en
na
£sB
j, een
Moeskreennaor, aangehouden
Leningen aan de Landbouwers
De 0ol{l(ep
zijn Stiel
FINANCIËLE KRONIEK |®e Wurger van Wattrelos,
Over verschillende
Wetsontwerpen
igoiii
ITit bet ffiontc üolhölcvcn
TOESTAND VAN DE NATIONALE BANK
SOCIALE KRONIEK
i
INDIE,
HET ZONDERLINGE LAND
EEN VROUW VALT
BIJ ONGEVAL
17 DODEN
BIJ TREINBOTSING
NABIJ LYON
I
PEST IN IRAN
UITGEBROKF.N
v H
HET GEBRUIK VAN DE GEBLOKKEERDE
REKENINGEN 60% VAN DE MUNTSANERING
MOTO BOTST
OP STILSTAANDE AUTO
TE WAT0U
OUDERLINGE JAMMER
LIJK VERDRONKEN
TE MEENEN
OP KERSTAVOND TOT
DE WERELD SPREKEN
PLECHTIGE
AANSTELLING VAN
IN HET SPIERRE-KANAAL Z. E. H. P. VALCKENAERE
EN VERDRINKT
TE LEERS-NOORD
ERG VERKEERSONGEVAL
TE RUMBEKE-BEITEM
DE LENING VOOR DE WEDEROPBOUW
DIEVEN AAN ’T WERK
TE RUMBEKE
uc RECENTE GENEEFSE
DOUANETARIEVENCONCESSIE
BANK VAN
I ROESELARE n vS
Noordstraat 34, Roeselare e
EEN STOUTMOEDIGE
DIEF AANGEHOUDEN
TE MEENEN
- HEI WEKELIJKS NIEUWS
LANDBOUWKANTOOR VAN WEVELGEM
SUBSTITUUT VAN
KRIJGSAUDITEUR
AANGEHOUDEN
TE ANTWERPEN
REUSACHTIGE BRAND
TE HARELBEKE
HAAR REDDER
VERDRINKT EVENEENS
Een tragisch ongeval bracht grote
ontroering in het kwartier aan het
Spierre-kanaal, te Leers-Noord, dat
1 twee mensenlevens koste. Mevrouw
Julia Marquette. 37 jaar, fabrickwcrk-
ster. wonende Kanaalstraat, ging rond
14.30 uur in het Spierre-kanaal, recht
over hare woning, water putten, toen
zij plotsuitglced en. in het water viel.
Enkele geburen waren ooggetuige
van het ongeval. Verwittigd door
deze kwant dm Hr Robert Deurisse,
mijnwerker, 36 ja.-.r, die bij Mevr.
--„-lo
pen en sprong zonder dralen in het
water om te pogen de ongelukkige
op te halen en te redden. Ongeluk
kig werd deze moedige redder even
eens door een bloedaandrang getrof
fen en zeeg hij, zoals de vrouw, da
delijk naar de diepte. Het duurde on
geveer een uur alvorens men beide
ongelukkige:! kon ophalen. Een ont
boden geneesheer kon nog enkel het
overlijden van de twee ongclukkigen
vaststellen.
KEERPUNT
IN DE KONINGSKWESTIE
TREKKINGEN
BLOEDGEVER
TE BRUGGE OVERLEDEN
tsSii
UITSLAG DER TREKKING
HET WERK
DER VLAMINGEN VAN
NOORD-FRANKRIJK»
HET MARSHALLPLAN EN EUROPA
Zaterdag 20 Dec. 1947.
3.
Womneu de nieuwe Herder, Z. E. H. I
zekere Albert Dhont, 21 jaar, wonen-
te Mocskruen.
ze-
noemde
tariefvermindering.
tegenover elkaar vrij aanzienlijke
Het
voor
langstelling voor onze producten met
schools in de hand zal werken. Laat
te
de
van
DE
van
dief-
Nieuw
kumtw 'rkrn I
Gr. Markt,
en men
Kt
W.-VI.
MM***»'
«**V«J*
begon
Nu
nr
I"
zijn mond open
ten
t Jc
töór den laatenden
.J
luid!
Dit voorrecht is slechts aan die
belastingsbetalers voorbehouden wel
ke over geen'andere middelen be
schikken om hun gewone belastingen
te voldoen.
089.890
243.103
182.022
049.491
161.734
208.373
003.111
248.061
228.457
236.676.
u.
uur.
u.
uur.
u.
en niet
zou
te verbranden
018.111
030.994
134.356
157.959
Blz.
De
Ike
K. HOPPEZEUNE. J
te wil, eatastrofale toestanden zullen
oprijzen, in de aard van die waar
mee de twee eerstbegunstigde landen
momenteel af te rekenen hebben.
Een land dat zich met bewonde-
renswaardige tucht aan de strengste
maatregelen heeft onderworpen om
de kaap met eigen krachten te kun
nen keren, is wel Nederland en toch
staan er onheilvolle dingen voor de
deur indien de Amerikaanse nood
hulp niet spoedig een werkelijkheid
wordt.
I
VOLKSVERZEKEN3
iMEE NAAR BETHLEHEM!
De dringende en voortijdige hulp
aan Frankrijk en Italië is gestemd. Zij
behoeft alleen nog de handtekening
van den President om een werkelijk
heid te worden. Deze gebeurtenis is
■lieszins van grote betekenis voor de
twee genoemde landen. De andere
«uilen nog wat geduld moeten heb
ben, want vóór de maand Juni van
volgend jaar zal er, naar uit geloof
waardige bron verluidt, zeker niets
van kunnen terecht komen. Onder
tussen lijdt het-geen twijfel dat ook
in andere landen, ondanks hun bes-
tig betaalmiddel meer zijn van 1 Ja
nuari 1948 af. De inwisseling van de
ze biljetten zal in Frankrijk vrij kun
nen geschieden in alle banken en
openbare kassen, tot 31 December
1947 inbegrepen.Na deze datum zal
de inwisseling nog slechts kunnen
geschieden aan de loketten van de
Banque de France zonder vast
gestelde uiterlijke datum.
