I
I
Uit leperse
JAGERS
I
I L:’: I
1
IEPER I
■De grootste keus: Jachtgeweren, alle
soort Carabijnen. - De beste bekende
Jachtpatronen: MuIIerite, Legia. Eley,
Coopal, waarvan eenige vertegenwoor-
o.ger, - Alle herstellingen aanvaard
Ban de voordeeligste prijzen.
UIT IEPER
i
'S
UIT WERVIK
DIKKEEUSCH
GEMEENTE ROESBP.UGGE
si'
NAAR DE
INDISCHE MISSIES
TE KOOP
KEMMEL
PLOEGSTEERT
VOORMEZELE
fc
MISSIEDAG
ZIELMISSEN
TONEELRUBRIEK
VAN HET A.W.T.
Sportliefhebbers
G. WERQUIN-BERAT Q
MEVROUW!
Men vraagt
^^khandel Lyy^T SCONE jkl
p. PP •S-DEKLERCK,
G. de Stucrsstr. 4, leper
HET WEKELIJKS NIEUWS
ZILLEBEKE
MEESEN
GESTICHT DER
ZUSTERS VAN LIEFDE
VAN MARIA
GELUWE.
POELKAPELLE
HET EEUWFEEST PER
GODDELIJKE VOORZIENIGHEID TE IEPER
EN HET GOUDEN KLOOSTERJURILEUM
VAN EERW. MOEDER ANNA
LANGEMARK
het
ST?
cm
vóór
.- DUCICU OJ». UC
Doolaeghc Charles
K.
ten bieden
A.
B.
ren-
(C-4227) den <ot het Bcstuttr.
Te Deum.
'HR 1947
,AN
STAD
ZATERDAG 6
VERJA
DE BEVBVTT".
FEESTPKOC F.ZMMA:
Te 10 uur: Bouwdienst in St-Maar-
DUTVENSPORT
«De Toekomst». ARRAB: 211
duiven: Itefcbvr» O.: 2. Vanwlller-
meersch AL; 3. Vendomme Cam.; 4.
LewlUo Alfr,; 5. Hollcbcke J.
Zondag 7 Sept. (Boerenkermis), bij
Da Volksvriendenmonstervlucht
uit ARRAS: 20 000 Ir. vooruit. - In
kerving tot 4 ure.
Zeer wrhone moderne
3TALLAT1E. Rljeeh treat
Gewest
leper-Popcringe-VVervik.
Alle aangesloten toneelspelers wor
den vriendelijk uitgenodigd tot om»
GF.TVESTDAG die doorgaat te PO-
PERINOE, Op Zondag 14 Sept. 1947.
Te 14 uur, In de Ka th. Kringel
Algemene GEWESTVERGADHRINQ
voor al de leden. Als les- «a
voordrachtgever treedt op: de be
faamde toneelspeler en declamator
ANTOON VANDER PLAETSE.
Ook niet - leden toneelliefhebber»
rijn welkom. De toegang is kosteloos.
Te IS uur: Opvoering van het
enig mooie Toneelspel, door Grosfeld
bewerkt: .EEN ZWERVER KWAM.,
door een uitgelezen groep acteurs uit
het Gewest. (Zie verdere aankondi
ging In dit blad.)
Alle toneelliefhebbers worden ver
wacht, én op de vergadering, én voor
de vertoning I Onze Gewestdag wor
de de Inzet van een vruchtbaar to
neel seizoen 1
ALLO’ ALLO! Met de Kermis
dagen, mooi JAZZ MUZIEK op Zon
dag. Maandag cn D’.nsd'v. ter .Café]
du Garagetij Gerard BRIQOU.
De Dinsdagmorgen zei er tevens!
Ikunnen gebold worden in do nieuw-1
lopgerlch'e tri, voor do liefhebbers 1
zelf reed»ièu“cnigs maar rijn v»r-|V«a de GAAIBO1.I.E.
MUZIEKAKADEMIE
Schooljaar 1947-1948.
De Inschrijving der leerlingen heeft
plaats in da Muziekakademie, d’Hont-
streat, on Dinsdag 9, Donderdag 11.
Vrijdag 12 en Zaterdag 13 September,
Telkens van 18 tot 19.30 uur.
Heronenin'* der klassen op MAAN
DAG 15 SEPTEMBER.
Ongeval.
Na de inhuldiglngsstoet van Zon
dag Jl. trok leder groep naar huis.1
De verenigde veehandelaars van de
Statiehoek gaven ook hieraan ge
volg, doch dit terugtrekken kende
een noodlottige afloop.
De geleider van de auto van A. C.
maakte een plotse korte zwenking
op de baan, waardoor hij alle verdere
controle verloor. De auto botste op
een paal, cn bij wonder ontsnapte
menigeen aan een erg ongeval.
De geleider kloeg enkel van tong
pijn, waar A. C. een lichte armbreuk
opgelopen heeft. Verder blijft het al
leen bij stoffelijke schade.
Werk v«n den Akker.
De leden die nog wensen plantaard-
appelen te bekomen, gelieven dit te
komen aanpeven vóór 15 September,
bij Jerome Willaert, Nieuwplaats 182.
Do aangenomen Middelbare Ba-
roep-rwhoot der Zusters vnn Llrfd»
van Maria heeft voor doel aan d»
Jonge meisjes een christelijke opvoe
ding te verschaffen, alsook de nodig»
wetenschappelijke- en beroepskennis
sen, cm later In de samenleving hua
taak behoorlijk te kunnen vervullen.
Het onderwijs wordt gegeven vol
gens het officieel programma, door
i ea
Burgerstand.
Huwelijksafkondiging, Dcpuydt
Jerome, betonwerker te Kemmel, en
Irfldt Margareta, x. b. te Gij-
verinkheve.
Kemmel-Kcrmle.
Kond air 7 September. Groot Ver
broederingsfeest. met de medewerking
der muziekverenigingen vit Dranouter,
Dikkebnsch, Weetonter, Wiftsehate en
Kemmel. - Grote Prijsvlucht uit Bre-
teuil, lokaal «De Zwarte I»eeuw
Maandag 8 September. Te 9.20 u.
Plechtig Jaargetijde voor de overleden
parochianen. - Te 15 <1. grote wieler
wedstrijd voor Nieuwelingen B. W. B.,
tellende voor het Tencrse Criterium;
afstand CO km.; 3000 fr. prijzen en
nremiên. Inechrijvin<: Hotel Malagya.
Vertrek en aankomst op de Dorpnlaats.
Woensdag 10 September. Grote
echieting aan de ncr«.
Donderdag 11 September. Grote
Bollinr voor al de inwoners; zeer be
langrijke prijzen in natura.
CAFE-IN-
26, lener.
(4233)
Morris
- voor eler-,
fruit- nf «*ro»»ntrnhnndel. Voordelige
nrijs. Poperln ge straat, 34, Wl!ts«*hn-
te. (1.416)
volledig. Het ploegverband liep er
uiterst gesmeerd en ar" «chotvnafdig-
heid ontbrak het niet. Hoopvol xijn
voor White Star de komende matchen!
Do reserven leden het onderspit bij
Passchendale met 6-3.
Zondag 7 September neemt W. S.
leper het op tegen V. G. OOSTENDE.
Daesonville er. zijn maats hebben na
tuurlijk de hoogste snort op de lad
der in het oog en zullen dan ook pro-
berren deze eerste twee puntiee die te
verdienen zijn, op te strijken. Maar...
kapitein Alleman en xijn klepnem ho
pen een vooraanstaande plaats in de
rangschikking t« kunnen bemachtigen
en met do huidige nieuwe samenstel
ling blijft dit volstrekt niet uitgeslo
ten. We mogen gerust verklaren dat
V. G. de zwarte marktprijs zal moe
ten bieden om dan nog misschien zon-
tens Kathedraal, ter nagedachtenis
der Poolse Soldaten, de Leden van de
Weerstand en de Medeburgers, geval
len tijdens de bevrijding der stad.
