. Fernand Lefére aan het woord,
die ons deed Inzien welk een belangrijke
rol de C.V.P. te vervullen heeft In onze
hedendaagsche politiek. Daarna besprak
hij het allergrootste belang van het be
staan van onze partij, maar ook welke
groote flnantlee'.e last zij te dragen
heeft. De C.V.P. rekent dan ook op de
hulp van Iedereen, zoowel de gewone
man als groot Industrieel, opdat zij
haar programma, hetwelk onverbeterlijk
Is a>u kunnen verwezenlijken. Daarna
voerde ook dh. Gaston Slosso het woord
en na ons verzekerd te hebben dat al
enze gemeenteraadsleden hun werk In
Het gemeentehuis zullen doen In ware
C.V.P.-geest. deed hij ook beroep op
dat allen lid zouden worden van onze
partij.
Burgerlijke stand.
Huwelijksafkondigingen. Bout-
telgier Jerome, kantonnier. Meesen
en Dckière Emllle, Marchlenne-au-
Pont. Vanmeenen Henrl, land-
bouwarbeider. Meesen en Declercq
M.-Louise, fabriekarbeidster, Waas
ten. Jacques Gilbert, betonwerker,
Ploegsteert en Van Malewljn F’er-
nande, fabriekarbeidster. Meesen.
Uitreiking der zegels.
Dinsdag 8 April, van 9 tot 12 u
bijzondere zegels aan de rechtheb
benden.
Woensdag 9 April, van 9 tot
12 uur, verdetllng der zecpzegels.
Eerlijke daad.
Want, wonende
een welgevulde
geldbeugel (met xond de 600 tri.
Zij droeg haar vondst onmiddellijk
naar de pollute. De eigenaar was ook
spoedig bekend. De eerlijke vindster
dient hartelijk geluk gewenscht.
Diefstal.
In den nacht van Vrijdag op Zater
dag 38 -Maart hebben, waarschijnlijk
jonge fn-cls, Ingebroken In 3 hulzen
van onze gemeente. BIJ Mevrouw Wed.
Comljn werd een som geld weggeno
men. alsmede enkele dingen van minde
rs waarde. Bij dh. A. Vanwalleghem
werd een kleine som geld gemist. Dc
rijkswacht, dfe ^middellijk op de hoog
te werd gebracht, stelde een onderzoek
In.
VOOR VOLWASSENEN:
FLORA: Hclzapoppln<Ben
Gek?),boertige klucht metC. John
son, O. Olsen, Raye en M. Auer.
P. S. COLISEUM: ■-Qua ran te
mille cavaliers(Veertigduizend rui
ters), en FLORA: Le Studio enfo-
lie (Het studio draait zot), inlich
tingen ontbreken.
-.0'-
MAANDAG 7 APRL 1947
R. Colaertplaats.
TE 3.45 UUR:
MUZIEKMAATSCHAPPIJ
DE VIJVERZONIN
Dikkebusch
(35 uitvoerden)
Voorzitter: Heer Alfons G-iadwseune;
Bestuurder: Heer Cyrllle Haeiewyn.
1. Marche de l’Harmonie Royale
de Tervueren L. Guls
2. La mie du Régiment, J.-Z. Strauwen
3. Scènes Vlllageolses A -L. Doyen
4. Le chemin de la vle, valse A Delbecq
5. Rtvcs aur l'Océan -1
6. Marécluü Montgommery,
TE 330 UUR:
MUZIEKMAATSCHAPPIJ
STE CECILIA
Oostvletercn
(35 ultioerden)
lx re-Voorzitter: Heer Camu’.» Talpa;
Bestuurder:
1. Gal Compagnon,
2. Tips, marciie
3. L’Aurore. ouverture
4. Bloemen Villa, valse
5. Florlnetta. mazurka
8. Le Songe au désert
7. Baltazar, marche
feest met reidansen
teren.
Alles laat voorzien dat de Heeren
Ministers Orban en Deman zullen
tegenwoordig zijn op deze Feestvie-
Noodigt U uit op zijne TENTOONSTELLING
Groote Markt 27, te leper.
Ingang Vrij (gedurende de foor).
de Halle.
BUFFETSTOVEN
JACHTSTOVEN
FOYERS t
GASVUREN
GASRADIATEURS
Burgerlijke stand.
Huwelijksbeloften. De Doncker
Eugcen, bierhandelaar, Mcenen en
Carylinacl Irma, z. b Wijtschatc.
Overlijden. Herman Nicole. 4 J.,
d. v. Maurice en Belpaire Margue
rite.
Gevonden: Duitsche schapershond.
Ern Duitsche schapershond, don
ker bruin, witte borst en witte tee-
nen, vrouwelijk geslacht, oud 3 tot
5 maanden, Is ter beschikking van
den eigenaar. Alle inlichtingen bij
den veldwachter.
geneeskundige dienst
Op Zondag 6 April (Paschen):
Geneesheer: Dr Vandenbussche, Rij-
selstraat.
