Set ta Marshall
I
I
v®®r steusa
ixrstejgfS
4LEIDING
jl
VERMAKELIJKHEDEN
UIT POPERINGE
BERICHT
ELVERDINGE
BERICHT
COÖPERATIEF
VOOR OORLOGSSCHADE
leper-Poperinge Omliggende
Zetel: Poperinge, Grote Markt
CHICOREI VERBURGH
I
JEEP 1948
HET WEKELIJKS NIEUWS
‘CTOR MAELBRANCKE
Veurnestraat 36,
POPERINGE
Officiële
Verdeler:
N1CCHI
WATSON
PFAFF
SINT-JAN-TER-BIEZEN
WATOU
OOSTVLETEREN
VLAMERTINGE
Zie vervolg hiernevens
WESTVLETEREN
DÜIVENTENTOON-
STELLINGEN
WOONSTVERANDERIMG
WOESTEN
»nuani3Ma»BiBUuaB3
VRAAGT PLAATS
SCHRIJFMACHIENEN
TE HUUR
ZORG OP TUD!
TAILLIE of schaarhout
te westroozebeke
GARAGE ATLANTIC
bc-4994 Poperinge. - - Tel. 83.
MAAK UW HUIS MOOI
voor Kerstfeest en Nieuwjaar,
met een nieuw
TAFEL-TOILE-CIRÉE
President Trumesn maakt
definitief programma bekend
Zeventien Milliard Dollar
als hulp in vier Jaar tijds
de dood zo dikwijls voor
dat ze me feitelijk niet
fschrikken zegt ze.
riester zegt ze geen de
■ik te hebben: «Maar
de Eeuwigheid moet ik
at de vaderlandsliefde
volstaat... Ik mag geen
idschap koesteren tegen
zij
en volstrekt bnborisP^-
m! Grote en aandoen-
i vaderlandsliefde en
zijn tot en met het
zeer wordt aanbevolen.
GEVRAAGD
C.V.P.-VROUWENACTIE
IN HET ARRONDISSEMENT
W-
n»
B. S. Poperinge
RENINGELST
de zes
hoofdbekommernissen
VAN TRUMAN
Stated virSzX ïroSsS
u^lke de Amerikaanse regering
-1 met bestaande
van de natuurlijke hulp-
- VIYELLA -
KROMBEKE
d?.orT de«'rde Ki,de 'in de feestzaal
t Lusthof». ZONSOPr l\v 1
gehore gebracht .J”? te,n
December, te 5.30 ui.r. P 'ondas -s
tot nader bericht zal de bediende van
beschikkin'“dt?•'”dien5‘ n°K 51echts ter
iieschikking zijn van het jiubliek elke
vann9 to’t i2enuurDonde’'daSvoor!niddag
ROUWBERICHTEN
r.
VMVWVVWWWVVUWVVUVmMMVVUMMMAnMMUV’
i»MVWWWWVV«WWtAfWWMAMVVVMAAftAAMUIMMMMMMAA^
Uit ’t Poperingse I
ÖVVVVe^VVVWVVWiRi^AniVVVVVVVUWVVWVVVWnAaA.'^AlUViS
Huisvriend
6 milliard
leu.
Echtg.
West-
(d.2442)
(5288)
en
3. Fantaisie
stelde dagen.
- -
de
Grenoble,
de
i België.
moeten
zij de
are
of
Echtgenote v. I’
Van wege Echtgenoot
deren.
van die hulpbron-
wet gele-
ton.
Ver.
GENEESKUNDIGE DIENST
Op Zondag 28 December:
Apotheker: Heer De Vloo.
Geneesheer: Dr Florizoone.
Veearts: Dr Ostyn.
Op Donderdag 1 Januari 1948:
Apotheker: Heer De Vloo.
Geneesheer: Dr Ryon.
l eearts: Dr Dereckx.
van
enz.
er van huis-
van
ton.
Ver.
dan
(cC-808)
VRAAGT STEEDS
ZIJ BLIJFT DE BESTE
gebruik van
van iedere
Het
bij
Toneel,
uur,
uur,
een
“EN WAAR
IOYAL: «De Indringster van
ogadramatische komedie
1. Gergman en K. Cooper. -
volwassenen met voorbehoud.
Schone en het Monster
cjesvertelling met J. Marais
s. Day. - Voor allen.
ORMANDIE«Het Lied van
crleden dramatische kome
et I. Dunne en C. Grant. -
allen.
icalha met V. Romance en
chesne. - Voor volwassenen
:reng voorbehoud.
e Edith Cavell», historisch
met A. Neagle, E. M. Oli-
1 G. Sanders. - Voor allen,
roien.
kermis
Rubben, Dorp. Konijn
ERICHT: VELOWACHT
velowacht is open alle
;n, nabij St-Bertinuskerk,
ie Botermarkt, vau 8 tot
lur; Zondag van 8 tot
ur. (cC.925)
633.000
uit de
KERSTDAGSTEMMING
Voor het eerst sedert 1939 werd met
Kerstdag, in de St Bertinuskerk, een
middernachtmis opgedragen. Deze H.
Mis kendk een ongehoorde toeloop
van gelovigen; de zo ruime St Ber
tinuskerk bleek te klein te zijn en
gans het gebuurte werd van stoelen
leeggehaald; toch moesten er nog
velen blijven rechtstaan.
De Kerstmissen gecelebreerd in de
andere kerken werden eveneens druk
bijgwoond en de H. Communiën op
Kerstdag uitgedeeld zijn bijzonder
talrijk geweest.
Wij mogen ook de uitvoering niet
voorbijzien van de tweestemmige H.
Mis getoonzet door Hr Roger Orroi,
orgelist van de St Bertinuskerk. De
ze uitvoering was zeer goed gelukt
en heeft diepe getuigenis gegeven
van de kunstzin van Hr Orroi.
Proficiat!
canieker-Demonstrateur der
XFF»-naainiachincs (sedert 1932).
crstelt persoonlijk ten huize.
:let: De Pfaffhier verkrijg-
dragen aan tafel cn meubel het
Pfaff Geen namaaksels,
gebruikers der Pfaff vooral
ag en speciale machines, hebben
le belang bij zich hier te wen-
roor hun herstellingen en echte
wisselstukken.
i keus occasiemachines.
delings: daar ze UR. ..-.i—
ue laatste verkiezingen deel te
men. Zij zullen nochtans eerlang
de C.V.P. de nodige met,
ven om de Koning weer op
Boerengilde.
Op Zondag 28 December, algemene
vergadering te_4_uur, in- de -gildezaal.
Deze vergadering gaat door in de
plaats van 1° Zondag van Januari.
Dagorde: Voordracht door Mter Da
niël Doise, over Gezonde Melkwin-
ning
Verders: Betaling der geleverde Wa
ren; allerhande bestellingen; uitrei
king wandkalender B, B. 1948.
Het bestuur rekent op ’n voltallige
tegenwoordigheid.
St Sebastiaan.
Uitslag der prijskaarting. Zater
dag laatstleden hield de Schuttersgil
de St Sebastiaan voor haar leden
een prijskaarting in het Manillen en
Bieden. Er waren 32 deelnemers. Veel
leute en plezier’ Hier volgt den uit
slag.
