Voetbalpraatje
zoekers’
s?
Financiële Kroniek
Officiële Berichten
H
f
GEVRAAGD
'ol*
o
z-?l
GABRIEL SIEUW
BOKSEN
£4723)
o
Zaterdag 25 Okt 1947.
:l
UITSLAGEN
VAN ZONDAG I.L
DE KEURING
VAN DE MILICIENS 1949
HOF
ter
isgrod'
BANK VAN
ROESELAREnv
2
1—1
£1
13—0
WIELERSNIPPERTJES
- woonhuis
4. - BLOK BOUWGROND
met 6.20 rn.
GEBOUWEN
«■■«aasMg&BXsaiiiPsaQaaEitiHB
STAD IEPER
TE HUUR GEVRAAGD
N'D
sas”
ri^'
c-1:
e
EEN WOONHUIS
i HET WEKELIJKS NIEUWS
ïl-x
GEVONDEN
VRAAGT PLAATS
■■■QsssaxsaiHiaBHafiHrssHHB
GEMEENTE OOSTNIEU WKERKE
ZAAILANDEN
te OOSTNIEUWKERKE.
K. TIMMERMAN.
FOREN... MARKTEN
BRADERIEN
LIKVVIDEREN STOCK
NATUURZIJDEN
KOUSEN
EERSTE KEUS.
zeer voordelige prijzen,
riyvoul Agentschap ROSSEL,
119.255, Brussel. (d-4755)
TE KOOP
IN MACHIENDOP I
GEVRAAGD
GEBLINDEERDE SMOKKEL
AUTO IN VOLLE DAG AAN
T WERK TE WATTEN
EEN AUTOKAMIONNET
MET AUTOBANDEN
AANGESLAGEN
TE HALEWIJN-MEENEN
AANBESTEDING
JEEP Willy» 1947
JEEP Willy* 1944
T«L Roe»«Iare 1138. {a-475ó)
1. - WOONHUIS
2. - WOONHUIS
WEDSTRIJDEN
VOOR MORGEN ZONDAG
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
ZONDERLINGE GEBEUR.
TEN IS TE EMELGEM
HOFSTEDEN
OVER TE NEMEN
I J i 7-ïi 2
MOTO GILLET, 500 C. C.,
van liet type met 2 tuben voor cide-
•ar, in zeer goeden staat.
BJz. T.
Onze Nationale
Voetbalploegen
a
Om 2 uur namiddag, ter herberg René
Matthias
J. J. V.
6—0
1—0
1—3
wen-
STAD POPERINGE
5-0
van
be-
(20)
5—0
(d-4755)
kreeg van
drukkerij onder
aanbiedingen
1
1
Ier F'
x>r Me
6
6
6
6
5
6
fl
6
0
6
6
5
0
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
5
4
3
3
2
8
8
3
2
2
2
8
0
0
5
4
4
4
4
3
3
2
8
1
3
2
2
2
2
3
8-10
6-18
11
8
6
8
7
T
6
6
5
5
9
9
9
8
7
6
6
5
4
4
8
3
2
1
4
4
4
8
1
Douret
Debatiee»
Denya
Noyltsn
Delva J.
Laroo
Rondelez
Buyck
merk
Zicht-
Vreit-
(15S8I
IBS”
4
4
4
4
3
2
2
2
3
3
8
8
1
2
1
0
9
9
8
8
7
6
C
6
C
0
0
6
5
5
2
1
Tenzij andersluidende melding
aftrap ta 13 nur,
ERE-AFDELING
01. Charleroi F. C. Luik
Rac. Brussel Ukkel Sp.
Bont»
Lie twee
8—3
1—2
7—1
7—3
9—1
0—2
3— 4
4— 0
4—1
3—2
3—3
3—3
2—4
2—1
8.00
8.—
10.80
14.00
20.—
Noordstraat 34, Roeselare
20
8—0
1— 3
20
0-2
1—7
0—2
2—2
4—1
3—1
2—1
0—5
l
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
2
8
5
5
0
1
1
7—0
1—2
4
3
2
3
2
1
2
1
1
0
0
3—0
e-o
1—2
8
Gf'*'
VA*
F. C. Luik La Gantoise
Rangschikking
1
1
1
1
1
2
2
8
3
3
3
4
4
4
4
6
Kantoor van de Notaris
LAHAYE te POPERINGE
aanbiedingen.
De gesloten aanbiedingen moeten
Ingediend worden vóór het begin der
.Werkzaamheden. - Voorbehoud
goedkeuring.
Kosten: 18%. Komptante
taling.
5- 18
6- 13
6-19
2—0
4—2
GEWESTELIJKE SCHOLIEREN A
Veurne Blankenberg»
Zedelgem F. C. Brugge
C. S. Brugge F. C. Knokke
V. Oostende B Oostende A
DE VERHOGING VAN DE
KINDERBIJSLAG
Op de jongste conferentie van de
Arbeid werd voorgestcld het kinder
geld te verhogen, van 1 Juli 1947 af.
In het «Staatsblad» van 13-14 Oc
tober verscheen het besluit van de
Regent, houdende verhoging van do
minimumbedragen van de kinderbij
slag. Zo wordt dus ingegaan op de
besluiten van de Conferentie
De bedragen van de dagelijkse kin-
derbijslag worden gebracht
Voor het 1» kind, op fr.
Voor het 2» kind, op
Voor het 3» kind, op
Voor het 4» kind, op
Van het 5» kind af, op
De bedragen van de maandelijkse
kinderbijslag worden gebracht
fr. 200.—
200.—
270.—
350.—
500.—
netto fr. 120.
15,40
42.—
42.—
120,—
Lyra Liersche
Beerschot Antwerp
La Gantoise Boom
Standard Berchcm
6
6
6
6
8
6
6
6
A. A. La Gantsis* 6
6
1 18- 7
1 15- 7
1 14- 7
1 16- 9
1 12-10
9- 8
6- 6
T- 8
5- 3
8-15
15-15
0 12-14
7- 13
0 7-14
3- 6
2-11
V. G. Oostende
S. V. Waregem
G. S. loper
W. 3. leper
B. 3. Avelgetn
F. C. Roeselare
Eendr. Wervik
Deerlijk Sp.
W. 8. Lauw»
W. S. Houthulst
F. C, Poperinge
F. C. Komen
2— 2
3— 2
2-0
4— 1
4— 0
1—1
5- 0
2—0
2—1
0—0
1— 2
2— 0
l Itf
brus8('
redege-
2-rl
1—1
83X1
- A. A. Moeskroen De Deken
J J I Passébendal* Aalbèka Ix>uw
wint met groten voorsprong de
laatste koer* van ’t seizoen in
We*t-Vlaanderen te Leffinge.
VA*
Wie ons per brief inlichtingen vraagt,
gelieve 2 fr. in postzegels bij te steken
voor kosten van antwoord.
1 S>’
bys>
Te Antwerpen in “t Sportpaleis
wonnen de Hollanders Peters-Bijstcrs
den Omnium der Azen. Ockers won
achter tandems van Bruneel en La-
peble.
Te Gent voor de armband Het
Volk» klopte Achlel Débacker onze
West-Vlaamso crack Berten Sercu.
In de ploegkoers zegevierde eens te
meer do Gentse ploeg Dekuysscher-
Spolte. André Pieters werd derde, ge
koppeld aan Arseen Rljckaert, ter
wijl Klnt-Sercu zich met de negende
plaats moesten tevreden stellen.
Voor de Brusselse Zesdagen, die In
November een aanvang nemen, eljn
reeds volgende ploegen van de partij:
1. Bruneel - Naye;
2. Vansteenbergen - Sterckx:
3. Schulte - Boeyen;
4. Bruylandt - Adrlanssens;
5. Klnt - Sercu;
6. Thyssens - Depauwj
7. Ockers - Janssens;
8. Kners - Masson;
9. Claes - Snijders;
10. Accou - Van Simayesf
11. Strom - Arnold.
Ook wordt onderhandeld met da
Fransen Lapeble-Sérè» en Oarrara-
Le Nlzerhy.