Apotheker: Hr Snoeck. Gr. Markt.
Op Maandag, 2« Paschen:
Apotheker: Hr Snoeck. Gr. Markt.
CHRISTELIJKE VOLKSKKING
PATRIA
Op Zaterdag 12 April, om 20 uur,
Bal met Groot Orkest.
AANVOER VEEMARKT IEPER
MAANDAG: 25 runderen, 11 kalve
ren, 3 paarden, 5 varkens.
DINSDAG: 103 runderen, 126 kal
veren, 495 varkens.
Boerengildc.
Onder de jubi'.eerende bestuurs
leden van het Verbond der Boeren
gilden, die Maandag a.s. te leper
een gedenkpenning zullen aangebo
den worden, vernemen we dat .’’.eer
Rcmi Pecceu, onze beminde Burge
meester. gerekend is. Volgens geno
men inlichltngen, was hij bestuurs
lid in 1921 te Boezlnge, Burgemees
ter benoemd In 1921, van Zuidschote
en onafgebroken Burgemeester ge
weest gedurende meer dan 25 jaar,
was hij medestichter der Hoeren
gilde van Zuidschote, waar hij de
functie warrr.am en nu nog waar
neemt van Onder-Voorzitter.
We wenschee Heer Burgemeester
proficiat met de welverdiende eer
die hem te beurt valt en verwachten
dan cok alle leden dien dag in leper,
te 13 30 uur in de Rijselstraat voor
den stoet en te 14 uur in den stads
schouwburg voor de feestvergadering.
Vaderlandse plechtigheid!
Zaterdag komt hier het stoffelijke
overschot aan van onse enige ge
sneuvelde: soldaat Pel Dc Simpel,
die viel te Maastricht, op 11 Mei 1940,
de tweede dag van dc oorlog!
Burgerstand.
Huwelijksbeloften - Cneudt Mau
rice. landbouwer, en Bouten Jacque
line, naaister leper. Delatre Mar
cel, daglooner, en Graf Slmonne,
werkster, Hcselare. Dcronne Emlle,
fabriekwerker, en Maes Jeanne, fa-
briekwerkster, b. alh. Buyze André,
daglooner. en Pemeel Slmonr.e, dag.
loonster b. alh.
Ondergetekende, DEQUIREZ Mar
cel, hovenier wonende te Kcmmel,
Nieuwstraat Nr 284. heeft de eer
hiermede aan de bevolking kenbaar
te maken dat het bundel tegen hem
aangelegd op klacht van de genaam
de DEVOS Andréa uit hoofde van
aanranding op de eerbaarheid, door
bcsllssmg van dc Heer Onderzoeks-
leohter. dd. 7 Maart 1947, zonder ge
volg werd gedaeseerd.
<2569) (w.g.) DEQUIR.EZ Marcel.
MUItr
Dïllbes
Popy
3‘. Saénv
Luigini
Millet
INLEIDING
1OT HET GEMEENTERECHT
'■‘■«r C. Kelelaer en G. De Ridder.
rfot boek dat ieder gemeentebestuur
volledig uitgebreide
Belangrijk Bericht
Enkele tijd geleden werden door
de V.V.T. De West-Vlaamschc Ber
gen voetstappen aangewend, bij dc
Regie van Telefoon Telegraaf, voor
het herstel der telefoonlijn op Roo-
den- ca Zwarten Berg.
Heden bereikt ons het bericht van
wege de Regie van T.T., dat eerlang
een aanvang zal gemaakt worden
aan het herstel dezer lijn.
V.V.T. West-Vkuunsche Bergen
dringt er bij de belanghebbenden op
aan, de aohteretalllge aanvragen tot
aansluiting, onmiddeliijk aan dc Regie
van T.T. te leper, te laten geworden.
Het Sccretarlaa; der West-Vlaam-
sche Bergen stelt zicli steeds ten
dienste tot het opstellen en oier-
makenjder aanvragen.
Namens de
V.V.T. .West-Vlaamscbe Bergen.
'“o«t bezitten.
Vernieuwde en
^•tgav-e.
InsciirijvlrgspLjs tot 19 April:
gen. 359 - geb. 400
Ha dezen datum wordt het:
gen. 400 - gcb. 450
Per keerCnde te bestellen bij:
P. BRAS-DEKLERCK,
G. dc Stucrsstr. 4, leper.
DE KLEINE ZANGERTJES VAN
ST-JOZEF UIT ROUBAIX KOMEN
NAAR IEPER
De Kleine Zangertjes van St Jo
zef zijn geen onbekenden meer voor
de leperlingen, want iedereen heeft
nog in het geheugen de prachtige
uitvoering welke ze verleden jaar
gaven in de machtige St-Maartens-
kathedraal. Talrijke steden uit
Frankrijk, Zwitserland, België heb
ben. dit befaamd kinderkoor kunnen
toejuichen, zelfs Z. H. de Paus heeft
verleden jaar deze jonge zangertjes
in speciale audiëntie ontvangen.
