Kent gij Sir THOPAS,
ridder van Poperinge?
Laatste
Uit
i¥erviksis
van
Berichten
BIKSCHOTE
ROUWBEDANKING
t AFSTERVEN
fl.
VRAAGT PLAATS
VADER DIE ZIJN KINDJE
TE BIKSCHOTE VOOR AAN-
RIJDENDE MOTO WIL WEG
TREKKEN, ZELF DE BEIDE
BENEN STUKGEREDEN
COÖPERATIEF
VOOR OORLOGSSCHADE
GESTICHT DER
ZUSTERS VAN LIEFDE
VAN MARIA
GEWESTELIJKE TONEEL
RUBRIEK VAN A. W. T.
(Algemeen West-Vlaams Toneel)
.■aRiHianaiiaiavaaMtfiiSHB
DE OOIEVAAR
KAREI. SYS ZAL TERUG
BOKSEN... IN SPANJE
HET WEKELIJKS NIEUWS
BEESTIALEN
LANDBOUWALAAM
KEMMEL
GEEN POSTRAKETTEN...
besluit Minister Van Acker.
OVER TE NEMEN
VEETEELT
PLOEGSTEERT
HOFSTEDEKE
Rouwbericht
ROND DE PLECHTIGE AANSTELLING
VAN DEN HEER AUGUST FLOOR
ALS BURGEMEESTER DER STAD VEURNE
BESELARE
&OEZINGE
UIT WERVIK
VOOR UW AANKOPEN
DIKKEBUSCH
WIJTSCHATE
VOORMEZELE
MEVROUW!
«S3
hebbers, 500 fr. prijzen.
d. v.
We
de
Grots
BIJ VERTREK
10.30 uur, in
telkens tussen 9 en 12 uur 's morgens.
een
c-3719
te
STAD WERVIK
LOTF.NLENING
Antoon
Onze
aangesteld op Zondag 14 Sep-
MANSPERSOON,
of omtrck. A. t. D.
Gewest
leper-Pope range-Wervik.
BURGERSTAND
Geboorten. Speybrouck Colette,
d. v. Georges en Deleu Madeleine./
Vanhee Jacques, z. v. Hendrik en
Feys Simona. Gryzon Ginette, d.
ZWARE VLIEGTUIGRAMP
IN NOORWEGEN
34 Doden,
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen van de LIJKDIENST, gevolgd
van de BEGRAVING, op Dinsdag 3
September, te 9—0 uur, In O. L. Vr.-
kerk, van
HEER ACHILLE CAPPELAERE
Wed. v. Vrouw Hêlène Dcquckcr.
Vergadering aan het O. L. Vrouw
Gasthuis te 9.15 uur. (4170)
Kocistraat 25 - - WERVIK
klaaskerk een plechtige H. M!s op
gedragen door den Z. E. II. Deken
Dcsaegher.
leper-Popcringc Omliggende
Zetel: Poperinge, Grote Markt
ZITDAGEN:
Maandg 1 September: IEPER.
Dinsdag 2 September: KOMEN.
Woensdag 3 September: WATOU.
Donderdag 4 Sept.: PLOEGSTEERT.
Vrijdag 5 September: Geen.
Zaterdag 6 September: IEPER.
-«o»
zou-
deze
aan
optreden
i en na-
?r» ’s namiddags te 3 uur. Reeds
menigeen beslist er henen te
°P dien dag.
21 Ooievaarstroat 21, WERVIK.
Alles aan wettige prijzen
en betaling naar keuze.
VRIJDAG 2S SEPTEMBER 1N7
(in een zitdag)
te 14-0 uur. in V Vredegerecht, t*
Pusschendale,
OPENBARE VERKOOPING VAN
--o--
I. v. Roger en Deldicque Paulette.
Descamps Ria, d. v. Hubert en Ver-
vaeke Jeanne. Defever Michel, z.
v. Leo en Costeur Simonne.
Overlijden. Hollebeke Irène, 39
jaar, echtg. v. Vantomme Gaston.
Huwelijksafkondiging. Cyrille
Maelbrancke. aannemer, en Debruy-
ne Maria, huisvr., beiden te Wervlk.
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS
Uitdeling der zegels. De zegels
voor de maand September zullen uit-
GEMEENTE MOORSLEDE
wijk Koekult
langs do bctonbian »P. Ilevcnsstr.»
Een goed en geriefvol
WOONHUIS
ALLE MEUBELEN.
EPEDA en EEKA Matrassen,
ook in Wol, Kapok, Vlokken.
IJZEREN BEDDEN.
OP MAANDAG 15 SEPTEMBER 1947
te 3 unr namiddag, ter herberg Au
Chasseur», Bruggestraat 11, te Po
peringe,
OPENBARE VERKOPING VAN
1 Hectare 76 aren 90 c.
ZAAILAND en TUIN
POPERINGE, ter noord-costzljds
van den kezelweg genaamd Lysekat-
straat of Jagerstraat. Verdeeld In
2 kopen. Gebruikt door M. Cxnilel
Devacht tonder schrUteltjke pacht.
(4164)
*SRaa»t»BHEIE»Ra^83RHa
Studie van den Notaris
CAMERI.YNCK te PASSUHENDALB
Kaarten zullen ten huize worden
aangeboden en te verkrijgen zijn in
iedere zaal. Eet Feeslcomiteit.
Maandag laat t, rond 20,30 uur
kwam de motorijder O. Segaert, uit
Langemark. naar de Dorpp^aats toe
gereden. Bij de ingang van de dorps-
plaats, zat het driejarig zoontje van
Georges Vanacker op de boord van
het fietspad tegenover het huls zijner
ouders. Bij het horen van de motor
vertoonde het kind een neiging om
de baan over te steken, de vader van.
de kleine dit ziende, rende naar het
kind om J»t op de zijkant te houden,
met het ongelukkig gevolg dat hij ge
grepen werd door de moto cn ten
gronde werd gesmakt. De geburen
snelden tce, doch konden het slacht
offer niet helpen cn moesten de
komst van Dr. Sys uit Langcmarek
afwachten, die vaststelde dat belde
benen van belanghebbende gebroken
waren, waarvan écn In twee plaatsen,
en de verongelukte voor verder ver
zorging naar de kliniek te leper over
bracht. Het kind en de motorijder
bleven ongedeerd. De veldwachter
deed de nodige vaststellingen.
Een Sandringham - vllegboot va*
een Noorse luchtv.aartmiatschapplj,
der lijn Stavanger-Tromscë, is Don
derdag JL op het eiland Hlndo tegea
een berg te pletter gevlogen en vuur
gevat.
De 27 passagiers en de 7 leden der
bemanning kwamen allen om het
leven.
Dit Is de grootste vllegtulgcxiramp
welke Noorwegen ooit trof.
Volgens het blad Het Volkzal
Karei Sys, de machtigste bokser wel
ke ons land ooit telde, maar die hier
wegens uitspraak van de krijgsraad
verhinderd wordt onze kleuren hoog
te houden, nu naar Spanje afreizen
en aldaar terug de ring bestijgen.
Studie van den Notaris
de GBAVÏ te LOO.
OPENBARE VEILING VAN
Kachtel, 5 koeien en 2 veerzen.
