tractoren
Uit ’t Meenense
Landbouw-
HET WEKELIJKS NIEUWS
l ’t leperse ij
Sb
Grote Aankomst
ieder week thuis ontvangen T
GELUWE
ROUWBERICHTEN
PLOEGSTEERT
Diesel en Scmi-Dicsel
WIJTSCHATE
SHOWSPEKTAKEL
GEVRAAGD
UIT MEENEN
ADRES
DE KINDERBIJSLAG
DER LOONT REKKEN DEN
EEN KLEIN ONGEVAL
MET DODELIJKEN AFLOOP!
TE MEULEBEKE
HOE KUNT GU
MEDEDELING
GROTE SPORTAVOND
TE KOOP
BIKSCHOTE
LANGEMARK
BOEZINGE
MEESEN
UIT IEPER
SCHULDEN
KEMMEL
COÖPERATIEF
VOOR OORLOGSSCHADE
WAASTEN
BESELARE
LOKER
TRAGISCHE VERDRINKING
TE VEURNE
WWW WMW
vvvvvuvvvvuvvvvvvwvvvvm
boekhandel £EVET SCONE
SPECIALE FONOPLATEN
voor Kerstdag
zijn te bekomen bij de
IEPER-POPERINGE W7I
UIT WERVIK
^"““e M^ïïer
HWW I Z. - 1
STAD IEPER
BURGERSTAND
u
DIKKEBUSCH
INSCHRI JVINGSBUl.LETI JN
NAAM
GEMEENTE (STAD)
(Handteken)
KRISTEN IVERKERSVERBOND
Muziek.
APOTHEEKDIENST
Op Zondag 23 Nov.: Hr Houtekier.
In het zaaltje
Grote Markt,
Sporta-Studiekring door.
Toneel.
Op Zondag 23 en 30 November 1947
te 5.30 u. ’s avonds, in de zaal der
Meisjesschool, opvoering van:
Een Zwerver kwam Drama in
3 bedrijven.
«’t Is‘geen goud al wat blinkt»,
kluchtspel in een bedrijf.
Kaarten te verkrijgen bij H. Ver-
dru, lepersteenweg, 29, Loker.
Op Zondag 30 November 1947 viert
onze harmonie haar Jaarlijks Sinte
Cecillafeest. Ziehier het programma:
Om 1130 uur bijeenkomst In het
lokaal.
Om 10 uur Hoogmis voor de over
ledene en levende leden en ereleden.
BLINDE OUDERLING PLOTS
OVERLEDEN
OUDERLING DOOR TR4M
ERNSTIG GEKWETST
628
1916
1837
793
608
696
945
1574
472
651
Door het Ministerie van Arbeid
en Sociale Voorzorg wordt als volgt
medegedeeld
Daar sommige dagbladen onjuiste
gegevens, betreffende het bedrag van
de kinderbijslag, die de loontrekken-
den kunnen genieten, hebben be
kendgemaakt. is het nuttig nauw
keurig te bepalen welke de thans van
kracht zijnde schaal is.
Een besluit van de Regent van
7 October 1947, bekendgemaakt In
het Staasblad van 13 en 14 October
1947, heeft de barema’s voor kinder
bijslag. die van 1 Juli 1947 af op de
loontrekkende:! toepasselijk zijn, als
volgt vastgesteld:
OP DE 50’ VERJAARDAG
VAN E. VAN HEMELDONCK
DRIE DUITSERS
AANGEHOUDEN te MEENEN
ERNSTIG VERKEERS
ONGEVAL te MEENEN
1558
196
1298
1173
138
356
ZWARE VAL
TE VLAMERTINGE
Man de ruggegraat gebroken.
8.00 fr.
8.00 fr.
10.80 fr.
14.00 fr.
20.00 fr.
van
A.C.W.
PriJSkaarting bij Vrouw Wed. De-
gezelle, op Zondag 30 November, te
6 uur ’s avonds.
POPERINGE.
Tletceide uitnodiging tot het bijwo-
nen der LAATSTE ZESWEKEN-
MIS. op Vrijd*, 28 November, te
9.30 uur, in St-Brrtinuskerlc voer
VR. JULIE-MARIE NAUWYNCK
Wed. v. Heer Bernard Vallaey».
Van wege de Kinderen die danken
op voorhand. (c-750)
Dames en Heren. Juffrouwen,
wij hebben het genoegen U
ter kennis te brengen dat op
Woensdag 26. November, om 20 uur,
in de Stadsscnouwburg te IEPER
Donderdag 27 November, om 20 uur,
in Palace Theater te POPERINGE,
een groot
Blfc 5. j
193
887
636 1401
Turners.
Op morgen Zondag 23 November,
bestuursvergadering voor de Turn-
maatschappij, om 11 uur stipt. We
steunen er op dat ieder lid dat uit
genodigd wordt, zou aanwezig zijn.
Zitdag.
Op Zondag 23 November, van 10
tot 1120 uur. wordt door onze vriend.
Volksvertegenwoordiger Stubbe zit
dag gehouden.
Pensioengilde.
De leden geboren In de maand No
vember worden verzocht hun stor
ting te komen doen.
1890 1935
605 2573
684 1270
521
464
737 2054
2028
725
620 1938
477
2566
VLAGINHUI.DIGTNG
BIJ DE MEENENSE ZWEMKRING
Op morgen Zondag 23 November
wordt, ter gelegenheid van het tien
jarig bestaan der Meenense Zwem-
kring, een nieuwe vlag op plechtige
wijze ingehuldigd. Allerlei feestelijk
heden zullen plaats grijpen.
nlech-
van het
De plaatselijke politie heeft alhier
overgegaan tot de aanhouding van
drie vreemdelingen, welke Duitsers
bleken te zijn. Ondervraagd, ver
klaarden zij uit de Russische zone
ontvlucht te zijn; doch naar alle
waarschijnlijkheid heeft men te
doen met Duitsers welke uit de mij-
nenstreek In Frankrijk ontvlucht
zijn, waar zij te werk gesteld waren
en in België geraakt waren, om al
dus terug naar Duitsland te keren.
D’ vreemdelingen werden ter be
schikking van de bijzondere dienst
gesteld.
AA<WM*^AA**»*a^AA**»*^*
OP MAANDAG 15 DECEMBER,
om 20 uur. in de Stadsschouw- 1
burg te leper: B
Interviews met Briek Schotte.
V. Ollevier, Norb. Callens, De
smet, enz., alsook Flor. Rondelé. 1
Meerseman. Toespraak over 1
Sportadoor E. P. Van Dun S
en Dries Desplenter.
Als slot een uur en half interes- I
santé en recente sportflimen. fi
Ingang 5 frank. - Leden van
«Sporta»: ingang vrij.