Ten tweeden male zullen ze te
leper optreden, maar dezen keer in
den. Stadsschouwburg op Dinsdag
8 April te 8 u. ’s avonds. Het pro
gramma zal de moeiüjksten bevre
digen, o. m. prijken er werken op
van J. Hert, Mozart, enz., geestelijke
liederen, kerstliederen, oude Fran-
sche liederen uit de XVI’ eeuw’.
Reklaam maken zal overbodig zijn,
want verleden keer was de St Maar-
been, voorzitter.
Toespraak door E. H. Delanote,
Proost.
Verslag over de 25 Jarige werking
door a. Boon, m. a. opziener bij den
Belgischen Boerenbond.
Toespraak over De Economische
vooruitzichten van den Landbouw
door Mr Dr Mullie, ondervoorzitter
van den Senaat en Voorzitter van den
Belgischen Boerenbond.
Feestrede door E. H. Verhaegher
Deken.
Slotwoord door Mgr Cruysberghs,
Algemeen Proost bij den Belgischen
Boerenbond.
De Gewestelijke Ontspanningsclub
van den Borrinnenjeugdbond zal dit
feest met reidansen en zang opluis-
n uiiu
tenskathedraal bijna te klein zoodatl onder leiding van Z. E. H. Deken van
we kunnen zeggen, neemt uw voor- -J-
zorgen en bespreekt tijdig uw plaat
sen in het Café Boerenhol, op de
Vande Peerenboomplaats. Prijzen
der plaatsen: 10, 20 en 30 fr.
leper, en medewerking der Paters
Minderbroeders van Diksmuide.
Speciale treinen tilt Adinkerke-
Veurné-Diksmuide en uit Abeele-
leper-Kortrijk en alle tusschenstaties.
TE 4 UUR:
HARMONIE «YPRIANA»
leper
(80 uitvoerden)
Etre-Voorzltter: Heer Almé Gruwtr;
Voorzitter: Heer Paul Snoeck; Bestuur
der: Heer Francois D:ridder. prijs
K. Conservatorium van Gent.
1* Deel:
1. Couvln, marebe
2. La Ple Voleuse, ouverture
3. Czardas
4. Ballet Egyptian
3’ Deel:
1. La Chaine Souris, fan. J. Strauss
2. Extralt du Ballet de Sylvia De'.lbes
3. Ia Houzarde L. Ganne
4. Marche des Parachutlstes F. Leemans
Heer
Heer Germain Deblock.
L. Marg enthaler
J. Krl^er
A. Frlebls -
J. Jacobs
M.Fayat
J M ChampeU
L. Vennaelea
U zult cr kunnen bewonderen:
Meubels Zetels
Behangersartikelen
A. VANDAELE
de Stuersstr. 6, IEPER.
Tel. 668. (2263) Ingang Vrij.
NIEUWE ZEEPKAARTEN
De verdeeling der nieuwe zeep-
kaarten zal doorgaan op Woensdag
9 en Donderdag 10 April, vanjf.30 tot
11.30 en van 2 tot 4.30 uur. Ge
wone regeling. De groene kaarten
medebrengen.
De strook 11 der groene kaart geeft
recht aan een zeepkaart. Dc kin
deren die op 1-4-47 geen 10 jaar ge
worden zijn hebben recht op 2 kaar
ten.
Binnen korten tijd zal een verdce-
ling gedaan worden van Congolee-
sche zeep bij de Kleinhandelaars. De
zeep wordt besteld tegen afgifte van
de strook 10 der groene, kaart.
De kleinhandelaars 'moeten
strooken op borderellen plakken per
25 en die afgeven aan de grossiers.
<4A**O^<t***J^r**^**/tp^*
Een gespecialiseerde gchoormeester
van de SDNOTONE Corp, zal de
personen ontvangen die aangetast
zijn door doofheid, bij de
FIRMA VERDONCK - MINNE
Bandages - Orthopedie
Korte Torlioutstr. 16, IEPER,
op VRIJDAG 25 APRIL a. s„ van 9
tot 12 uur en van 14 tot 18 uur.
Proefnemingen met het jongste elec-
txonische model de Sonotone 600
<bl focaal). Het is verkieselijk
van .e voren een afspraak te vra
gen. (c-2525)
J. S„ werkzaam bij
O. G. heeft tijdens het houthakken
zich getroffen aan de linker hand.
Men vreest het verlies van hel eerste
leb van zijn duim.
HOUDT U VRIJ
OP ZONDAG 18 MEI 1947
Groote West-Vlaamsche Bedevaart
naar Beauraing
ROOD KRUIS AFDEELING
Het Rood Kruis van België, Af-
deeling Iej>er, brengt ter kennis van
de belanghebbenden dat cursussen
voor hulp bij ongeval en ambu
lancier (ster) op 9 April te 18 u.
zullen beginnen. Lokaal: Stadshos
pitaal, Lange Torhoutstraat, leper.
Inschrijvingen: Sckretariaat, Diks-
muidestraat 95, leper.
