Mouwberichlen
t
ermgse s
s s
OPiH STAOw
Cichorei ÏALPE
filmleiding
EM
UIT POPERINGE
TE KOOP:
0
TWEE JONGE WI^LERCRACKS
UIT DEN WESTHOEK...
l
CAMION
(CHEVROLET) 3 TON
Eenige okkasle. Zoo goed
als nieuw. Hydra!, freins.
Alle dage zichtbaar bij:
WATOU
«inniuunimiiitwniHniiiniiiniinituiimnnttnLrtEfniaiLTji.’uuinidintrTmtmiim.wiuikiiiiuiaiugidüiiHiiiuriuinuaiar’uawiiuiwiULaiiia
PROVEN BERICHT!
F»!
veel1
rJ
WESTVLETEREN
KROMBEKE
STAVELE
ROUWBEDANKING
POPERINGE.
VERMAKELIJKHEDEN
PROVEN
OORLOGSSCHADE
ST-JAN-TER-BIEZEN
GEMEENTERAADSZITTING
VAN ZATERDAG 17 MEI 1947, TE 19 UUR
DE INRICHTING VAN
DEN STOET
LA ROYALE BELGEg
i verleent rechtstreeks S
COIFFEUSE
WOESTEN
MATRASSEN VZo'., flacon, kapok,
piU-Ae-Cr*,
ELVERDINGE
DEKENIJ POPERINGE
:i?;J
van
van
(3101)
van
8 tot
en
(3106)
van
behouden.
1.
jaren
is een
3.
grote Boerinen-
r*
spoedigste
dan ook
Magnani, Mare. Pagliero.
Boerenvlldc.
van
van
van
van
van
van
van
van
300
600
900
6.00
6.15
6.20
6.30
6.45
6 50
7.07
7.24
lieer en Vrouw
EM. DE CORTE—EUG. OIXEVIF.R.
(3105)
GENEESKUNDIGE DIENST
Op Zondag 25 Mei (Sinksen):
Geneesheer: Dr Vanwalleghem.
Apotheker: Hr Leuridan.
Veearts: Dr Ostyn.
Op Maandag 26 Mei (2« Sinksen)
Apotheker: Hr Leuridan.
PRIESTERS VAN DE WEEK
6t-Bertinuskerk: E.H. Vandenberghe.
St-Janskerk: E.H. Deleye.
O. L. Vrouwkerk: E.H. Vanwalleshem.
21* BEDEVAART NAAR
O. L. VR. TE OOSTAKKER
op Woensdag 28 Mei 1S47.
De spec'ale trein vertrekt uit Pope-
ringe t? 7.35 u. en is terug 's avonds
te 7.55 uur. Wacht niet langer U te
laten inschrijven, ten laatste Zon
dag 18 Mei. Wie verleden jaar méé
ging, zal nu ook méégaan.
van
i West-
waar uwe
r*
1
•da«:
|dtó;
«teS-
J.
eu J-
Zondag 1
Maandag Z
3-5
1-4
POPERINGE,
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der Solemnele JAARMIS, op
Maandag 26 Mei, 2* Sinksendag, t.
10 uur, In St-Bertinuskerk, voer
Hr MAUR. BENOOT-VERBORGIL
Van wege Echtgenote en Kinderen.
(C.318).
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der Gezongen JAARMIS, op
Maandag 26 Mei, 2’ Sinksendag, t.
10 uur, in St-Jansker’x voor
HEER RENE BAEI.DE
Echtg. v. Mevr. Celina Ballleul.
Van wege Echtgenote en Kinderen
die danken op voorhand, (C.530)
J. TAILLY
O. L. Vronw-Kruisse 14,
(3063) POPERINGE.
(2632) doet het harte deugd!...
Alle jaren
men, en
werd dit
Namens <le leerlingen
der Jongensschool.
Grote Vinkenxetting: De St Jansvink.
Op Zondag 25 Mei, grote vinkenret-
ting. Inschrijving in 't gewoon lokaal
In de Ster bij Milleville Daniël, van
8 tot 9 uur. Inleg 5 fr. Spelen van 9
tot 10 uur. 300 Fr. priiien en bloemen.
Verder de gewone reglementen.
zijn, zo meldde de Hr Burgemeester
in de voorgaande zitting.
Hij deelt nu mede dat ten gevol
ge onderhandellngen er beloofd werd
het Vredegerecht van Poperlnge te
De
dat de
Stadsbestuur
1 tot
301 tot
601 tot
901 tot 1200
6.48
7.00
725
om 20 u.
lening de kosten te dekken
de aflossingen door de ver-
rul-
UITSLAGEN DUIVENVLUCHTEN
BRETEUIL, 15 Mei; 589 duiven: 1.
Desagher Jos.; 2. Vermeulen Georges;
3. Schinkel G«t)r.: 4. Desagher Jos.; B.
Clabau-Pittilioen H.; 6. Vandensteen-
T Cyr.; 8. Degrycc
og.; 10. Beek Rob.
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der JAARMIS, op Zondag 25
Mei, te 9 uur, in St-BerUnuskerk,
tot zielelafenls van
HEER FIRMIN SEP.GIER
en
HEER BRUNO VANDENBSRGHS
en zijn
VROUW EUPHRASTE MILLE.
Van wege Echtgenote Sèrgler en
Kinderen die danken op voorhand.
(3103)
int
Politic-
lief'
i u*
iir
eps^
le»
sK*
Gi
sj-J
u pr vs ui u kv Burum. uaarom r« n
woord van hulde en dank aan de schep
per® en bouwers van dezen wagen:
Carnlcl Van Engelandt en Lucien
Butaye,
CINE NORMANDIE - POPERINGE
met Rob. Rosselini, Aldo Fabnzl, A
Florent Rondelé, uit Zuidschote (links) en Leon Clabeau, uit Poperinge
(rechts) zijn vast en zeker voor ’t ogenblik het beste wat onze West
hoek aan Juniors bezit. Vooral Florent meent het ernstig. We zien hem
hier gekiekt na zijn zege te leper. Dit was zijn 4» overwinning bij de
Juniors In 8 dagen tijd. Leon heeft zoveel geluk niet. Leon heeft meer
met onkans at te rekenen, maar rijrt daarom niet minder goed. HIJ
behaalde onlangs nog in de Ster der Juniors - een belovende 9« plaats.
Tusschen belde bemerken we de leperse beroepsrenner G. Vanhove.
Aan allen good luck!
Bedanking.
Eerw. P. R. Demaeght, welke on
langs naar de Missiën van China af
reist, stuurde aan de duivenliefheb
bers een hartelijko bedanking om het
mooi initiatief door hen genomen ten
voordele van xijn missiepost. Deie
missievlucht kende ook en grote bij
val: 324 duiven werden ingekorfd,
waarvan hieronder do uitslag: 1. Iloy-
tert Rog., Koesbrugge; 2. Goudeseune
Valère, Wntou; 3. Vermeulen H., Pro
ven; 4. Claeys Georg., Bcveren-IJxer;
5. Moes Urbain, Leisele.
Serie van 5 duiven: Decalf Prudent,
Watou; Serie van 4 duiven: Vanden-
bergho Mieh., Krombeke; Serie van 3
duiven: 'Jorent Maurice, Irinbrurge.
Ik heb de eer U met deze te laten
weten dat ik mij van heden af ge
last met het aanvaarden van alle
Electriciteitswerken, Installaties,
Drijfkracht en Radio.