Personen die in België verblijven
en in het bezit zijn van zulke biljet
ten kunnen deze zelf in Frankrijk
inwisselen, mits de deviezen-regeling
voor de invoer van de biljetten in
DE VERDENKINGEN
Enkele tijd na de misdaad had de
Heer Castelin, Kommissaris op hét
3’ Arrondissement te Toerkoenje,
bericht ontvangen, en dit werd spoe-
•dig bevestigd bij het onderzoek dat
hij deed met de opziener Deparis en
de Rechterlijke Politie, dat zekere
Albert Dhont, IJzerbewerker in del tot tweemaal toe de Jonge
Firma Bourgeois, Rode Kruisstraat,'
te Toerkoenje. de dag na de misdaad
op zijn werk gekomen was, met spo
ren van krabben op het aangezicht.
De kerel had aan zijn patroon een
voorschot van 1.300 fr. gevraagd en
was dan verdwenen. De Kommissa
ris vernam dat Dhont, vergezeld van
een Italiaan, van wie men geen
nieuws heeft, verder naar Marseille
vertrokken was, om er zich in het
Vreemdelingenlegioen te laten Inlij
ven. Dhont werd geweigerd, en kwam
nu Vrijdlag 11. terug thuis bij zijn
moeder. In gezelschap van zijn moe
der, kwam hij naar het Kommissa-
riaat van Toerkoenje, om er zgz.
verklaringen te doen nopens zijn
Italiaanse vriend. De kerel kwam
zich naar alle waarschijnlijkheid op
geven. De verdenkingen welke op
hem kleefden, werden spoedig be-
Een recente omzendbrief van het
Ministerie schept de mogelijkheid
voor de houders van de in rubriek
«enoemde rekeningen, hun belastin
gen te betalen door middel van hun
definitief geblokkeerde saldi. Deze
mogelijkheid is echter afhankelijk
gemaakt van zoveel beperkende en
ingewikkelde formaliteiten, dat er
■eker maar weinig belanghebbenden
«uilen kunrten van genieten.
Vooreerst moet het vaststaan dat
de belanghebbende over geen andere
192Ï
10 December.
500 00# FRANK.
«rekking vat
r»«cn 19.’.’ Ju„|.
s 14'..V)S Nr
k» 173710 Nr j'
Amerikaanse Magazines en in alle
grote uitstalramen het opschrift
kunnen lezen: LINEN OF FLAN
DERS!
Zoals onze lezers zich nog wel zul
len herinneren, werd op 11 Novem
ber 11. een vreselijke misdaad ge
pleegd te Wattrelos. Aldaar werd in
een veld, op een twintigtal meters
van de grote baan Toerkoenje-Wat-
trelos, het lijk ontdekt van Mevr.
Paulette Scotet. 23 jaar. wonende
120. Amedée Prouvostwijk te Wattre
los, op enkele meters hirer woning.
De jonge vrouw was gewurgd
veest. De Veiligheidsdiensten
Rijsel, Roubaix en omstreken open-
Het «teckt .-I
Komt, kleinen mee'
Jt.uke mept u.'
il»»el<r« 1941,
ten bate van het Herstellings
oord te Koksijde-Baden.
Kneuzingen en stoffelijke schade
Dinsdagavond stond de auto van
Sercau, uit Houtkercque (Fr.) stil
langs de betonweg Watou-Poperlnge.
De motorrijder Vanspranghe, uit
leper, had het voertuig, dat denke
lijk zonder achterlicht was. niet be
merkt en botste met zijn motor erop.
Delplancque Georgette, welke op de
duozitting plaats genomen had, werd
op de grond geslingerd en bewuste
loos opgenomen, terwijl Vanspran
ghe licht aan de knie werd gekwetst.
Dr Fouvry werd bijgeroepen en ver
zorgde het slachtoffer, dat intussen
onder dak was gebracht. Het onge
val bleek echter min erg dan in de
beginne werd gevreesd en alles be
paalde zich bij kneuzingen en stoffe
lijke schade.
Wielrijders, auto- en motorvoerder,
zorg ervoor dat uw vervoermiddelen
langs voor en achter verlicht wezen.
Het gaat om uw eigen veiligheid.
DE COMPENSATIEBONS EN
LANDBOUW ARBEIDERS
Uit nadere verstrekte gegevens
blijkt dat thans ook de loontrekken
de gezinshoofden, die als bijkom-
sten een beetje land gebruiken of
een koe houden, thans ook recht
hebbenden zijn geworden op com-
pensatiebons.
Ten bate van weduwen met loon
trekkende kinderen werden even
eens verbeteringen In het vooruit
zicht gesteld.
GELDIGMAK1NG VAN DE
WEDERUITRUSTINGSBONS
B 13, B 14, C7 EN C8
Het Nationaal Hulpfonds brengt ter
kennis van de belanghebbenden dat
de postkantoren er van verwittigd
werden dat zij de eigendoinstiteis
moeten afstempelen, evenals de er
bij behorende geldigverklaarde bons
(bons B tot B 14 en bons C tot C8),
zelfs wanneer de eigendomstite! tevo
ren nog niet afgestcmpeld werd.
Personen die de biljetten in België
wensen te wisselen, kunnen ze depo
neren in een Belgische bank die ze
bij haar correspondent in Frankrijk
tegen nieuwe biljetten zal inruilen.
BELASTINGEN KUNNEN BETAALD
MET 60 T. H. GELDEN
Naar wij vernemen zal het voor
taan mogelijk zijn de gewone belas
tingen door middel van 60% geblok
keerde tegoeden te vereffenen. Tot
nogtoe konden exceptionele belastin
gen met deze gelden worden betaald.
Zie vervolg hiernevens
SWKXX) fr,
HXhioo fr.
Vrijdagvoormiddag 12 Dec, rond
11 uur, werd uit den dodenarin der
Lcic. achter dc stedelijkc zwemkom,
het lijk opgehaald van Mevr. Verver-
ken Magdalena, wed. Castelein Ju
les, 80 jaar, wonende bij hare dochter
in de Wervikstraat. De ongelukkige
onderlinge had rond 8 uur ’s mor
gens hare woning verlaten om een
bezoek te brengen aan hare dochter,
zoals zij gewoon was te doen. Zij
Gedurende deze laagte dagen wer
den verse lullende wetsontwerpen
neergelegd waarover er toch iets te
zeggen valt.
De communisten beweren altijd dat
de C. V. P. de verdediger is van de
en van de incivieken
De eerste trekking, die voorzien
was voor 27 December, zal op die
datum niet kunnen plaats vinden,
door het feit dat de diensten van het
Ministerie niet bij machte zullen
zijn nog vóórdien de zeer grote hoe
veelheid gevraagde stukken van
1.000 fr. te leveren. Derhalve wordt
de eerste trekking verdaagd tot 17 Ja
nuari 1948, die dan de loten zal ver
delen die voor vier achtereenvolgen
de Zaterdagen waren voorzien. Ook
de officiële notering zal om dezelfde
redenen uitgesteld worden tot 12 Ja
nuari 1948.
