©rooie Solden- en Reklame-Week
Uit ’t Poperingse
if
LMLËSDING
I
FAHR pikbinders
“IH DE VIE^ SEBZOE^EH,,
Ca»»el»traat 25 POPER I N G E
VERMAKELIJKHEDEN
UIT POPERINGE
OOSTVLETEREN
OPENING HUIS
WATOU
CATECHISMUSSEN
LITURGISCH KALENDER;
- 1948
Model C 19-24 P.K.
B. 19-24 PK.
Diesel H D 5
Diesel H D 7
Aan zeer voordelige prijzen.
VELOWACHT
bij Boekhandel
SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstr. 15, Poperinge.
kend huis
R. MYLLEVILLE - TOP
Gasthuisstraat 65, Poperinge Tel. 233
TOILE-CIREE
BALATUM.
Alle andere Landbouwmachienen in magazijn.
Voor inlichtingen en voorwaarden wend U tot het welge-
Goed Nieuws voor de Landbouwers
AANKOMST VAN
ALLIS-CHALMERS TRAKTORS
W C 24-32 P.K.
WF 24-32 PK.
38/44 P.K.
60/70 P.K.
finiliniUi!!ll!ltHIIinrilIlliliHlliaillUntHHBI;HUl!li!a!Illt!HIIHIUIHIIiHlit:'
GELDLENINGEN
DE HUISHUURWET b
«HET WEKELIJKS NIEUWS»
iiiuiiiuiiinimi»
STE LIKEUREN
DRANKEN -
HUIS COUDIJZER
rnadige prijzen en beste hoeda-
eid. Vermindering bij hoeveel-
Men bestelt ten huize. (cC.790)
COÖPERATIEF
VOOR OORLOGSSCHADE
leper-Poperinge Omliggende
Zetel: Poperinge, Grote Markt
ROUV/BERICHTEN
JEEP 1948
g BUITENGEWONE OKKASIES aan FAKTUURPRIJS van
3 Pardessus, Heren- en Jongens-Kostumes - Mantels en Klederen
GROTE OKKASIES VAN STOFFEN PER METER
MISSIENIEUWS
CHICOREI VERBURGH
(d.2442) ZIJ BLIJFT DE BESTE
TE BEHOUDEN
D
E
Charcute R
O
o
Van 15 December tot 24 December 1947
Zaterdag 13 Dec. 1947. Blz. 4.
AMBTELIJKE BERICHTEN
SINT-JAN-TER-BIEZEN
F. C. Poperinge
ANDRE BEKAERT
DE Ste CECILIAFEESTEN
bij de Katholieke Harmonie.
MOOISTE PERMANENTE
WOESTEN
BERICHT
ROESBRUGGE-HAR1NGE
A
DUIVEN-
TENTÓONSTELUNGEN
TONEELRUBRIEK
VAN A.T.W.
VLAMERTINGE
OPENSTAANDEPLAATSEN
ELVERDINGE
ROESBRUGGE-HARINGE
'i
(5174)
RENINGELST
1 OM DE GOEDE NAAM i
TE BEHOUDEN s
WAARSCHUWING
B B.nlVrnoWficUyCt hoof<lbcjtuur deT
oud?v^-
noer..;iJriH„ ècn^S
-boiling ingéricht n pr'?:'i,c"art:ng
BEGEERT GIJ
de
26 December, te
en
Wed.
Commissie
(cC.785)
te
het
opnieuw
De
bleven
<ie leider* der
Maandag
f5178)
V**s«s*^*V
P.
beiders
grensar-
cerste
van S. K.
f
ats^a
ZONDAGDIENST
iPotheker: Hr Creus.
Geneesheer: Dr Dewulf.
'eearts: Dr Dei'eckx.
ONZE POSTMANNEN OP HET
TONEEL.
Op Donderdag 18 December e.k.
zal de Vriendenkring van de Post
in Palace-Theaterte 19 uur, een
toneelopvoering ten beste geven. La
ter meer hierover. Laten wij intus-
sen die avond vrij houden.
BOND DEK
KROOSTRIJKE GEZINNEN
Sekretariaat: Boeschepestraat 119.
Het i
voordele
echte
ve
doch
en
v, -
het Kerstspel
Hierbij wordt aan de bevolking ter
kennis gebracht dat de Velowaeht
herbegint met 12 December, thans op
de BOTERMARKT. (cC-793)
r<sn
ei
m
Q
occhio
in, c.
rle
t!
icchio
an*
Toneel.
15 en Zon
te 6
met
gepro-
spannende
een gans
op en de
i pe-
min.
voor-
PRIESTERS VAN DE WEEK
t-BertinuskerkE.H. Vandenberghe.
t-Janskerk: E.H. Vandenberghe.
L. Vrouwkerk: E.H. Vandenberghe.
HetProvinciaal Middenstandsver-
bond deelt mede dat de Heer Roger
Claus als gewestelijk middenstands-
secretaris, wegens gezondheidsrede
nen tijdelijk ontslag hêfeft genomen.
Het neemt de gelegenheid te baat
om de Heer Claus te bedanken voor
de lange jaren van dienstbetoon ten
bate van dj Middenstand.
Het Provinciaal Verbond deelt te
vens mede dat de Middenstandswer-
king in het gewest Poperinge met
nieuwe krachten zal worden doorge
zet en hoopt de volgende week hier
over nadere inlichtingen te kunnen
verschaffen.
FOURNITUREN voor Modi, ten
Laatste nieuwigheden.
Gasthuisstraat 61, Poperinge. (c4827)
VERKEERSONGEVAL.
Zaternamiddag jl., toen de bier
wagen der Brouwerij Parret de
leperstraat opreed, werd die aan de
draai nabij de Drie Konfngen
aangereden door de auto van Hr
Julien De Wever uit Rumbeke, wel
ke van uit de richting van leper
aangereden kwam.
De voerder van de bierwagen werd
gelukkig niet geraakt. Ailes bleef tot
stoffelijke schade aan beide voertui
gen, het meest nog aan de bierwa
gen.
GESLAGEN.
Zondagavond, rond 23,30 u. aan
een herberg van de Bruggestraat,
liep een verbruiker van wege een an
dere een zware slag op. De getroffe
ne had hierdoor een diepe wonde aan
het hoofd in zoverre dat hij genees
kundige zorgen diende in te roepen.
Klacht werd bij de politie ncerge-
legd.
voor op tafels, beste kwaliteit.
aan officiële prijs: 92 fr. de m.
TILE voor op tafels
90 frank de meter.
BIJ SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
Ook voorradig
e fijnste
n beste
ie
p Poperinge en
mliggende.
TUINBOUWBOND
Op Zondag 14 December, t. 3 uur
namiddag, in ons lokaal bij A. Ostyn,
Casselstraat, Feestdag.
Betaling lidgeld en grote prijsbol-
ling. De leden die niet kunnen aanwe
zig zijn mogen een plaatsvervanger
aanduiden voor de boiling.
Nieuwe leden zijn welkom.
Mocht dit schrijven de Missievrien-
den aanwakkeren steeds hun milde
steun aan dit verheven werk te ver
lenen.
Het wordt stilaan nogeens Sterre-
stoet-tijden dit weze een nieuwe
gelegenheid om onze verre stadsge
noten in hun moeilijk werk met hun
milde jonst te steunen. God zal
het honderdvoudig vergoeden!