ST JOZEFSKERK
PATERS KARMELIETEN
Paaschfecst 1947.
Om n u Pi,cht!ge Hoogmis, gezon-
_n door het St Jozefskoor. Uitvoe-
“G 0<r driestemmigs St Dominlcus-
s”1;t orkest, van J. Gruzcr. Aan
v Offerande: «Haec dies» van C. E.t.
Om 5 plcchtig Lof. Het St Jozefs-
°or zingt;.
Vlcthnac Faschali Pier Bcnolt.
■Regina, coell O Van Dunne.
3-Haec dies C. Ett.
Ergo F. Thrcxl. Grau O-F M.
■Alleluia! Feestlied L. De Vocht.
het Lot: Fceswermocn door E. P.
_e«bald. o.c.p,
benoeming bij de
katholieke padvinders
Zooeven vernemen we dat E. H.
ecpold Brcyne, gcdsdlcnstleeraar
an het Atheneum te leper cn proost
lepersche Katholieke St-Marti-
dsscouts, werd benoemd tot dioces-
aalmoezenier der Scouts van
/est-Vlaanderen, dit ter vervanging
a als opvolger van E. H. Lebbe uit
rugge.
Onze hartelijkste gelukwenschen.
VRAAGT STEEDS
(d.2412) ZIJ BLIJFT DE BESTE.
DIKKEBUSCH [Marktplaat? vond
Den fietser G. D.. deed een wra-
ren val toen hij op de Kruisstraat de
vork van zijn rijwiel brak.
Diefstal.
Tijdens de afwezigheid der echte
lingen M. M. L. zijn onbekenden op
hun koer gedrongen en hebben
een drle-tal deuren medegenomen.
Werkongeval.
landbouwer
II’ Prov.: Harelbeke - W. S. leper 7-0
Jun.: S. V. Kortrijk - W. S. leper 2-0
Schol: W. S. leper - F. C. Komen 6-2
Ja... Zondag kregen we tr niet min
der dan zeven te tellen en dat de zege
ran Racing verdiend, te noemen Is. lijdt
niet den minsten twijfel, doch hst mag
gezegd, met een Ietwat gevleide scoor.
Reeds na een kwartier was de wed
strijd zoo goed als gespeeld en leidde
Racing met 3-O. Vóór de rust zouden
ze nqg hun voorsprong weten aan te
dikken langs den linksbuiten, die een
prachtig doelpunt lukte.
Na de hervatting was het een achter
speler van W. S. die op een meester
lijke manier Thuur kon verschalken en
zórgde om de eer t: redden. Racing
zou vervolgens nog 2 maal den weg der
netten vinden tn dezen wedstrijd eindi
gen met een klinkende scoor op onze
W. S.-mannen.
Bij het eerste zicht ziet het er naar
uit als was het een spel van kat eai
muls, hetgene In werkelijkheid nikt het
geval ts geweest. Slechts de eerste 20
mln. was Racing meester van het veld
en werd W. S. op verdediging gewezen.
Het verder verloop bracht wederzljdsche
aanvallen cn verdeeld spel, met Harel
beke gevaarlijker In den aanval. Het
niet opkomen van spelers Knnaert en
Alleman deed zich gevoelen in de W. S.
gelederen
Het Is een beste oefening voor onze
kleppers geweest die te pas zal komen
om Zondag a. s. duchtig weerwraak te
nemen.
ZONDAG a. s. wordt het An non-
stop vortbaldag op het W. S. stadium.
De A-ploeg krijgt het bezoek van
S. Hrrzeeuw, ploeg die vorlgen Zondag
van zich deed spreken door S. V. Ware-
gem met 3-2 te verslaan. We gclooven
dat dit voor onze mannen een meer
clan gewaarschuwde noot zal zijn, waar
van ze goed rekening zullen houden.
Allo, W. S. mannen! Dat Paa-schzon-
dag eveneens uwe verrijzenis worde!
Óm 1 uur voonnatch: W. S. leper
(Res.) tegen Eendr. Beselare, ploeg die
toekomend jaar In II’ Gew. zijn optre
den zal doen. De heenwedstrijd eindig
de 4-2 In 't voordeel der bezoekers.
Om 10 uur krijgen de Juniors het
bezoek van U. S. Herzeeuw.
De Scholieren gaan naar Le Blz.-t en
zullen zorgen voor 2 nieuwe puntjes.
MAANDAG a. s. doet de A-plocg de
verplaatsing naar F. C. Komen. Ver
trek «Au Sultan» om 1.30 uur. Prijs:
10 frank.
Voor al uw Drukwerken, Bureel
en Schoolgerief, wendt U ter
Drukkerij
M. LECLUYSE-BOLLINGIER
Statiestraat 31, Langemark
Voor de aanstaande
PLECHTIGE COMMUNIE
schoone keus van:
Gedachtenissen. - Missaais
Kerkboeken - Paternosters
en geschenken.
Het beste huls der streek.
(2132) Tel. Langemark 131
-.0.-
MAANDAG 7 APRL 1947
Groote Markt Koning Albert.