Auto Ford: 240.918 127.957.
Moto’s Gillet: 122.271 007.611.
Slaapkamer: 060.133.
Eetkamer: 236.000.
Veto’s: 219.574 165.546 221.953
009.447 147.934.
Radio’s: 180.333 201.839 201.007.
Stel Kcukcngerief: 108.307 227.970.
i Kinderbed: 121.491.
Verscheidene:
TREKKING DER OMSLAGEN.
Slaapkamer: 19.736.
Eetkamer: 20.965.
Radio’s: 16.133 22.964.
N. B. De prijzen kunnen afge
haald worden te Koksijde-Baden bij
den Heer De Beir, Middenlaan 5, ei
ken Dinsdag en Donderdag van 10
tot 12 uur en van 14 tot 16 uur. Op
aanvraag worden de prijzen verzon
den op de kosten van de winner.
De prijzen, twee maand na de trek
king niet afgehaald, blijven eigendom
van het werk.
Knaapje door auto overreden.
Toen de mensen Vrijdag 12 De
cember, ter gelegenheid van de bid
dag, te 15 uur ter kerke gingen, wer
den ze plots opgeschrikt door hel
akelig kriepen van een remmende
auto. Wat was er gebeurd?
De kleine R. Dcnorme had onbe-
zonnen de grote steenweg overge
stoken, had een aansnorrende auto
niet bemerkt, verdween onder de
wielen en bleef er roerloos liggen.
Men moest zelfs de auto manoeuvre
ren om het slachtoffer er van onder
uit te halen.
Door de zorgen van Dokter Del-
plancke werd het kind in allerijl
naar de kliniek van Maria’s Rust
oord te Roeselare overgebracht. De
kleine was de dij gebroken
vreest een schedelbreuk.
Schijnljjk dat zij in goud werd ge
realiseerd. Door de storting van de
tegenwaarde, zegge 450 millioen Bel
gische frank aan de Staatsthesaurie,
zoals dit voorzien is door de statu
ten van het Internationaal Valuta-
fonds, zou de billettenomloop eigen
lijk een aanzienlijke sprong naar
boven hebben gedaan, ware het niet
dat de Staat dit bedrag niet heeft
in ontvangst genomen en het in
tegendeel aangewend heeft om vroe
gere, door de Nationale Bank aan
de 1
gedeeltelijk terug te betalen.
Ons deviezenbestand loopt, per sal
do, terug met 753 millioen, vermoe
delijk door de betaling van zekere
invoerverschillen.
Het totaal bedrag gedisconteerde
handelspapier groeit aan met 1,5
millioen. Maar anderzijds loopt het
financiëel papier van de parastatale
instellingen en de gedisconteerde
overheidseffecten samen terug met
431 millioen en de voorschotten en
beleningen op staatswaarden met
21,5 millioen. Tussen de vervaldagen
in is dit verschijnsel trouwens nor
maal. Ook de Staat heeft slechts
35 millioen nodig gehad. Door deze
gunstige omstandigheden is het mo
gelijk geworden de billettenomloop
met 656 millioen te reduceren, on
danks de terugbetalingen op reke-
ningen-courant, ten bedrage van
306 millioen. Om de vermindering
van de omloop in zijn geheel te
rechtvaardigen, móeten wij dus aan
nemen dat de Lening voor de We
deropbouw andermaal een vrij be
langrijke rol heeft gespeeld, ten
gunste.
De grootscheepse propaganda, die l
voor deze lening werd gemaakt en
het van officiële geuite vooruitzicht,
volgens hetwelk de intekening prac-
tisch na de eerste dag reeds zou
voltrokken zijn, worden door de
werkelijkheid beschaamd. In de loop
van verleden week werd inderdaad
medegedeeld dat de lening zou ge- i
sloten worden met het einde van de
w eek. Als succes mag deze lening dan i
ook niet te hoog worden aangesla- i
gen en w'at er dan met de volgende
Teningen van die aard moet cebeu- 1
ren is een open vrai
I
Nabij Lyon boute een spoorauto
op een posttrein. Dc jpoorauto sloeg
in brand met het gevolg dat 17 der
inzittenden verkoold werden.
Dinsdagnacht, 9 December 11.,
werd ingebroken in de tuin van Ju
lien Vanheule, wonende in de Ize-
gemstraat. Hier verdwenen de konij
nen en een klein karretje. Dank zij
de opsporingen der Rumbeekse po
litie, kon de dief worden gesnapt.
Jos. V., wonende te Sleyliaeghe. werd
in het nauw gedreven en bekende.
Het gestolen goed werd reeds aan de
eigenaar teruggeschonken.
Donderdagnacht, 11 Dec. 11.,
deed een dievenbende een nieuwe
nachtronde. Het begon in de Oekene-
straat. waar de dieven poogden in
te breken bij Antoon Labecuw, vlas-
handelaar. Deze poging mislukte vol
ledig.
De volgende Inbraak werd ge
pleegd in de Koelstraat. Hier kregen
de inbrekers toegang tot de achter
gebouwen van de zulvclwinkcl der
Gezusters Deccuninck, maar konden
slechts enkele eieren bemachtigen.
Nu wisten zij nog binnen te
dringen in de beenhouwerij van Gas
par Lefere en roofden er het geld
uit de toonlade.
De politie staat andermaal
een moeilijke taak.
Men zal zich herinneren dat de 23 geweerd. Daarom blijven wij ih
te Geneve vertegenwoordigde landen kere mate sceptisch tegenover de ge-
tegenover elkaar vrij aanzienlijke noemde tariefvermindering. liet
tariefverminderingen hebben toege- schijnt nochtans dat het ditmaal
Maan die natuurlijk nog door de res- --
pectieve wetgevende lichamen moe
ten goedgekeurd worden. Bijzonder
opvallend was de vermindering van
50% die door Amerika werd toege
zegd aan sommige producten uit de
Benelux landen.
