LENING TOT WEDEROPBOUW
wagens
j IPFftFF
De inschrijving wordt op Maandag 1 Dec. 1947, opengesteld
PEUGEOT - Camionnetten
en Lsixewqgens
zoekers'
Fkopers, zi hier de prijzen der
Personen-
Wisselstukken
VOETBALSPORT
TREKKINGSPLAN
PAX&ANRO
IWELKA
Surgershuis
ZELFSTANDIGE KAS VOOR OORLOGSSCHADE
1.000 frank
0
Dewanckel
Garage
HUIS ANDRÉ ROUSERÉ-DOCHY
te Poperinge
naaimachines!
350 Loten van samen 530 Millioen Frank
per eenheidsobligatie, algeheel bij de inschrijving betaalbaar
Garage FLANDRIA
160 M’
325 Loten van samen 405 Millioen Frank
KONINKRIJK BELGIE
MINISTERIE VAN FINANCIËN
TRANCHE GROOT 3 1/2 MILLIARD FRANK
o
SOCIALE KRONIEK
EEN DURE PAREL GEVIST
6
Ford, type Anglia 8/6 P.K. 2 Deuren
54.700 frs.
61.600 frs.
TREKKINGEN
GUSTAVE DASSONVILLE
(5110)
WIELERSNIPPERTJES
'MARKT TE ALVERINGEM
«5
gaiiiKisaiEEaiiiiiiiiiaiaa)
I. - TIJDPERK VAN 1 DECEMBER 1947 TOT 30 NOVEMBER 1952
ONGEVAL OP DE JAAR-
PING-PONG
UITGIFTEPRIJS
VOOR UW
aOpel„ “Oldsmobile,,
Bedford,,
J
UIT TER HAND TE KOOP
II. - TIJDPERK VAN 1 DECEMBER 1952 TOT 30 NOVEMBER 1957
- i HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 29 Nov. 1947. Blx. T.
9
10
en
zegge
October: 1 lot v. 5 mlllloen, 1 lot v. 2 mUlloen en 1 lot v. 1 millloen.
Letienne.
van 2 millloen en 4 loten van
per Jaarperiode.
H« GE WESTELIJK
manne-
(C.752)
I
Brussel, do 12 November 1947.
De Minister van Financiën,
(5124)
U. EYSKENS.
5.
3 66 ca.
aMk.
25.000 fr.. gaan naar
1 33-
langi
UIT TER HAND TE KOOP
tussen witgloeiend (.ebrand.
(R -5O7«>)
Tel. 55 (5074)
COMPENSATIEBONS voor
DECEMBER-JANUARI
3 8.72 ca.
Ja. 22 ca.
3 a. 15 ca.
3*. 95 ca.
33 Frenchlaan
Pattyn R.
Dewulf.
OP DE LOTEN GESCHIEDT DERHALVE GEEN
AFHOUDING.
1 lot van 2 mlllloen en 1 lot van 1 millloen.
1 lot van 1 millloen.
UITSLAGEN
VAN ZONDAG LI.
10
10
10
J0
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
9
10
10
7
7
7
7
4
5
3
4
4
4
0
1
8
8
7
6
6
3
3
3
4
4
4
4
5
6
6
6
7
1
3
2
3
2
3
4
3
4
4
6
6
5
6
6
8
3
4
1
2
2
3
1
2
2
3
3
3
4
3
4
6
6
5
5
6
4
9
1
1
2
2
3
2
0
7
7
6
6
5
4
8
8
6
6
8
8
7
7
7
G
2
St-Baafs - Marks
Tielt - Oostroozebeke
S. V. Kortrijk - Wakken
Waregem - Lichtervelde
Beselare - Kerzeeuwr
Dottenijs - Aalbeke
Rekkem - Bissegem
2 5
10 3
Gallc.
La teste.
Dclanoye.
Weyts.
Douret.
Mertens.
Desmet.
Nuytten.
Dccru.
9
8
7
6
5
5
0
VIJF MILLIOEN FRANK
TWEE MILLIOEN FRANK
EEN MILLIOEN FRANK
OPENBARE ONDERSTAND
IEPER
8
7
5
6
4
5
5
3
4
4
4
4
1
2
2
2
MET LOTEN VAN
zegge
48-24
46-20
32-40
25-47
0-72
6
7
6
6
8—0
2— 1
3— 1
5—0
3—2
1— 2
2— 1
0—1
1—1
1— 3
2— 1
3— 1
2
3
4
3
2
1
Ook occasie- I/t
naaimachines
Zigzag- en
Bedrijfsmachlnes
j Alle ulisselstukken
steeds voorradig
Een bekwaam werktuigkundige ia aan de firma gehecht
Vraagt een bezoek - het verbindt u niet. 'i J
Magazijn Bureel Gasthuisstr. 21, Ingang langs de poort
Werkhuizen: Pottestraat 131. (c5055)
/r_ i
Ford, type Préfect 10/7 P.K. 4 Deuren
Tentoongesteld in de
Devcs
IEPER
2— 1
1—1
5—1
3— 0
2—0
4— Oi
2—1
2—1
0—1
2—1
1—1
0—1
2—2
a) de 1* Zaterdag van December:
b) da 1* Zaterdag van de andere maanden:
c) do andere Zaterdagen:
4—0
0—3
1—2
4— 2
1—2
5— 2
WEDSTRIJDEN
VOOR MORGEN ZONDAG
4-14
18—0
0—18
Tenzij andersluidende melding
aftrap te 15 uur.