ZITDAGEN C.V.P.
MANDATARISTEN
Zondag 14 December: Bestendig
fgevaardigde J. Storme in de Kath.
iring van 9.30 u. tot 11 u. Alleen
oor gemeentelijke aangelegenheden)
Vrijdag 19 December: Volksverte-
enwoordiger F. Lcfère, in de Kath.
iring, van 9.30 tot 11 uur.
HET ADE-
Willen
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bijwo
nen van de LIJKDIENST, gevolgd
van de TERAARDEBESTELLING,
op Zaterdag 13 December, te 9 uur,
in St-Janskerk, van
HILDA-MARIA-CORN. SUFFYS
Dochtertje van wijlen Heer Joief
en v. Vr. Yv. Truwant, (c-5247)
Vermindering op de reiskaarten
per spoor 1918.
Voor ’t jaar 1948 moeten al de oude
kaarten door nieuw gedrukte vervan
gen worden. De gezinnen van Belgi
sche of Luxemburgse nationaliteit, die
ten minste vier ongehuwde kinderen
tellen beneden 21 jaar, hebben recht
op verminderingskaarten. Nieuwe
kaarten mogen vanaf 15 December 1947
aangevraagd worden.
Brengt uw trouwboekje en nieuwe
onlangs genomen fotos mede.
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bijwo-
nen der LAATSTE ZESWEKEN
MIS, op Maandag 15 December, te
10 uur, in O. L. Vrouwkerk. voor
MIJNHEER EMIEL BOUCQUEY
Echtg. van Mevr. Henriette Joye.
Van wege Echtgenote en Zoon.
(c-5247)
•ii, las-
het op
nieuw slacht-
TROPENGANG
St Martinuskring. Poperinge,
deelt hierbij mede dat de opvoerin
gen van Tropengang thans door
gaan op Maandag en Dinsdag, 15 en
16 December 1947, telkens om 19 u.
stipt in de Katholieke Kring.
Merk wel op: De ingangskaarten,
geldend voor de Zondag worden
thans enkel geldig voor de Dinsdag.
De ingangskaarten geldend voor de
Maandag, blijven voor dezelfde dag
geldig.
Bij de Missievriendenvan Po
peringe kwam dezer dagen volgende
brief toe vanwege Eerw. Dame Marie-
Clotildis onze stadsgenote Juffrouw
Cécile Devloo die sedert twee jaren
in het Missiegebied van Belgisch Con
go verblijft.
Roseau, 28 September 1947.
BESTE MI&SIEVRIENDEN,
Deze week ontving ik met veel genoe
gen de goede gift vanwege de Sterrestoet
K. S. A. Mijn innigsten dank aan al
len in 't bijzonder voor die milde steun.
Vele kleintjes maken een groqt
zegt 't spreekwoord, en... daar we nu een
nieuwe school te bouwen hebben, is het
dubbel welkom.
Met den Kersttijd heb ik wel van tijd
tot tijd naar mijn dierbaar Poperinge
overgevlogen met mijn gedachten. De
Sterrestoet moet weer een succes geweest
zijn!! Jammer dat het hier nog niet be
staat, het zou een geneesmiddel zijn te
gen veel kwaad dat nu jaarlijks gebeurt
gedurende dm Kersttijd. Dat zou moe
ten tot stand komen in de volgende ja
ren, maar eerst nog wat geduld tot de
jongens op een beter peil gebracht wor
den. Er is hier nog verschrikkelijk
veel zielewerk te verrichten Ik begin al
goed ingeburgerd te worden en sta reeds
van ’s morgens tot 's avonds in school.
Ik hou veel van de zwarte jeugd; er
zit veel leven in die kleine zwarte krul-
lekopjes en ze zijn kostelijk in hun ma
nier van handelen. Ik hoop dat mijn
dierbare huisgenoten U regelmatig het
nieuws mededelen dat ik zond, want de
tijd- ontbreekt me om de brieven te ver
menigvuldigen. Als ik eens iets mag
vragen voor onze arme missiekerkjes en
kinderen van wege den Missiebond laat
het nu maar weten. Ik weet niet hoe de
toestand is op dat gebied bij U. Hier
botsen we voor alles met onze neus op
Zuster Armoede Vele kinderen lopen
nog half of heel naakt, maar God schept
den dag en wij gaan er overgelukkig
door.
Innig genegen in X.
Dame MARIE-CLOTILDE.
BURGERSTAND
van 4 tot 11 December 1947.
Geboorten. Vermeersch Paul,
v. Leon en Leupe Magdalena,
beelesteenweg 144. Pieters Nlco-
d. v. Albert en Persyn Maria, El-
trdingesteenweg 2. Renlere Ni-
>le, d. v. Gilbert en Top Jeanne,
asthuistraat 63. D’amour Mireil-
s. d. v. Luclen en Logie Magdalena,
uderdomsteenweg 60.
Feliers Wilfried, z. v. Georges en
enuydt Berthe, Roesbrugge.
Overlijden*. Hausple Maria, 83
ongeh., Boeschepestraat 93. Ma-
eu Sldonie, 77 j.. ongeh., leperstr.
Desmytter Cyrllle, 68 j„ ongeh.,
verl. te Beemem). Suffys Hilda,
J.. d. v. Joseph en Truwant Ivon-
Ouderdomstw. 34
Huwelijk. Vancayzeele Michel,
Watou en Vandenberghe Paula, v.
iperinge.
Huwelijksbeloften. Joris Fran-
icus, beroepsmilitair, en De Smedt
imse, z. b., b. v. Poperinge. De-
i Camille, handelaar, v. Roesbrug-
-Haringe, en Lietaert Elisa, z. b„
Poperinge. Gokelaere Remi,
•ubelmaker, v. Poperinge, en Pe-
i Lucienne, werkster, v. Vlamer-
ige.
H. Vandermarliere-D’Amour g
Casselstraat 116, Poperinge S
Vervaardiging ten huize van S
Alpins, Tennisklakken, Brevets. C
Képi’s, alsook laatste modellen 5
Sportklakken «Dandy Caps. c
Grote keu» MANSHOEDEN. 5
Binnenkort aankomst van hem- f
den. wollen en zijden dassen, rie- C
men. bretels, enz. S
Genadige prijzen en ter trouwe. 2
(cC-797) f
DAVIDSFONDS
lp Maandag 8 December II. heeft
Davidsfonds zijn reeks winter-
ndrochten ingezet met een dekla-
tieavond door Hr Antoon Van-
•plaetse. -
>e naam van deze kunstenaar al-
a volstaat om een volle zaal te
ken. en waarlijk... Deze virtuoos
1 het g^proken woord wist zijn
hoorders waarlijk te betoveren,
ar een rijke keus uit de Oud-Ne-
landse- en hedendaagse littera-
r. door de warme toon van zijn
luidende stem, door gepaste mi-
k en sober gebarenspel, zagen wij
onze verbeelding, in een gedurige
isseling, de verschillende perso-
i. in de hun eigen karakteristische
:ken, ten tonele verschijnen. Spre-
leidde ons door het rijk der sa-
stelde ons voor het probleem van
dood, liet ons brokstukken uit ei-
omgeving beleven, en wist tus-
In de komische noot te bewaren,
ijn Boer Vermeulen uit De
schaard» van Streuvels was een
:sterstuk van vertolking.
ooraf bracht de E. H. Voorzitter
ontroerende hulde aan het ons
vroeg ontvallen bestuurslid. Heer
gemeester Lucien Deschodt.