De laatste koers voor Liefheb
bers üi West-Vlaanderen Zondag te
Leffinge betwist, werd prachtig ge
wonnen met meer dan 3 minuten
voorsprong door de Moorsleedsa crack
Gabriel Steuw, op Jullen Plovl* en
Maurlts Minne.
s Anderendaags t» Schell* was
Sieuw opnieuw aan da «lag en werd
er negende.
Bij do Nieuwelingen wonnen vol
gende renners do laatste koersen van
't seizoen:
To Lendeledo: Pennlnck Gilbert op
Deryckero en Dcvolder*.
Te Westroozebcke: Colpaert op
Rossael en Desmedt Gilbert.
Te Knokke: Vanhove op Deprycker
en Vcrhey*.
Te Proven: Vandevoord* op Verb*-
ke en Top.
Te Lendelede: Vansteenklst* op
Mestdagh en Canaghem.
In November moeten talrijk*
Liefhebber» hun soldatenpltcht ver
vullen, o. a. de sterke West-VIaamse
liefhebber Gabriel Sieuw, en Maxoel
Martin, zoon van Hec'.or Martin.
MA*F*^*AM****^**WV*«
0—5
2— 1
0—3
5—3
3— 3
2—2
2-0
2—3
II» GEWESTELIJK REXK1 B
Zwavcgem Rae. Waregera
Ingelmunster Ardooie
Oostroozebek* Llchterveld*
St-Baafs F. Tielt
Ootegem F. C. Wakken
Meulebek* Dentergen»
Mark* 8. V. Kortrijk
Moan Sp. Kuurna Sp.
II» GEWESTELIJK REEKS C
A. A. Moeskroen Lptngn*
Bizet S. K, Geluwe
Aalbak» Vlamartihga
Beselare Dottanij*
Brielen 8p. Pazschondal*
Moorslede Biesegém 1
Herzeeuw Rekltem 1
HP AFDELING REKKJi A
Aeeebroek St-Jorte
Fi. Zedelgem V, Ooetonda
5'3 c>l
cb1'
!?ïc*
Agentschappen:
IEPER, Diksmuidestraat 22.
VEURNE. Noordstraat 24.
BRUGGE, Dijver 7.
Alle Bank-, Beurs- en Wissel,
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden.
Zoekt g-utt fhunn o/ tt kopen;
Zotkt gt ‘n meid, n pleet» o/ watf
tVaoht niet Isnper, maar floats nog hodtn
•n Kleing e ZOUKKIl U otu biedt
V. P. Git» F. C. Heiet
Den liaan Staenbrugga
Jabboke 3. V, Blauwpoort
3. K. Torhout S. V, Vaat**
Da Panne Exc. Zedelgem
Oudenburg St-Kruis
S. V. Blankenberge Glital
1511
V<!('
De A-ploeg, welke naar Zwitser
land zal reizen, werd als volgt sa
mengesteld:
Doel: Meert (S. C. Anderlecht)
Backs: L. Aernoudts (Berchem SpJ
en Homblé (Ol. Charleroi);
Half-backs: Coppen* (F. C. Meche
len), Henriet (8. C. OharleroD en
Massay (Standard);
Aanvallers: Lembcrechts (F. C. Me
chelen), Mermans (8. C. Anderlecht),
De Cleyn (F. C. Mechelen), Anoul (F.
C. Luik) en Thlrlfays (S. O. Charl*-
roi)^
Reserven: Daenen (Tilleur), Pan-
naye (id.). Vercammen (Lyra) en Dis
Van den Audenaerde (Antwerp).
Voor de B-ploeg, om de London F.
A. te bekampen, werden aangeduld:
Doel: Gysen (Lyra);
Backs: Andries (F. C. Meohelen) en
Bakeljauw (Boom);
Half-backs: Valet (S. C. Ander
lecht), Van do Ven (Berchcm) en
Vemimmen (S. C. Anderlecht);
Aanvallers: Lacroix (F. C. Luik),
Govard (id.l, Vanden Bergh (Lyra),
Van Vaerenberg (S. C. Anderlecht) en
Leclercq (Lyra).
Reserven: Willems (Turnhout)/
Vanden Driessche (F. C. Mechelen),'
Is. Vekeman* (Lyra) en Frans Frans
(Ukkel Sp.).
MMMVVUMAWAAMMVMM
en
100
Sl.F.ül
VAN
MEN VRAAGT
PLAATSELIJKE
VERTEGENWOORDIGER!
voor verkoop van elektrisch» naai
machines, goed gekend merk. Go»-
d» betrekking voor naarstig» wer
kers. Schr. of z. w.t 'Sovenac 1
Vlaanders, Grot* Markt 47. Kort
rijk. (4684)
uitgang en hoi, Oostcnde-
....vS Nr 63, groot 285 m2, be
woond door Hr A. Dekoker-Raecke.
Palende aan
Goederen sterfhuis
jRaecke.
ERE-AFDELING
Anderlecht Un. St-Gilli»
S. C. Charleroi Standard
Ukkel Sp. Antwerp
Liersche S. K. OI. Charleroi
F. C. Mechelen Beerschot
F. C. Boom Rac. Brussel
Berchem Sp. Lyra
L’ r1 T ii’lr To (tnn)Ai'pa
INSTEL
met gewin van Ié premie, van:
kloeke en gerievige
te WILSKERKE, 2 Dorpstraat, bij
het Ingaan van het Dorp, dienstig
Toor allen handel, grcot 36 a. 50 ca.
Dagelijks te bezichtigen.
Vrij van gebruik vier maanden na
den toeslag. (4530)
KABEL Sk’8
KRIJGT GKEN VKUGL’NNINO
I>» Belgisch* Bolabond b«eft b»-
slatén aan Kwd 8y» gc*a vergun-
nlrtg t« verl«h«n om terug in d* ring
op t« troelen.
V*lt thaAs nog te zien of Sy* nog
Ung df» toelating nodig hebben aal;
natU verluid» immer* werd l»em *an-
gèboden in ander* kulden t* «mu
boksen.
Zondag werd te LeRing» in een
mooi najaareweertj*. de laatste koers
van onze Gouw betwist. Gabriel
Sieuw, d* rejelmatigst* Junior v»n
‘t jaar In West-Vlaanderen, bewees
een» t* meer djn kwaliteiten en gaf
zich een* ten volle in deze laatste
proof on won met niet trilnder dan 3
’(minuten voorsprong op klepper» als
Plovi* en Minne. Met deze zege be-
haald* Bleuw zijn twaalfd* overwin
ning.
D« uitslag werd: L Bleuw G«brl<4
(Moorslede) 106 km. In 3 u. 41; 1
Plovl*. bp 3' 20“; 8. Minne; 4. Mat-
tlja; 6. Wallijn; 6. Vandenboesche;
7. Pauwels; 8, Depoortcr; Clau-
waerL
D* jongst* Zondag bracht om ia.| gêlêehd Md. fnderdaad, zijn enig
kindje, de kleine Sandra, vier jaan
was <fe Vrijdag nacht plotseling ziek
gévallen en moest bij hoogdringend
heid naar het gasthuis overgebracht
worden om geopereerd te worden van
blLniledarmonlstcUng. Gedurende de
nacht bleek een bloedtransfusie ver
eist en Dave Nelson had. zich hiertoe
aangeboden. Gans de nacht bleef hij
bjj het ziekbed waken, doch verzweeg
dit alles, zelfs rijn manager en zijn
trainer wisten er niets van af. Slechts
na de wedstrijd, bij heS In ontvangst
nemen van de talrijke gelukwensen
vpor zijn geleverde prestatie op het
veld, mlek hij bekend dat hij, om zijn
kind t* redden, een liter bloed ver
loren had.