GOEDE MEID, reeds gediend heb
bend. of TWEE GEZUSTERS. Goed
loon. Dringend. Zich wenden: Rljsel-
slrnat 15. Kortrijk. (5041»
JACHTSTOOF In zeer goede staat
Bij Gerard Barbier, dagbladverkoper,
Westvleteren. (5031)
1 MOTOR «A.CEC», Ï3 PK,
per okkasle; 1500 toeren. met rin
gen in perfekte ataat. Best geschikt
voor molenaar. Tnl.: V. Decorta,
leperstraat 102. Poperinge. Tel. 249.
(5050)
DRIEHOEKSTOOF, olduule. w
goed ala nieuw, aan iegr lage prija.
A-t.D. (V.452)
ZANDVOORDE bij leper
B. J. B. Toneel.
Op Zondag 23 November e. k. gaat
dus beslist de B. J. B. Feestavond
door. Daar ze veel volk verwachtend
zijn hebben ze besloten een tweede
opvoering te laten doorgaan op Maan
dag 24 November, te 7 uur, meteen
de gelegenheid gevende aan Iedereen
de vertoning bij te wonen.
Ze brengen voor het voetlicht:
Het Huis in de delling een prach
tig boerendrama... gevolgd door het
kluchtspel Hoera, wij trouwen die
reeds in vele B. J. B. middens als een
lachsucces van stapel is gelopen.
Toneelliefhebbers, B. J. B.-ers en V.
B. J. B.-ers uit Zandvoorde en om
liggende, bespreek tijdig uw ingangs-
kaarten in De Klokkebij J. Pau-
wels.
SPORTA-NIEUWS
Op Maandag 24 November 19 J?,
Drie Koningen
te leper, gaat een
Verschil
lende onderwerpen zullen er behan
deld worden, alsook zal de Sport
avond van 15 December voorbereid
worden. Wielrenners, voetballers, tur
ners. enz., kortom alle sportmannen,
die Sporta genegen zijn, zijn er wel
kom.
Maakt u lid van Sporta. Wendt
u tot onze secretaris: Henri Geudens.
Neerstraat 17, leper. Het lidgeld
voor 1948 is 35 fr. Voor die prijs ont
vangt u maandelijks het orgaan
Sporta-Kerelen hebt u vrije toe
gang tot onze sportavonden.
De genaamde Richard Van Ecnoo-
ghc. werkman in een borstelfabriek,
5.1 Jaar oud. echtgenoot van Ccule
Maria, wonende Pitteinstrut. be
kwam tijden» het werk een heel klei
ne schaafwonde die grote gevolgen
zou krijgen. Twee dagen na liet ge
beurde klaagde de man van hevige
pijnen onder de armen. Toen een ge
neesheer ter plaatse verscheen en hij
naar de kliniek te Izegem werd over
gebracht, dienden alle zorgen opgege
ven. De ongelukkige werkman ha«l
de klem gekregen die aldus de dood
voor gevolg had.
Tweemaal vier geslachten.
Dat Bikschote ’n goe streke moet
zijn, daarvan getuigt het gezin René
Segers-Simonne Decaestecker. Al de
twee kanten, vier geslachten in le
ven: Charles Segers, uit Reninge.
vader van Gaston Segers, ook uit
Reninge. Gaston, vader van René
Segers, uit Bikschote, die op z’n toer
vader is van de kleine Joseph.
Al de andere kant: alle vier in
Bikschote: Leonard Decaestecker, 'n
flinke oude man, vader van Cyriel
Decaestecker, de schoenmaker. Cy
riel, vader van Albert, de elektrieker
en Albert heeft ’n wakkere Oswald,
die school loopt.
■n Gezonde streke, waar men, als
't God belieft, lange leeft.
Schielijk overleden.
Zondag laatst. 16 November, tij
dens de Hoogmis, in de kerk van
St Juliaan. te Langemark, is schie
lijk overleden Heer Oscar Verhaver-
beke, 43 jaar oud. Hij laat een
vrouw na met 2 kinderen. Hun droef
heid is onbeschrijfelijk. Deze man
was door iedereen geacht en bemind.
Arm gebroken.
De kleine M. C. D. deed een onge
lukkige val voor haar woning, waar
bij het kind zich de arm brak.
N. S. B.
Zondag 11. werd overgegaan tot de
stichting van een plaatselijke afde
ling N.S.B. Een eerste vergadering
werd belegd bij G. Vanderhaeghe,
café Het Hoekske De woordvoer
ders waren van de afdeling -leper,
waarbij reeds enkele leden onzer ge
meente zich aangesloten hadden. De
vergadering kon op een goede op
komst bogen, en nadat de sprekers i
de toehoorders de voordelen der oud
strijders voorhielden, met zich te
scharen in de rangen van de N.S.B.. I
Naklank St-Maartensfcest.
Voor de eerste maal sinds vele ja-
ren werd de kinderheilige St Maar
ten hier op Boezinge plechtig inge
haald. Op slag van 6 uur kwam Sint
Maarten uit de richting van leper
aangereden per automobiel. Met het
muziek vorenop en omringd dooreen
menigte fakkeldragende kinders, werd
de kinderheilige naar de. Parochiale
zaal geleid, die ras door' kleinen en
groten werd inyenomen en in enkele
minuten bomvol zat.
St Maarten zat op eén toneelver-
hoog, omringd van de parochiale
geestelijkheid en Weled. Heer Burge
meester en Mevrouw. Zwarte Piet
hield de wacht.
Na wat muziek, riep St Maarten
een en ander kind om te vermanen
en deelde dan aan allen een paar
verse koeken uit. de hemel.
St Maarten bedankte al de kin
ders om hun schone opkomst, zegen
de ze, en... miek aan de geestelijke
overheid toch de opmerking dat er
veel meer volk was nu in de zaal
dan in het sluitssrmoen en Lof van
de Biddag in de kerk!
autobus
op.
Toneelavond.
Op 30 November zet de plaatselijke
toneelkring haar winterseizoen in met
op het programma: «Neen Frederik is
niet getrouwd blijspel in drie be
drijven, gevolgd van de klucht: «Sloe
ber is ziek». Gordiln te 17 uur.
Plaatsbespreking bij Meester Devel-
ter, Staanijzerstraat.
Dinsdag voormiddag, 18 Nov., be
vond Deweer Arthur. 69 Jaar. gebo
ren te Ootegem. welke blind is, en
wonende in het Ouderlingen Ge
sticht, Blanche-Maillestraat, te Ro-
bekc. zich te Meenen op het gehucht
der Barakken. Plots voelde de ouder
ling zich ongesteld en ging ene wo
ning linnen waar hij dadelijk be
wusteloos neerzecg. Een geneesheer
werd dadelijk verwittigd doch deze
kon nog enkel het overlijden vast
stellen.
Verkeersongeval.