TE 3 UUR:
MUZIEKMAATSCHAPPIJ
Proven
(35 uitvoerden)
Eere-Vooraltter: Baron d’Udeketn-d'Acoz,
Heer Karei
M. D Heere.
T. Bldgcxjrd
G. Glorgo
L. Crlstol
A. Delbecq
G. Gadenne
J.Bonchel
F. V.d. Boeache
Burgerlijke Mand.
Huwelijksbeloften. Verbrugghe
EUe. landbouwer, Ploegsteert en na
ment Magdalena, landbouwster, Wer
vik. VerfalUle Plerre, hoefsmid,
Hollébeke en Bracm EmiUeoae, kleer
maakster, Ploegsteert.
Geboorten. Botermar. Jowtte,
Touquetstr. Vanderhjpghe Chris
tiane, Hofstraat.
Ovcrlljdens. Debey Alois. 70 j,
Armentiersstr. Lipplr.ois Ferr.zri
de, 17 j. Onderbroken Kspelstr.
Derathé Henrl. Waastenstra.v_
Drie Duitsche krijgsgevangenen
aangehouden.
In de schuur van landbouwer Aug.
Verbeke, Mccsenrtcenweg, werden
drie Duitsche krijgsgevanger.en. tus-
schen het stroo verborgen, ontdekt.
Ze waren verstekelingen, uit het
kamp van Le Havre onUr.apC.
met omtrent 2 Ha 33 a. land, ge
legen te WESTOUTI21, bij dii-ib rg
Dc Nedergraaf <35711
I Zoekt g'iett t'hurtn te
I Zoekt g’n vnrtd, 'n ;4o«lv of
I H'ccM ntft langer, ruoar j>taa!r
I a Kleine ZOZKl K cr
LEKVOLLE ONDERSCHEIDINGEN I
BIJ DE VUÜRKRUISEN
Werden bij Besluit van den Prins-
Regent benoemd tot Ridder in de
Leopold n orde met zwaarden:
Andries Gustaaf, St-Niklaasstraat
Bcnoot Jos., F’ochlaan 16. De
Keersmaecker Theo, Meenenstraat 6.
- Dforuyne Henri, Dikkebuschsteen-
WeK. Derycke Remi, Poperinge-
«teenweg 18 Hoeck Frans, Hoorn
werk. pauweis Achiel, Dikkebusch-
s-eenv.-cg. Tytgat Honoré. Pope-
Lngcstccnweg. Vandcrir.eersch Je-
i'ome, Zonnebekestecnweg. Ver-
ocke Marcel, Masschelienlaan 10.
versehaeve Jules, Vlamertir.gestecn-
Poissonnicr Camiile, Dikke-
•usciisteenw’eg 51, allen uit leper.
Onze beste gelukwenschen aan de
nieuwe ridders.
5 Opening niet Paschen.
5 ELKE ZONDAG BAL. g
^^443) VRIJE INGANG.
driekoningenavond
Het motief der verwarring door ge-
'■.ikeuts van personen of door ver-
rnomminj. heeft menig auteur geïn-
■^rd; De Grieken reeds geblikten
trek om 10 uur op d
terugkeer
Burgerstand.
Geboorten, Marictte Varden-
berghe, d. v. Honoré en Mart* Rcu-
zé. Victor Guillebert z. v. Léger
tn Luclenne Pinson.
sterfgeval. Hilaire Ramos. 42 j.
■■saaaaaaaaiidaaiHiaaiiaa
Arrond. Kcrtrijk:
Helkijn: Hr Boyart;
Meenen: Hr Gombert;
Ootegem: Hr Mekeirele;
Viehte; Hr Vandendrle vche.
Arrond. Oostende:
Ettelgcm: Hr Van Mullem.
Arrond. Rocaelsre:
Aarselc: Hr Var.dcnbulcke:
Hooglede: Hr Hemeryck;
Rollegein-Kapelie: Hr Di:»'-..
Emelgem: Hr Vcrmecrsch;
Kachtem: Hr VerLeUt.
Arrond. leper:
Dikkebusch: Hr De 8myl»r;
Geluveld: Hr Hondendycke;
I Woeste»; Hr Ncppe.
Arrond. Tlelt:
Oeselgctn: Hr D* Boiseiie:
Zwevczele: Hr M.»1,
Plttem: Hr Sicre:.'
Ar.und. Veurne:
lloutem: Hr Patfoo-t;
Slnt-Jorls: Hr HlErwaere;
Zoetenaalc: Hi Klngit;
Nleuwpoort: Hr G'.i< i..i:‘.
iBBEaBBaBBBBaaazjj*aiiiia«
Studie van drn Nataris
CASSIERS, tc rOPLRlNt.i:
1. Vlve Challex. marche
2. LlUane. ouverture
3. Kwikzilver, mazurka
t.MLvcallne, fantasie
5. Féte Andalouse. ballet
6. Ia Jolle l.amimdc. vaLv z». x—
7. Gothembourg. marche Lt H. S'Jonger»
TE 4 UUR:
I.A FANFARE ST AN'DRC
BizetTloegsteert
(40 uitvoerder»)
Eere-Voorzitter: Heer Dokter Coene;
Voorzitter: Heer Emlle Heyte; Bestuur
der: liter Joseph E’.udrcz.