ERE-AFDELING
S. C. Charleroi - Berchem Debatisse
Anderlecht -Antwerp
Un. St-Gillis - Boom
Lyra - Ukkel Sp.
Vanhenle.
Vlamynck.
o Schouteet.
Beveren-Leie - Plttem Lefever Mare.
Un. Catarina - Hulste -
S. K. Avelgem - Watou
S. K. Staden bye.
1 17
35- 9 17
0 27-14 14
2 35-14 14
1 29-16 13
OORLOGSSCHADE 10’3
291* TREKKING
2 Loten van 100.000 fr.:
2— 3
8—0
1—1
3— 2
2—1
0—0
2—3
0—1
4—1
20
7—0
4—5
1— 4
0—3
2— 3
1—2
0—1
LOM frank elk, aflosbaar over vijftien jaar, bij uitlotlng, pari van da
nominale waarde of
S. Meenen - Geeraardsb.
Rupel - F. C. Izegem
St. Kortrijk - U. Dcornik
Meulestede - St. Moeskroen
Nielsche - Dendermonde
IP AFD. PROVINCIAAL
Knokke - Avelgem.
F. Komen - E. Wervik Plovier.
Ingelmunster - F. Roeselare Adam II.
(Beyens, Van Belle).
"y. Dcbeuf.
Lauwe - Waregem Herremcns.
(Vandeginste, Holvoet W.)
Roesbeke.
STEDELIJKE
NIJVERHEIDSSCHOOL
O. L. Vrouw»tr*at 8, Iep«r.
Winteravondleergangen.
OPENSTAANDE PLAATSEN
Rondelez.
Servaes.
V. Oostende - Zwevezele Maes Emiel.
Sijsele - Breedene
Adlnkerke - Beemem
Wenduine - Lissewege
St-Joris - Diksmulde
Dar. Ruddervoorde bye.
IIP AFDELING REEKS B
St-Eloois - V. C. Kortrijk Muyllaert.
Zonnebeke - R. Lauwe
D. Beveren - Vichte
Izegem Sp. - Aarsele
2 41- 6 16
1 31-13 15
1 21-13 15
0 22-16 14
1 21- 7 13
3 20-14 11
1 22-16 11
4 13-14 10
2 19-17 10
0 16-16
0 18-18
3 8-32
3 25-31
1 12-31
6 12-30
9-33
Uitgifte van 3.SM.000 obligatiën van
GEVRAAGD
Jong MEISJE, cm in huishoude»
to helpen, bij katholieke familie
Geen was. Goed loon. Schrijven KL
van de Gent, Odon Warlandlaan 14<k
Brussel-Jette. Tel. 25.13.84. (498©
Zij wordt gesloten zodra het ter inschrijving aangeboden aantal effecten voltekend 13.
Eventueel, worden do inschrijvingen van de laatste dag gereduceerd.
Onmiddellijk leverbaar.
Vraagt inlichtingen en demonstraties bij het Officieel
Agentschap voor leper Poperinge en omliggene:
Garage Central
GROTE MARKT 35, IEPER. Telefoon 567.
10
10
10
10
10
10
10 2
10 2
10 3
10
10
De obligatiën zijn voor de uitlotingen ingedeeld in 3.5M reekeen van 1.000 obligatiën van 1.000 frank ieder.
Po toewijzing van een lot aan een obligatie van een reeks heeft de terugbetaling a pari van de andere
obligatiën van deze reeks ten gevolg.
DOEL VAN DE UITGIFTE: De opbrengst van de uit
gifte 13 bestemd tot de betaling van de oorlogsschade aan
de private goederen.
EFFECTEN: De obligatiën zijn aan toonder en leder
nominaal groot 1.000 frank.
Er worden ook globale effecten uitgegeven, groeperend
B of 10 achtereenvolgende obligatiën van een en dezelfde
reeks.
RENTEVOET: De obligatiën renten van 1 Decem-
Aanwerving van nieuwe leerkrach
ten vervangt de bekendmaking van
8 en 15 November 1947, alle aanvra
gen dienen vernieuwd.
Tijdelijko betrekkingen van:
Lesgever in electriciteit (10 uur) i
Lesgever in algemene vakken (10 u.)
Twee Lesgevers in schilderkunst
(10 en 8 u).
Interimaire betrekkingen van:
Lesgever in schrijnwerk, mechanica
en industrieel tekenen (9 uur)
Lesgever in mechanica, drijfkracht
en meetkundig tekenen (6 uur).
Voorwaarden en inlichtingen te be
komen bij den Heer Directeur der
Nijverheidsschool, 16, Guido Gcxellc-
straat, leper, die de schriftelijke aan
vragen zal aanvaarden tot 10 Decem
ber e.k. inbegrepen. (5123)
Landbouwer uit Watou
been versplinterd.