ZWARE VAL.
sndbouwer R., Boeschepestecn-
maakte deze week een zware
in zijn hoeve, met het gevolg
hij een beenbreuk opliep. Hij
1 tér verzorging naar het O. L.
iiw Gasthuis overgebracht.
gelegenheid van
KERSTDAG EN NIEUWJAAR
in het
"Ónze reserven zonden Watou met
een zware 6-0 nederlaag huiswaarts.
Dit belooft voor de toekomst.
Vanwege Blue Star Poperinge wordt
oo Zondag 14 December een gelezen
Mis opgedragen voor de overleden Bu--
gemeester Deschodt, in de St-Berti-
nuskerk om 9 uur.
tfVWWWMAAAAAMVWVWtAAAl
LOTERIJ
«HULP AAN ZIEKE KINDEREN»
WIJ herinneren eraan dat loten
voor de grote loterij Hulp aan Zie
kelijke Kinderenwaaraan twee
autos, twee motos, een slaapkamer,
een eetkamer,, talrijke fietsen en
overtalrljke prijzen aan verbonden
zijn, en waarover wij in ons laatste
nummer een grote aankondiging lie
ten verschijnen., te verkrijgen zijn:
1. op het bureel van ons blad, Gast
huisstraat 19;
2. bij Albert Delanghe, dagblad
verkoper.
Prijs: 20 fr. per lot. Boekjes van
10 loten 4- omslag: 200 fr.
ROOD KRUIS VAN BELGIE
Afdeling Poperinge.
Wij ontvingen volgende brief als
antwoord op het telegram dat wij zon
den aan Z. M. Koning Leopold III:
De Koning is uiterst gevoelig ge
weest voor de heilwensen, welke U
Hem namens de leden van de Rode
Kruisafdeling Poperinge, bij gelegen
heid van Zijn Naamfeest, te Pregny
heeft doen geworden.
Zijne Majesteit heeft die blijk van
genegenheid en trouw ton zeerste op
prijs gesteld, en mij met de eervolle
opdracht belast U en al de leden van
de Rode Kruis-afdeling Poperinge,
wier tolk U geweest is, Zijn welge
meende dankbetuigingen over te bren
gen.
Met de meeste hoogachting,
(Getekend) Majoor Rombauts,
Secretaris
van 's Konings Militair Huis
VRAAGT STEEDS
BERICHT
AAN DE LANDBOUWERS
De driemaandelijkse telling der
melkkoeien zal op volgende dagen, lo
kalen en uren plaats hebben:
OP MAANDAG 15 DECEMBER 1947 TE
Krombeke: gemeentehuis, namiddag.
Poperinge: stadh., bur. 5, gans den dag.
Rousbrugge: gemeenteh. voormiddag.
Vlamertinge: gemeenteh., gans d. dag.
Watou: gemeenteh., gans den dag.
Westvleterengemeonteh., gans d. dag.
OP DINSDAG 16 DECEMBER 1947 TE
Proven: gemeenteh., voormiddag.
Oostvleteren: gemeenteh., voormiddag.
Woesten: gemeenteh., voormiddag.
De landbouwers worden eraan her
innerd dat een aangifte van bestendig
droogstaande koeien dient gestaafd te
worden door een veeartsattest, hetwel-
ke de definitieve droogstand alsmede
de oorzaak (ziekte) vermeld.
BEDELING
VAN VEEVOEDERZEGELS
De veehouders van POPERINGE
kunnen de hun toegekende veevoeder-
zegels af halen op Maandag, Woensdag
en Vrijdagvoonniddag, telkens van 9
tot 12 uur.
Belangrijk. Enkel op bovenver
melde dagen zullen de zegels uitge
reikt worden.
GEMEENTERAADSZITTING
op ZATERDAG 13 DECEMBER 1947
te 19 uur.
PER AUTOCAR NAAR RIJSEL
op Donderdag 18 December e. 1c.
Afreis te 17.30 u. Gelegenheid
tot bijwonen van Opera Werther.
Inlichtingen bij P. Van Brawaene,
Brugeestraat 81, Poperinge.
Tel. 445. (c-5040)
ZONDAG 14 DECEMBER 1947
POPERINGE. Herberglcermi»
«In de Violette», bij Wed. De Corte.
Keer van den Ommegang. (cC-784)
POPERINGE. Schoon Konijn
door de uil te verhollen. «In de Blau
we Duifbij Cesar Waeles, Kaze-
markt. gegeven ten voordele van Ka-
zemarkt-Kermis. - Ook Prijskaarting
in liet bieden. Begin te 18 u. (cC-786)
POPERINGE. Herbergkermi,
«A la Concorde», Casselstraat. bij
Pierre Beerens. Maandag kan
deel. (cC-788)
WESTVLETEREN. Herberg-
kermi» bij Maurice LSmaire-Depuydt,
Dorp. Konijn door de uil te ver
hollen. (5242)
WESTOUTER. Herbergkermi»
«In de Brijke», bij Michel Baert.
(cC-782)
ZONDAG 21 DECEMBER 1947 j
POPERINGE. Prijskamp op de
Biljard, in «Ons Huis», bij Remi De-
wickere; 1.000 fr. prijzen. Inleg 20 fr.
Insclir. te 15 u., begin te 16 u. (c-5243)
WESTVLETEREN. Herberg-
kermi» «In het Groene Huis'bij
VERKOOPT of VERWERKT
het huis GEEN vers of bevroren k
PAARDENVLEES in de vlees-
waren.
LAAT U NIET BEETNEMEN!
ALB. DEROO-DEWANCKER
Modem Vleeswarenbedrijf
leperstraat 94, POPERINGE.
(c-5199) Tel. 317.
PINOCCHIO!
veruk’teljk, fantasievolle en
•onkelijke film, waar eerlijkheid
Imoedighcid van den jongen held
d worden.
aocerlio r is de kleurentekenfilm,
faam van Walt Disney voor
naast de grootmeesters van de
irkuns.t plaatst.
loeehio dwingt ieders hewon-
af. De techniek, die Walt Dis-
gea is. wordt steeds rijker, de
i worden milder en-de vinding-
d blijft nooit in gebreke. De
een opeenvolging van verruk-
onvergcteliike beelden.
LU is de film voor groot
de film die iedereen moet
film die Sneeuwwitje
bevelen we aan ALLEN
ZITDAGEN:
IEPER en RENINGE:
15 December.
IEPER en NIEUWKERKE: Donder
dag 18 December.
De geteisterden welke in het bezit
gesteld worden van een voorschot
worden vriéndelijk verzocht hunne
fakturen voor te leggen op het bureel
der Coöperatief voorzien van een af
schrift (zender zegels).
VUWAAAAfUWVVMAAAAMWVVVVt
Nieuws uit China.
Wat E. P. Remi Demaeght ons
schrijft:
Na een voorspoedige en aangena-
ma reis zijn we veilig aangeland in
ons Missiehuis te Peking. Juist 52 u.