Te 18 uur: Beiaardconcert.
Te 20 uur, op de Grote Markt:
Concert door de Harmonie «Yprlana».
Te 21 uur: Bal in de Lapierezaal,
ingericht door het Geheim Leger, ten
voordele van zijn steunkas.
De bevolking wordt vriendelijk ver
zocht te bevlaggen.
leper, 25 Oogst 1047.
De Secretaris, De Burgemeester,
A. Versailles. J. Vanderghote.
Bedevaart nrvr Dadirele.
Gaat alleen door, dus Tiegem valt
wt-g. op Woensdag 10 September. De
gelegenheid om St Amoldns en den
Kluisber* te bezoeken, wordt aange
boden op Zondag 14 September, tij
dens de reis naar TVaarmaarde.
Installatie van Z. E. H. Peene
als Pastoor te Waarmaarde.
Ons muziek gaat er naartoe en biedt
zo de gelegenheid aan vele Boezinge-
naren meê te gaan.^ Die het waarlijk
goed meenden met Kapelaan Peene. en
hem rechtzinnig dankbaar en genegen
waren en zijn, zullen op 14 September
naar Waarmaarde gaan.
Vecprijskamn.
Do Veebond der Hoerengilde houdt
xijn jaarlijkse prijskamp en tentoon
stelling op Maandag 15 September
(dus niet op 8 September, zoals het
kermisprogramma mededeelde), des;
morgens te 9.30 uur.
Pijnlijk onyeval.
Alois Sinnaeve. beenhouwer alhier,
was bezig met een zwijntje te entbe-
nen, teen zijn scherp mes plots weg
schoot en in zijn rijde terechtkwam.
Dokter Dademans uit leper ontbo
den, die <1/ eerste zorgen toediende,
oordeelde het noodzakelljk het flacht-
offer naar het O. L. Vrouw Hospi
taal te leper te doen overbrengen.
Zijn toestand Is echter geruststel
lend.
Op Zondag 7 September, te 11.30 n.,
in St-Maartenskathedraal, ZIET MIS
voor
HEER MAURICE VERGBACHT
Ere-Bevelhebber v. 't Pomplerskorps,
en Zoon
HEER ANDRE VERGBACHT.
(4171)
7 uur *s avonds, wordt de Negen-
daag.se Plechtigheid ter ere van L.
Vrouw van Salette, Verzoenster der
Zondaars, ingezet met Openlngslof,
waaronder «Venl Creator» en Ser
moen.
Op al de weekdagen der Noveen
zijn de Missen te 6 uur, waarna On
derrichting te 7 u„ en te 8 u. Hoog
mis met Sermoen, "s Avonds Lof te
7 u. en groot sermoen.
De Zondag onder de Noveen wor
den de H. Missen opgedragen, te 6 u.
en te 8 u„ waaronder Sermoen, ‘s Na
middags na Vespers en Lof, in Sint
Niklaaskerk. Bedevaart naar de nieu
we Kapel van O. L. Vrouw van Salet-
ÓP ZONDAG 7 SEPTEMBER
GROTE MISSIEDAG
bij de afreis van drie Karmelieten
naar Travancore (Eng. Indië)
E. P. Dominicu»,
E. P. Irenaeus,
E, P. Aegidius.
Onder alle H.H. Missen aan
spraak en omhaling door E. P.
Dominicus.
’s Avonds om 5 uur: Pleehtig
Afscheid der zendelingen in de
kloosterkerk.
Alle missievrienden van leper
worden verwacht.
beschikken de training gedurende de
wintermaanden niet moeten stop
zetten, zult U met mij moeten be
kennen, dat het zeer goede clementsn
moeten zijn om in de luttele tijdspan
ne van een drietal maanden over de
nodige forme te beschil'ken cm puike
prestaties te kunnen leveren. leper
bezit enkele dergelijke mannen dank
zij de onvermooiden ijver van trainer
Struye Charles. Het jaar 1945 zog hij
zijn werk bekroond met Henri Monca-
rey die kampioen werd in de ICO m.
borstcrawl 1546, kreeg leper een nieu
we kampioen in de persoon van
Masschelein om ten slotte dit jaar
met Mestdagh voor den dag te komen
die het haalde met niet min dan 4
see. voorsprong op zijn onmlddelijke
rivaal Vorcautoren van DM.
Ziehier trouwens enkele uitslagen
van de zeven afgevaardigden welke
gestuurd werden naar de Zwcmkam-
pioenschappen der beide Vlaanderen I
te Gent.
Kade then Jongens, 100 m. boost
ers wl le reeks 5. Moerman In 1.39
Kadetton meisjes, 100 m. schoolslag
4. De Moor 1.47.4, prachtige koers
waar ze slechts een l~sec. tekort
kwam cm in finaal te komen.
Heren beginnelingen, 100 m. borst
crawl, 5, Delhem 1.20.4
Heren, 109 m schoolslag, 1« reeks:
2. Desmedt 1.37.4; 2» roeks: 2. Mest-
dogh 1.312; 3. Masschelein 1.34.5. dus
3 mannen van de Y.S.C. in finaal en
do einduitslag: 1. Mestdagh 1.29.8,
nieuwe Kampioen der beide Vlaan
deren; 5. Masschelein 1.37.2; 6. De-
smedt.
Saxen. Seniors. 290 tn. borstcrawl
Henrl Moncarey, in 2.53.8. Een puike
verrichting als men nagaat dat het
Zij-verieCTstte zichrom het ge- ging-tegen mannen als-D’Hoege,-Van
- Halme, Vandensteen. enz...
Kortom Ypres Swimming Club
rurt niet op zijn lauweren, maar
staat steeds in de bres, de edele
zwemsport ten bate. voor
- I ciïift- T»;f
Burgerstand.
Htrwelijkm. Dewilde Joseph,
bankbediende, en Gryson Yvonne, t. b.
Durieux Jean-Pierre, mekanieker te
Armcntlers, cn QuaRhcbeur Yvette, x.
b. Debarraly Joseph, bediende te
St-Jans-Molenbcck, cn Adams Simon-
ne. z. b.
Dinsdag 2 September had te leper zingende naar het hoogkoor bracht,
de herdenking plaats van het/ Eeuw- Een plechtig Te Deum uit dankbaar-
feest van de stichting van het klcos- held werd gezongen cm al de gens
ter der Zusters van de Goddelijke den bekomen gedurende deze 100 jaar.
Voorzieni»heid waarover we het De Mis werd opgedragen in de
reeds hadden in een voorgaand artl- St-Jaccbskerk te 10 uur door Z. K H.
kei Deze feestelijkheden werden in- Dewaele, pastoor, bijgestaan door Z.
gezet met een officiële ontvangst.E. H. Dejonghe, pastoor cp St-Elooi, jer .itOon» te knnnen vertrekken.
-«„MM.» i vroeger onderpastoor op St-Jacób te - - -
leper, en E. H. Verbeke, onderpas
toor. In het koor Z. E. H. Kan. Rey-
naert, een talrijke Geestelijkheid, de
Jubllaresse, hare Familieleden en-ste
reeds hoger opgesomde burgerlijke
personaliteiten.
Z. E. H. Deken Vcrhaeghe hield cp
de hem eigen en persoonlijke msnier
het gelegenheidssermcen en bracht
insgelijks hulde aafi do Zusterkes en
hun edel werk. Waarna de Jutilares-
se haar kloostergeloften hernieuwde,
en het symbolisch getooide krukje
ontving en de gouden kroon op het
hoofd geplaatst werd. Hierna ging
een overtalrijke menigte ten offer.
Na de Mis had in de zaal van het
St-Vlncentiuscollege do feestzitting
plaats. Ze was ter dezer gelegenheid
buiten cn binnen mooi opgesmukt.
In een oogwenk liep de zaal bomvol.
De zitting werd geopend met het
gebed en Z. E. H. Dewaele, bestuur
der van het klooster en pastoor op
St-Jacobsparochle, bracht het ver
slag uit over .de 100-Jarlge werking.