De genaamde C. Vancayzclc, land
bouwer te Watou, was met een auto
met aanhangwagen naar de jaarmarkt
te Alveringem gekomen. Bij het af
laden van een zijner stieren een
prachtexemplaar moet het zwate
dier plots een misstap gedaan heb
ben en gestruikeld zijn, met het on
gelukkig gevolg dat de eigenaar ge
prangd zat tussen de muur en zijn
dier. Toen hij uit lijn neteligen toe
stand kon verlost worden, moest hij
bij hoogdringendheid naar de kliniek
te Veurne overgebracht worden, daar
zijn been redelijk erg versplinterd
was.
TE KOOP
OLDMOBILE coupé 2 deuren
1943. Hydra-Matye. Garage Flar.drla,
Botermarkt, Roeselare, Tel. 1463.
(R.5112)
300 Oude PANNEN. Komatraat 31
Poperlnge. (C.753)
NOTA. Opname van een
plaatsaanbledlng In dit blad be
tekent niet dat dei« plaats aan-
bevelenswaardlg is. Ouders, dia
uw melsjea In dienst laat gaan,
neem dus eerst inlichtingen over
de betrekking die uw dochter
zullen betrekken.
ber 1947 af.
De eerste coupon Is per 1 December 1948 betaalbaar.
RENTE: De rente bedraagt 2% ’s jaars gedurende
de eerste 10 jaren en wordt daarna op 5 ’3 jaars gebracht.
VRIJSTELLINGEN VAN BELASTINGEN: Over de ganse
looptijd van de lening zijn de coupons en de loten vrij
gesteld van alle, om ’t even welke zakelijke belastingen
en taxes, ten bate van de Staat, de Provinciën en de Ge
meenten.
De loten zijn daarenboven ontheven van de aanvul
lende personele belasting.
j i Specfalileft
j huishoudelijke machines
I vWVUVWUWVVVVVUVVV
10 7
10 7
10
6 loten van 5 millioen
12 loten van 2 millioen
52-loten van 1 millioen
a) do 1* Zaterdag van ^lk der maanden
December, Februari, April, Juni, Augustus en r
b) de 1* Zaterdag van elk der maanden
Januari, Maart, Mei, Juli, September en November:
c) de andere Zaterdagen:
Bij uitzondering groepeert de uitlotlng van 27 December 1947
1 mlllloen.
k 1
k I
L
b
nieuw. Café
Vlamertlnge.
I MOTO TRIPORTEVR In -„-.v-
staat, merk «La Couronne-, 175 cc. kan over de plaats waar die zich be
is an genadige prijs. Bij Tor -----
leperstrpat 11, Elverdtnge.
1 UIT TER HAND TE KOOP
Schone WERKMANSWONING
TE NIEUWPOORT.
Zich wenden: Romania Sagie. Zee-
laan 1, Lombardiijde. (N-24)
S Firma J. ROUSERÊ-LAMOOT
33, Stationstraat, leper.
H Vraagt een bezoek ran de vertegen- L
De parelvisser Hilton Bell heeft
tussen Cap York (Australië) en Baks
Island een parel gevist, die 19.5 ka
raat weegt. Het is de grootste die
men sinds de oorlog heeft gevonden.
Da waarde ervan is nog niet vastge
steld.
KATH wenachen chrbt, huwe
lijk, vr. Inlicht en l Jstcr
aan •Chrhtrlljkcn Haard-, Nat. wvrl
der huwelijken. PosUnts M Vervi.”.*
934 Brussel Centrum: 107 An(«< n
Fef. geestelijkheid. 10 Jaar enden.n
ding, talrijke gek'gettluxien^ .UkïD,
Lescart
Franken
Thlriart.
F. C. Mechelen - F. C. Luik Jorssen.
Roeykens.
Smidts.
Wouters.
4 4
4 3
4 2
4 2
10 4
10 '4
10
10
10
10
AFLOSSING EN TREKKING. Do lening 13 aflos«
baar over vijftien jaar, bij ultloting, overeenkomstig het
op de effecten voorkomend trekkingsplan.
Gedurende de eerste tien jaren zijn de obligatiën terug
betaalbaar met 1.000 frank, d.l. het pari of met een der
loten die In het trekkingsplan hieronder zijn aangegeven.
Gedurende dit tijdperk heeft er elke Zaterdag een ultloting
plaats; behelst echter het jaarlijks tijdperk tussen 1 De
cember en 30 November eropvolgend 53 Zaterdagen, dan.
geschiedt geen uitlotlng de laatste Zaterdag van de maand
November.
De aflossing geschiedt bij volledige reeksen van 1.000
obligatiën. Bij elke ultloting worden zoveel reeksen van
1.000 obligatiën uitlootbaar gesteld, als er loten voor die
ultloting voorzien zijn.
Per reeks wordt slechts één lot toegewezen, dat aan
een eenheldsobligatie ten deel valt; de obligatiën, die tot
de uitgelote reeksen behoren en die geen lot bekomen,
zijn terugbetaalbaar fi pari.
Te beginnen van het elfde Jaar, geschiedt de aflossing
uitsluitend A pari, bij jaarlijkse uitlotingen die op de eerste
werkdag van de maand November plaats hebben.
De h pari of met lot uitgelote obligatiën zijn terug
betaalbaar met Ingang van 1 December volgend op de ult
loting. Zij hebben recht op de op die datum verschijnen
de coupon.
