KAIZER-^RAZER
Uit 7 Wervikse
teesge ÏA^SERMEiRSCSi j
KIEKENMARK7 7, IEPER g
leperse
f Uit ’t
"iÉm b
BESELARE
MEESEN
BÜEZINGET
UIT WERV1K
UIT IEPER
l
ZUIDSCHOTE
Da Nieuws
Amerikaanse Personenwagens
ROUWBEDANKING
DE OOIEVAAR
Leverbaar binnen de veertien dagen M
POELKAPELLE
TWEE VEREREMERKTEN
- RUST ROEST
JOS. DEEACKER-DEHAENE
C. S. leper
C.V.P.-VROUWEIiACTIE
GESTICHT DER
ZUSTERS VAN LIEFDE
VAN MARIA
BIKSCHOTE
ZONNEBEKE
VERMAKELIJKHEDEN
ZOND»G 14 SEPTEMBER 1917
GEVRAAGD
InltehUnfen bij:
LATTESTOORS
wendt U tot het hu‘3
PAUL LOYSON-DONCK
Veumestr. 63, BRIELEN.
MEVROUW!
abeele
WIJTSCHATE
POELJEN TE KOCP
TONEELRUBRIEK
VAN HET A.W.T.
HET WEKELIJKS NIEUWS
boekhandel LEVET SCONE
MEN VRAAGT
Selder - Control R^.
De rrootete »eus:
sax»
Keveren a.d. ijzer
WESTVLETEREN
WOESTEN
vlamertinge
GROTE INTERNATIONALE
DRAFKOERSEN
SCHULDEN
PLOEGSTEERT
Burgerlijke «tand.
Toekom
K'
Zondag
de
Ml
PATRIA
(1-118)
Burgerstand.
o?»
e'
Muziekcon-
tre;
C-3719
Hr Vandamme, Rijsel-
T9 20.30 uur: Onze leperse viool -
I
br
wel het werk zijn
/r
er
op
en
met
en
e>
lijk is getreden.
en Vercl’etnan
l z. b., b. v. Flocgstccrt-Bizet.
POPlItlNGE.
Mevr, Ch. Do Wulf Doiuk, Kinde
ren en Kleinkinderen bedunken van
harte voor de tslrijke blijken van
I rouwdeclnetnlng betuigd l'M het at»
n kalm zou
iedereen.
we enkele
cTTcrr<?-”mr.p v’ta’A
PER, VLAAMSE KERMIS
In de bovenzaal der Hallen te lener
OP ZATERDAG. ZONDAG -FN
MAANDAG 13, 14 en 15 SEPT.
V. B. J. B.
In de vergadering van 8 September
werd Juffr. Martha Castryck als leid
ster aangesteld, in plaats van Juffr..
Maria Vandenlerghe, die in het huwe-
21 Ooievaarstraat 21. WEltVIK.
Alles aan wettige prijzen
en betaling naar keuze.
FILMLEIDING
VOOR VOLWASSENEN:
FLORA: «Seul dans la Nuit» (Alleen
in den Necht). Politiedrama (B.
Blier - S. Demarets.)
Inlichtingen ontbreken: Coliseum:
«Le grand National» en Oud leper:
gewoon programma: «Vlammende
Hirten»; on Dtnsdag en Woensdag:
«Adieu Broadway».
en de bordjes bij
wezen.
de Eendrachters
men bedenkt
SINT-JOZEF’S KERK
DER KARMELIETEN IEPER
Negen Donderdagen <le» II.KI. Theresia
(1897-1547).
Te 7.30 u. Mis met zang, offer en
algemene Communie.
Te 6 u.: Lof door bet volk te zin-
ge~*. Sermoen door E. P. Joachim over:
Het Bevoorrecht kind van Maria
Aanbevelingen, oefeningen, lofzang en
zegen.
-r fl
Tel. 103 - Verde'.er v^o het Arrondissement leper. «2- v
n rm»-<»>-.ew» -«ril
dag te dien in het glas gekeken héb
ben. Wat is er mc8 gewonnen!
Tefïlng melkkoeien.
De driemaandelijkse telling van de
melkveestapcl gaat door op Dinsdag
16 September, van 9 tot 12 uur, bij de
afgevaardigde van het kantonnaal bu
reel.
binnenkort zijn winterwerking zal
mededelen?
Dat den 2 Oktober de K. N. S.
door het Davidster, is gevraagd, zal
optreden met «De Vreemdeling»?
Dat we toekomende week hier
over meer inlichtingen zullen geven?
virtuoos A. Moerman, met pianobege
leiding. Zangintermezzo.
Zondag 11 September:
Te 11.30 uur: Aperitlefconcert docr
Eugène Tollenaere, harmonica-vir-
tuoos. 1» Prifi internationaal tornooi
Lanaken 1038. (Ouvertures: «Per
les de CriotalLe Plateau de Lor-
rette*: Czardas(Van Hercke):
«Valse Militaire Beige», «La Boule
Noire», enz...).
Te 23 uur: Radlophonisch spel met
uitgeloofde prijzen. K—-Jto-.rt
en Varléténummers.
TENTOONSTELLING
Kunstschilder Fred Wallecan stelt
zijn werken ten toon van 11 tot 22
September 1947, in de zaal van Splen-
did-Britannique Hotel, 17 Grote Markt,
te leper, van 10 tot 18 uur. Ingang vrii.
Openingsplechtigheid: Zondag 11
3**ntember te 11 uur.
CHRISTEN VOLKSKRING
Vanwege het lokaal Blok der Ko-
ningsgezinden wordt op DONDER
DAG 25 September a.s. om 19.30 u»,
het toneelstuk «De Banneling» op
gevoerd, van de hand van de leperse
toneelschrijver de Heer Quaghebeur
Roger.
Prijs der plaatsen: 20 fr. Kaar
ten voor te behouden op Zondag 21
September van 11 tot 13 u. in Patria,
Rijselstraat 33.
BEVOORRADINGSDIENST
Bijzegels. De bijzegeTs voor de
werklieden zullen uitgereikt worden
alleenlijk op Donderdag 18 en Vrij
dag 19 September.
Formulieren te bekomen aan Loket 1.
Landbouwers
Doet al uw materiaal cn land
bouwmachines schilderen met het
Pistool, in roestvrije verf - kleur
naar beliefte. - Men komt ten
huize. Voor alle inlichtingen
zich wenden cf schrijven:
Schilder
Dorpstraat 34, DIKKEBUSCH.
(1-417)
Deerlijk Sp. 40 C. S. leper.
Het is een feit dat de Cerclemnn-
nen te Deerlijk niet aan de verwach
tingen hebben beantwoord en eerder
een onbeholpen indruk hebben nage
laten. We willen anderzijds gerust
nannemen dat de afwezigheid van Al-
fons Soenen, gekwetst, een ruim han
dicap was en dat bij Deerlijk Sp. me
nige witto raven van hun pluimen
zullen laten, maar daartegenover spre
ken de 4-0 cijfers toch zo nuchter.
Reeds aan de rust leidden d<* localen
met 2-0. Een tiental minuten voor de
verfrissin1» had Labarque A., die met
zijn broer Jean en Engels P.. van Sta
de Moeskroen dit seizoen dc groen
witte rangen is komen versterken, voor
een eerste doelnunt gezorgd en onmid
dellijk daarop, in flagrante buiter.spel-
positie, verdubbelde Verstrr.ete de
voorsprong. In de tweede beurt kwam
nog een goal van Vnndevyver en een
van Labarque A. het passief verzwa
ren, zonder dat de C. S. I.-ers ook
maar, het laatste kwartier niet te na
gesproken, hun spel konden opdrin
gen.
Burgerstand.
Huwelijken. Delay* Albert, meel
handelaar te Izegem. roet Deeeuninck
Jeanne, z. b. te Meesen. Lemens*
Loon, landbouwer te Aiseh-en-Refail
(Namen), en Lemens Christiane, i. b.
te Mcesen.
