AUSTIN
A 40
Garage VANDERMEERSCH»
HILLMAN
J-fet Ltoüepho?
Kullinyv. ötotlOfr
Lil! JEEPSTER U.SA-#
AD. CLICTEUR-Woesten
ÊWELKA
Alle Materialen in okkasie
RADIO-TOESTEL
STEVENS
HENNEN, DUIVEN en KIEKENS enz.
GYTHIEL Gebroeders 26, D»i»k«,Wr... ze,
GARAGE ATLANTIC POPERINGE Telefoon 83 i
LEVERBAAR binnen enkele dagen
Onze specialiteit WfiTTE LEGHORN
De nieuwe
MODEL 1948
1
Moteur culbuteur.
Onafhankelijke wielen.
Hydraulische remmen.
Verbruik: 8 liters op 100 km.
Cylinderinhoud12C0 c.c.
Snelheid .'.ciccl gecontroleerd door de Automobiel
Club van Frankrijk: 114,384 kilometer per uur,
Kiekenmarkt 7, IEPER Tel. 108 b
model 1948 komt te verschijnen.
GARAGE DEVOS
Casselstr. 62, POPERINGE.
GELDLENINGEN
ANDRE BEKAERT
Doornstraat 25 - Poperinge.
HANDELSDRUKKERIJ
en welingerichte
BEENHOUWERIJ,
BEWAAR APPELS
NAAIMACHINES g
KUIKENS
OVER TE NEMEN
HOFSTEDE - 15 HA.
in FRANKRIJK (Aisne).
LlDolfesiöman JE. SetToen
KOGELPENNEN
MAZUREX É".prc'N"Y
HET NIEUW PLAN 1948
KOLONIALE LOTERIJ
50.000 fr. tot 500.000 fr.,
EEN MILLIOEN,
TWEE EN EEN HALF
MILLIOEN.
LANDBOUWERS!
GERARD VANCOILLIE
Meenenstw. 48, IEPER.
1 JAAR
MAZUREX
LANDBOUWERS, HANDELAARS, AANNEMERS, j
TE KOOP:
Roelstraat 15, OOSTDUINKERKE.
BAILLEUL JULES,
Poperingestraat 6, DIKKEBUSCH. (d-5389)
WOONHUIS
ANTWERPSCHE
HYPOTHEEKKAS
Antwerpen -* Brussel - Luik
OPENSTAANDE PLAATS
75 SCHOON E
POPULIEREN BOOMEN
TWEE HUÏZEN
HOFSTEDE
NIEUW GEBOUWD HUIS
WORDEN AANSTONDS GENEZEN
door M OR V A-elixir in 't drinken
ASEPTA-poeder in 't eten.
WONDERBAAR
VOORKOMT EN GENEEST ALLE ZIEKTEN
wsMt^Alle Apotheken'"^»*»'»»
AFBRAAK VAN
NIEUWGEBOUWDE VILLA
AUTOMOBILISTEN!
JULES LEMAHIEU-
VERWAERDE
2, Statieplaats
POPERINGE.
GELDLENINGEN
AAN LANDBOUWERS
INSTITUUT FEMINA
KLEIN HUIS MET HOF
HANDELSHUIS
Onlangs nieuwgebouwd
WOONHUIS
NAAIMACHINES
SCHOOL VOOR
KUIKENSEXERS
PRAKTISCHE KURSUS
die eerstdaags aanvangt. -
Inschrijvingen
Inlichtingen
SCHOOL VOOR SEXERS
A. DAMBRE
Iepersteenwew 3,
VLAMERTINGE
KATH. die wenschen Christ, huwe
lijk, vr. inlicht, en lijsten
aan «Christelijken Haard», Nat. werk
der huwelijken. Postbus 58 Verviers;
834 Brussel Centrum; 107 Antwerpen.
C. O. O. te 1 Fefgeestelijkheid, 10 jaar ondervin-
(b.5449) din.g, talrijke gelegenheden. (1679)
WENST U
EEN EIGEN HUIS?
TOMBOLA
160 Km. Vftes. aan stuur
Roue Indépendante; Overdrive; Chromé; Leder; Modern;
WELDRA LEVERBAAR TEKEN ONVERWIJLD IN.
Oqk Camions, Camionetten en...
AMERIKA'S SCHOONSTE LUXE-WAGEN
"W ILLYS-OVERLAN D,,
Makers of America's Most Useful Vehicules.
Olfic. Verdeler Arr. leper
- Wervik,
Veurne - Nieupoort
Als de lange winteravonden zullen aanbreken.
BOUWGRONDEN.
EEN AANBOD
dan
een gewaardeerde vriend...
Vraagt heden nog prijs en
demonstratie bij de FIRMA
STEVENS GEBROEDERS
IEPER, Te!. 249.
Vanden Peereboomplaats 7.
POPERINGE,
Ieperstraat 5. - Tel. 94.
Steeds de grootste keus...
De laatste modellen...
Trouwe bediening...
1
Komptant... en op Krediet vanaf 217 fr. per maand.