Manillen. 1. Doise Omer met Ron-
sere Albert; 2. Doise Daniël met Cau-
welier Guido; 3. Saesen Wilfried met
Maerten Gerard; 4. Descamps Maurice
met Poissonnier Georges.
Bieden. 1. Notredame Maurice;
2. Veyer Cyriel; 3. Ooghe Maurice; 4.
Thore Gerard; 5. Persoone Oscar en
Cauwelier Gilbert; 6. Rouseré Emiel
en Outtier Georges.
Alle leden zullen later verwittigd
worden wanneer den maaltijd zal ge
houden worden. Van nu reeds kan aan-
gekondigd worden dat voor de vrou
wen een prachtige kosteloze boiling
zal gegeven worden.
GOED NIEUWS VOOR
DE MIDDENSTAND
Deze dagen ontvangen alle Mid
denstanders van het gewest een rond-
schrijven van het Gewestelijk Ver
bond, met de mededeling van alias
wat er thans door het bestendig Mid-
denstandssecretariaat van Poperinge
voor de aangeslotenen zal gedaan
worden.
We vernoemen hier alleen de voor
naamste punten:
Het oplossen van alle moeilijkhe
den met uw sociale verplichtingen
dienstbetoon in zake: leerlingwezen,
belastingsaangifte, kredieten, verze
keringen, handelsregister, dit alles
GRATIS, tegen vertoon der lidkaart.
De Heer Karei Eisen, de nieuwe
gewestelijke secri^aris, stelt zich van
af Vrijdag 2 Januari volledig ten
dienste.
De zitdagen zijn: Maandag, Woens
dag, Donderdag en Vrijdag, van 8.30
tot 12 uur, in de Katholieke Kring
Bertenplaats 6 (ingang langs Pries-
terstraat, poort).
Voor Blousen, Kinderkleedje»-
De Engelse Stoffen «VIYELLA»
HUIS OREEL-BATTHEU
(c-5312) Garenstraat 5, Poperinge.
-- Solo-slim.
Een solo-slim .werd gespeeld door
Georges Cappoen, met 10 pijkens
waarvan de 3 hoogste, en de drie
hoogste koekens. Medespelers: Achiel
Cappoen, Rom. Lamaire en Michel
Cap-men. Getuigen: Gerard Cappo’cïi
Re. Cappoen en Maurice Serhier.
Haitelijk proficiat!
Geboorten. Theeten Roza, d. v.
taurice en Billiet Leonia, Krombe-
estraat. Deswarte Dimitri, z. v.
tichel en Bonduwelle Yvonne, Toe-
jmstetraat 43. Cleenewerck Pier-
z. v. Georges en Pauwelyn Anna,
'estvleterensteenweg 64. De Rynck
fare, z. v. Odilon en Vulsteke Ivon-
e. Gasthuisstraat 1.
Swyngedouw Rita en Monique, d.
Albrecht en Harteel Simona, Be-
ren-IJzer. Callens Raoul, z. v.
'Iveer en Braem Godelieve, Roes-
ugge-Haringe. Haezebrouck Pau-
d. v. Germain en Florisoone Maria,
minge.
Jverlijdens. Ooghe Lucia, 74 J.,
d. v. Pitillioen Remi, Korte Renin-
ststraat 10. De Wulf Maurice,
j.. Professor imeritus aan de Ka-
ilieke Hogeschool te Leuven,
luwelljksbeloften. Pottillius Te-
ihore, herbergier v. Vlamertinge,
Victoor Antoinette, z. b. v. Pope-
?e. Sergier Nestor, mekanieker,
Lelong Nelly, dienstmeid, b. v.
irmezele. Savoye Odilon, han-
tar v, Poperinge, en Sebruyns Ce-
z. b. v. Kortrijk.
volgende Firmas, handelaars in
en ijzerwaren, maken hierine-
n klanten bekend, dat, hunne
ijnen zullen GESLOTEN zijn_
ONDERDAG 26 DEC. 1947 tot
\T)AG 5 JAN. 1948, ’s morgens.
nijs-Lebbe, Gasthuisstr., Pop.
iijs-Lebbe, Elverdingestr., leper
enijs, pvba, Paardenmarkt, Pop.
ombaard», BI. Liedenstr., leper.
Roffiaen, pvba, Ieperstr., Pop.
(c-5278)
FOURNITUREN voor Modi, ten
Alle soorten Jersey.
Gasthuisstraat 61, Poperinge. (5269)
De Schuttersgilde.
Woensdag 17 December jl. vergader
de het bestuur der gilde en stelde
voor de jaarlijkse vergadering, het
dagorde vast.
1. Lezing van het jaarverslag door
de schrijver.
2. Toestand der kas door de schat
bewaarder.
3. Betaling der lidgelden 1948.'
4. Vaststellen der Zomerschietingen
1948 (9 Mei, 15 Aug. en 7 Okt.).
5. Aanvaarden van nieuwe leden.
6. Regelen van de feestdag op 20 Ja
nuari en inschrijving voor het feest
maal.
Zondag a. s. verslag over de alge
mene vei
dag.
ZEVEN VOORWAARDEN
De Boodschap
bevatte tevens de
getal welke voer
geboden worden
deelnemende natie te
nen het raam v:
pelijk program
herstel, evenals
20> ijzererts: 1.475.000 ton uit an
dere landen dan de Ver. Staten.
ZITDAGEN:
IEPER en WIJTSCHATE: Maandag
29 December 1947.
Donderdag 1 Januari ’48, geen zitdag.
De geteisterden welke in het bezit
gesteld worden van een voorschot
worden vriendelijk verzocht hunne
lakturen voor te leggen op het bureel
der Coöperatief voorzien van een af
schrift (zonder zegels).
In naam der wet?
Het is een bewezen feit dat er op
onze gemeente een grote woningnood
is (een tekort aan een 200 huizen). De
gemeenteraad heeft dan ook de koe
bij de horens gevat en dit critieke
punt ter studie genomen.
Niettegenstaande deze toestand is
het huis van M. B., gebouwd op pacht
grond, gelegen langs de Groezelweg,
afgetrokken geworden op bevel van de
grondbezitter. En de wet? Er bestaat
een huishuurwet, die omwille van de
heersende economische omstandighe-
den- tot doel heefde huurders te be
schermen en huurverlenging geeft tot
het jaar 1949. Maar M. B. is geen
huishuurder maar woont (hpe zeld
zaam het ook moge klinken) ongeluk
kiglijk in haar eigen huis en is al
leen maar landpachtster. En dit is nu
juist een uitzondering: daar er geen
landpachterverlenging moet gegeven
worden, kan dus het huis gelijk ge
maakt worden met de grond. Voegen
wij daarbij nog dat in geval M. B.
dit huis zou gehuurd hebben men on
mogelijk de opzegging kon eisen vóór
Januari 1949, daar zij als gebrekkige
deel uitmaakt van de bevoorrechte ca
tegorieën. Het is dan ook betreurehs-
waardig dat er geen wet bestaat die
dergelijke huiseigenaars beschermt en
staan wij met als droevig thema van
dit treurspel: een hoop stenen, onkos
ten van afbraak en verweer een onvol
ledige wet en... op straat!