Het nederig begin met drie Zusters,
de groei en de bloei, het wel en het
wee. Thans zijn er reeds vier affilia
ties gesticht, om. te Roeselare, Mce-
nen, Le Bizct en Elverdlnge, waar
het heerlijke apostolaat wordt uitge
oefend. Hierop volgde de jubelcan-
tate uitgevoerd door de Eerw. Zus
ters, waarna een bloemenhulde plaats
groep en geschenken werden aange
boden. Z. E. H. Kan. Reynaert sprak
het slotwoord uit.
I Voorwaar een schone dag én voor
de Jubilerende klcostergemeente én u'p?«n o? Cnriier? Aan'Lefew het te-
Ivoor de lepcrlingen. 1 gendeel te bewijzen.
Brand.
Verleden weelc Woensdag In den na
middag, werd de gcxneenta opgeschrikt
door de huilende tonen der lirène.
Ogenblikkelijk snelden de brandweer
mannen naar het arsenaal en in kor
ten tijd snorde de brandweerauto met
pomp naar de plaats van den brand.
De stroomijt op de hofstede van land
bouwer liobert Groenweghe, Wijk E,
Nr 28, en bevattende 10.000 kgr. atroo,
had vuur gevat en stond in lichte
laaie. Er bestond ernstig gevaar dat
de nabijgelegen schuren en stallingen
door de geweldige hitte vuur toudea
vatten en de brandweer zag xich dan
ook genoodzaakt deze gebouwen te
vrijwaren waarin ze dan ook slaagden.
Het atroo werd totaal vernietigd on
berokkende aan de landbouwer aan
zienlijke schade.
IToge onderscheiding
Verleden Woensdag 3 .September,
werd te Brussel op de Nederlandse
Ambassade, door do Nederlandse Mi
litaire Attaché. Generaal-Majoor Staa,
in naam van Hare Mr^csteit de Konin
gin der Nederlanden, hot Bronzen
l Kruis overhandigd aan een lid der
plaatselijke Verbroedering van het B.
i G. L.: oorlogsvrijwilliger Philibert
i Vuylsteke, wonende Wijk F, 63, voor
zijn daad van moed en zelfopoffering
tijdens het gevecht aan do Moerdijk
(Holland).,
Op 11 Januari 1945 tijdens een he
vige aanval der Duitsers op do brug
van de Moerdijk, bemerkte onze dap
pere dorpsgenoot, tussen de vijan-
dclijke en geallieerde linies, een
viertal burgers liggen, door de ont
ploffingen gewond. Hij bood xich vrij
willig aan de Hollandse vluchtelingen
tor hulp te mogen komen, wat hem
werd toegestaan. Onder het vijande
lijk vuur, voetje voor voetje kruipen
de, en dekking zoekende, kwam Phili
bert bij «le gekwetsten en met een van
hen werd in dezelfde omstandigheden
de terugweg aangevnngen. Opnieuw en
tot viermaal toe ondernam Philibert
dezelfde weg, xijn eigen leven wagen
de uit liefde oor den evenmens. He
laas... bij de vierde tocht met de laat
ste gewonde, moet de voet van dezen
laatste een verborgen landmijn heb
ben geraakt... Een vreselijke ontplof
fing deed zich voor... <!e Hollander
was op do slag dood cn Philibfrt werd
een been afgerukt en letterlijk door
zeefd vnn scherfjes...
Wij herinneren ons nog zeer goed
de algemene verslagenheid to Gduwe
bij het verncr’cn van het gruwelijk
nieuws cn de vurige hoop die gekoes
terd werd dat Philibert van de vrese
lijke verwondingen zou mogen gene
zen.
Toen Philibert Vuylsteke. r.a maan
denlang verblijf In het militair hospi
taal in Engeland, te Geluwa terug-
kwam, voorzien van een kunstbeen,
flink cn volledig hersteld, heeft gans
Geluwe zich bij de hulde van het Ge
meentebestuur aan den dapperen held
r_.jroedering van
het B. G. L^ waarvan Philibert «en
trouw lid Is, is fier cn gelukkig dat
het Hare Majesteit de Koningin dar
Nederlanden behaagd henft, die su
blieme daad van zelfopoffering te .Eer
lonen met nan ons trouw B. G. L. lid
het Bronzen* Kruis toe te kennen. ZIJ
wenst de dappere Philibert hartelijk
geluk met de hoge onderscheiding
hoopt daarmede do tolk te zijn i
alle Geluwnarcn.
AtJTÖC.V.nON. ry!„
1940, 3 H ton, dl-nntic
Links de nieuwe Kampioen 1947 der
119 m. borstz-rem-nenHr Mestdegh. ckere en Wallaert maakten het petal
met rechts zijn rivaal en Kampioen
1945: Masschelein.
BURGERSTAND
Geboorte. Talflleu Glnot, x. v.
Victor en Vandenltte Maria.
Overlijden,. Vanheule Jules. 86
Jaar, wed. v. Dlerick Octavle. Le
roy Ginette, d. v. Rojcr en Thcry
Ginette.
Huwelijken. Dacncn Theodore,
bediende, en Courses Jeanne-M.irle.
dienstmeid, b. v. Wervik. Bon-
duelle Ro-er, beenhouwer, en Mansis
Georgette, z. b, b. v. V.'ervlk.
HunelljksafkondlRlnc. Vanstee-
lant René, schilder v. Tourcolns, eni-- -;- vr--
Coudron Julia, fabriekw. v, Wervik. p?dlP-cmepT<1« onder» ij aeressen
rejente’.Ttn.
WEIJCE DIPLOMA’S KAN UW
MEISJE DOOR ONZE INRICH
TING BEKOMEN?
AFDELING SNIT At CONFEC
TIE: Kind» 4* Jsar bekomt men
een offlc!e*l diploma, dat recht
Reeft om de studies voort te net
ten als lerares In Technische Vak
ken of Tekenen. Dat diploma
freft ook recht op een betrekkin®
nis Coupeuse.
HANDEL8AFDELING: In de Hn.n-
delsafdellnj leert men liet moder
ne boekhouden. Nederlandse- Ai
Franse Handclsbr’efwi'sellni. Snel-
A: Tlkschrifl, Vre:mde Talen.
Diploma’,: llulpbockhouder. - Boek
houder. - Handebsecretarls,
Snel- At TlkschrlfL VoorUan tal
men de studies vnn Handel «regen
tes kunnen voorteotten met <!ee»
diploma's.
C. ROOD KRUISHEER GANG: 724
ecg^ven worden dcor een leraar,
Respeclallseerd In het vak.
Do l’crllnven d1*. einde 2« Jsar
een nctulyrchrlft bekomen, kunnen
aanvaard worden in 1« Jaar Nór-
mnslschcol.
Voor ventere Inlichtingen «kli wen-.
(41C7>
ZONDAGDIENST
Geneesheer: Dr V. Snlck, Maloulaan.
Apotheker: Ilr Van Wallcghem, Sta
tiestraat.
Tandarts M. Cortier, Diksmuide-
atraat 8, is afwezig tot Dinsdag
18 September.
•VOOR UWE AANKOOPEN,
wendt U tot het alom bekend Huis:
24 Boterstraat 24
(c-3984) TeL 398.
BURGERLIJKE STAND
van 26 Aug. tot 1 September 1917.
Geboorten. Lamote Etienne,
Koegsteert. Dehollander Yolande,
Goudenpoortstr. 8. pcuxchelle
Joan, Pioegsteert. Brismall Willy,
wijtschafe. Vandepitte John,
Merkem. Deraeve Pierre, Diks-
muidestr. 25. Boudry Sonla, Boe-
Stogestr. 29. Gadeyne Marie-Geor-
8®s, Hoornwerk 58.