1. Pax, marche Vanhtmel
2. Aubade a Musette, sérénade Popy
3. Louis de Bett-lgnle, ouverture Doyen
4. Poupée mécanlque Bockme
5. Espnna, valse Waldtcutel
S.Lonfln, marche F. Rousseau
TE 5 UUR: j
KON. KATHOLIEKE HARMONIE
Meenen
(«5 uitvoerder»)
Eere-Voorzitter: Heer André Cr.ppeUc.
nljveraar; Voorzitter: Heer Honoré Bas
ton, Schepen: Bestuurder: Heer Marcel
Vanden Htede,
1. Florentines marche
2. Le Cld
3. Prélude
4. Adam en Eva. polka
5. Inleiding en Barcarolle Uit
D'HofTmann vertellingen.
8. Espana, wals X. Waldteufel
Druart
Gounod
Bezoekt in het Vleesclihuis
onze stand der vermaarde
NAAIMACHINES
HELVETIA en LADA.
Gedurende deze dagen;
5 fi korting.
HUIS .MAURICE
Het Verbond der Boerengilden van
het Arrondissement leper, zal op
Maandag 7 April e. k. (Tweede
Paaschdag) zijn 25-jarig bestaan
herdenken en tevens hulde brengen
aan Senator Dr Mullia en de .gilde-
bestuursieden, die minstens 25' jaar
aan het algeheele welzijn van den
boerenstand in het Arrondissement
nebben medegewerkt. Te dier ge
legenheid wordt er dan ook een groot-
sehe Feestviering op touw gezet.
Ziehier het Programma:
10.30 u. Plechtige Jubelmis
Hoofdkerk.
11.30 u. Plechtige ontvangst van Dr
G. Mullie en het Bestuur op
het Stadhuis.
Gezamenlijk middagmaal in
de Patria bij inschrijving,
j van den Stoet in
de Rijsclstraat.
Grootscho Feestvergadering
in den Stadsschouwburg.
Dagorde:
Wclkomwoord door Mr. J. Ingel-
TE 5.30 UUR:
SOC. HARMONIE DE PLICHT
Meenen
(50 uitvoerden)
Eere-Voorzitter: liter A. Débtuiné. Volk*
vfrtcgenwoordlRcr; Voorzitter; Heer 11.
Detaevernler. Prov. Riudtlrt: Secreta
ris: Heer P. OlUe. bediende; Bw.uurder:
liter R. Vantleghem, Bse’.uurder der
Muziekschool Meentn.
1. Général de Gaulle, défilé
2. Bruyères Camplnolses
3. Les Hlrondclles, fanta'.sle Hlrchmann
4. Tcrp«la, ballet Heyman*
r. Le Pays du Sourite, fantail!* Lehsr
6. Lr* deux Copaln* Ledleu
7. Les Mousquctalre» au Convent Varney
3. Mon Scul Amour, valse Egal
IBBBBBaBBBBBBBBBBBBSaBBBBI
UIT TER HAND TE KOOP
Het 1» Iedereen bekend dat het
Maria-spel te Halle verleden jaar met
zijn 16 opvoeringen een enorm suc
ces gekend heeft. Om aan de vraag
van talrijke personen te voldoen,
richtte het Comité dit jaar vijf sup
plementaire vertooningen in. Het Da
vidsfonds meent aan dit buitenkans
je zijn leden te mogen laten deel
nemen.
In verband hiermede zal een auto
bus ingelcgd worden op 2’ Sinksen
dag, nl. Maandag 25 April 1917. En-
X—dp], rejs; yer_
de Groote Markt;
om 22 uur op de Markt.
De onkosten beloopen 100 fr. zon
toegangskaart tót het spel. U be
grijpt evenwel dat gezien de talrijke
vragen die het Comité krijgt, de
kaarten zoo snel mogelijk dienen
aangevraagd. Hierom verzoeken wij
de liefhebbers vóór Zondag 13 April
a. s. hun naam te willen opgeven. In
schrijving bij: Octaaf Mus. Stads-
bibliotheekaris, St-Jansstr. 7, leper.
Pilkemkermis.
is er feest ter
velokoers voor
S van 1800
frank prijzen en premiën, wordt’ er
in de herbergen
plaatselijke feesten met muziek en
dans.
Burgerlijke stan Maart
Huwelijk. Pauwcls Jules,
schote, met Pieters Emma.
Overlijden. Vanbelleghem Se-
rafien, 75 j„ wed. Bilcke Victorlne.
Huwelijksafkondigingen. Van-
halst Marcel, Harelbeke, met Duma-
rey Rosette. Bcezinge. Taccoen
Gerard, Poelkapclle, met Dcgraeve
Alice, Boezinge. Volckc Robert,
Boezinge, met Scdeyn Anna, leper.