Het is wel een alombekend feit
dat de Monroeleer in Amerika, nog
niet is uitgestorven en dat de door
snee Amerikaan nog altijd van me
ning is dat de binnenlandse markt
dient voorbehouden aan de Ameri
kaanse productie, zodanig dat door
de administratieve instanties een he-
likwiditeiten meer beschikt. De ban
ken zullen dus wel uitdrukkelijk ver-
bod hebben maar iets van de 60% Frankrijk, in acht te nemen,
«e lossen, zolang de titularis nog iets
beschikbaar heeft op een andere
vrije rekening. Bovendien moet het
bewezen zijn dat de belanghebbende
volledig voldaan heeft aan de aan
slag inzake winsten verwezenlijkt
«net de vijand, inzake gewone oor
logswinsten en de heffing pp het
kapitaal. Deze drie bewijzen .moe
ien door de ontvanger van belastin
gen worden afgeleverd. Eens in het
bezit van deze drie stukken, mag de
belastingsschuldige een verzoek
schrift indienen bij zijn ontvanger,
om zijn, geblokkeerd saldo aan te
spreken, met vermelding van de fi
nanciële inrichting waar dit saldo
«ehouden wordt. Is het advies van
ben ontvanger gunstig, dan wordt de
■anvraag naar de Directeur Gene
raal van de Thesaurie te Brussel ge
bonden, die er dan, als hij tijd heeft
over zal beslissen.
In deze voorwaarden geloven wij
niet dat cl* veelvuldig gebruik zal
kunnen gemaakt worden van deze
maatregel die nochtans vrij alge
meen belangstelling zal wekken.
Dc Heer Dc Dcyne, voorzitter van
de Vereniging van de \Vc»t-Vlaamse
Bloedgevers, is Maandagochtend in
een ziekenhuis te Brugge overleden.
Tijdens de jongste vijf jaren had
hij zich voor meer dan 20(1 blocdaf-
tappingen ter beschikking gesteld.
De politic van Wervik had verno
men dat een jonge kerel horlogies en
zelfs kledingsstukken verkocht aan
personen te Wervik, en er zelfs weg
gaf. Dit ten zeerste ongewoon vin
dende opende zij een onderzoek. De
kerel in kwestie werd vereenzelvigd
als zijnde Desmet Francois, 21 jaar,
toorreizigcr, wonende te Markc, doch
verblijvende met een woonwagen te
Meenen. De politic van Meenen werd
dan ook verwittigd en deze erkende
•ai de te koop aangeboden horlogies
•leze welke onlangs gestolen werden
te Meenen, ten nadele van den Heer
Bourgeois, wonende Pontneufstraat.
te Meenen. De politie ging hierop da
delijk de kerel opzoeken. Ondervraagd
bekende hij de hem ten laste geleg
de feiten, zeggende dat hij den dief
stal bij den Hr Bourgeois gepleegd
had en nog andere te Kortrijk, Dein-
ze en omstreken. Gedurende een huis
zoeking bij den kerel werden talrijke
gestolen goederen teruggevonden. De
sniet werd naar Kortrijk overgebracht
en ter beschikking van de Prokureur
des Konings gesteld.
jvestigd. Ondervraagd. In tegenwoor
digheid van talrijke opzieners der
Veiligheidsdiensten, legde Dhont wel
dra bekentenissen af.
HET DRAMA DER MISDAAD
Hij verklaarde dat hij Maandag
10 November 11. bedronken thuis
gekomen was. Rond 21.45 u. verliet
hij zijn woning om een fles wijn en
ge- cigarette» te gaan kopen. Bij zijn
van terugkeer ontmoette hij Mevr. Sco-
- -r—tet; hij had deze reeds gezien op een
den een streng onderzoek, welke leid- bal te Roubaix. Zoals onze lezers
uw» uc ivaiiunaie “au I tot <le aanhouding. Het gaat om zich zullen herinneren, was Mevr.
Staat voorgeschoten kapitalen, Aihi rt nhont. 21 jaar, wenen- Scotet naar Moeskroen gegaan bij
de bij zijn ouders. Nachtegaalstraat haar naaister en had tevens enkele
goederen aangekocht, zoals koffie,
chocolade, enz... Dhont sprak de
jonge irouw aan en hielp haar en- I jufia Marquette inwoont, buitenge!
kele harer goederen over de Fran-|„,„ er.rnr>„ i— .i—ra-. ■-
se grens brengen. Onderweg ledigde
hij de fles wijn en bood er zelfs aan
aan de jonge vrouw, die weigerde.
Aldus trokken zij langs de Mont-a-
Leuxstraat, om aan het kerkhof van
de Crétenler te komen. Dhont wou
.4 vrouw
omhelzen, doch Mevr. Scotet verzet
te zich hiertegen. Opgehitst door de
drank, sloeg hij haar in het aange
zicht. Verschrikt wou Mevr. Scotet
de vlucht nemen, doch de laffe ke
rel greep haar bij de klederen en
sleurde haar aldus in het nabijgele
gen veld. Hij wurgde er de ongeluk
kige, na haar vreselijke mishande
lingen te hebben doen ondergaan.
Daarna ontroofde hij zijn slachtoffer
van haar juwelen, een armband-
uurwerk, armband en borstspeld,
alsmede de aangekochte waren. Hij
verkocht de geroofde juwelen voor
800 fr.
De akelige kerel werd naar het
Parket van Rijsel overgebracht en
In het gevang opgesloten. Zoals men
denken kan, heeft deze aanhouding
grote opluchting, doch ook opschud
ding verwekt in de grensstreek.
de andere partijen iets zouden doen,
maar zij stellen maatregelen voor die
hun de kllenteel van de incivieken
zal verzekeren.
De C. V. P. heeft nooit een derge
lijke maatregel durven voorstellen
i alhoewel deze volgens het gezond
verstand en de rechtvaardigheid zicli
opdrong.
De memorie van toelichting van
dit voorstel opgesteld door de com
munisten, zegt met rede dat men in
die gevallen te doen heeft met min
derjarigen waarvan de ouders in wer
kelijkheid plichtlg zijn of die zich
door behendige propaganda hebben
laten misleiden.
Men weet dat in sommige arron
dissementen zelfs kinderen onder de
zestien jaar opgesloten werden door
de kinderrechters tot op him meer-
dcrjarigheld, omdat zij zogezegd aan-
slag gepleegd hadden tegen, de vei-
llgheld van de staat!
De communis.en nu vragen niet
dat die straffen zouden geamnestleerd
worden; ^ij vragen enkel dat zij nl't),
zouden uitgevoerd worden.