BURGERSTAND
Geboorten. Verleene Frans, z. v.
Joseph en Vertinden Maria. De-
gryse Freddy, z. v. Roger en Denor-
me Clara. Dewolf Jan. z. v. Valere
cn Geysens Blanche. Dorny Anita,
d. v. Paul en Deput Marguerite.
Deriemacker Josyane, d. v. Edmond
en Bossuyt Slmonne. Lecompte
Jean. z. v. Eugène en Lesaffre Maria.
Overlijden*. Duck Euphrasle, 84
Jaar, wed. v. Dejonghe Camille.
Allaert Victor. 72 J., wed. v. Lcwille
Urbanle. Wyffels Julius, 01 j..
cchtg. Laperre Marie. Oyaels Ma -1
rla. 88 J.. wed. v. Aerts Frans.
Schotte Pierre, 83 echtg. v. Sae-
lens Rosalie.
Huwelijken. Maelbrancke Cy-
rile, aannemer en Debtuyne Maria,
hulsvr., beiden te Wervlk. Vande-
vondele Maurice, fabriekw., en Van
Nleuwcnbcrgh Lievlna. meld, belden
te Wcrvik.
Huwelijksafkondigingen. Deleu
Nestor, postbediende, cn Gadeync
Jeanne, naaister, belden te Wervlk.
Deroo Kamiel, mekanieker, en
Grymonprez Marie-José, fabrlekw.,
beiden te Wervlk.
AANTREKKELIJKHEDEN
Sportprijskamn voor den besten
doelsehutter basketter en bokser.
Voor de grootste reeks punten na el
kaar In de drie sportattracties, wor
den prijzen uitgeloofd. Uitslag
verschijnt in de weekbladen.
Cinema met 3 verschillende pro
gramma’s: Sportopnamen uit de
streek (voetbal, basket, turnen, wiel
rennen). Wijkkermissen (Kaal, de
Stuersatraat). Tekenfilms en in
teressante sportdocumentairs.
Waarzegger Barbariba
Fototentoonstelling, telegrams, aan
gevraagde platen, koordje-trek, vis-
put, «In de Lekkerbek» bij Jules, enz.
Kom de Zuid-Airerikaanse open
lucht inademen op de terras van Tea-
Room «Saludos Amlgos», In Rlo de
Janeiro.
Wlldse café «Ossewa», i
Transvaalse vergezichten, drank
geielUgheid.
FEESTELIJKHEDEN IN
CAFE OSSEWA
Zaterdag 13 September:
Te 17 uur: Opening.
-Kamerconccrt
’Varléténummejs.
Maandag 15 September:
Te 14 uur: Ontvangst der Wezen
in de Vlaamse Krrmls.
Te 20.39 uur: Toneelgroep «Cres
cendo» on het podium met hun suc-
cesultbeelding De Twee Nonkeltjcs
Vóór cn na de vertcnlng recitals
docr de bsroemde accordéonlst Eug.
Tollenaere.
Uitslag jnnlorskoers.
1. Verpeut J.. Wcrvik, 120 km. in 3
u. 19 min.: 2. Depoorter. Iloczin»». on
1 lehvte; 3. Minne, op 1 min. 30”: 4.
Naudts: 6. Vandecnsteole; 6. D’Allei-
ne; 7. Labeere; 8. Buyle; 9. Jonckhcc-
re; 10. Suffis.
Naklank kermis.
Da arduinen muurbekleding dor af-
alnitingsmuren van da Lcobcek. in de
Znidzehotestrnat, werd voor dc helft
afgerukt en in de beek geworpen. Dit
zal wel het werk zijn van enkele
krachtmensen, die met Kermis-Maan-
Evenali onze beste vrouwen zich Ir.
nel Pooeringze interesseren aan wat
de C. V. P. voor hen verwezenlijken
wil, vooral op familiaal gebied, zo'ook
zullen de dames van leper en omlig,
gentle eraan houden aanwezig te zijn
op <!e speciale bijeenkomst, daartoe
voor hen beleed op Maandag 15 Sep
tember, in - Patria», Rijselstraat. te
IEPER, te 2.15 uur namiddag.
Zullen er het woord voeren: Juffr,
J. Vertonghen. nationale secretsrvrze;
Dhr G. Vandeputte, provinciale sec ro
taria.
Aan nllen bfj voorbaat: hartelijk
welkom!
Koeistrast 25 - - WERVIK
Kermis.
Op Zondag 14 September, Grote Ve-
lokoers voor Liefhebbers-Nieuwelin-
sren B. W. B., Criterium van leper; 70
km. troede baan; 2500 fr. prijzen en
talrijke premiën. Microreportacre. In
schrijving te 14.30 uur bij Wed. Van
Eecke. Aanzet bij C. Arteel. Aankomst
bij J. Arteel. Prijsuitdeling bij Wed.
Van Keckc.
Maandag 15 September: Te 9 uur
Jaargetijde voor de overleden Paro
chianen en Kerkbezoekers. Te 16 u.
Velokoers voor Parochianen en renners
van aanpalendo fremeenter. Renners
met licence uitgesloten. 1000 Fr. prij
zen en premiën. Te 19 uur Grote
Priiskaarting (Manillen). bij J. Ar
teel; 1000 fr. pewaarbor^d.
Dinsdag 16 September: Te 19 uur
Grote Prijskaartinr (Manillen), bij C.
Arteel; 500 fr. gewaarborgd.
Donderdag 18 September: Huldiging
van Heer P.emi Pecceu, sedert meer
dan 25 jaar Burgemeester onzer ge
meente.
Koeko-Zondag 21 September: Allen
naar *t Vosje.
Burgerstand m. Augustus.
Geboorten. Borra Gilbert, z. v.
André en Weyne Maria. Severs José,
z. V. René cn Decaestcckcr Simonne.
Huwelijk. Louwagie Julien, kleer
maker v. Woumen, met Poissonnier
Marie, naaister v. Bikschotc.
Huwelijksaankondigingen. Vanbe-
selaero Georges, landbouwer v. Bik-
schoto, met Callewaert Maria, land
bouwster v. Rumbeke. Viacne Al
bin, werkman v. Bikschote, met Hoo-
relbeke Maria, z. b. v. Woumen.
Priem Mauriee, aardewerker v. Lange-
mark. met Lahoutte Julia, z. b. v. Bik
schote. Monkerhey Camiel. land
bouwer v. Noordsehotc, met Haéhe-
dooren Bertha, landbouwster v. Bik
schotc.
Ter Bedevaart.
Dinsdag trok de Parochiale Bede
vaart naar O. L. Vrouw van Dadizele!
Onderwege biddend, met afwisseling
van geestelijke Marialiederen. smeek
ten de bedevaarders de H. Maagd om
hulp en bijstand in deze beroerde tij
den. In de Basiliek werd te 8.30 uur
de plechtige H. Mis gezongen door het
meisjeskoor.
Mnzlekeoneert.
Zondag trok de Harmonie Ste Ceci
lia In autobus nnar Zonnebeke-kermis.
Na ’n wandeleoncert door de ge
meente, gaf onze Harmonie, onder de
kundige leiding van haar dirigent. Hr
M. Vermeulen, 'n muziekeonrert op de
kiosk, 't Was flink werk met succes!
*s Avonds ontving Heer Van Bier
vliet de muzikanten te huize op 'n
lekker glas! Tot laat in de avond
duurde het gezellig samenzijn met
lach en leute.
Burgerstand Augustus 1947.
Geboorten. Debrauwer Frans,
i z. v. Gerard en Verschoore Rachel.
IWyckhuys BernadeUe. d. v. Gus-
taaf en Pattyn France (v. Geluveld).
De Witte Nicole, d. v. Maurice en
Santy Maria. Dumortler Freddy,
z. v. André en Verschoore Maria.
Noyez Anne-Marie, d. v. Marcel en
Callens Maria. Landuyt Norbert,
z. v. Joseph en Delattre Mareelle (v.