2 Wagens. 2 karren, pikbinder,
maal- en zanUnachine, aardappelult-
roeler, ploegen eggen, rakels, .'trool-
snijder, aalkartee’.s, hamasseurlngen,
enz... Kuip- en kemslaam.
Verders zoldergerief, betonstaken,
enz..., enz...
OP MAANDAG 8 SEPTEMBER 1947
om 1 ure namiddag, te Loo, ter hof
stede van Gerard Lefever-Geklera,
langs de vaart van Loo naar For-
tem. (4168)
Kantoren van de Notarissen
de SAGHER cn VAN EECKE,
beide te Poperinge.
On de necordeonwedstrljd <t Grote Prils van Belgiëgebonden te Kort
rijk on 15 Augustus 11- in de categorie Beroepsspelers, heeft de bekende
nccord-onspeler COULTER ALLAIN, (hierboven in foto), wonende Brand
hoek, Vl«mertin-e, de Eerste Prijs met de grootste onderscheiding behaald
met de gelukwensen van de jury, rlsmede da Beker. - Onze beste ge
lukwensen nan Coulier Allain, alsmede aan zijn leermeester Viaene K„ leper.
ver goed en won verdiend. - Zullen
Urbinas en Premier Pas nog te zien
zijn? We kunnen niet anders dan ge
tuigen dat de Koerscommissie terecht
de 2 Oostvlamingen strafte. Waar de
comissif bedrogen wordt, moet inge
grepen worden.
Een hartelijk proficiat voor de
plaatselijke inrichters. Er was orde
en reglement zoals in de beste koers-
middens.
Vooral de heren Burgemeester en
Jules Boudry verdienen een bloempje.
Overlijden. Zinoble Samljn,
49 j., echtg. Lipplnols Sylvère.
Grannpiijt in brand.
Zaterdagnacht jl. werd de brand
weer van Meesen opgeroepen naar
de hoeve van landbouwer Alfred
Calgnie, wonende in 't Helletje
te Wijtschate, waar een graanjnljt
in brand was geraakt.
Na korte tijd kon het vuur over
meesterd worden.
Duivennieuws De Zutderbond
Prljsvlucht op Breteuil van Zon
dag 24 Augustus. Gelost 169 duiven.
Uitslag: 1. Bouten Georges: 2.
Doheyn Gaepard; 3. Debeuf Léon: 4.
Te 11.15 uur grijpt ten Stadhulze
de officiële ontvangst plaats. Vooraf
zullen de opgestelde schoolkinderen
Naar Wijd en Zijd en het Vader
lands Lied ten gehore brengen
waarna de symbolische sleutel aan
den Heer Burgemeester zal worden
overhandigd. Op dit ogenblik zal op
de Markt een duivenlossing plaats
grijpen.
De aanspraak van den Heer Van
Hee, eerste-schepene, alsmede de re
de van den Heer Burgemeester, zul
len door luidsprekers worden uitge
zonden. De Heer Gouverneur der
Prov. West-Vlaanderen en tal van
hooggeplaatste personaliteiten zullen
deze plechtigheden bijwonen.
Te 12 uur geeft de Koninklijke
Fanfare De Meiomanen een con
cert in het Stadspark.
De namiddag werd voorbehouden
aan sport en ontspanning, terwijl de
Heer Burgetneester zijn stad bezoekt.
Inderdaad brengt hij met zijn gevolg
In open wagen een bezoek aan de
verschillende wijken alwaar hij op
een gemoedelijke wijze zal worden
ontvangen door de wljkbesturen en
de bevolking van de wijk. De volg
orde werd als volgt door de Feest
commissie geregeld: te 15.45 u. op
Petit Paris; - te 16.15 u. op de Panne-
straat; - te 16.45 u. op de Spreeu-
wenberg; - te 17.15 u. op de Voor
stad; - te 17.45 u. op de Nleuwstad;
- te 18.15 u. op de Statie.
Ondertussen zal op de Statleploats
een aanvang genomen zijn met het
kampioenschap van Veurne-Ambacht
in het koordtrekken, begiftigd met
3.000 fr. prijzen. Praktisch alle ge
meenten van Veurne-Ambacht heb
ben reeds hun ploeg van zeven man
samengesteld en hun inschrijving
i voor deze eerste ontmcc-
j ting van dien aard In de streek. De
Zoals men weet, v.as men van
plan cp 24 Augustus postrake.tcn
af te schieten te Oxtcnde.
Ehr Van Acker, minister van Ver
keerswezen, heeft echter het ver
zoek der inrichters afgewezen, ean-
Eszlen bij die proefneming de vellig-
voor het verztn-
tuin en Zaailand,
samen groet 33 arrn 33 centiaren.
B-wcond cn gebruikt door Mevr.
Wed. André Lecluysse-V.uideihocvea
cn Kinderen: het huls met tuin en
land tot 1 Mei 1348, cn de vlasschuur
o c n Mn l.i.leiT' tot 1
i November 1947.
j Ten overa.oan der Hoeren Vrcda-
rechter en Griffier dra Kantons Pa*.
(4100)
t3»C23*3ZSH5B23aCXEX3Eï!a»
een klerk, een rechter, vaklui, een1 sterfelijke Don Quichotte.
geneesheer, een priorin, een priester,I Poperinge kan alweer boffen:
een landeigenaar, enz: kortom: de Don Quichotte Is 200 jaar oudei
hele Engelse maatschappij was ver
tegenwoordigd. De verhalen zelf zijn
ontleend aan de Franse fabliaux,
aan Boccaccio en aan de Gesta Ro-
manorum.
Een dezer verhalen is The Bal-
lad of Sir Thopas en het Is Chau
cer zelf die ook op zijn beurt een
verhaal mo:Mten beste geven en dit
doet In den vorm van een lied, waar
van de vertaling slechts een zwakke
carlcatuur is:
Het rondeel dat ik U zingen ca,
is een wijsje blij en vroed. Sir Tbo-
pas, een ridder wijdvermaard, de
stoutste kerel ooit gekend, Is de held
van mijn lied.
Geboren te Poperinge, op een zo
merdag was hij het kind van een
groot en schoon verlangen; zijn va
der die woonde op de markt was een
sterke heer, In Vlaanderen mijlenver
beroemd.
Zijn tere huid, was o zo wit, lijk
4 1-^X Jl—.4- -1-1. ss—
waren blozend als roosjes en zijn zien, zoals... sir Thopas.
- Steeds zal Koningin As.rkl ons ter
sterke gordel. Hij dreig schoenen uit herinnering blijven als een zuivere
hguur van lbfde cn g£)cdhcJd
Terugdenkend aan de dierbare
overleden Koningin, gaan ieders ge
dachten dan onvermijdelijk ook te
rug naar haar gemaal, Konlng Leo
pold HI. die thans ook zo ver van
zijn land en van het graf van Ko
ningin Astrid verbannen wordt ge
houden.
Brirfischo veestapel ging goed
vooruit in 1945
Uit de telling van de veestapel
blijkt dat van 1 Januari 1946 tot 1
Januari 1917, hot aantal landbouw-
paardm van 25S.632 tot 261 663 Is ge
stegen, dat van da niet landbouw-
paardon van 40.494 tot 42.783, dat
van do runderen ven 1.539.441 tot
1.651576, dat van de schapen van
117.445 tot 143.652, de varkens van
735.294 tot 775547.