Vandenbriele Maurits. Boezinge,
met Gruwier Simonne, Meesen.
Bevolking 1» Trimester 1947.
Aankomst: mannen 15; vrouwen 14;
totaal 29.
Vertrek: mannen 23; vrouwen 16;
totaal 39.
ZAAL l:
Stevens Gebroeders:
chienen, elektriciteit.
Stevens André: stoven, huishoudarti
kelen.
Meubelcentrale.
Firma Hoflack: rijwielen, motos.
Syndicat d’Initiative.
Dewulf Jozef: oliën, vetten.
Monkerhey L.: bouwmaterialen.
Firma Verleure, carrosserlën.
Firma Valentin: ladders.
ZAAL II:
Picanol: weefgetouwen.
Alpaga: weefsels.
Vrije Beroepsschool.
A. Denys-Lebbe: kook- en verwar
mingstoestellen.
Firma Raph. Coulier: bouwmateria
len.
Firma Decrock: rolserre.
C. Mylle: meubelen.
A. De Hollander; muziekinstrumen
ten.
Daniel Devos en Zoon: maalmoiens,
machines.
Kosmos-Toerisme.
Coroyn Maurice: motoren, banden.
Mctropole-Toerisme.
Nijverheidsschol’
ZAAL III:
Peel Joseph: kinJerartikelen.
La canto A.: lusters, radio s.
Vandenbossche V.: wijnen, likeuren.
Kinders Molein: lederartlkelen.
Cherchye Bonte: glas en spiegels.
Roose Cyrille: naaimachienen.
Vermeersch René: rijwielen.
Decadt Charles: naaimachienen.
Ingelaere Jozef: schoenen.
Schmidt Octaaf: Trudo’s vloeibaar
fruit.
Holvoet Jean: kunstschilderijen.
Scouts.
Albert Vandaele: matrassen, meube
len.
Matton Jozef: uurwerken, optiek.
Dupon Etienne: kerkartikelen, wasch-
poeder.
Vermeersch Albert, kinderconfectie.
Vermeersch Gerard: cravatten.
J. Deschuytter: juweelen.
Tavernier Walter: glas, spiegels, mar-
briet.
Laeante F.: sanitaire- en
mingstoestellen.
Mattan Robert: regenschermen
mantels.
Cesar Van Marcke: elektriciteit,
cu's.
Rood Kruis.
Brouwerij Trois Rois: bieren.
VLEESCHHALLEN
Loon Durnez: landbouw- en werk-
tuigma chienen.
Gazelec: toestellen gas en electriek.
Maurice Vcrdocne: naaimachienen.
Federatie der -Meester-Schilders.
Odent Marcel: wasch- en naaima
chienen.
\<ir$cn’ 'est-VIaamsche Bergen
Michel Lamerant; waschmachienen,
motoren.
Cromheecke Charles.
-—«o»-
C. S. leper
II' Prov.: C. S. loper - Poperinge 10
Schol.: Kortrijk Sp. - C. S. leper 0 5
Om een wedstrijd te winnen volstaat
het niet een afgeteekeude territoriale
meerderheid aan den dag te leggen. Men
moet doelpunten maken, maar dat bet
niet altijd gemakkelijk gaat hebben
Vcrsaevel en maats in hun strijd tegen
F- C. Pope-ring, ondervonden. Cercle
vertrok als groote favoriet en Club laid
quesl niet de minste kans op een’ zege
praal. Sandra en Cie schenen daarin te
berusten, zoo konden we uit de tactiek
adelden, en besloten dan maar van de
methode te pratikeeren waarmede er
kans bestond de kick-off score te hand
haven en waarbij anderzijds een dave
rende nederlaag ongetwijfeld uitgesloten
was. Club Poperlnge deed aan obstruc
tie! Alle aandacht werd besteed aan het
defensieve, hetgeen de rood-wlttcn moei
lijkheden moest bezorgen. C. S. I. im
mers diende tg winnen, omdat een
drawn verlies beteekende en voor een
kcpploeg leder punt zijn kapitale waar
de heeft. Zoo tartte het rood-gele sys
teem aanvankelijk onze Jongens. De aan
houdende 'aanvallen werden allen ge
stuit voor een afgegrendeld doel, alwaar
op de hoop toe keeper Defrancq In brll-
lante conditie verkeerde cn heel wat
meeslag kende. Toch zou de Poperlng-
schs opzet gedeeltelijk falen, wanneer
aan de 38’ mln. Beddeleem Circle de
leiding schonk (1-0). Met dezen stand
eindigde de eerste helft, die overtuigend
voor Cercle was.
Na de verfrlssching bleven de bezoe
kers In verdediging evolueeren en wa«
rood-wit het meest aan bod, doch <le
bordjes werden niet meer gewijzigd.
Ruimschoots verdiend wonnen Van
denbossche cn maats ten slotte het pielt,
dat voor de 2/4 op de speelaelft der
Poperingenaren zijn ontwikkeling kende.