Waarom zx>u de Minister van Justi
tie in afwachting dat dez-e wet zou
gestemd worden, niet door admlnis-
itratleve maatregel beslissen dat de
uitvoering van al die straffen zou ge
schorst worden?
Op die wijze zou de meerderheid
toch ook een voordeel trekken uit dit
feit en niet enkel de oppositie.
Daarentegen hebben de communis
ten samen met de socialisten een
wetsvoorstel ingedlcnd zeggende dat
iemand die veroordeeld geweest zijnde
wegens incivisme en die van een
maatregel van genade zou genoten
hebben, niet meer van de wet Lejcune
over de voorwaardelijke invrijheld- DE PAUS ZAL
stelling zou mogen genieten. trmcri
Dit schijnt ons verkeerd. Eerst en
vooral het recht van genade Is een
prerogatief van het s.aatshoofd en
I I, 1-
- der Algemene Spaar- en Lijfren’.eka». -
BUREEL: HOOGWEG 81, WEVELGEM
Oifdcr waarborg van de Staat.
Intreiten aan 4 a 4,53% volgen» bedrag der rekening.
Voordelige voorwaarden. Vlugge afhandeling.
AFGEVAARDIGDEN SPREKEUJK
De Maandag te D1KSMUIDE, In <h- rede Markt,
Dc Woentdag te TORHOUT, «In dc Karper», Markt,
De Woensdag te VEURNE, «A 1 l.-!■• ram e
De Donderdag te TIELT, In de Warande».
De Vrijdag te POPER1NGE, «In de llepbec.rs i. Gr. Mat
Dc Zaterdag te 1EPER. «Au 'Ir S:t:-sr.'Gr. Markt,
De Zaterdag te BRUGGE, in de
Tel. Wevelgem 306.
En als ge voor een Lende jongens staat,
die zeer kennelijk broers en zus.ers zijn,
tal er wel iemand zeggen: Ge ziet het
sappcrbleu, dat ze allemalc in den zelf
den oven gebakken Vjn! En enigszins i
F'--
gezegd: Dc oven is tu‘gcbal:ken!
En waar zeggen ze van een veel te
groten broek: Ge zoudt er in kernen en
bakken! Een broek, L.v.U d>e ge van uw
ouders hebt afgedeeld.
Iemand die altijd met zijn tnond open
staat, dom Is, niet weet wat grzeld. wordt
bestempeld met de spreuk: Hij staat
daar met een gezichte, zo dom «Is 't gat
van den oven.
En de bakker! Het moet gezeid, in den
oorlog reed de bakker men:g keer op de
tong van de mensen. Nog nooit heren
vertellen: Er hangen twee hespen aan
’t plafond van den hemel, ene voer den
bakker en ene voor den molenaar. Dc i
roU van 't vertelüngske raadt ge wel?
Als de bakker wat te veel •gedoopt»
heeft, en het brood te watcrachUg is.
ae;,'t het volk: De bakker heeft den mo
lenaar versmoord! Het volksliedje van
Nieuwjaaravond... de bakker sloeg sijn
wijf.. is te goed gekend om hier her
haald te worden.
En als men van een jongen spreekt die
zlju boontje* te weke zet op een of ander
Ergens in een verloren hoekske, een
plaats waar Ons Heer nog nooit passeer
de wellicht, zaten we even te kuieren in
't gebuurte van zeven huizen en een
ovenkot
’t Was er rustig en stil en de avond
begon te vallen. Maar op dien zelfden
stond hoorden we een scherpe fluitjesgil
opklinken. Een broodkar viel op een paar
meter afstand van ons, stil. Een oud
boertje kwam een paar fijne broedjes
kopen.
Wel, zei ik, bak je jullie niet zelf?
En 'k wees hem naar dat laag, log ge
bouwtje dat de mensen hun ovenkot
noemen. Tussen haakjes gezegd, ik hou
zoo dolgraag van een vers gebakken tar
webrood aan de boeretafel.
Zaterdag 13 December jl. werd te
Antwerpen, in volle zitting van dc
krijgsraad, de substituut van de
Krijgsauditeur De Fraine aangehou
den wegens omkoperij.
Door tussenkomst van een derde
persoon zon hij namelijk betrekking
gezocht hebben niet grote collabora
teurs. Door -deze derde persoon, ze
kere Boone, deed hij aan de colla
borateurs voorstellen om mits bepaal
de -sommen hun zaak in de doofpot
te doen steken. Aldus gebeurde het,
o ni. voor een betichte die binst de
oorlog meer dan 40 millioen met de
Duitsers zou hebben verdiend. De
substituut zou aldus verschillende za
ken geklasseerd hebben en hiervoor
■verscheidene millioentjcs hebben op
gestreken.
Vcrmoedelijk zullen vele zaken door
deze substituut geklasseerd terug wor
den opgeroepen.
Zaterdag 13 December jl.. in dc late
avond, brandde het proefstation te
Harelbeke, van de Hr Soeneti. gele
gen Kortrijksteenwcg, af. Hr Socnen
had namelijk een kunstmatige dro
gerij van vlas op punt gezet, uitvin
ding waaraan hij 10 jaar had gewerkt-
De schade beloopt 1 millioen frank.
oven, en alle mogelijke meditaties deden
over de hitte van de helle, tie drié jon
gelingen in den brandenden oven, heksen
en ketters die verbrand werden, Jeanne
d’Arc op de telloorkes van de gebuur-
vrouwe... en de lekkende vlammen den
oven zagen heten, tot hij wit was en
heet
We mochten helpen dragen aan het
berd met de broden naar 't ovenkot en
waren deelachtig in den ovenkoeke, die
te koelen werd gelegd op ’t lage dak van
liet ovenkot, naast het donderkruid. Een
ovenkoeke met krenten!..,
In ieder huis op den bulten vondt ge
de broodpale, den rokelare en den trog.
Doch waar deze dingen nog stonden
in vele huizen, moesten de kinderen vra
gen, waarvoor zo iets gediend had. Zó
lang was ’t geleden dat er bij de mensen
zelve nog gebakken werd.
We zegden het reeds: dc broodkane en
de broodflets, ’t zij met het hondenkar-
retje, of met ’t paard, of per auto, of
per motor, rijden de stt-aten af. tot in
den versten hoek van stad of dorp. En
zo komt het, dat de bakkerstiel veelal
uitgestorven is. Vroeger jaren, elk huis
bezat zijn «eigen» bakker. En nu,.oud
peêke of meêke alleen is nog op de
hoogte van den bakkersstiel.