Op de baan naar leper, ter hoogte
van de hoeve van landbouwer Deco-
ninek. had een aanrijding plaats tus
sen de autobus van Prosper Braem uit
Meesen, en de vervoerwagen van land
bouwer Hendrik Cstrysse uit Wijt-
schate. De voerman Catrysse werd licht
gekwetst en de wagen totaal buiten
gebruik gesteld. De autobus liep
slechts lichte schade
Best geschoolde MEUBEL
MAKER. goed loon, bij Jozef
Top-Mouton. Statiestraat 67,
Proven. (505D
POPERINGE.
Mijnheer Emiel De Keirsgieter-Do-
eraene. Kinderen en Kleinkinderen,
nodigen beleefd Familie. Vrienden en
Kennissen uit tot het bijwonen vin
de LIJKDIENST, gevolgd van de
BEGRAVING, op Maandag 24 No
vember, te 9.45 uur, in St-Janskerk,
vin hun diepbetreurde Echtgenote.
Moeder, Schoonmoeder en Grootmoe
der.
MEVR. MARIA DECRAENE
Echtg. v. Mijnh. Emiel Da Keir»gi«tetv
(500)
Ondergetekende begeert oen postabonnement!
Maandag namiddag 17 November,
kwam Verleye Gustaaf, 75 jaar. wo
nende in het ouderllngengcsticht te
Halewifn, naar Meenen op bezoek.
Toen hij in de Rljselstraat gekomen
was. op de wijk de Barakken, bukte
den ouderling zich om een voorwerp
op te rapen. De ouderling had echter
de tram der lijn Meenen-Moeskroen
niet bemerkt en werd door de tram
verrast en zwaar ten gronde gewor
pen. Ernstig gekwetst aan het hoofd
en met kneuzingen over het lichaam,
werd de ouderling bij hoogdringend
heid naar de kliniek der Zwarte Zus-
sters. Grote Markt, te Meenen over
gebracht.
HEVIGE BOTSING
TUSSEN TRAM EN AUTO
Dinsdag voormiddag. 18 Novem
ber kwam de personenauto gevoerd
door H. Fournier René. wonende te
Pont-St-Maxcence (Oise) door de
Rljselstraat alhier gereden in de
richting der grens toe. Gekomen ter
hoogte van het huls Sabbe, kwam
de tram der lijn Meenen-Moeskroen
met de auto in botsing. Gclukklglljk
heeft men gene persoonlijke onge
vallen te betreuren, doch de stoffe
lijke schade is aanzienlijk. De poli
tie opende een streng onderzoek.
HENRI BARBEZ. Poperingesteen
weg 55, Reningclst» brengt aan dc be
volking ter kennis dat hij geen schul
den meer erkent welke rijn Vrouw
Mathilde VANDEBERGHE. land
bouwster te Loo, zou gemaakt heb
ben of nog zou maken, daar zij de
echtelijke woning’verlaten heeft
(C-746)]
WATERDIENST
Bericht aan de bevolking.
Daar de vorst aanzienlijke schade
aan watermeters, leidingen en ge
bouwen (ten gevolge van wateront-
snappingen) kan berokkenen, wordt
de aandacht van de verbruikers ge
vestigd op de volgende te treffen
maatregelen:
1. Bij strenge vorst zal men de zien
in het gebouw bevindende sluitkraan
tussen de stadsleiding en de hulslei
ding toedraaien.
2. Vervolgens het aflaatkraantje
(purgeur) openen om de huisleidlng
gans te ledigen. Dit gebeurt best wan
neer een van de kranen in het ge
bouw open staat.
3. Om bij het gebeurlijk terug ope
nen der sluitkraan geen overstromin
gen in het huis te veroorzaken is het
aangeraden na het aftappen de.pur-
geerkraan alsook al de zich, in het
gebouw bevindende kranen te slui
ten.
4. De watermeters met strop of
zakken afdekken teneinde ze tegen
de vorst te beschermen.
DE WATERDIENST.
RENINGELST.
Beleefde uitnnding tot het bijwo
nen van <!e LIJKDIENST, gevolgd
van dc BEGRAVING, op Zaterdag
22 November, te 16 uur, in de paro
chiale kerk van Reningebt, van
M. CYR1EL-CORNEL1US JACOB
Echtg. v. Merr. Eudoxie Delegher.
(cC-747)
Burgerstand.
Huwelijksafkondiging. Verlinde
Maurice, fabriekarbeider te Meesen. en
Carton Madeleine, z. b. te Ploegsteert.
De triomftocht van
O. L. Vrouw van Fatima.
Op Donderdag 27 November zal Mee
sen het voorrecht hebben het genade
beeld van O. L. Vrouw van Fatima,
binnen hare muren te kunnen vereren.
Het beeld van O. L. Vrouw van de
Vrede zal afgewacht worden rond 18
uur aan de Armentierasteenwcg, waar
de optocht in de hierna gemelde volg
orde zal gevormd worden: Vooraf de
Koninklijke Fanfare van Meesen, het
Kruis met de misdienaars, het vaan
del van O. L. Vrouw van Meesen, de
scholen, de Hosannagroep, de geeste
lijkheid, volgt dan het beeld van O.
L, Vrouw van Fatima, omringd door
talrijke fakkeldragers, de politic en
het volk. Onder het zingen van de
Magnificat, O Wees Gegroet, en Lauda
Jerusalem, zal de stoet de volgende
straten dóórtrekken: Armentierssteen-
wcg. Armentiersstraot, Gentstraat,
Grote Markt, Korte Moolestraat. De
ordedienst zal waargenomen worden
door het Brandweerkorps en de Rijks
wacht.
Plechtig Lof, waaronder gclegen-
heidssermoen door een der Paters
Oblaten.
Kon. Fanfare Ste-Ceciliaviering.
De Koninklijke Fanfare, dia Vrijdag
jl. de Ste-Ceciliafeesten inzetta met
een gezellige feestavond, houdt Zondag
23 November haar jaarlijks banket in
het lokaal Het Stadhuis», Markt-
'plaats,,te 13 uur.
DIT
1. Vraag aan - --
I.ÏIKS NIEUWS» thuis bcstellc. Hij zal dit stipt doen aan dea
prijs van 2 frank per nummer.
Z. - Geef uw adres op aan de Bode wanneer hii bil U aan huis komt
en vraag hem e»n abonnement op «HET WEKELIJKS NIEUWS»
3. - Vul onderstaand inichrijvingtbtilletijti in (knip het u’t) en steek
het in een OPEN omslag met rcire! van 10 centiem. Stuur uw omslaj
dan af am «HET WEKELIJKS NIEUWS», Gasthuisttraat 1». t«
Poperinge.
Om 13 uur feestmaal per Inschrij
ving.
Na het feestmaal, gezellige uitstap.
's Avonds, vanaf 6 uur, gezellig
samenzijn in de feestzaal van het
Volksbelang met gevarieerd pro
gramma.