Op een andere plaats in het blad,
vinden onze lezers de samenstelling
van de ploegen die op 1 en 2 Novem
ber e. k. België zullen vertegenwoor
digen bij de wedstrijden respectieve
lijk ta Brussel tegen de London Com
bination en te Geneve tegen Zwitser
land.
Voor wat de A-ploeg betreft en al
werd er vóórzien in de vervanging van
Daenen en Pannaye en dan nog
dóór de oud-gedienden Meert en
Homblé is de keuzecommissle eens
te meer bij haar politiek gebleven, zo
weinig mogelijk veranderingen aan
brengen om aldus geen risico’s op te
lopen. Dit wordt nog bevestigd door
de aanduiding der reserven.
Heel gelukkiger vinden wij de keu
ze van de B-ploeg. gevormd uit Jon
gere krachten en die allen voor het
ogenblik in uitstekende conditie ver
keren.
Zo de nodige samenhang en ploeg-
verband niet ontbreken, dan moet dit
elftal niet verre onder het nationaal
team staan en mag men zich In leder
geval aan een mooie exhibitie tegen
de Engelse profs verwachten.
Tijdens de week-end van Allerhei
ligen worden nog andere Interessante
vriendenontmoetingen gespeeld.
Zo heeft het Prov. Comité van
West-Vlaanderen besloten, ten einde
de West-Vlaamse Junlorsploeg te vor
men, drie wedstrijden uit te schrij
ven die zullen doorgaan op Zondag
2 November, te 15 uur, namelijk op
het terrein van Racing Club Harel-
beke, F. C. Izegem en C. S. leper.
Naast tal van gekende spelers uit
hogere klasse treffenwij ook deze
van enkele clubs uit lagere afdelin
gen, zodat over een uftgestrekt pms-
peotleveld beschikt werd. Zo leveren
do beide leperse clubs niet mln dan
negen elementen.
.worden gespijsd. Niet door aankoop
(waar zou Engeland de dollars ha
len?) maar onder vorm van leningen,
die wij met een weinig overdrijving
een voorafbetaling zouden kunnen
noemen van een reeks Engelse eerste-
rang industrieproducten. Bij gelegen
heid van zo’n lening van 80.000.000
pond heeft de Zuid Afrikaanse Re
servebank een verslag gepubliceerd
dat allerwegö do aandacht gaande
maakte, hier en overzee vooral omdat
het gewag maakt van een mogelijke
herwaardering van het goud, uitge-
drtikt in dollars (wij hadden het hier
over reeds verleden week) en een de
valuatie van het pond sterling. Zulke
‘berichten zijn van eigen niet geschikt
om het pond op do vrije deviezen
markt te verbeteren. Te Brussel liep
het nog een paar punten terug, nl.
tot 120. Mét de Franse fr. verliep het
net omgekeerd. Verleden week was
hij het slachtoffer van de paniek
stemming. Niet te verwonderen ook:
stakingen in de sleutelbedrijven waar
aan geen eind komt, burgerlijke mo
bilisaties waaraan gewoon niet wordt
beantwoord, de carentie van een re
gering die dreigt en belooft en ten
slotte de handen in den schoot legt
en laat betijen, zodat vrij algemeen
gesproken werd van do nakende
Franse catastrophe. En op dat mo
ment zelf, priemt plots een gulden
straal van hoop doorheen de sombere
wolken: het schitterend isucces van
Generaal de Gaulle en zijn Rassem-
blement Populaire bij de Franse ge
meenteverkiezingen. Van hem schijnt
een overwegend gedeelte yan de be
volking te verwachten dat paal en
perk zal worden gesteld aan de com
munistische ondermijnlngs- en af-
braakactiviteit, aan nationalisaties en
andere experimenten die het initia
tief doden, aan het ongehoorde funo-
tionnarisme dat de budgetten hope
loos aanyreet en aan de werkelijke
productie de zo nodige krachten ont
trekt. In Generaal de Gaulle schijnt
men de man te zien die op een crl-
tisch ogenblik in de geschiedenis van
Frankrijk het roer in handen kan ne
men om orde te scheppen in de
decadente politieke toestand, om de
gezonde principes van arbeid en te
ring naar nering terug op het voet
stuk te plaatsen, aan den Fransman
weer geloof en vertrouwen te schen
ken in de toekomst van zijn vader
land. Het spreekt vanzelf dat de rui
ter hiermede wel ruimschoots over
het paard wordt getild en dat men
vooralsnog niet gerechtigd is derge
lijke verdragende gevolgtrekkingen
vast te knopen aan het verkiezings
resultaat van verleden Zondag, maar
de verwachtingen die men in hem
stelt, zijn juist die waarvan de ver
vulling maatgevend zal zijn voor het
bekomen der nodige Amerikaanse
hulp. Frankrijk is op dit ogenblik het
kind der Amerikaanse financiële be
kommernissen. Geen wonder dan ook
dat het resultaat der verkiezingen er
grote weerslag vonden. Net een paar
dagen geleden heeft President Tru
man aan Frankrijk een aanzienlijke
voorraad dollars bezorgd onder vorm
van terugbetaling van de Franse voor
schotten aan het Amerikaanse be
zettingsleger. Daarmede kan het land
weer even verademen. Maar er is nog
meer. Op ongeveer 3 miljard dollar
wordt het tegoed geschat van Franse
onderdanen dat zich in Amerikaanse
handen bevindt. Reeds geruimen tijd
geleden hadden de V. S. A. gesugge
reerd dat naar een middel moest wor
den uitgezien om dit Franse dollar-
t ego cd ten nutte te brengen aan de
Franse staatsfinanciën. Thans heeft
de Franse regering der V. S. A. ver
zocht’ haar een volledig inventaris te
bezorgen van de Franse kapitalen die
naar het dollargebied zijn gevlucht,
ten einde dezelve dienstbaar te ma
ken voor haar handelsbalans. Derge
lijke maatregelen stroken natuurlijk
niet meer met dê libérale en demo
cratische principes en herinneren ons
zelfs aan zekere reglementen van
binst den oorlog. Maar de nood kent
geen wet. De vraag is nu of de U. S.
A. voorvechters van het liberalisme,
op de vraag der Franse regering zul
len ingaan. Zij zullen er alvast eens
over nadenken, hebben zij geant
woord. Wij zullen nu eerlang zien of
hun eigen belang niet sterker is dan
hun liberale orthodoxie.
Stippen wij ten slotte aan, wat ons
land betreft, dat de onderhandelingen
tussen Groot-Brittannië en België,
waarvan wij reeds verleden week
spraken, met het oeg n.L op de ver
nieuwing van ons handelsaccoord,
aanstaande week te Brussel zullen
aanvangen. De Unie van de Lage
Landen (Nederland, België en Gn H.
Luxemburg) heeft ook met de Ver
enigde Staten een handelsaccoord ge
sloten. Men verwacht dat dit accoord
ons in staat zal stellen wat meer uit
te voeren naar Uncle Sam om onze
ontzaglijke deficitaire handelsbalans
met de States enigszins recht te trek
ken. Als Amerika wil dat wij onze in
voer van Amerikaanse producten naar
behoren kunnen betalen, moet het
ons in staat stellen de daartoe nodige
dollars te verdienen, liever dan ze
ons te lenen door een Marshallplan
of wat anders.
Onze uitvoerders zullen met belang
stelling hebben vernomen dat de Na
tionale Bank van België vcortaan de
termijnponden aanvaardt die voort
komen van hun exportoperaties, wel
te verstaan, in het kader van de vl-
Qmliggende gerende reglementering.
BEDIENDE voor bur»»lw«rk. 2*1
dagen p»r we»k. T» Icp»r of omliggen»
de. - Ad re» ter Drukkerij. (4431).