30 min. hebben we door het luchtruim
gevlogen nan een snelheid van rond
de 300 Km. per uur. Den 21 Okt. zijn
we vertrokken uit Melsbroek. den 31
Okt. waren we te Peking. Vee-! tijd
hebben we verloren met te wachten
bij de douanen, want het was de eer
ste keer dat Belgische vliegtuigen de
reis naar China deden en er waren
heel wat formaliteiten te vervullen
voor de compagnie. Zo zijn de 6 dagen
die voorzien waren om de rit naar
China af te leggen, aangegroeid tot
10 dagen.
Nu zijn we weer thuis, want China
is ons tweede vaderland geworden.
We zijn echter nog niet in de eigen
lijke missie, want eerst moeten we nog
de taal aanleren. Daarvoor is er te
Peking een speciaal studiehuis inge
richt voor de Paters die voor 't eerst
in China aankomen. We krijgen les
van Chinese schoolmeesters die ovsr
't algemeen geen andere taal verstaan
Dat is de beste manier om op korren
tijd de taal te kunnen spreken.
Daar hot nog steeds oorlog is in een
groot deel van de missiegebieden, kun
nen onze Paters voor 't ogenblik niet
voel werk verrichten, maar het feit
dat ze er blijven is reeds een groot
voordeel voor later. De Kerk immers
staat vast als een rots, spijts de moei
lijkheden; ze groeit aan door te lij-1
den en te strijden; en wat gewonnen
wordt in strijd, brengt vruchten voort
voor d’eeuwigheid.
Do roden zijn kerkvervolgers van
d'eersto soort, maar toch begint hun
invloed bij de doorsnee mensen stil
aan te verminderen. Veel mensen zijn
in armoe gedompeld, maar laat ons
hopen dat er ook hier weldra vrede
zou mogen komen: daarvoor bidden
wo samen met U allen.
Ik houd er aan mi in medeparochia-
nen nog eens te bedanken voor alles
wat ze voor mij gedaan hebben, meur
Rond den Haard
-* nog wel het
V. B. J. B.-
ons- verleden jaar bezorgden,
nen met genoegen mededelen
reeds schikkingen genomen
om ook dit jaar een Kerst-
1 te laten door-
Toeko-
geven wij U meer bijzon-
Zoal.? we verleden week voorspelden
zijn de beide puntjes aan huis geble
ven. Heel gemakkelijk is het echter
niet gegaan want tot in de laatste mi
nuten is er moeten gestreden worden.
Rood-geel voerde onmiddcllijk de
forcing en van in de eerste minuten
schoot onzen linksbuiten raak.
Langzaam herstelde Lauwe het even
wicht en aan de 15* min. konden ze
gelijk stellen. Doch rood-geel laat zo
maar niet begaan en ging onmiddellijk
terug post vatten in het vijandelijk
kamp, om kort daarop den bezoeken
den portier voor de tweede maal het
nakijken te geven. Tot aan de rust
bleef deze stand behouden.
Na de herneming draaide ons elftal
op volle toeren en deze partij voetbal
groeide uit tot een fel betwiste wed
strijd waarin onze jongens de boven
hand hielden. Langs weerszijden von
den nog hachelijke standjes voor doel
plaats, doch de bordies ondergingen
geen wijzigingen meer en rood-geel
won verdiend deze twee kostelijke
punten.
De -Reserven verloren tc Moorslede
met 3-0. Voor Zondag spelen ze thuis
tegen W. S. leper, to 15 uur.
De Scholieren die bye waren, nemen
het op tegen tegen F. C. Roeselare, ie
Roeselare.
Supporters, wij verwachten U op
Kouter om onze reserven aan het werk
te zien.
Te verkrijgen voor aankoop van
auto’s, moto’s, machines en ander
materiaal, eveneens voor het bou
wen en aankopen van huizen.
Inlichtingen zonder verbintenis bij
- - - Verzekeraar - - -
Makelaar - Raadgever
Doornstraat 25 - Poperinge.
Zitdag ten burele, iederen Vrijdag
van 9 tot 12.30 u. en van 2 tot 6 u.
(c-4934)
iiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiii!iiiiiiiiii;ii!!iiiiiiiiiiiiiiiin^
BRIEVEN VOOR FRANKRIJK.
Er weze aan onze lezers herinnerd
dat brieven van uit Poperinge, ver
zonden naar Frankrijk, doch binnen
een straal van 30 Km. van Pope
ringe, mogen gefrankeerd worden
als voor het binnenland, tt. 1.35 fr.
voor een gewone brief.
Aldus mogen mm. van uit' Poperin
ge aan de gewone tarief brieven
verzonden worden naar La Made-
leinef niet naar Rijsel), Armentiers,
Belle, Hazebrouck, Cassel, Bergues
en Rosendael (niet Duinkerke). Op
het postbureel kunnen hierover
steeds nadere gegevens gevraagd
worden.
De Sinte Ceciliafeesten bij de Ka
tholieke Harmonie, die wegens rouw
bij het afsterven van haar Ere
voorzitter, Burgemeester Heer Luc.
Deschodt, moesten uitgesteld worden,
zijn nu definitief vastgesteld op vol
gende dagen:
Zondag 21 December: H. Mis, Con
cert, Banket.
Maandag 22 December: H. Mis,
uitstap.
Zondag 28 December: Bolling voor
de Dames.
Maandag 29 eh Dinsdag 30 Decem
ber: Bonte Avond.
Nadere bijzonderheden zullen aan
de Ere-leden en Leden toegezonden
worden.
FEEST KROOSTRIJKE GEZINNEN
Op 11 Januari ek. wordt in de Ka
tholieke Kring, te 16 uur, een Kin
derfeest gehouden door de Bond der
Kroostrijke Gezinnen, voor de kin
deren van de leden.
1 Schoolkinderen zullen er o. m. een
15-tal nummertjes ten beste geven.
Aan de kleuters zullen dan ook en
kele aangename uren ten beste wor
den gegeven.
VOOR UW
wendt U tot het
HUIS COUDIJZER.
ReningebUtw. 2, Poperinge.
Verzorgd werk en genadige prijzen.
(cC-790)
BERICHT AAN DE BEVOLKING
Er werd, vastgesteld dat sommlga
personen zich op onregelmatige wijze
rantsoenzegels laten afgeven met
rantsoenkaarten van personen die naar
het buitenland vertrokken zijn.
Iedereen die zich naar het buiten
land begeeft voor onbepaalde tijd, is
verplicht hiervan aangifte te doen on
de burelen der bevolking en der ravi-
taillering.
In het vervolg zal streng ongetreden
worden tegen do overtreders.
toehoorders een aangename avond heb
ben bezorgd.
Solo-SUm.
Een solo-slim werd verleden week
gespeeld door Joël Ceenaeme, met acht
koekens, een derden van herten aas,
pieken aas en een kleintje. Medespe
lers waren Leon Porreye, Éliza en Hec
tor Lamote. De getuigen: Roger Van-
dewalle. Vrouw Albert Develter en
Maria Ceenaeme.
BcvoorrndinRsdiensten.
Dinsdagvoormiddag: Telling en aan
gifte van koeien.