Toch blijft het bakken, en al wat er
i eveneens
op Kerst-
een mld-
opdragen In de
«<..1 om
middernachtmls bij te wonen
rcc—3 overgemaakt aan het
--
Stoel en aan hoge mandata-
van dc Rooms Katholieke
De middernachtmis zal even»
eens worden uitgezonden.
Sinds de publicatie van het Verslag
der Commissie Scrvais cu meer g
sinds het Koningscongres van 23 No-
j!c J i'.ysc!.-wa* cr -sclierp»-
spanning in dc politieke midden»,
rondom liet Koning>probleem.
In dc schoot der Regering was inca
zover geraakt dat een ótticiele ver
klaring gereed lag. waarbij zon wor
den erkend dat de eer des Konings
ongerept was, alhoewel bepaalde par
tijen (de linkse) een voorbehoud be
hielden omtrent zekere daden van de
Vorst. Zulks omsloot derhalve dat het
Koningsproblccm alleen nog werd
beschouwd als zijnde' van poiitickcu
aard en dus niet van morele toe
dracht.
Een invloedrijke fractie der Socia
listische regeringspartij heeft er alles
op gesteld om deze officiële rege
ringsverklaring ónmogelijk te maken.
Dc boodschap die Zijn Majesteit
Koning Leopold III aflcgde aan de
Nationale Afvaardiging, die Hem
dc besluiten van het 1 lyscl-Congrcs
overhandigde, is dc aanleiding ge
worden voor de interpellatie Bu-ct op
Woensdag 10 December, gepaard in t
afdreiging van Kamerontbinding. On
der het debat verklaarde dc Socia
listische leider Busct dat zijn fractie
zelfs het vrouwcnstemrecht niet zou
stemmen zolang de Koningskwestie
niet van de baan was geschoven; na
tuurlijk naar zijn zin.
Als slotsom werd de Kamerontbin
ding afgeweerd, de ontworpen ver
klaring over dc eer des Konings werd
terzijde gelegd, en de stand van het
Konin'gsproblecni teruggebracht naar
de oorspronkelijke regeringsverkla
ring. Alle politieke partijen ver-
1 klaarden onbcwinipeldcr dan ooit te
voren op hun ingenomen standpunt te
blijven. Hieruit zijn de wegen van d«
Koningsstrijd meer dan ooit dui<
geworden: dc beslissing ligt hij
volk en in de handen der Natie
tijd komt, vroeg of laat, waarbij
burger des lands zijne verantw
■en te dragen
Leve Koning Leopold III!
Blok der Konlnf»>inden
VERWOESTE GEWESTEN
Trekking van
EEN LOT VAN
De uitslag van di
COMPENSATIEBONS WEGENS
VERHOGING VAN DE HUISHUUR
Om voor da economische zwak
ken de met 1 Januari e. k. van toe
passing wordende verhoging van de
huishuur te milderen, heeft de re
gering ontworpen hen hiervoor ook
compensatiebons te verlenen.
Het wetsontwerp ter dezer werd
door de Kamercommissie van Jus
titie ingestudeerd die een nieuwe
tekst opmaakte.
Volgens de tekst van de commis-
Isie komen slechts deze personen in
aanmerking, wier maandelijkse huis
huur op 31 Dec. niet meer bedroeg
dan 300 fr., in de grote agglomeraties
en 200 fr. elders. Dank zij een amen
dement van dhr Harmel «C.V.P.l
werd dit bedrag respectievelijk op
400 cn op 300 fr. gebracht, wanneer
de huurder op 1 Januari 1948 ten
minste twee kinderen ten laste heeft.
De compcnsatievergoeding is res
pectievelijk op 360 en op 240 fr. ’s
jaars gebracht. Om daaivan te kun
nen genieten moeten de huurders
een verzoekschrift richten aan de
vrederechter van hun kanton cn er
de kwijtschriften bijvoegen van de
I laatste maanden van 1917. Na onder-
'zoek keurt de rechter ze goed en
stuurt ze terug aan de huurder. De
rechtspleging is kosteloos en de ver-
I gwêditig wiwüt uiiueiaaid door be-
demiddeling van het gemeentebestuur
van de localiteit waar de woning
I staat.
De goudvoorraad is met 645.354.000
frank gestegen. Dat is de gebeurte
nis waar wij reeds lang ongeduldig
cp wach’tten. Aan welke gelukkige
omstandigheden ze precies te wijten
is, kunnen wij niet met zekerheid
«eggen. In een recente interpellatie
heeft Senator Scheyven geklaagd
over het feit dat onze Europese
schuldenaars, na de doox' België ver
leende kredieten te hebben opge
bruikt, piet in staat bleken te zijn
■an terugbetaling te denken. Deze
Interpellatie lokte zekere protesten
uit vanwege de vertegenwoordigers
van sommige bedoelde landen, die
■wël reeds terugbetalingen op hun
kredieten hebben gedaan en van an
dere die aanstalten maken om even
eens hun verplichtingen na te ko
men door het zenden van goud of
harde deviezen. Misschien is de aan
groei van de goudvoorraad aan deze
vereffeningen te danken. Hij kan ook
»og anders worden uitgelegd. Door
■ijn deelgenootschap in het Inter
nationale Valutafonds, heelt België
«ie faculteit op deze inrichting be-
ïoep te doen, tot beloop van een
vierde van het bedrag zijner deel-
hebbing. Totnogtoe heeft ons .land
daarvan geen gebruik willen maken
en men stelde zich dikwijls de vraag
waarom niet. Thans heeft België in
Èjn nood aan harde valuta, ook deze
taart aangesneden en een eerste
«chijf van 10 millioen dollar werd
uit het Muntfonds opgenomen, tegen
een overeenstemmende storting in
Belg, frank aan de Staatsthesaurie.
Hoewel deze eerste opname (die nog
wel zal gevolgd worden door andere)
feitelijk in dollars luidt, is het waar-
moet bij ongeval; tengevolge de dnis- toe *iracbtens de grond-1 uct Staatssecretariaat van
terni» en den dikken mist, in de I.eie wct’ •”en mag er geen gevolgen aan Vatlkaan maakt bekend dat Z
gesukkeld zijn en aldus zijn verdron- zou dTcen
Had in de vijf jongste jaren
200 bloedtappingen ondergaan.