Alle herstellingen worden aanvaard.
Spoedige en trouwe bediening.
MARCEL COSSEY
Coiithofl.ian 18, PROVEN.
jvi&
DE URBANISATIE
EN WATERVOORZIENING
Ten aanzien der Urbanisatie in
deze streek, verklaart de Hr Burge-
meester-Voorzltter, zal onze stad het
genoegen hebben de Heer Metsers,
Directeur van Stedenbouw voor onze
Provincie, te ontvangen, cp Maandag
19 Mei, ten einde een bezoek te dcen
aan onze streek, Poperinge en Om
liggende. De Sterfelijke Urbanlsatie-
Commissie is uitgenodigd voor een
algemene bijeenkomst ten einde mo
gelijks een studie aan te leggen voor
gewestelijke samenwerking met de
andere gemeenten in dit gewest. De
Waterkwestie is een van de inter
communale problemen.
DE AUTOTOCHT NAAR
DE WEST-VLAAMSE BERGEN
In de auto- en wandeltocht van
2« Sinksendag naar de West-Vlaamse
Beigen, ingericht door de Belgische
Toeringclub met medewerking van
Toerisme W.V1.B., werd eerst voor
zien dat een receptie zou gehouden
worden te Poperinge.
Volgens het verschenen program
ma gebeurt dit niet. Poperinge vindt
dit spijtig maar zal desniettegen
staande graag het initiatief steunen.
DE HOPKWEST1E
Wat de hopkwestie betreft heeft
de Hr Burgemeester, per brief, de
instemming ontvangen van de Heer
Vandcschrick om de Hr Masscheleln
Albert aan te stellen als afgevaar
digde voor het samenstellen van het
plaatselijk Comité, waaraan de vier
verschillende elementen moeten deel
nemen. Nochtans moet dit bekrach
tigd worden door het Bureau der
Belgische Brouwerijnljverheld.
BENOEMING ONTVANGER C.O.O.
Tot slot deelt de Hr Burgemeester
mede dat de benoeming van de Heer
EREMIS
Uit de handen van Z. Exc. Mgr
Lamiroy, Bisschep van Brugge, zal
in de kathedraal te Brugge, op Zater
dag 31 Mei e.k„ onze stadsgenoot
Eerwaarde Heer Jules Devos de hei
lige priesterwijding ontvangen. E.H.
Jules Devos is de zoon van Mr en
Mevr. Remi Devcs-Gekiere, wonen
de lepersteenweg 5, ter stede.
Op Maandag 2 Juni e.k. zal de
nieuwgewijde priester zijn plechtige
dankmis den Here opdragen in Sint
Janskerk, om 10.30 uur.
In afwachting dat onze stadsgeno
ten de nieuwgewijde Priester hun
sympathie zullen kunnen betuigen
op de plechtigheid in de St-Janskerk,
zullen zij de wijdeling met een ge
bed in zijn laatste voorbereidende
dagen steunen. Intussen bieden wij
Mr en Mevr. Remi Devos-Gekiere een
hartelijk proficiat om de grote eer
welke hen te beurt valt een zoon als
priester te mogen tellen en nevens
onze beste gelukwensen aan de nieu
we Priester, drukken wij de hoop en
de overtuiging uit dat zijn pries ter T
schap rijke vruchten dragen mocht.
Ik
if
I»
sf
r
3
F
14
Ji
3
r
t-
r
s
l»
r
t
4
i
J
9
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij.
wonen der Gezongen JAARMIS, op
Maandag 26 Mei. 2* Slh&oendag, t.
8.30 uur. in St-Janskerk. voer
VR. JULES ROUSSFAU-LENOIR
en xoon MAURICE.
Van wege Echtgenoot en Kinderen
die danken op voorhand (3104)
ti*
JO*
C#
•leS'
eltf3
3
van
de benocmlnj
CommissariR.
waren acht kandidaten voor
van Politle-
yr.
ui*
of
re»
ól
iïi
VERSLAG.
De Raad zetelt voltallig, onder
voorzitersehap van Hr xucien De-
schodt, Burgemeester.
A) OPENBARE ZITTING.
Verelsg der laatste zitting.
Hr Secretaris M. Couttenler geeft
lezing van het verslag over vorige
zitting. Het opstel wordt algemeen
goedgekeurd.
2.
DulvennitRUjren.
Breteuil, 104 duiven: 1. Vanhee G.;
2. Butschaert Osc.; 3. Huy^he Luc.:
4. Corteel Alb.; 5. Maerten Joz.
Dourdan (Roesbrurire-Watou), 230
duiven: 1. Roussel Jul.; 2. Vanovrr-
schclde: 3. Catteeuw G.; 4. Corteel A.;
5. Brysbaert Maurice.
Crcil: 1. Barzoele Alb.; 2. Devloo
Urbain; 3. Demol Job.; 4. Maerten J.;
5. Vanackcr Albert.
Laatste rangschikking: 1. Maerten
Jos., 428 p.; 2. Goudeseune Valere, 365
p.; 3. Busschaert Oscar, 346 p.: 4.
Br.rzeele Albert. 341 p.; 5. Neudt Mar
cel, 312 p.; 6. CJoudesenne Jerome. 208
n.; 7. Corteel Albert, 222 n.; 8. Dam-
bre Paul. 20<5 p.; 9. DTFTooghe Maurice,
189 p.; 10. Vanacker Albert, 184 p.
Rerum Novarnmvlerlng.
O. H. ïïemelvaartdag stond in het
teken van Hooi? de ArbeidDe
plaatselijke christene arbeidersvereni
ging zette deze dag in met een plech
tige Heilige Mis voor 't welzijn van
haar leden. Namiddags trokken de
arbeiders in groot getal naar de mas
sabetoging te Wervlk en namen er
deel aan de feestvergadering.
Vergadering van den Gemeenteraad.
Vrijdag 16 Mei kwam de Gemeente
raad bijeen. On *t dagorde kwam als
eerste punt: Het voorstel van lid J.
Persoone tot aankoop door de gemeen
te van xijn eigendom, gelegen in de
Vijfhockstraat. om er een nieuw ge
meentehuis te bouwen. Daar bovenge
noemde weigerde lijn verkoopprijs
kenbaar te maken, werd xulki alge
meen verworpen. Hot voorstel der ge
meente tot aankoop der eigendommen
Masscheleln en Delbaere-DIdelot
gelegen op de Grote Markt en uiterst
geschikt voor het nieuw gemeentehuis,
werd algemeen aanvaard.
Vergadering voor de Middenstanders.
Donderdag 29 Mei wordt ccno ver
gadering belegd voor de Middenstan
ders van TVestvleteren. Na de geslaag
de staking van 10 Maart moeten wij
ons verder verdedigen. Daarom. Mid
denstanders, xoo Vrouwen nl« Mannen,
weest tegenwoordig op de algemene
vergadering welke zal plaats hebben
Donderdag 29 Mei, te 8.30 u. *s nvonds.
Lokaal later aan te duiden. /Ms spre
ker zal optreden: Hr Alfons Margot,
Provinciaal hulpsccretnria.
Borrinnengilde.
De leden die de Boerinnendag te
Veurno op 9 Juni willen meemaken,
gelieven xich aanstonds aan te geven.