Beselare). Devlsch Noel. z. v. Gecr-
glus en Debusschere Irena. Chaer-
i Ie Maria, d, v. Leo en Vandevlvere
Martha.
I Huwelijken. Gerard Joseph, we
lver v. Kortrijk, en Vanhoorne Elisa
beth. dienstmeid v. Zcnnebekc.
Vandenabeele Albert, slachter v. Mar
quette (N.-Frankr.), en Nutten Clara,
dienstmeid. Delanote Albert, land
bouwer v. leper, en Santy Gilberte.
landb. v. Zonnebeke. Knockaert
Roger, landwerker, en Bouekaert
Germaine .fabrtekwerkster, beiden t.
Zonnebeke. Knockaert Jullen. fa
briekwerker, on Schcpens Denise,
huishoudster, belden v. Zonnebeke.
Lepla Alois, paswerker v. Voor-
mezelc, en Dcpraetere Marguerite,
meld v. Zonnebeke.
Overlijden.». Kesteloot Georget
te. 21 J., ongeh. Verhanneman Re-
ml, 34 J.e echtg. Dumez Adrienne.
E. H. Gerard Lammens, 57 J. (over
leden te Roesclare).
ALLE MEUBELEN.
EPEDA en BEKA Matrassen,
ook in Wol, Kapok, Vlokken.
IJZEREN BEDDEN.
zocht die aangifte te doen ten laatste
tegen 14 September 1947. Ieder per
soon zal dan verwittigd werden wan
neer men de s.ukken dient in te
brengen.
Het Bondsbestuur houdt eraan rijn
leden ten dienste te staan en hen te
helpen waar het mogelijk is.
VLAAMSE KERMIS
Uitslag Zangwedstrijd: 1. Dcbacket
Edgard met Mtjn Vrouwtje speelt
Piano- 2. Claeys Joseph met Ha-
melhuis - 3. Mevrouw Leroy met
Pensées au Maman-; - 4. Deburete
(oudste zanger); - 5. Juffr. Tytgad
cn Chr. Jacques met Wiegelied van
Mozart - 6. Lefever Marle-M. met
Ik heb je lief - 7. Vr. Parmen-
|tier met «Wiegende Mijnwerker»; -
8. Het Lustige Trio met Sarie Ma
rijs -9. Depuydt Oscar met Zoe
nen kan geen zonde zijn»; - 10. Le
roy Christiane met Beelden uit m’n
kinderjaren - 11. Famyn Gustave
met ’t Lied van de Bloemen - IX
Pillaert Camille; - 13. Studenten met
Zigeunerlled - 14. Deprez Gaston;
- 15. Vanlalton Julie met Een
Blond Meisje - 16. Marescaux-Pa»-
17. Momerency Joseph met
Veel mooier
Uitslag Karabiinschieten: 1. Jao-
ques Roger; 2. Depuydt Albert; X
Naeyaert Charles; 4. Carton Antoi
ne; 5. Logghe Rob.; 0. Verbnigghe
Roger; 7. Dewitte Roger; 8. Vermeu
len Etienne; 9. Depaemelaere Arth.;
10. Vandamme André; 11. Depuydt
Noèl; 12. Boudln Jéry.
POPKR .NOE, Luisterrijke GaaL
bolling. In de Transvaalbij J.
Lermyte. Bruggestraat; 750 fr. prij
zen. Gewone voorwaarden. Begin te
2.30 uur. (c-4301)
VVti'VteVVVVtAA.VVWVWVWUVVW
e GOEDE PLOEGEN ssn 10 mannen,
in suikerfabrieken, om beten te lotsen.
Schoon loon, logement, «ulker. geen
kost. Met regel voor antwoord zich
ennmehlen: Louis Allaert, Petit-Rosik-
re. Brabant. (4305)
VIVgbVWVVVVAVAMNVVVVa
MEN VRAAGT
voor de
ITUturc l>e Snrmont ct Fil%
te Towcolnj:
RETOHDH’<FN. reedt ,cw. hebben^
UZRMF.UJE8, VUUf 15 Joat.
Ft Dnmorlicr. roprrinxe. (c-4229)
Zaterdag 13 Sept. 1947 Elz. 5.
De jongens van aanvoerder Duma-
lin C. sloegen bij de sportievera on
terrensprekelijk rover figaur. Een team
vol hiaten, dewelke nr.r.r de orthodoxe
rnelmethodc evolueerde, doch de no-
dirre verstandhouding miste. Geen en
kel rood-witte speler die uitblonk en
daarbij een schreeuwend contrast tus
sen de robuste gastheren cn onze ten
gere mannetjes Globaal genomen is
Cercle de lichtste ploeg der serie en
Zondag 11. stond ze tegenover eert van
de zwaarste en meteen viel het op wel
ke grote rol de factor kracht in het
hedendaags voetbal speelt.
De Augustinusknapen missen macht,
doordrijvendheid, enthousiasme... en
momenteel het gewenste moraal. Ze
kere omstandigheden hebben daarvoor
gezorgd. Gelukkig is tijdens de jongste
dagen ene kentering ingetreden, die
het beste laat verhonen en alle wan
trouwen wegneemt. We aarzelen da»n
ook niet te verkondigen det Zondag 11
September tcfon F. C. Roeselnre er
een eensgezinde Cercle zal in lijn
komen, bezield met de beste bedoelin
gen, die niet vooraf verloren is en
sommigen raar zou kunnen doen op
kijken/De match begint te 15 uur.
R.
VOOR uw
SPOEDIGE BEDIENING.
- OFFICIELB PRIJZEN.
t" 1*) tl.,
grote volks- y.nekt^
Davidsfonds i -
Dinsdag 23 Sept.: Om IS n.: PRIJS-
KAABTING, vooruit gewaarborgd, bij
Wed. Pattyn: - Volksvermaken en Bal.
Donderdag 25 Sept.: Grote PRIJS-
VLUCHT uit LE TOUCQÜCT; inker
ving bij J. Deraan tot 11 u.; Om
16 uur: Grote VELOKOERS voor alle
liefhebbers; 500 fr. prijzen. Inschrij
ving bij A. Dehom. Vertrek en aan
komst bij Stadhuis. Prijsdeline bij
R. Dehem:’— Om 18 unr: VOLKSSPE
LEN voor kinderen. Inschrijving bij
R. on A. Dehem; Om 19 nar: Grote
PRIJSKAARTING bij Dobbels; 500 fr.
vooruit gewaarborgd; daarna groot
BAL in de zaal L. Pauwels.
Geslaagd.
Lectase Marcel behaalde In de
Vrijz Beroepsschool te leper, na drie
Jaar arbeid cn. studie, zijn diploma
van elektrieker en dit met de groot
ste onderschrsidlng.
HoUlnck Daniel verwierf even
eens met klank zijn dlplcma aan de
Vakschool voor het Schocnbedrijf te
Izegem. Proficiat!
Nu dat dï verkoop van dc e
cichorei vrij is. laat U geen S
p-.ullemerk in de handen 9
stoppen, maar EISCHT bij s
uw winkelier de filne. half S
fijne of grove CICHOREI 3
VAN TIEGHEM—DUPONT, J
100 t.h. kwaliteit van vóór J5
den oorlog.
Van Tiejhem-Dupont
Dat is... CICHOREI
g (ac-2223)$
bij de Eendrachters, welke dit tekort
aanvulden met een weergaloze kamp-
hist. Het spel ging verdeeld op: ge
vaarlijke aanvallen langs beide zijden
Vrelke echter niet in doel konden om
gezet worden. De rust kwam met blan
ke scoor.
Even uitblazen voor de beslissende
tweede helft. Nu werd er nog meer
snelheid bijgezet, maar beide kampen
bleven weerstaan en bleken elkander
Ward, zodat alle pogingen tot doelen
verijdeld werden
t eindsignaal 0-0
Deze uitslag is voor
een waar sukscs, wanneer men bedenkt
aat ze zonder entrainement deze schok
moesten opvangen. We delen dus gaar
ne elf pluimpjes, aan ieder ’t zijne!