Neen! niet in naam der wet, maar
toegelaten! Van wege de gemeente
werd het nodige gedaan om dit te ver
mijden, doch zonder resultaat. (Ge
meenteraad van 19-12-’47, verslag e.k.
week.
rgadering van Tweede Kerst-
Een paar uurtjes aan het
Witte Front.
Zondag bevonden we ons net in een
oorlogsatmosfeer. De witgesluierde
ziekendiensters met de Rode Kruis
band om de arm, hadden de handen vol
om gekwetste en verminkte soldaten
het lijden te verzachten en moreel op
te knappen. Niet te verwonderen dat
zo’n stuk als De strijd aan het witte
Front een enorme belangstelling
wekte en de zaal bij sommige spelpha-
sen een gesnik geleek, teken dat er
meêgevoeld, meêgeleefd en meêgelede i
werd met de frontmannen 14-18 en
40-45. Het spel was verzorgd en de
taal fijn beschaafd, wat weer een goe
de noot in de zang was. In een woord,
wo hadden een veelbelovende groep on
de planken, welke onder vaste leiding
en na wat ondervinding ons aangena
me winteravonden zal bezorgen.
Toekomende week bespreken we eens
rol per rol.
F. C. Watou 01 Un. Catharina.
Eerlijk gezegd, Un. Catharina won
verdiend, en onze wit-groenen werden
over heel de match lichtjes in de min
derheid gesteld. Neen, ik vond bij de
lokalen geen spelverband, geen geme
ten passenspel. Elf wit-groene enke
lingen speelden een match tegen een
goed combinerend elftal. Dank zij de
moed en de verdediging werd de rust
met blanke scoor bereikt. Watou bouw
de soms wel een mooie aanval, maar
kon niet besluiten en het eindsignaal
weerklonk... en de puntjes waren eens
te meer gaan vliegen.
Wat scheelt er nu eigenlijk aan ons
elftal? De opstelling was bevredigend
en aan moed ontbrak het de Eendrach-
ters niet. Doch ik raakte reeds hoger
de wonde even aan. Het gemeten pas
senspel bestaat niet, 't Lijkt eerder op
een wild, doelloos wegwerken van de
bal en op dit punt dient gewerkt en
verbeterd en zolang we hier geen ver
andering krijgen, blijven we hopeloos
bengelen aan 't staartje. Gedenk het
rood lichtje welke de jongens op het
Bevoorrading.
Er wordt een laatste maal de aan
dacht er op gevestigd dat de bijzegels
van het type C slechts geldig zijn
tot 31-12-M7.
Wintertelling van 1 Januari ’48: al
le producenten van ‘minstens 1
wintertarwe, rogge, wdntergerst
winterkoolzaad, zijn verplicht het tel-
lingsformulier dat hpn ten huize zal
bezorgd worden behoorlijk in te vul
len en in te brengen op.de vastge-
le°P- ?IaandaC 1 Januari. tea6etuu'r°n,n
vpnP^trOnjSetZraJ Cabaratavond gagc-
Kaarte« te bekomen
And. Debaene.
Bevoorrading.
Zaterdagvoormiddag:
1. Inbrengen der vervallen melk-
zegels door de melkproducenten.
2. Uitreiking van melkzegels, ze
gels T.B.C. en bijzegels zwangere en
bevallen vrouwen voor de maand
Januari.
Telling van het vee en der winter-
bezaaiingen.
Vanaf Vrijdag zal er een teller ten
huize rondgaan, ieder tellingsplich-
tige wordt verzocht de te verstrek
ken gegevens in gereedheid te willen
houden.
Wij krijgen een parochieblad’
Uit goede bron hebben we verno
men dat we thans in onze gemeente
na Nieuwjaar het genoegen zullen
hebben een eigen parochieblad te
hebben. Voorwaar een gelukkig ini
tiatief, de bevolking ten bate.
Zaterdag 20 December
17,30 uur, had
tussen de auto
uit Belle en het
Paul Latnerant
ZONDAG 23 DECEMBER 1947
POPERINGE. Herbergkermis
«A la Longue Allee bij René De
wy ze. leperstraat 153. (cC.820)
POPERINGE. Herbergkerniis
«In de Galgestraatbij Nestor De-
prez, Icpersteenweg 119. Konijn door
de uil te vcrbollen. Maandag kan
deel. (cC.816)
POPERINGE. Konijn van
4 J4 kg. door de uil te verbollen, In
de Vrede», bij Dewachter Julien,
Casselstraat. Gegeven^door Degracve
Marcel, bijgenaamd «De Amerikaan-
der». Begin te 17 uur, bekorting te
21.30 u. Ieder is welgekomen. (cC.898)
WESTVLETEREN. Herberg-
kermis bij Jerome Bille, Dorp. Haan
te verbollen. (cC.821)
ABEELE. - Herbergkermis bij
J. Minne, café «Bij die van Ant
werpen Karabijn.chisting met licht,
aanvang te 18 uur. Maandag kandeel.
Namens de Karabijn-Maatschappij
Abeele. (cC.823)
WESTOLTER. Groot - Dam-
feest ter gelegenheid der Nieuwsfees-
ten, ter hotel Belvédère Opgeluis-
terd door het gekende orkest Michel
Ricket. (c-5308)
DONDERDAG 1 JANUARI 1948
RENINGELST-KLIJTTE. Groot
bal bij Ch. Ricket, In de Stad
Gent». (c5.359)
ZONDAG 4 JANUARI 1948
WESTVLETEREN. Herberg-
In de Casino», bij Georges
te verbol-
(cC.822)
kerk, van
Mijnheer Maurice De Wulf
Professor emeritus van de
Katholieke Hogeschool te Leuven.
Professor emeritus van de
Harvard University.
Doctor honoris causa van
Hogescholen v. Poitiers en
Titelvoerend lid van
Koninklijke Academie van
Briefwisselend lid van de
Koninklijke Academie van Madrid.
Groot-Officier in
de Orde van Leopold.
Vcreremerkt met het Order
St Gregorius de Grote, enz.
j Wie bij vergetelheid geen
de Familie hierover te verontschul
digen en dit bericht als dusdanig te
aanzien. (c5.357)
Voor uw Regenmantels -
Trench-Coats Gabardines
wendt U bij
CAMIEL DEMAN-DURANT,
St-Janskruisstraat 16, Poperinge.
(vroeger Ieperstr. 88)
EXAMENUITSLAGEN
Onze stadsgenoot Hr Ghislain
Blanckaert, thans militair-Icraar in
bezet Duitsland, heeft het examen
afgelegd van grondige kennis der
Spaanse taal, met de grootste onder
scheiding. Proficiat!
WERK VAN DE AKKER
Lantlenaarsbond.
Door onvoorziene omstandigheden
wordt de vergadering van Zondag
aanstaande afgclast en gaat dus
niet door. De toegestane voordracht
zal gegeven worden de vierde Zon
dag van Januari.