JONGELING, voor bureelwork, reed*
in dienst geween. Kan maehlenachriHl
A. t. D. (460*)
JONG MEISJE. 81 jaar, om in hul»,
houden te helpen. Op de hoogte ven
alle werk, ook handwerk. A.t.1). (4689)
VROUW, vraagt werk om thula of
ton huite te naaien, omtrok leper. Zij
aanvaardt het maken van werkkleedje^
schorten, alle he rite Hingen, allooi
atoppen van kousen en aokkea. Ad re*
ter Drukkerij. (4753)
o WERKVROUW, 3 dagen por week,
te Roeselare of omitreken. Adree te»
Drukkerij. (11.314)
HUIS, omstreken Rooaelare-lcpo*,
Moeikroen. Adre» vragen op on» ba»
reel te Roeaelare, St-Alfonelusstraa*
12. IR.31»
Mrs 5N
Ite w"
Dieft-
neü's
n*os-
fran*
J5*
;en
Alv«'
i»
Re»
Ier
rij
.E|D&
rer-'ï
erdee-
- 1:.<'
kre.'»
ll .ril
F. C. Knoklte 6
G. 8. Middelkerke 6
Tiiet 3 a. 47 ca. grond en tuin, bekend
/op het kadaster sectie F, nummers-
-,1590r en 1590s.
- Bewoond door M. Lucien Debeir-
jLcfebvrc, zonder schrift, mits 140 fr.
jPer maand, vrij van belasting. (4740)
IBSBSHBSBBaSiSaEBHaSBBIlHaB
Studies der Notarissen
H. VANDER HEYDE, te Leffinge
on I. MUYLLE, te Middelkerke.
OP WOENSDAG 29 OKTOBER ’47
6 5
6 4
4
4 1
8
8
2
3
8
8
4
4
4
4
8
4
.uid»’
Henegouwen: Goede HOFSTE
DE. 7 ha. 60 ca., seffens vrij en
ingenottreedbaar door de volle
dige overname; beste suiherbeet-
en tarwegronden. - Gevraagde
jaarlijkse pacht: 9.CC0 frank.
HenegouwenBeste MELK-
HOEVE, 16 ha., overname 3
paarden, 14 hoornbeesten, enz. I
Voll. sterk landbouwalaam en 5
vruchten. - Seffens vrij. E
Namen: Prachtige HOFSTE- 3
DE, 38 ha., één blok, beste wei- E
den en land, beboerd door eige- n
naar. - Seffens vrij.
Keus van andere hoeven te
koop, te huur, te lang om te
melden.
Spreken: VAN IIUFFEL, Of-
flee Agricole, 7 Noordstraat te f
Harclbeke. (463S) tl
opnieuw zoals vóór de oorlog, een ven-
mindering van 25% op de prijs van
de spoorkaartjes kunnen bekomen, en
dit voor alle afstanden, Indicn d*
groep ten minste 25 reizigers telt.
igc'
bare gelden.
Opening den
14 uur op de
tief.
0 14. 6 10
0 17- 8 10
1 19- 6
1 13- 9
1 19-12
0 16- 7
1 13-13
2 13-13
0 10-15
1 10-10
2 15-20
0 12-19
1 15-18
1
2
1
AFDELING I REEKS A
Eendr. Aalst A. S. Ronse
Rac. Doornik Rac. Tienen
St. Leuven Rae. Mechelen - -
F. C. Brugge St-Niklaas S. K. 12
Tubantia 3. K. Roeselare
Vig. Hamme Un. Namen
Kortrijk Sp. C. S. Brugge
F. C. Izegem St. Moeskrocn
Rangschikking
F. C. Meulestede
Un. Doornik
St. Kortrijk
Dendermonde
St. Moeskroea
S. C. Mecnea
Oudenaarde
F. C. Izegem
Nielsche V. V.
Rac. Gent
Geeraardsbcrgoa
A. S. Oostende
R. C. Harelbeke
F. C. Wevelgem
Rupel 8. K.
Terhagen
Aleteen
Wouters
Un. St-Gillis S. C. Charleroi Jorasen
Lyra Liersche Rochue
F. C. Mechelen Anderlecht Franken
Baert
Dasaonville
Vereyp
AFDELING I REEKS A
St-Niklaa» F. C. Ronse
Un. Namen St. Leuven
R. Tienen E. Aalst Kauwenberg»
C. S. Brugge F. C. Brugge Van Nuffel
Tubantia R. Doornik llletjcn»
Sp. Roeselare R. Meehelen I.ucq
Gosselica Vig. Hamme Coeck M.
A. Ronse Kortrijk Sp. V. Tongerloo
BEVORDERING REEKS A
St. Moeskroen Geeraardtb. Godart
U. Doornik Dondcnn. Vande Moortel
Terhagen Harelbeke Quaoyhaegctia
Niescha F. C. Izegem
Meenen Oudenaarde
Rupel Wevelgem
St. Kortrijk A. Oostende
Meulestede Rac. Gent
HET VERVOER IN KLEINE KRING
IS VOORTAAN VRIJ
IN EEN STRAAL VAN TIEN KM.
ROND HET CENTRUM DER GE
MEENTEN
Dhr Van Acker, minister van ver
keerswezen, heeft besloten het ver
voer van goederen voor derden, in een
locale kring uitgeveerd, vrij te geven.
Voortaan kan elk persoon, die «r
de aanvraag voor doet bij de diens*
van het vervoer over de weg. een ver-
voerplaat bekomen, die hem toela
ting zal geven het vervoer van goa-
deren te doen binnen een straal van
10 km. rond het centrum van de g».
mem te alwaar do zetel van zijn ulb-
bating gelegen Is.
De vervoerder moet zich evenaej
blijven scltlkken naar de reglemen
taire bepalingen in verband met d*
zekerheid van het vervoer en onder
meer naar die, welke betrekking heb
ben op de technische controle en d*
verz-'i::
l!
“t algemeen regelmatige uitslagen. In'
Ere-Afdellng kan slecht» het eerste
succea van Liersche op Olympic eo
in zekere mate ook de dpawn van
Union op Anderlecht al» verrassing
doorgaan.
In Eerste Afdeling A neemt Kort
rijk Sport d* leiding dank zij een
overwinning op Cërcle Brugge, dat
evenwel in de vervanging van dtle
titularissen moest voerden. Club
Brugge, dat tót nog toe nimmer té
gen Sint-Niklaa» t* Brugge gewon
nen had, moest opnieuw belde
puntjes afstaan. Sportkring Eoe-
selare, dank zij de prachtige keeping
van doelwachter Maes, brengt een
puntje meó van het verre Tubantia.
In Bevordering A behaalt Izegèm
zijn derde opeenvolgende overwinning
en dit tegen Stade Moeskroen, die
enigszins teleur stelt, De wedstrijd
tégen de Jassen schijnt vruchten af
geleverd te hebben. Stade Kortrijk
herpakt zich, terwijl Oostende, We-
velgem en Harelbeke, bij wie doel-
schutters gevraagd worden, lichtjes
veraohteren.
Van verscheidene kanten worden
Incidenten gemeld. Te Union Halle
overrompelde het publiek het terrOln
en werd handgemeen met de spelers.
Te Willebroek werd Heer scheidsrech
ter Baty in de neutrale zone door
enkele heethoofden aangevallen.
Het aantal gekwetste spelers tijdens
deze zesde dag blijkt zeer hoog.
Tegenover deze wanklanken moeten
wij volgend feit aanhalen dat aan
wijst dat er toch nog clubs zijn waar
orde en tucht geen Ijdel woord zijn.
Bij het tweede doel door de lokalen
gemaakt tijdens de wedstrijd Fléron-
Tumhout, ontstond er ene vrij hevi
ge betwisting bij de bezoekers. Daar
de discussie dreigde te ontaarden,
grotendeels door het bedreigend op
treden van speler Pottl van Turnhout,
aarzelde de aanvoerder van deze ploeg
niet deze laatste van het terrein te
verwijzen. Deze vrijwillige uitsluiting
had een heilzame uitwerking op het
verder verloop van de wedstrijd en
strekt de aanvoerder tot ere.
Een bewijs dat beroepsspelers nog
Iets anders kunnen zijn dan gevoel
loze voetbalautomaten levert ons vol
gend verhaal.