De leiding was zeer flink en onpartij-
öig. Jammer was Jt publiek voor zo’n
match maar duntjes gezaaid.
Zondag 14 Sept., Beveren-Leie - F.
i Eendracht Watou. Verdienen vze
wacht01^5»6 Cerste Punties? Hoopvol af-
Kermis.
Op Zondag 14 September 1947 begint
de grote jaarlijkse kermis, waarvan de
inrichting der feestelijkheden een
prachtig succes doet vermoeden. Hier
volgt het programma.
Zondag 14 September. Te 14 n.,
grote voetbalwedstrijd: Poelkr. Poel-
kapelle - S. V. Elverdinge. Te 16.30
u.. velokoers voor alle beginnelingen;
1250 fr. prijzen; afstand 45 km.
Grote duivenvlucht uit Arras; .500 fr.
nrij’.en. Inkorving bij Fl. Nollet, op
Zaterdag namiddag.
Maandag 15 September. Te 9 tl,
Jaargetijde voor de overleden Paro
chianen. Daarna een muzikaal con
cert op de Markt. Te 14 n., zchieting
oo de staande pers. Inschrijving te
13 u. in ’t lokaal. Te 14 u„ kaarting
voor a!l« oudstrijders In De Slijp
steen bij J. Verstraete. Te 14.30
u.. grote trabolling in overdekte bol
baan, bij A. Vantyghem; 600 fr. prij
zen. Te 16 u.» op de Nieuwplaats:
ringsteking, velokoers om ter traagst,
mastklimming, enz.; 1000 fr. prijzen.
Dinsdag 16 September. Te 9 uur
Plechtige Lijkdienst voor da gesneu
velde soldaten en burgerlijk© slacht
offers. - Te 15 velokoers voor alle
beginnelingen, in de Bruggestraat;
1250 fr. prijzen: afstand 45 km.
Woensdag 17 September. Te 18 u..
prijskaarting, spel manillen, in De
Zon*, bij G. Taccoerr, 500 fr. prijzen.
Donderdag 11 September. Tc 15 u.,
koningschicting. Te 16 u., koningin-
schieting.
Zaterdag 20 September. Te 16 u.,
velokoers voor alle beginnelingen, in
de Statiestraat; 1000 fr. prijzen; af
stand 45 km.
Zondag 21 September. Statieker
mis. Te 14 u., grote stoet. Doop van
*t reuzekind der vermaarde reuzen
Tiste en Tucin. Daarna allerhande
vermakelijkheden.
Maandag 22 September. Te 10 u.,
optocht der Volkse Pi ipersgilde. Te
15 u., koers voor alle beginnelingen
(oud-juniors uitgesloten); 1000 frank
priizen: afstand 45 km.
Dinadag 2.1 September. Te 15
koers voor Nieuwelingen B. W. B.;
2500 fr. prijzen en premiën; afstand
60 km.
Woensdag 24 September. Te 18 u.,
nrijskaarting, spel maniHcn. in De
Treurniet bij A. Vandebroucke; 500
frank prijzen.
De feestelijkheden worden opgeluls-
terd door allerhande muzikale ge
deelten.
N. B. De wedstrijd voor Nieuwe
lingen B. W. R. on Maandag 21 Sep
tember, gaat niet door.
Grote Kemikbolllng.
Op Maandag 15 September, bij Al-
fons Vantyghem. In Sportwereld
Poelkapelle, groto Kermisbolllng.
600 Frank prijzen: 225, 175. 125 en
75 fr. Drie tegen drie. Ieder partij
op 8 punten. Commissie neemt alle
beslissingen. Begin te 14.30 u. (c-4300)
ZAN’DVOORDE-Hj-ïener
Kermt* 1917.
Programma <!er feestelijkheden:
Zondac 21 September: MONSTER.
VLUCHT uit ARRAS; 5000 fr. prijzen;
tnknrvlnR ZatcrdsR ?0 Sept, tot 14 u.
bij Wed. Pnttyn. herbertr «Bpsseville»:
Om 15 uur: Crot» DRAFKOERSEN
on de renbaan van Hr A. Vaml-cnocke,
Zillebekestrnat; 15 009 fr. prijzen;
's Avonds: Groot BAL, bij J. Dcman
en G. Lauwer,.
MnrndaT Sept.: PP.IJSVLUCHT
uit LE TOUCQUET; 1.000 fr. prijzen;
Inkerving bij jl. Demon tot II uur;
C ..m vvtv v'vr vu i n-- »-•
alle beginnelingen beneden de 21 Ja»r: Isabella, z. b„ b. V. P!wC"tecrt.
40 km.: 2.000 fr. priben cn premiën. I Vermc ^e Jccfi
Inschrijving bij G. Lenwer». Vertrek Dtrtércq MArTU'rli?,
cn aankom11 bij het Stndnuis. Pnj,-1 tïi--*
deling bij J. Vorbe’ Om 20 uur:
Grote Zan<rwcd.stri!d in de berber!? I.
«Het Stadhuis», bii O. Brei: 400 fr.ó*1" •ï.’l'r
prijzen; Avonds: Groot BAL. I
kerkhof gedragen, waar het r.a ren
laatste hulde in d? famlll-keldcr blJ-
cezet werd.
BOND DER
KROOSTRIJKE GIZINNEM
CotnpensatickasAVCzrnvrrgoedng.
Al de l»d?n die moeilijkheden hrb-
btn oin wesenvergoedlng te kunnen
yenlfitn (weien van vader of moe-
K b., Ploeg- der of van vader cn moeder) waar
van da Lvat-te patroon in Btlglê was.
Huwelijk. Dezrure Albert, me-, mogen r-lch asnieven bij drn II r
Solange, Je-tin GheMulere, TorkGtn--t»lr. 40.
Da leden warden vriendelijk ver- j
Tcll’n* drr mrlkknrien.
Op Dinsdag 16 Sentember heeft de
driemaandelijkse telling der melk-
koeien plaats, van 9 tot 12 uur.
Negcndaagje Plechtigheid
ter ere van O. L. Vr. van Meesen.
Zondag 14 September begint de
Plechtige Noveen ter ore van O. L. Vr.
van Meesen, en eindigt op 22 Septem
ber.
Alhoewel het beeld van O. L. Vrouw
van Mqmen gans het itóir door vereerd
wordt. Kent het heiligdom gedurende
deze negen dagen e*n grote toeloon
van gelovigen uit Omliggende gemeen
ten, tot zelfs van over de grens.
Dc godsvrucht tot O. L. Vrouw van
Mcesen dagtekent reeda van uit de
middeleeuwen cn zelf» veel ouder dan
de legende van Mcesen van 1058.
De verering van O. L. Vronw gaat
binst die dagen gepaard met dc om
megang. een vijf kwart uurs gaans,
ook «De Grote Keer» genaamd. Die
weg Inopt door velden en weiden en
zou ala volgt worden aangeduid ge
weest. In het jaar 1064 had de Gravin
Adel® van Meesen, een visioen. Het
was op 14 Sentember, feestdag van de
II. Kruisvereffing. Zij begaf zich naar
har® Abdijkerk, alwaar een grote reli
kwie van net lt. Krui® (eigendom van
Gravin Adèle) bewaard wns cn op dien
dag ter verering uitgestcld in een
gouden schrijn.
Een onzichtbare hand ontplooide er
een roden draad, en Gravin Adèle met
haar gevolg zou die draad volgen, hom
i opnemende rond de hand, en de weg
door paaltjes aanduiden. Die draad
eindigde opnieuw bij do relikwie van
het II. Kruis.
Zo ontstond het Itinerarium van dc
Grots Keer die op de atlas van de
1 gemeenten Meesen en IVijtaehato als
processieweg is aangeduid en die ge
durende die 9 dagen, openbare weg is
bij servitude. Geen vruchten mogen op
die landen gekweekt w’ordcn die niet
weggehaald kunnen worden bij de aan
vang der noveen.