Aangezien elke deelneemster moet
voorzien zijn van een inkomkaart (5
fr.), moet het bestuur die op voorhand
te Leuven bestellen. U hebt r.og tijd
tot Donderdag inbegrepen om U te la
ten inschrijven. Maakt propaganda;
zorgt dat Westvletercn goed vertegen
woordigd xijl
Middrnx tand.vr rendering.
Eindelijk wordt ook te Krotnbek. de
Middenstand wakker. Het is meer dan
tijd dat ook deze stand zieh verdeditt.
Daarom wordt Donderdag c. k. 29 Mei,
to 8.30 u. *s avonds, ene alpemcne ver-
caderins gehouden in Do Zwaan bij
Jozef Carton. Als spreker zal E. II.
Fruytler. algemene Proost van de
Kr. Middenstandswerken van
Vlaanderen. U doen inzien
belangen best verdedigd worden.
Goed nieuwa voor de Middenstanders.
Onze gemeente ligt wel afgelegen,
doch ook voor onze Middenstander,
wordt de vernieuwde werking ingezet.
Ene algemene vergadering xal gehou
den worden op Donderdag 29 Mei, te
8.30 u. 's avonds. Daar zal de Hr Paul
Masschelein, propagandist, het woord
voeren. Middenstanders van Rtavele,
allen op post, zoo vrouwen al» man
nen! Donderdag avond'in de Gemeen
te zaal!
n bn
idi4
GW
ncU
.■itó
ïtó
it
n«>
ïKÜ
ot)
Sffil
isia
licS'
i vü
at f
iro»
oe:d
hed
Da
j V33
.drie-
[jiel
r f
rï>
dli
rdf*
’3Ö
Cl
■I:.-’
r«i
jtf
ir?r-
jstf3
2.30, 5, 8 uur.
Vrijdag 30 Mei, om 8 .Z.°XdV 0,11 8 U“r’
Saterdag 31 Mei, om 8 u. (3O48\_
rreyn-PEN TOEGELATEN. f „.„—«a
Onderscheidim-en.
Na de Gouwdag van het A. W. T. te
Crugge, waarover U gelezen hebt in
het vorig nummer van Het Wekelijks
Nieuws., vernemen wij dat het Alge
meen 5S eat-\ laains Toneelverbond een
dinloma sal uitrelkcn aan de 1IH. Jo
seph Cornelia. Robert Sloase en Jules
Depuydt. omdat ze reeds einda 25 jaar
toneelspel.ja zijn in de groen Nl.t
nit Eorzuelit maar uit Leerzucht» van
Staveie, groep die na de opvoering vnn
- De Doêpsnoëet in tweed, kategorie
gerangschikt werd.
De Kinderen en Kleinkinderen Em.
Do Ojrtc-Ollevler danken hierbij «Ho
Familieleden, Vrienden en Kennissen
voor de talrijke bUJken van deelne
ming betoond bij net afsterven en
begrafenisplechtigheden van hun
teergeliefden Vader, Schoonvader en
Grootvader
HEER EMIEL DE CORTE
Wed. v. Mevr. Eugenia OHevier.
Wie bij vergetelheid geen rouwbrief
toegestuurd werd, gelieve de Familie
hierover te verontschuldigen.
Familie. Vrienden en Kennissen
worden tevens uitgenodigd tot het
bijwonen der MIS. op Zondag Sink
sen. 25 Mei, te 8.30 u., Ir. St-Janakcrlc,
voor
bouwers dienen do melkzegels der
mr.nnd Mei in te brengen op Maandag
2 Juni 1947, op bureel 4, ’s voormid-
dags.
Slachten van varkens. Er wordt
herinnerd dat voor het slachten van
varkens voor huishoudelijk gebruik,
nog steeds een vergunning dient af
gehaald.
een buitengewone fceRtvorgadcring
nlaats in de herberg Do rendracht
bij J. Vallaey. De welgekende on ge
vierde «preker Venator Desmedt voer
de er het woord en handelde over do
meest r.ctucle Inndbouwear.i'eJegenhc-
den. Heer F.m. Delangho, namen» de
nnardenvcrxekcring, bracht vcrelag
uit. Beide «nrekers werden warm toe
gejuicht. Iedereen waa ovcrvoldoitn en
hopen den Heer Senator Desmet nog
terug te beluisteren,
Konlngschleten aan de «taande pers.
Een klein onder-onsjo, maar door de
handboogliefhebbers zeer gegeerd dat
plaats greep op Maandag 19 Mei. Acht
tien schutters waren present dm te
onttronen en te kronen. Nn 45 minuten
strijd loste Heer Kuckebusch Maur.
het beslissend schot en word onder
welgemeende gelukwensen nieuwen ko-
ning der maatschappij uitgeroepen,
bebloemd en bij de leden herbergiers
rondgeleid. Als dusdanig treedt lieer
Ruckebusch als bestuurslid in d« gil
de. ’t Is het jongst* H<L
De Hoerengilde van
dam Maur.; 7. Er
Fel.; 9. Lermyte
DOURDAN, 18 Mei; 163 duiven: 1.
Vitae L., Rcningelst; 2. Clarysse L-,
Renin^elst; 3. Deraeve H., Pop.; 4.
Clabau H. (Pott.); 5. Hauspie Alb.,
Pop.; 6. Patou N., Vlamertinge; 7. Del-
boo M., Elverdinge; 8. Creus A., Pop.;
9. Papegaey M., Pop.; 10. Derycke-
Dehouck A., Poperinge.
BRETEUIL, 18 Mei; 469 duiven; 1.
Lequicn Gebr.; 2. Deryckc-Dehouck A.;
3. Degryje Fel.; 4. en 5. Decreus M.;
6. Deaaairi (’am.; 7.-Goudchhöoft"Ad.;
8. Schinkels Gebr.; 9. Decoker Jer.;
10. Vermeulen Jerome.
Zondag 25 Mei: Grote Prijsvlucht
uit ORLEANS en CREIL. Inkerving
Zaterdag van 10 tot 2 uur.
Maandag 26 Mel: LE TOUQUET, bij
D’Alleine Gaston (Pottcstraat-ker-
mia).
Dinsdag 27 Mei: LOKER.
Woensdag 28 Mei: NÏEUWKERKE.
Zondag 1 Juni: ARRAS en DOUR
DAN.
tentie van de aanwezige moeders cn
kinder». Na do Mis, zegen aan do kin
der», en zegening met de kostbare re
likwie van den groten Paus, alsook do
volgende dagen.
Sedert onheuglijke tijden wordt In
de kerk van Proven de H. Sylvester
vereerd tegen ziekten van de moeders
cn binders.
De Poperingso Congregaties
aan onze Grot
Zondag 18 Mei Is een schone dag ge
weest voor O. L. Vrouw van Lourdes
te Proven: De Congregaties van Pro
ven, Watou, Keveren, Roesbrugge en
Poperlngo verzamelden in de kerk, van
waar ze in stoet al zingend optrok
ken naar de grot. Wat een grote groep:
minstens 500 personen. Aan de grot
werd eerst de Rozenkrans gebeden
voor de grote Intenties; dan het plech
tig Lof gedaan door Zeer Eerw. Heer
Deken van Poperinge, genssiiteerd
door Z. E. H.H. Pastor cn Geestelijke
Opziener van Watou. Onder het Lof
I werden congregntie-ocfeninren gedaan
met sermoen van Z. E. II. Deken. Tot
slot den zegen met *t Allerheiligste cn
daarop wecrklonk het Te Lourdes op
dc bergen
Die dag vergeten de CongroganlRtcn
niet, en zeker vergeet O. L. Vrouw ze
ook niet.