Tc Ans was ecu tankwagen,
welke 30000 liter mazout bevatte, lek I
geraakt. Men bracht de tank naar del
loskaai waar het uitstortende vocht
evenwel op gloeiende sintels uit een
lokomotief terecht kwam, met het
gevolg dat de uitlopende mazout vuur
vatte en grote vlammen de tank
dreigden te doen ontploften. De
brandweer van Luik moest bijgehaald
worden. Toen eindelijk de wagon kon
worden verwijderd waren <lc rails iu-
I. WINKELHUIS met aan-
horigheden ea tuin
1 WOONHUIS met aanho-
righeden en tuin
J. Perceel BOUWGROND
4. Perceel BOUWGROND
5. Perceel BOUWGROND
Voor de tweemaandelijkse periode
van 1 December 1947 tot 31 Januari
1943, worden er compensatlebons met
volgende tegenwaarden In omloop ge
bracht:
1. 62 frank voor da gewone com-
pensatlevergoeding;
2. 21 frank voor de bijkomende
cotnpensatlavergoeding voor de kin
deren van minder dan 3 Jaar, zwan
gere vrouwen, kraamvrouwen, zwak
ke kinderen, tuberculoselijders, en
scheepswerklleden
3. 15 frank voor de bijkomende
compensatlevergoeding voor kinderen
van 3 tot minder dan 8 jaar, lijders
aan suikerziekte en grensarbeiders:
4. 8 frank voor de bijkomende com
pensatlevergoeding voor kinderen van
8 tot minder dan 14 jaar. en personen
van meer dan 65 jaar;
5. 90 frank voor de bijzondere com
pensatlevergoeding voor kolen, toe
gekend aan het hoofd van een gezin
van 1 tot 3 personen;
6. 107 frank voor de bijzondere
comj>ensatievergoedlng voor kolen,
toegekend aan het hoofd van een ge
zin van 4 tot 6 personen;
7. 125 frank voor do bijzondere
compensatlevergoeding voor kolen,
toegekend aan het hoofd van een ge
zin van 7 tot 9 personen;
8. 140 frank voor de bijzondere
compensatlevergoeding voor kolen,
toegekend aan het hoofd van een ge
zin van 10 tot 12 personen;
9. 158 frank voor de bijzondere
compensatlevergoeding voor kolen,
toegekend aan het hoofd van een ge
zin van J3 tot 15 personen.
per Jaarperlode.
1. Poperlnge
2. De Panne
3. Koksljdc
4. Nieuwpoort
5. Diksmulde
6. Veurne
Deze week Vrijdag 28 November,
oni lokaal; grote mnteh tftgan Pii
Pong Club Oostende.
de vreemden Carrara-Diggelmann.
In de ploegkoers wonnen de
Australiërs Strom-Arnold op Van-
stcenbergcn-Adriaenssens en Dc-
kuysscher-Spelte.
Naar alle waarschijnlijkheid krij
gen we voor de Armband «Het Volks
volgende maal Rik Vansteenbergen
tegen de wereldkampioen Faustio
Coppi. Voorwaar een reuzenschok.
Marcel Kint, onze koene West-
Vlaming, zal weer ploeg vormen tnet
zijn oude ploegtnakker Kik Vansteen
bergen. T. D.
1 36-10 17
0 28-14 14
3 21-11 13
1 17-13 13
4 17-12 12
2 18-14 12
1 27-30 11
4 17-17 10
2 23-22 10
2 19-21 10
0 13-15
0 11-19
4 8-13 6
2 13-20
5- 19
6- 29 4
A
21-18 15
2 25-19 14
1 22-12 13
2 26-19 12
2 22-19 12
0 21-11 12
1 25-15 11
2 34-24 10
2 18-24 10
3 15-30
1 19-28
2 11-12
2 11-26
1 13-26
7 2 21-28
AFDELING I REEKS A
F. C. Ronse - S. K. Roeselare
Rac. Mechelen - A. S. Ronse
Beerschot - Llersche
La Gantolse - R. Brussel
Standard - Ol. Charleroi
AFDELING I REEKS A
E. Aalst - Kortrijk Sp. Dassonville.
R. Doornik - Rac. Mechelen Alsteen.
R. Tienen - Vlg. Hamme Michaux.
C. Brugge - St. Leuven V. Tongerloo.
Sp. Roeselare - F. C. Brugge Leliaert.
Tubantia - Cl. Ronse Vande Moortel.
Gosselies - Un. Namen
As. Ronse - St-Niklaas
BEVORDERING REEKS A
R. Harelbeke - R. Gent Grandain.
Oudenaarde - Wevelgem V. Itterbeek.
Terhagen - As. Oostende Depraetere.
Knokaert.
Joris.
Jacobs.
Rochus.
Baty.
W 33, Stationstraat, leper. uununnsnUlS
B 5 Vraagt een bezoek van de vertegen- (kunnende dienen
B woordlgee zonder enlgo verblntenla. i staande te Ir.I’ER, Mcenenstr. Nr 1
b JIlaatst gep.'"’’. j
K JJ Alle onderdelen en toebehoorten. M Vanhecke.
B Gewaarborgde herstellingen.
Occasiemachines. (48ÓJ) JJ
UiDVT Tr ai vrniwrrM
In de Grote Snelheidsprijs van
Parijs behaalde wereldkarfipiocn Jef
Schercns opnieuw de zege op Derk-
sen en Gosselin.