Een groot aantal paaltjes tonen ge-
durende deze negendaagse plechtig
heid, de te volgen richting aan de ge-
lovigen die jaarlijks in groot getal de
I ommegang doen al biddende.
Tijdens deze noveen komt naar O.
Vrouw van Meesen allen die verke
ren In groten nood en U zult er vin-
denbeteringerrxroot.-
Meesen-Kermls.
Zondag 14 September. Prijsvlucht
op Bretueil, lokaal A l'Hotel de Vil
le Markt. - Te 16.30 u. Optocht der
Muziekverenigingen vnn Waasten,
Ploegstcert, Bizet, WijtacXate en Mee
sen. Daarna Concert op de kiosk der
Marktplaats.
Maand/ - 15 Sentember. Tc 9.30 tl
Plechtige Rouwdienst voor de overle-
den parochianen. - Vanaf 10 u. Grote
Schifting met karabijn in het lokaal
Au Tonnelier bij Adrien Hollern. -
Verscheidene Volksspelen (zie Kermis-
programma). - Van lt u.: Grote fees
telijkheden op de wijk Reerhoek
Inhuldiging van de koningin van do
Beerhoek volksspelen, loopkoersen
voor liefhebbers en wielerwedstrijd
uitsluitend voor de inwoners.
Dinsdag 16. Woensdag 17 en Donder-
dag 18 September. Allerlei verma-
keliikheden en volksspelen in ver
schillende lokalen (zie Kermispro-
gramma).
Duivennieiiw, «De 7. I derbond
Prijsvlucht op Arras. ’C5 duiven:
1. Binteyn Marcel; 2. Idem; 3. De-
sodt Michel; 4. DIerynck Jples; 5.
Idem.
Driemaandelijkse telling melkkoeien.
Maanda; 15 September heeft de
driemaandelijkse telling der melk
koeien plaat, van 9 tot 12 uur.
GEMEENTE BEVEREN a'IJZER
Verleden week deelden we mede dat
dc II.H. Gustave Flamey (links) cn
J. Van Rses (rechts) twee inwoners
onzer stad, vereremerkt werden met
het Kerkeliik Ereteken Pro Eccle
sia et Pontiflce wegens 25 Jaar lid
maatschap der Kerkfabriek van
St Pieters. Hierboven hebben we
beide gedecoreerden met het ere
teken op de borst,
IEPER VIERT ZIJN BEVRIJDING
Op 6 Septembrr werd leper door
de Polen bevrijd, ter gelegenheid de
zer verjaring was de stad mooi be-
vlagd.
Om 10 u. had In de St-Maartens-
kathedraal een rouwdienst plaats
voor de gevallen In dienst van de
1 vrijheid en de vrede, zowel voor de
'“Polm die leper hielpen bevrijdden
als de Belgische mannen van de
Weerstand.
Onder al de aanwezigen bemerk
ten we: Arrondissementskommis’aris
Clinckemaille; dhr Matton, Voorzit
ter der Rechtbank; de Schepenen
Muller en Dehem: gemeenteraadsle
den1 volksvertegenwoordiger Stobbe;
-onder-
commissarissen Goemaere en Hvy-
ghebaert: een afvaardiging der rijks
wacht niet aan het hoofd Comman
dant Wevtens: Dr Ronee. vanwege
de Gebroken Vlcurels; Mw. Vander
Mersch. voor het Rode Kruis: ver
ders afvaardigingen van de verschil
lende verbroederingen d^r Ov.dstrif-
ders. dé Weerstand, enz. Wat vooral
De aangenomen Middelbare Re-
roepsschool der Zuster, van L'efde
van Maria heeft voor doel aan de
Jonge meirjes een christelijk» opvoe
ding te verschaffen, alsook de nodig»
wetenschappelijke- en beroepskennis
sen. om later in de samenleving hun
taak behoorlijk te kunnen vervuilen.
Het onderwijs wordt gegeven vol
gens het officieel programma, door
gediplomeerde onderwijoeressen en
regentessen.
WELKE DIPLO5LVS KAN UW
MEISJE DOOR ONZE INRICH
TING BEKOMEN?
A. AFDELING SNIT <fe CONFEC
TIE: Einde 4- Jaar bekomt men
een officieel diploma, dat recht
geeft om de studies voert te net
ten als lerares In Technische Vak
ken of Tekenen. Dat diploma
geeft ook recht op een betrekking
als Coupeuse.
B. HANDELS AFDELING: In de Han-
delsafdellng leert men het moder
ne boekhouden. Nederlandse- <S»
Franse Hande!sbrlefwl«sellng. Sncl-
Tlkschrtft, Vreemde Talen.
Diploma’»: Hulpboekhouder. - Boek
houder. - Handebsccretaris. -
Snel- A: Tikschrift. Voortaan zal
men de studies van HandeUregen-
tes kunnen voortzetten met dez»
diploma’s.
C. ROOD KRUTSLEERGANG: Zal
gegeven worden door een leraar,
gespecialiseerd In li»t vak.
De leerlingen d-o. einde 2» Jaar
een getuigschrift bekomen, kunnen
aanvaard worden In 1» Jaar Nor
maalschool.
Voor verdere Inlichtingen aich wen
den tot het Bestonr. (4107)
Ter kwekerij
Jerome CL AH VS, Westroozebek».
(4029) (Tel. 161 Moorslede)
Zör.^J®^ H September wordt voor
onze Toneelliefhebbers een Hoogdag.
Nnmi<l te 14 uur stipt in d®
n Kftlholfekt Kring enze leerrijk*
vergadering met nl» voordrachtgever
de tnlentvoHe acteur en declamator
lANTOON VANDER PLAETSE.
's Avond, te 1* uur: Kunrtvoll* op
voering van Een Zwerver Kwam
Een buitenkan»!
Met genoegen kunnen wl| onze to
neelliefhebber» mededelen dat wij het
optreden »allen mogen begroeten vaa
twee kunstenaar» uit nn, Gewest:
de Heer ANDRE MOERMAN, violht.
1» I’rija aan het Koninklijk Conserva
torium te Brussel:
en Jufvr. ANDREA MOERMAN, pi*,
niste. 1» Prij» aan de Stedelijko Aca
demie te lener,
die onze Toneelavond zullen opluis
teren met van het beste uit hun re
pertorium.
W. S. lener
W. S. leper 39 V. G. Oostende.
De cerste speeldcg van het nieuwe
seizoen was voor White Star een cer
ste vrcugdevolle day. V. G. Oostende
kon, ra een hardbetwistc wedstrijd,
het aftrappen met een 3-0 nederlaag.
Het was na 4 min. snel dat Lamairc
reeds een beste kans benutte om van
op een 30-tal meter afstand een prach
tig doelnunt aan te tekenen. De lepcr-
lingen konden verder hun spel flink
opdrinccn en de bezoekende verdedi
ging kreeg de handen vol. Ze hielden
met handen en voeten aan het gras
doch Mon wns niet in toom te houden
cn nette vóór de rust 3 doelpunten
voor de White Star ploeg.
In de tweede helft liep het spel een
20-tal minuten lichtjes in ’t voordeel
van Oostende, maar W. S. brneht het
nadien terug tot 't evenwicht. Daarop
kwam het einde met de stand zoals
bereikt aan de rust.
De W. S.-verdediging marcheerde
opperbe-t en middenhalf Debruyne
«(opperde op zijn best. Hij vond in
zijn beide Imntspelcrs twee flinke
steunpilaren. Ook onze binnenspelers
waren flink on dreef en in ’t bijzonder
Mon miste zijn schotvaardigheid niet.
Middenvoor Tresy bevredigde, terwijl
dc beide hoekspelers de gewenste form
nog niet te pakken hebben.
Zondag 11 Sentember gaan de Ju
niors hun kampioenschap aanvatten
en starten in den voormiddag bij Kort
rijk Snort. Da reserven gaan bij Blue
Star Poperinze op bezoek, waar onze
A-elocg om 15 uur F. C. Komen gaat
bekampen.