’t Boertje moest niet lang naar zijn
woorden zoeken. - Menere zei het,
wij hebben wel ons ovenkot, maar het
is toch zo gemakkelijk wanneer het brood
u vers wordt thuis gebracht. -
Nieuwe tijden, nieuwe gebruiken. Op
'liet verstafgelegen gehucht verschijnt ei
ken dag de bakker met zijn broodjes.
De oorlog had dit modern comfort tij
delijk schaakmat gezet. Benevens het am
bacht van molenaar, beenhouwer en an
der diergelijke... kwam ook de bakker uit
zijn schelpen. Het. bakken, was weer mode
gewerden, voor zolang de oorlog dan ook
duurde. Nu is het weer anders cm. De
bakker brengt brood bij de vleet, met (of
zender) zegeltjes.
Doch, niet zonder weemoed denken we
terug aan de welige kinderjaren, toen de
trog in den hoek stond en er gebakken
werd met desem, schoon mastelulnen-
brood, toen we ons kindeigez.chte ston-
een s1
i invrijheidstelling mogen genieten.
Nog eens blijft hij benadeligd tegen
over degene die later voor het krijg»
gerecht verschenen is.
Er is meer. No; eens wil men
retroactieve we: in cm; „L
ie i Invoeren. Inderdaad degenen die vros-
’■leer gevraagd hebben, wtsten
niet op *t ogenblik dat zij zulks vroe
gen. dat een wet met terugwerpend»
kracht onvoorziene en ongunstige ge
volgen aan de door hen gevraagd en
bekomen genade zou geven. Voeg «r
bij, dat genade soms van ambtswege
verleend wordt en dus soms zonder
dat de belanghebbende het gevraagd
heeft.
Eindelijk is er door de zelfden een
wetsvoorstel Ingediend volgens het-
welke degenen die wegens incivisme
veroordeeld werden slechts van d«
wet Lejeune over de voorwaardelijk»
invrijheidstelling zouden mogen ge
nieten. nadat rij twee derden, c;.
meer een derde van hunne straf
den uitgeboet hebben.
Welk is het doel van de wet Lejeit.
ne? De gevangenen die niet gevaar,
lijk zijn voor de samenleving en dl«
terug in de maatschappij kunnen In
geschakeld worden In vrijheid onder
proef te laten. Het zijn jtiist degenen
die wegens politiek misdrijf werden
veroordeeld die daarvoor in aanmer
king komen.
Wenst men werkelijk de verbitte
ring te onderhouden en een partij
van desperados en van incivieken ts
kweken met dcrgelijkc maatregel
voor te stellen en toe te passen? De
genen die zulks voorstellen zijn men
sen die de gezonde belangen van den
Staat niet begrijpen.
De Staat heel: er Inderdaad alle
belang bij de stichting van een Uum
parlas die voor het land een gevaar
•zijn te vermijden.
Onze Nederlandse geburen begrij
pen beter de belangen van hun va
derland. Inderdaad, ter gelegenheid
van Kerstdag zullen zij om te zeggen
lalle gevangenen vrij laten en dc Mi
nister van Justitie van Maar-e'. eea
heeft aangekondlgd dat al de proces
sen wegens Incivisme gepleit voor Oc
tober 1946, zouden herzien worden,
met gebeurlijk toekenning van scha
devergoeding aan degenen die wegens
broze redenen veroordeeld of aange
houden werden. V. H.
mee verband houdt, nog In den volks
mond leven cn bewegen. Bij ieder huls
of huizeke stond er vroeger een oven
kotje Ofschoon veel vroeger nog. de
hele wijk naar' één cvenkot ging bakken.
En sprekende van een gehuchte cf van
een prots van een parochletje, wordt er
nog gezeid: Sjeemenis mensen, zeven
huizen en een cvenkot I
Is er ergens een die te wijd kan ga
pen. of te wijd en te vele zijn mond
epenzet. dan zal hij wel tens achter zijn
rug horen: Hij heeft een mond lijk een
oven. D r kunnen zeven broden in!
En Is iets zeer klaar om te verstaan,
zo zal je horen: ’t Gaapt lijk een
even. En van iemand, inzender van de
personen van het schone geslacht, die
tegen alle regels der slanke lijn en der
mode, gezegend zijn met een zeer breed
achterste, zeggen ze in 't Brabantse ook:
Ze heeft een achterste gelijk r.en oven
muil! Hier spreken ze meer van koffer,
kuipe. en andere lieftallige tergelijklngen.
De spreuken: 't Is hier zo heet gelijk
In esn oven, cf 't was donker lijk in een
oven! of: 't Rookt gelijk in een oven
kot! zijn algemeen gekend en nog monds-
gemcne.
In sommige plaatsen zeggen ze ook:
Z'lutben hem cp den oven gezet! Z'heb-
ben hem op 'n pot gezet.
als Pastoor te Wournen
i op Zondag 21 December e.k.
Zondag a.s., 21 December, wordt te
Pol alckenaere, plechtig als Pastoor
der St-An<!reasparochie aangesteld.
De stoet, samengesteld uit verschil
lende wagens cn groepen, zal ofge-
-teid worden in <!e Kerkhof straat.
Te 2.30 uur wordt Z. E. H. P. Val-
ckenaere door geestelijke en burger
lijke overheid opgewacbt aan de maal
derij van A. Deicperre. Daar ook zal
de stoet in ogenschouw genomen wor
den. Het is Z. E. H. Kan. Van-
uenabeeie, pastoor-deken uit Diks-
muide. die de,aanstelling in de kerk
doen zal.
De Nieuw Amsterdam Holland»
«chip, bekend om djn Gobelin tapijt
werk en zijn Hollandse I .2.
werd tijden» den oorlog tot transport
schip onnormd. Nu wordt het nog
maals herbouwd om als luse-trans-..,-• -,"L"T7
atlantieker dienst te doen. De Hol- hjwheid zal hebh
landers zelf hebben het meeste aerk
verricht, doch nu werd dc s Nieuw
Amsterdam naar Engeland gesleept
om eerder voltooid te worden.
Het «heilige dier» in Indië is de koe,
die er evenveel burgerrecht geniet I ^7^7’df uTt'Sd
als de eenvoudige wandelaar m co
drukste straten der stad. Trekt nu zo
een dier voorbij een fakir, dan laat
deze zwaarden, spelden en nagels val
len, om plat ter aarde het voorbij-
i gaan der heilige dieren te vereren.
van de tombola ten voordele
paar blauwe ogen, en dat ’t niet jiakt,
:ou men hier zeggen: zijn pap brandt f
aan, of zijn broodje wil dTr niet bakken!