Het aantal geiten Ls van 122562
tot 73.669 verminderd cn het pluim
vee Is van 3.575542 tet 5.483.699 ge
stegen.
over het Kanaal bekend geworden.
Do naam der stad zelf is als een
oude gouden pasmunt die verslijt
tussen de vingers der handelaars
verworden tot het veelgeroemde «po
pel Ine».
Doch, den gewonen lezer minder
bekend, maar voor den kunstmin
naar van Vwl a, Ld-,. -
vermelding der stad Poperinge in de Doch vergeefs was hun ver.angen.
door
of Sir Thopas
Geoffrey Chaucer (1328-1400) is
the Father of the English Poetry
Om zijn buitengewoon verstandelijk
talent werd hij door de Engelse Ka
nin; Edward III tot de hoogste amb
ten geroepen en hij werd in 1377
met een diplomatieke zending in
Vlaanderen belast. Is hij gedurende
deze missie in Poperinge geweest?
Slechts langdurige geschiedkundige
opzoekingen zouden dit kunnen be
wijzen; maar de lezing van zijn wer
ken bewijst voldoende dat hij yiaan-
deren kende.
Tussen al die bijzondere opdrach
ten In vond Chaucer nog den tijd
om te schrijven en te dichten: «Court
of Love». «Chaucers dream-, «The le
gend of gcod Women., «The Cuckow
and the Nightingale-, en vooral zijn
Canterbury Tales verwierven hem
titel van vader der Engelse dicht
kunst
De inhoud van zijn werken, zijn
taal en de vorm van zijn verskunst
maakt van Chaucer's oeuvre een top
punt in de wereldliteratuur.
Chaucsr stierf cp 25 October 1400
en is de eerste Engelse dichter die
In de Westminster Abdij werd be
graven.
Zijn meesterwerk Is Canterbury
Tales» (1388), een verzameling ver
halen naar den aard van Boccaccio's
Decameron en waarin we het vol
gende lezen:
Op het punt een bedevaart te doen
naar het graf van Thornes Becket
te Canterbury, brengt de dichter de
nacht vóór de afreis door in het Ta-
bardhotel te Southwark, waar nog
30 andere personen verblijven die
dezelfde i-els zullen ondernemen.
Om de reis wat aangenamer te]van alle neuzen de netste...!) en ze
maken, wordt overeengekomen
elke pelgrim twee vertellingen zal
vertellen: één op de heenreis en één
op de terugreis. Het plan van Clau-
cer wzs 123 verhalen door een kader
vertelling te verbinden. Hij werkte
er slechts 25 af; met inleiding, tus-
senscènes en beschrijvingen vormde
dit toch een zeer lijvig boek, dat be
halve twee verhalen, helemaal in
verzen is geschreven.
De 30 pelgrims zijn mensen uit alle
standen: een ridder, een heer, een
soldaat, een monnik, een handelaar,een vaste gestalte geven In zijn on-
oors VlnrV con TArht.PT vfilrhil nrn strrf nli Ikr Tlnn GiitrYintfr
zijn
Don Quichotte is 200 jaar ouder. En
zijn bestaan roept meteen een paar
oncngeloste vragen op:
Was Thopas een figuur die In
Chaucers tijd, rond cf te Poperinge,
zoniet In werkelijkheid, dan toeh in
de legende leefde? Of ls Thopas een
Engelse naam, ls de Thopas-legende
van Engelsen oorsprong, Is het ver
haal ontleend aan de Franse fa
bliaux of aan Boccaccio; cn dankt
Poperinge zijn vermelding in deze
ballade slechts aan zijn wijdversprei
de roem?
Historici en taalkundigen vinden
hier stof voor spitsvondige hypothe
ses: een zaak is geen hypotheses:
Poperlnges roem in Chaucers tijd.
En wij hebben deze satyre niet
herlezen zonder lp ons -hart de wens
dat ook elke Poperingenaar In zich
zou bewaren dit aangeboren naïeve
romantisme, dat ons strijdlustig
maakt; en dit ridderlijke optimisme
dat, waar wij treden tussen de door-
lellën In het diepste dal; zijn lippen‘nen, ons bloemen In hele trassen doet
- D.M.
HERDENKINGSFEESTEN DER
WEERSTANDSGROEFERINGEN
van Wervik cn Werv.’k-Frankrijk
op Zondag 7 September 1947.
PROGRAMMA:
Te 9 uur, op het kerkhof: Hulde
betoon der plaatselijke Weerstands-
groeperlngen aan hun makkers ge
vallen voor het Vaderland.
Te 10 uur, in de St-Medarduskerk:
Plechtige Hoogmis ter nagedachtenis
der gesneuvelde Weerstanders.
Te 15 uur: Vorming van de stoet
In de Leiestraat.
Te 15.30 uur: Optocht der ver
schillende maatschappijen en Wcer-
standsgroaperingen van de Stad cn
van Wervik-Frankrljk. Wegwijzer:
St-Maartcnepl., Vlamlngstr, Duiven
straat, Lege Krulsse, Magdalenastr.,
Kerkstr., (Plechtigheid aan het Mo
nument der Gesneuvelden 1914-1918),
Grensbrug (Appel der Doden), Wer-
vik-Frankrijk (Plechtigheid aan liet
Monument der Gesneuvelden 1914-
1918), Kcmensir., Busboekstr, Lin-
selestraat. Ontbinding.
Te 17 uur: Muzlekcencert te Wer-
vlk-Fr- door verschillende Maat
schappijen, op het Kruispunt (Au
Coin).
Te 13 uur: Bal In de zaal Jeanne
d'Arc te Wervik-Fr.
Belangrijk Bericht:
Ten voordele der Weerstandsgroe-
neringen van de Stad zal er een Bal
gegeven worden op Zondag 11 Sep-1 heidsvoorwaarden
t»mber, in de zalen van: <IIct Ka-1 Csn van briefwisseling niet ten volle
pitte!» en «Ons Huis». I worden vervuld.
Kemmel-Kermis.
Zondag 7 September: Groot Ver
broederingsfeest met de medewerking
der muziekverenigingen uit Kemmel,
Wijtschate, Dranouter, Dikkebusch
en Westouter.
Grote Kermisvlucht uit Breteuil.
Ingericht door de duivenvereniging
De Ware Liefhebbers
Maandag 8 September, te 930 uur.
Plechtige Zieledienst voor de over
leden parochianen.
Te 15 uur: Grote Wielerwedstrijd
voor Nieuwelingen B.W.B., tellende
voor het regelmatigheldscrltcrlum
der leperse Wielrijdtrsclub. Af
stand CO km.; 3.C00 frank prijzen en
premier..
Inschrijving: Hotel «Malagys».
Vertrek en aarikemst op de Dorp-
piaats. Prijsdaling in Het Pavil
joen», Dorppleats.
Woensdag 10 September:
Schletlng aan de pers.
Donderdag 11 September: Grote
Bolling voor al de Inwoners. Prij
zen In natura.
Duivensport t De Ware Liefhebbers
Prijsvlucht op Breteuil, medege-
specld op de Kermisvlucht van Voor-
mezele. Gelest: 361 duiven.