Ons eerst* vertrekt te 1*0 unr. De
autocar der supporters vertrekt te
2.15 uur aan De Sultan Prijs 15 fr.,
niet-Iodcn 20 fr.
Ton?®!®Tond.
TT**t Dnridsfonds van Zonnebckf «et
dit joAr haar winterpro*ran»fnii in met
het Vlaams Toneel uit Brussel. d.nt
komt onvoc-en: Ekkerlljk en Drie
I)>»*rhe Here
Deze Opvoering door on Zondag
21 September, te 17.30 üuf, in de pa-
trornatzaal. Pril ren dor plaatsen23 cn
15 fr. vnor niet-leden. en 15 en 10 fr.
voor leden van het Davidsfonds.
Burgcmeeaters Inhuldiging.
U zult wel reeds vernomen hebben
dat de inhuldiging van onze nieuwe
Rurgemeester, Dr Vanwalleghem, door*
gaat on Zondag 28 September. D?re in
huldiging zal onder meer bestaan uit
een «toet en banket, cn een volkabal.
Voor wat de stoet betreft, hebben
zich reeds veel verenirintjen cn bnp.
den ongegeven ala deelnemers en het
belooft iets puiks te worden. Degene
die wensen deel te nemen n«nn dc stoot
cn hun naam no* niet onc’c^cven heb
ben, gelieven het onmiddcllijk te doen
aan het feestcomiteit. Allen moeten
meè doen om van deze dag oen Zonne»
beeksë hoogdag te maken. Wij reke
nen er dus on dat reen enkele bond,
reroniging noch wijk ons zijn mede
werking zal weigeren.
Ongeval, t
Jules Lonla, 61 jaar. gehuwd, wo
nend® te Zillebeke, was tijdens een
koers rond Zandvoorde, aangesteld ah
koerskommlsrarir, taak welke hij ten
volle verzorgde. Toen dc renners voor
bij waren, haastte hij zich naar de
rankomst. Hierbij werd hij door een
der fietsers verrast on ten gronde ge
smakt, waar hij roerloos bleef liggen
met een gapende wonde aan het hoofd.
Een bijgeroepen dokter deed het arme
slachtoffer naar het Hospitaal te
leper overbrepgen. waar men een erge
schedelbreuk vaststelde. Niettegen
staande de best® zorgen Is hij tegen
den avond overleden.
opviel was de geringe opkomst, mis
schien omdat het marktdag was...
Na de Mis werd on het orgel door
dhr Maur. Baert liet Pools? en het
Pelgbche rationale volkslied ge
speeld.
Verders was e» om IS u. Eelaars-
concert docr zl-r Vterstraete; cm
20 u. op de Grot* Markt. Concert
c’oor de Hsrmcnie Yrriova. Te 21 u.
Bal In d? Lapierezeal door het Ge
heim Leger.
0SW1T!ItRWiVLWKVl
PAS VERSCHENEN;
VERSLAG van de Commissie
van Vooriiehtinr. on 14 Juli 1940
door ZIJNE MAJESTEIT KONING
LEOPOLD III ingesteld.
Prijs 250 fr.
P. BRAS-DEKI.ERCK.
G. dc Stuersstr. 4, leper
GOUDEN BRUILOFT TE IEPER
De echtelingen Emile Wolters, ge
boren te leper, den 20 December 1857
en zijne °ade Zoé Bertier, geboren
te lener, den 2 Oktober 1879, vierden
op- de- verjaring- van leper’s- bevrtj-
ding hun Gouden Jubelfeest. Dit werd
ingezet met een Mis van dankzegging
in de Si-Pieterskerk. om 9 uur, waar
eanwezig waren, benevens de vrien
den en kennissen, hun enig kind en
kleinkind. Beiden wenen gelukkig en
i tevreden in de TegelstraaL Nr 11,
voor de
Filature De Surmont et Filfl,
te Toureo’i'z:
'inTOWDwUs:FN, reeds new. hebbend,
LEFPMEISJES, vanaf 15 jaar.
Inlichtingen bil:
VI. Dwmertler. Ponerin-e. (c-422!D
ar.n handen en gezicht en de schrik er
van af. Met de carrosserie was het er
ger gesteld, doch de motor doorstond
de hevige schudding met succes, want
toen een twintigtal man de tamelijk
zwaar geladen camlonnette op haar
ronde voeten terugbracht, reed zij on
gestoord verder!
Bevoorrading.
Maandag: uitdeling van de comnen-
satie-uitkeringsbons voor de lettors O
tot Z.
Dipsdci^: voor co tSiaatKomcrb.
Woensdag: Koekopzegels voor
producenten die gedurende de maand
Juli 50 liter melk geleverd hebben.
Zaterdag: bijregels voor de grens
arbeiders voor de maand September.
Met onze renners...
Daar Roger Meerseman ónmogelijk
zijn titel van regelmatigste nieuweling
in het Icperse Criterium kan verlie
zen, hunkerde hij naar ziin. vergun
ning om te kunnen rijden bij de Iief-
h<Zondag kreeg hij de toelating zijn
kans te wagen te Oostr.ieuw’.-.erke. ein
digde in het eerste peloton en werd
eeWnsd'agf< kreeg hit zijn definitieve,
vergunning. In De Panne bewees hij
ziin klas en eindigde nogmaals vijfde.
Lange tijd is het geleden dat re een
Junior kenden in ons midden. M we
één hebben, mogen we er ook tier
i ziin. Roger, doe zo voort, nedeng
1 n’oe<lig! Sportkring.
Zondag 1.1. deden wij de zware ver
plaatsing naar Toekomst Meenen. En
’t werd beter dan verwacht werd, want
nauwelijks was de bal aan ’t rollen of
daar kan G. Leroy reeds de stand one-
nen (0-1). Meenen laat echter niet be
gaan en stelt gelijk (1-1). De onzen
zijn echter meest ten aanval en een
tweede doelnunt on zbn Haeyaerts is
weldra geboren (1-2). Enkele minuten
voor de ru*?t bepeat Miel een fatale
hands en Dekzeil® peeft Bert je op
penalty voor de tweede maal het na-
kijken (2-2).
Na de koffie is Meenen geweldig
aan bod en weet dan ook on schermut
seling voorsprong te nemen («--).
Stand die ongewijzigd blijft en een
juiste spelweergave is. -
J Zondag a. s. krijgen wn het bezoek
van Rekkem Snort. Met Ghesquiere en
Parein in de opstelling kunnen wij dan
ook Sportkring favoriet geven.. Sup
porters, komt deze eerste overwinning
bijwonen en leidt uw jongens naar de
zege.
OOSTVLETEREN
Huwelijksbeloften.- GombTeV Ge"^ PÖÜtlecommissaris _Maerten:
ges, landwerker v. Oostvleteren, met
Druant Julia, werkster v. Westvlete-
ren. Nollet Henn, landbouwer, en
Bossaert Maria, landbouwster, b. y.
Oostvleteren. Ameloot Rogier, lanc-
bouwer v. Oostvleteren, en Devrome
Angèle, z. b. v. Bulskamp. Bossaert
Albert, landbouwer v. Oostvleteren, en
Bossaert Martha, z. b. v. Ponennge.
Ongelooflijk,
vooral van de
en de nabije
de
ZONDAGDIENST
c«neesheer; m- Vandenbussche, Rij
selstraat.
apotheker;
straat.
8tT~ landarts M. Cortler, Diksmuide-
lc 8’ is afwezig tot Dinsdag
September.