Terwijl men tegen een mens zegt, als die
’n vast inkomen heeft: Je broodje is ge
bakken voor je leven!
Ook de desem speelde zijn rol. De de-
lem, se weet we! die meest gebiulkt werd
om roggen of maxteluinen brood te ba<-
ken, en vóór er gist was voor alle brood
werd bew.tr.rd In een panneke of blikken
telloorke met een beetje zout in mid
den. Het Is de zuurdesem, waarover Ons
1 Here spreek: In zijn Evangelie! Als teken
hiermee xeroand houdend, word: oos nog V4!' ui.eiste armoede geldt: den i e. ent
n.. -bakken! Want dan mag je zeker rijn elat
I dit het allerlaatste is wat je doen kan
om nog een mompe eten te hebben.
In sommige streken was *t nog al ge
bruik van een desem te lenen en een
versen terug te geven. Als je dit deed,
moest je er goed op passen niet te ver
geten een of ander er voor te geven, als
was 't een breinaald of een melkplnte.
Anders ging de bakte niet op. ie slee; In,
’t brood was betoverd en d’r was (.een
hulpe tegen gewassen!
Och we zouden nog al spreuken en ver-
i den bakkershoe^ kunnen cp.
rakelen. En vertellen wat een weelde het
wa». ais er 's Zondags een fijn bioodje
van zoree' stuivers of schellingen op tafel
kwam.
Nu doet men zich te goed aan pistolets,
ssndwichs, krentenkoeken en pateèke.s.
Zalige tijd voor het pastljbakkerijtje,
maar bij ons thulo staat de otenpalc nog
altijd gereed bij den trogl
Agentschappen: C
IEPER, Diksmuidestraat 22. r
VEURNE, Noordstraat 21.
BRUGGE, Dijver 7.
A|le Bank-, Beurs- en Wissel- r
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden. (29) cj j
bepaalde franse bank
biljetten NIET MEER GELDIG
van i januari i9is
«OE DE INWISSELING
Moet GESCHIEDEN
Oe ambassade van Frankrijk deelt
».LLuidens een decreet d.d. 19 No-
^her j9j7 qc Franse blljet-
rlk,Van 1.00 lr- en 50 fr- die in Ame-
Bri“."c^en vervaardigd, en de zo-
rpR Francs complémentai-
e^n\"b”5cUe11 van 2- 5’ 01 10 fr’
- meer hebben er. geen wet-
Markt, van 10 tot 11.30
van 9 tot 10
Markt, van 11 tot 1230
Markt, van 9.30 tot 11
10 tot 11
van 9 tot 10 uur.
an Markt, v. 11.30 tot 12.30 u.
(d-5270)
een
ons strafstelsel
zwarten» en van de Incivlekenger geiu<ie gevraagd hebben,
Welnu, het zijn de communisten tn;et on .t
die een wetsontwerp hebben onderte
kend vragende dat de straffen we
gens Incivisme uitgesproken tegen
personen die op het ogenblik dat zij
de feiten pleegden min dan twintig
jaar oud waren, niet zouden uit ge
voerd worden.
Men voelt onmlddellijk welke de
tactiek is van de communisten. Door
hunne bedreigingen beletten zij dat
-----
i ernstig gemeend is en reeds is men
(geneigd daarin een gunstig teken te
zien voor onze Vlaamse textielindus
trie die reeds geruimen tijd in een
crisisambiance verwikkeld zit. De Fe
deratie van de Belgische Textiel on
derlijnt dat Amerika kortelings een
zeer interessante markt zal worden,
Speciaal voor onze Westvlaamse lin
nen en tapijtweverijen. Tegenover
deze z. g. zeer gunstige perspectieven I
wordt zelfs de vestiging overwogen I
van een standvastige centraal ver- sjp
koopbureau dat de zeer levende be-
l'.ri'rctnlliinr A’rNCï»» rvtfZc» nrnrln on mot
le boel finasserieën wordt uitgedacht historische traditie daterend van uit
om sommige toegevingen door de j de tijd der middeleeuwen, nog ruim-
Overheid des lands aan de buiten
wereld gedaan, in de mate van het ons hopen dat wij kortelings in de
xnogelijke ongedaan te maken. Som-
mlge Belgische producten zijn zelfs
in het nabije verleden, door derge
lijke chicanes totaal van de markt
H. de
vp ckx-rsvavona een rede zal
-krenking i uitspreken, die over de gehele we-
I van onze opperste wet betekenen. I rcld langs de radio zal worden uil-
W.it gebeurde er tot hiertoe in gezonden.
praktijk? I Het secretariaat maakte
Men weet dat Ingevolgdc de wit bekend dat de H. Vader
Lejeune degenen die een derde van avond, volgens het gebruik,
hunne straf hadden uitgevoerd in dernachtmis zal cpd...nv..
voorwaardelijke vrijheid mogen ge-1 Mathiide-kapel. Uitnodigingen
steld worden. B. v. iemand die zes de middernachtmis bij te
jaar gekregen heeft mag na twee werden reeds C* --c,n V i»Ub
jaar van de vcorwaardclijke Invrij- diplomatiek korps, geaccrediteerd bij
heidstelling genieten. dc H. Sto«l en aan hoen
Men weet dat ingevolge dc wet rissen
van Jusiitie het zelf gezegd heeft, dat kerk,
de straffen die aanvankelijk gegeven
werden door dc krijgsraden, veel ho
ger waren dan degenen die later veer
de zelfde feiten uitgedeeld werden.
Een fabriekswacht die in 1945 le
venslang of twintig jaar kreeg, krijgt
thans hoogstens een jaar.
Om het evenwicht te herstellen had
de Minister van Justitie de straffen
die in 1944 en 1945 uitgesproken wer
den, door genade-doen verminderen
en herleiden in evenredigheid met de
straffen die thans normaal schijnen.
Welnu om ons voorbeeld terug te
nemen: de fabrlekswachter die le
venslang veroordeeld werd, cn waar
van de straf tot, zeggen wij, drie jaar
herleid werd, zou dus niet meer op
die drie jaar (dus na een derde van
die drie Jaar) van de voorwaardelijke
DE HOLLANDSE
NIEUW AMSTERDAM» i
de