I Uit ’t leperse
i Uit ’t Poperingse I
Cichorei TALPE
(d-2932) doet het harte deugd!...
KAISER - FRAZER
te verkrijgen - Garage VANDERMEERSCH
LEIDING
De nieuwe Amerikaanse Personenwagens
B. 4' SS’ *"a •- dTi„.
ROUWBERICHTEN
NATIONALE FEESTDAG
U!T POPERINGE
WATOU
Tel. 108
ROUWBEDANKINGEN
DE PRIMUS PERPETUUS
AMERIKAANSE
MAZOUTSTOVEN
iiHBStiEznsanEHaaiBCiHHaii
RODENBERG - WESTOUTER
UIT IEPER
DE LEEUW
VAN VLAANDEREN»
I WESTOUTER
NORMANDIE
BOEKHANDEL £EV£T SCONE
EKHANDEL ROELAND
BIJ DE
KATHOLIEKE HARMONIE
SINTE CECILIA
KOFFIEBRANDERIJ
BEVEREN a. d. IJZER
WESTVLETEREN
VEESNIJDEN
UITVERKOOP
WINKLER-PRINS
WC1U'n ^’lï^pv^rirrvan^
HEER PAUL COCLE
-
«HET WEKELIJKS NIEUWS»
OOSTVLETEREN
RENINGE
VLAMERT1NGE
PROVEN
DRANOUTER
BERICHT
EZT"
errs
ve
boertig®
dev
(c-3757)
•willen gereed
zijn.
Allerhel'
niet
Juli moeten overal de
aan
Mar-
Missiefeest.
Delanote Gerard, van Hi-
3.
5.
aan
er 1
Dinsdag 19 Oogst:
Dr W. Grimmelprez, Colaertpl.
Van Vrijdag 1 Oogst tot en met
Dinsdag 10 Oogst:
D" G. Jadoul, Surmontstraat.
Van Zondag 31 Oogst tot en met
Donderdag 11 September:
D1’ M. Cortler, Diksmuidestraat.
een
het
Bij
MAURICE DECROCK-DEDRIE
Reningelststraat 38 - Poperinge.
(c-3733)
en
van
VLAAMSE TOERISTENBOND
Don-
Zee.
slechte PERMA-
Vooroorlogse pro-
2.
4.
ZONDAGDIENST
Geneesheer: Dr Delaisé, Elverdinge-
straat.
Apotheker: Hr Seys, Diksmuidestr.
GENEESKUNDIGE DIENST
OP ZONDAG 3 OOGST 1947
te 17 uur
Grootse Openluchtvertoning
van
van h*t
o. l. Vt>
POPERINGE.
VWWWIRAJWWVWVUWUUUVX I
VAN 27 JULI TOT 4 AUGUSTUS:
OP HET MISSIEFRONT
j Prachtige Expositie bij het vertrek
van E. P. G. Defoort, in het Sint-Vin-
centius-College.
uit het Bisschoppelijk College
van leper
Komt zien en U zult kunnen
oordelen over de laatste nieuwe
SPECIAAL GEPLAATST
MET TREKREGELAAR.
Volledig vrij van rock en roet.
Geen stof. Geen geruis.
Geen onderhoud.
r, Mont-
L Bergmann. -
Monte-Cristo
later
veroor-
Wij rekenen op onze Ereleden en
danken hun bij voorbaat.
HET BESTUUR.
1750 fr.
aan P. Van
Kosmos-Toe-
(3007)
Klokkengelui.
De oude gewoonte wordt terug in
ere gebracht, 's Morgens, 's middags
en ’s avonds horen de parochianen de
groeten der klokken, de aanmaning tot
het Angelusgebed!
Sint-Antoniusgesticht.
Van 25 tot en met 28 Juli, zeer be-
naar de roman van H. Conscience,
bewerking door Fr. Meire, door het
REIZEND VOLKSTHEATER van het
Nationaal Toneel uit Antwerpen, on
der leiding van RIK JACOBS.
Kaarten te bekomen bij Abel De-
clercq. Dorpplaats, Westouter.
Prijzen der plaatsen: Genummer-
|de zitplaatsen aan 50, 40 en 25 fr.; dat_dit laatste verleden jaar
Cleenewerck en Elfrida Van Loot.
Met onderscheiding: Christiane Van
Lede.
Met voldoening: Lutgarde Gevaert,
Anna Debruyne, Paula Huyghe en An
na Parrein.
Met onze renners...
Zondag 1.1, deden onze renners de
verplaatsing naar Lichtervelde. Oven-
berghe waagde zich eens om er van
onder te muizen, lukte en kon alleen
door een valpartij geremd worden in
zijn tocht naar de zege. Maarsseman
behaalde een eervolle 4* plaats.
Met Pameltje-Maandag te Poperin-
ge hebben wij nogmaals genoten van
een puike zege van Hoger. Niet alleen
om de overwinning, maar wel omdat
hij zich getoond heeft als de beste
renner van deze spanningsvolle koers.
Zijn leidersplaats in het Criterium
kan er alleen bij verstevigen.
Aandacht!
De gemeentebewoners worden er
nogmaals op gewezen dat het verbo
den is vuilnissen te storten in de
grachten langs de openbare wegen. Gij
doet uw best cn de vuilniskar haar
toer!
van
1. Rali, Decocq Henri, Abeele
2. Jacque, Decreus D., Poperi..t
3. Albert, Beauprez Medard, id.,
4. Blum, Guusciiö C., J t
5. Hardi, Dequeker R., Poperinge
6. Nestor, Devos André, id.
7. Roth, Alderwereld M., Proven
8. Rap, Verslype Oscar, Proven
9. Motje, Cayzeele Luc., Poperinge 406
Onze stadsgenoot Eerw. Pater Bu-
seyne, der Missionarissen van Scheut,
komt zijn benoeming te ontvangen
voor het Vikariaat Kasaï (Belgisch
Kongo). Op Dinsdag 19 Augustus zal
Toneel.
Op den tweeden Zondag van Augus
tus komen de studenten uit Oostende
op rondreis te Westouter, met een
marionettenspel of poppenkast. Ze tre
den ook op te Dranouter. Naast het
marionettenspel ook toneel en variété-
avond. Toneelliefhebbers, houdt dien
Zondag vrij! Zij spelen ten voordele
van hun Studententehuis Monsal-
vaet te Westouter.
Wisse!
Maandagavond omstreeks 9 uur
kwam Wisse de Dorpplaats neergere
den in schijnbaren dronken toestand.
Ter hoogte van het Paviljoen, waar er
enkele personen een praatje hielden,
wou hij de aandacht op zich trekken.
Hij liet^zich van *Jjn fiets vallen en
bleef er midden de straat liggen. Toen
de veldwachter hem recht trok ondeo
de bedreiging van een nachtje ami
go reed Wisse kaarsrecht naar Po-
iperinge!
Bataan
vent- Io-
20
21 Juli:
n te 18 uur.
Bruid der Lo-
1 en
Op Maandag aanstaande zal de|
Stad Poperinge op plechtige wijze
het Nationaal Feest der Onafhanke
lijkheid van ons Land vieren en de
Gedenkplaat onthullen welke aange
voegd wordt aan het Standbeeld der
Gesneuvelden van 1914-1918, om de
Slachtoffers te vereren en te her
denken welke in dezen tweeden we
reldoorlog hun leven ten beste ga
ven voor de vrijheid van ons Land.
Om 19 uur: Plechtige Dienst in
St-Bertinuskerk waarna «Te Deum».