Uitslag: 1. VancouilU; Cyriel; 2. De
lay Gaston; 3. Vancouill e Cyriel; 4.
Idem; 5. Vermeersch Cyriel; 6. Tou-
quet Maurice; 7. Degryse Julien; 8.
Hoomeert P.eml; 9. Vancouillie Cy
riel; 10. Idem.
Tombola-Misslekermis.
Winnende nummers: 563 Fiets;
959 Koffieservies; 149 Pep; 565 Chi
nees kussen; 33 Borstbeeld van het
H. Hart; 843 Garnituur; 439 Fles
«Soir de Paris»; 818 Stelrel kom
men; 110 Chinees kussen: 629 Vaas;
41 Chinees kussen; 524 Chinees kus
sen; 553 Wit Chinees kussen; 655
Vruchten-coupe; 585 Kussen; 213
Kussen; 2 Kussen.
De prijzen moeten worden afge
haald vóór 10 September.
Burgerlijke stand.
Huwelijk. Verslype André, we
ver en Onderbeke Andrea, z. b., b. v.
Ploegsteert.
Geboorten. Vandevcorde Jacques,
Armentiersstr. 35. Schouteten
Jean-Marie, Dewi^eweg 4.
Overlijdens. Cousin Michel, 17 J..
Touquetstr. 22. Biervliet Christian,
5 m.. Armentiersstr. 245. Calle-
waert Pierre, 4 m, Armentiersstr. 36.
Vóór veertien dagen hebben wij in
brede trekken het doel ran A.W.T.
ultcengaaet. Wis een doel bereiken
wil, moet er aangepaste middelen
toe gebruiken. En eerst en vooral
moe: daar zijn: de organisatie, het
kader waarin de werking kan ge
schieden.
Zo hebben wij de Gouw West-
vlaanderen met haar Dagelijks Be
stuur en haar Gouabestuur. Die
Gouw ls ingedeeld In verscheidene
Gewesten, waaronder het onze:
leper-Poperinge-Wervik met omlig
gende gemeenten.
Ook ons Gewest ls georganiseerd.
Er wordt veel overgelaten aan hcc
Initiatief der Gewesten zelf. In ons
Gewest bestaat: In rouw en gebed.
1) Het Dagelijks Bestuur, met
Vooral .ter. Ondervoorzitter, Secre
taris en Kernielders.
2) Het Gewestelijk Bestuur: dat
bestaat uit het Dagelijks Bestuur,
samen met een afgevaardigde van
iedere Kring.
Om doelmatiger te kunnen werken
werd ons Gewest In vier verdeeld:
leper. Poperinge, Wervlk en
streek der Westvlaaime Bergen.
Voor iedere kern bestaat een Kern-
lelder.
Zo georganiseerd kan er gewerkt
worden, kan cr regelmatig en spoe
dig in kontakt getreden worden met
de afzonderlijke kringen. Zo wordt
ons Gewest één grote familie, waar
de broederband stevig gesmeed ls.
waar de spreuk wordt tesgepast: één
voor allen, allen voor één, met een
gezonde geest en een groot hart.
Die besturen komen regelmatig In
vergadering bijeen om overleg te
plegen met mekaar, om voorbereidin
gen te treffen voor doelmatige wer
king, cm verslagen te horen van
voorbije actie.
Zo werd Zondag 11. een Bestuurs
vergadering gehouden ter voorberei
ding van onze Algemene Gewest-
vergadering, die zal doorgaan tc Po
peringe, in de «Katholieke Kring»,
op Zondag 14 September, te 14 uur,
cn waar niet minder dan de zeer
gunstig gekende toneelspeler cn de
clamator Antoon Vander riaetse zal
optreden.
Van nu reeds moet het vaststaan:
leder toneelliefhebber, zelfs niet aan
gesloten bij het A.W.T.. houdt die
dag vrij. Er ls kasteloze toegang. Ons
Gewest moet die dag bewijs leveren
dat het A.W.T. een macht aan bet
worden ls. die ernstig mcdchelpt aan
de kulturele groei van ons dierbare
Volk.
Wij geven daar meer bijzonder
heden over In onze volgende rubriek.
ongeveer o hectaren groot,
KOLENTIAND’ L hij, te Il.l’t lt.
Adres ter drukkerij. (1.414)
wijdvermaard... TWAALF JAAR GELEDEN
BADER VERDRONKEN
IN DE ZWEMKOM
Onder deze titel verscheen in dit
blad een artikel, waarbij de genaam
de Louis Malfait, 26 jaar, gehuwd
en wonende te Geluveld, in de Doi-p-
straat, bij het baden verdronken was
in de zwemkom, tengevolge van een
bloedopdrang.
Da lijkschouwing, door de wets
dokter en het verder onderzoek zou
den uitgewezen hebben dat het
slachtoffer gestorven is ten gevolge
van een hartaderbreuk en dit op het
ogenblik dat hij in de grote zwem
kom duikelde. Dit bewees de gans
uitgestrekte houding, de handen
voorwaarts, waarin hij gevonden
werd, ook was er geen druppel wa
ter te bespeuren In de maag, zodat
het woord verdrinking hier niet past
en bij gevolg alle verdachtmaking op
de zwembaas, door sommige bladen,
als zou hij aan zijn plicht te kort
gekomen zijn, totaal uit te lucht ge
grepen is.
We houden eraan te verklaren dat
er insgelijks geen club was, zoals
sommigen willen doen doorgaan, zo
dat deze ook niets in de schoenen kan
worden geschoven.
Als bijzonderiieid vernamen we nog
dat het slachtoffer slechts sinds een
drietal maanden gehuwd was.
C. S. leper
C. S. leper - W. S. leper 3-2
herinnering aan Konlngm Astrid neg
Lang vóór 1147 was de naam Po-rozerode wangen cr.lr.Hef Fn nn i
peringe over het hele vasteland en mijn woord: hij had van alle neuzen prjjtt" haar beeltenis "nog steeds lii
Kermis.
Heden Zondag ls het onze jaar
lijkse kermis. Hier volgt het program
ma der feestelijkheden:
Zondag, cm 4 uur, grote koers
voor Nieuwelingen (B.WB.); 2.500
frank prijzen.
Maandag, om 9 uur, plechtig jaar
getijde voor de overleden parochia
nen. In de namiddag, cm 4 uur,
ringsteking in de Zuidschotestraat,
voor dames en heren.
Dinsdag en Woensdag, prij-kaar-
tlngen.
Donderdag, om 9 uur. jaargetijde
voor de gesneuvelde soldaten en
burgerlijke slachtoffers van de oor
logen. Om 3 uur namiddag, grote
koers voor Liefhebbers (B.W.B.);
5.000 fr. prijzen.
Vrijdagavond, verboiling van twee
konijnen.
Zondag 7 September, Smiskeker-
mis, om 4 uur, koers voor alle lief
hebbers, 500 fr. prijzen.
Weet ge?
Dat in het jaargetijde voor de pa
rochianen er gedachtenissen zullen
uitgereikt worden aan de offerande?
Dat de gemeentelijke diensten zul
len gesloten zijn op Maandag en
Donderdag van de kermisweek?