Donderdagvoorniiddag: Laatste uit
reiking van compensatiebons voor de
maanden December en Januari. Mede
brengen: Al de rantsoeneringskaarten.
kolenkaart en het volledig ingevuld
formulier.
De winkeliers kunnen vanaf heden
de nodige formulieren voor compen
satie op den bevoorradingsdienst be
komen.
Zaterdagvoormiddag: Bijregels voor
grensarbeiders, maand December.
Toneel.
Op Kerstdag en Zondag 28 Decem
ber. in de parochiezaal en telkens te
5 uur, brengt decs jaar de Vrouwelijkj
Jeugd iets heel bijzonders ten tonele
en dat in de smaak van eenieder z.al
vallen: het oude en alomgekende stuk
.van GENOVEVA VAN BRABANT
n^..n»s j au nci urocne Muis», pij Haar spel van verleden jaar spreekt
Remi an Rngclandt, Dorp. Konijn borg voor den stouten aandurf. Het
tc verhollen. (cC-795) is een heel nieuwe bewerking, zeer
boeiend, vol afwisseling door spel van
PROVEN
I duivel en dans, van bloemen en ko
nijntjes in het woud. U moet komen
zien: iets ontroerends, iets wonder
schoons.
Dit bekoorlijk en heerlijk spel wordt
besloten met een dolle klucht, d'13
ppiis nartelijk zal doen lachen.
Een grote hoeveelheid EIGEN
REUNHOUT en STRUIKHOUT.te
verkrijgen bij Cyriel Sergier, Eik-
hook, WESTVLETEREN.
Meteen laat hij weten dat hij zich
ook gelast met het leggen van DRAI-
NEERBUIZEN.
Hij dankt op. voorhand.
De beste motor
van de wereld.
11 ILP. 12 liter 100 kilometer.
60 HP, 2.2 liter of 3,5 liter per uur.
GARAGE ATLANTIC
bc-4994 Poperinge. - - Tel. 83.
VERLOREN EN GEVONDEN.
Gevonden: lederen handschoen;
overtreksel van fietszadel; kinder-
wantjes.
Verloren: 3 lederen brieventassen
inhoudende geld en papieren; arm-
banduurwerk; kolenkaart.
Inl. ten politieburele.
Op Zondag 14 December 1947 grote
algemene jaarlijkse tentoonstelling
van reisduiven ter herberg De
Reisduifbij Henri Vermeulen.
Inschrijving tot 13 uur.
Op Zondag 21 December 1947. grote
algemene jaarlijkse tentoonstelling
van reisduiven, bij Wed. Dcsiré
Gunst, te Roesbrugge.
Inschrijving tot 13 uur.
POPERINGE
ZONDAG 14 DECEMBER 1917
Tentoonstelling der duiven van
Remi DEWICKERE. van 9 tot 13 u..
in «Ons Huis», leperst:-. 11. (c-5244)
Tentoonstelling der duiven van
Nest. LAHEYE en Marcel GOUWY,
van 8 tot 13 u.. in Wcstvlaanderen
bij Omcr Melis, Casselstraat. (5247)
ZONDAG 14 DECEMBER 1947
bij G. VAN BRUWAENE. «Café de
l’Espérance», Gr. Markt. Poperinge,
TENTOONSTELLING
van 24 duiven van het vermaarde
hok van C. De»»ein, Poperinge.
Al deze duiven zijn UIT TER HAND
TE KOOP, en stammen alle af van
de vermaardste rassen, o. in.: De
Groote uit MeenenAdrien Devos.
André Creus, Georges Vermeulen en
G. Van Rruwaene, alle uit Poperinge.
Tentoonstelling v. 9 tot 16 ti. (c-5245)
lS!IB™BSOTULDENM1EMB
LOGIE ALBERT. Krombeke, laat
hierbij weten dat bij geen schulden
herkent welke zouden zijn gemaakt
of nog zouden kunnen gemaakt wo'-
den door zijn vrouw MARCELLA
LA MART. (cC-789)
ik hoop teven» voor de toekomst da:
ge de Missionarissen van China niet
zult vergeten bij O. L. Heer. En nu dat
er zoveel stoffelijke nood is in de mis
sie zelf, kunt gij samen met de Mis
sionarissen, die alles wat hun dierbaar
is verlaten hebben, ook persoonlijk
missionaris zijn door uw stoffelijke
steun te verlenen. Zoals ik vroeger
reeds zegde is het spreekwoord:
uiter oge uiter harte nog altijd
waar, doeh St .Tan telt niet veel Mis
sionarissen en ik kan nog niet geloven
dat dit harde spreekwoord waar zal
zijn voor mij.
.Tot slot wens ik ook aan alle mis
sievrienden en kennissen een zalig en
voorspoedig Nieuwjaar, mocht het jaar
*48 ook voor China de vrede brengen
PATER REMI DEMAEGHT,
(Scheutist)
E ROYAL: «En toch krijgen wij
wel. die Moffen... - Drama uit
ti Weerstand, met S. Carrier en
Rollin. - Voor allen.
5 NORMANDIE: «Pinocchio». -
eurentekenfflni van Walt Dis-
v. - Voor allen. - Aanbevolen.
A nons la Musloue- Film
ing niet opgegeven.
PALACE: «De vijf Geheimen
i de Woestijn- Geromanc.
logsfilm met F. Tone, E. Van
oheim en A. Baxter. - Voor al-
met licht voorbehoud.
De Zoon van Dracula - Grie-
Irama met L. Albritton. R. Pal
en Fr. Graven. - Voor volwas
en.
Gewest leper-Poperinge-Wervili
SPEELKALENDER
Poperinge: Op 15 cn 16 December
te 19 uur in dc Kath. Kring: «TRO-
IT.NGANG», door St Martinuskrinf
Deelname aan Taahvcdstrijd.
Westouter: Op 21 cn 25 December
Opvoering als deelname aan. Taal-
wedstrijd.
Wervik: Op 14 December te 17
in de Feestzaal St Pol: «HET ADE
LAARSJONG»,. door
kunnen
leper: Op 21 December tc 17 uur
en 22 December te 19 uur. in de zaa
«Familiekring» «MIJNRAMP*
en het Kerstspel «OPSTAND U*
DE KRIBBE», door «Crescendo»
Komen-Kruiseik: Op 25 December,
m de zaal VolksbelangDr-
GOUDEN CLOWN», door «Jong et
Moedig». Deelname aan Taal-
wedstrijd.
Stavele: Op 25 cn 26 December, R
17.30 u. in dc GemeentezaalZONS
OPGANG», door «1
Ongelukkige val.
Vrouw Marie Carton. 72 jaar, echt
genote van Theodoor Malbrancke, deed
zo’n ongelukkige val waarbij ze haar
heup brak. Dokter Desmytter uit Re-
ningelst werd bijgeroepen doch ge
zien haar hogen ouderdom en den
aard der breuk, diende ze naar het O.
L. Vrouw Hospitaal te leper overge
bracht.
samenvatting en volledige tekst,
door Coprac. - 20 Fr. - (Bij aan
vraag per brief of postcheckstor-
ting: 1 fr. bijvoegen voor verzen
dingskosten).
Boekhandel Sansen-Vanneste,
Gasthuisstraa', 15, Poperinge.