Om 11 uur, vóór het Stadhuis:
Plechtige Overhandiging van Mili
taire en Burgerlijke Eretekens door
den Luitenant-Colonel Timperman,
dag was er omzeggens iets te i
Paardenkoersen en velokoer- i
rokken eveneens veel volk.
g hebben Poperlngenaars en a
ers uit het omliggende en ver- J
ewesten hun hart eens opge- J
om eens flink kermis te hou-
>wel aan eigen tafel als op de
1, herbergen, enz... en, laat
s maar bekennen, velen waren
1 eens blij als Pameltje voor-
om eens goed te kunnen uit-
en te slapen.
’e het over Pameltje-Maandag
mogen we ook niet nalaten
stellen dat de Bruggestraat
een overgrote toeloop kende
die anders zo kalme straat
c zwart van ’t volk was. Het
x>k wel niet gezegd dat de
Bruagestraatbewoners het er
heel laat in de avond heb-
tgehóuden. Verslag over de
llngenkoers In de Bruggestr.
onze lezers op 7® blad in de
sriek.
wel veel pintjes gedronken
in de kermisdagen en menig-
;rmerkt werd met waggelen
den, is het er toch kalm aan
in. Politie en Rijkswacht
omzegens niet op te treden,
een paar maal, eens aan de
otcr en eens In een dans-
ar mannen aan het kibbelen
egaan en enkele klappen had-
eeld.
verliep opperbest. Van onze
krijgen we echter nog een
;je Zondag 20 en Maandag 21
gezien nog enkele foorln-
n overgebleven zijn en dan
Nationale Feestdag zal wor-
erd.
Het boek dat U lezen moet:
REBECCA
door Daphné du Maurier.
In het Nederlands, geb. 155 fr.
In het Frans, genaaid 98,70 fr.
Te verkrijgen bij
_P. -BRAS-DEKLERCK,
G. de Stucrsstr. 4, leper
Ooctstraat 17,
ROESELARE
Prijs per deel: 400 frank.
4aat deze enige kans niet
oorbijgaan. - Dit werk kunt
I zich ook aanschaffen tegen
laandelijkse stortingen van
00 frank. Vraag ons
ailchtingen en prospectus.
eerste deel, pas verschenen,
vrijelijk ter inzage, (bc-3508).
>NZE VOORBIJE KERMIS
ze kennis
ler dat in het begin het weer
niet mee wilde en het soms
koud was, maar de drie laatste
i hebben alles goed gemaakt,.
i "volk is naar onze stad geko-
binst de voorbije kermlsweek.
alleen om deel te nemen aan
■i kermisvermaken en sport,
ook om godsdienstige oefenin-
e vervullen. Hoevelen hebben
i de ganse loop der w’eek niet
megang zien gaan, van ’s mor-
.•roeg, tot 's avonds laat, maar
Donkeren-Ommegang was het
lehte drommen dat met O. L.
van St Jan de stad rondge-
tferd, al biddend elk voor eigen
les. Laat ons Intussen verho-
at velen door de voorspraak
e Lieve Vrouwe mochten wor-
-r boord.
MacDonald
allen met voor-
GENEESKUNDIGE DIENST
Op Zondag 20 Juli:
potheek Kestelijn.
eneesheer: Dr Vanwalleghem,
!earts: Dr Ostyn.
Op Maandag 21 Juli:
potheek Kestelijn.
laris, waarna een geschenk ter her
innering werd aangeboden.
ST-VINCENTIUSCOLLEGE
Examenuitslagen van oud-leerlingen
J. Kerckhof, Langemark, kan
didatuur in de artsenijbereidkunde,
1- proef, op voldoende wijze.
G. Catry, leper, kandidatuur in
handelswetenschappen, 1‘ proef, op
voldoende wijze.
H. Rogiers, Langemark, apothe
kersexamen, laatste proef, op voldoen
de wijze.
P. Grillet, leper, doctoraat in
de rechten, 1* proef, op voldoende
wijze.
R. Verwilghen. leper, 1* proef
graad van kandidaat in natuur- en
Vlaggewijding. geneeskundige wetenschappen, met
- - grote onderscheiding.
Hartelijk proficiat.
verliet
O®
DRIE AUTOBUSSEN OP MEKAAR
Dinsdagavond, omstreeks 22 uur,
kwam een autobus met werklieden
de Kauwekijnstraat uitgereden, met 1
richting Meenenpoort. Onder deze
poort brandde er geen licht. Deze
eerstgenoemde bus had een andere
op sleeptouw, De menner van de
eerste bus zag, toen hij zijn draai
nam, een andere '"bus opkomen uit
tegenovergestelde richting. Hij deed
al wat hij kon om deze te mijden,
zodanig dat hij op het voetpad reed
en hierdoor tegen de Meenenpoort
schaafde, waardoor de remmen bra
ken en hij achteruitbolde, zodat hij
op de twede terechtkwam en de an
dere die uit tegenovergestelde rich
ting kwam, nog een duwke bijgaf.
I'-" -op
en kwam terecht tegen de gevel en
de deur van de herberg «De Cha-
rente». De deur bonsde open en de
verbruikers, die er rustig zaten te
kaarten, schrokken op. Gelukkig be
paalt zich alles bij stoffelijke schade.
De werkers en werksters werden
eens duchtig door - mekaar geschud
en kwamen er dus met de schrik van
af. De drie autobussen zijn de eigen
dom van den Heer Vandepoele, uit
de Korte Torhoutstraat.
ST-JOZEFS
VRIJE BEROEPSSCHOOL
St-Jacobsstraat 5
De inschrijving van nieuwe leer-
jACE:
og. drama met
en J
enen.
,raa.f van I-
avontuurfilm met P; R.
n M. Alfa. - Voor volwass.
WESTVLETEREN.
Beleefde uitnodiging tot de GEZON
GEN MIS op Donderde- 24 Juli, te 8.30
uur, in de parochiale kerk van West-
vleteren, voor
HEER HECTOR CALMEYN
en tot de GEZONGEN JAARMIS voor
Vr. HECT. CALMEYN-VERBRIGGHE.
Van wege de Kinderen die danken
op voorhand. (C.606)
PROVEN.
De Familie Lemahieu-Top bedankt
voor dé talrijke blijken van rouwdeel-
neming betuigd bij het overlijden en
de Lijkdienst van hun diepbetreurden
Broeder en Schoonbroeder,
HEER CAMIEL LEMAHIEU
Weduwnaar van Vrouw Lucie Top.
Wie bij vergetelheid geen rouwbrief
toegezonden werd, gelieve de Familie
hierover te verontschuldigen.
kerke en Deplacie Maurice uit West-
vleteren.
Maandag was het evenwel feest bij
Willem Teildaar andermaal en
kele schuttersjubilarissen wegens veel
jaren lidmaatschap gevierd werden,
namelijk de HH. Lebbe Gerard, Peel
Gerard, Roffiaen Jozef, Lecluyse Al
bert, Thery Omer, Truant Gerard,
Devos Maurice, van Merris Leon,
Soenen Celest, Soencn Jerome en
Desagher Joseph. Te dier gelegenheid
werd een mooie schietlng gehouden
met 1.000 fr. vooruit. In de loop der
schietlng werden de jubilarissen ge
luk gewenst door Hr Burgemeester
L. Deschodt, lid van de Mij, namens
bestuur en leden. De talrijke opge
komen leden hebben er enkele ge
noeglijke uurtjes doorgebracht. Mel
den wij ten slotte nog dat de Schat
bewaarder der Mij, H. Edward De-
drie, zich de centjes van de hcog-
vogel toeëigende.
OPENBARE BOEKERIJ
ïeperstraat 29, Poperinge.