Wijiserwachten dus al de leden op
de gestelde dag. om 3 uur namiddag,
in ’t Christen Volkshuis leper-
siraat 29, Poperinge. Het Bestuur.
Studie van de Notarissen
CAMERLYNCK te Passchendale
DE TAVERNIER te 1
POPERINGE. Tentoonstelling
der duiven van HenriCoudron en
Joel Lequien, van 10 tot 13 uur, «In
West-Vlaanderenbij Omer Melis,
Casselstraat. (c5.360)
Op Zondag 28 December 1947,
bij G. VAN BRUWAENE. «Café de
l'Espérancc», Gr. Markt. Poperinge,
tentoonstelling der duiven van Heer
Adrien LAVA, van 10 tot T3 uur.
ALLO! ALLO!
WONDERBARE TENTOON-
STELLING
op Zondag 28 December, der duiven
van de welbekende duivenliefhebbers
Emcric Pattou, van Reningelst en
Joel Bossacrt, bij Remi Dewicker,
t Ons Huis», leperstraat 11, Pope-
ringe. (c5.361)
Sport.
Zondag 11. speelden onze mannen
thuis tegen de reserven van S. K. Vla
mertinge. Het betrof hier een vrien
den match om de beentjes lenig te
houden. Zoals de vorige Zondag wis
ten onze jongens met een verschil van
3 doelen de volle inzet thuis te houden.
Deze maal werd het 4-1 (vorige Zon
dag 5-2). De reserven van Vlamertinge
zijn beslist veel zwakker... en de bord
jes zouden verleden Zondag nog een
groter verschil aangewezen hebben,
ware 't niet dat onze voorlijn, vooral
in de eerste helft, weeral veel tijd no
dig had om er in te komen.
wie dij vergetelheid geen rouw
brief mocht zijn toegestuurd, gelieve
Eerste vergadering te leper.
Voor.de eerste maal vergaderde al
hier in «Patria» een uitgelezen kern
groep vau vrouwen op Maandag 22
dezer. De vergadering werd geleid
door Juffr. Alb. Lasure, arróndisse-
•nentssccretares. Spreekster overliep
ne verschillende politieke partijen
die het openbaar leven willen beïn-
vloeden. Alleen de C.V.P. is meester
van de toekomst. Niet enkel omdat
ze jong is. De familie is het glanzend
kernpunt van haar politiek. In een
schitterende toespraak zette dhr Adv.
hetere, volksvertegenwoordiger, deze
geuachtenganq verder. Het openbaar
leven is wellicht een zwaarwegende
en harde, werkelijkheid. De wqzen-
ijke roeping van de vrouw, haar hei
lige taak wordt beleefd in de inti
miteit van de huiskring. Ziet toe, hoe
thans de familie wordt bedreigd. De
'■rouwen en de moeders worden
door van nature uit geroepen om de
rechten «van liet gezin te verdedigen
en komen aldus plots te staan in het
openbaar leven. Sprekend over de
Koningskwestie onderlijnt spreker
het onlogische van het feit dat.de
vrouwen daar totnogtoe allerminst
nebben meegesprdken zelfs niet zij
delings daar ze belet werden om aan
ne-
aan
i^rderlieid ge-
de troon
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen van de PLECHTIGE LIJK
DIENST, gevolgd van de bijzetting
in de Familiekelder, op Zaterdag 27
December, te 10.30 uur, in St-Jans-
WESTOUTER.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen van de LIJKDIENST, ge-
Op Zondag 11 Januari, te 5.30
en op Maandag 12 Januari, te 6
zullen De Vlaamse Vrienden
hes^tlKC' vo'kse toneelopvoering ten
geven, met name: «EN W X p
DE STERRï’ BLEEF STILLE STA
van helix Timmermans. Kaarten tê be
komen bij A. Debaene. e be’
vrouw voor alle werk wi
NrbL4«n t^rrÜrnSe' Schrijven onder
Nr 1.442, ter drukkerij. (1.Wj te pj— f
GEMEENTERAAD
OPENBARE en GEHEIME zitting
van de Gemeenteraad, zal gehouden
worden op DINSDAG 30 DECEMBER
1917, te 19 uur.
DAGORDE:
A - OPENBARE ZITTING.
1. Aanvaarden van het verslag der
laatste zitting (13-12-’47).
2. Aanvraag aan het Ministerie van
Openbare Werken tot het beko
men dat onze stad erkend wordt
als geteisterde gemeente, om al
dus de kosten aan 100% gedekt
te zien voor het opmaken van
de algemene en bijzondere plan
nen van aanleg der stad. (Art.
5 Besl. van 14-2-1946).
3. Overeenkomst te sluiten met de
Architect-Urbanist van onze
stad, nopens de uitbetaling van
de wettige erelonen aan hem
verschuldigd voor het opmaken
van de plannen van aanleg.
4. Driemaandelijks onderzoek van
de kas van den Gemeenteontvan
ger.
5. Goedkeuren van de bijzondere
plannen van het Centrum van de
stad met aanduiding van de ver
scheidene bestaande vakken en
handelshuizen.
G.Verhoog van de aannemingsprijs
van den Reinigheidsdienst voor
het dienstjaar 1948.
B - GEHEIME ZZITTING.
7. — Vaststelling van de wedde van
den Burgemeester en van de
Schepenen.
8. Vaststelling van de zitpenningen
van de Gemeenteraadsleden.
9. Toekenning van een gemeente
lijke bij wedde van het onderwij
zend personeel van de Gemeen
telijke en Aangenomene Scholen
van de stad voor het dienstjaar
1947.
10.Mededelingen.
Continental - 5750 fr.
Steeds voorradig bij
•SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat 15, POPERINGE.
NATIONALE MILITIE
Lichting 1949.
m.geschikt, voor
nijverheid. Ongebruikt en
Maandag. Zaterdag,
u.. en Woensdag, van
Zich wenden Dum-
(V-463)
KLEINGEBRUIX, ongeveer 3 Ha...
vrij met Oktober 1948. Voor inl. zich
wenden de Zaterdag of Zondag:
Dorp 18, te Schore. Onnodig ta
schrijven. (5301)
Rib gebroken.
De reeds bejaarde P. R., Oude leper
straat, wilde, zich verleden week op
een stoel neerzetten. Hij misrekende
zich hierbij echter en kwam op de
grond terecht. De val was zo hevig
dat I’. R. een rib gebroken werd.
Mocht het waar zijn!
Geruchten doen sinds enkele tijd de
ronde dat het Bollestraatje na de
Winter totaal zal herlegd worden. De
ze gelukkige beslissing vanwege het ge
meentebestuur zal ongetwijfeld bij ve
le mensen, vooral bejaarde, een goed
onthaal vinden, want voor vele benen...
en schoenen betekent een tochtje naai
de kerk langs de Bollestraat, een ech
te .Calvarieberg!
Christelijke Mutualiteit.
We vernemen dat de bode-geldom-
haler Henri Timperman wegens ziekte
in de onmogi^ijkheid verkeert-zijn-ge
wone'ronde te doen om de bijdragen
van syndicaat en ziekenbond af te ha
len. De leden worden dan ook verzocht
zich niet ongerust te maken. Er wordt
ten spoedigste een ojilossing gezocht.