Zaterdag jl. had In Engeland de
ontmoeting Brentford-Cardiff plaats
en Dave Nelson, van Brentford,
speelde er de wedstrijd van zijn leven.
Slechts een paar personen uit zijn
omgeving waren nochtans op de hoog
te van het feit dat hij zich enkele
uren voordien aan een bloedtransfusie
iiiHiiimiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiimiiiniiuiiiniuiiiw^
Beernem Diksmulde
Breedeno Koekelaro I
Ruddorvoorde Adinkerk* I
Zwevezela Lissewege I
Veldegem Sijsels I
III» AFDELING REEKS B
St-Eloois-Winkel S. K. Steden 30
Zonnebeko Desk» Beveren
Aarsele Rac. J.auwe I
Beveren-Lels Sts Katarin»
Vichte F. C, Watou 1
V. C. Kortrijk Izegem Sp. 1
l'ittam Avelgem I
IIP SPECIAAL REEKS A
Veurne Middelkerke
Gistel Koksijds 1
Torhout Oostende I
Blankenberge Knokke I
Nieuwpoort 3. Blankenberge 1
Oudenburg De Panne
III» SPECIAAL REEKS B
leper Roeselare
F. C. Poperinge Houthulst
Wervik Kortrijk
Komen Moorslede
IV SPECIAAL REEKS B
Le Bizet St-Elooia-Winkel
Lauwe Meenen i
Aalbeko Waasten
Rekkem Geluwo
GEWESTELIJKE JUNIORS A
Nieuwpoort Torhout
Blankenberge Knokke
Veurno Dar. Blankenberge 1
Oudenburg Middelkerke
GEWESTELIJKE JUNIORS B
Kortrijk Izegem
Biasegem Luingne
Ingelmunster Roeselare
Lauwe Moeskroen
Komen Aalbeke I
W. 8. leper C. 3. leper
SCHONE BESTE KLAK, in do lepe»
straat, van aan Franse Soldaat tol
aan Stevens op Zondag Jl., tusse*
8 en 9 uur. Terughalen: Bellestra**
12, Poperinge. (C.689)
F. C. Rons# Gosselies Sp.
Rangschikking
Kortrijk Sp.
Rac. Mechelen
S. K. St-Niklaai
Kendr. Aalst
F. C. Brugge
Gosselies Sp.
S. K. Roeselare
Rac. Tienen
F. C. Ronso
Rac. Doornik
C. S. Brugge
Un. Namen
Tubantia
St. Leuven
A. S. Ronse
Vig. Hamme
OPENBARE VERKOOPING VAN
BOUWGROND te IEPER,
600 M2 BOUWGROND te IEPER,
Oude Veurneslraat.
OP VEIJDAG 7 NOVEMBER 1947,
te 3 uur, in de zittingszaal der Com
missie, Rijselstraat 38, te leper,
OVERSLAG, IN EEN ZITDAG,
öoo? het ambt van Meester DE COCK,
notaris te leper.
©middellijke ingenotlreding.
Voor verdere inlichtingen zich
tien tot het Secretariaat. (c-4631)
■KMHZS&SEZEESSSS.BiaBSSeEÏ
kantoor der domeinen
TE ROESELARE
der Domeinen te
S. C. Charleroi
Ukkel Sport
Liersche S. K.
Rac. Brussel
Beerschot A. C.
1—2
2—1
Goeraardsbergen St. Kortrijk 13
i Gevraagd:
j Bekwam* Briilandeurs, i
zeer goed zaagwerk, 40 tot 60/4.
i V»»t werk, 10 boven tarief.
I Aanmelden i
Onze Lieve Vrouw»traat 6,
-NIEUWPOORT.
(Persoonlijk of schriftelijk.)1
i (4672)
BAKKERSGAST, 15-16 jaar. InL
Vlamingstraat 8, Popering*. (C.600I
JONGE MEID, 15-17 jaar, om la
klein huishouden te helpen. Geen
Goed loon met kost en inwoon. Adre*
ter Drukkerij. (4750)
e GOEDE EN DEFTIGE MEID, 20
30 jaar, voor jong huishouden. Zeer
goed loon. Dringend. Zich wenden: 7L
Roesetarestraet, Izegem. (4751)
KEUKEN, en BOVENMEID, ook vaa
kinderen houdend, bij katholieke fa
milie. J. Bastin, Loulsalaan 276, Bru*.
■el. (C.69I*
SCHILDERS. Bij Leon BeernaerK
Beluikstraat 7, leper. (1.429)
DIENSTMEISJE, 17-20 jaar, kost ea
inwoon. Voor beenhouwerij In Veurn»
stad. Inl.r Noordstraat 14, Veurno.
(V.39U
Verders inlichtingen: J. Mahi®r>-
«traat 15, te Roeselare. (4720)
Gommisrie van Openbare Onderstand.
OPENBARE VERPACHTING
BIJ SCHRÏFTELIJK AANBOD
(ingevolge de wet van 7-5-’29)
der volgende onroerende goederen
voor negen naeenvolgcnde jaren, in-
Raande met 1 Oktober 1947,
Wijk «De. Most», sectie B, Nr 592,
groot 32 aren 38 "centiaren
Wijk «Gemcenhof». sect. B ex, Nr 618,
groot 15 aren 5 centiaren;
Wijk «Getneenfcof», sect. B ex, Nr 618,
groot 15 aren 5 centiaren;
Steenweg op Passchendale, sect. Cex,
Nr 720 B, groot 9 a. 25 ca.
I e aanbiedingen moeten onder ge
floten omslag per post of persoonlijk
csteld worden, ten laatste pp Woens-
•8 5 November 1947 aan den Heer
annel Timmerman, voorzitter der
"’nimissie van Openbare Onderstand
e Oostnieuwkcrkc.
v.Vo5>r nadere inlichtingen en nazicht
n het lastenkohier en aanbiedingen
t. n tn.en z*ch ook wenden bij de Se-
krc>arIt der C.O.O.
Namen» de C. O. O.
De Voorzitter,
A. T. D. t» Adres Ten Bureele. Gelieve
U dus te wenden tot ons Redaclicbureet,
ATELIER-STOOF, okknsie,
Les Fonderies Bruxelloises
baar ter Drukkerij van dit blad. (4302)
BRANDKAST, In goede staat. Te
leper, - A. t. D. (1.425)
CAMIONETTE Oldsmobile 1W6,
draagvermogen 800 tot 1.000 kgr., mo
derne carosserie, in zeer goede staat.
Best geschikt voor viggens. Bij Julien
Masselus, leperstraat 13-15, Poperinge.
Tel. 112. (4142)
AUTO Baby-Ford in goede staat,
6 PK. Veurnestr. 51, Poperinge. (4281)
AUTO-CAMION Crosley 5-6 ton.
nieuwe kipbak; AUTO-CAMION .Fold.