LAATSTE WAARSCHUWING. a. ---
de boeken moeten teruggebracht wor- Aan de winnende ploegen, beker
den Zondag 20 Juli, van 10 tot 11.30 u. ttiedaille’s.
De boeken van E. K. en Patronaat- TT
boekerij mogen daar ook i.
worden. HET BESTUUR.
POPERINGE.
Mevrouw Wed. Aloïs Debysere-Van-
robaeys en Kinderen, bedanken van
harte voor de talrijke blijken van deel
neming betuigd bij het afsterven en
den Lijkdienst van hun diepbetreurden
Echtgenoot en Vader,
HEER ALOIS DEBYSERE
Echtg. van Mevr. Sidonie Vanrobaeys.
(3769)
de verga- I heelden. De expositie is open op_
i t van 3 tot 8 uur. op
dag, Dinsdag en
en van 3 tot 8 uur voor t
groenen. On de Tuindagen.
Zondag en Maandag, den 2 tot
van 9 tot 12 en van 3 tot 8 u.
een wordt er verwacht.
HET EEUWFEEST
VAN DE H. COLETA
Onder drukke belangstelling
H. Moeder Coïeta.
I Ingezet door een plechtige
’><>r
Deken Verhaeghe, verleende '"ïxe-
uausen weraenUitgevoerd I koor (ler Fraters Capucienen yan
eniantastische sproken werden uit- Kem ziin kunstvolle medewerking
CantaW
hij zich per vliegtuig naar Kongo
begeven.
Wij wensen hem eên goede reis cn
een vruchtbaar apostolaat in het
Missieland.
cn
-..I Het feest wordt opgeluisterd door
ing“brac"ht het muziek van Watou- en de reporta-
verzorgd door de Heer Gerard Lc-
aan d®®
voor
Burgerstand.
Geboorten. Vandenberghe Annie,
vaegher Gerard, z. v. Andreas en Se-
nechal Alice. Keyngnaert Lucien,
z. v. Michel en Leeuwerck Eveline.
Overlijdens. Lemahieu Emer, 69
jaar. Cordenier Henri, 81 j., wed.
Laroy Elisa. Keygnaert Lucien, 1 d.
z. v. Michel en Leeuwerck Eveline.
Huwelijken. Coumans Emile en
Behaegel Martha. Ruzeré Albert en
Caron Antoinette.
Huwelijksafkondigingen. Feryn
Maurice en Knockaert Maria. Bou-
wet André en Wildemeersch Paula.
Duhavon Henri en Leeuwerck Maria.
LOKER
P_°k in onze stad het eeuwfeest van
jTooemi’-
Z. E. H-
het
i van I-;j
Ter gelegenheid van het Natio
naal Feest van 21 Juli zullen de H.H.
Tandheelkundigen geen consultaties
houden.
Zullen met verlof zijn:
Van Vrijdag 1 Oogst tot en met Zon
dag 10 Oogst:
Dr D. Peene, Statiestraat.
D‘* A. Bouckaert, Rijselstraat.
Van Zondag 10 Oogst tot eri me'; Een autobus stuikte het gaanpad
weemoedig, Moeder Coleta onze sttaten
aan het frisse, het be-
on-
Juli: GROOT BAL. g
GROOT BAL. g
(3762) g
DE BEROEMDE
KLOPSTOFZUIGER HOOVER
is verkrijgbaar bij de Firma STE
VENS Gebroeders, iEPbR. Vanden
Peereboomplaats 7 - POPERINGE,
ïeperstraat 5,(3632)
ONDERSCHEIDING
WIJ vernemen met genoegen dat
onze stadsgenote, Juffrouw Suzanne
Lambrecht, dochter van Mr en Mevr.
Joz. Lambrecht-Deschodt, aan de
Muziekacademie te leper, een eerste
prijs met onderscheiding heeft be
komen in het 5« Studiejaar voor No-
tenleer, een eerste prijs met onder
scheiding in de hogere afdeling voor
zang en een eerste eervolle melding
in de lagere afdeling notenleer.
Aan Juffr. Lambrecht bieden wij
onze hartelijkste gelukwensen cm
deze mooie uitslagen.
PER AUTOCAR NAAR:
Lourdes, 8 of 10 dagen, elke week;
Zwitserland, 8 of 10 dagen, elke week;
Luxemburg, 3, 10 en 15-8, 3 dagen,
1295 fr.;
Holland, 3, 10, 17 en 24-8, 4 dagen,
1650 fr.;
Normandie cn Bretagne, 3, 17-8, 7 d.,
2950 fr.;
Nonnandie-Parijs, 3, 10 en 15-8, 3 d„
CC FM Wol, flocon, kapok,
UUGDI pluimen, windhaar,
e, matrascoutils, tycke, res-
assen, gewatteerde en ka-
ledsprcien, oargiën, lakens.
OBBELS Tel. 718.
t 3, POPERINGE. (3C12)
Staanplaatsen aan 15 frank.
B.W. Op alle plaatsen, besteld
vóór 1 Oogst is er 20 afslag. (3731)
aBsssaKsaasaasaaDSEBaBaag
VRAAGT ernstige en bekwame
REIZIGERS voor leper. Poperin-
ge en omstreken. - Hoog com
missieloon.
Adres ter drukkerij.
als afgevaardigde van Z. Ex. de Mi
nister van Landsverdediging, en door
den Hr Burgemeester.
Om 15 uur: Optocht van alle Bur
gerlijke en Militaire Overheden en
Maatschappijen door de straten der
stad, met vertrek aan het Statieplein.
Om 16 uur: Plechtige Overhan
diging van Vaandels aan vaderlands
lievende inrichtingen en plechtige
Onthulling der Gedenkplaten aan
het Standbeeld.
Er zullen geen Concerten gegeven
worden.
De bevolking wordt vriéndelijk ver
zocht hunne huizen te bevlaggen.
vwwnwiwmrajrtnnfvuvuviaasvw
ALLE VERVOER
ook van DIEREN
VERHUIZINGEN
Duinzand tegen 100 fr. per ton.
FELIX KESTIER,
Doornstraat 8 - POPERINGE.
(3157) Tel. 115.
NAAR DE MISSIES
Liefdadigheidsfeest.
Groot Liefdadigheidsfeest in ’t Park
van ’t Kasteel Couthof, gegeven door
de Muziekmaatschappij.
Om 15.30 u.: Concert door de Har
monie van Hondschoote (GO uitvoer
ders).
Allerhande vermakelijkheden voor
groot en klein alsook groot openlucht
Volksbal. Park open om 14 u. In
gang 10 fr. Kinderen 5 fr.
i auucaucigue rvimie.
Beveren m feest, d. v. Jos. en Chaerle Maria. Sweert-
Op Zondag 3 Augustus a. s. zal
onze gemeente den Heer Fernand Feys
huldigen als Burgemeester van onze
gemeente. Na zoveel andere gemeen
ten willen wij ook niet ten achter blij
ven en de verdiende hulde brengen
aan het burgerlijk hoofd van Beveren.
Dit initiatief gaat uit van het gemeen
tebestuur die dan ook alle inwoners
zonder uitzondering uitnodigt eensge-
(3765) zind zich aan te sluiten bij deze fees
telijkheden en elk naar zijn kunde me-
de te werken opdat de gemeente ere I
zou halen van dit feest. De bijzonder
heden van deze feestelijke dag zullen
op tijd bekend gemaakt worden.
We brengen ook ter kennis van dc
belanghebbenden dat al degenen die
gekleurd papier of bloemen verlangen
tot het versieren van groepen of wa
gens dit kunnen bekomen on het Se
cretariaat, doch alleen de groepover-
sten zijn gemachtigd dit af te halen.