Postcheck: 155.70.
t Sportkring.
Het is voor de supporters een bitt e
re ontgoocheling peworden, niet alleen
l omdat de opgelopen nederlaag buiten
alle verwachtingen was, maar wel om
i de flauwe prestatie onzer jongens. WH
i moeten bekennen dat Geluwe ten slotte
over een ploeg beschikt die onze ver-
dcdijjincj verscheidene malen in h:t
...nauw -dreef. Vooral de ‘linkervleugel
maakte het Ghesquicre heel lastig. Bij
de voorlijn, waar Hof, Haeyaert en
Richard niet konden optreden, was i r
een tekort aan Bchotvaardigheid en
aan werkelijke aanvallers’
Zondag doen wij de verplaatsing
naar Dottenijs. Terloops melden wij
nog dat speler Georges Truant op zijn
werk van een viif meter hoge stelling
prevallen is en zich de voet verstuikte.
Wi» wensen hem e^n snoedig herstel.
De reserven snelen Zondag op de
Pothem tegen S. K. Elverdinge.
Voor het AANLEREN van
ACCORDEON en NOTENLEER
kan men zich wenden tot:
CYRIEL CHAERLE,
Dorpstraat 118, Vlamertinge.
Tel. leper 491.
B. S. Poperinge
B. S. treedt voltallig op, terwijl
Rousbrugge een paar invallers opge
steld heeft. Seffen vallen de onzen
duchtig aan, en aan de 10’ lukken
onze jongens een eerste doelpunt. De
tegenstrever reageert en op missen
onzer verdediging wordt het 1-1. Het
«pel gaat vurig verder, en met 2-3
score trapdt de rust in. Na de koffie
zijn de ’onzen sn.el in actie, en een
strafschop wordt aan onze ploeg toe
gekend, die schitterend door de lokale
doelverdediger gered wordt, maar door
onze hernemende kapitein bihnengs-
gpven wordt. Het doelpunt werd echr
ter afgekeurd (waarom?). Terwijl on
ze jongens slag op slag domineren,
zijn het de lokalen, die gelijk weten
te stellen, en seffens daarop een straf
schop missen. Dit ds “het sein voor
den aanval onzer B. »S. die weldra een
echte doeltjeskermis ontketenen, en
niet stoppen, voor de dubbele cijfers
bereikt zijn, (10-3).
Ds doelen werden aangetekend
door: Dcscheemacker 6, Temperville 2,
Vereecke 1, terwijl een doel aange
tekend werd door een lokale achter
speler. Onze ploeg was werkelijk schit
terend op dreef, en allen dienen ver
meld te worden.
Zondag a.s. krijgen we opnieuw
Rousbrugge te bekampen, dat beloof
de ditmaal voltallig op te komen, ten
einde B. S. P. duchtig het vuur aan
do schenen te leggen. Dus alle voet
balliefhebbers naar het Stadion Re
my.
OPGANG», door «Niet uit Eer
zucht, maar uit Leerzucht». Deel
name aan Taahvcdstrijd.
West-Nieuwkerke: Op 25
cember, te 17.30 u.
van ’t Klooster
WIJ VERGEVEN», do.
vvillich iu ’t Hcrtc
aan de Taahvcdstrijd.
Voor deelname aan dc Taahved-
strijd, ingericht door A.W.T.: alle in
lichtingen op het Gewestelijk Secre
tariaat A.W.T., Masscbeleinlaan 52
leper.
8Qssi3QsiBaH3Esaszoaa3iia8i
GEMEENTE VLAMERTINGE
van Openbare Onderstand.
De plaatsen van SECRETARIS e»
ONTVANGER der Commissie zijn ‘e
begeven.
Inlichtingen tc bekomen bij A. De-
brycke, dd. Secretaris.
13e aanvragen met dc nodige stu*“
ken, dienen aangetekend gezonden
aan de Hr Voorzitter der Commissie
vóór 31 December 1947.
De dd. Secretaris. Dc Voorzitter,
Derycke A. (5237) Bouton J
ianaa3csaaii8as3333330H9S>
DAGORDE
A - OPENBARE ZITTING.
1. Aanvaarden van het verslag der
laatste zitting ran 31 Oct. 1947.
2. Onderzoek van de geloofsbrieven
van den Heer Lucien TAFFIX,
cerst-plaatsvervangend raadslid
van de liist tot dewelke de Heer
Lucien DESCHODT, de hetreur-
afgestorven Burgemeester, be
hoorde.
3. — Aanstelling van den Heer Lu
cien TAFFIN, als titelvoerend
gemeenteraadslid, en zijne eed
aflegging.
4. Definitieve beslissing betreffen
de de afschaffing van de Schor-
semolenstraat.
5. Definitieve beslissing betreffen
de de nieuwe lijnrichting van
de Rekhofstraat.
6. - Advies nopens de ontworpen
verkoop door de C.O.O. aan de
stad Poperinge van een perceel
grond voor het oprichten van een
nieuw slachthuis.
7. — Definitieve beslissing betreffen
de de aankoop door de stad Po
peringe aan de C.O.O. onzer
stad, van een perceel grond voor
het oprichten van een nieuw
slachthuis.
8. *— Goedkeuren van plannen,
tenboek cn bestek voor L.
richten van een
huis.
9. — Goedkeuren van het' algemeen
plan van aanleg, betreffende Je
urbanisatie onzer stad.
10. — Vaststelling van de stedeliike
taks op het slachtvlees voor ’43
11. — Vaststelling van de cedelbelas-
tingen on de inkomsten, dienst
jaar 1918 en de bijzondere be
lasting op wedden, lonen en
pensioenen.
12. — Aanvaarden van de tussenkomst
van de stad in de kosten van de
herstellingswerken uit voeren
aan de O. L. Vrouwkerk.
13. Advies nopens de goedkeuring
te geven aan de begroting van
de Kerkfabriek van Sint Jan
voor het dienstjaar 1948.
14. — Begrotingswijzigingen aan
brengen aan de begroting van
1917 van de C.O.O. onzer stad.
15. — Advies nopens het goedkeuren
van de openbare verpachting
door de C.O.O. onzer stad ge
houden op 25 November 1947.
16. — Stadsbegroting voor het dienst
jaar 1948.
B - GEHEIME ZITTING.
17. — Toekenning van het verhoogd
bedrag en van de wijziging van
het haardgeld en de standplaats
vergoeding. volgens het Regents-
besluit van 13 September 1947.
18. — Toekennen van de jaarlijkse
aanpassingsvergoeding aan het
gemeentepersoneel met abnor
male bezoldiging, in uitvoering
van het Regentsbcsluit van 13
September 1947.
19. — Toekennen van de toelage voor
huishoudelijke heruitrusting aan
de wereldlijke leerkrachten van
de aangenomen bewaar- cn la
gere scholen.
20. — Vaststellen van hot kader, het
van
uit-
van
Bij onze Pompiers.
1 Zoals ieder jaar vierden onze wak-
|kere pompiers hun feestavond op Don
derdag met een lekker avondmaal, op
gediend in het Café de Commerce -
bij Emiel Goussey, Statieplaats. Een
geluk dat er geen brand ontstond.
Muziekschool.