4-5 ton, nieuwe kipbak. Zich wenden:
Veurnestraat 55, Poperinge. (4514)
AUTO Chevroletjaar 1032, 4
deuren, In zeer goede staat. Bij Gus-
taaf Pauwels, Poperingestraat 41, te
Watou. (4675)
AUTO Citroen dienende als ca-
mionette; CAMIONETTE WHlys 6
cyl., kleine TANKS zeer dienstig als
landbouwtractoren, allee in zeer goede
staat en aan voordelige prijzen. Kok-
straat 42, Nieuwpoort. (N.21)
BAKKERSOVEN - Kur» Sterna»,
trog, deler en mengelaar, allerlei ge
reedschappen voor pasteibakkerij. Bat-
telao Steenweg 257(7), Mechelen. Zich
wonden: Nieuwpoortlaan 52, Do Pan
ne. (C.682)
PIETERSOVEN, met twee verdiepin
gen, alsook alle eoorten pastelbakkers-
alaam. leperstraat 67, bij 't Kantfen-
tjo Geluveld. (4679)
JACHTSTOOF, in goede staat. - 7(L
Ouderdomsteenweg, Poperinge. (/C.67d>
CAMIONETTE «Chevrolet», draag
vermogen 1.090 kgr., 1934, alaook AAN
HANGWAGEN, draagvermogen 2.000
kgr., banden 32 x 6, allee in goede
staat. Bij Doscamps André, Poelka-
pelle. (4680)
SCHONE MODERNE EETPLAATS
in gepolierd notelaren hout, 1 jaar
nieuw, voor 20.000 fr.| MODERNE
HERBERGINRICHTING (toog, buffet,
tafels, atoclen, stoof), alsook BILJARD
en drie ballen, voor 22.500 fr. Adres
ter Drukkerij. (4761)
VENSTERRAMEN, in zeer goede
staat, MARMEREN SCHOUW, BUF
FETTEN voor eetplaat». TAFEI,, SPIE-
GELS, enz., uit oorzaak van verande
ring. Inl.: Koning Albertplaata 2, De
Panne. (4743)
GEWAARBORGDE OKKASIE NAAI-
MACHINES. Bij Hector Maolbrancke,
Veurnestraat 36, Poperinge. (4744)
CAMIONETTE Austin 1944, zeer
goede staat, aan voordelige prijs. Mee-
nensteenweg 119, leper. (1.430)
ACCORDEON Croslo 120 bas
sen, 3 reken toetsen, 4 declaasementen.
Bij Fl. Donys, Provensteenweg 35, Re
portage. (4745)
TWEE DAMESFIETSEN Sport
zo goed al» nieuw. Noordttraut 14,
Veurne. (V.392)
GASRADIATEUR, 7 elementen, gans
nieuw. Te Poperinge. A. L D. (C.692)
KEUKENSTOOF, In zeer goede
staat. Bliecktaan 33, Koksijds. (4746)
SCHONE EN GOEDE TANDEM, als-
ook JACHTSTOOF Bij Sylvèro Ver-
plancken, Dorpplaata, Gijverinkhovo.
(4747)
o TOOG, RAYONS met glazen kasten,
VITRIEN, WINKELBUFFET. Veurno-
straat 17, Poperinge. (4T48)
8TOOTKAR, in goede staat, voor
metser* of kolenhandclaar. Draagver
mogen 1.000 kgr. Karel Lemahieu,
DIksmuideatraat, Eesen. (4749)
breedte aan steenweg,
Koop 3, groot 570 m2.
Mr Germain
-- (4644)
■HKSKKXBaaSSgSSaSEnlISSBBHli
Studie van de Notarissen
M. SEBRECHTS te OOSTENDE
*u L MUYLLE te MIDDELKERKE.
Bij uitscheiding van bedrijf.
OP MAANDAG 27 OCTOBER 1947
bm 3 uur, ter herberg Prins Boude-
(tvijn», 22 Sint-Sebastiaanstraat. te
.Oostende,
DEFTIGE MEID, reeds gediend heb
bend, voor gesloten hui*. BIJ Vanove»
straeten. Statiestraat 35, leper. (4686)
e DEFTIGE MEID, 25 80 jaar, voor
huishouden van 2 personen. Oude Kaa»
teelstraat 2, Kortrijk. (4687)
MMWVMAéWVUWMMAAMMAMIM
BRILLANDEURS
ER 'i"
v;’
Bcaelftro Duel Lefarar Marcel
Dottenijl T, Meenen Va» Kern weke
Rekkem Mo o ril e Je Mommerency
Brielen Luingne Cordenlar
KLEINE DERDE GAST bij pastei
bakker. Kost en inwoon. Schrijven of
zich aanbieden: 304, do Merodostraat,
Vorst-Brussel. (4752)
e GOEDE WERKVROUW, Zater
dags 4- 1 dag per week. Boterstraat
58, leper. (1.431)
DEFTIGE VROUW, voor huiswerk,
4 namiddagen per week. Zich wenden:
St-Alfor.siusstr, 2. -Beesolar».-- (R.316)
KIND om op te voeden wordt ge
vraagd door alleenstaands weduwe van
den buiten. A. t. D. (R.313)
Voor het 1» kind, op
Voor het 2» kind, op
Voor het 3» kind, op
Voor het 4» kind, op
Van het 5» kind af, op
WEER 25% VERMINDERING OP
HET SPOOR VOOR GROEPRF.IZEN
Het ministerie van Verkeerswezen
deelt mede, dat de leden der geken
de verenigingen, dl# In groep reizen,
■W*m^****M*mm*»**«»*m»«9>*»*A'
De taldienst van Watten werd ver
wittigd. dat een smokkelauto In aan
tocht was en legde zich in hlnder!aa<
na sterke lündernisscn geplaste
hebben. Kort nadien kwam een
machtig geblindeerde auto In voll*
snelheid aangereden, bolde over d*
hindernissen en reed In volle vaart
door. De tolbedienden zetten d*
achtervolging In.doch de auto beukt*
zelfs door de gesloten slagbomen van
de spoorweg en zette zijn vaart ver-
1 der tot de Eperlecqucs berg. Ziend*
dat zij zouden vervoegd worden,
zaaiden de smokkelaar* grote nagel*
i op de baan, waardoor de autoban
den van do tolbedienden »lukg.-re
den werden. De achtervolging moes*
al du» opgegeven worden.
Tolbedienden, op dietutronde >«a
de plaat» «Het wit Krui»», hielde*
cen autokamionnet tot staan, welk*
gevoerd werd door zekeren H. l’ierr*
Le Gal, 29 jaar, wonende te Guette-
ville (Calvados), landbouwer. Bij on
derzoek van het voertuig, bleek dit
ze» nieuwe autobanden van Belgisch*
herkomst te bevatten, Bttntde wat
koffie. De voerder toonde de kwijtin
gen van de koffie, doch verklaard*
dat hij de autobanden van ven por
toon uit Gent ontvangen had. in ruil
van ten geschenk; hij had het inziclü
ervan verklaring tc doen, wanneer hij
te Rijsol zou aangekomen lijn. Niet
tegenstaande deze verklaringen, werd
zijn voertuig niet de autobanden aan
geslagen en zag de landbouwer ih
een boete toekennen van >72 000
Frans* franken. De smokkelaar weid
aangehouden.
Coöperatief voor Oorlogsschade
-(S. V.)
leper-Poperinge en
Zetel: Poperinge, Grote Markt 22.
Aan alle aannemers wordt ter ken
nis gebracht dat een WOONHUIS,
gelegen Babbelaarstraat Nr 12, tc To-
peringc, in aanbesteding wordt gege
ven.
Aanvragen onder dubbel omslag
moeten aangetekend gestuurd worden
aan het adres der Coöperatief voor
Oorlogsschade vóór 27 Oktober a s.
Binnen dit tijdbestek kunnen de
belanghebbenden inzage nemen van
i de voorwaarden, lastenkohier en in
lichtingen nemen omtrent de bcscliik-
28 Oktober 1947, om
burelen der Coopera-
(4701)
ENKELE HEREN, met goede pr»
sentatie en eerlijk, de streek bewo
nend. Door de N. V. Bianca Ern
stige tockomstbetrekking. Schrijven!
Kortrijksesteenwcg 166, Gent. (R.305).
e LEERJONGEN, 16-17 Jaar, reeds e>
stiel geweest, bij pasteibakker te Me*»
nen. A. t. D. (4C38)
GOEDE MEID, voor alle werk. Te*
Meubelfabriek A. Dewitte, Kerkstra*»
27, De Panne. (4C8M.
D« zittijd van de werfbureau’» voor
de keuring van de miliciens der Hels-1
ttng 1949 vangt aan op 1 April 1948;
hij wordt op 13 Augustus 1949 ge
sloten.
De zittijd der herkeurlngsraden
voor de verrichtingen In verband met
de lichting 1949 vangt aan op IS April
1948; lilj wordt op 15 September 1948
gesloten.
D* zittijd van de militieraden voor
de verrichtingen In verband met de
lichting 1949 vangt aan op 16 Fe
bruari 1948;hij wordt op 16 April
1948 gesloten.