BVRGERLIJKE STAND
van 2 tot 8 September 1947.
laG^?Ortcn- Masschelein Marcel-
Hoorn,1-ltsehate- Boliaert Mare,
Langem^ 27’ Tcetaert F™3’
line ^ark- Van Calster Marce-
Edöi» ^on-str. 8. Vanhaelewyn
Plaeg\oK°®en. Huyghe Josette,
Stavejg Geerardyn Irlinda,
scheleini'~ Meulebrouck Marie, Mas-
baard,i aan Savoye Jean, Lom-
22- Gheldof Lena, Elver-
s^eenwnT" Taveime Nelly, Brugge-
eh«l' »-° ,122. Maeckelbergh Mi-
La«éemarkem- 00 witte R0BerJ’
Zillebjke*11- Delbecque Robert,
Serrano José, 49 j.,
cia_p„,aieri echtg. Incamacion Gar-
Eddv :ny2’ K"aistr. 18. Pica vet
Maria po wulverlngem. Dethoor
straat’ klocsierlinge, de Stuers-
tenier 4 LeP:a Jules, 61 j„ ren-
lebeke’ ec‘‘tg- Leonie Bradfer, Zil-
drZ^'y^'j^beloften. Catteeuw An-
temdvvenll0uwer’ T;Pe- en Louise
sJe->n n-V^c1“tamstcr, Tourcoing.
en Sonh ie-'5r’ landbouwer, Woumen
uj -’n vnryi?^ar^a’ landbouwster, Wcu-
^lan'rina te leper. Vandevlvere
^‘o.ninuï’ raanbb?dleT’de, leper cn
^ssïatta„u°V’ uaaisler, Vichte.
-au<t Lucjcn, fabriekbestuur-
STOFFEI.IJK OVERSCHOT
VAN POLITIEK GEVANGENE
GERITATRIEEKÜ
Vrijdag 5 September 11. werd het
ttoilelljk overschot van den liter
Claude Van Elslar.de, uit Duitsland,
alwaar bij als politiek gevangene in
een concentratiekamp overleed, te-
ruggebrachL
In 1944 werd Claude naar Duit
land gevoerd cn sindsdien vernam
zijn familie niets meer over hem.
Door den Dienst der Repatriëring
werd verleden weck het HJk naar
België ovcrgcbracht; In opdracht van i
het Gemeentebestuur werd het dan
vervolgens door het Rede Kruis naar
Wervlk gebracht, alwaar het In de
rouwkapel van het Stadhuis opge
baard werd.
Talrijke stadsgenoten brachten een 1
laat-'.lc groet aan d-n cens zo Icvens-
lustlgen jongen kerel. Zaterdag werd
ter zijner nagedachtenis een Kei-
mis opgedragen. Alle maatschappijen
van stad waren vtr’.egenwoordijd.
In stoet werd vcrvnlg-n» het stof
felijk cversehot .rajr liet stedelijk
i sterven en de bcarafenisplechtigho-
den van hun dtcpbetmirde Eehtgo.
[noot. Vader, Schoonvader cn Groot
vader,
HEER Dr CHARLES DE 1TIT.F
Ectïtg. v. Mevr. A—a»* DonrX
Voorzitter
der Kerkfabriek van SM*n.%
W'e bij vergetelhc!geen rouw»
<1 gestuurd ".’zrd gelieve <te l’a-
hierover te villen veren' '»>i:l.
- 4309)
Terechtwijzing.
In de mededeling die verleden week
in dit blad werd gedaan nopens dc
brand, moet een en ander recht gezet
worden. Niet het huis Caestecker
brandde af. maar de stalling gebruikt
door Henri Devoogdt en waarin ook
zijn stro stak. De nomniers van Boe-
zinge waren er dadelijk bij, en blusten
met het water uit de regenput. Beroep
werd gedaan uit voorzichtigheid op de
pompiers van leper (om reden der aan
palende huizen) die kwamen helpen en
dan werd verder gepompt uit de vaart.
Gelukkig dat de brand niet ’s nachts
nlaats green, want vast en zeker zou
heel de reek huizen met werk- en sta
pelplaats van Urbain Tytgat afgebrand
zijn.
Kinema.
De wintervertoningen beginnen Zon
dag 14 September, te 5 uur namiddag
en te 8 uur 's avonds in de Parochiale
Feestzaal. De eerste film, benevens
wereldnieuws en kluchtfilm, is een nl-
tra-moderne Amerikaanse kleurfilm.
De zeal is nn heel goed verduisterd en
ral binnen kort nog meer verbeteren.
Prijzen der plaatsen: 10 fr. en 12 fr.
Veesyndikaat der Hoerengilde.
Maandag 15 September hebben dc
grote veetentoonstelling en prijskamp
nlaats in de weide der Gebroeders De
Kemele, in de nieuwe laan. De lief
hebberij groeit met den dag en Boe-
zinge heeft reeds zijn naam gemaakt.
Aan kenners zal het dus niet ontbre
ken.
Er zijn nog mensen,
Hendrik Deberghstraat
straten, die gebruik maken van
duisternis om hun afval te gaan wer
pen nabij het geteisterd huis Van-
grvsperre.
Nu er zoveel kosten gedaan worden
ter verfraaiing van onze gemeente, is
het waarlijk niet aan te nemen dat er
vuilnishopen te vinden zijn m volle
straat, vooral als men weet dat de at-
val iedere Zaterdag aan huis wordt
afgchaald. Deze vuilnishopen zijn
daarboven een gevaar voor de open
bare gezondheid en de overtreders
stellen' zich bloot aan proces-vercaal.
want ook in de duisternis waken on
ze Rijkswachters!
Wij hebben eveneens vernomen dat
de toelating tot laden van vlas op de
Marktplaats zal ingetrokken «orden
indien er nog afval achterblijft zoals
dit de laatste weken het geval was.
Ieder landbouwer is verantwoordelijk
voor de vuilnis die hij veroorzaakt en
is dus verplicht de afval op te ruimen
nadat zijn lading gelost is. Indien de
toelating ingetrokken wordt zal het
laden moeten gebeuren op de btat.e-
plaots. (Waar het, tussen haagjes ge
zegd, ook niet toegelaten is).
Ons Kermisprogramma.
Zoals beloofd geven we hier een
kort overzicht van ons kermispro-
SrZaterdag 13 September. Klokken-
geZon<Iag 11 September; Grote Dui-
venprijsvlucht uit Breteuil (oOO fr.
prijzen vooruit.
Na de Hoogmis: Muziekconcert op
de Markt.
Te 14.30 u.: Grote Schieting aan de
staande pers.
Maand»? 13 Sentember. Te u.:
Plechtig Jaargetijde voor de overleden
parochianen.
Onmiddellijk daarna:
eert.
Te 16 u.: Velokoers voor Parochia
nen. Inschrijving bij H. Fw*.
komst hij A. Seynave. Pnjsdehng bij
A. Boudewijn.
Dinsdag 16 Sentember. Te 16 u.:
Plaatseliike Prijskamp voor geiten,
met medewerking van het Gemeente-
bestuur; 500 fr. prijzen.
Te 18 u.: Trabolhng bij »an-
spranghe; 200 fr. vooruit.
Te 19 u.: Prnskaarting bij de ed.
Deneckere; 1200 fr. prijzen.
Woensdag 17 September. Te 16 n..
Prijsschieting voor de leden; 390 zr.
V°TeU17 u.: Prijskaarting in het Ma
nillen. bij H. Lesage: 200 fr. vooruit
Donderdag 18 September. Te 10
u.: Plechtig Jaargetijde voor de ge
sneuvelde soldaten en burgerlijke
slachtoffers van beide oorlogen.
Te 18 u.: Prijskaarting bij de Wed.
Vallaeys; 200 fr. vooruit.
Laat ons honen dat onze kermis, zo
als telkenjare, gezellig en kalm zou
vcrlonen. tot verzet van ieJ-'’“‘>"
Toekomende weke geven
uitslagen der prijskampen.
Openbare Boekerij.
Ter gelegenheid van de kermis zal
de Openbare Boekerij gesloten zijn op
Zondag 14 September.
Bij onze Daivenl “’hebbers.