EERT.IJK M \NSPERROON, voor
2 a 3 dagen per week, liefst te loper
(1..13).
Zaterdag 30 Oogst 1947 BIz. 5. «m n
Oeroud en
DUIVENSPORT
Breteuil, 219 duiven: 1. Dumont
Omer; 2. Stragier G.; 3. Vandevyver
Pr.; 4. Hollebeke Gebr.; 5. Vande-
pitte O.
Arras. 80 duiven: 1. Dcltour Fr.;
2. Ccudron G.; 3. Devreker D.; 4.
Coudron G.; 5. Pectoor M.
Morgen Zondag. 31 Oogst, bij
«De Toekomst». Duivenstraat 33:
Breteuil, 1500 fr, gewaarborgd.
Laatste vlucht.
Arras: 400 fr. ge waai tor gd.
Zondag 7 September (Boeren
kermis) bij De Volksvrienden
Kruiseekestraat 74, grote jaarlijkse
monstervlucht uit Arras en laatste
vlucht voor het Kampioenschap;
20.000 fr. vooruit gewaarborgd;
17.400 fr. in heeften aan 10 fr. per
heeft.
291» Trekking der I.otcnl-nlng IMS.
Twee loten van fr. 100.609 aan de
reeksen Nis 337513, Nr 3 en 141.624,
Nr 1.
Twee loten van fr. 50.000 nan tl'
voetlicht zal brengen. Dit ls letterlijk reeksen 283.272, Nr 3 cn 373352. Nr 1.
15 Loten van fr. 10.000 aan de
reeksen:
dansen rullen cp een bijzondere ma- 017.707 nr3; 079.820 nr4; 031301 nr 5;
140.695 nr 4; 169.015 nr 4; 170.572 nrl;
pellcfkooede traditie te blllveh ral'*185.081 nr 2; 300572 nr 3; 320.033 nr 3; ruime »1 «fschuur,
er een Vuurwerk worden afgcsclio- »-
ten zoals er nog zelden te Veurne
o’ in het omliggende te iden lijn Re-j,.-
wcest. En daarna: Volkstal voor oud 1
cn Jong.
We vergaten nog te zeggen dat crS
In den loop van den dag Ballonne-1 j
tjeswcdstrljd voor de klndcrcn( cf
ook voor de groteren) z*l plaats grij- 5
pen, begiftigd met talrijke cn belang-1 3
rijke prijzen.
Werkelijk, de Feestcommissie haalt8
eer van haar werk, en de Veurnaars C
zullen zorgen voor de rest. Hopen
we nu inaar dat het weder van de 1J
partij zal rijn en dan wordt Zondag
7 September een heuglijke dag, ons
aller Burgervader ter ere.
De aangenomen Middelbare Be-
r jHKhool der Zusters van Liefde
van Maria heeft voor doel aan de
jonge meisjes een christelijke opvoe
ding te verschaffen, alsook de nodige
wetenschappelijke- en beroepskennis
sen. otn later In de samenleving hun
taak behoorlijk te kunnen vervullen.
Het onderwijl wordt gegeven vol
gens het officieel programma, door
gediplomeerde onderwijzeressen en
regentessen.
WELKE DIPLOMA'S KAN UW
MEISJE DOOR ONZE INRICH
TING BEKOMEN?
A. AFDELING SNIT CONFEC
TIE: Einde 4« Jaar bekomt men
een officieel diploma, dat recht
geeft om de studies voort te zet
ten als lerares In Technische Vak
ken cf Tekenen. Dat diploma
geeft ook recht op een betrekking
als Coupeuse.
B. HANDELS AFDELING: Indellan-
delsafdeling leert men het moder
ne boekhouden, Nederlandse-
Franse Handelsbriefwl-sellng, Snel
de Tikschrift, Vreemde Talen.
Diploma's: Hulpboekhcuder. - Boek
houder. - Handebsecretarls. -
Snel- de Tikschrift. Voortaan zal
men de s-udles van Handelsregen-
tes kunnen voortzetten met deze
diploma's.
O. ROOD KRUISLEERGANG: Zal
gegeven worden door een leraar,
gespecialiseerd In het vak.
De leerlingen die. einde 2» Jsar
een getuigschrift bekomen, kunnen
aanvaard worden in 1» Jaar Nor
maalschool.
Voor verdere inlichtingen xlch wen
den tot het Bestuur. (4107)
IQGa»EIC3»IEI99IERaU*a
TREKKINGEN
Juniors: C. S. leper - W. S. leper 3-2
A-PÏ.: C. S. leper - F. C. Izegem 4-6
Zondag 11. zette de A-ploeg het sei
zoen 47-48 in met een vriendenmatch
tegen F. C. Izegem. De borstelmakers
yaren met hun beste opstelling naar
de Hallestede gekomen en hebben onze
ïood-witten, na een aangename en
voortreffelijke ontmoeting, met 4-6 in
het krijt geplaatst. De Cerclemannen,
die met een nieuw spelsysteem uit
pakten, stonden met 1-3 verloren aan
de rust. Carpels had gedoeld wanneer
F. C. Izegem met 0-1 leidde. In de
tweede beurt voelden de C. C. I.-ers
zich reeds meer vertrouwd met de
nieuwe methode en hun nieuwe colle
ga’s. Wel zouden Isenborghs en Cie
nog driemaal doelen, doch ook DeVHaye
lukte een hat-trick en zo kwam het
einde met 4-6 als resultaat. Voegen
v.’e eraan toe dat keeper Georg, tijdens
het laatste kwartuur verschillende ma
len door het doclhout bijgestaan werd,
'vanneer hij reeds onherroepelijk ge
slagen was.
De neo-tactiek der Cerclegasten
"rerd natuurlijk door sommigen aange
vallen, maar we kunnen getuigen dat
deze helemaal niet te beknibbelen valt.
De spelers er voor zijn voorhanden en
mdien ze met hun opdracht volko
men zullen vertrouwd zijn, mogen we
ons aan het beste verwachten. Eerst
dan zal het nut beseft worden! Nu spe-
*en we trainingsmatchen om te leren
proeven te wagen. Zondag sloeg R.
vanbeselaere als rechtsbuiten niet te
hest mee, maar Devos A. daarentegen
trok zijn streng als linksbuiten. De
Prestaties der middenlinie, middentiio
eu doelwachter lieten het beste verho
pen, terwijl de twee Brugse nieuwelin
gen als back opgesteld voldeden zon
der uit te blinken. Meulebrouck was
ue beste en het zou ons verwonderen
moest deze 21-jarige speler als back
'veldra geen ophef maken. Vanassche
leek ons niet geknipt voor full-back.
Zijn plaats is kanthalf en daar moe
ten we hem aan het werk zien voor
aleer een oordeel te kunnen vellen.
De juniors beaamden ons artikel van
Voorgaande week en namen weerwraak
tegen W. S. leper door deze met 3-2
te kloppen. Er is reeds een merkelijk
vooruitgaan waar te nemen en de jon
gens van kapitein Deplancke A. jijn
^pg tot beter in staat. Er zit enthou
siasme bij onze juniors en laat de
tyniningen eens wat verder gevorderd
«Dn...