DE PRIJS UITDELING
IN HET COLLEGE
Hede Vrijdag 18 Juli, in dc morgen,
was er prijsultdeltng in het Bisschop-
pelljk College, ter etede. Talrijk wa
ren de ouders der schoolgaande kin
deren aanwezig.
In ons eerstvolgend nummer zullen
wij de namen mededelen der kinde
ren welke in elke klas de beste uit
slagen boekten.
Melden wij intussen deze week nog
dat het Eremerk, verleend door de
Stad Poperinge, aan de leerling uit
de Rhetorika die de eerste prijs in
uitmuntendheid behaald heeft, toe
gekend Is aan Hr Raoul Schaballie,
zoon van Mr en Mevr. Sadi Schabal-
lis, uit Ingelmunster.
Aan de r.ieuwe laureaat cn aan zijn
gelukkige ouders bieden wij onze har-
telijkste gelukwensen.
GERARD VANCAEYZEELE, Vee-
snijder, Rcningelststw. 54, Poperinge, de kallen aan Schepen J. uit Hout-
laat aan zijn geachte klienteel we- Vortn Pn Denlacie Maurice uit West-
ten dat hij zich afsluit van de Vee-
snijdersbond van West-Vlaanderen
daar er zekere leden beneden de
vastgestelde prijzen werkten.
Van heden af zal hij snijden aan
i NIEUWE PRIJZEN.
Hij dankt bij voorbaat.
(c-3755) Gerzrd Vancaeyzeele.
EXAMENS
De Hr Camerlynck Emiel, van Re-
r.ingelst, 2’ Candidatuur in Wijsbe-
1 geerte en Letteren. - Op voldoende
wijze.
Dc Hr Delanote Gerard, van Ha-
rfnge, 2i Doctoraat in -de Veeartse-
nijkunde. - Op voldoende wijze.
De Hr Delporte André, van Krom-
beke, 2' Licentiaat in de Tandheel-
Poperln-
Op
doortro*-
De predikant van het Triduuni»
Pater Bruno, Gardiaan van ons ki°
ter, heeft in die dagen het ^eW?nven
renswaardig maar zeer >bewo^en Luire
van de H. Coleta op uitstekende w J
geschetst en telkenmaal gepaste le’
aan de talrijke gelovigen voorgen
den. t
Op den dag der sluiting v0°r-p-rê
Pontificaal Lof, gezongen door Z.
Mgr Lainiroy, was de kapel veel
klem voor de talrijke toehoorder»-
Onze dierbare Kerkvoogd was over
plechtigheid dan ook heel tevreden
eindigde zijn bezoek met een Ke®1°T’
dclijk oponthoud bij de Eerw. biov-
zusters.
WWWWVVWVVVWWVVVVVtnA*'***
DE BEROEMDE
KLOPSTOFZUIGER HOOVER
is verkrijgbaar bij de Firma STS-
VENS Gebroeders, IEPER, Vand en
Peereboomplaats 7 - POPERING®,
ïeperstraat 5. (3632)
Uitscheiding van Bedrijf, j I
KUIS PATTOU
Gasthuisstr. 4, Poperinge.
met 20 vermindering op
de officiële prijzen, van:
Hoge zijden hoeden, bolhoe- i
der., priesterhoeden, slappe i
hoeden der beste merken:
BrummeTs, Battersby, Mor-
reton en Courtois.
Klakken Keepers Cap i
Hoeder, voor kinderen, berets
cn alpins. (c-3732) i
BURGERSTAND
van 10 tot 17 Juli 1947.
leboorten. Degruyter Llliane,
v. Camille en Houpe Gerarda,
mstraat 67. Cappelaere Mariet-
d. v. Achiel en Wullus Magdalena,
telesteenweg 125. Cappoen Nl-
d. v. Willy en Wollaert Margue-
Veurnestraat 98. Danneels
riam, d. v. Raphael en Rouseré
>nne. Gasthuisstraat 23. Bat-
u Maria, d. v. Julien en Leys
>nne, ïeperstraat 60. Wicke
;a, d. v. André en Six Jeanne,
Ikedreef 29.
eut Georges, z. v. André en De-
?r Estella, Leisele. Eeckhout
jle, d. v. Julien en Candaele Ma-
Beveren-IJzer.
verlijdens. Geeraert Lucia,
ongeh., St-Janskruisstraat 8.
Byser Alois, 67 j„ echtg. v. Van-
lyes Sidonie, Westouterstw. 26.
wen Jules, 80 j„ wed. v. Boer-
re Rosalie, leperstr. 105. Le-
r Henri, 70 echtg. v. De Bandt
gie, Krombekestraat 88.
iiwelijk. Devos André, soldaat
Jever Irma, naaister, b. v. Pope-
e.
iiwelijksbeloften. Bonduelle
rt, onderwijzer en Pattou Ghls-
7. b b. v. Poperinge. Top
111e, steenbakker en Creus Su-
le, fabriekwerkster, b. v. Pope-
s. Meeuw André, landwerker,
ringe en Nevejans Maria, werk
te, Reningelst.
Encyclopaedic
6’ Druk. - 18 Delen.
m r.og onderschreven worden
INGEBROKEN
Tussen Zaterdag en Zondag Jl.
hebben dieven binnengebroken in
het wagenkot van Hr Maurice De
vos, gebouw gelegen langs de Werf.
Paardenhernasseuringen en een vest
hebben de dieven er buit gemaakt.
De politie stelde een onderzoek in.
Ilingen voor het aanstaande school-]
I jaar 1947-1948, zal geschieden op al
de Zondagen van Augustus en de
I twee eerste Zondagen van September,
telkens van 9 tot 12 u. en van 2 tot
3 uur, alsook op de Zaterdagen van
af 9 Augustus, telkens van 9 tot 12 u.
Niet vroeger... De belanghebbenden
mogen dus geheel gerust zijn, tot
hiertoe werd geen enkele inschrij-1
ving aanvaard.De Directie. 1
HET VRIJ ONDERWIJS VIERT'.
Zondag 13 Juli stond in het teken
van de schooldag.
Die propagandatocht van de Vrije
scholen is uitgegroeid toe een enorm
succes.
Te 10 u. werd er in de Sint Maar- '••..““■’'-n'' tïficale
- voor de schoolgaande Dikkebusch, zal hij een Fon ^^e-
‘-1*— i:. .tJ...J gezon-| celebreren in de Sint-Masrten
gen en de kansekede we°rd verzorgd 1 '%aa,’rna is het de plechtige open^F
van de expositie op Zondag -jezUie-
Op het Missiefront °,ve,r.- ne7.e be
tenmissies in Congo en Ind we.
horen tot de bloeiendste sar jand
reld. De Licvensnrissie 'n het .j tot
van Chota-Nagpur is uitgeg ck».
een prachtig bisdom, met u mjy-
tholieken op een bevolking ,a0 te'4
Hoen inwoners. In Beneden- chr>5'
het vicariaat Kisantoe 1-' verjicht
tenen op 450.000 zielen. Ee geb»'
«kjjagrage van dit reuzenwerk wordt chtige
kleinen. den in keurige standen en P 2on-
Met enthousiasme zette de verga-1 b,'>ek'c"\exp0-siyt s’tiur- op
derlng in met onze nationale liede- 2Din«dagaen Woensdag’ van 9
ren. örnniddellijk daarna besteeg M. J2^nr en vaKn 3 tot 8 uur voor spe^
Vandenberghe, Volksvertegenwoordi- groenen On de Tuindagen. Aai
ger, het podium en hield de gelegen- Zondag en Maandag, den 2 tot le(Jer.
iheidsrede, waarin hij scherp en on- van n m «- n tot
I dubbelzinnig de ouders op hun plich
ten wees. Slechts een volledige chris
telijke opvoeding kan ons bevredigen:
een opvoeding tot onderlegde mensen
en een opvoeding in dienst van Kerk
en Staat.