Ter inlichting weze hier terloops ver
meld dat het bureel ten huize van Hen
ri Timperman toch open blijft, alle
werkdagen van 2 tot 4 uur en de Zon
dag van 9 tot 12 uur.
PRIESTERS DER WEEK
St-Bertinus: E.H. Vandenberghe.
St-Jan: E.H. Vandenberghe.
O. L. Vrouw: E.H. Vandenberghe.
laBBwaaBaaaaaBBBBBBiiiiiQ
BUREEL- en BEURSAGENDAS
--- WANDKALENDERS ---
Blokken:
«Druivelaar» en
1ANSEN-VANNESTE,
lasthuustrast 15, POPERINGE.
BBSBBBBBSBBflBBSaaBB&BJaD
BURGERSTAND
van 18 tot 25 December 1947.
We Fr. Guillebert-Hollebeke,
Dorp, 68, Vlamertinge,
laat haar geachte klëntcel we
ten dat van heden af haar
SCHOENHANDEL en
SCHOENMAKERIJ
zal voortgezet worden door
haar zoon
Emiel Guillebert-Notebaert.
Alle herstellingen worden aan
vaard, zowel op leder, gummi en
crêpe, alsook gummibotten.
Trouwe en spoedige bediening
als voorheen. (cC-819)
Langemark.
OP DINSDAG 6 JANUARI l»4*
OPENBARE VERKOOP1NG
van 53 koopen schaarhout om 13 u»r>
bij de hoeve van Heer Spillebeen
(Podersbosschen)en 31 koopen
taillie, om 14uur, bij de hof
stede van Heer Victor Pvpe (Dreve-
vijver). (5362)
<aBSQBB3BaaBSaaMB3S!lBE333
UIT TER HAND TE KOOP
De beste motor
van de wereld.
11 H.P. 12 liter 100 kilometer.
60 HP. 2,2 liter of 3,5 liter per uur.
KATHOLIEKE HARMONIE
Ste CECILLA
De Ste Ceciliafeesten.
Het uitgestelde Ste Ceciliafeest
werd Zondag jl. ingesteld met het
bijwonen van de Hoogmis in de Sint-
Bertinuskerk, waarna een aperitief-
concert door de Harmonie uitge
voerd werd in de feestzaal van het
stadhuis.
De zaal was dicht bezet, toen on
der leiding van Hr Wynsberghe het
concert ingezet werd. Terloops weze
gezegd dat deze zaal uiterst best ge
schikt is voor een muziekuitvoering.
De uitvoering had een vlot ver
loop en getuigde van veel kunstzin.
Chef Wynsberghe haalde eer van
zijn werk, evenals zijn muzikanten.
Dat het concert diep genoten werd
dóór het talrijke publiek werd be
wezen door de diepe stilte welke
heerste bij elke uitvoering en het
uitbundig applaus na elk nummer.
In den avond werd dan het ban
ket gehouden. De spijzen lieten zich
uiterst smaken en onze tafelhouder
Hr Leon Laconte heeft er ander
maal bewijs gegeven van zijn culi
naire kunst. Tussen twee gerechten
in nam Hr V. Sansen, voorzitter der
Harmonie het woord, om dank uit
te drukken aan al wie medegeijverd
had voor de Harmonie. Tevens be
riep hij zich op ieders verderen
steun. Lezing werd gegeven van t-wee
telegrammen te sturen; het eerste
aan de Koning, om de trouw van de
Harmonie en haar leden Hem an
dermaal te betuigen; het tweede aan
een trommelaar van de Harmo
nie, wellicht een der trouwste le
den ervan, die thans bij het
leger is en er een heelkundige be
werking heeft ondergaan, hem een
spoedig herstel wensend.
In lied en zang werd dan nog me
nig aangenaam uurtje doorgebracht
tot in de late (of vroege) uurtjes.
Maandag was de Harmonie op uit
stap bij een paar leden herbergiers;
tevens werd een tochtje door de stad
gemaakt.
Zondag aanstaande gaan de Da
mes nu aan de slag; het is immers
grote boiling met talrijke prijzen
ter waarde van meerdere duizende
frank. Begin te 17 uur..
Maandag en Dinsdag e. k. wordt
dan nog een Bonte-Avond aan de
leden en ereleden aangeboden. Er
zal telkens zeer stipt op uur aan
gevangen worden. tX.z. te 19 uur. Er
worden slechts evenveel kaarten .ge
geven als er plaats in de zaal is:
zonder kaart wordt dus niemand
toegelaten. Zondag morgen kunnen
nog ingangskaarten bekomen wor
den in het lokaal. De laatste voor
bereidingen laten voorzien dat deze
uitvoeringen een groot sukses tege
moet gaan.
Aan leden en ereleden wensen wij
intussen een verdere aangename
feestviering.
MVUUVUVVVVMWWtAAMUUWMAA*
Te bekomen bij:
SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat 15, POPERINGE.
MWIAAAIWVVVLVUVWVVVVVVVU
OUDE VROUW
DOOR AUTO OMVERGEREDEN
Zondagmorgen, 21 Dec. jl.. rond
8.45 uur, reed Vrouw Marcel De-
weerdt, wonende nabij de Busse-
boom», per auto de leperstraat op.
Gekomen nabij de Drie Konlugen
bemerkte zij dat de tram voor W.i-
tou juist aangebold kwam, zodat de
autorijdster de snelheid van haar
wagen wat opdreef, om vóór de tram
aankwam nog de Maurice De ‘Wulf-
straat in te rijden.
Op dat ogenblik ging juist Vrouw
Wed. Petrus Dewulf-Logie, wonende
lepersteenweg alhier, 71 jaar oud, in
gezelschap van haar dochter de
straat over. Vrouw Dewulf kwam
aldus tegen de auto terecht en werd
ten gronde geworpen. Voorbijgan
gers boden haar onmiddellijk hulp
en zij werd binnengebracht in de
pasteibakkerij Vandecasteele. Ge
neeskundige zorgen werden ingeroe
pen en een gapende wonde aan het
hoofd moest worden dichtgenaaid,
waarop de gekwetste naar het O. L.
Vrouw Gasthuis overgebracht werd.
De politie stelde een onderzoek in
en legde voorlopig beslag op de aan
rijdende wagen, tot alle nodige vast
stellingen werden gedaan.
Vrouw Dewulf is thans aan de be
terhand, maar herinnert zich niets
meer over het gebeurde.
Sportkring!
S. K. Vlamertinge Beselare 42
Van meet af nemen de rood-witten
het initiatief in handen en Beselare
moet zich beperken tot enkele schuch
tere aanvallen. Wat echter niet lang
duurt, want de gasten dringen weldra
hun spel op en als de stand 2-0 is we
ten zij er dan ook 2-1 van te maken.
Voor de rust zal S. K. V. de score
nog opvoeren tot 3-1. Na de koffie is
er van veldoverwicht geen sprake
meer, maar de aanvallen zijn meestal
zonder gevaar door een gemis aan
besluitvaardigheid. Beide ploegen we
ten nog een doelpunt op hun actief
te brengen en aldus eindigt deze par
tij met een verdiende 4-2 overwinning
voor onze kleuren.