Zondag 31 Augustus. De tweede
on laatste oefenmatch van Dumalin
en maats gaat tegen S. C. Meenen, te
lö uur op het Augustinusstadion. Te
13 uur wordt een vóórwedstrijd be
twist door het IIP Spec, tegen Brie-
len Sport.
Ter inlichting kunnen we mede
delen dat onze eerste officiële ontmoe
ting doorgaat bij Deerlijk Sp. Cp
14-9-47 komt F. C. Roeselare te gast
ien op 21-9-47 rusten -we om de week
m^dien op bezoek te gaan bij F. C.
Boneringe. De laatste ontmoeting is
vol?-pns (]e kalender: C. S. leper S.
V. Waregem! R»
VV. S. leper
Onze Juniors trokken Zondag on te
rugwedstrijd naar C. S. leper, waar ze
met_ veel te veel vertrouwen den wed
strijd hebben aangevat. Hunne 8-2
overwinning zat hen nog te diep bij
cn het werd hen fataal. Met 3-2 gingen
ze verliezen, alhoewel het gevleid mag
voorden genoemd. Een gelijk spel wnre
ue weergave. Het w'cze ene les voor de
toekomst!
De A-mannnen waren op rust en
trekken e. k. speeldag naar Hulste Sp.
hun laatste oefenwedstrijd te gaan
betwisten alvorens het kampioenschap
aan te vatten.
Zondag a. s., om 10.30 uur. is het de
algemene vergadering der W. S. leper
Supportersclub, ter café De Postbo-
Qe>»( Veemarkt). Degene die bij ver
getelheid geen uitnodigingskaart *nn-
uen ontvangen hebben, gelieven
mededeling als dusdanig te willen
5’en‘ Als sprekers zullen er
den Hr Voorzitter Adv. Dehem
mens de W. S.-spelers onze nieuwe
S.-Advokaat, Benoni Dehoeck. Het
'vordt een buitengewone vergadering
met veel bijzonders op het program
ma.
Iedereen is er welkom en wordt ver-
^acht, Zondag a. s. om 10.30 uur, in
°us supporterslokaal.
SUPPORTERSCLUB WRITE STAR
Afdeling Kruisstraat.
v.Op 24 Oogst ging in het lokaal Do
V1cr Koningen de eerste stichtings-
Vergadering door van de supporters
club White Star, afdeling Kruisstraat.
Velen hadden aan de oproep beant
woord en reeds vanaf de aanvang neer-
ste er een goeie stemming.
oorzitter Oscar Vandenbroncke
Pende de vergadering, bedankte de
Aanwezigen voor hun opkomst en ver-
J-ende het woord aan Alvokaat Albert
^chem. De White Star, aldus dhr De-
£eni, is een jonge club, met al de voor-
nadelen eraan verbonden, In een
J°nge club zit er geestdrift, roekeloos-
“eid en dynamisme. Dat is het yoor-
eel» Het nadee': een jonge club heeft
Eccn traditie.
Daarom moet contact gezocht wor-
cn met de mensen om die muur van
óntrouwen weg te nemen: het ideale
^mdel daartoe is de supportersclub
x*a nog enkele snedige opmerkingen
n mededelingen van Sylvain Durieux,
erd overgegaan tot de inschrijving
30 nieuwe leden. Voorwaar een
succes.
De supportersclub van de Kruis-
.^aat steekt van wal. Wie mee varen
t’ er m n°S’ plaats aan boord.
I U heden nog inschrijven.
Uit Watou meldt men ons he€
afsterven van
HEER
Cam.-Em. VANDENBERGHE
Rustend Gcmeentesekretarls
EchtR. v. Mevr. Clotilde Vandcveld»
geboren te Watou 20 Oktober 1873
en er godvruchtig in de Heer ont
slapen 24 Augustus 1947. na ontvan
gen te hebben de H. Sakramenten
der Stervenden.
De plechtige Lijkdienst, gevolgd
van de Begrafenis, had plaats te
Watou, op Donderdag 28 Augustus
1917, te 10 uur.
Aan Mevr. Cam. Vandenberghe-
Vandevelde, Kinderen en FamlUe
bieden wij onze innige deelneming
Examenuitdas!
Aan - de St-Jozefs Vrije Beroens-
school te leper, bekwamen de leerlin
gen volgende uitslagen voor het
schooljaar 1946-47:
Afdeling Houtbewerkers. 1 laar.
- Onderscheiding: Van Belle Andre.
2* Jaar. - Voldoening: Verschoore Jo-
ZeAfdeling Metaalbewerkers. V
Jaar. - Voldoening: Vandelannoote Ro
bert 2* Jaar. - Onderscheiding:
Bauwens Rafaël. 3* Jaar. - Diploma
met voldoening: Boutte Gaston, \cr-
schoore Michel; Verblijfsgetuigschrift:
Dorme Noël.
Studeren aan de Vakschool!
ZÓ doen verstandige jongens!
De noodklok luidt in België:
hebben ’n groot tekort aan technie-
k<OnzZ jeugd kiest dikwijls verkeerd!
Ze vinden 'n stiel of ambacht verne
derend! Zé dromen van buralist of
bediende! Ze versmaden het Vakon
derwijs! Daar nochtans ligt de grote
toekomst, hun persoonlijke loopbaan,
da economische redding van ons Va
derland!
van Ijzerwaren - Waskeems - Binteln Marcel; 5. Knockaert Louis.
Huishoudartikelen - Glas - Gleis
en Nuttige Geschenken
wendt U In VOLLE VERTROU
WEN tot het van cuds gekend huis
«DE SCHAAPDREEF
bij Th. Masure,
leperstw. 131 - ZONNEBEKE.
Daar het huis zijn waren niet meer
ten huize komt aanbieden verkoopt
het thans aan zeer lage prijzen in
eigen magazijn. - Heruitrustingsbons
worden aanvaard. - Door zijn goed
kope prijzen en goede waar hoopt
het huls «De Schaapdreef voorts
het vertrouwen van zijn cliënteel te
mogen genieten. (c-4163) L
Uitslag Examen Schooljaar 1945-1947.
Gemeentelijke Meisjesschool.
1’ Leerjaar. 1. Lucienne Gontier,
429 op 450; 2. Henriette Delanote,
422 op 450.
2’ Leerjaar. 1. Mr.-J. tanghe-
Juwe 481 on 525; 2. Beatrys Deco.ninck,
479,5 op 525.
2’ Grand. 3’ Studiejaar, te bekomen
punten: 600. 1. Boen Jacqueline,
541 op 600. J- -.7,
Rosette, 538 op 600, is 89,6%.
4* Studiejaar, te bekomen punten:
675. 1. Declercq Ivonne, C38 op 675.
is 94.5%; 2. Timperman Ivonne, 627
op 675, is 92,9
5’ Studiejaar, te bekomen punten:
750. 1. Haelewijn Simonne, 726,5 op
750, is 96.8%: 2. Liefhooghe Ivonne,
700,5, is 94,7%.
6’ Studiejaar, te bekomen punten:
750. 1. Vintevogel Diana, 613; 2. De-
meulenaere Maria, 603; 3. Lemaire
Lea, 584,5; 4.Foreeville Monique, 582,5;
5. Delaplace Elza, 541,5; 6. Vermeorsch
Agnès, 540; 7. Tl 'r
519; 8. Lemaire Yvette, 416,5; 9. Gou-
wy Yvonne, 363.