En nu kregen wij de film van het
schoolfestival te Zien. Wij hoorden I Zondag ll._ opgedragen <|O]
Vlaamse liederen weerklinken, mooie
rhytmische dansen werden uitgevoerd koor _*??r ,Frat5r9„Cap --1
Ivan Cuypers en de prachtig toOnf,et
Licht, zon en kleur harmonieerden, I ter n de H. Coleta.,tKC V»"'
deinden en vloeiden in elkaar tot le- door den Gentsen componist i'on de
vende tableau’s; zang en liederen den Abeele, op woorden var.
verhoogden de stemming. Mindere. Ponti^®8
Wat wij te zien en te horen kre- T Namiddags T'® door Hoogeer
gen was een brokje leven en hst ulter- v®deBre Abt'van Westvleteren,
lijk vertoon is de uitstraling van een gegaan door een stemmige enK,n
Innerlijke bezieling en overtuiging. kleine processie, waarin veel T#n
Als men die Lenteparade heeft werd en de kostbare reliK"
msegemaakt, wordt men
als men denkt
koorlijke, het ongerepte en het
bezoedelde van die jeugd.
Ouders, kiest voor uw kind
christelijke school, opdat
gedrag van uw kind niet de
deling zij van uw eigen keuze.
Vraag reisprogramma
Bruwaene, agent van
rismeBruggestr. 81, Pop.
VERLOREN EN GEVONDEN
Verforen: broche; - autoplaat Nr
473024; - verschillende handschoe
nen; - lederen geldbeugel; - jas; -
gouden uurwerk; - ring met 5 sleu
tels; - netzak met kommetje; - zil
veren armband.
Gevonden: sleutel; - gouden arm
band; - trouwring: - regenscherm; -
kindermuts; - handschoen.
Inlichtingen ten politieburele.
WVVWWVWSVVW.’VtfWWJVMVV»'
STAD POPERINGE
KEURING VAN DE MILÏTIEPLICH-
TIGEN DER LICHTING 1948
De keuringszittingen worden gehou
den op 22 en 23 Juli aanstaande.
De belanghebbenden (of, zo zij belet
zijn, iemand hunner huisgenoten! ge
lieven zich op Maandag 14 Juli of
Dinsdag 15 Juli aan te bieden in het
Stadhuis, bureel Nr 3, 's voormiddags,
om volgende stukken voor te leggen
of volgende inlichtingen te verstrek
ken: WAMi:
a) een studiegetuigschrift: Het leven wacht niet!
b) het trouwboekje der ouders; Hoor, uw leven roept!
c) regiment en stamboeknummer der Voor U, jonge arbeidster, L-
broeders, die soldaat zijn of geweest 16 jaar, is deze week:
zijn. Van Donderdagavond 31 Juli tot
Zondagvoormiddag 3 Oogst, iedere
avond te 7.30 uur, in de Feestzaal van
't College...
Uitnodigingskaart meebrengen!
DAMES, JUFFERS!
Gedaan met slechte PERMA- p
NENTEN. - Vooroorlogse pro- g
dukten in het oud gekend Huis g
C. LAROU-SUFFYS
Coiffeur v. Dames en Heren
Duinkerkestr. 35, Poperinge. C
Permanenten aan 100-125-150 fr. e
(3487) -
Op Zondag 20, Dinsdag 22 en
derdag 24 Juli, uitstappen naar
Schrijf onmiddellijk in bij: M. Aert- I
sen, Veurnestraat 33. Poperinge.
DE MELKDRUPPEL
De Melkdruppel zal doorgaan op
Maandag 21 Juli, als naar gewoonte.
ER WORDEN GEVRAAGD...
Meisjes, die geloven in de schoon
heid van het leven.
Meisjes, die vroegere t-
nen vergeten en willen herleven.
Meisjes, die een vasten grond zoe
ken voor hun leven.
Meisjes, die morgen
zijn!
WANT:
die In al de klassen van het College
telkens als eerste uitkwam en diens-
volgens wat een uitzonderlijke ge
beurtenis is zich den titel van
Primus Perpetuus zag toeëlgenen.
We wensen hem van harte profi
ciat en bieden tevens aan Mijnheer
en Mevrouw Code, agent der Kre
dietbank van Handel en Nijverheid
I te leper, en aan hun mooie, kinder
rijke familie (Hr Paul Code Is de
vierde oudste van 11 kinderen) onze'
welgemeende gelukwensen.
Mocht de Hr P. Code in zijn ver
dere verhevene levensloopbaan die
hij als Priester meent te voltooien,
rirtiric rUlrabav» ne>.vra7n -
onderscheiding: Godelie-verkrijgen.
Duivenrubriek.
Breteuil: 1. Decalf Prudent;
Dambre Paul; 3. Decalf Prudent;
v mui*. --tCortéel Albert; 5. Dambre Paul.
)ep beantwoord maar er moest Arras: 1. en 2. Plancko Gerard;
laatste ronde gewacht worden Decrock Mare.; 4. Plancko Gerard;
D’Hooghe Maurice.
Algemene rangschikking op 43 me
dedingers: 1. Maerten Joseph, 681 p.;
2. Barzeele Albert, 665; 3. Neudt Mar
cel, 660; 4. Goudeseune Valère, 597;
5. Corteel Albert. 538; 6. Goudeseune
Jeromo, 516; 7. Busschaert Oscar, 489;
8. Dambre Paul, 420; 9. Maerten Ar
thur, 405; 10. D’Hooghe Maurice, 378.
’n Oudje doet een ergen val.
Leonie Pattijn, 78 jaar, kostgang-
ster in het Ouderlingengesticht, deed
dezo week een zo ergen yal van de
trappen dat ze met een diepe hoofd
wonde en gekneusd" over heel het li
chaam werd opgenomen cn er dokters-
hulp diende ingeroepen te worden. Juifis er een groot Missiefeest in de
’n Paar kleine ongevallen. Meisjesschool. De tijdsomstandighe-
Tijdens de beroepsrennerskoers van den laten ons nog niet too dat zo
9 Juli, enkelo minuten voor de ren- x‘ „u vnoran
ners verschenen, werd de kleine J. P.
door ’n motorrijwiel aangereden en
ten gronde geworpen. Gelukkig zon
der erge gevolgen.
Om 4 uur, in ’t naar huis gaan, werd
zijn broer E. P. eveneens door een
moto aangereden, bekwam wat meer
kneuzingen maar geraakte even geluk-
kig heelhuids ervan af. Twee op één
namiddag... ’t kan nogal tellen.
L B. J. B. Zomerfeest.
De trom wrerd reeds menigmaal gc-
l rofïeld voor dit uitzonderlijk feest op
20 Juli. Al wat benen heeft zal tegen-
woordig zijn. Ten gerieve der inwoners
geven wo dan ook het volledig pro
gramma.
Te 3 uur Lof met wijding der B. J.
B.-vlag onzer afdeling en sermoen door
E. H, Lowyck, legeraalmoezenier.
Te 3.45 uur, vorming van den stoet:
ruiters, B. J. B. afdelingen, muziek en
V. B. J. B. on optocht naar *t voetbal
veld.