Oyerlijdcns. Demarez Hector,
53 J., loodgieter, wed. Bertha Roels,
eentg. Duthoo Julia, Zonnebeke-
rteeiweg 87. Comyn Julia, 78 j„
Wed. Pinceel Hendrik, Masschelein-
laan 6.
Huwelijksbeloften. Bauwen Mar-
cel, groentenhandelaar en Six Yvon-
he, dienstmeid, b. v. leper. Mal-
'ait Roger, mozaïekpolierder en Sin-
haeve Suzanne, fabriekwerkster, b. v.
loper. vzilly Salomé, elektrieker
Vandamme Gabrielle, bediende,
b- v. leper.
Huwelijken. Cortier Robertas,
handelaar. Vlamertinge en Lampaert
Maria, z. b„ leper. Decommer Al-
oort,"eierhandele(ar en Tytgat Yvon-
r-a> z. b„ b. v. leper.
Nu dat de verkoop van de
cichorei vrij is, laat U geen
prullemerk in de handen
stoppen, maar EISCHT bij
uw winkelier de fijne, half
fijne of grove CICHOREI
VAN TIEGIIEM—DUPONT,
ICO t.h, kwSiteit van
den oorlog.
Van Tiejjhém-Dupont
Dat is... CICHOREI
(a c-2223)^
Het eindsignaal floot dan, haar
c bun mening althans, lederen dag een
5 paar uurtjes te vroeg. Toch was het
g met een mild kinderhart dat ze,
6 j vooraleer huiswaarts te keren, O. L.
g, Vrouwke dankten om al de vreugde
en genoegens van den voorbijen dag.
I Fier en blij waren ze toen ze ‘s avonds
hun <bon», die ze verdiend hadden
omdat ze braaf geweest waren aan
moeder tenen konden.
De kindervreugde steeg ten tep,
toen ze Donderdag laatst. 4 Sept., de
laatste dag van het vacanüepiein, het
speelterrein epstormden. Het geheel
was omgetoverd in een kennismarkt.
Met hele troepen hingen onze meis
jes aan de verschillende kraamtjes
die hun fruit en ijskreem aanboden
smijtkramen en allerhande ver
makelijkheden werden druk bezocht
‘t was kermis! En wat de kleintjes
zeer interesseerde, ’t was dat ze geen
geld nodig hadden ze genoten de
zen namiddag van hun langgespaar-
de bonnetjes, die ze kregen toen ze
braaf waren geweest. De grote
prijsuitdeling spande de kroon op het
werk, ieder kind kreeg een prachtige
prijs ten geschenke en iedereen was
dan ook overvoldaan, toen ze 's
avonds voor een laatste maal dit
jaar, een goelen nacht wensten aan
’t Lieve .Vrouwke van het vacantle-
plein...
Bij deze gelegenheid brengen we
dan ook hulde en denk aan onze ka
tholieke burgersmeisjes, die cnver
moeid en met een edele offervaardig
heid zeven lange weken paraat ston
den om 200 stadskinderen blije ver
lofdagen te schenken. Juffrouwen,
dank in naam der moeders van deze
tweehonderd! Een bijzondere dank
moet gezegd aan de leidster, die niet
alleen eiken dag van die zeven volle
weken op het plein tegenwoordig was,
maar ook de zware verantwoordelijk
heid van deze organisatie op zich
nam.
We willen ook niet nalaten de be
woners van het Rattenkasteeltje,
Mr en Mevr. Vanghehiwe, te bedan
ken om de welwillendheid en min
zaamheid waarmede zij een deel van
SLEUTELBEEN GEBROKEN
Paul Bol. 40 J„ gehuwd, uit leper,
kwam van de trapp»n. Door een ver
keerde beweging viel hij zo ongeluk
kig cn brak hierbij het sleutelbeen.
Hij werd naar he; Hospitaal over
gebracht.
VEREREMERKINGEN
BIJ DE T.-MANNEN
Vrijdagnamiddag werd er In
telegraafkantoor van leper, Statie
straat, overgegaan tot de vereremer- 1
king van 6 T. T.-mannen, voor 35 jaar
trouwen dienst. Het zijn: Achiel De-
placie. Depreeuw Valère, Vandenbrou-
cke Alfons, uit Vlamertinge en De-
gryse Emlel, Woulfs Felicien en Van-
denbulcke Isaï, uit leper. Waren op
deze plechtigheid tegenwoordig: de
Heer Ingenieur, de Heer Percepteur
Derycke en de Heer Janssens. Het
was een korte, maar niettemin mooie
•plechtigheid. We wensen de geluk
kige vereremerfcten nog menige jaren.
FILMLEIDING
VOOR ALLEN:
OUD IEPER: «La Route semée
d’Etciles» (Ik ga mijn eigen Weg),
psychologische schets mei zang
(B. Crosby, B. Fitzgerald).
Aanbevolen.
Inlichtingen ontbreken: COLI
SEUM: «La Gloire est a Enx
OUD IEPER (Dinsd. en Woensdag):
«L’Eternelle Victimeen FLORA:
American Empire
COMPENSATIEBONS
D» compensatiebon» zullen uitge
reikt worden ran de bevolking op:
Maandag 8 September: voor de per
sonen die met de zegelbedeling mor
gens van de eerste dag komen.
Dinsdag 9 September: voor de per
sonen die met de zegelbedeling ’s na
middags van de eerste dag komen.
Donderdag 11 September: voor de
personen die met de tegelbedellng
'e ’no-gens van de tweede dag komen.
Vrijdag 12 September: voor de per
sonen die met de zegelbedeling ’s* na
middags van de tweede dag komen.
Zie ook aanplakbrief aan de Ravi-
tailleringsdienst.
Al de rantsoeneringskaarten, melk-
kaarten, eenzelvigheidskaart van man
of vrouw moeten voorgelcgd worden.
De werkgevers moeten samenvallen
de lijsten afhaten in de bevoorrading.
Ieder werkgever die loontrekkend of
weddetrekkend personeel heeft, moet
een samenvattende lijst opmaken ten
einde in de post het geld der bon» te
kunnen ontvangen.
C. S. leper
HP Spec.: C. S. Tcper - Prielen Sp. 4-6
A-ploeg: C. S. leper - S. C. Mcencn 1-6
De oefenmatch tegen S. C. Mcencn
eindigde op een daverende nederlaag
voor de rood-witte kleuren. Aanvanke
lijk liet niets nochtans een afstraffing
der Ordemannen vermoeden cn vóór
de rust waren de leperlingen minstens
evenveel in de aanval nis de gecl-xwar-
ten. ’t Was zelfs C. S. I. die langs Bru-
neel de stand opende. Aan de poos had
Duthoo A. de ex-eersto klassers met
1-2 in voorsoron" gebracht, terwijl tij
dens de tweede beurt de goede kadans
bij onze A-mnnnen zoek geraakte en
de Meener.se doelpunten zich stilaan
L opstapelden tot 1-6.
Het Selectie-comitelt had eraan ge
houden enkele proeven te wagen. De
VVM tactiek bleef behouden en Soenen
Alfons doorstond andermaal het exa-
,r men met do grootste onderscheiding.