Langs deze weg bedankt het be
stuur van de Kristene Werkershar-
omnle Onder Ons de ereleden en
steunende leden, om de sympathie
en geldelijke steun welke zij ver
leend hebben om de verdere bloei en
uitbouw van de muziekmaatschappij
te verwezenlijken.
Dc Lustige Boer
Op 23 Nov. wordt in de zaal van
het Volksbelang de wereldberoem
de operette De Lustige Boer opge
voerd door het Katholiek Gezelschap
Idealuit Gent. Wie iets moois
wil zien, zal deze operette niet wil
len missen.
Prijzen der plaatsen: 35-25-20 cn
15 frank.
werd er. een voorlopig bestuur sa
mengesteld: Voorzitter: Vanhaele-
wyn Cyriel: Onder-VoorzitterLeeu-
werek Daniël; Schrijver: Pauwels
Hector; Schatbewaarder: Labaere
Willy; Commissarissen: Tlmperman
Louis en Timperman Arthur.
KOFFIESMOKKELAARSTER
AANGEHOUDEN
Tolbedienden, op dienst langs de
Jules Guesdestraat, hebben er over
gegaan tot de aanhouding van Ser-
rler AUda, 22 j., wonende Glvenchies-
straat. te Angres, welke In het be
zit gevonden werd van drie kilos kof
fie. welke zij van België in Frank
rijk gesmokkeld had. De smokkel
waar werd aangeslagen en de smok
kelaarster mocht een boete van
5.000 fr. betalen.
wordt gegeven door het
beroemde Showgezelschap
«GROEP 31».
Vergeet het niet Groep 33 voor
het ogenblik het beste showgezclichap
dat wij de gelegenheid hadden te be
wonderen en te waarderen.. Het
twaalftallig Vedettenorkest met zijn
ontelbare solisten, onder leiding van de
sympathieke orkestleider R. PAYNE,
werd nog nooit overtroffen. Verder
een groep eerste-ratig artisten ma
ken liet programma uiterst aantrek
kelijk. - Verrassingen - Spelen
Crochet-Stondje.
Kandidaten voor de spelen en het
crochet worden verzocht zich te la
ten inschrijven.
Kaarten vanaf heden te: IEPER.
«Boerenhol», (rechtover de Stads
schouwburg); - POPERINGE. Pala
ce Theater. Bespreekt uw plaatsen.
Een programma voor iedereen.
Zoekt t'tftl 'huren of te «o?>en;
Zoekt ge 'n meid, 'n pijnt» ot uMtf
Wacht niet langer, maa. plaatr nog heden
'n Kleine ZOEKER» on» blad!
Een voetganger beide benen
gebroken en erg gekwetst
door een auto.
Zondagavond. 16 Nov. jl., rond
2030 uur. stak de genaamde Goer-
lant Joseph, wonende in de Roze-
straat alhier, ter hoogte van de Kl-
netna Royal, in de nabijheid van het
kruispunt der Grote Markt, plots da
straat over om zich naar de Klnema
Po»tmee»lcr Royal te begeven. Ongelukkiglijk
Roes- werd hij gevat door een auto komen-
(5059) de uit de richting der Rljselstraat
cn gevoerd door Heer Ttétnrd
Francois, wonende tc Oostenda.
Gocrlant werd met geweld gevat en
ten gronde geslingerd. De ongeluk
kige werd bewusteloos door voorbij
gangers opgenomen en per ambulan-
cle naar de Sint Joriskliniek. RiJ-
selstraat. overgbb^acht. HIJ verloor
overvloedig bloed uit beenwonden.
In de kliniek stelden de genees
heren breuken der beide benen vast
en kneuzingen over gans het li
chaam. Men vreesde tevens voor
aderverstopping. Zijn toestand
zorgwekkend.
WESTVLETEREN.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen der JAARMISSEN die zuliea
gezongen worden in de parochiekerk
van Westvleteren, op Din»d«g 25 Nov.
T 9 uur voor
Haar
Burgerstand.
Huweliiksafkondising. Vander
haeghe Louis, landbouwer te Wijt-
sehate, en Loncke Simonne, dienstmeid
te Loker.
Huwelijk. Baekelandt Julien,
landbouwer te Francheville (Fr.l, en
Devisschere Lydia, b. te Wijtschate.
Geboorte. Delannooy Wilfried, z.
v. Henri en Dewaehter Ferdinandc.
Overlijden. Vanhorre Josenh-
Louis, 63 jaar, echtg. v. Bouchaert Ju
lienne.
Schippersvrouw^ verdronken.
Mevr. Marie-Louise Luttin, 60 jaar
oud, afkomstig van Waasten en schip-
Derin op het schin Frederic dat tc
Beuvry gemeerd ligt, is bii het water
ophalen uit het kanaal te Beuvry, uit
gegleden en kwam in het water te
recht. Aangezien er niemand in de om
trek was kon niemand haar een hel
pende hand toesteken en verdronk zii
aldus jammerlijk. Een uur later werd
zii oDgovist, doch alle zorgen waren
vruchteloos.
Cabaretavond in St Elool!
Ze komen! Ze komen! Dit is de
blijde reep, die jong en oud reeds
doet verlangen naar de prachtige
feestavond, op Zondag 7 December
1947. Nog niemand heeft het lach
succes vergeten van het openlucht
feest aan de Tramstatie! Nu komen
diezelfde zangers voor ’n ganse
avond... om de zaal te doen barsten
van lachen!
Wie drie uur wil lachen, kome ze
ker naar dit feest!
Harmonie Ste Cecilia viert.
’t Muziek vierde Ceciliafeest!
’t Was blij en opgeruimd oni't meest
Ze speelden heel de dag muziek.
Trompetten, trommels, orgel, snaar!
Dit was vooral hunne taktiek.
Kunst en vermaak en steeds te gaar!
's Morgens, met vaandel en muziek
naar de H. Mis! Dan uitstap cp de
gemeente!
’s Middags was het feestmaal met
80 man, in de Zaal «St Elool», met
muzikanten, bestuur en ereleden!
’t Ging er leutig en liber en los!
Eenieder deed ere aan de tafel!
Te 7 uur 's avonds was de feest-
vergadering in de zaal St Elool, waar
de Zonnedalersuit Zonnebeke,
ons vergastten op ’n cabaretavond,
vol lach en leute!
Tot laat klonk dan de blijde trom.
Met lied en dans en lach en spel!
En ieder wras er wellekom!
Ja heus!... 't Ceciliafeest was wel!
Feestzaal.
Klnema Royal geeft heden Zon
dag 23 Nov., te 17 u. en te 20 u..
in de Parochiale Zaal, een gcht Ki-
nemafestival. De liefhebbers mogen
niet vergeten dat de plaatsen be
perkt zijn, en komen dus best te 17 u.
St Eloyfeest.