Te 4 uur. Snort- cn Volksfeest met
deelname van Krombeke, Oostvleteren,
Poperinge, Reninge, Stavele, Westvle
teren en Watou, welke in luim en
ernst allerhande volksspelen te voet,
Al per fiets en te paard betwisten,
wor- -- v*'1
breed op te vatten en uit te voeren
als vóór den oorlog. Wij zullen noch- I
thans ons best doen en ieder bezoeker I
zal tevreden zijn! Muziek, waarzegge-
rij, vliegende post, reidansen, drank
gelegenheid en veel andero aantrekke
lijkheden zullen niet ontbreken. Wij
verwachten iedereen en wij danken al-
i len die op gelijk welke manier hun
medewerking verlenen om dit feest te
doen slagen. Komt zien en Ge zult
het niet beklagen!
Tentoonstelling.
Te gelijker tijd is er tentoonstelling
van de werken der kinders op de
Plaats en de Brandhoek. Aldus zul
len de huisgenoten van onze meisjes J
kunnen zien wat deze op school uit-
richten. Vliegtuigen en atoombommen
vervaardigen zij nog niet, gelukkig!
Maar dit zij er met veel vljjt en ijver
opgeleid worden in do kennis van het
aangename, het nuttige en vooral het
nodige voor *t leven, dat zal men kun
nen vaststellen! Komt dan maar af,
Huisgenoten en Kennissen! Gunt Uw
meisjes het genot eens te komen kij
ken naar hun werk: hun schrijfboe
ken, tekeningen, handwerk, bedsprei
en, tapijten, kussens...
En dit jaar is er iets heel bijzon
ders voor ’t Mannevolk! Dat ze maar
komen! Een hartelijk dankwoord en
proficiat voor alle Meesteressen!
Uitslag eindexamen. - Schooljaar 46-17 Gods rijksten ze^en
Met grote onderscheiding: Godelie- verkrijgen. Bescnenning
kunde. - Met onderscheiding.
De Hr Deroo Lucien,- van F.,
ge, eindproef Artsenijkunde. -
voldoende wijze.
Do Hr Hardeman Paul, van Pope-
ringe, 1* Doctoraat in de Veeartsenij
kunde. - Op voldoende wijze.
De Hr Van Nlelandt Charles, van
Poperinge, 2' Doctoraat In de Artse
nijkunde. - Op voldoende wijze.
Aan allen onze hartelijkste geluk
wensen.
Dank.
Eerw. Pater Delanote, Scheutist, die
verleden week naar Congo, vertrokken
zwakheid kun- jankt zijn weldoeners ten zeerste
voor hunne milddadigheid.
Gemeenteraad.
Maandagavond te 7 uur vergaderde
de gemeenteraad onder voorzitter-
Vi schap van Mej. M. Smis, Burgemees-
boven de ter. De raadsleden Arnaert Florent en
Pauwelijn Firmin waren afwezig.
Als eerste punt werden de gemeen- i
terekeningen 1946 en de rekeningen
van de Commissie van Openbare On
derstand 1916 onderzocht en goedge
keurd. Verder werd het bestek goed
gekeurd voor de herstelling der land-
bouwwegen. Deze herstellingen zullen
nog vóór deze Winter uitgevoerd wor
den. Daarna volgden enkele mede
delingen vanwege het Schepencollege.
De plaats voor medisch schooltoezicht
werd open verklaard. De plaats van
Gemeentebode is eveneens te begeven.
Do prijs der kerkhofvergunningen
werd verhoogd. Op de Wippe zal er
ook een kastje geplaatst worden voor
het aanbrengen der wekelijkse berich
ten uitgaande van het Gemeentebe
stuur en het wegeltje komt er ook
binnenkort.
Voor de Geitenhouders.
Op Woensdag 30 Juli 1947, te 10 uur,
is er te Veurne een tentoonstelling
met prijskamp voor bokken en geiten.
Geitenhouders, houdt deze datum vrij.
Nadere inlichtingen zullen volgen.
Bij onze duivenliefhebbers.
Breteuil: 1. Claeys Cyriel, Nieuw-
kapclle; 2. Vangreveling Charles, Pol-
linkhove; 3. Demeyer Adelin, Oostvle
teren; 4. Alleman Arthur, Oostvlete
ren: 5. Dccuyper_ Jules,-Westvleteren.
Gemeenteschool.
Do uitslagen ervan moeten we we
gens plaatsgebrek tot a. s. week ver
dagen.
DE HrG. GITS, STADSARCHITECT,
GEVIERD
Zoals naar gewoonte, werd het
schooljaar gesloten met het vieren
van het naamfeest van Z. E. H. Roo-
ryck, Principaal van het St-Vincen-
tiuscollege. Dit jaar droeg het echter
een bijzonder karakter, gezien de
neuve*. - - ---Gits, Stadsarchitect, sedert
tot intentie van al de leden, vooral 25 jaar leraar in tekenen aan vcor-
van de JiekcI}; waaronder er velen den noemd gesticht, insgelijks gevierd
Velinge ^in1»
o-etekend. Het wordt tevens een prach- ^^debrief voor, uaama de «Tuin-
tige xomeruitstap. Zulke reis van 400 dagwalsuitgevoerd werd, een mu-
km. voor 170 fr. is spotgoedkoop. Ver- ziekstuk welke door de gevierde zelf
geet het niet. Zondag 3 Augustus, werd gecomponeerd. Z. E H Roo
komt de autobus de deelnemers van ryck, in naam van het lerarenkorns
Reninge afhalen in den aer vroegen bracht daarop hulde aan den Jubi
morgen, om aan de plechtige Mis van Jutn-
10.30 uur te Sherpenheuvel tegenwoor
dig te zijn. Laat U inschrijven, het is
vandaag nog tijd en ge vergeet ge
heel uw leven deze prachtige reis- niet.
Want Scherpenheuvel staat niet alleen
op de dagorde, ook Leuven. Terveuren
en Diest worden aangedaan. Haast u
on ge beklaagt het niet.
H. Bloedspel op 14 Aug.
Op 14 Aug. gaat ook een flinke groep
van den H. Hartebond naar Brugge.
We vertrekken hier aan de kerk, te
4 30 uur. We brengen een kort bezoek
de abdij van Zevenkerken, nu we
toch voorbij rijden. Rond 7.30 u.
hebben we ene machtige vergadering
op de Grote Markt te Brugge waar al
lerlei spreekbeurten zullen gehouden
en massaliederen uitgevoerd om daar
na allen het prachtig H. Bloedspel bij
te wonen.
Op Zondag 10 Aug. hebben we al
hier de plechtigheid der vlaggewij-
ding voor de leden van den bond van
het H. Hart. De bezieler van de H.
Hartebonden. de zeer eerw. Pater De-
elippele zal hier in de Missen komen
het sermoen houden. Verdere plechtig
heden worden later meegedeeld. Aan
allen die het hunne ertoe bijbrachten
om dit prachtig vaandel aan te kopen,
besten dank.
Geitenpnjskamp.
OP ZONDAG 20 JULI 1947, om
16.30 u. aan Vossenhol.
Hertenras: 1. Zonder of met twee
tanden; 2. Vier-en zestanders; 3. Vol
schoten; 4. Lammeren.
Nieuwe leden zijn altijd welkom.
HET BESTUUR.
Op Zondag 20 Juli en Maandag 211 I
ili is er een groot Missiefeest in de j
iYAL: De
met J.
vn. - Voor
i
DE HARMONIE YPRIANA
AAN DE EER OP DE
GROTE FEESTVIERING TE
ARMENTIERES
De viering van de 150ste verjaring
van het Korps der Sapeurs-Pompiers
1 en de 75ste verjaardag van de Grote
Fanfare, gaven te Armentières aan-
1 leiding tot grote feesten, temeer daar
juist President Auriol op bezoek
kwam.