Dln’dag 11. kwam de school
St-Jan's Kapclle in bedevaart.
WESTVLETEREN (St-SIxius)
Voor de Blinden.
Op Maanda; e. k. 26 Mei 2» Sink
sendag, wordt de Sc!Hoogmis- al
hier cm 11 uur gezongen, door de
Eerw. Paters Trappisten, *por het
geestelijk en tijdelijk welzijn van
onze Vlaamse blinden, leden van
Licht en Liefde Daarna bedevaart
naar de grot van O. L. Vrouw, om
Maria's milds ten zegen af ie smeken
over allen. We rekenen op mooi weer
en alle Vlaamss blinden en vrienden,
welkom I
De Octaaf ter ere van den
H. Sylvester, Paus.
op 2* Sinksendag. Op dien dag
Plechtige Hoogmis te 9.30 uur
t.r ere van den H. Sylvester, ter in-
4. .1
Nu kasten reis en inschrijving van
uit Poperinge 100 frank; verleden
jaar was hel 10 frank meer.
Speciale Tram:
Bever en
Roesbrugge
Proven, Molenwal
Proven
Watou, Driekoningen 6.40
Watou, Dorp
Watou, St-Jan
Poperinge, Statie
's Avonds terug -
Tram naar leper;
Krombeke
Westvleteren
Oostvleteren
Elverdinge
's Avonds terug uit leper
om 19.40 u.
ZITDAGEN
WATOU: Dinsdag 27 Mei.
HOUTEM: Woensdag 23 Mei.
PLOEGSTEERT: Donderdag 29 Mei.
WIJTSCHATE: Vrijdag 30 Mei.
IEPER: Zaterdag 31 Mei.
Maandag 26 Mei: geen ritdag.
IMfVVVWVMAAfVVVUVUUWWM
LANDBOUWERS HOPPLANTERS
TABAKPLANTEKS
Aankomst van:
PERSEN en KEPERS
dienstig voor piketten, tabakataken
en hangers, persen best geschikt voor
ruiters; deze worden op aanvraag
gemaakt. Ook KEPERS dienende
voor hangaars.
BRANDHOUT en ALLERHANDE.
Trouwe bediening.
Bij MAURICE CREUS, Wcstoutcr-
steenweg 3 tbij «Het Doolhof»), of
bij JER. VANDERMARLIERE, leper-
straat 35, Poperinge. (2942)
VVtfVVVWVVVV-WUWV'VVVVUVVVW
POTTE- EN KROMBEKESTRAAT-
KERMIS
OP SINKSEN-ZONDAG 25 MEI:
GROTE VELOKOERS voor alle be
ginnelingen; ,60 km.; 1.700 fr. prijzen
en premiën (300, 250, 200, 150, 100,
80, 60, 50, 50, 40, 40, 25 fr.). Speciale
prijzen voor Jonge renners en Pope-
ringenaars (50, 40, 30, 20, 20 fr.).
Inschrijving om 3 u. In de Engel
Aankomst bij M. D’Alleine In de
VredePrljsdellng bij Daniël Van-
dromiïie In de Kloef
Seffens na de koers: Prijskaarting
in T Bieden, man tegen man, In
de Vrede», bij M. D'Alleine. (3107)
OP SINKSEN-MAANDAG, 26 Mei:
Prijskaarting in 't Bieden, man tegen
man, In de Vredebij Maurice
D'Alleine; begin te 5 uur.
Prachtig geslaagd Misslefeeat.
Zondag laatstleden kwam de Sint-
Martinuskring uit Poperinge voor een
bomvolle zar.l te Sint Jan-ter-Biczen
een Drachtige Cabaretavond geven.
Alle nummertjes werden met de
meeste zorg uitgevoerd. Aan Meesters
Repertorium scheen er maar geen ein
de te komen. Proficiat mannen!
De tombola was ’n waar succes.
Moor en koffiekan in aluminium ge
wonnen door den Heer Commandant
der Rijkswacht uit Watou, werd terug
gegeven om per Amerikaans opbod
verkocht to worden. Deze verkoop
bracht voor E. P. Demaeght nog een
rond sommetje van 1100 fr. op. Het
varkentje werd gewonnen door Me
vrouw M. O. Spijtig dnt de kooi van
M. O. niet groot genoeg is, want dit
beestje zou misschien de weggcvlogen
vink in de volgende zettingen kunnen
vervangen! 1
Langs dezen weg ook dankt E. Pater
Remi Demaeght nogmaals allen die
hebben meêgcwerkt tot ’t slagen van
dit feest.
Hier volgt nu nog de gelegenheids
brief afgclezen door een leerling der
Aangenomen Jongensschool, voor E. P.
Demaeght als oud-leerling:
Aan Eerw. Pater Rem! Demaeght,
Missionaris vnn Scheut.
Het is voor mij een grote eer op dit
feestje, U als oud-leerling, een af-
scheidswoordjc te mogen toesturen!
Eerwaarde Pater, Gij die weldra uw
dierbare ouders en familie, land en
volk zult verlaten, om er in ’t verre
Missieland van China zielen te beke
ren en nader tot God te brengen:
Vaar-wel Zielen winnen is uw le
vensdoel geworden. Moge Onze Lieve
Heer uw bekeringswerk overvloedig
zegenen. Als aangenomen Missionaris
van onze school beloven wc U: door
onze wekelijkse H. MIs bijwoning, ons
dagelijks gebed en versterving, onze
spaaractie onder ’t verlof, te helpen
om voor de armsten der armen, de hei
denen, de genade van het H. Doopsel
af te smeken. Zó willen we vnn hier
ook met U Missionaris zijn! Moge O.
L. Heer uw missiepost met sijn mild-
sten zegen begunstigen, U een sterke
gezondheid verlenen om uw levensdoel
te behartigen met moed en volharding,
gerugsteund door den Apostelzegen
van de genade. We weten dat het be
langrijkste en mooiste werk in het
missieland hierin bestaat: nan ieder
land eigen priesters, een eigen kerke
lijke overheid bezorgen. Zó nllecn zal
dat lend ook een katholiek land wo-
den. Ik wilde dan hier de kleine tolk
zijn van alle aanwezigen: parochianen,
vrienden en kennissc” en U onzen
milden steun beloven aan het Sint-
Petrus Liefdewerk, het Pauselijk Mis
siewerk dat zorgt voor inlandse pries
ters’. Dat dc Heer ook in uw missie
land veel heilige priesters verwekke!
Zó worde dan de droom van uw kin
derjaren vervuld, met de woorden van
Jezus zelf: Gaat dan, onderwijst alle
volken en doopt hen in den naam des
Vaders, cn des Zoons en des Heiligen
Geest.
Er
het epengesteïde ambt
commissaris der Etad.
Bij stemming worden:
Heer Walter Huys. inspecteur bij
dc gcrechterlijke politie, onder-toc-
zlchtcommissaris bij de N.M.B.S., ge
boortig van roperingc, thans wenen
de te Beveren-Oudenaarde, voorge
dragen als 1. kandlldaat;
Heer Michel T’Joens, opperwacht
meester der rijkswacht en officier
der gerechtcrlijke politie te Kessel-
Loo, voorgedragen als 2- kandltdaat.