Het boerenfeest wordt dit jaar in
gezet- met- een toneelavond op Zon
dag 30 November, te 13 uur, met
opvoering van het drama «Haar gou
den Stem» en het kluchtspel: «De
Centen van Tante Betdoor de
meisjestoneelgroep De Zonnebloe
men». Op Maandag 1 December:
Hoogmis, paardezegen. algemene ver
gadering, feestmaal en 's avonds, te
18 uur. tweede toneelopvoering. Wil
men zeker zijn een plaats te hebben,
men zorge op voorhand bij Meester
Roger Carpentier. Brugstraat, telef.
Elverdinge, Nr 12, vanaf Vrijdag
28 November.
Tombola C. O. G.
Winnende nummers:
406
1852
864
73
1868
1517
481.
De prijzen kunnen afgehaald wor
den in het lokaal: St-Barbara Be-
selarestraat Nr 4, tot en met 11 De
cember.
Burgerstand.
Geboorte. Vangansbeke Willy, x.
V. Godfried en Taffin Martha.
Overlijden. Maertens Eulodie, 66
j., echtg. v. Vandierendonck Leo.
Het vieren van de Wapenstilstand.
De verjaring van de wapenstilstand
werd dit jaar met een gans bijzondere
luister gevierd. Te 9 uur werd een
Plechtige H. Mis opgedragen voor de
slachtoffers der beide wereldoorlogen.
Daarna werd een stoet gevormd waar
aan al de plaatselijke verenigingen en
al de vooraanstaande personen deelna
men. Met de muziekvereniging aan het
hoofd begaf de stoet zich naar het ge
denkteken der gesneuvelden, waar Hr
Burgemeester Jacques Bruncel de la
Warand.e, namens de gemeente, een
bloemenkrans neerlegde. Door ene af
vaardiging van de Engelse Kerkhoven
werd eveneens bloemen neergelegd.
Na deze plechtigheid had een bloe
menhulde plaats op het Engels Kerk
hof. Het gemeentebestuur dankt har-
telijk de bevolking voor hun mede
werking.
Ter gelegenheid van dc 50* verjaar
dag van Emiel Van Hemcldonck zal
de Hr Louis Souric. uit Komen, een
causerie over hem houden voor het
N.I.R. (Brussel-V'laams) op Zaterdag
29 November e.k., te 18 uur.
zijn;
«Ik heb geen Man», door Dr W. B.
Huddleston Slater. geb. 165 fr.
De Cleyne Keyserdoor E. Van
Hemeldonck. geb. 220 fr.
Het Verstoorde Mierennestdoor
C. J. A. Van Bruggen, geb. 120 fr.
Rotsen in de Stormdoor Aster
Berkhof, twee delen.
gen. 285 fr. - geb. 350 fr.
«De Kleine Kroniek Anna Magda
lena Bach» geb. 110 fr.
WWUVUWWWVWWVMAfWW
O. L. VROUW VAN FATIMA
TE IEPER
OP DINSDAG 25 NOVEMBER 1947
PRAKTISCHE SCHIKKINGEN
Zaterdag 22 November: Voordracht
met lichtbeelden voor de schooljeugd.
Zondag 23 November: Onder al
de HH. Missen: Sermoen over O. L.
Vrouw van Fatima, in St Maartens
door Z. E. Pater Bruno, Gardiaan;
in St Pieters door Z. E. Pater De-
jonghe, Montfortaan.
Te 5 uur, in de Stadsschouwburg:
Grote Voordracht, met gekleurde
rolfilm over Fatima en Portugal,
over de Verschijningen, over de be
devaarten en genezingen, door
Z. E. P. Dejonghe, Montfortaan.
Ingang 5 fr.
Maandag 24 November: Te 5.30 u.,
In St Maartens, groot Sermoen door
Z. E. Pater Bruno.
Dinsdag 25 November: Te 5.30 u.:
Opwachting van het Beeld van
O. L. Vrouw van Fatima buiten de
Meenanpoort.
Al de in leper vereerde O. L.
Vrouwbeelden gaan haar te gemoet
en vergezellen het Beeld door de
straten onzerstad.
De Bedetocht gaat langs de vol
gende straten: Meenenstraat, Sint
Jacobsstraat, St Jacobskerk (toewij
ding der parochie van St Jacobs aan
het Onbevlekt Hart van Maria)
St Jacobsnieuwweg. D'Hondtstraat,
Bukkersstraat. Pateelstraat, Rijsel-
straat. St Pieterskerk (toewijding
der parochie van St Pieters), Rijsd-
straat. Neermarkt, Leet naar Sint
Maartenskerk.
Van 8 tot 9 uur: Grootse Avond
wake In St Maartens. Het Beeld
wordt vereerd in St Maartens tot
10 uur.
Woensdag 26 November: Algemene
Communie in al de Kerken der stad.
Tegen 8 uur overbrenging van 't ge
nadebeeld naar St Niklaas.
Te 8.45 uur: Afreis per auto naar
Brielen.
DE SINT-ELOOIFEESTFN BIJ DE
WEEFAUTOMATEN PICANOL
Dit jaar zal het feest van St Elooi.
schutspatroon der Metaalbewerkers, op
een bijzondere wijze gevierd worden
door bovengenoemde Firma.
Door het bestuur der Voetbalvereni
ging (W. A. P. Sport) werd een prach
tig programma ineengestoken welke,
naar zij hopen, in ieders smaak zal
vallen.
Op Zaterdag 2) November, te 20 u..
heeft in de Stadsschouwburg een
prachtvertoning plaats, gegeven door
de H. Robert Bores, uit Luik, met zijn
medewerkers. Gedurende een drietal
uren zat hij het publiek vergasten op
verscheidene afwisselende nummers,
waaronder dans, zang, muziek, klucht
en goochelen de voornaamste zijn. Dit
alles voor de ongelooflijk lage prijs
van 10 fr. Iedereen wordt toegelaten
en is welkom.
Op Zondag 30 November wordt te
8.30 uur een plechtige Zielmis gecele
breerd voor de afgestorvene leden der
Firma, in St-Pieterskerk.
Avonds, te 18 uur, in zaal Laptere,
D’Hondtstraat, wordt een prachtig pu
bliek bal gegeven ten voordele der zie
kenkas voor de werklieden. De inkom-
prijs werd bepaald ®p 12 fr.
Op Maandag 1 December, gaat een
belangrijke voetbalwedstrijd door op
het terrein White Star, Minneplein, te
15 upr. De W. A. P. S.-ploeg, kampioen
1946-47 der leperse Corporatieve Clubs
komt namelijk uit tegen het elftal der
Oostendse Politie, welke voor het
ogenblik een leidende rol vervult in
de Corporatieve Competitie der Kust
streek. Een aangename ontmoeting in
het verschiet, welke geen enkel sport
man, d:e over enige vrije tijd beschikt,
zal willen missen. Inkomprijs: 5 fr.