Van Belgische zijde was de Harmo
nie Ypriana uit leper aanwezig en
aan het leperse muziekkorps viel zelfs
de grote eer te beurt, de Voorzitter
der Republiek officieel te mogen ont
vangen op het marktplein van het
21 JULI
NATIONAAL FEEST
Alle Muziekanten, Klaroenen en
Trommels worden op Maandag 21
Juli, verwacht in ons lokaal Ka
tholieke Kringte 9 uur stipt,
om de Gemeentelijke en ander Over
heden te begeleiden van het Stad
huis naar Sint-Bertinuskerk waar te
10 uur een H. Mis opgedragen wordt
voor de Oorlogsslachtoffers 1940-1944,
gevolgd van Te DeumAllen
op pest!
En op 21
vlaggen uit.
NAAR DE PANNE
Op Zondag 17 Oogst doet onze Ka
tholieke Harmonie haar jaarlijks uit
stapje naar De Panne.
Vertrek om 9 uur stipt ’s morgens
aan -den- Katholieken Kring.
Wij rekenen erop dat een goed
aantal Ere- en Familieleden ons zul
len vergezellen. Reis heen en te
rug: 50 fr. per persoon. Voor die
ons vergezellen zal het een aange
name dag zijn en een bewijs van
genegenheid aan de Muziekanten.
Voor de Muziekanten zal gezorgd
worden voor een flink kosteloos
noenmaal in het Windsor-Hotel
De hotelhouder heeft ons verzekerd
dat we er zullen wel zijn, en als oud-
Oostvieternaar Hr De Carne-Lon-
guevllle zal hij zijn woord houden.
Wie het noenmaal begeert te ne
men met de Muziekanten kan in-
Zaterdag 19 Juli 1947. Elz.
■S nolr, provinciaal leider van de B. J. B.
Door de leden van B. J. B. zullen
kaarten aan de ingang van het voet
balveld verkocht worden tegen 10 fr.
voor volwassenen en 5 fr. voor de kin
deren.
Programma: 1. Openingsformatie;
2. Dressuurnummer door de ruiters
va.i B. J. B. Poperinge; 3. 100 m. snel
heid; 4. Reidans; 5. Water rit te paard;
6. Koord trekken; 7. Appelkoers te
paard; 8. Romeinse wagen; 9. Reidans
Rondinella 10. Koers met hinder
nissen; 11. Het wonderpaard; 12. Stoe
lendans .per fiets; 13. Stoelendans te
paard; 14. Koppelkoers; 15. Koord-
trekken (halve finale)16. Aflossings-
koers 600 m.; 17. Ringsteking te paard;
18. Reidans; 19. Koordtrekken (fina-1
le)20. Uitreiking der beker en me
dallies.
Oude vriendschap blijft bij.
Dit mocht de Heer Burgemeester
Vandenameele Zondag laatst ondervin-
De Kinderen en Kleinkinderen Jules den wanneer de Muziekmaatschappij
Hauwen-Boerhaeve bedanken langs de- van Proven hem een mooie serenade
ze weg, Familie, Vrienden en Kennis- bracht ter gelegenheid vpn zijn be
sen voor de blijken van genegenheid nöeming als burgemeester van Watou.
en tegcnwo’ordieheid op de Lijkdienst We sluiten aan bij deze hulde en wen-
van hun teergeliefden Vader, Schoon- sen de Heer Burgemeester een lang
vader en Grootvader, en voorspoedig bestuur, alle inwoners
HEER JULES HAUWEN. der Remeente ten bate!
Franse stadje.
President een bloc
1 aan het gedc
teken der gesneuvelden uit beide c
logen, liet hij zich de bestuurslc-
van de leperse maatschappij voorst
len. Vervolgens nam hij het déf
I der deelnemende groepering in oge
schouw. De Harmonie Ypriana, die o
optocht sloot, kende grote bijval e
werd ook door dhr Auriol hartelij
toegejuicht.
Een concert uitgevoerd door de Har’
monie Yprina kende een reuzenbij^!-
FILMLEIDING VOOR IEPER
VOOR ALLEN:
OUD IEPER:«Les deux LegionnalrH
(De twee Legionnairs), boerst®
klucht met Laurel en Hardy.
VOOR VOLWASSENEN:
OUD IEPER: Hitler et sa cUqW”
(Hitler en zijn bende), geroman-
ceerde hist, document, met R« Wat
son,
FLORA: L’A vent ure est au coin d‘‘
la rue(Het Avontuur is op
hoek van de straat) politiekomsaie
niet R. Rouleau en M. Alfa.
P. S. COLISEUM:
MAJESTIC: Graine au
lichtingen ontbreken.
GROOT INTERNATIONAAL
ZWEMFEEST TE IEPER
Op Zondag 3 Oogst gaat dus bepaald
door te leper, het Groot Internation*8
Zwemfeest, met deelneming van kam
pioenen en eerste klas zwemmers e»
zwemsters uit België en Frankrijk-
Verleenden reeds vast hun medewer
king: Clubs uit Brussel, Antwerper.
Luik, Charleroi, Gent, Brugge, Oost
ende, enz.; van Franse zijde: ^oeT'
konje. Parijs, Toulouse en Marseille
Zoals U zien kunt, wordt het
enig gebeuren in de zwemsport, iet>
i dat te leper nog nooit te zien is g®'
weest. Als men bedenkt dat de jntjr-
nationale water-polomatch Belg»®'
I Frankrijk op dit zwemfeest doorgas
e veik-dcr. J2-* doorginr
te Parijs en als uitslag kende Belg*
1 Frankrijk 2. Dat op 36 jaren tijd’
België 23 matchen gewonnen heeft,
match nul en slechts 6 verloren. Dan
zal er wel zeker niemand die iets J0®1,
voor de edele zwemsport op dit fed®
willen ontbreken. We kunnen U
genoeg aanraden: neemt spoedig u’
plaatsen, want deze zijn beperkt en d»
vraag is groot.
Enkele nuttige inlichtingen:
De ingangspoort gemerkt N1
legen in de Basculestraat
hoek, is slechts toegankelijk
kaarten van 50 fr., grote tribuun.
De ingangspoort Nr 2, langs de
t*ng (gewone ingang), 2® grote tri-
buun, yoor de plaatsen van 50 en 30 ir.
De ingangspoort Nr 3, Maarschai
Kiplinglaan, voor de plaatsen van
en 20 fr.
De ingangspoort Nr 4, langs de nl-
terinstallaties, uitsluitend voor off*'
eielen, pers, zwemmers en zwemster8-
vergeet deze datum niet: 3 Oog’
naar leper voor het Grote Zwemfeest,
het wordt een hoogdag voor de Zwem*
snort._ ..j.
is weeral voorbij.
langrijke en leerrijke tentoonstelling -
van hand- en huishoudelijke werken. Nadat de Presuicn
vervaardigd door de leerlingen van dit krans neergelegd hmd
meisjesgesticht. Onder meer is te J‘“
zien: Hoe men Kerstboom en Kerst
tafel versierd. Ingang kosteloos,
vafi 9 tot 12 uur en van 2 tot 6 uur.
Wie de tentoonstelling bezoekt, zal
’t zich niet beklagen.
Een stadsgenoot en parochiaan van
Sint-Jan, E. P. Rob. Cappoen, SJ.,
vertrekt binnen enkele weken naar
de missies van Belgisch-Kongo.
In hun edel apostolaat hebben onze
missionarissen evenwel cok ons aller
gebeden en steun nodig.