Te Antwerpen In de 1Ö0 Km.
ploegkoers zegevierden Nacye-Bru-
neel op Dekuysscher-Spelte en De-
pauw-Thijssens.
Tc Gent voor de Armband «Het
Volk», verpletterde Blanchet, René
Adriaenssens. terwijl Peters eveneens
de Zwitser Koblet afgetekend ver
sloeg.
In d« Grote Internationale Om
nium klopten Vansteenbergen-Spelte
Zie vervolg hkawwns flEp
ERE-AFDELING
Ukkel - Gantolse
.Antwerp - Standard
Boom - F. C. Mechelen
3. C. Luik - Beerschot
Ol. Charleroi - Lyra
Tjlerse - Union St-Gillls
Berchem - Anderlecht
Rac. Brussel - S. C. Charleroi
Rangschikking
F, C. Mechelen 10 7 1 2 21- 8 16
Boom
Union
O. Charleroi
F. C. Luik
Anderlecht
Antwerp
Lyra
Standard
Gantolse
Berchem
S. C. Charleroi
Rac. Brussel
Lierse
Beerschot
Ukkel Sp.
Interclubkampioenschap
Westhoek
Da vierda tornooidag bracht ons do
gevaarlijke verplaatsing naar De Pan
na. Da matchen worden met veel hard
nekkigheid betwist doch de onzen wis
ten niettemin de bovcnhnnd te houden.
Het eindresultaat was 14-4 in ons voor
deel. Onze jongena plaatsen zich af
getekend aan do leiding en zullen die
niot meer afstaan, nu da gevaarlijksto
tegenstander in het zand heeft gebe
ten.
Vóór do tomooiwedstrljden betwist
werden had oen vriendenwedstrijd
plaats tussen zes onzer jonge spelers
on zes uit De Panne. Hier ook bleven
da onzen aan de winnende hand met 4-2.
Uitslagen der wedstrijden van
Zaterdag 22 November 1917:
De Panna Poperlnge
Koksijde Diksmulde
Veurne Nieuwpoort (ff.)
Rangschikking:
O 0 65- 7
0 1
0 3
0 3
4 10 3
4 4 0 0
8
6
4
4
4
0
- ----In
ons lokaal, grote match tegen Ping-
W’regent - V. G. Oostende
Rangschikking
10
10
10
10
Reeksen 233 483, n’ 5 en 246.851, n'
2 Loten van 50.900 fr.:
Reeksen 216.628, nr 2 en 226.508, n' 3.
15 Loten van 10.000 fr.: Reeksen:
54.813 n' 5; 56.191 n’ 2: 111.782 n’ 1
196.308 nr 4; 211.943 n' 2; 245.743 n' 3
246.450 11' 3; 299.152 n’ 3; 305.682 n’ 1
357.843 n’ 4; 365.303 n' 5; 371.753 n' 5
377.175 n' 5; 384,037 n' 3; 388.811 n' 2
BELGISCHE LOTENLENING 1932
189' Trekking van 25 November 1947
Een lot van 1.000.000 fr. gaat naar
reeks 268.396.
Elf loten van
d© reeksen
126.052 144.303 177.918 195.519 198.732
223.769 229J02 231.489 25Ó.416 251.025
267.930.
Waregem
leper
Wervik
Oostende
F. C. Roeselare 10 6
Deerlijk
Avelgem
Houthulst
Uomen
W. S. leper
Lauwe
Poperinge
D. Blankenberge
Ingelmunster
Knokke
MiddeJkerke
11- GEWESTEI.IJK REEKS A
Nieuwpoort - S. K. St-Kruis
U. S. Herzeeuw - Dottenijs Sp.
Rangschikking
U. S. Herzseuw 10
U. S. Herzseuw 10
A. A. Moeskroen 10
Toek. Meenen
,9- Bissegem
Aalbeke Sp.
AFLEVERING VAN DE EFFECTEN: Do obligatiën worden zo mogelijk zodra do openstelling van de inschrij
ving, en ulterlijk op 15 December 1947, afgeleverd.
De inschrijvingen worden zonder kosten .ontvangen: ter Nationale Bank van België (Staatskas) te Brussel en
bij al haar agentschappen buiten de hoofdstad, ’t zij rechtstreeks, ’t zij door bemiddeling van do Banken, de
financiële instellingen en do wlsselagenten van het land.
OFFICIËLE NOTERING: Do obligatiën worden met ingang van 15 December 1947 officieel ter beurze genoteerd.
Botermarkt ROESELARE
Telefoon 1463 (r. 5.114)
OPENBARE VERPACHTING
BIJ OPBOD
voor 3. 6, 9 jircn van een
SCHOON BURGERSHUIS
-.-.„a voor kleinhandel^
laatst gepacht door wijlen Mevrouw
OP VRIJDAG 12 DECEMBER 1MT
te 3 uur namiddag, in de zittingzaal
der Commissie, Rijselstraat Nr 38. al
waar alle inlichtingen kunnen verkra-
gen worden.
Ambt van Meester LEMAHIEU,
notaris te leper. (5003)
UIT TER HAND TE KOOP
SCHONE EIGENDOM
groot 31 a. 17 ca., zijnde woonhuis,
garage en erve. Nieuwpoortse steen
weg 121, WESTENDE.