De termijn voor het Indienen van
do aanvragen voor uitstel of ver
vroegde dienstneming loopt van 1 tot
20 Januari 1948,
OVER TE NEMEN
HOTEL-PENSION, 21 kamers, goed
beklant, wegen» uitscheiding van be
drijf. - Schrijven ter drukkerij onder
Nr 4754. (b-4754)
ENIGE OKKASIES TE KOOPi
GARAGE H. VAN5TEENKISTE,
Izegemstr, 130, RUMBEKE.
.Gesquière, te Middelkcrke-Dorp,
TOESLAG VAN:
Gemeente MIDDELKERKE»
)net afhangen en -koer, Gazstraat 26,
Rroot 76 m2, bewoond door Hr Oscar
pasteleyn.
met afhangen en hof Oostendestecn-
weg 65, groot 240 m2, bewoond door
Heer Achiel Coppens.
-.et 1 ra.
steenweg
1—2
1—3
8—3
00
GEWESTELIJKE SCHOLIEREN C
Houthulst Moorslede
F'. C. Poperinge C. 8. leper
Roeselare W. S. leper
KADETTEN REEKS C
W. 8. leper Izegem
Vlamertinge F. C. Roeselare
F. C. Torhout S. K. Roeselare
C. S. leper 8. K. Torhout
BEGINNENDE CLUBS REEKS B
B. S. Poperinge Oostdulnkerk* 7—3
--«o»- -
VRIJDAG 7 NOVEMBER 1947
te 14 uur stipt, in de gehoorzaal van
het Vredegerecht, Bertenplaats, te
Poperingq,
OPENBARE VERKOPING
der volgende goederen, gelegen
TE POPERINGE
Koop 1: Boeschepestraat 125.
ten dienste van herberg, genaamd «In
de Hazewind met 2 a. 10 ca. grond
en erf, bekend op het kadaster sectie
1’’, nummers 1434a en 1434b.
Bewoond door de medeverkopers,
de echtgenoten Marcel Devos-Heze,
zonder schrift, mits 75 frank per
inaand, vrij van belasting.
Koop 2: Boeschepestraat 127.
met I a. 10 ca. grond en tuin, bekend
op het kadaster sectie F, nummers
137OL en 1433a.
2 Bewoon door M. Leopold Lefebvre-
aVinckc, zonder schrift, mits 75 frank
•[per maand, vrij van belasting.
Koop 3: Casselstraat 205.
JONGSTE
ALGEMENE VERGADERINGEN
Forges et Laminolr» d» Je-
mappe div. r.cttc L
Union des Aciéries
Verbreyt Gebroeders
Nouvelle» Usines Rey Frères
Eclairage, Chauffage et Fore*
S. A. Beige Commerce H. Congo 41,50
Usines Gilson 100,—
Compagnie de Bruxelles 1.500.
In onze gemeente deed zich het
volgende zonderling geval voor
Toen dhr P. L. 's morgens zijn haren
kamde stelde hij met ontsteltenis
vast dat hij hoe meer hij kamde hoe
meer haren lilj verloor, tot er geen
pijltje meer op zijn hoofd stond I
De vrouw van P. L. dit bemerkende
kreeg van aandoening een zenuw
aanval. Een bijgeroepen geneesheer
kon er geen andere verklaring aan
geven dan dat dit het gevolg moest
zijn van de doorstane emotie, van de
voorgaande dag. P. L. wa» nL in de
Ardennen met d# achterste wielen
van zijn auto In oen ravijn terecht
gekomen. In deze netelige posltlo
waarin hij zich niet durfde bewegen,
wa» hij twee uur lang blijven hangen
tot *«a kraanwagen hem verloste.
TOESTAND
DER NATIONALE BANK
De weekstaat per 16-19-47 Is geken
merkt door een nieuwe goudafvloel-
ing, ten belope van 822.697.000 fr. die
slechts voor een vierde geneutrali
seerd wordt door verhoging van ons
deviezenbestand. De huidige goud
voorraad bedraagt daarmede 17.118
miljoen, Stippen wij nochtans aan dat
onze goudvoorraad reeds sedert het
begin van het jaar is blijven schom
melen rond de 17.200 miljoen.
Een gunstige factor in deze week
staat is zeker de vermindering van
den billettenomloop met 785.051 mil
joen. Wel Is er een samentreffen van
gunstige omstandigheden om deze da
ling uit te leggen, b. v. vermindering
van het portefeuille handelspapier:
204 miljoen; van het portefeuille pa
pier der parastatale inrichtingen: 349
miljoen; van de voorschotten op
overheidsfondsen: 45 miljoen en an
derzijds de aangroei der rekening-
courant-saldl met 27 miljoen. Maar
daartegenover staat ook een aanzien
lijke verhoging van de voorschotten
aan de schatkist: 325 miljoen die deze
gunstige omstandigheden voor de
helft vernietigt. De vermindering van
de billettenomloop is dus wel het on
derlijnen waard.
FEITEN VAN DE WEEK
ZWEDEN-heeft op dit ogenblik het
hoofd te bieden aan ernstige valuta-
moellijkheden. Het klinkt wel een.
beetje vreemd voor een land lijk
Zweden dat door de oorlogsgesel werd
gespaard en bijgevolg noch een uit
putting noch een vernieling kon aan
halen tot verontschuldiging van den
huidigen toestand. Ook niet het ge
brek aan afzetmogelijkheid voor de
productie van zijn nationale industrie
want het heeft uitgebreide overeen
komsten met de Sovjet Unie, waar
door zijn industrie als het ware zo
danig in beslag wordt genomen dat
het land zijn kansen op uitvoer naar
andere gewesten onverlet moet laten.
Enkele dagen geleden verzochten de
V. S. A. om levering van grote hoe
veelheden werktuigen en klein-meka-
niek, opdat de V. S. A. zich meer zou
den kunnen toeleggen op het bouwen
van zware werktuigen voor de Euro
pese heruitrusiing. Zweden heeft dit
aanbod nochtans van dé hand moe
ten wijzen. Zweedse deskundigen wij
zen met aandrang op de noodzakelijk
heid de productie op te voeren en
daartoe zoveel mogelijk arbeiders uit
den vreemde te laten komen. Dus
weerom een productiecrisis, lijk zowat
overal in Europa. De gevolmachtigde
der Zweedse Rijksbank heeft op 2
Oktober een schrijven gericht tot de
regering, waarin hij er op wijst dat
de'inkrimping van 's lands valutare
serves nu geleid heeft tot een toe
stand die Ingrijpende en spoedeisen
de maatregelen in geheel het econo
misch leven noodzakelijk maakt. Se
dert de waarde van de kroon ver
hoogd werd, zijn genoemde reserves
geslonken van 3 miljard op nagenoeg
600 miljoen. Ook het goud blijft weg
stromen (25 miljoen kronen geduren
de de derde en 58 miljoen gedurende
de vierde week van de maand Augus
tus) hetgeen natuurlijk en fataal is,
wanneer de valutareserves ontbreken
om den invoer te betalen. Een gelijk
aardig verschijnsel doet zich voor in
Engeland. De kredieten zijn opge
bruikt, de valutareserves ontoereikend
en zo komt het dat dit land in Sep
tember 20 miljoen Pond Sterling (drie
en half miljard B. fr.) naar New
York heeft moeten zenden om de dol-
- lars te kopen voor eerste noodwendig-
Commissie v. Openbaren Onderstand sedertdien is een nieuwe uit
voer. ditmaal van 30 miljoen pond
(meer dan vijf miljard B. fr.) door
het Ministerie van Financiën bekend
gemaakt. Gelukkig voor het Verenigd
koninkrijk dat de Unië van Zuid
Afrika deel uitmaakt van zijn Com
monwealth. Goud is zijn voornaamste
productie- en exportartikel en uit die
bron kunnen de leeglopende kelders
van de Bank of England regelmatig
.’4»
llT-
9
8
8
8
6
6
5
- - 5
1*2 11-1* 4
Dar. Blankenberg* 6 1 9
8. V. Ingelmunster 6 3 4 0
II» GEWESTELIJK REEKS A
V, V. Koksijde,— F. O. Torheu»
6 4 1 1 15- 7
6 4 1 1 15- 7
6 4 2 0 15- 7
6 4 2 0 10- 8
6 3 2 1 11- 8
6 2 2 2 8-7
6 2 2 2 13-12
6 2 2 2 10-10
6 3 3 0 7-6
6 3 3 0 16-14
6 3 3 0 11-10
6 3 3 0 9-H
6 1 2 3 4-8
6 2 8 1 14-12
6 15 0 5-16
6 0 5 1 2-16
BEVORDERING REEKS A
Rac. Harelbeke Meulestede
Oudenaarde Terliagen
Dendermonde Wevelgem
S. C. Meenen Rupel 8. K.
A. S. Oostende Un. Doornik
Rac. Gent Nielsche V. V.ti
Coeck R.