Deze twee kandidaturen rullen nu
verder voorgedragen worden aan de
Prins-Regent door wie ulteindclljk de
nieuwe Politie-commissarls dient be
noemd.
6. Uitvoering der werken houdende
het aauhrengen van gedenkplaat
aan de slachtoffer, van de oor
log U40-1944.
In geheime zitting wordt de aan
bieding ingediend door de Firma De-
clercq-D'Amour, waarvan spraak in
punt 3 der openbare zitting, goedge
keurd. Deze Firma zal dlensvolgens
belast worden met de uitvoering van
dit werk.
ZONDAG EN MAANDAG
25 en 26 MEI 1947 (Sinksendagen)
POPERINGE. Grote PrijsboUing
in de herberg De Kloef bij Mau
rice Vanuxcm; 1.000 fr. prijzen. Pe
lotons van 3 man naar keus, en elk
2 bollen. Inschrijving tot Zondag
25 Mei, te 13 u., waarna loting. (3102)
SINKSENMAANDAG 2G MEI 1947
POPERINGE. Grote Prijskaar
ting, begin te 6 uur, en Konijn door
de uil te verhollen (bekorting te 9 u.),
bij Wales Ccsar, «In de blauwe Duif»,
Kazemarkt. Gegeven door de Sup
portersclub Leon Clabau. Helpt en
steunt uw renner. (C.527)
Dat dit een groots werk is, wordt
reeds bevestigd door het aantal per
sonen welke hun medewerking moe
ten verlenen.
Inderdaad, er zullen minstens 1.500
personen een taak te vervullen heb
ben op Zondag 15 Juni aanstaande.
De stoet zal een zestigtal nummers
tellen, waaronder een dertigtal wa
gens. De figuranten zullen allen ge
kleed zijn in historische kostuums.
Een speciale dienst voor het grime
ren wordt ingericht.
Talrijke weekbladen en revue’s
hebben reeds bericht dat zij een spe
ciale reportage aan Poperinge en
aan den stoet zullen wijden.
Bovendien wordt op 4 Juni In
Radio-Brussel en op 8 Juni in Radio-
Kortrijk een spreekbeurt over de
stoet gehouden.
Op Zondag 15 Juni zelf komt de
reportagewagen van het N.I.R. te
Poperinge een reportage opnemen.
Ook L'Éclair Journal Beigekomt
naar Poperinge om den stoet te
filmen.
Het past dan ook dat eenieder zijn
steek sta en... Voorwaarts!
ABEELE.
Beleefde uitnodiging tot het bij-
wonen der JAARMIS, op Dinsdag
27 Mei, te 9 uur, Ir. de kerk van
Abeele, voor
HER MAURICE VERMFERSCH
Burgerlijk Oorlogsslachtoffer.
RANTS0ENERINGSD1ENST
De rantsoenzegels en de melkxegels
zullen aan de bevolking uitgoreikt
worden op de volgende dagen en uren:
WOENSDAG 23 MEI:
9 tot 10 uur: Nrs
10 tot 11 uur: Nrs
11 tot 12 uur: Nrs
13 tot 14 uur: Nrs
14 tot 15 uur: Nrs 1201 tot 15ÓÓ
van 15 tot 16 uur: Nrs 1501 tot 1800
16 tot 17 uur: Nrs 1801 tot 2100
DONDERDAG 29 MEI:
9 tot 10 uur: Nrs 2101 tot 2400
van 10 tot 11 uur: Nrs 2401 tot 2700
11 tot 12 uur: Nrs 2701 tot 3100
VRIJDAG 30 MEI:
9 uur: Nrs 4001 tot 4200
9 tot 10 uur: Nrs 4201 tot 4300
10 tot 11 uur: Nrs 4301 tot 4400
van 11 tot 12 uur: Nrs 4401 tot 4500
Indienen der melkzegels. De land
de melkzegels
Daar
draagt - --
meenteraad in geheime zitting daar
over verder beslissen.
4. Mededelingen.
de ELECTRICITEIT TE LANDE
GOEDGEKEURD
Heer Burgemeester deelt mede
Heer Gouverneur aan het
een brlef gestuurd
heeft bij dewelke deze hoge ambte
naar laat weten dat de Prins-Regent
zijne toestemming geeft in de uit
voering der werken welke ontwor
pen zijn voor de clectrlficatle over
gans het grondgebied Poperinge.
Met het Gemeentekredietzal er
dus een akkoord gesloten worden cm
met een
waarvan
gunninghoudende maatschappij
len gedekt zijn.
HET vredegerecht
BLIJFT TE POPERINGE
Er was spraak dat het Vredege
recht van Poperinge zou afgeschaft
CINE POYAL: «De Bedrieger». -
Psychol, drama met J. Gabin.
Voor allen.
CINE PALACE: «Tarzan New-
York Avontuurfilm met
Weismuller, M. O'Sullivan
Sheffield. Voor alien.
Be Ruiter van het Verre vt -
ten». Avontuurfilm met G. coo
per. Voor volwassenen.
CINE NORMANDIE: «La Reine de
Broadway- Music-halikomedie
met R. Hayworth en G. Kelly.
Schadelijk.
begint op
is er
de Rende van
knntrole over de renners geh<
koers vinden onze lezers
Sportrubriek.
BOERINNENBOND
Op 10 Jun? a’s'
daA:)tei-^rlaln wij er naar toe per
pJebu^ Wc vertrekken op de Markt
re 8 30^ü Na de vergaderingen bren-
len v ii een bezoek aan een weverij
rerum-novarum IS VOORBIJ
JA, DAAR ZIJN BLIJE DAGEN
NOG IN ’T LEVEN!
’n Blije da^-was ’t op O. H. Hemel
vaart, toen we met 450 man^ naar
Wervik gingen per trein of autobus.
Nog zo gauw7 hebben we de indruk
wekkende stoet niet vergeten waarin
ook wij mochten mede opstappen; nog
zo rap gaat niet uit ons geheugen
de machtige aanspraak van Z. Exc.
Minister en Vriend Robert Deman
over de «Heropbouw der Arbeiders-
familienog zien we voor ons ogen
de flinke prestaties van de Wervikse
turners, kajotsters en kinderen. En
om de dag te besluiten luisteren we
nog naar het concert der Popermgse
Katholieke Harmonie. Ja blije dagen
zijn er nog in ’t leven! En proficiat
a£n de afd. Reningelst, diem’tgewest
het record heeft behaald voor het ge
tal deelnemers.
’n Blije dag wat ’t opnieuw cp
18 Mei te Poperinge waar we me;
honderden, in de grootste orde en
tucht, mochten opstappen door de
straten onzer stede. Vooraan waaien
onze vlaggen, symbolen van jaren-
langen strijd en moeite in t «roe
ren onzer idealen! Daarna stappen
onze dappere kajotters en onze flin
ke kajotsters. Ook onze K.A.V heeft
eraan gehouden vertegenwoordigd te
zijn met vooraan ’n afvaardiging de
arbeiderskinderen die «hun
thuis willen en verhoging van de
kindertoeslag voor de thm-b’13V"'de
moeder». Vervolgens onze rnJ^nc’n’
i sliert maken, dat de
Ü’atste niets msr horen der tonen
van de harmonie die op kop gaat.