Zich wenden herberg Da Kroon
Dorpplaats 30, Lornbxrdxijde. (N. 25)
3 22-10 15
1 25-15 15
2 20-15 1-1-j
1 13-16 13 14.30: Koksijde - Oudenburg Dc Lis-
snijder.
2 12-12 12 Gits - Steenbrugge Bouckaert.
0 20-13 12 HeistDe Panne Knockaert.
2 20-17 10 St-Kruis - Den Haan Vanderhaeghen.
2 17-18 10 Veurne - Jabbeke Marti.
1 14-14 9 E. Gistel - Ex. Zedeigem Speecke.
4 8-10 -- -
2 12-14
0 12-23
1 12-19
0 18-26
1 7-23
Best geschoolde MEUBEL
MAKER, goed loon, bij Jozef
Top-Mouton, Statiestraat 67,
Proven. (5052)
Bij de laatste uitlotlng die 1 December van elk der jaren 1953 tot 1957 voorafgaat, worden na de trekking
van de met een lot uit te keren obligatie, de obligatiën u itgeloot pari terug te betalen om het per 1 December
eropvolgend af te lossen kapitaal aan te vullen.
De uitlotingen geschieden in ’t openbaar te Brussel, door toedoen van een afgevaardigde van do Minister van
Financiën, ten overstaan van afgevaardigden van het Rekenhof en van het Fonds tot delging der Staatsschuld.
FINANCIËLE DIENST. De betaling van de coupons en van de i pari uitkeerbare obligatiën geschiedt aan
de loketten van de Staatskassier (Nationale Bank van België) te Brussel en van de agentschappen buiten de
hoofdstad.
De met lot uitgekomen obligatiën zijn alleen aan de Staatskas te Brussel terugbetaalbaar, na visum door het
Ministerie van Financiën.
10 5 4 1 26-23 11
10 5 4 1 29-26 11
423 18-19 11
Ex. Zedeigem - Koksijde
Den Haan - Gistel
Jabbeke - F. C. Helst
Steenbrugge - F. C. Torhout
S. K. Torhout - De Panne
Oudenburg - V. P. Gits
E. V. Blankenb. - S. V. Veurne
I!’ GEWESTEI.I.IK REEKS B
Lichtervelde - Dentergem 11
F. C. Wakken - Zwevegem So. 03 I
M. S. Ingelm. - ^V. Kortrijk
Oo’trcozebcke - Kuurne Sp.
Ootegem - S. K. St-Baafs
Meulebeke - Mom Sp.
F. C. Marke - F. C. Tielt
It* GEWESTELIJK REEKS C
Vlimcrtinge - Passendale
Bissegem - A. A. Moeskroen
8. V. Moorsele - Rekkem Sp.
Aalbeke Sp. - S. K. Geluwe
Took. Meenen - F. C. Luingne 41
8. V. Moorslede - Beselare
Krielen - S. C. Le Blzet
Dumortler.
Deltomme.
Denraetcre A.
Dentergem - Ingelmunster Dc Deken.
Vandcvelde.
Laeluyse.
Verbiest
Manhaevc.
IP GEWESTELIJK REEKS C
30 IA. Moeskroen - Brielen Van Loacke.
3—2 Le Bizet - T. Meenen
Geluwe - Moorslede
I Passehendale - Moorsele
Declrecq Arth.
Desseyn.
Sauer.
Luingne - Vlamertlnge De Vlaminck.
IIP AFDELING REEKS A
Assebroek - Veldegem
Fl. Zedeigem - Koekelare
2 1
6 2
10 6
5
5
6
5
4
4
2
3
2
2
2
1
Santen lla.70c*.
Gelegen luie' Ploegcteertttraat,
Rumarht 5. WEST NIEUW KERKE.
A<Ircj ter drukkerij. (5109)
3 15-24
7 0 14-28
10 2 7 1 17-21
10 2 7 1 17-42
W. Passehendale 10 0 10 0 6-46
IIP AFDELING REEKS A
Diksmulde - F. C. Sysele
Lissewege - Assebroek
Breedene - Wenduine
S. C. Beernem - V. Oostende
Koekelare - St-Joris t. D.
Zwevezele - D. Ruddervoorde
Veldegem - Fl. Zedeigem
8 j F. Torhout - Nieuwpoort Vandepitte.
8j (Vandenbulcke A., Louw).
8| IP GEWESTEI.IJK REEKS ri
4 Zwevegem - Meulebeke
3 Moen - Ardooie
jKuurne - Ootegem 1
GOEDE MEID, reeds gediend heb.
bend, of TWEE GEZUSTERS. Goed
loon. Dringend. Zich wenden: RijseJ.
straat 15. Kortrijk. (5041)
VERFFABRIEK
«DEKNUDT DEERLIJK»
waagt voor de omstreken van
KORTKUK - IEPER - POPERINGB
MOESKROEN,
een energieke REIZIGER, ofwel ee*
goed ingevoerde GROOTHANDR-
LAAR. Kunnen eventueel tegen borg.
som depot toevertrouwen. (c-5101)
SMIDSGAST Of IJZERBEWF.R-
KER voor ijzerwerk van autocarro*.
seriën, kunnende autogène- en elek
trisch lassen. Seffens. BIJ D. Van-
hove-Vandamme. Carrosserie. Statie,
straat 52. Boezlnge. (5008)
Jonge MEID, ongeveer 16 Jaar. vooy
hotel. Hotel Yprlana, leper. <1.43©
4 REIZIGERS, voor Poperlnge^
leper. Roeselare en omliggende.