De nieuweling Meulebrouek Germain
evolueerde reeds heel wat voortreffe
lijker dan de week voordien en ook
Vanassche als halfback gaf blijk van
vorderingen. Onze forwards werden deaen «airn» xen pezevvu wct-j Gcboorton r
lam gelegd door het stoppersysteem den. Ook de zangora, onder de teden TTounlinesweg
der Leiezonen. Dat de bekampers van van de muziekmaatschappij, bleven -
deze moderne spelwijze dit goed over- |en achter en menig lied werd
wegen! Maar... ja! Men knjgt in veer-
tien dagen tijd geen nieuwe tactiek CA
van A tot Z onder de duim. ^at In den avond werd er ge-
De reserven dienden met een nood-
opstelling de strijd aan te binden te-
gen Briclen Sn. Wardje Cherchye, die BOEZIInGE
om zijn toewijding en sportiviteit niet Brnnd.
genoeg kan gewaardeerd wo/dim. ,en 15,30 uur was brand
zijn makkers moesten met 4-0 de vlag ken bij den Heet C«estecker, dichtbij
strijken. de statie gelegen. In een oogwenk
Zondag 7 September 1917. Het of- utond een achtergebouw waar hout on-
■ficieel startschot voor de rood-witten drtrgebracht was voor bet bouwen van
wordt" gegeven te Deerlijk. CeBff-ge»- eon huis.-voor Tpke^ing--vam-^e---fir?7ra-[-r.
makkelijk karweitje staat bij Laevens Samyn, in lichte laaie. V»e pompiers uit °,Ye
en Cie op de Cercle-boys te wachten. leper werden verwittigd cn waren I
Verloren we er voorgaande seizoen spoedig ter plaatse onder bevel van
niet met 1-0? Daarom met dubbele commandant Vemlanrke. De rijks-1
ijver en moed nan de slag om te zor- wacht, insgelijks uit lener, stond on-1
-e- veer een goed begin. Supporters! der het bevel van den Meer Luitenant
Blijft niet onverschillig en zorgt van en aanhaafde den ordedienst.
meet af aan voor do nodige athiosfeer De blussingswerken werden fel he
en de gewenste aanmoedigingen. moeiüjkt daar het water moest ge-
Mcdedelingen. Cercle stond aan pompt worden uit de vaart leper-IJzer
Brielen Sp. de^ transferten too van die een drie honderd meter verder ge-
en Dauchy Camiel. legen is, xodat het een tijdje duurde
Daartegenover werd Vynckicr Krvé, de vooraleer alles in orde was. Intussen
knanpe en beloftevolle linksbuiten van deed zich een hevig gekraak horen en
S. C. Zonnebeke, aangeworven. R. het dak stortte In. Maar dan werd met
man en macht het vernielend element
VV. S. leper tekeer gegaan. De brand woedde in al-
w t Ie hevigheid voort. Men deed alles wat
Huls e Sn. n. S. leper i-4 mngeliik was om het o.anpalende meu-
Passchendale W. S. leper (re«.) 6-3 belwerkhnis der firma Tytgat te vrij-
Verleden Zondar itinR W. S. lijn weren. Er be»taat xelnkki» reraeke-
laatste oefenwedstrijd spelen bij Hul- ring.
ste Sport, die de versterking verkre- erlc Tan ®en Akker,
gen had van kanthalf Depraetere en Zondag 7 September, te 5.30 u. *s
binnenspeler Verhouweren van S. V. namiddags, is er algemene vergadering
Waregem, alsmede middenhalf en back voor al do leden in de Muishoudsklas
vin F. C. Wakken, middenvoor Bos- van *t Klooster. Meester Dcpinpis
toen van F. C. Torhout en nog een 2- houdt er een voordracht over: klein
tal spelers van Kovtriik Sport. fruit.
De eerste soeelhelft telden deze
mannen een voorsprong van 1-0, nadat
Lamairc voor rood-wit reeds meermaals weg.
grijze haren had bezorgd aan de Hul-
sterse aanhangers.
Na het draaien hadden de bezochten
niet veel meer in de pno te brokkelen
ea alswanneer het einde kwam wezen
de bordies 1-4 voor W. S. leper,
Jer. Tresy zorgde voor de 2 eerste
doelen enj^nze beide kanthalfs, Dene-
I
j»'
VERDIENSTELIJKE
Vv^I,EEEX VAN ST-PIETERS
*pEEREMERKT MET HET KRUIS
V:. ecclesia et pontifice»
h^Ssnsda° 18-39 u. blmbom-
klokken van St-Pieters-.
cm een grote ge-
V"rreZnls' Tv;ee Karkheren zouden
worden met het Kruis
ei Pontffioe». St-Pla-
er aEn gsheuden feestelijk
«vluggen op den doortccht van
r. 0€t* welk? gevormd werd aan de
De Vlag van St-Pisterswijk
oorop, enkele muzikanten, Heer
r VTicht, den Heer Burgemees-
i; /ander Ghote, de kerkraad en
^estccmmissie stapten op naar
huis van den Heer Jules Van- i
Jnf3' Voorzitter der Kerkfabriek.
wsrd een serenade gegeven en 1
,"€a de gevierde buitenkwam weer-
het lied van O. L. Vrouw van
rtune welke me; ontblote hoofden f
aanhoord werd. Vervolgens doortrok
«e stoet de Rljselstraat, de Oude
«yeermarkt, de d’Hondtstraat naar
Wenninekstraat, waar den Heer
Guste af Flamev dezelfde huldiging
b?urt viel. Vandaar ging het naar
Pastorij. Bij afwezigheid van den
E. H. Deken, die zich had laten
verontschuldigen, snelde de Hr Bur-
Reniee«ter de eretekens oo de borst
an c5? revierden, w’lll het Vader-
(■’nd.s Lied uitgevoerd werd en bloem-
U’ilen aangeboden. In de pastorij
verd den erewijn geschonken en den
Eerder der parochie Z. E. H. Wicht
pn.st« de revierden eeluk om hunne
Cc=oratie die ze hadden ontvangen
hunne ?5 laren onvernoosde wer-
km-» sjs K»rkheren. Hij wenste hen
'an ook nog menige jaren. Den Heer
van-’es in rijn naam en in deze van
^’P^eer Hamey, dankte den Z. E. H
as oor, den Heer Burgemeester en
1 dezen die er iets hadden toe bij
gedragen om dit feestje wel te doen
jukken. Hij schetste in korte trekken
he afrsiegde weg, na den wereldoor-
‘°S 1914-T8, toen de kerk helemaal
vwoert was. Onder het impuls van
v' E- H. Neuvilie werd spoedig tot
-€t herbouwen overgegaan, dan voig-
Z- E. H. Bante zaliger gedachte-
-’-en thans zette den Z. E. H. Wicht
roon op het werk, door de kerk
Fa irten consacreren en helemaal tot
«n de nuntjes te laten In orde bren-
-®11. Handgeklap begroette deze kor-
- ’-'aar niettemin warme rede.
v’ij voegen ons bij de St-Pleter-
caren en wensen de gevlerden van
hart? geluk
voor de
Filature De Surmont et Fils,
te Tourcoing:
,'t.^^RDEüSEN, reeds gew. hebbend,
EE ..pvfïsjes, v,naf 15 jaar.
^lichtingen bij:
Fl. Dntnortier. Ponerlnge. (c-4229)
Redevaart naar n. l. vrouw
VAN DADIZELE
,Jaar wordt een oude traditie
riuJ!P’ !n eer hersteld. leper trekt te-
op begvr,arj naar Dadijeie. vroe-
\oor den wereldoorlog 1914-’18
tevoet, thans is het met de
Welk US' worien cr de H. Mis bij,
V/a. gecelebreerd worden op
September door Z. Ecx.
Esmiroy. Er is gelegenheid tot
"^hiuniceren. Vertrek aan Slnt-
!aaskerk, G. de Stuersstraat, te
rei= Aankomst te 7.30 u. Terug-
te 10 45 u- PrlJs per persoon:
‘r’ rr. Inschrijving bij Juffr. Delva,
rv'n>jï ^teuhsstraat, voor Maandag-
RI.honder aanbevolen voor de
+o?7a"!,nisten. alhoewel iedereen
komWOrdt en van harte wel-
Ret i.ang VRowACTrng bofK:
Vr'Rg’T P’gT’WpreTAlv^r
van Alcrtj k. Toistoï.
pRIPSJaband en houtsneden van
raus’ B®bor.den in linnen 105 fr. v<
Naar de Mlaale.
T.r nf»eheld van K, Pater Ilnyghe
hn<l er in <le loknlen <ler meUjez-
school een Fnncy-Fnir plants, die mees
terlijk geleid een jrroot «ueces boekte.
Muziek, snel en zant» droegen de nl-
remere goedkeuring we<?. Het stel
ieugdigo artisten die hunne medewer-,
king rerleendcn aan het cabaret, die
nen geluk gewenst.