Lengtes
Mlchaox
Debrie
Theunea
II» AFD. PROVINCIAAL
Houthulst Waregem Roeabeke
F, C. Poperinge Deerlijk Deeru
Ingelmunster Knokke Delaer®
W. S. leper C. 8. leper Herrcmans
Desniet. Holvoet Willy
W. S. Lauwe F. C. Komen X-
V. Oostende Wervik Maes Frans
Vlamynck, Cpnrreur
Middelkerke Roeselare Adem Henri
Coudexllle, V'andendrieeach*
D. Blankenberg* Avelgem Bneechsort
II’ GEWESTELIJK REEKS A
Gits S. K. Torhout De Vlaminek
Nieuwpoort 8. Blenkenb. Delanoye
Ex. Zedelgem Den Haan Vierstreete
Helst Koksijds Knockaert
St-Krule Jabbek* De Kelrsschicter
Voum* Steenbrugg* Salcmbler
E. Gistel - De Panne Deasyn
F. C. Torhout Oudenburg Debcol
IX’ GEESTELIJK REEKS B
Llchtarvelde Marks Boudeert
Wakken Ingolmunste» Galt*
Kuunt* Zwevegem Muyllaert
Denlergetn Ooslrooiibek» Deltoramo
St-Baafe Moen Himpe Alois
Tielt Ardooi* Decorte
S. V. Kortrijk Oetegsm
U. Waregem Msulsbek*
U’ GEWESTELIJK REEKS C
Vlamertinge Herssea*
Bisssgem Moorse!*
1 aan
H Schrijven:
7 Nr 119 755
d
-
e
55?*^
Llssewag* Breeden* Deloof Hubert
Voorwaart» Assebtoek Gerneey
Sljsele Beernem Lateste
ltuuu?l V VÖIUfl I, 46UC
Adtakerk* Koekelar*
Wenduia* Zwevezel*
St-Jogi» Veldegem
F. C. Mechelen
F’. C. Boom
T. S. V. Lyra
F. C. Luik
8. C. Anderlecht
Antwerp F. C.
Un. St-Gillie
Berchem Sp.
OL Charleroi
Standard F. C. L, 6
6
6
6
6
6
De Ontvanger
JRoeselare, zal op
DINSDAG 23 OKTOBER 1917
tc 2 uur 's namiddag», iu het Recu-
Peratiepark, Hugo Vcrricststraat, te
.ROESELARL;, overgaan tot de
openbare verkoping
BIJ OPBOD
gepaard met gesloten
van
I.
II.
Groot lot PERSGASFLESSEN,
kassen, tafels, stoelen, ressortbakken,
bedden, tabourets, kapstok, bureaux,
niatrassen, hoofdkussens, Iierbruik-
baar hout en nog veel andere voor
werpen, velos, radios, naaimachine
«Rotary»,’ schrijfmachine (klein hio-
ori), adresmachine met toebehoorten,
gramofoon met platen, schoenen en
botten.
Zichtbaar op Dinsdag 23 Oktober,
J947, vanaf 9 uur.
Dj gesloten aanbiedingen
n
- Voorbehoud
3
1
II’ AFD. PROVINCIAAL
Knokke D. Blankenberge
F'. C. Komen Ingelmunster
Deerlijk Sp. Eendr. Wervik
C. 8. loper W. S. Houthulst
W. 8. Lauwe V. G. Oostende - -
F. C. Roeselare F. C. Poperinge 3—0
B. S. Avelgetn W. 8. leper 82
S. V. Waregem G. Middelkerke 40
Rangschikking
1 012- 9 10
1 26- 6
0 18- 9
0 15- 8
0 15- 9
1 10- 5
1 10-10
8 10- 7
8 0 14-10
8 14-19 4
8-15 4
8
III’ AFDELING REEKS A
8. V. Diksmnide bye.
Voorwaart» Asaebroek
Sljsele Beernem
Ruddervoorde Fl. Zedelgem Verkeyn
Marti
5Iaea Emile
Geerolf
Hl’ AFDELING REEKS B
8. V. Plttem bye.
E. Watou Aarsele
D. Beveren St-Elool» Sp.
Izegem Sp. Hulste Sp.
Beveren-Lels Zor.nebeke
Katarina Rae. Lauwe Pattyn Roger
S. K. Avelgem Vichte Stofferl*
Staden V. C. Kortrijk Monteyne G.
III’ SPECIAAL REEKS A
De Panne D. Blankenberge Lactase
3. Blankenberge Gistel Do Blaere
9.30: Middelkerke Oudenb. Scharley
Koksijd* - Nieuwpoort Montaigne G.
Knokke F. Torhout Vanderhaeghen
9.30: V. Oostende Veürne Storm*
Hl’ SPECIAAL REEKS B
Stad* Kortrijk by*.
O. 3. leper ïyervik Decraene Lne.
F. Roeselar* F. Poperinge Meurisse
Komen Hoathulet Lanckriet
Moorslede W. S. leper Dumortler
IV’ SPECIAAL REEKS B
10.00: Geluw* R. Lauw* Van Bell*
Took. Meenen Rekkem Liagre
6t-Elooii Sp. Riiq. Tout VerfailUe
Waasten Le Biset l’ynaert
Aalfeeke Sp, bye.
GEWESTELIJKE JUNIORS A
11X101 Middelkerke Veürne Surmont
10,00: D. Blankenb. Oudenb. Tant
9.301 F. Torhout Knokke 8teen
10.00: De Panne 8. Biankanberg*
11.00: V. Oostende Nieuwpoort
Vandenberghe Arthur
GEWESTELIJKE JUNIORS B
9.30: C. 8. leper Lauwe Vanled*
Aalbeke Bissegem Pattyn Jullen
9.30: Izegem W. S. leper
Vandenbulcke Roger
Luingne Komen Vanheule
10.00: A. Moeskroen Ingelmunster
Soenen M.
9.30: V. Roeselar* Kortrijk Sp.
Smegghe
GEWESTEIJJKE SCHOLIEREN C
10.00: Houthulst F. Poperinge
Descamp*
11.00: C. S. leper W. 8. leper
Malfait Lucien.
S. K. Roeselare F. C. Mculebeko
(tweede terrein) Mortier Robert
Moorslede en F. C. Roeselare bye.
KADETTEN REEKS C
11.00: Izegem C. 3. loper Demeyerc
Sp. Torhout F. Roeselare Vanda
Voorde
11.001 F, Torhout Vlamertinge
Vandenbon
11.00: Sp. Roeselare W, 8. leper
(tweed* terrein) Vanden Bossche
BEGINNENDE CLUBS —’REEKS B
Poelkapell* Elverdinge
Oostduinkorke Dadrzele.
Geluveld B. 8. Poperinge Provooet
Roesbrugge-Haringe bye.
VRIENDENWEDSTRIJDEN
26 OKTOBER 1947
Proven Vlamertinge II Duverger
WWIMMMWWWWVVmMVI