Het pasgevormde muziek der Firma
zal aan deze feestelijkheden zijn me
dewerking verlenen, en voor het mu
zikale gedeelte zorgen, bijzonderlijk
de Maandag.
Voorwaar een Sint-Elooiprogramma
naar de gading van iedereen.
KERK DER PATERS
ONGESCHOEIDE KARMELIETEN
Op Zondag 30 November zal de
tige wijding plaats hebben va
nieuwe kerkorgel.
Te 17 uur: Plechtig Lof. wijding
van het orgel door Hoogeerwaarde Pa
ter Bonifatius. Provinciaal. - Daarna
orgelrecitaal door de Heer Fernand
Van den Heede, Laureaat van het em-
mensinstituut en organist aan deSt-
Niklaaskerk te Gent; en door de Heer
Gaby Verschraegen, organist aan de
St-Baafskathedraal cn Leraar van or
gel aan het Koninklijk Muziekconser
vatorium te Gent. t
Het orgel, volgens electnsch sys
teem, met verplaatsbare speeltafel,
werd gebouwd door de Firma Ver-
schueren uit Tongeren.
en Vrouw
JULES DERYCKE-CL. GRUW1ER
Te 9.30 uur voor
Heer en Vrouw
ALOIS DERYCKE-M. DECROCK.
Van wege de Kinderen die danken
op voorhand. (cC-742)
Money Jerome, uit Vhmertinge,
50 jaar, ongehuwd, in dienst van Gen-
til Gocmaere, te Viajucrtinge, was
bezig Donderdagavond 2!) November
met een wagen stro te lossen toen
hij zijn evenwicht verloor cn naar
beneden stuikte. Dokter Criem, uit
Vlamertinge. diende de eerste zorgen
toe. doch gezien den ernst van zijn
toestand werd het slachtoffer naar het
O. L. Vrouw hospitaal te leper over
gebracht, waar men vaststelde dat de
ruggegraat gebroken was. Zijn toe-
50 kgr, FRANCO, aankomst sta
tion. aan den prijs van 290 fr, alles
inbegrepen. Op volgend adres ichrij-
ven: BEEKEN,
Stationstraat 31, BORGLOON.
(Indien mogelijk liel
Proven, Postkantoor - Nr 71 R<
brugge.)
FILMLEIDING
VOOR VOLWASSENEN:
OUD IEPER (gewoon programma)
«C’est un Plaisir» (Een Lust voor
het Oog), komedie. (Sonja Herüe).
- Voorbehoud.
FLORA: Chair Maudite(Ver-
- wenste Meid), zedendratna (E G
Robinsin, J. Bennett). - Streng
voorbehoud.
p. S. Coliseum: Escale A Hol
lywood en Oud leper, speciaal pro
gramma van Dinsdag: Je suis in
nocent inlichtingen ontbreken.
VARIETEAVOND AFGELAST
Voor Donderdag 11. werd een Varié-
té-avond aangekondigd«Groep 33
Deze ging echter niet door, gezien
de Harmonie Yprianadie avond
optrad. Uitgesteld is niet verloren,
want deze gaat thans bepaald door
op Woensdag e.k.. 26’ dezer, te 20 u..
in de Stadsschouwburg. Locatie
«Café Boerenhol».
nouter.
Overlijden. Florentyn Valen
tina, 70 j, huishoudster, echtg. Ca-
lolus Wolters, Eigen Heerdstr. 19.
Huwelijksbeloften. Six Robert,
werkman, Poperinge en Flerackers
Jacqueline, fabriekwerkster, leper.
Penninck Honoré, vlaswerker. Waas
ten en Quistoudt Maria, huishoud
ster, leper. Verschoore Camille,
baanwerker N.M.B.S, Langemark en
Collet Maria, z. b, leper. Ver-
minek André, mekanieker en Vienne
Suzanne, z. b, b. v. leper. De-
knudt Daniël, beenhouwer, leper en
Markey Maria, modiste, Boezinge.
Huwelijk. Dumez Roger, fa
briekwerker en Dejaeghere Lydie,
e. b., b. v. leper.
P. BRAS-DEKLERCK,
G. de Stuersstr. 4, leper
kondigt als pas verschenen werken
aan, die tevens bij hen te verkrijgen
De zegetocht van
O. L. Vrouw van Fatima.
Ploegsteert cn I.e Bizet zullen even
eens het voorrecht hebben O. L. Vr.
van Fatima te kunnen vereren op Don
derdag 27 Novenqber. 's Avonds gaat
de triomftocht voort naar Meesen.
waar het genadebeeld verwacht wordt
rond 18 uur.
Bedrag van de dagelijkse kinder
bijslag:
Eerste kind
Tweede
Derde
Vierde
Van het vijfde af
Bedrag van de maandelijkse kin
derbijslag:
Eerste kind 200 fr.
Tweede 200 fr.
Derde 270 fr.
Vierde 350 fr.
Van het vijfde af500 fr.
Voor de wezen van vader of moe
der bedraagt de kinderbijslag 28 fr.
per dag en per kind, of 700 fr. per
kind en per maand.
Voor de wezen van vader en moe
der, of voor de wezen van vader,
waarvan de moeder niet hertrouwd
is, en die bij de haard blijven of
geen enkele winstgevende beroeps
bedrijvigheid uitoefenen, bedraagt de
bijslag 37.60 fr. per dag en per kind,
of 940 fr. per kind- en per maand.
De kinderen van 66 invalide
werknemers genieten een bijslag van
20 fr. per dag en per kind of van
500 fr. per maand en per kind.
Het bedrag van de geboortetoe-
slagen is 1.800 fr. bij een eerste ge
boorte en 900 fr. voor elke volgende
geboorte.
Voor de nageboren kinderen be
draagt de geboortetoeslag 3.600 fr.
voor een eerst geboren cn 1800 fr.
voor een later geboren kind.
FIRMA STEVENS GEBROEDERS
Vande Peereboomplaats 7 IEPER.
(c-5016)
BURGERLIJKE STAND
van 11 tot 17 November 1947.
Geboorten. Goudesuene Rita,
Langemark. Clauw Roland, Lin-
dendreef 38. Vermeersch Marie,
Wijtschate. Desender Jeannine,
Merkem. Behaeghel Nicole, Tegel-
straat 30. Deven Freddy, Brugge-
steenweg 53. Dewilde Jacques,
Pennestr. 12. Caignie Noël, Wijt-
schate. AnneLiliane, Linden-
dreef 18. Depoorter Ivette, Dra-
Geboorten. Denys Ignais. z. v.
Albert cn Delcu Anna. Overbergh
Ives, z. v. Marcel cn Dcman Alixc.