Nadat we de Gever van alle goed in
de 10 uurmis hebben bedankt en de
kamrede van Z.E.H. Deken, hebben
aanhoord, gaan we weerom in stoet
naar ’t lokaal. Het is n mooi, aan-
bilk te zien langs de straten: de
wapperende vlaggen, de schilden der
af£ur"en, de kleurschakeringen der
Srmen, de ontplooide spandoe
ken, die eerbied vragen voor de fa-
miiie' En nu is-het grote moment
bekomen der tombola, met als zeven
de prijs: de flets, ’t Waren ogen
blikken van spanning; zeven schone
prltón worden verloot. Marcel Cro-
Serte? bestuurslid van Renmgelst,
Tflat met de velo naar huis.
’n Blije avond volgde de blije dag.
Nog hor.derdan waren t vieren n.rt
moe en waren te 7 u',.wS.e£°^er‘ jn
Volkshuis vergaderd, t Ginger m
familie; ieder krijgt zijn beurto.
vrouwengilde, de d|t„bbe'
nrk vriend Jeroom Stuooe,
Volksvertegenwoordiger, en Basten-
Afgevaardigde Vriend Joz. Stor
vcor 't Volkshuis presteren. EH.
Proost gaf ons een bezielend slot-
WToekomend 'aar vieren we weerom
aJ-t^d belieft! doch dan komt
het Arrondissement naar Pope
^e - J^r zijn nog blije dagen
in ’t leven!
let» on«r «tnelrn.
Ten allen kante hoort men heden
«preken over «toeten. Een paar jaar
jfeledcn kendo men <!c bevrijuinKs%tve>
ten, daarna de vredeslot ten. Nu hoort
men voel van Burgemer.«ter»«tnrtrn.
Zondag laat.»t wav er rtott tc
Staveie ter gelegenheid van Aan-
«telling van Z. K. H. Cyr. Vr.olcert-
ckere. Wat wij willen it: no»- te
rugkomen op die zeer mooiv B^mcl-
wagen die wij te zien kregen. 1>H w«-
werkelijk ren kunatwerk, actoor
groot». Het verwondert dan c..„
mand dat belangstellenden van andere I
IIYPOTHEEKLEENINGEN
Inl. bij M. en G. VERFAILLIE
i Provensteenweg 10, Poperinge. -
l (2874) Tel. 421.
BURGERSTAND
van 15 tot 22 Mei 1947.
Geboorten. De Gruyter Luc, z. v.
Albert en Quaegebeur Germaine, Pro-
venstw. 31. Garey Guy, z. v. Roger
en Vermote Georgette, Komstr. 7.
Dejaegher Hilde, d. v. Albert en s^n'
sen Maria, Toekomststr. 5. De-
Quidt Mariette, d. v. Jeremie en Ver
meulen Anna, Abeelestw. 174. De-
corte Frans, z. v. Omer en Gheeraert
Maria, lepersteenweg 87. -
De Wulf Louise, d. v. Gustaaf en zo'n lange
He Bruin Laura, Klerken. De Rco
Joseph, z. v. Gcrard en Hagheaooren
Cecile, Elverdinge. Acke Frans, z.
v. Gery en Gequière Esther, Elver
dinge.
Overlijdens. De Corte Emile,
85 j, wed. v. Ollevier Eugenia, leper-
straat 128. Dauchy Marie-Thérése,
18 j., wed. v. Haeyaert René, Renin-
geist.
Huwelijk. Talpe Maurits, groot
handelaar v. Geluwe, en Masselus
Paula, handelaarster v. Poperinge.
Huwelijksbelofte. Thoeye Nes
tor, nijveraar v. Bavegem, en Car
pentier Madeleine, verpleegster van
Poperinge.
Mevrouw, Mejufïer,
Hierbij laat ik U met genoegen
weten dat ik van heden af een
COIFFEURSSALON
open en werken zal met het laatste
hieuw apparaat Super Hollywood
1947 - Alle gewaagde bewerkingen
zullen met de meeste zorg uitgevoerd
Worden.
Ik hoop dan ook kortelings met uw
bezoek vereerd te worden, en bied
U hiervoor mijn besten dank bij
voorbaat.
MEVR. URB. HUYGHE
Krombekestr. 22, POPERINGE.
Apparaten van het Huis
A. DECROCK, Poperinge. (3077)
WAARSCHUWING
Een verzekeraar uit stad deelt ons
mede: Het staat vast dat in niee^"
dere localiteiten grove aftroggel? nj
gebeurd is, door een vreemd heer
schap, die zich laat doorgaan als in-
specteur ener bepaalde maatschappij-
Het voorwendsel om geld los te knj-
een is de VALSE belofte dat een
abnormaal hoge intrest zou verleend
worden op het beschikbaar gesteld
kapitaal... en zulks door transacties
met frans geld. - Weest op uw hoede.
BETEKENIS DER KEURE
In 1147 tekende Graaf D.cderik van
den Elzas het handvest waarin hij
de getrouwe poirters van PopeiJi^
Satoestaat al sulke vrihede aise
in dese jegenwoordlgê hantveste ge- ^,onuai5 j» -
houden is, die ic cn mine nacomen- hardboo^mnatschapplJ
de trouweliken houden sel. -
De kleine gemeenschap van vr J
Heden, die op het gebied van P°P®‘
Jinge was gegroeid, komt b‘ern1^
In een andere verhouding tot oen
landsheer dan het omringende plat
teland. Ze wordt als het ware uitce
zechtsfecr van het land opgetild,
krijgt in zekere mate eigen bestuui
en eigen rechtspraak er is ee
Eemeentc ontstaan.
Stadslucht maakt vrij lumj
middeleeuwse zegswijze. Hier, bij de
seboorte der Vlaamse steden, wera
de kiem gelegd voor die liefde voor
vrijheid, rechtszekerheid en mens -
lijke waardigheid, die de grondslag
is geworden van wat men thans ae
democratische verhouding van Over
heid tot Burger noemt.
Aldus ontstond de wil tot verzet
tegen de autocratie, die wil, d-e r-’J
ook weder in den laatsten wereldoor
log zijn onoverwinnelijke kracht heelt
betoond.
Zo wil Poperinge het feit herden
ken dat hier 800 jaar geleden de bur
gerlijke vrijheid met al haar verrei
kende gevolgen in een grave.ij-te
Keure bevestigd werd.
Daniël Dupont als Ontvanger der
C.O.O. door de Bestendige Deputatie
der Provincie, aangenomen is.
B) GEHEIME ZITTING.
Voordragen van kandidaten
van een
een teer belangrijke vergadering bij
Jerome Deryeke, op Vrlidag 30 Mei
1947, te 7.30 uur avonJx.
De Heer Senator Sobry tal er angg»
ken over Veeziekten en de Heer
Duninoie over Kuikenkweek -.
Er wordt een talrijke npkomvt ver
wacht, te meer daar «ij hal genoegen
zullen hebben ome nieuwe Proost. E.
II. Van Hoenackere voor het eervt in
ons midden te begroeten. Niet-leden
xijn eveneens welkom.
VWVVVVU4MVUVUVWWWWVV5I
Zoekt g'iets fhuren of te kopen:
Zoekt pe -n mrid, 'n ptaa-.i of wol*
Wacht niet lanper, maar plaats n.>i -«m
'n Kleine eZOZKEKt Is on* blad!
Aan onxe Middenstanders.
Op Donderdag e. k. 29 Mei,'te 3.30 u.