De reserven speelden een schitteren
de eerste helft in Elverdinge (0-0)
rnaar moesten het dan met een over
dreven (4-1) score bekopen.
Zondag a.s. laatste match der heen-
ronde en de langverwachte derby te
gen Brielen. Do laatste uitslagen in
aanmerking nemende moet men be
sluiten dat onze jongens het'niet ge
makkelijk zullen hebben. Toch wen
sen wij hen het beste! Vertrek om
2 u. per fiets.
niet voor onbepaalde tijd hulp t®
verlenen.
2. Het is tevens ontworpen om do
verzekering te bezitten dat fondsen
en goederen die wij leveren, zuilen
aangewend worden op de wijze die
voor het Europees herstel het gun
stigst is.
3. Het is ontworpen om de finan
ciële lasten van de Ver. Staten te
verminderen doch tegelijkertijd te
vermijden dat op Europese landen
verpletterende financiële lasten wor
den opgelegd, die zij ten langen
laatste niet zullen kunnen dragen.
4. Het is ontworpen met de nodige
aandacht voor het bewaren van de
physische hulpbronnen van de Ver.
Staten zodat de weerslag van de
hulpverlening aan Europa op de
economie der Ver. Staten niet on
gunstig zal zijn.
5. Het is ontworpen in de lijn van
de politieke erantwoordelijkheden
der Ver. Staten.
6. Het uitwerken van net program
ma moet ertoe dienen om deze enor
me onderneming op het gebied van
de buitenlandse politiek wijs en doel
treffend uit te voeren.
DE LEVERINGEN VAN
GRONDSTOFFEN DOOR DE U.S.A.
VAN 1 APRIL 1948 TOT EINDE 1949
In. de boodschap wordt tevens de
levering aan Europa, voor de ter
mijn lopend tussen 1 April 1948 en
einde 1949, van volgende grondstof
fen voorgestald:
1) broodgraan: 17.360.000 ton waar
van 8.195.000 ton uit de Verenigde
Staten en 9.165.000 ton uit andere
landen van het Westelijk halfrond;,
graansoorten voor veevoeders.
M.ACE: «De Trotse Zigeu-
komedie-operette met M.
en J. Hall. - Voor volw.
riend zal vanavond komen»,
.ndsdrama met M. Sologne,
ion en P. Bernard. - Voor
enen met voorbehoud.
ISE EDITH CAVELL»
irachtige band wordt ge-
de Ciné Normandie. Het
iaal geen aaneenschakeling
isierijke beelden, die met
ijkheld geen uitstaans heb-
een geschiedenis, die wer-
tebetird.
te Brussel, in 1914, bij de
klaring. Nurse Edith Ca-
iverpleegster van het In-
:rkendael, blijft op haar
de lijdende mensheid te
i te helpen. België wordt
Duitsers overweldigd en
;r de krijgswet. In deze
ïttingstijd zien we Edith
i het werk: onderduiken
en van gewonde soldaten,
in naai- Holland over te
wordt echter door een
errader verklikt, aange-
op 7 Oct. 1915 gevonnist
ct. 1915 gefusiljeerd.
cel spreekt ze, vastbera-
iten. troostende woorden
e gekomen zijn om haar
m.
GOEDE DIENSTMEID, volledig
op hoogte van keuken. Brouwerij
Masschelein, leperstraat 91, Pope-
ringe. (5.363)
POPERINGE.
Vriéndelijke uitnodiging tot het
bijwonen van het SOLEMNEEL
JAARGETIJDE, op Maandag 29
December, te 10 uur, in St Bertinus
kerk, voor
HEER HENRI RUANT
Mevr. Mathilde Minne.
(cC.818)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot -het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Nieuwjaarsdag 1 J. nuari 1948, te
8 uur, in St Janskerk, voor
HEER EMIEL BONDUELLE
Echtg. v. Vrouw Elodie Logle.
Van wege de Echtgenoot en Kin
deren.(cC826)
VERLOREN EN GEVONDEN
Gevonden: Lederen geldbeugel met
geld; id.; motoplaat Nr E 51506;
kwijtschrift van motoplaat Nr E
85908.
Verloren: Allerlei handschoenen
en wanten; doktersrecept met bank
briefje; kinderkap; geldbeugel met
geld.
Inlichtingen ten politieburele.
F. C. Poperinge
Veel volk was cr verleden Zondag
op den Kouter samengekomen en allen
zullen wel voldaan geweest zijn na dc
prachtprestatie onzer jongens tegen de
oud-promotieploeg V. G. Oostende. Of
het cr gespannen heeft hoeft niet ge
vraagd; de uitslag alleen is daar het
bewijs van. Ook leefde de duizendkop
pige menigte de strijd van ons elftal
mede en hun aanmoedigingen dreven
soms als een orkaan boven het voet
balveld.
De strandjongens kwamen onmiddel
lijk met mooi passenspel voor den dag
en het eerste kwartuur was overwe
gend in hun voordeel. Rood-gcel (voor
de gelegenheid in witte truien) verde
digde zich hardnekkig en eens onder
doom gingen ze zelf ten aanval en
brachten meermaals de bezoekende
verdediging in verlegenheid. Na een
tijdje middenveldspel komt de rust
met blanke stand.
Na de herneming verloopt de match
met wisselende kanseu doch ds doel-
om een echt herstefmogelijk^e0 ml? Staten'
ken binnen een bepaalde period» en
Wist U...7
Dat E. H. Macs, onderpastoor van
Sint-Jozefsparochie, alhier benoemd
werd? Wij wensen hem dan ook harte
lijk welkom en hopen dat zijn pries-
terwerk op Viamertingsen bodem veel
vruchten zou mogen dragen.
Dat cr in onze Kerk een grote
stoof geplaatst werd, die voortdurend
brandt en aldus de grootste koude bui
ten het gebouw zal houden.
Volle bak!
Op de bonte avond der C. V. P. was
er geen plaats meer te vinden in de
zaal. De drie zangers Jeften, Dreten
en Paften werden door Berten, de con
ferencier voo rg.es te ld. Dit viertal heeft
waarlijk het publiek doen meeleven.en
meêzingen, waarvoor ze dan ook ge
feliciteerd moeten worden.
Ook het bestuur der C. V. P. ver
dient een pluimke, daar dit het initia
tief nam een dergelijk feest in tez rich
ten. Mocht deze avond de eerste zijn
van een reeks feestjes tot het verwe
zenlijken van dit edel doel: Ons volk
wat hoger op te tillen
Ook het zangcrochet verliep naar
wens en kon de moeilijksten bevredi
gen. De uitslag: 1. Mevr. Dedrie; 2.
Desodt J.; 3. Maricou E.; 4. Rabaut
A.; 5. Mevr. Vanlede; 6. Hoflack Jean-
nine; 7. Hoste R.; 8. Hoflack P.; 9.
Boudeweel B.; 10. Thevelin Cyriel.