Dewilde Roland, z. v. Roger en
Bostoen Maric-Jcanne. Duvcrger
Camilla, d. v. Gilbert cn Logie Gil-
berte. Therie Magda, d. v. Omer
cn Delen Marie-Antoincttc. De
bars Claudine, d. b. Maurice cn Dcl-
becqtte Simonne. Arnacrt Berna
dette, d. v. Joseph en Dequeker Ma
ria. Samyn Rosette, d. v. Gaston
en Verhaeghe Zultna. Nuyten Jo
sette. d. v. Joseph cn Capon Made
leine. Vcrstracte Gcry, z. v. Mar
cel en Van Brabant Helena. Vran-
ken Bernard, z. v. Yvan en Pauwels
Magdalena.
Orerlijdens. Aubin Jacques. 23 j„
echtg. v. Thys Renée. Kornelis
Mathilde, 74 j, echtg. v. Ghyselcn
Arthur. Durnez Robert, z. v. Mau
rice en Nolay Louisa. Ghes-
quicre Florence, 86 j., wed. v. Cat-
teau Leo..
Huwelijken. Lcmicre Petrus,
schoenmaker te Izcgeni, en Degicter
Georgette, r. b. te Ü’ervik. Bail-
leur André, wever, en Casier Rachel,
fabriekwerkster, beiden te Wervik.
Delvael Omer. wever, cn Trésclier
Irma, huisvrouw, beiden te Wervik.
Hollebeke Francois,, haarkapper,
en Dumont Madeleine, fabrickwerk-
stet», beiden te Wervik.
Huwelijksafkondigingen. Ver
meulen Etienne, tabakverbouwer, en
Maes Nelly, z. b„ beiden te Wervik.
Mahieu Marcel, bediende, en Wyf-
fels Magdalena, baarkapstcr. beiden
te Wervik. Sarron Georges, wever,
en Vanheule Lucienne. fabriekwerk
ster, beiden te Wervik. Claerhout
Jerome, landbouwer te Eegem. en
Mcersseman Madeleine, huiswerkster
te Wervik. Vallenpint, mekanieker
te Meenen. en- Vermeulen Julia, fa
briekwerkster te Wervik. Wvbail-
lie Roger, bediende te Wervik. en
Verstraete Cecile, z. b. te Nieuwkerke.
SEFFENS LEVERBAAR
Zich wenden
STEVENS Gebroeders
GAAT OP DRIE MANIERENi
nien Verkoper dat hij U wekrtijk» «HET WF.KC-
KAMPIOENENDAG EN
K.1MPIOENENTENTOONSTF.I.LING
OP ZONDAG 23 NOVEMBER 1947
(Zaden van St Pol, Duivenstr. 70).
PROGRAMMA:
9.00 uur: Oneninz tcntoonxtelling.
9.30 uur: Feeststoet.
2.30 uur: Inhuldiging Wervikse kam
pioenen; Toespraak door de Hr Du-
eastel van Meenen; Feestrede door de
Hr Wilfried Staes van Izcgem.
4.00 uur: Kosteloze tombola van en
kele kampioent jes.
5.00 uur: Sluiting tentoonstelling.
6.00. uur: Bat der Duivenmelkers^ in
Kapittel (Kosteloze tombola).
140 Kampioenen
met S00 duiven in Wervik!
De vermaardste Belgische Kamnioe-
nen zetten hun beste duiven: Vander-
speeten L., (Toots Fr., Coueke, Van-
bruaene. Slots, R. Buyse, e. a.
Sinte Ceciliafeest.
Maandag a.s. Is het de muzlek-
hoogdag bij uitstek voor de muzi
kanten. Zoals telken jare viert de
Gemeentelijke Harmonie haar pa
troonheilige: Ste Cecilia.
Te 830 uur vergadering van het
bestuur, muzikanten en ereleden In
het lokaal.
Te 9 uur plechtige Cecillamis voor
het welzijn der leden en de zielelafe-
nis van de afgestorven ereleden:
HH. Vandecasteele Oscar, Verhaeghe
Petrus en Vandamme Kanüel.
Na de H. Mis bezoek bij de leden
herbergiers: Taillieu Rerni en Dur
nez Jozef.
Te 12 uur, in het lokaal Jerusa
lem banket voor de muzikanten,
bestuursleden en Ingeschreven ere
leden.
Te 17 uur uitstap bij de leden her
bergiers: Fraye Alfons en Defever
Jozef.
Te 19 uur. In het lokaal Jerusa
lem avondbanket voor de muzi
kanten. bestuursleden en Ingeschre
ven ereleden.
Na het banket gezellig familiefeest.
Toneelfcest.
Verleden Maandag werd in de
Feestzaal Dessein Kinderen van
ons Volkdoor het Nieuw Neder
lands Toneel(Poos) uit Gent, op
gevoerd. De talrijke toneelliefhebbers
hebben ten volle genoten van het
fijn verzorgde spel dezer eerste
rang-nrtisten.
Onder Ons heeft aldus zijn tal
rijk publiek weer een ware kunst
avond kunnen aanbieden. De aan
staande opvoering van het seizoen
gaat door op Kerstdag en Zondag
28 December, met Hallo! Ban
doeng toneelspel in 3 bedrijven,
door J. Grosfeld, door de Toneelgllde
«Onder Ons».
«MNWAARRMMWMMWWUWWKWIAAAIWMMWMAMmMM»
Uit ’t Wervikse
leper-Poperinge Omliggende
Zetel: Poperinge, Grote Markt
ZITDAGEN:
IEPER en ROES BRUGGE: Maan
dag 24 November.
IEPER en KOMEN: Donderdag 37
November.
De getelstcrden welke in het bezit
gesteld worden van een voorschot
worden vriendelijk verzocht hunne
fakturen voor te leggen op het bureel
der Coöperatief voorzien van een af
schrift (zonder zegels).
C. S. leper
Vumf Kortrijk SP. - C S. leper 0-1
Kad.: W. S. leper - C. S. leper 0-6
Een nieuwe dag zonder nederlaag
’’\n-‘o:X^tte*KTokletV.yer,Ien de
?rt verliep1 de «-tnioetinc Umehjk
gelijkopgaand en langs Decaluwe kwa
men we in voorsprong, waardoor we
aan de rust met 0-1 ^orsprong n' eh-
ten draaien. Gedurende de laatste 4
min. evenwel voerde Club Knokke he
hoge woord. Onze defensie hield noch
tans goed stand tot V. 4 ersaevel In
eigen netten ontzette en de bordjes op
1-1 traden. Onmiddellijk daarop nam
de Kust-formatie, die heel wat door-
drijvender evolueerde dan rood-wit.
do leiding, maar wanneer Del Haye 1»
min. voor het inrukken gevaarlijk ge
haakt werd, stond de scheidsrechter
penalty toe. Het reparatie-schot van
Leike kende geen genade, ook niet
referee Busschaert, dewelke door
-7-1 (2-2).