Het groot lot van de mrpst^rtombo-
la. bestnnnde uit een luchtreis boven
onze schllderacbtlge streek, werd re-
wonnen door dhr Vermeulen Daniël,
leperstrnat 4, Dikkcbvsch.
Knaap onivcrgcrcden.
Tijdens de Jaarlijk te gemeent ckrr-
ml« had rr ren amusante crrnaval-
hoer» plaats. Veel volk was
nakt op de Dornplsnts om de:
ner» aan te moedigen. Een envr
tlgo knann lien de straat over Juist
toen de deelnemers voorbii kwamen.
Mouse Plntteeuw kon de knaap niet
meer vermijden, die erg te'-en de
straatstenen geslingerd werd. De Jon
den werd opger.upt en binnen gedriT-
ren ter herber* liet Hoekske bij
M. Vnndamrce. Hij kloeg van inwendi
ge pijnen.
Feestelijkheden en Sport.
Met do janrlijk-o Dorp’l'.ormls her
leefde Zillebeke rijn vooroorlogse tra-
I ditie van vermakelijkheden,
Vnn erde en ver vernlantsen de Jon
gelui sirh om er hvn hart eens op te
i halen, niet nlleen de kerm!» op rieh
'.3 ID mOllUlSvraa. ie xvieei en;-: i’:i QVliUli. .JU
Goor laa Dzpnyn;. vit c? Arsenaal)]iep?r bekomt <ie zesde plaats met
straat, een bleek-ledaron brieventas 1--
gsvonden. Inhoudende een grote geld-
4 som. Z" z~
vonden? op het politiebureel aan te
- geven. Een daad dio voorwaar dient
vermeld, vooral in deze tijd dat eer-
- lijkheid ver te zoeken Is.
KAPEL DER
ZUSTERS ARAIE KLAREN
Op Donderdag 18 September, te
EERW. PATER DOMINICUS
in de wereld Rafaël DEMEYERE. uit;
St-Denijs-Westrem, van het Klooster1
der Karmelieten te leper, die binnen
kort afreist naar de missies van Tra
vancore, Indië.
Om deze te leper goedbekendé Pa
ter in zijn verheven werk te steunen
wordt op Zondag ejk, 7 September,
in de Paterskerk te leper een grote
Missiedag gehouden; onder al de Hei
lige Missen aanspraak door de Jonge
Missionaris en omhaling, 's Avonds
te 5 uur volgt dan de grootse af-
scheidsplechtlgheid.
I God geve E. P. Dominicus een rijke
zlelenoogst in het verre Indië.
GROTE VLAAMSE KERMIS
Zoeven vernemen we dat te leper t
cp 13 - 14 en 15 September in de bo- op den Dikkebuschs teen weg, waar
venzaal der Halle een Grote Vlaamse er een aanspraak zal gehouden wor-
Kermls zal doorgaan. Ze wordt In- den door E. P. Florsntlanus, Capu-
gericht door de Sport- en Ontspan- -
ningsvereniging In samenwerking met
de Olympic Boxing Club leper en
de leperse Basket Ball Club.
Op het pragramma talrijke attrac
ties, sport, toneel, muziek. Kortom
kunst en vermaak voor Iedereen en
naar ieders gading,
ST-PIETERSKERK IEPER
Van 7 tot 15 September, Jaarlijkse
Oktaaf ter ere van O. L. Vrouw van
de Zeven Weeën, vereerd in de St-Pie-
terskerk sedert 1634. Bijzonder ,-en-
roenen voor kinderze-en. tegen kin
derkwalen en ongeneeslijke ziekten.
Orde der Goddelijke diensten:
’s Zondag» Missen te 7. 8.30 en 10 u.
's Namiddag» te 3 u. Solemnele Ves
pers en Lof waaronder Sermoen.
Gedurende de weekdagen: 's Mor
gens- Missen te 7.30 en 8 u. Te 6 u.
Lof Tn“t groot Sermoen.
De Sermoen-n zulPn gepredikt wor
den door E. Pater Vanderlinden, Re
demptorist.
Deramomlt Ginette,
I.amote Etienne,
Marktplaats. Lamote Luc, Romarin-
ttraat.
Ploegricert-Kermis.
De feestelijkheden worden Ingezet
op Zaterdag 6 September, met een
wielerwedstrijd voor Nieuwelingen II.
W. B.S afstand CO km.; 2500 fr. prij
zen. Inschrijving In het Mcubelpa-1 gebracht, aangesloten.
-i»i* -VertreY^t* 16 twr tnn C?.fé J n.» r».«aCAcv-xü ^erb
Au Canon - Tc 19 u. nezoeK nnn het J
Ouderlingen^etticht <!oor de Commis
sie. Te 20 n. fakkeltocht cn vuur
werk op <le Marktnlaatw.
Zondag 7 September. Te 11 u. vrij-
del^aan de politieke pevanrenen en
gedeporteerden. - Te, 11.30 n. concert,
door de Muziekvercnlrinjr Les Vrais
Amls. - Te 16.30 u. ballonwedstrtjden
voor de kinderen. - Te 20.20 n. groot
nachtfeest met de medewerking van
do Ballerinnen van Nieuwkcrko en de
Turnkring van Bixet-PloegsteerL
Maandag 9 September. Te 9 u.
Plechtige Zieledienst in de St Pietar-
eu Paninskerk, voor de overleden pa
rochianen, de gevallen oudstrijder* cn
I burgerlijks slachtoffers der beide oor-
I logen. - Te 15 cn 18 u. loopkoersen
voor liefhebbers en kinderen.
Dinsdag 10 September. Tentoon
stelling van fruit en groenten. - Van
af 15 u. volksspelen.
Donderdag 11 September. Te 18
u. grote wielerwedstrijd voor vetera
ren onder de 40 jaar. - Te 20 tt. groot
kunstconcert door de Koninklijke Har
monie van Waasten.
ten stadhuize van de Jubllarisse
Eerw. Moeder Anna en van de Ju
bilerende Orde.
Onder de personaliteiten bemerk-
ten we Heer Burgemeester Vander-
Ghote, Schepenen Dehem, Muller en
Lefere, gemeenteraadsleden Capoen,
Rousere, Seys en Vergracht, stads-
sekretaris ‘Versailles. Van wege de
geestelijkheid Z. E. H. Kan. Rey
naert. afgevaardigde van Z. Exc. Mgr
Lamlroy, Z. E. H. Deken Verhaeghe,
Z. E. H. Dewaele. pastoor op St-Ja-
cobs en de onderpastoors dezer pa
rochie Vervaeckc en Verbeke.
Het dochtertje van de Heer Bur
gemeester bood E. Moeder Anna een
prachtige bloemengarve aan. De Hr
Vanderghote wenste de Jubilerende
orde en ook de Jubllarisse harte
lijk geluk. In naam van de bevol
king bij wie ze zo hoog aangeschre
ven staan; brengt hulde aan het eer
lijke werk welke ze dag <m nacht
ontplooien ten bate van de noodlij
denden en kranken en steunt vooral
op de jaren van de bezetting en de
bevrijding van leper, waar ze rich
waarlijk heel en al gegeven hebben
aan het zo schone liefdewerk. Ver
ders overhandigde hij een herlnne-
rlngsmedalte, waarna de erewijn werd
aangeboden. In naam van de Zus
ters sprak Z. E. II. Kan, Reynaert
het dankwoord uit cn onderlijnde
vooral het feit dat deze Zusterkes
een ware zegen zijn voor de stad
Na dere plechtigheid ging het
stoetsgewijze naar kerk waar ze
bij het binnenkomen enge wacht wer-
de Geestelijkheid, die de
Jubllarlsse bewierookte en dan al
SMuportcrnieawsies. Zondag sraat
de stichtinjjsvorgxlerinp door dor Sup
portersclub Bascule dit om 10.30 u.
in het lokaal A la bonne Esoeren-
ce Voor wanhssr do volgende?