Zaterdag 27 Dec. 1347. Blz. 4.
punten blijven uit. Naarmate het ein
de nadert stijgt -de spanning en er
w'ordt langs beide zijden hard ge
zwoegd om het winninggoal te netten,
doch te vergeefs en wanneer de
scheidsrechter het einde fluit van de
zen vinnigen kamp, wijzen de bordjes
steeds 0-0.
Voorwaar een mooi resultaat voor
rood-geel, dat hiermede bewezen heeft
met de beste meê te kunnen.
Morgen Zondag gaat ons elftal op
verplaatsing naar W. S. leper. Na de
prachtuitslagen der laatste weken zijn
we overtuigd daar ook iets te kunnen
oogsten. En of ze zouden welkom zijn!
We rekenen dan ook op een mach
tige schaai* supporters, die op dezen
gewestelijken derby onze jongens zul
len aanmoedigen. Vertrek aan het lo
kaal per autocar te 14 uur.
Met een onvoltallige ploeg en na een
onregelmatige partij verloren onze re
serven te Wervik met 3-0. Zondag
gaan ze naar Houthulst.
Daar F. C. Proven forfait heeft ge
geven, zijn er dus geen bloempjes- uit
te delen voor onze spelers.
Nochtans willen wij van de gelegen
heid gebruik maken oin een kort over
zicht te geven van het nieuw seizoen
1947-1948.
Met vaste overtuiging en nieuwen
moed konden enige kranige sportmak-
kers als de Heren Sanders A., Clabau
A., Plaete A., Clabau B., Desijn E.,
Merlevede A.» enz., het nieuw seizoen
aanvangen. Daarom is die handelwijze
van die Heren in acht te nemen, want
indien wij dit jaar niet konden optre
den, werden wij onvermijdelijk alle
rechten ontnomen, en dit ging thans
het einde van Blue Star Poperinge be
tekenen.
Gezien de vele vereisten en talrijke
moeilijkheden om een club te organi
seren, lieten die Heren zich niet ont
moedigen. Er werd uitgezien naar een
geschikt terrein, die ze vonden, en
klaar was kees. Talrijke briefwisseling
was noodzakelijk om weer in orde te
komen met de K. B. V. B.
Er werd, uitgezien voor een nieuw
bestuur, dat op heden bestaat uit 20
bestuursleden, waarvan den Heer Mi
chel Wybo het voorzitterschap waar
neemt, met als secretaris den Hr Cla
bau Alfons, ondervoorzitter Roosebeke
Georges, verslaggever Plaete Albert en
als schatbewaarder Alderweireldt J.
Voor het ogenblik staan wij met 165
leden, waaronder 131 spelers. Mooie
resultaten werden reeds bereikt en cr
zal onvermoeibaar dienen gewerkt cm
de positie van Blue Star meer en meer
te verbeteren, en dat kan als iedereen,
’t zij speler of bestuurslid, zijn plicht
doet. Heil aan alle medewerkers! Heil
aan Blue Star Poperinge! Blue Star
hoger op!
Zondag gaan wij Poelkapelle bekam
pen. Niet te veel zelfbetrjuwen, want
Poelkapelle is geen kat om zonder
handschoenen aan te pakken, en vis
iedereen zijn plicht doet dan zijn wij
Zondag twee puntjes rijkJi’.
Vertrek aan het lokaal te 13.30 uur,
met autobus.
4. Een doeltreffender
de eigen hulpbronnen
-verzekeren bïn-
van een getneenschep-
voor het Europese
nen welke door de huidige
verd worden;
5. De verkoop r
Staten van zeldzame
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Zondag 28 December, te 8.39 uur,
in St Janskerk, voor
VROUW HELENE COUSSEY
Echtgenote van Heer René Pyck.
Met dank op voorhand. (c5.358)
BOODSCHAP AAN HET CONGRES
Einde vorige week heeft President
Truman, in een boodschap welke
9.000 woorden bevatten en gericht
was tot het Amerikaanse Congres,
dit verzocht in het kader van het
herstelprogramma voor Europa voor
de duur van 4 jaar en 3 maand een
crediet van 17 milliard dollar goed te
keuren, ten einde «de vrijheid te
beschermen en een derde wereldoor
log te vermijden Hij wees erop dat
het herstel van Europa van het
grootste belang is voor het behoud
der beschaving waarin de Ameri
kaanse gemeenschap haar kracht
Hij schatte dat men 6 milliard
800 millioen dollar zal behoeven in
de loop der eerste 15 maanden van
tenuitvoerlegging van het program
mal 1949W‘ Z’ Van AprU 1948 tot
Schone en welgelegen Eigendom
te VEURNE. Pannestraat 40, wd
gevelbreedte 10 m.geschikt
handel eu -
vrij. Zichtbaar
van 2 tot 4 u
10 tot 12 u. -
I Lerkekeiweg 7, Veurne.
Tengevolge van deze tell^g^^ I
en van de/.e veranderingen steeds
m“%me?W^Um,ner ea adres'tever
melden. In dit geval dienen ook de e»n-
^ttkaaittn veraX^g
BERICHT
Worden verzocht zich bij het Ge
meentebestuur aan te meiden, tussen
1 en 20 Januari 1948, om er het ver
eiste model in te vullen of om hun
aanvraag schriftelijk te laten gewor
den (liefst per aangetekende brief aan
de Burgemeester binnen hetzelfde
tijdbestek)
1. De miliciens van de lichting 1949
die een uitstel van. onbepaalde duur
(art. 10 van de militiewet), een ge
woon uitstel of de hernieuwing van
een uitstel (art. 11 en 12 der wet) of
ontslag van actieve dienst in de h«j-
danigheid van politieke gevangene uit
de oorlog 1940-1945 die een gevangen
schap van minstens zes maanden heb
ben ondergaan, aanvragen.
Behoren tot de lichting 1949:
a) De in 1929 geboren jongelingen;
b) De in 1925, 1926, 1927 en 1928 ge
boren jongelingen die een gewoon uit
stel hebben bekomen of verdaagd wer
den en alzo bij de lichting 1949 zijn
ingedeeld. Deze jongelingen
dus een aanvraag indienen zo
hernieuwing van hun uitstel verlangen.
2. De j’ongelingen geboren in 1930
of in 1931, die vragen om vóór het bin
nenroepen van hun klasse te mogen
dienstnemen (art. 9 der wet).
Te Poperinge, den 24 December 1947.
Bij Bevel:
De Secretaris, De dd. Burgemeester,
M. COUTTENIER. A. DENYS.
UUVWVWUWMMAfWVVVMWVVW
2> graansoorten voor veevoeders.
5.260.000 ton. waarvan 1.205.000 ton
uit de Verenigde Staten en 4.055.000
ton uit de overige landen van het
Westelijk halfrond;
3) vlees: 1.431.000 ton, waarvan
1.401.000 ton uit andere landen van
het Westelijk halfrond dan de Ver
enigde Staten;
4) steenkolen: 43.250.000 ton uit
de Verenigde Staten:
5) petroleum: 29.274.000 ton uit da
Verenigde Staten;
6) katoen: 987.000 ton waarvan
691.000 ton uit de Ver. Staten.
7) vetten: 570.000 ton, waarvan
182.000 ton uit de Ver. Staten;
8) zuivelproducten:
waarvan 562.000 ton
Staten.