Schrijven: M. Georges Rommelaars,
Vcrcruysse'aan 36. Kortrijk. (4822)
VERFFABRIEK
DEKNUDT DEERLIJK
vraagt voor omstreken van
VEURNE - OOSTENDE
DIKSMUIDE,
een energieke REIZIGER, ofwel een
goed Ingevoerde GROOTHANDE
LAAR. Kunnen eventueel tegen borg,
som depot toevertrouwen. (b-5104)
itACVliCA V** AA, - -
Kortrijk Sp. - Rac. Doornik
St.,Leuven - Gosselies
Vig. Hamme - Tubantia
F. C. Brugge - Rac. Tienen
St-Niklaas S. K. - C. S. Brugge
Un. Namen - Eendr. Aalst
Rangschikking
Rac. Mechelen 10
6. K. St-Niklaas 10
Kortrijk Sp.
Eendr. Aalst
F. C. Brugge
C. S. Brugge
Rac. Doornik
Rac. Tienen
6t Leuven
6. K. Roeselare
F. C. Ronse
Un. Namen
Tubantia
Gosselies
Vig. Hamme
A. S. Ronse
BEVORDERING REEKS
F. C. Izegem - Terhagen
Dendermonde - St. Koririjk
Geeraardsbergen - Rupel
Oostende - Meenen
Racing Gent - Oudenaarde
Doornik - Harelbeke
Wevelgem - Meulestede
Moeskroen - Nielse
Rangschikking
U. Doornik
St. Moeskroen
Meulestede
Racing Gent
St. Kortrijk
8. C. Meenen
Izegem
A. Oostende
Dendermonde
Nlelr.e
Rupel
Oudenaarde
Harelbeke
Wevelgem
Geeraardsbergen 10
Terhagen 10
II" AFD. PROVINCIAAL
W. S. Houthulst - W. S. leper
Poperinge - Knokke
Deerlijk - Middelkerke
C. S. leper - Ingelmunster
Wervik - Dar. Blankenberge
F. C. Roeselare - W. S. Lauwe
Avelgem - Komen
Goede BOERENMEID, omtrek van
Veume. - A. t. D. <5100)
DRUKKERSGA8T. Voor Inl. zich
wenden: Drukkerij A. D» Cuman,
149, De Panne. (5102)
HANDELSREIZIGER, Vlaams en
Frans sprekend, voor Meenen en om
streken. - A. t D. <5103)
Jonge GAST voor Charcuterie Van
Isackcr, Van Wezenbeckstraat, 30. ta
Antwerpen. (5105)
VRAAGT PLAATS
JONGMAN. 35 Jaar, kunnend goed
melken en alle landbouwwerk. Eer
lijk. Zoekt werk bij brave landbouw-
lieden. Liefst rond Poperlnge of leper.
Adres ter Drukkerij. <510©
TE HUUR
Schone gerieflijke VILLA met ga
rage. gelegen langs de Nieuwpoort»»
Steenweg te Oostduinkerke Zich wen
den bij A. Dczutter, Zeelsan 51. t»
Oostduinkerke. <5107)
TE HUUR GEVRAAGD
KLEIN HUISJE te Veurne; 500 fr.
beloning aan wie er een nanwljzen
kan. Zich wenden: Jaagpad 4. bij
staat. riCK LTP met platen, zeer 1 Dulnkerkebrug, Veurne. <4973)
VERLOREN
in zeer goeden staat, ge
legen Korensttaat 73, t»
ROESELARE.
Adres ter drukkerij.
Dottenijs Sp.
S. C. Le Bizet
S. V. Moorsele
S. V. Moorslede 10 5 5 0 29-27 10
Brielen Sp. 10 3 4 3 19-33
Sp. Vlamertinge 10 4 6 0 32-32
S. K. Geluwe
F. C. Beselare
F. C. Lowingen
Rekkem Sp.
---‘b iZCUGHlVC* IJtl
al de voor die maand voorziene uitlotingen en behelst: 1 lot van 5 millloen, 1 lot
1 mlllInAn
1 lot van 5 millioen
12 loten van 2 millioen
52 loten van 1 millioen
1 lot van 5 millioen, I lot van 2 millloen en 1 lot van 1 mlllloen,
1 lot van 2 millioen en 1 lot van 1 mlllloen.
1 lot van 1 millioen...
Wie ons per brief Inlichtingen vraagt,
gelieve 2 fr. in postzegels bij te steken
voor kosten van antwoord.
A. T. D. is Adres Ten Bureel». Gelieve
U dui te wenden tot ons Redactiebureet.
TE KOOP
CAMIONETTE Oldsmobile 1936,
draagvermogen 800 tot 1.000 kgr., mo
derne carosserie, in zeer goede staat
Best geschikt voor viggens. Bij Julien
Masselus, leperstraat 13-15, Poperirge.
Tel. 112. (4142)
AUTO «"Baby-Ford in goede staat,
6 PK. Veurnestr. 51, Poperinge. (4281)
Laagstammlge FRUITBOMEN, op
typen. Grote keus. Voordelige prijzen.