Hoe zit de W. S. leper Supporters
club te saam?
Deze bestaat uit oen centraal be
stuur <lie enkel en alleen bevoegd is,
met nis hoofdloknal «De Postbode*.'
Als biilokalen hebben we: Supporters
club Bascule, Supportersclub St-Tle-
♦era Hnger Op, bij Mr Vcrnieeren. de
Kruisstraat bij Mr Wycke. en St Ja
cobs Hand In Hond bij Victor Have-
i jrheer. Voor wat de vernlaatsin?rcn be
treft kan iedereen zich in é*n dezer
lokalen laten inschrijven tot den Vrii-
da^midda». Nadien moeten de inschrij
vingen srrbeuren in het lokaal der club
Hotel Sultan on de Grote MnAt.
Alle voetbaluitslagen kunnen beko
men worden in deze lokalen.
Zondag 14 Sept, doet W. S. de ver
plaatsing naar Komen. Prijs: leden
der supportersclub 15 fr., niet-lcden
20 fr. Een tweede autocar vertrekt te
2.15 uur.
Hurgeratand.
Huwelijk. Delaey Albert, meel
handelaar te Ite’?*Tn. cn Deccuninck
Jeanne, x. b. te Meesen.
Geboorte. Hugette T^fevre, d. v.
Lucien en Simon nu Pamon.
Meeaen-Kermls.
Zondag 14 September. Prijavlneht
op Bretueil. lokaal A FHetel de Vil
le Markt. - Te 16.30 u. Optocht der
Muxiekverrnirinren van Waasten,
Ploepsteert, Bizet, Wijtschate en Mee
sen. Daarna Concert op de kiosk der
Marktplaats.
Maandr’ 15 September. Te 9.30 u.
Plechtige Rouwdienst voor do overlo-
Koeistraat 26 -- WERVIK
<!cn pnrochlanen. - Vanaf 10 u. Grote
Schieting met karabijn in het lokaal
"Au Tonr.elier bij Adrien Helle».
Verscheidene Volksspelen (rie Kermia-
programma). - Van 14 u.: Grote fec»-
tslijkheden op de wijk Bcerhcck
Inhuldiging van de koningin- van de
Beerhoek.; volksspelen, loopkoersen
voor liefhebber» en wiellerwedstrijd
uitsluitend voor de inwoner».
Dinsdag 16, Woensdag 17 en Donder*
dar 18 September. Allerlei vern».
kelijkheden en volksspelen in ver
schillende lokalen (zie Kermispro*
gremma).
De wielerwed»trijd voor Nieuwelin
gen B. W. B. moet tot op een latere
datum uitgesteld worden.
Duirensnort.
Brcteuil, 153 duiven: 1. Huyghe Em.|
2. Odent Gebroeders; 3., 4. en 5. Do-
laere Pierre.
Negepdaagse Plechtigheid
ter ere van O. L. Vr. van Mcesen.
Op Zondag 14 September begint
de Plechtige Noveen ter ere van
O .L. Vrouw van Mecaen en eindig»
op 22 September.
Van over oude tijden wordt O. L.
Vrouw van Meesen hier vereerd en
kent bet heiligdom een grote toe
loop van gelovigen tijdens deze N»-
gendaagse Plechtigheid.
BRAND
Zondagavond rond 19.15 u. Het het
akelige geluld van de brandsirene
zich horen. Brand was uitgebroken
op de Potyze, In het huis bewoond
door Henri Van Acker, Nr 96. Alhoe
wel de brandweerlieden spoedig ter
plaatse waren moesten ze niet meer
ingrijpen, daar de gebuurs reeds
hadden kunnen blussen. Brand was
ontstaan in de keuken dicht bij het
kontakt van de radio, zodat men de
I mening is toegedaan, dat kortsluiting
de oorzaak is. De re’--d? is dan ook
gering.
ONZE JEUGD EN DE VACANHE.
Zoals weleer... ja, z"a!s de vorige
Baren, hoorden en zagen we weerom
die lange rijen, blijzin'rende meisjes.
door onoe straten trekken... op stap,
naar het vacantlepleln!
En of het er plezierig was? Met
volle teugen genoten die kleinen van
de gezonde buitenlucht. De branden
de hitte kon hen niet deren, want
een riik belommerde dreef schenk
die kleintjes een aangenaam en fris
speelplein. Wanneer ze van spelen,
springen en dansen moe waren, dan
zochten ze de rustiger wipplank, of
de op en neer rennende schommel
on. En als het dan toch te warm was.
dan vlijden ze zich neer in het koele
gras en luisterden met Ingehouden
adem naar <1? bcelende verbalen die
de Juffrouw zo schoon vertellen kon.
Na zo een namidda- smaakte het
•deruurtj?! F" omdat Mietje of Lotje
kras cf h"m tussen haar toterham-
meke bad, moest het gebuurtfe n!et
JoJre-a z’in. wart iedereen kreeg bet-^den door
zelfde, gratis aangeboden rantsoen.
DE YPRE8 SWIMMING CLUB
AAN DE EER
OF IEPER VORMT KAMPIOENEN
Niettegenstaande de grote handi
cap voor leper S. C. niet over een
overdekte zwemkom te beschikken,
hu"n “^nst en vrijheid afstenden datJÜ?'
cm dit menslievend werk mcgeli’k ul-sIaSfn hebben
te maken. Dank ook aan al de inrlch- .al},de^e
ters en medewerksters van de ker- cluhs dle over ^gedjke installatie
misdag, de hoogdag van de kleuters.
Mocht toekomend Jaar weerom een
aangename en schone vacantie bren
gen voor onze stadskinderen, dat is
de wens van velen; maar daarom
zouden er nog meer zelfvergetcne
meisjes moeten gevonden worden,
die hun vacantie willen ten dienste
stellen van onze stadskinderen en
zodoende eens aanvce’en welke va
cantie het meest voldoening schenkt,
die van eigen plezier of deze waarin
men zich wegschonk voer anderen?...
Aan al de K. A.-meisjes hartelijk-
st?n dank,
SINT-UVZFV'U KE”K
DER KARMELIETEN IEPER
Negen Dondert-re-) de- II. KI. Theresia
(1397-1947).
Te 7.30 u. Mis met zang, offer en
algemene Communie.
Te 6 u.: Lof. door het volk te zin
gen. Sermoen over: «Het eenvoudig
gebed van een ziel», door E. P. Ides-
baldus. Aanbevelingen, oefeningen,
zegen, lofzang.
OPROEP AAN DE GETEISTERDEN
Op verzoek van de Coöperatief voor
Oorlogsschade, wordt een oproep ge
daan tot de geteisterden wier eigendom
paalt aan andere beschadigde en nog
niet wederopgebouwde gebouwen, en
waarvan bijgevolg voor de eigenaars
de mogelijkheid zou bestaan in groep
wederop te bouwen. De eventuele be
langhebbenden worden verzocht -ich
te wenden tot het Stadhuis, Secreta
riaat, Bureel 7.
EERLIJKE VINDSTER
In -de Mondtstraat te lener werd
KAPEL VAN BEI.LE’S GODSHUIS
Gedurige Aanbidding van het Aller
heiligste Sakrament, op Zaterdag 6
September.
Te 6.30 u. H. Mis en ri'.stelling van
’t Allerheiligste.
Te 8 u. Plechtige
Te 5 u. Lof, Se;-,
Zaterdag 6 Sept. 1947 BIz. 5. I
Daartegenover xullen 6 V^heobers
van manager Lapère er het hunne toe
bijdragen om van deze boksmeeting
iets groots te maken. F. Ceninek ^o?t
zijn laatste liefhebberskamp ca wil
zijn eeuwige rivaal Cottijn nit Kort
rijk beslist van zich schudden. II. Lty-
ncel doet voor eigen publiek zijn her-
optreden en zal aan Deld’que een har
de noot hebben* Julio-Mignau is een
kamp die belooft en Maurau, Odent en
Delmar zullen aan Callens, Eugene en
Vcrkest hun handen vol hebben.