De wedstrijd scheen in een vechtpar-
WEET GE?
- Dat de Lamezardekapel op de
Zonnebekesteenweg dagtekent uit de
jaren 1700? Een moord werd gepleegd
omtrent het Pauwtjeshoekske en een
kapel werd tengevolge hiervan ter
ere van O. L. Vr. opgericht. Het ge
welf dezer kapel iverd in vorm
van mansardedak gemaakt. Daarom
noemde men ze Mansardekapel, be
naming die door ontaarding, in La
mezardekapel veranderde.
Dat het huis Biebuyck in de
Dlksmuidestraat, een der oudste van
stad is. Het dagtekent uit 1544.
Dat de H. Misse, op 15 Novem
ber, naamfeest des Konings, in de
St Maartenskathedraal opgedragen
voor zijne Majesteit Leopold III.
door een talrijke menigte werd bij-
gawoond, en dit. niettegenstaande
het marktdag was, en daarbij velen
wederhouden werden, door de ter
aardebestelling van Heer L. Deschodt
den diepbetreurden burgemeester
van Poperinge en verdienstelijken
volksvertegenwoordiger van ons Ar
rondissement.
Dat de leperlingen en de bewo
ners onzer streek den Koning dank
baar zijn én erkentelijk, omdat hij in
1940 onze moedige soldaten, de men
sen van ons gewest en de grote me
nigte vluchtelingen die nog langs
hier verbleven, van den dood heeft
gered.
EEN GESLAAGDE FEESTAVOND
St Niklaasparochie heeft de ge
woonte aangenomen, sedert enkele
jaren, zijn herder te vieren ter ge
legenheid van zijn naamfeest. Zo
hadden de parochianen dan ook be
sloten een feestavond in te richten.
En het mag gezegd, het was iets
puiks.
De kleintjes zongen er het stem
mige IGompenliedeke van E. Hul-
lebrouck; Mej. J. Tryssesoone speel
de een prachtig vioolstuk ter ere van
de gevierde, wijl de meisjes voor een
stemmig tooneelstukje hadden ge
zorgd. Strijd aan het Witte Front
bracht ons midden in het verpleeg-
stersmilieu, dat door velen onderons
misschien minder gekend is. maar
ons zeer sympathiek aandeed. Het
hing gezegd dat velen niet misstaan
midden hoger gezelschap. Het was
ver van wat men destijds congrega-
tiestukjes noemde. Tot daar het to
neelstuk.
Verder greep er nog een kontngs-
hulde plaats. De feesteling, Z. E. H
De Poertere, kwam daarna ook nog
even aan het woord en wees in en-
*e-e hüm'ge bewoordingen op de
eensgezindheid onder diegenen waar-
Pyet hij zielezorg te dragen had. voor refelec Busschaert, dewelk
een prachtig geslaagde feest- ]let publiek te liif werd gegaan
ëvonfl, De wedstrijd scheen m een vet
Burgerstand.
Huwelijksafkondiging. Verlinde
Maurice, fabriekarbeider te Meesen, en
Carton Madeleine, z. b. te Ploegsteert.
Huwelijk. Jaeckens Floris, met
ser, en Roubaix Julienne, fabriekar-
beidster, b. te Ploegsteert.
Geboorten. Devos Nicole. De
vos Monique.
Overlijdens. Vanleene Victor. 37
j. Lefebvre Nicole, 15 d. Witte-
zaene Olivier, 80
Ste-Catherineviering.
Op Zondag 23 November vieren de
Catherinetten van Ploegsteert en
Bizet hun patroonfeest in de zaal Van-
uxem, op de Grote Markt. Gezellig sa
menzijn en orkest van vermaarde ac
cordeonisten en andere muzieklief
hebbers.
Verleden week vermeldden wij reeds
hoo het 2«jnri< knaapje Rojer Pro
voost tijdens zijn spel in de tuin van
een buurman plots verdwenen was.
Zijn lijkje werd anderendaags
uit do vaart Veurne-leper, niet ver
van de woning verwijderd, opgehaald.
Hierboven foto van de kleine Romer
die 20 jammerlijk om het leven kwam.
BEWAARAPPELS
in kassen van 50 kgr.
10 krg. Belles de Boscoop,
10 kgr. dubbel Belle Fleur,
10 kgr. grijze Rcirietten,
10 kgr. Marie-José,
10 kgr. Kculcman,
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen van de gezongen JAARMIS,
op Maandag 24 November, te 9 uur,
in St-Janskerk. voor
VROUW MARIE DENYS
Echtg. v. Heer Achiel Leys.
Van wege Echtgenoot en Kinderen
die danken op voorhand. (C-7J7)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bijwo
nen der JAARMIS, op Zondag 23
November, te 9 uur, in St-Bcrtinu»-
kerk, voor
HEER ERNEST THEETEN.
(C-741)
I«HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 22 Nov. 1947.
I ;tij te zullen ontaarden en een schor-
sing was nakend. De orde kon uitein-
deli’k toch hersteld worden en de
match hervatte met een goal van De-
breucker, zodat Cercle opnieuw in het
)|l krijt kwam en een nederlaag scheen
tegemoet te gaan. In extremis werd
door Beddeleem, die reeds na 10 m:n.
spel gekwetst werd en verder slechts
op halve krachten meêhinkte, een hoek
schop gegeven. Door een gordijn van
spelers kopte J. P. Vandenbossche
raak: 3-3! Een aangename verrassing
voor de C. S. Y.-aanhang en voor die
van Knokke een ontgoocheling, dewel
ke de scheidsrechter moest bekopen.
Over dit onbeholpen optreden der A-
men zullen we nu maar spoedig de
spons vegen en er niet langer over uit
weiden.
De reserven klopten S. V. Moorsle
de met 9-0. De Juniors verwierven
ditmaal een hartversterkend resultaat
en wisten bij Kortrijk Sp. met één
doelpunt van A. Hoedt, een 0-1 zege te
behalen. De Knapen lieten op het
Minneplein W. S. leper geen zweem
van kans en brachten de daverende
0-6 overwinning op de plaatjes.
Zondag a. b. krijgen drie Cercle-
ploegen het hard om hun leidende po
sitie te handhaven. De knapen reizen
naar F. C. Torhout. De Specialers
krijgen ’s namiddags de derby od het
veld van White Star en de Scholieren
zullen de beste schoenen nodig hebben
om op het Augustinusstadion om 11 u.
S. K. Roeselare, die met hun aan de
kop prijkt, schaakmat te zetten.
Verder gaan op het Cercle-terrein
twee andere ontmoetingen door. Te
9.30 uur komen de Juniors uit tegen
F. C. Roeselare, en te 15 uur krijgen
kapitein Versaevel en Cie het bezoek
van S. V. O. Ingelmunster. Aan hen de
matte indruk van verleden speeldag
uit te wissen. R.
4, »vJ