's avonds, xal Hr Gaston Godderis,
Provinciaal Propagandist der Midden-
standswerken van West-VInan leren,
ene algemene vergadering leiden voor
alle Middenstanders van On«tv!eteren,
In de xaal Sint Scbastiaan, bij Remi
Riem. Hij tal er spreken over de nood
zakelijkheid van verdediging voor on
zen verwaarloosden Middenstand en er
ook wijren op onze plichten votr ons
zelf te zorgen. Dus iedereen ncjt
Donderdag avond te 8-30 uur.
Slnkeenkennla. Progrugtrua.
Zondag, nn de Vetpers, opening
der tentoonstelling van handwerk in
de Meisjesschool. Cp de Markt
plaats grote attracties en In dc her
bergen allerhande vermakelijkheden.
Deelneming U toegezegd van auto-
skooter, paardenmolen. klndermo'en.
schietbarak, suikerkraam en v«r-
schillende welgekende muxiekortes-
tcn. Vermakelijkheden en ont
spanning naar ieders hartelust.
Kermis-Maandag. 2» Sinksen
dag: Om 9 uur plechtig jaarge ijde.
Om 2 39 uur grote schieüng.
Kertnls-Donderdag; Grote Ve-
lokoers voor alle beginnelingen, cm
4J0 uur; 2.000 fr. prijsen en over-
talrijkc premiën. Om 7 uur hon
denkoers voor alle liefhebbers. 3Wfr.
prijzen.
k^'VWWWAr.'VJVUVY^
erin, jute, malrascoutils, tyeke. res-
sortmatrassen, gewatteerde cn ka
toenen bedspreien, aargiën. lakens.
HUIS E. DOBBELS Tel. M8.
liruggestraat 3, POPERINGE. >3048)
WVWVWVWWVl^XVtA-WVUVVVVk
Eedaflegging van den nieuwge-
kozen gemcente-ontvanger.
De Raad neemt kennis van de
goedkeuring, gehecht door de Besten
drie Deputatie van West-Vlaanderen,
op’ 25 April 1947, aan de beraadsla
ging van de Gemeenteraad, in datum
van 12 April 1947, houdende benoe
ming van de Hr Medard Herreman
tot Stadsontvanger te Poperinge en
vaststelling van zijn borgtocht.
Daarop wordt aan Hr Herreman,
in de zaal aanwezig, verzocht, inge
volge de bestaande wetgeving, in
handen van de Hr Burgemeester de
voorgeschreven eed af te leggen, wat
door de nieuw aangestelde Hr Stads
ontvanger gedaan wordt. Na deze
pleegvorm verklaart de Hr Burge
meester de nieuwe stadsontvanger in
bediening.
Toewijzing <icr werken, bij aan
bieding uitgegeven, voor het
aanbrengen van ene gedenkplaat
aan de slachtoffers van den oor
log 1940-1945 toegewijd.
De Raad gaat over tot het openen
der aanbiedingen aan het Schepen
college gericht betreffende de uit
voering van de werken voor het aan
brengen van een gedenkplaat-, met
ingekapte namen en opschrift, als
mede het aanbrengen op het be
staande standbeeld, van de namen
der gesneuvelde medeburgers van
deze laatste oorlog.
Er zijn twee gesloten omslagen:
een van de Firma Declercq-D’Amour
en de tweede van de Gebroeders
Kaesteker.
Bij het openen van de omslag van
de Firma Gebr. Kaesteker bevat deze
een brief bij dewelke deze zich ver-
ontschuldigt het aanbod door het
Stadsbestuur gedaan om aan deze
aanbesteding mede te dingen, niet te
kunnen beantwoorden, daar tenge
volge overlast van werk, het voor
haar onmogelijk zijn zou de werken
op de gestelde tijd uit te voeren.
De omslag van de Firma Dcclercq-
D’Amour bevat een aanbieding voor
het werk, om dit uit te voeren vol-
gens plan en lastenboek, mite de
som van 22.456,80 fr.
de aangeboden som meer be-
dan het bestek zal de Ge-
Hc|<icnhul<I«.
Donderdag 22 Mei wen! alhier
dorpsgenoot André Delcbel. gesneu
veld als vrijwilliger op het veld van
eer tijdens de bevrijdingsdagen in
Holland, onder mescal» volkstoelecp
pliehtig len grave gedragen. Da bond
der oudstrijders zorgde voor c.n
waardevol verloop <!-r plechtigheid.
Geen huis waar niet de driekleur
halftop hing. In den Hjkataet be
merkten we m. een afvaardiging chr
kompagnie van Ardré. de cudstrij-
dersbond. gemeenteraad in amblg-
kledij, muziekmaatschappij, gen,
bloemen, kransen, en ten overgrc c
vaderlandslievende menigte, die ca
ts diepbetreurde makker een laatv.e
groet kwamen brengen.
N<i de plechtige lijkdienst in een
bomvolle kerk, werd ontc dorpsgmï't,
onder 't «pelen van bei Btlgl rh
.t »»t *0'kzl!ed1 uitgeleide gctljan nas: dju
hóón en l*'**t? rustplaats, wear ten aandcea-
o<>k ni«-1 'U-5 lijkrede werd uitgesproken.
---.....M... nuucic I Rust in stede, André. ÜvertHngo
gemeenten komen zien tn horen hor heelt waarlijk nogmaals lijn aehiin,:
«n en fierheid betoend voor ujn heldin,
opgesmukt worden. Daarom: ern
Terug naar de Congo.
Na 18 Jaar vruchtbaar missiewerk
In liet hospitaal van Lulueburg was
Eerw. Zuster Raymor.de, der EE. Zus
ter» van Uefdc van Gent (Juffr.
Eliza Lclicur van Elverdinge) naar
België komen een welverdiende rust
genieten.
In korten tijd helemaal epjeknapt,
heeft ce reeds van haar vele broers
en zuz.ers. neefjes en nichtje» af
scheid genomen om naar Itaur ge
liefde missiepost terug te keren. Per
vliegmachine vaart tc af op Maan,
dog 26 Mei, uit Everc. Kaar vele ken
nissen en vrl'ndcn n brrr een
gotda reis, m nojnisaig vr n ijk*
Stü' clL' "b.ïi'g'i "f klng onder haar b.mlnd* iMgcnt
HISTORISCHE STOET OP 15 JUNI.
ORDEDIENST.
Poperinge verwacht op 15 Juni een
ware zee van volk. Het welgelukken
van dezen dag zal grotendeels afhan-
gen van de orde, enerzijds met daar- i
voor aangestelde mannen, anderzijds 1
met den goeden wil en de medehulp
van het publiek zelf, verwezenlijkt.
Niemand twijfelt aan den goeden
wil der Poperingenaars en der bewo
ners van de omgeving, en daarom zijn
we zoo vrij van nu af regelmatig en
kele richtlijnen te geven, met bede
deze te willen in acht nemen.
Ouders, zorgt dien dag goed voor
uw kinders, en laat ze niet alleen
rondlopen in stad.
Op gans den doortocht van den
stoet, mag niemand beneden het voet
pad staan, dc straten worden dus op
gans hun breedte voor den stoet op
geëist.
Na 12.30 uur mogen geen auto s
meer door stad; standplaatsen en om
leidingen zullen worden aangeduid.
De fietsen moeten na 13 uur bij
het inkomen der stad op de daartoe
bewaakte bergplaatsen worden gesteld.