Ziehier het officieel programma wel
ke op Zondag 7 September te 5.30 in
de zaal Metropole doorgaat.
Hoofdkamp: K. Lefere - F. Carlier.
Liefhebberskamnen (3x3): F. Ceu-
ninck-Cottijn; II. Lignecl-Deldique;
Julio-Mignau; Maurau-Callcns; Odent-
Eugène; Delmar-Verkest.
Aandacht. Autobussen uit leper
en Boeselare zijn voor en r.a de kam
pen voorzien.
Langemark Sport.
Alle! Allo! Hier Is onze Voetbalclub
terug en dees jaar zijn wij vol ver
wachtingen van onze mannekes: die
ze dit jaar als tegenstanders krijgt
zal wel weten dat het Langemark Sp.
is die er is.
We steken van wal met een heel
stel iongo knapen die beslist een xeer
strijdlustig geheel zullen vormen, met
als eeuwig oudsider en als raadgever
Gerard Notebaert, met nevens hem de
trapvaste en steeds schitterend van
brio Georges Sinaeve, die na xijn sol
datendienst opnieuw de shoes aantrekt.
Met zo een backpaar znllcn er bekwa
me schutters in de vijandelijke voor-
hoede moeten schuilen om hun even
ties te kunnen verschalken. Dan ver
der komen nog bekende en nieuwe spe
lers het geheel vormen, xoals Marcel
Decaneq, G. De Raeve. M. Tarmentier,
A. Landsweerdt, R. Vermeersch, D. Al-
lewaert, Vanderiest, Achiel Notreda-
me. P. Pieters, G. Grillet, H. Verhalle,
S. Merent, enz.
Onze club heeft «plinternienwe ca
bines laten bouwen op 't speelveld en
niets zal te r.a gelaten worden om on
ze jongens zo goed en «iegelijk in te
richten, dat ze in niks moeten ten on
der doen voor meer mojernere rlubs.
Maar dat alles kost enorm geld, en
daarom doen we een oproep tot alle
supporters, om ons steeds te steunen
waar zulks mogelijk is. en bijzonder
met hunna tegenwoordigheid op het
speelveld wanneer onze groentjes een
wedstrijd aan huis spelen.
Toont dit reeds van Zondag a.
met aanwezig te zijn op ons veld, om
4 uur, waar er een oefenmntch plaats
grijpt tegen S. K. Staden. die wo Zon
dag laatst op hun veld gingen kloppen
met 3-4 cijfers.
Benoeming.
Bij besluit van den Regent van
25-8-47 werd de Heer Jas. Dumoulin
benoemd tot Burgemeester der ge
meente Langemark.
Van «odra het nieuws vernomen
was. werden de hulaen bevlagd.
Wij bieden aan den Heer Burge-
meester onze beste gelukwensen ean.
Serenade.
Maandag 1 September werd door
de Muziekmaatschappij Ste-Cecilia
een serenade gegeven aan den nl?uw
benoemden Burgemeester.
De werkende leden en bestuurleden
vergaderden bij Alb. Parmentier en
trokken stoetsgewijze naar de woning
van den Heer Burgemeester. Hij werd
gelukgewenst namens de muziekmaat
schappij Ste-Cecilla, door de H?er
Léon Van Collie, bestuurslid en te
vens schepen.
De Heer Burgemeester dankte en
beloofde voor de gemeente Langemark
al te doen wat In zijn macht ligt ten
bate van <1ö gemeente.
Allen werden uitgenodigd ten huize
van den Heer Burgemeester, waar me-
nig glaasje geledigd werd en verschei
dene n «alm» ten bsste gegeven wcr-J
maar-lc vijver, met xijn •odevaren,
dio tijdeps de rorcermnxnd-a «luizen
de mensen lokt, ii er niet vreemd aan.
Sport ontbrak niet op het program
ma en er werd uitgezet met een wie
lerwedstrijd voor parochianen over
40 km. Dertien vertrekkers aan de
start. Seffens trok Rracm alles aan
slierten. Toen Vnnthuyne zijn perten
begon was er alras een groepje van
4 man die vooron kwam liggen, y aar
met het ingaan der laatste grote ron
de verraste Comyn de konmannen en
ging er alleen van door. Hij zou niet
moer verontrust worden, niettegen
staande een hevige achtervolging. De
uitslag gaf: 1. Comyn C.; 2. Van-
thuyne G.; 3. Goemaere; D.i 4. Car-
reyn L.; 5. Duthoit; 6. Bracm G.; 7.
Lcnoire.
De vrouwen wilden niet tenachter
blijven en die zouden do mannen tar
ten in een carnaval koers. De ploeg
der vrouwen haalde tenslotte én de
overwinning én de ereprijs der klueh-
tigste costumen.
Bij de vrouwen luidde de uitslag:
1. Pittillion S.; 2. Duthoit L.; Pittü-
lion M.; Deleye L.
Bij de mannen: 1. Lefieuw G.; 2.
Platteeuw L.; X Lamote; 4. Carreyn
IL: 5. Bracm G.
1 Het koordtrekken, dat een buitenge
woon succes werd, zag de ploeg Aie-
Ale-Ale na enkele minuten de Pap
pot overwinnen.
Met «ang en dans eindigden In de
late avond deze feestelijkheden
cien.
D?n 27 September, 's morgens Al
gemene Communie voor de Inzich
ten van Z. H. de Paus en sluiting der
Oktaaf.
De Sermoenen zullen gepredikt
worden door E. P. Flcreiitianus, Ca-
puclen.
Voor verdere Inlichtingen, zie plak
brieven In de kerken.
lEPER’S OUDSTE KLOOSTER
ZUSTER OVERLEDEN
Donderdagnamlddag is zachtjes In
den Heer ontslapen te Irptr, Zuster
Norbcrtlne van het Klooster der
Zusters van de H. Familie, in <ie i
wereld Juffrouw Maria Dcthocr. Ze
werd geboren te Briclen den 24 Ja- I
nuari 1858, trad in het klooster in
1875, deed in 1877 haar H. Professie
en werd het onderwijs der knecht
jes toevertrouwd, ambt welke ze tot
Juli 1339 waarnam, dus 61 jaar. Ze
was 79 jaar geprofest.
Gedurende de wereldoorlog ver
bleef rij te St-Omer, vanwaar rij in
1917 vertrok naar Le Poiré s/ Vle-
Vendée. In 1919 was rij terusr in leper
om aldaar in een barak haar knecht
je'klas te heropenen.
Ontelbaar rijn de leperlingen die
van haar hun eerste schoolonderricht
ontvingen, van menige familie heeft
ze drie geslachten cpgevoed, zodat ze
door iedereen gekend en bemind werd.
Slechts cp uitdrukkelijk hevel van
den dokter en dan nog met tegsnzln,
verliet ze haar jongentjes. Gedurende
haar riekte was haar enige bekom
mering de Jeugd. Niet iedereen kan
terugblikken op een dergelijke loop
baan. Mocht ze hierboven loon naar
werken ontvangen.
De lijkdienst, gevolgd van de be
grafenis. heeft plaats In de Klooster
kapel, cp Maandag 8 September, te
9 uur.
Bnke te Lnngemerlc.
Olympic Boxln Club lener en Mana
ger La né re zetten het nieuw seizoen
tijdig in, en hebben voor Zondag 7
September voor een w’anrdig program
ma gezorgd. Een prachtige beroeps
kamp omlijst door 7 mooi in elkaar
gestoken liefhebberskampen, is ieta
dat op een hnitengemeento mnar
zelden te zien krifgt.
Do hoofdschok F. Carlier K. La-
fere over 8 x 8. is zoiets als een lang
verwachte regionale derby, welke zich
op onpartijdige zone zal nfspelen. Wij
op nriiur,
1 gendeel to bewijzen.