Vlucht uit Breteuil: 1. yanenghe-
landt Manriee. Elverdmye:
Lucien, Beninge; 3. en 4. Neudt Ge
ges. Pollinkhove: 5. en 6. Alleman Ar
thur, Ocstvleterer
Sume'hcofdtMnwachter. Fope-
ringe en Platevoet Ivonna. z. b., I-pe
jA'ï-i-ïS
Sportliefhabkers
VOOR UWE AANKOOPEN.
wendt U tot het alom bezend Hut.
g G. WERQUIN-BERAT
24 Botcrstraat 24
aan de voordteligste prijzen.
WEET GE...
Dat da Ycres Sw'mmto’ Club
t;.™’ Vfe™?
toeloop? Terpree
Cat h-t lep«r-e
Dij een benoeming.
vernemen met grote voldoening
feester Delanote Marcel, voorlo-
P1? Onderwijzer aan onze Jongens-
sciiooï, komt benoemd te worden tot
^ercoenteonderwijzer te Pollinkhove.
is Poperingenaar! Met voldoe-
?n5' Ja’ omdat Meester Delanote
1 •'O11 volle verdient en wij wensen
ce Cemeenteoverheden van Pollinkho-
geluk niet hu i keus. Kort en goed:
gen23 ^en ^eze benoem*ng nooit bekla-
Maar ook met een beetje spijt onv
Meester Delanote weg gaat. Hij
as toch zo goed voor onze kleine jon-
^ens, een goed opvoeder, een streng
nderwiizer, maar een kindervriend in
Sj vo^en z*n van ’t woord.
Nu moet een nieuwe onderwijzer ko-
?ien voor onze kleinen. Wie? Of er
derde onderwijzer zal blijven,
heimaal af van de bevolking
,..^c jongensschool te Abeele was al-
_!Jd een der allereerste geklasseerd in
Pans het kanton. Wij hebben natuur-
dï vecr 2ware Jaren achter den rug,
me het bouwen van onze derde klas
jben lamgelegd. Dit kan veranderen,
n ons Stadsbestuur wil dit zulks ver-
ndert, en zal het doen veranderen.
Up een voorwaarde: dat de ouders
un kinderen naar onze Jongensschool
«turen en niet elders, waar ze toch
meer of beter zullen leren. Ge-
°v^»5e^ buitengesnieten.
,J^tmaar naar onze oud-leerlin-
g6Ai dat geen mannen?
Abeelenaars, te Abeele! En later,
me., meesters raad, hoger op?
Abeele behoudt zijn derde klas
ftidat al de Abeelenaren zulks willen!
Onze Kermis.
Zondag 14 September. Duiven-
ucht uit Arras. Inkorving van 13 tot
uur bij Muylle Marcel.
e 14.30 uur. on het Plein «De 18
Inmeten», PAARDENKOERSEN, met
\0S0 fr. prijzen.
18.15 uur, Kermis-Concert door
Harmonie L’Union uit Roesbrug-
*e- - Programma: 1. San.s Raison,
arsch met klaroenen; 2. Triomphe
Ï°S r°ncerts. solo voor trombonne: 3.
es Mousquetaires au Couvent, fantai-
13 op de Operette: 4'. Lentemorgen,
^oncertv/als; 5. Fartaisie on de Liede-
ep van Emiel Hullebrouck; 6. Cen-
marsch met klaroenen; 7. Va-
corionds Lied,
/Har.dag 15 Sentember. Te 9 uur,
!enst voor de Gesneuvelde Soldaten
n - ‘prgerlijke Oorlogsslachtoffers.
duiven vlucht uit Le Touquet. Inkor-
bij C. Vanengelandt.
s Avonds te 20 uur, Zandwedstnjd
bb' Marcel Muvlle.
Ihnsdag 16 Sentember. Te 9 uur.
1943^^°°r de over!cden Parochianen
’s Avonds te 20 uur, Zangwedstrijd
Sert door het orkest De Ware Vrien-
en» van Roesbrugge.
21.30 uur, Machtig Kunstvuur-
21 September. Kermis op
«d Klein Leisele, De Flesse
De Vlaamse Leeuw.
Geitenbond.
S- f!ePt- was er te Izegem een
/bo>i l"1:10 e Prijskamn voor het Ver-
ond dor Qeiteni,onden. Ons hd Ar
thur Depinois heeft er de eerste prrm
’ijn p-eit behaald, in de categorie
J-e'ten die geen melkcontrole heboen
en er waren er meer dan
90. Proficiat Arthur!
Paard op hol.
Maandag morgen wilde Hr Vanacker
p\.het veulen naar de weide brengen.
11 «et oversteken der grote baan
nrok het dier nlots. waardoor het
Jijn meester in plan liet en alleen in
dorn toekwam, alwaar het na veel
™oe-te kon tot st^an gebracht worden,
^’ank zii de koelbloedigheid van Ro-
kon een ongeluk vermeden worden.
n Aangifte van melkkoeien,
tnh? ^aandag 15 September, van 9
12 unr, aangifte van den melkvee-
{taPel. Voor de definitief droogstaande
•in°ei?n dient een attest van. de Veearts
^gebracht te worden.
Toneel.
Zondag 28 en Maandag 29 Sep-
mhor> orn uur> wor^ door de Sinte-
T'Odelievekring het toneelseizoen
3estdriftig ingezet met een prachtig
ama Chrvsothemis of de bloedi-
;*Wraakzuchtige zusterhaat. Daarna
1Ien heerlijke walsen en reidansen
‘tesnannen gemoederen verlichten.
Kaar^en kfj Getters Dejonghe.
T" on Zondag 14 en 21 Sent., van 8.30
ot U uur in de H. Familiekanel.
Omgekanteld.
^;raJerdagavond omstreeks 7 u. kwam
Achting lener een autocamion-
1-./te gereden, waarin twee late markt-
Asters plaats hadden genomen.
komen tussen het Hoekje en de
nn?n<^^oe^» hij het kruisen met een
tin *rï*e uit tegenovergestelde nch-
‘n.g kwam, nam het vrachtwagentje
hn? korte zwenking naar rechts, met
sb» dat deze op de zijkant over-
Ats bij wonder kwamen beide
-Menden met enkele schrammen
ZONDAG 14 SEPTEMBER 1M7
te 14.39 uur
15.030 Frank prijzen.
kéUUVVVVVVtfVVVVVVUVVKVVVV*
KEMMEL
Duivennleusvs D« Ware Liefhebbers».
Breteuil, 199 duiven: 1. Dejaeghcr
H.; 2. Hcssey Albert; 3. Dejaegher
H.; 4. Vanuxem J.; 5. Knockaert L.
LandhiMiirhulshoudkundige
Leergangen.
De lanbouwhubhoudkur.dlge leer
gangen zullen aanvangen op 10 Oc
tober cn worden gegeven de Maan
dag. Woensdag en Vrijdag, van 9 30u.
tot 11.30 u. en van 13.30 tot 16.30 u.
Dj leerlingen die deze lossen willen
volgen, worden verzocht zonder uit-
slel hun ln»chrljvlng te laten tce.
komen b!J Mevr. L. Duplacle, Renln-
gclstatraat 63, ta Kenuntl.
Telling der melkkoeien.
De driemaandelijkse telling <kr
melkkoeien heeft plaats op Dinsdag
16 September, in de voormiddag, van
9 tol 12 uur.
HOEVENAGHFL GEORGES, Wa-
toutstraat 12. Harlnge, verklaart hier
bij geen achuldrn meer te e»kennen
welke zijn echtgenote PAART SU
ZANNE zou gemaakt hebben of nog
zou maken, daar zij het echtelijk
dak verlaten heeft sedert 20 Juli Jl.
(c-42951
Geboorte. Declcrcq André, Ar-
mentleres trant.
n Huwelijksafkondigingen. D’hoo-
ó-n 1> nèr/crnte vet oKÓi’rs "voorj Robert, lir.dbtniwer cn Dhdne
premiën. I Vennesse Jean, bediende, Rljrel en I
ertrek i r»»—'om.-,
van dc laatste patroon in B
-* - ;.i bij i
a 1-