Waar geen voetpadborduren zijn,
zullen witte lijnen de grenzen van het
toeschouwers-domein aanduiden; bede
die te eerbiedigen.
Enkel de mannen met speciale
armband hebben recht nan de alge
mene orde mcê te helpen.
Help de vreemdelingen aandui-
den waar ze de stoet zullen zien voor
bijtrokken, zodat over gans den door
tocht de plaats worde gebruikt. (Moest
men mensen enkel zetten, langs beide
kanten van de straat, over gans den
doortocht, één rij dus, dan zouden er
ongeveer reeds 13 h 14.000 staan.)
Roep geen vrienden of kennissen
toe die figureren in den stoet; dit
breekt de orde in den stoet zelf.
Voor alle bezoekers zullen voorbe
houden zitplaatsen op vastgestelde
plaatsen aangeboden worden, onder
toezicht van het finantieel comité. Een
speciaal politiereglcment zal voor de
zen dag uitgevaardigd worden, dat on
der meer den verkoop van waren door
vreemdelingen onder toezicht stelt.
FEESTCOMMISSIE:
Afdeling Ordedienst.
VERLOREN EN GEVONDEN
Gevonden: alles kwam reeds te
recht.
Verloren: pakje Inhoudenden wit
goed, enz., op Marktdag; autoplaten
Nrs 562.200 en 507.428; deksel van
benzinebak; armbanduurweik, klein
zwart hondje.
Inl. ten pclitleburele.
ff*"
Landbc uwersAannemers
«PROFISTOFFEN als kalkar-eneat,
iSsenaat, kopcrsulfaat (Wauwe
aluin), koperpap, cupranul,
ar j:
kever, iromaal pappoeder voor ar
gor-dische pao, enz. wendt U bij
OMER TILLIE
Abeele>tc€nweg: 0» Poperinge,
die U dankt bij voorbaat.
WWKONLNGSCHIETIN GEN
Fandag Jk aan de pe,rs va£
Zondag «Willem Teil»
da"iaarlijkse koningschleting plaaU
de jaarJjK ge].
bij deze konin-gschieting
bewaarheid. Verleden jaar
immers viel de hoogvogel ^ht^a
een 30-tal ronden, en dit jaar weru
kd? reeds naar beneden gehaald in
j «orCe ronde door het sedert vele
de eerSHd d« Mij Camiel J’anden
Busscha wonende Casselstraat alhier.
De nieüwe koning werd dan ook har-
schappij «St-Sebastlaan» had de
C'>ï'c“T-Mrt »or® S’
nr RONDE VAN VLAANDEREN
M.o»M om
Na reeds een 99 km. af-
stad. Na re-zu.]cn rij Wer voor
rond '13.20 uur en op de
vaste
gehouden,
deze
onze
Voetbal.
We kunnen het grootse bekertornooi
der kermiaweek niet van dc baan
«chuiven tonder aan nl onze sport
vrienden. milde gevers cn ahvie het
zijne bijbracht om tot het bekomene
«uklea te geraken, te bedanken. Ge
rugsteund door ons sportminnend pu
bliek zal cn moet Eendracht hogor
op. De oefeningen gaan door icdcren
Dinsdag en Donderdag der weck.
Zondag kwam onze kadcttcnploeg In
Mw- cn doorstond do vuurproef tegen
dat de bezoekers, huns gelijken van Proven. Onze kwe
kelingen gedroegen zich heel flink en
besloten den kamp met een 8-1 over
winning. Dat belooft voor de toekomst.
De Hoerengilde In fernt.
Maandag vierde onze Hoerengilde
haar patroonfeest St Isidoor Nn
F. C. Poperinge
2« Prov.: Poperinge - E. Wervik
2* Prov.: Poperinge - Wakken
Schol.: T. Meenen - F. Poperinge
Oefenm.: Poperinge - Roesbrugge 7-1
De twee thuiswedstrijden, welke on
ze Clubmannen tegen Wervik en Wak
ken betwistten, werden dus voor onze
kleuren evenveel ontgoochelingen en,
waar er kans was onze klasseringsta-
bel met vier eenheden te verhogen,
werd amper één punt bemachtigd.
Het niet optreden van middenhalf
Sandra was een handicap voor onze
rood-gelcn.
De eerste half-time van deze ont
moeting tegen Wervik leverde het be
wijs dat back Deglorie geen center
half is en dat zijn plaatsvervan
ger, op de backplaats, voor deze be
langrijke taak, in de eerste ploeg, nog
niet opgewassen is. Het gevolg van
dit alles was dat onze clubmannen xich
Aan de rust met een 3-3 scoor moesten
tevreden stellen, alswannoer ze, met
hun gewone opstelling, xcker met 3-1
zouden geleid hebben.
Na de poos, toen Deglorie terug als
back fungeerde, vlotte het beter in
ons elftal. De Werviknaars, spijts ze
meestal op verdediging werden ge
drongen, kenden echter heel wat meer
geluk dan dc clubmannen en konden
tenslotte den stand tot 3-5 cijfers op
drijven.
Tegen Wakken «peelde rood-grcl
stukken beter dan tegen Wervik. Ge
durende minstens' de twee derden van
den wedstrijd waren Quacghebeur en
maats afgetekend de meerderen. Noch
tans, zoals immer, mangelde het bij
onze aanvallers aan eindschot cn en
kele prachtkansen gingen dan ook
jammerlijk teloor. Toen de Clubman
nen, een kwartier vóór het einde, met
1-0 de leiding hadden, werd hun een
strafschop toegekend. Als iedereen
meende dat daarmee het lot der vlag
mannen zou bezegeld worden, werd
de penalty jammerlijk gemist. Dit had
dan ook een nadeligrn invloed op het
spel der rood-gelcn, die gedurende het
laatste kwartier bet hoge woord aan
de Wakke naars moesten laten. Het ge
volg daarvan wa» - --
kort vóór het einde, den gelijkmaker
konden netten.
AU voormatch vr.n de ontmoeting
tegen Wakken, speelden de Reserven
een oefenpartij tegen de F. C.-ers uit
Hoesbrugge, die van Orbie cn collegas r
een pillcke van 7-1 te «likken kregen. <le plechtige H. Mis om 8.30 uur, «reep
Te Meenen draaiden de Scholieren
nogmaals op volle toeren en gingen
dc jeugdige Toekomslcr» verdiend
met 1-4 cijfers kloppen.
Zondag 25 Mei speelt on** eerste elf
tal nogmaals aan huis. Ditmaal gaat
het tegen het sterke Daring Blanken
beige, dat zeker alles behalve een ge-
makkelijke klant zal zijn. Nochtans
dient do inzet dezer partitj kost wat
kost op den Kouter te blijven. Daarom
rood-gelcn, moet, do ganse wedstrijd
door, do volle maat gegeven, want, in
geval vnn nederlaag, wordt onze klas
sering kritisch.
Supporters, Zondag weze alleman op
post te 15 uur.
Maandag 2G Md, 2* Sinzen, doet de
eerste ploeg do verplaatsing hij de
hekkensluiter S. V. Nieuwpoort. Zo
onze mannen niet zondigen aan te veel
zelfvertrouwen, kan de volle inzet hun
niet ontglippen.
Do reis gaat per auto-cur. Vertrek
te 13 uur,stipt. Een dertigtal plaatsen
zijn beschikbaar voor de supporters.
Prijs 30 fr.