Ter gelegenheid van deze aan
staande-afreis en om de nieuwe mis-
slonaris-stadsgenoot die steun
gebeden en giften te bezorgen zal er
Zondag e.k., 20 Juli, In de Sint-Jans-
kerk gepredikt worden door E. P.
Bailleul, S. J., missionaris uit Kongo,
en zal er in elke H. Mis een omha
ling van de nleuw-vertrekkende ge
daan worden.
Wij verhopen dat de gevraagde
steun, zo aan gebeden als aan giften,
gul en mild zal worden verstrekt.
Onze missionarissen hebben en stel
len hun leven veil voor ons aller
Heer; wij, gewone stervelingen, mo
gen hen daarin zeker wat helpen
met ons bidden en ook met onze
beurs. Elk geve mild,
kermisvieren zelf verliep best.
Ik heb de eer de bevolking van
Poperinge kenbaar te maken dat ik
mij kom te stellen als SCHOEN
MAKER. Vertrouwde en spoedige
bediening.
Maurits Delanghe-Devos,
(3763' lepersteenweg 45, Poperinge.
BIJ ONZE
HANDBOOGSCHUTTERS
Als telken jare bij Kermis hebben
onze plaatselijke handboogschutters-
vereniglngen een grote schietlng ge
geven. Bij VZ'llem-Tell was het
op de eerste Zondag der Kermis,
zijnde 6 Juli. 171 Schutters hadden
de oproep beantwoord maar er moest
tot de 1-j—
om de top en een pa?r andere hoog
vogels te zien neerhalen. Hoogvogel
werd geschoten door Veniere Kamiel
uit Abeele; de zijdvogels door de He
ren Schepens Jos. uit Roesbrugge en
Bertier Cyriel uit Vlamertinge, de
kallen door Vercaigne Maurice uit
Abeele en Huys Gerard uit Renin
gelst. De Poperlngenaars zelf werden
hier dus geklopt.
Bij St-Sebastiaan» waren op Zon-
dag 13 Juli 191 schutters opgekomen.
De hoogvogel werd er wel geraakt
maar niet neergehaald. De zijdvogels
werden eigendom van de HH. Marcel
Battheu en Marius Lauwers uit stad,
Bedevaart.
Op Zondag 3 Augustus gaan al de
kristelijke ziekengilden samen met de
leden van het Kr. Syndikaat, op bede
vaart naar O. L. Vrouw van Scherpen-,
heuvel. Deze bedevaart wordt gedaan Heer G.
de zieken, waaronder er velen den I noemd gesticht,
La Prol du Mort»,
Voor
AANRIJDING
Donderdag avond jl. 17 Juli, had j
rond 22.30 uur een aanrijding plaats
in de ïeperstraat tussen een autobus i
en een wielrijder. Deze laatste werd i
ten gronde geworpen. Stoffelijke scha
de. De Rijkswacht deed de gebruike
lijke vaststellingen.
DUIVENVLUCHTEN
Maatschappij T? Verbroedering
ur; - GEN
i CREIL, 13 Juli. 420 Duiven, sncl-
I heid eerste duif: 1193,05 m. 1. Ver
meulen Georges; 2. cn 3. Decreus Mau
rice; 4. en 5. Vermeulen Georges; 6.
Vermeesch Willy; 7. Lefever Alidore;
8. Vermeulen Georges; 9. Verhaeghe
Julien P.; 10. Benouwdt Georges.
BRETEUIL, 13 Juli. 532 Jonge
duiven, snelheid eerste duif: 1274,43
m. 1. Creus André; 2. Descamps
Achille; 3. Deraedt Maurice; 4. Ver
slype Achiel; 5. Gouwy Albert; 6. Baf-
cop Robert; 7. Caulier Camiel; 8. en
9. Creus André; 10. Peutevinck Henri.
LE TOUQUET, 14 Juli. 1. en 2.
Dehouck Albert; 3. Hauspie Albert; 4.
- Clabau Henri (Pottestr.); 5. Dumelie
SCnrijven mits betaling van nog 50 fr. André; 6. Goudenhooft Adrien; 7. De-
Inschrijven In «Katholieke Krin^-» sen^er Jer.; 8. Lenojr Jules; 9. Melis
of bij een der Bestuursleden. Omer: 10- Geldof Cyriel.
on dde ue plftateen UITSLAG DER VINKENZETTING
op ae auxooussen zijn benerkt en
wie eerst Inschrijft is zeker van van 13 JuI1, biJ Oscar Verfaillle-
I plaats te hebben. 1. Rali, Decocq Henri, Abeele 508
j2. Jacque,-Decreus D., Poperinge 498
Medard, id. 491
Goosens C.^ Oostcappel 467
er R., PMpcrir.ga 467
André, id. 427
l 425
Proven 422
10. rX’, IVykaert Z StX^-B. 38Ï
SINT-JOZEFSKERK:
Paters "Ongeschoeide Karmelieten-
ZONDAG 20 JULI: Opening van het
Plechtig Octaaf, ter ere van O. L.
van het Heilig Scapulier.
ONDER AL DE MISSEN: Opening»-
sermoen door E. P. Cuylle, Redempv
rist van het klooster van Antwerp®
TE 9.30 UUR: Plechtige Hoogmfc
gezongen door het St-Jozcfskoor v
waarna Pauselijke Zegen.
TE 5 UUR: Plechtig Lof, gezonge»
j door het St-Jozefskoor Daarn
I Goddelijke Officie vóór het
ligste en Laatste Zegen.
Van MAANDAG 21 JULI, tot en
VRIJDAG 25 JULI:
Na de Mis van 7 u.: Mariale Onder
richting. 's Avonds te 5.30 u.: G®8’
delijk Office en te 8 u.: Lof doo’
alle aanwezigen gezongen en Groo^
Avondsermoen door Eerwaarde Paté’
Cuvlle, C.ss.R.
MGR FERD. PERIF.R. S. J__.
AARTSBISSCHOP VAN CALCUTTA
KOMT NAAR IEPER
Calcutta, sleutel van Noord-Indi»
millioenstad, zetel van de scheepvaart
en katoennijverheid, maar ook twist
appel tussen Muzelmannen en Hindoo*
en broeinest van onlusten: in Septet'
-ber 1946 werden er in den burgeroor
log 30.000 mensen vermoord. D®8r
staat de kathedraal en de residentie
van Mgr. Périer, een man van 72 ja*r’
die 50 jaar Jezuiet is en 25 jaar Bi®"
schop.
Geboren uit een welstellende Ant
werpse familie, werd hij .Missionaris
in de Lievenmissie, overste en.
schop. Een groot organisator is hij, <*i®
de belangrijke missie van West-Ben-
galen tot nieuw leven en een volle ont
plooiing bracht. Hij zorgt voor
grootstad, de St Franc.-Xaverius
ycrsietit en de missieposten van n®
binnenland. Spijts zijn zware en lang
levenstaak, heeft hij nog een flink en
waardig voorkomen, hij is hartelijk ®n
vriendelijk; zijn diep godsdienstig
c ven straalt in gans zijn verschijning
uit.
Ter gelegenheid van het vertrek van
Pater Germajn Defoort S. J.. uit leper,
tenskathedraal voor dp c-ZJ en van Patèr G. Huyghe S.. J-. ^an
jeugd een XjX H„oS±?lg“l^e een Pontifical®
gen en de gezon- celebreren in <le Sint-Ma.irtenskath -
voor rut merendeel der opvoeringen
^d“art4elHk“\Wel Fezegd worden
belegerd, velen sponden rech? ên Z
ëk”°etllChten wten de kijkgrage
Jezuie-