Reeds meermalen werd aangekon-
digd dat een leergang -in solfège zou
gegeven worden. Verleden week werd
van wal gestoken en met niet min dan
15 jonge elementen. Dat belooft voor
de toekomst van ons muziek. De lessen
gaan door eiken Maandagavond te 7 u.
Davidsfonds.
I On Maandagavond 15 December, dag
der Gedurige Aanbidding, wordt in de
parochiale feestzaal der Nieuwstraat,
door de Sinte Godelievckring uit Vla
mertinge, het zeer mooie, diep-droevig
en stichtend leven van Sinte Godelievc
van Gistel, door E. H. Leo Dcvynck,
opgevoerd.
Het bestuur hoopt dat niet één lid
deze enige gelegenheid zal laten ont
snappen. Niet-leden zijn insgelijks
welkom. Prijzen der plaatsen: 10 fr.
voor de leden; 20 fr. voor de niet-le
den. Deur open te 6 uur. Gordijn te
G.30 uur zeer stipt.
Voethalkrabbels.
De grote schok tegen de leiders der
rangschikking, welke Zondag plaats
had en welke door vele supporters
een reuzenscoor verloren werd
nostikeerd, gaf ons een
match te zien. Gedurende
uur ging het spel verdeeld Cn
rust kwam met 0-1. Watou bekomt
nalty en... schiet boven. Nog 20
spelen! Beveren-Leie kan zijn
sprong maar niet aandikken. Joel le
vert prachtwerk tussen de palen. Mar
cel bezeert zich en op een misverstand
onzer verdediging kogelt Beveren-Leie
tweemaal het leder in onze netten
(0-3>. De Eendrachters leverden een
prachtprestatie en dat belooft.
Ons kadettenelftal ging Poperinge
bezoeken en keerde met 6-0 terug. Te
gen tegenstanders veel groter, zwaar
der en ouder konden onze Benjamins
het niet bolwerken.
Compensatiebons Dec.-Jan.
In tegenstelling met de onderrich
tingen waarbij de loontrekkenden wel
ke GEEN volledig zegelblad ontvin
gen, kunnen deze personen toch de
compensatiebons ontvangen on voor
waarde dat ze NIET VOOR EEN GAN3
JAAR hun brood- of vleeszegels aftrp-
knipt worden. De personen mogen zich
wenden tot de rantsoeneringsdiensten
om hun compensatiebons te bekomen.
Steunbal.
aangekondigde steunbal ten
j van F. C. Eendracht werd een
sympathiebetoging der sportie-
hevolking tegenover onze Voetbal
club. Er heerste een ware geestdrift
en de sportbonden werden er nauwer
tnegehaald. Het voetbalspel staat in
de gunst der bevolking en dat is een
morele steun van spelers en bestuur.
Aan allen onze beste dank!
Bij de Pompiers.
De viering van het feest der’Patro
nes van onze brandweermannen ging
door op Maandag 8 December 11. Een
II. Mis werd opgedragen voor dn over
leden leden, alsook ter ere van hun pa
trones do II. Barbara. Daarop volg
de een gezellig kaartpartijtje tot he:
rond den middag tijd werd om eens dn
inwendige mens te versterken. Een
lekker noenmaal werd aangeboden bij
makker Deschuytter, waartoe de
vrouwtjes van de pompiers, die naar
uit goede bron werd vernomen ook on
rechtstreeks deel maken van het korps,
ook werden uitgenodigd. In den
avond werd de feestdag besloten met
een gezellig samenziin voor de man
nen van het korps en hun familieleden.
Feestavond.
Zondag II. werd in de zaal Sport
wereld w een feestavond gegeven door
do gekende groep Gerardino die
een nieuw programma de talrijke
Grote C.V.P.-ontspanningsavond.
Zondag 21 December in «De Engel*,
kosteloze ontspanningsavond. Bene
vens het programma zal aan iedereen
de kans gegeven worden zijn eigen
lied of gedichtje ten gehore te bren
gen. Aan de beste zangers en decla
mators (lid van de C.V.P.) zal daarbij
een prijs aangeboden worden. Verdere
inlichtingen bij A. Rabaut of G. De-
drie.
UIT TER HAND TE KOOP
BARAK
langs Poperinge steenweg, te VLA-
MERTIXGE.
Inl.: Dorp 94, Vlamertinge.
Op Zondag 14, Maandag
dag 21 December, telkens te 6 uur
stipt, komen De Vleterzonen op de
planken met: Als de Sirene gaat
drama, en met De Nachtwacht on
de Maan dolle klucht. De opbrengst
zal ten goede komen aan de B. J. B.
Er zijn nog enkele kaarten te be
komen bij Jozef Smis, Kasteelstr. 10.
Geitenbond.
Op Zondag 14 December, te 3 uur,
is er algemene vergadering voor alle
leden van de plaatselijke Geitenbond.
De vergadering gaat door in Den
Verbranden Molen bij Marcel Figou-
reux. Meester Pattyn uit Bikschote zal
er spreken over: Geitenkweek Alle
leden worden er stellig verwacht.
ft Rujiu
Iedereen herinnert zich
gezellig Kerstfeest dat de
meisjes er.»
We kunnen
dat er
iworden „»v j«
avond, rond den Haard
gaan op Zondag 28 December,
mende weck -
derheden.
5 VERKOOPT of VERWERKT g
I
I
«Het publiek wordt hiermede U'
kennis gebracht dat sommige heden
die het arrondissement niet bewO'
nen, de streek aflopen cn tracJ}*cl!
radio-toestellcn te verkopen. I'czl
toestellen bieden absoluut 8een
waarborg. Er dient dus opgelet..
r.en radio-toestel vraagt service-
dit kan enkel gegeven worden d°o
ernstige radio-handelaars of el**'
trickcrs uwer streek.
»U kunt goed begrijpen dat service
niet kan gegeven worden door men-
sen die op 50 km. afstand wonen.
anders zou de fabriek zelf voor alle»
kunnen zorgen.
»In uw eigen belang, koopt slecht»
een radio-toestel bij een ernstig ver-
deler uwer streek.
(Medegedeeld door de groepering
doe sJektriekers en radio-technieker»
van het arr. leper.) (c521l)
Wcrkonger*!.
Terwijl Mnurits Van I.’ng., Boezin-
ge>traat, aan het werk wa» in de et-
chore.en bij d. y, oilevier. Vevrne-
n!’ezcerde hi-i z’>h erg aan d»
etJOe. Toch werkte hij verder. Een
naar dagen later echter, tijdens het
t'L"rk- werd d. pijn onuitstaan-
Dokter raadpleeg-
OC, stelde deze vast dat een rib ge
broken was.