Afslag per hoeveelheid. Bij Felix
Kestier. Fruitkweker, Doornstraat 8,
Poperlnge. (4806)
.MOTO, 1,73 PK., nieuwe blnnen-
en buitenbanden, onlangs Ingereden,
in perfecte staat. A. t. D. (4959)
KEUKENSTOOF, in zeer goede
staat. Bliecklaan 33, Koksijde. (4960)
NhkALMACHLNE, schone EIKEN
TAFEL, een BUFFET, een ijzeren
BED. Te Poperinge. A. t D. (4962)
AUTOCAMION Bedford draag
vermogen 4 ton, 6 cyl., met nieuwe
banden. In goede staat. BIJ Richard
Meeuw, Poperingestraat, Westvlete-
ren. <4825)
BREIMACHINE, Nr 10. op 1 m„
nieuwe staat, zeer voordelig. Adres
ter Drukkerij. (5021)
CAMION Austin 5 ton, en 1 CA
MION Chevrolet 4 ton. Per okka-
sle. Adres ter Drukkerij. (5022)
Zware NAAIMACHIEN, met inval
lende kop, vooruit en achteruit stek
kende. In goede staat. Goede okkasie.
Bij Jullen Bruneel, Bellestraat, 67.
Vlamertinge. (C.734)
AUTO CAMION in goede staat,
nieuwe banden, draagvermogen 314
ton. 25.000 fr. Bij Remi Frlmout. 91,
Plaats. Zillebeke. (5023)
LUXE-AUTO «Citroën. 1932, C.4.
in zeer goede staat. G. Coulier, Alve-
rlngem. (5025)
DRIF.HOEKSTOOF. okkasie, zo
goed als nieuw, aan zeer lage prijs.
A.t.D. (V.452)
CAMION «Chevrolet. 4 ton. in
zeer goede staat. Camiel Denolf, Kler
kenstraat 43, Houthulst. (4958)
STOOTKAR, in beste staat. Draag
vermogen 350 400 kgr.. alsook LAD
DERS van verschillende lengten, ver
der 3 SCHAAFBANKEN alsmede VO
GELKOOIEN (voüières). Maurice De
Wulfstraat 3, Poperinge. (C.762>
AUTO «Austin. 10/1946. - CA
MION 4 ton met benne. Kiekenmarkt
7, leper. Tel. 108. (1.438)
TOOG, RAYONS, RESSORTBAK
en 2 houten WASKU1PEN. Renin-
gelststeenweg 41, Poperlnge. (5092)
AUTOS: OpelOlympia 1939;
OpelOlympia 1936; Camlonnette
500 kgr., 1939. Garage Flandrla, Bo
termarkt. Roeselare. (R5113)
TRIPORTEUK met HOND. Casscl-
straat 193, Poperinge. (C.755)
Dubbel Electrisch WAFELIJZER,
zo goed als nieuw, alsook Cementen
HONDENHOK. Alles aan genadige
prijs. G. Colpaert, Gildestraat, Lo-
kcr. (5093)
SCIIOENMAKF.RSMACHINE, naait
witte steken aan rand van de zool.
Groot model met motor. - BOTTE-
LEESTEN, serie voor vrouwen, van
35 tot 41, serie voor mannen van 39
tot 46. Capronstraat 32, leper. (5094)
Jonge Duitse SCHAPERS, 6 weken
oud, voor 500 fr. stuk. Bij Deschodt,
Ooststraat 17. Veume. (5095)
AUTO Chevroletcoupé 2 deu
ren. 1943. Garage Flandrla. Boter
markt. Roeselare. Tel. 1463. (R.5111)
BAKKERSVOITLRE. neerllggende
kap, zo goed als nieuw. Bij Henrl
Nyssen. Bakker. Berg, Beselare. (5096)
CAMIONNETTE, «Flat., 10 PK.
zeer goede staat, of te ruilen voor
autovoertulg in zelfde staat. Nleuw-
straftt 67, Bcllegem-Kortrljk. <5097»
o i: 1DIO
|fr.. alsook RADIOBELL met waar
borg. MOTO Gillet 175 cc., nieuwe
modern. Electrische NAAIMACHINE. I
IKINDERVOITUREN vanaf 735 fr.
Lammeke». Dorp 28.1 Duitse SCHAPERSHOND, mar.r.o-
<5098' lijk geslacht. 500 fr. aan wie de homt
goede terugbrengt of aanwijzingen geven
aan genadig? prijs. BIJ Tor.'y André. I vindt. Ch. Kcstc’.oot. Veurncstecnweg
--«-—*•-«.- (C.752) 1145. leper. (5108)
Drie duizend vierhonderd en ncht
deftige Mei» je* en Weduwen,
wensen spoedig kennismaking
en huwelijk. Voor kennismaking
met de passenden or.dbr hen,
schrijf naar:
0—0 w- S' IePer - Deerlijk Sp.
1- 0
4—1
2— j) IV. Oostende - C. S. leper
3o| Vierstraete, Coudeville).
Middelkerk; - F. Poperinge Everaert.
D. Blankenberge - Houthulst Bus-
Z I schaert.
Si’ H« f.’-’A ESTEI.UK REEKS A
10
10
10
10
10 5 3 2 23-15 12.'
!0 5
10 6
10 4 4
4
5
4
5
6
6
8
8