Wat de prestatie der spelers betreft?
BIJ de verliezers verdient de verdediging,
inbegrepen mlddenhalf Sandra, vermeid
t? worden. De voorhoede Het bitter wei
nig Indruk na en alleen Quaghebeur
stelde niet teleur. HIJ was het die enkele
malen C. Dumalln aan den tand ging
voelen. Van de schuchtere aanvallen
der Clubmannen nam hij de paar ge
vaarlijke voorzlch.
De Crrcle-ploeg fungeerde beneden
bet peil der voorafgaande Zondagen. Wc
mogen nochtans niet vergeten rekening
te houden met de spelwijze der rivalen
vooraleer onze kleppers al te zwaar te
vallen. C. Dumalln. Versacvel. Kno
ckaert, Soencn. Carpels en Beddeleem
konden best beknoren, terwijl Decaluwé
ziek was «n Del’Haye voortdurend het
gezclschzn van 2 3 lijfwachten ken
de. Alles bijeengenomen werd een derby
die steeds te wantrouwen valt, succes
rijk uit den weg geruimd en Is het mo
menteel C. 8. leper die leider Is In II’
Provinciaal.
Do scholieren gingen met twee goals
van Deplanckc G. en Bonduwe cn een
van Cappoen bij Kortrljk Sp.
schitterende 0-5 zeg* afdwingen.
ZONDAG en MAANDAG a. e.
De scholieren krijgen e. k. speeldag
het bezoek van 8. C. Meenen en de
A-ploeg kilst naar E. Wervik. Een zwaar
karweitje staat Lesage cn collega’s te
wadi ten, want do Ecndrachters zijn
aan huls de sterkste ploegen waard.
echter de leiding waargenomen wordt,
moet dit de rood-wltten er toe asnzet-
ten om aan de Leleboorden «d hun
krachten aan te wenden ten eir.de
klip met klankte ontzeilen. Gcmi.k-
kell.tk zal het echter niet guan. I -
Maandag komt G. 8. Mlddelkcrke op <Z49C) Secr.: 37, D.ksmmóts.r. leper.
‘ijkenis van personen of door ver
kromming. heeft menig auteur geïn-
■xuv-iu. vjrllv&cn „C-l"’ 2’1
<•4 motief, hierin nagevoigd door de
-voni-cinen. Een Iialiaansche auteur,
’!1«t name Ban-dello, verwerkte dit-
elfde thema in een novelle. En het
meer dan waarschijnlijk dez£ no
velle, die hij via een Engelsche be-
erking moet hebben gekend, welke
^hake.spsare inspireerde tot het schrij-
■fn van een zijner beste en meest
Jtende blijspelen
Driekoningenavond is inderdaad
uitbundig en vroolijk spel, waar-
h Orsmo, Hertog van Illyrië, verliefd
,-s op de rijke Gravin Olivia, die haar
“laiv voelt ontbranden voor Cesario,
Page van den Hertog. Deze page is
ëchtcr niemand anders dan een als
nan verkleedo jonge vrouw, die op
jr.ar beurt weer op haar heer v?r-
is. Het wprdt een verwarring
van liefdeverlangens, waarrond kluch-
Personnagcs hun onbetaalbare
■’■appen uithalen, tot ten slotte de
niknooping komt in den terugkeer
<an een dood gewaand jong mensch.
Driekoningenavond gaat als
“Voorstelling, gegeven door het
'a Paal Tooneel van België, door
v‘‘T1 Stadsschouwburg te leper, op
15 April, te 20'uur.
'rd aa‘tcuvc‘i4oop in café -
Vanden Fcercboomplaats,
ZONDAG 6 APRIL 1947
Groote Markt Koning Albert.
TE 3 UUR:
ST LAURENTIL’S FANFARE
Kcmmel
(30 uitvoerden)
Eere-Voorzitter: Weledele Heer Bruneel
de la Warande; Voorzitter: Heer Gaston
Verraes; Bestuurder: Heer Henrl Beun.
1. Gal Muslclen, marche O. Pils
2. L’Aurore. ouverture A. Frlcks
3. Une Sotrée chez Mickey R. D®outter
4. Les Lilas blancs. fantalsle O. Pils
5. Prlntemps Charmeur, J. M. Cliempel
6. Metz, marche Jos. Bauwen»
Gouden Bruiloft.
Op FaascJtdag wordt alhier de
gouden bruiloft gevierd van de rcht-
grnooten Pauwel -Verbeke. August.
Om tien u. nortlt een plechtige H.
Mis van danktegging opgedragen,
waarna de echtelingen ontvangen
worden op het gemeentehui».
Namiddags wordt door de
zlekmaat’chappij van Dadisele
concert gegeven bij hel huls der
feestvierenden.
Iedereen zal deze gebeurtenis In ce
gemeente willen mede vieren door I
zijne woning te bevlaggen.
Op 2« Paaschdag
wijk Pilkem. Een
nieuwelingen, ten beloope
betwist. Verders
1