Sint-EIoni-vlering-
Gil- an',a~ R Dcc- de plaatse-
}’JK® B°erengildc haar »St-EJooisfee«t.
d feestv?W.Icring toonde Opzie*
*an- wat Boerenbond tij-
non-i let ,v.Gri°Pen jaar, door haar
bekomen eh^"K’ V°°r haar' le,ien 108
de f,ee-;tvergadcring en het feest-
Prii.VnT0.^' '1ct "ntspanningideel
bijval en ‘balling vonden vee!
toil-™’ A e- aanwezige leden hope’
toekomend jnal- te kunnen herbeKjn-
.Onderscheiding
DeeJnO 8 St-EIooisviering van
Veurne.? '7r<l ‘ie ,!r J«»ef Huyghe.
merkt me»81». ïan, Staatswcge verere
klasse landbouwersteken 2'
derbroken zijn jal'an onon-
BÓeren-rilJ "V* al’ zaakvoerder der
bijvoegen datI'j”'7r t'?10””
April 11 dV F* recds hiervoor ir
ontvinw berinnerinfrseretekeu
.-bol"'*;
Prijskaartin-- i r', Iatr
R- l’enu’-dt- 9 c* ’’anneels R. en
ner- 7 v Vr r Ju’"5 pn Pr<”'
heere. 1 ïoost en C. Dejonck-
werden wii^'** twee reeksen
Ghceraert TvaVs: Is' Bortier. Jer
Jozef l)e’1ne\erbeer’t Cyrip|'
Firmin on Vcr\'p,»an Gaston. Billi”
Albert V». "i-S ?,>e teg'”’ Depuydt
nuvrt/?n(E"k' Bartier H-.
Geórges en Six"’<:. '‘at J°’ef' Deh<""
OnSzeKjongCr<lin"<‘ Badizek^—
vangen mor'in n'0''1t<,n de match aan
gelukte r> man. Na een 15-tal min.
de onzen Sdre,e f”'t ■•nrsto doel, maar
van een zich af °P foU‘
uenaltv ’^an^e^j’ke back werd on«
>>jk mot oeitaan’ die °- V- natuur-
(1-1). Zo t on!>cni,t liet voorbij^»®’1
-chte’r on^d a"’ dn rust nadat Dadizele
opgedrevêèhml
"lêerde'J-heid i ’-u* S’ K' een k,eJn*
bleven uit n'aar ‘ip
'an Dadizel, „u,’c,,aarse doorbraken
lijk dat pe.’■enter waren zo gevaar-
«andiktettot 7 1“ 'a7 Vj'! voorsprong
zelfs t„t l ,,'n ’n de laatste 5 mm.
zele oen tra> i ?''f‘ttt'"enstaande Dadl-
to^^ -
tinge. re’erven van S. K. Vlamer-
N.S.B.-Vergadering-
17 30 n.?n December 1947, om
quartUU t ver?adering bij Omer Bec-
De ’tJ1? .de Wandeling».
1948 -J]schriivinS van nieuwe leden
Het i er gedaan
strlide«are wense’ijk dat de oud-
bro^erii LVan 14'18 4O'4'5
met ri. Jk samc” zouden werken
ten einrlor^df bestaande afdeling,
vembetfeo thet bomende 11 No-
vieren met lu,ster te kunnen
Geluveld Zandvoord,
Beselare.
vanaf snn8'1’ Zonf!a? 14 December.
N.VOU *rjr ^ot Ul,r- boudt de
herberg £’el«we, zitdag in de
voor de Kr"' rede te Creluveld,
veld 7, ,r,JKSKevangenen van Gein
einde h"n Cn Bese,are' ?e"
mulieren in' t ,e p,Sn nodige for-
genieten U vu,,Cn om te kunnen
brengt »°ns statuut Me0
nu«mer Pensiöe^k"^^^1’'^
leden 'Kriktsw" en ou‘ierj van over-
'”denten Jw^den’8en'n d" dHe
zich b-'i orcIen eveneens verzocht
ven AUerhfLa^e'ïaardiKde te bege
er bek-omen de ln!lchtingen kan men
U Krijgsgevangenen wij verwachten
W1, en 28 De
in de Feestzaal
GELIJK OOK
door Goet-
- Deelname
statuut en de weddeschaal
het Eemeentenersoneel, in
voering van de besluit-wet
10 Januari 1947.
21.— Aanpassing van de wedde van
het vastbenoemd Remeenteper-
soneel, in verband met de voor
schriften in uitvoering van de
beslnit-wet van 10 Januari 1917.
een voorwerp dat deugdelijk cn S
nuttig is? - Wilt een mooi 5
Kerst- of Nieuwjaarsgeschenk G
I 1 aanbieden? 5
i ....Schaft- U— schaapvellen aan? 8
met lange, halve of korte wol. S
Deze laatste soort ïs bijzonder
geschikt voor bedtapijten. C
i Wendt U in volle vertrouwen
1 bij de FIRMA GOMBERT, g
Casselstraat 7 en 9, Poperinge. g
Van heden af beschikbaar g
grote keus goed gelooide schaap- 5
vellen, te beginnen vanaf 250 fr. S
J het vel. S
i Ook te verkrijgen: 'wollen S
zooltjes. fc5.238) S
GEWESTELIJK MIDDEN-
STANDSSECRETARIAAT
Supportersclub.
Het staat nu éénmaal als een paal
boven water dat er zonder supporters
ivan voetbal geen sprake kan zijn. Er
iWerd een club gesticht, welke elke
tweede Zondag der maand vergadert
(in het lokaal «De Vrede/», met het
doel de club te steunen en tevens haar
'leden enkele voordelen aan te bieden*
prijsvermindering bij vernlaatsingen,
uitstan naar de zee, jaarlijks bal, enz.
Lidgeld: 5 fr. per maand. Aarzelt niet
langer en wordt lid van de Suppor
tersclub Voorwaarts!
Bevoorrading.
Maandag: telaatkomers voor com-
nensatiebons. alsook telling der melk
koeien, van 9 tot 12 uur en van 2 tot
5 uur. (Voor droogstaande, attest van
de Veearts meebrengen).
Zaterdag: regels voor de grensar
beiders voor de maand December.
Nummer twee’.
Werd het eerste Winterfeest, inge
richt door Snortkring, een succes, dan
zal he.t tweede het he»>l zeker worden.
On 11 Januari gaat in de zaal «De
Clairon een crochet-zangavond door,
met 1000 fr. prijzen. Aanvragen tot
deelname kunnen geschieden aan het
adres van den Sekretaris
Vlamertinge, Dorp, Nr 2.
In ’t nieuw!
Sedert enkele dagen is men bezig
aan ieder huis een nieuw fris num
mertje te geven: zwart op wit. .Ten
einde de critiek te temperen doet Paly
echter opmerken dat dit absoluut
niets te maken heeft met kleurgelijke
brigades! Niettemin heeft he.t zwarte
nummer on ’t geluwveld uitgediend!
Sommige beweren nu nog: «’t Kwam
nertank schoon uit! Kwestie van
kleurensmaak hé! PALY.
De Ste-Barbara-vierlng.
Zondag 11., viérden onze brandweer
mannen hun jaarlijks patronesfeest.
Na een optocht door de gemeente had
er een gezamenlijk noenmaal plaats
in het lokaal De Zwaan In de na
middag werd de Brandhoek bezocht en
werd deze dag besloten J.n het lokaal
in een gezellig samenzijn met: U
vraagt, wij draaien
Benoeming.
Deze week vernamen wij het nieuws
dat E. H. A. Staelen door Zijn Excel
lentie de Bisschop benoemd werd tot
leraar in godsdienst aan de Middelba
re School te Nieuwpoort. Wij wensen
hem het beste en danken tevens voor
het zevenjarige priesterwerk op onze
gemeente.
verkrijgen voor aankoop van
materiaal, eveneens voor het bon-