4* Graad, 7* Studiejaar, te bekomen
punten: 900. 1. Keyngnaert Simon
ne, 755; 2. Six Simonne, 742,5; 3. Le
maire Simonne, 659,5; 4. Timperman
Cecile, 610.
8* Studiejaar, te bekomen punten:
900. 1. Leniiegre Anna, 751; 2. Bee-
le Maria. 726,5; 3. Haezebrouck Gil-
berte, 665,5.
Fancy-Fair.
Op Zondag 3t Aug. zal er een inte
ressante en grote Fancy-Fair opgericht
worden ten voordele van den vertrek-
kenden Missionaris Pater Huyghe. De
meisjesscholen en de patronaatzaal
worden in een kermisplaats veranderd.
Gans den dag is er Café, patisserie en
allerlei aantrekkelijkheden; een expo
sitie met Indische voorwerpen en tafe
relen uit de Lievensmissie. Na de
Hoogmis, om 11 uur, beginnen de ver
makelijkheden, de expositie, de tombo
la. Om 2 uur is er een speciaal pro
gramma voor de kinderen: cabaret, ci
nema en spelen. Rond 4 uur volle ker-
misactiviteit, grote volkstoeloop; door
lopende cinemavertoning: een nussie-
film en een plezante klucht; aange-
leeftddenFanf’arelk«SDe° Vijverzonen gedeeld worden op 1, 2 en 3 Sept,
mooi muziekconcert. Om 8 uur
grote tombola, met als eerste prijs
Jen luchtdoop, een vliegtocht over de
streek. De dag eindigt niet een prach
tig Cabaret, zangen en kluchten, uit
gevoerd door een uitgelezen gezelschap
van jonge artisten.
van jv. j. Reeks ongevallen.
De metser Timperman A. ver
leende hulp bij het lossen van be
tonplaten, door een verkeerd ma-
noeuver werd hij gevat me. de hand
tussen twee platen waarbij enkele
vingers verplet werden.
Vrouw D. H. doende een huise
lijke bezigheid, ontwrichtte ach de
voet toen ze in de hovingen de die
ren voederde.
t Lucien moest zijn duiven In-
korven’, maar tijdens zijn reis naar
het lokaal kwam hij in de gracht te
recht en de zaak was seffens klaar.
De diertjes konden thuis blijven.
Langs de baan leper-Belle. fiet
sten H. C. en L. T. naast elkander.
E»n auto komende uit de tegenover
stelde richting verblinde hen m.t
hrt pevol’ dat loeiden op elkander
bot Jn zander veel erg.evenwel Bel
den waren erg geschrokken.
Begin van brand.
na landbouwer en kolenliandtlaar
LCvwde allerlei afval op zijn
akkei. gelegen in
worden.
MEESEN Burgerlijke stand.
Huwelljksafkondlring.
Albert, meelhandelaar,
Deceunlnck Jeann-, z. K bien.
.«tss;a"“‘-
nette.
Ncgendaagse Plechtigheid
ter ere van O. L. Vr. van Meesen-
Op Zondag H September b .n^
h» Plechtige Noveen ter ere vau
l vrouw van Meesen en eindigt
Vróuw van Meesen hier vereerd en
De laatste weken werd er duchtig
gekermist te Veume. Na de grote ker
mis die, dank zij vooral onze wijdver
maarde Boetprocessie, een machtige
volkstoeloop kende, kwamen Petit Pa
ris en de Nleuwstad aan de beurt.
Dank zij de Ijver, de goede verstand
houding en de noest werkkracht van
deze wijkbesturen, kenden deze wijk-
kermissen een mooi succes.
Op 22-30-31 Augustus grijpt in de
Zuidsiraat, voor de eerste keer te
Veurne, een driedaagse braderie
plaats. En het moet gezegd dat die
neringdoeners bl.jk hebben gegeven
van eendracht en organlsatie-zin,
waardoor ook zij Joon naar werk
zullen krijgen.
En op Zondag 7 September ten
slotte wordt het hoogtepunt van de
feestelijkheden bereikt, want cp dien
dag huldigt Veurne zijn nieuwen
Burgemeester in. Dé installatie van
een Burgemeester is In het leven der
gemeenten een mooie traditie en dik
wijls een schoon stukje folklore ge
worden.
De Feestcommissie van de stad zag
zich voor een delicate zaak geplaatst.
Koken kost geld, zegt het spreek
woord. En waar het er op aankomt
feestelijkheden te organiseren, be
houdt dit spreekwoord zijn volle
waarheid. De Commissie heeft zich
dan ook op een voortreffelijke ma
nier van haar taak gekweten. Met
eigen middelen heeft zij een feest
programma opgesteld dat aan de ge
stelde verwachtingen volkomen zal
beantwoorden.
Laten we even een kort overzicht
houden:
Te 9.S0 uur wordt de Hr Burge
meester ten zijnen huize afgehaald
door de Gemeenteraad, de officiële
personen, de schoolkinderen en dé gezonden
maatschappijen van de stad.
Te 10 uur wordt er In de Slnt-Nl-finale zal plaats grijpen in annwe-
tt-oeV.-v ^zigheld van den Heer Burgemeester.
Te 8 nur 's avonds grijpt er op de
Markt een prachtig Turnfecst plaats,
gegeven door de Spcrkljnzonen, ter
wijl te 9 uur de Vcurnse Volksdans
groep haar mooiste dansjes voor het
Vvctlli;ut ui «Jl. is ie.icilijk i
op te nemen, want zowel het Turn-
fcest als de uitvoering van de Vollcs-
kent het heiligdom e;n grote toe
loop van gelovigen tijdens deze Ne-
gendaagse Plechtigheid.
Volgende week meer hierover.
Duivennieuws Hand in Hand
Prijsvlucht op Breteuil. Gelost 159
duiven te 6.34 u. Eerste duif te 8.47 u.
Uitslag! 1. Deduytschaever Hec
tor; 2. Odent Gebr.; 3. Deduytschae-
ver Hector; 4. Delaere Pierre; 5.
Eondue Em.
Burgerlijke stand.
Geboorte. Beun Eliane,
Raymcnd en Rousseau Elza.
Overlijden.
OOSTVLETEREN.
Mevr. Ernest F.wwclijn - Verraes,
Kinderen en Kleinkinderen, danken
Familie, Vrienden en Kennissen om
de talrijke blijken van genegenheid,
betuigd bij de teraardebestelling van
hun diepbetreurde Echtgenoot, Va
der en Grootvader.
ZIJ verontschuldigen rich bij wl»
door vergetelheid geen rouwbericht
mocht ontvangen hebben. (4166)
n Bedevaarten
Si a Vrouw te Dadizele en
lano nc‘^us Tlsgem. Deze die ver-
on meê ts Kaan met de autocar,
zich n~öas 10 September, moeten
ko?«n^ng5 a/ n°S aan°ev€n' Reis"
LANGEMARK
v Uitslagen examens.
rm««rsch André, 3a jaar on-
uerwijzer. Lermyte Maurits, 2»
VP7h„??dcrwiizer. 2» jaar koster.
n<.iio Ludwlna, 2= jaar regentes,
va eruddcr Maria, 2» jaar endsr-
v^kelster.1100^ Sünonne' leJaar
Hartelijk proficiat!