9) verse vruchten: 619.000
waarvan 358.000 ton uit de
Staten en droge vruchten; meer
150.000 ton uit de Ver. Staten.
10) tabak: 298.000 ton, waarvan
256.000 ton uit de Ver. Staten;
11) nitraten: 214.000 ton, waarvan
82.000 ton, uit de Ver. Staten;
12) koffie: 275.000 ton uit ander»
landen dan de Ver. Staten;
13) veekoeken en gemalen vee*
voeder1.714.000 ton. waarvan
1.460.000 uit andere landen van het
Westelijk halfrond dan de Ver. Sta
ten;
14) suiker: 2.580.000 ton. waar
van 2.408.000 ton uit andere' landen
dan de Ver. Staten;
151 half bewerkte staalprodukten*
1.366.000 ton, waarvdn 935.000 ton Ui»
de Ver. Staten.;
16 staal en staalprodukten:
2.059.000 ton uit de Ver. Staten.
17» vrachtwagens: 78.000 waarvan
67.000 uit de Ver. Staten.
18) spoorwagens: 20.000 uit de Ver.
Staten.
19) hout: 8.909.000 m3, waarvan
6.599.000 uit andere landen dan de
Tussen on °nZ® Landbouwers.
diendenndtr€geLe:nt“ar^ de,be'
van winterbeLaiingen env“’jfn ei
de nuttelbze verplaatsingen t'e moeten
doen wordt gevraagd op\o0rhand een
hj5t klajir te maken van de juist#»
pervlakte winterbezaaiingen per soorw
teelt alsmede van al de d?erenX
»oort en volgens ouderdom. T
KLIJTTE (Reningelst)
Aanrijding,
-jl,, rond
een botsing plaats
van Marcel Bourel.
gespan gevoerd door
- uit Reningelst.
Lamerant werd licht gewond wiil
schade toegebracht werd aan beid3?
voertuigen. De Rijkswacht van Po-
pennge stelde een onderzoek in.
dig heeft in verband
schaarste r
bronnen te vergemakkelijken? Êr“zal
nochtans rekening worden gehouden
redali?ke beh°eften aan deze
zelfde grondstoffen voor elk der be
trokken naties, hetzij
houdelijk gebruik of van uitvoër
sprake is;
nn6'P(^e1t deP°aneren >'an de ^viezen
op een bijzondere rekening, voor een
bedrag overeenkomstig met de terug
te betalen steun, na bijzondere over-
eenkomsten tussen iedere deelne
mende natie en de Verenigde Staten.
i. Alle inlichtingen verstrekken
aangaande het aanwenden van de
Amerikaanse hulp en over de ge
maakte vooruitgang.
«)J,rUman \erklaarde dat bij het op
stellen van het programma 6 hooïd-
bekommermssen op het voorplan tra-
1. Het programma is r“‘
mogelijk te
ENGELSE STOFFEN
HUIS OREEL-BATTHEU
(c-5311) Garenstraat 5, Poperinge.
VVVVVUUVWVVWMMMtAMVWUtn
APERIT1EF-CONCERT
Op Zondag 28 December, te 11 uur
voormiddag, geeft de Koninklijke
Philharmonic, in de feestzaal van
het stadhuis, onder de kundige lei
ding van Heer Constant Moreau, een
iperitief-concert Jen gehore voor alle
liefhebbers.
PROGRAM A
1. Pdarcbe de
la Gendarmerie Nationale Prevost,
met Tamboers, Trompetten
en Klaroenen.
2. Une Journée a Vienne F. y. Suppé.
Openingsstuk.
3. Fantaisie op «Le Pays du Sourire»
Fr. Lehar, arr. Register.
4. Valse Poudrée Popy.
5. L’Arlésienne (2® Suite) Bizet.
4 Nummers. arr. Th. Dureau.
Soliste-grote fluit:
Heer E. Vandelanotte.
van de President
voorwaarden, 7 in
voor te verlenen hulp
en die de landen
welke hulp verlangen zich zullen
moeten toe verbinden aan te nemen
Die voorwaarden zijn:
n,-LD+e landbouw- en nijverheids-
ptoductie opvoeren om deze naties
m staat te stellen zich van iedere
abnormale buitenlandse economische
steun onafhankelijk te maken;
2. Financiële en monetaire maat-
stfhn?1 tre£fel' om hun deviezen te
stabiliseren; de wisselkoers vast te
steken of te handhaven en over het
algemeen om het vertrouwen in het
muntstelsel te herstellen of te hand-
naven;
3. Met de andere deelnemende na
ties samenwerken teneinde de on-
derhnge ruil van goederen en dien
sten onder elkaar of met andere na
ties te vergemakkelijken, aan te
moedigen en te vermeerderen, even-
voted van de BÉGRAX ING, Vp
Maandag 29 December, te 9.30 uur, of met andere naties- elkaar
in de parochiale kerk van West-
outer, van
Mevr. MARIE-LOUISE VITSE
Heer Henri Lermytte.
-1 en Kin-
(cC.829)
O. L. Vrouw Kapel.
Als ’t God belieft zal Krombeke
zoals Stavele en Izenberge. zijn On
ze Lieve Vrouw Kapel krijgen. Ze
eel? hEjyend aandenken zijn aan
t Koninklijk bezoek van het Fatima
beeld op zijn wereldreis. Ze zal ge
lijken op de wonderschone versie
ring die zo algemeen en zo eensge
zind werd uitgevoerd door de Krom-
bekenaren, op 26 December 1947,
BEVEREN a. d. IJZER
Verleden jaar vergastS’T ToneZ’:
g)lde van Stavele onze liefhebbers
met een kunstige opvoering van Kin
deren van ons Volk
Bij De Vleterzonen
Onze pas herrezen toneelgroep kon
zich ook verleden Zondag in een
bomvolle zaal verheugen. De aan
wezigen hebben zich zeker hun
avond niet beklaagd. Geruchten doen
de ronde nopens een mogelijk op
treden van De Vleterzonen bui
ten onze grenzen. Als mogelijke
plaatsen werden leper en Elverdinge
vernoemd. Deze geruchten werden
echter nog niet officieel bevestigd.
Rond de Haard
Na het welgelukte toneelfeest van
«De Vleterzonen» worden alle lief
hebbers van aangenaam en gezond
verzet, verwacht op de «Rond den
Haard-avondvan Zondag 28 De
cember. Begin stipt te 5 u. Kaarten
bij Mejuffer Marie-Thérese Smis,
Kasteelstraat, 10. Bespreek tijdig
uw kaart want de plaatsen zijn be-
plein ronddroegen» Dat
laatste wiel aan de wagen blijft, dat
kan er bij ons nog niet in,
Eendrachters.
Wat Izegein ons Zondag a. s. zal
voorschotelen zal ongetwijfeld ook wel
zware kost voor ons zijn. Maar we heb
ben reeds veel bitters doorgeslikt on
dit verwerken we ook wel. Verandering
van spijze geeft nieuwe eetlust.
Europa van het
der beschaving waarin de Amëri-
gemeenschap haar kracht
Watou het
en bij U,