Uitslagen der Paardenko“rsen.
1. - Prijs van de Landbouw, 1600 m.:
1. Beaulieu; 2. Max; II 3. Roeland; 4.
Pascar. Door de verplaatsing van
Aanval naar 1’ serie, kregen enkele
deelnemers een betere kans. Beau
lieu won ditmaal onbedrijgd. Questeur
miek tot nu maar pover figuur. Niet
tegenstaande hij een record van *26
op zijn passief heeft, hij verdiend dan
ook enkele meter ontlasting. Max II
die voorheen de lieveling was van net
publiek en schitterende koersen deed,
is verzeild geraakt in de combine. Max
wordt geregeld foutief...
2. - Prijs Oud Vlaanderen, 1600 m«:
Aanval; 2. Alcala; 3. Vivant; 4.
Montjoic. Aanval won gemakkelijk,
wat bewijst dat hij in de 1600 m. koers
gunstig geplaatst werd. Titan Worthy
was afwezig, zodat we cle gelegenheid
moeten afwachten om beide dravers
zich aan elkaar te zien meten. Alcala
schijnt niet geheel in form te zijn.
3. - Prijs Beaulieu, 2900 m«: Bij de
3* serie schijnt het stilaan ko^rs te
worden. Brigitte die enkele m. ontlas-
sting gekregen had, kende geen geluk.
W’e wensen de heer Ostyn van harte
een flinke viktorie in de naaste toe
komst.
Edron Madden doet gouden zaken;
i, nOen eacqucune, als Aiglon het even goed steltr wordt
is 90$^’ 2. Dumortier de kleine Renbaan voor Poperinge een
goudmijntje. Stilaan wijst alles erop
dat Edron bij de 2* serie op zijn plaats
zou zijn.
4. - Prijs Leopold IIT. 2600 m.: Ce
sar maakt steeds grove fouten, zelfs
als hij op zijn best staat, laat het
achterwerk te wensen over. Questeur
met- zijn passief- van '2(r-verd iend - op
kop te vertrekken: of ligt de fout aan
de drijvende hand?
5. - Prijs der Natie, 2600 m.: Ogen
schijnlijk geen combine. Een schone
vinnige strijd tot op het laatste. Aan
val liet het op de poteau schieten...
7. Tim’pérnian Yvonne, Alcala deed het met zijn nieuwe drij-
Onderscheiding.
vJVan W5^e het Ministerie van Ver-
A ^tvezen werd aan de briefdrager
Menu, voor ruim 35 jasr
v anf!; <bij heeft er reeds meer dan
-laar!) het Burgerlijk Kruis
an 2» Klas toegekend. Proficiat!
Pastoor benoemd.
ck?nze gewezen Kapelaan Z. E. H.
w-,’ Pkhg is Pastoor benoemd te
ti^*a’®aarde. Hij wordt aldaar plech-
ternbe:
heeft
Baan
Vrijdag 29 Augustus tras het twaalf
jaar geleden dat onze geliefde Ko
ningin As.rid t.’j auto-ongCTal cm
het leven kwam, dl: te Kussnacht,
aan de boorden van een Zwitsers
meer.
Alhoewel haar afrterven reeds ver
TnWJtra!!!E3in!1i:a!ICrail!l!raB^ tot het verleden behoort, blijft de
herinnering aan Konlng ji Astrid neg
Lang vóór 1147 was de naam Po-1 rozerode wangen enlg-lief. En op i levendig in het hart der Belgen, cn
r, Jiné Vinln a-a r» va «4 J X--1 -
de netste.
Saffraangoud was rijn haar
I bijna elk huis in België, nevens deze
----“ivan Konlng Leopold HL
zijn blonde baard reikte hem tot de
Cordoba, bruine Brugse hozen en
een lange zijden rok.
Niemand kon hem aan wanneer
-hij jagen ging, een valk in de hand;
veel meer “belang,"~ïs de naar hem smachtten alle meisjes.
Chourër “gës"chrcvèn'’VBilladihlj reed steeds verder naar 't groene
woud om rijn geluk t'ontwaren.
En op een dag gebeurde diti in
de wouden ontsproten blijde bloeme-
kens; de vogels zongen lieve leysen;
zijn ros was appelgrauw; rijn brei
del, lijk een melkweg, rinkelde vol
zilverbellen.
HIJ draafde door het groene woud,
en reed zo zacht, zo zacht; dorstig
was hij naar sterke avonturen. Green
was het gras op den grond waar hij
trad, groen het gebladerte boven
hem; en alles vervulde met vurige
liefde rijn hart dat dreigde te bar
sten.
Eindelijk lag hij in het gras, ultge-
Iput, en om rijn ros een adempoos
te geven; en hij droomde van liefdes
zoete slingering: «Mijn geliefde moet
een elfenprincesse rijn, geen andere
In gans het land ls mijner waard!
rien hij.
Dan springt hij weer te paard: rol
drift wil hij rijn geliefde zoeken
waar ter wereld rij mag zijn. Over
berg en dal, door groene welden en
bruine modderpoelen, stapt rijn on
stuimig ros.
De ene in den toon, de andere vals,
kweelden de vele vogels overluid: de
lijsters en de gaals. Waar rijn voe
ten traden ontsproten trossen bllj-
getinte bloemen.
En wijl de vogeltjes zo zongen,
werd sir Thopas van liefde dronken;
en spoorde zijn sierlijk ros dat het
zweet stroomde langs zijn flanken.
Ieder rechtzinnig hart voelde de pijn
die hem zo deed lijden.
De leeuwerikken zongen hoog hun
lied: de ene zengen blij, de andere-.
Bij deze woorden wordt Chaucer
onderbroken: zijn teeheorders heb-
ben nog nooit dwazer rijmelarij ge-
|hoord En op mijn woord hij had
«c ivan alle neuzen de netste...1) en ze
dateisen een ander verhaal. Waarom?
Chaucer geeft In dit gedicht een
parodie op de In dien tijd al te zeer
ontaarde ridderpoëzie die zon? van
edelen («Wl willen van den kerels
slnghen!en ridders zonder mate
en zonder reden op jacht naar avon
turen en strijd tegen nlet-bestaanrfe
vijanden. Pas tweehonderd Jaar na
dat Chaucer rijn sir Thopas schiep,
zou Cervantes (1547-1616) deze rid
ders en met hen de eeuwige men
selijke strijd tegen windmolens
nier belicht worden.
Te 9.30 uur tenslotte, cm In de1201 All nr 2; 210cgi nr 5; 265.020 nr 5; I met stagle, \eidcte aanhoorighrden.
335.923 nr 3; 371.081 nr 2; 372.593 nr 1.
Nu dat de verkoop van <*c r’
cichorei vrij ls. laat U reen
prullcmcrk in tie handen
stoppen, maar EISCHT bil 5
v.w winkelier de fl1ne, half
fijne of grove cichorei p
VAN TIEGI1EM—DUFONT, d
ICO t.h. kwaliteit van vóór d
den oorlog.
Van Tiesl'.rin.D'jpont
Dat ix.. CICHOREI
r} (ac-2228>j