Voor de verlichting van uw Etalage en Winkel met
DAGLICHT wendt U tot de Firma STEVENS Cebr.
Vele modellen in voorraad. jMEaBSKBasasira
Officiële Dealer
GEB ROEDERG
leper - Poperinge
Tel. 249 Tel. 54
SCHUIF
rJET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 17 Januari 1948 BIz. 8.
V.'IE KENDE NIET T HISTORIEKE
Van schildpad en van haas?
De schildpad was wel traag voorwaar,
Maar toch de haas, de baas.
Maar «..it is de echte ende waarach
tige geschiedenis, voorgevallen in de
tijd toen de beesten nog konden spre
ken.
Geen schildpad, maar een slak
Kroop hier op haar gemak.
De haas had hoofdpijn, maar zo'n
razende hoofdpijn dat hij er, och ar
me, scheel van werd. Daarom vroeg
hij dan ook aan zijn vriendin de slak
of zs hem in de nabijgelegen s.ac
een dooske asperine wou gaan halen.
Ik ga er direct om zei de brave
slak en ze zette zich op weg.
Onze haas lei zich te rusten in zijn
hoi. De uren kropen voorbij, de dagen
ook... Eindeiijk werd hij zo ongedul
dig dat hij eens ging kijken. Ha, daar
op 'n honderdtal meter, zag hij de
slak kruipen.
Kela, riep hij, haast u toch een
beetje! Waar zijt ge toch zo lang ge
bleven? ii
Toen draaide de slak zich om en
zei: «Als ge me nog één keer bele-
-digt... ga 'k er niet om.»
VAN BELEDIGEN -GESPROKEN,
't Is bij ons zo'n beetje de gewoonte,
-zoals op veel plaatsen trouwens. met-
Nieuwjaar rond te gaan, verkleed.
Het zijn nu nog enkel de kinderen
•die dat doen.
Gisteren heb ik nu vernomen wat
Flup weer uitgestoken heeft. Met en
kele vriendjes was hij ook Nieuwjaar
gaan wensen en was bij Tante Fien
volgens zijn gedacht maar slecht ont
haald geworden. Flupke zou zich wie
ken en die eigenste avond maakte
hij er een liedje op:
In het dorp staat een gebouw
Daar woont mijn nonkel met zijn
Nonkel is een fiere vent [vrouw.
Maar zijn wijf is een serpent.
Iets te zeggen heeft hij niet
En dat doet hem veel verdriet.
Hij zit steeds maar in de hoek
"Want zijn vrouw die draagt de broek.
Wenst g'een zalig Nieuwjaar
Aan dat koppeltje te gaar
t Is matant die U dan zegt,
Dat was goed en dat was' slecht.
En als dank voor het bezoek
Krijgt g'een stukske peperkoek.
Een stukske van een halve frank.
Ik. ik noem dat, stank voor dank.
Nonkel lief en tante fijn
Ge kunt mij gestolen zijn
'k Heb uw duiten niet vandoen
Zo min als uw nieuwjaarszoen.
Spaart en pot en pot en spaart,
Ziet dat gij veel geld vergaart
Maar dit zeg ik hier tevreê'
•Later neemt ge 't toch niet meê.
Flup heeft dat liedje ged.clit op de
wijze van een gekend straatliedje.
Zijn vriendjes hebben het aangeleerd.
Zo was het dadelijk het hele dorp
door bekend. Tante Fien heelt er bij
na een geraaktheid van gekregen,
toen ze 't hoorde. Flup heeft van Ma-
renta een fameuze rammeling gekre
gen en Marenta's hand kan zwaar
vallen op die plaats waar de rug van
naam verandert. En uiteindelijk moet
Ik het weer bezeurên, want 't besluit
luidt: «Och ja,, 't kind heeft een
aardje naar zijn vaartjeMaar ge
weet het allen nietwaar, mijn aller
zoetste lezereskens, dat het Manneke
veel kan verdragen.
WAT MOEILIJK OM. VERDRA
GEN IS, dat is de plaag van die klei
ne platte beestjes, wandluizen gehe
len. 't Was een schone grap te Brus
sel in 't stadhuis. De burgemeester,
schepenen en gemeenteraadsleden
durfden naar de zittingen van de ge
meenteraad niet meer komen, want
daar zaten wandluizen in de zetels.
En Vande I.Ieulebroeck begon te krata-
En peuterde aan zijn broek... [ben
Verdraaid ik voel iets kruipen.
Zo zei hij met een vloek.
het ginder In 1 Oosten niet pluis if
hangt er over de rest van Eurooa
ook 'n onweöer. Dat is precies gelijk
met iemand die gezond is, maar met
'n eksteroog geplaagd zit.
Hewel, Griekenland dat is tegen
woordig de eksteroog van Europa.
't Is maar spijtig, voegt Marenta
er bij. dat het alleen ate eksteroog
niet is. waarmee Europa geplaagd
zit. Het hoofd en de ledematen, en
gans 't lichaam ten andere, zitten met
een fameuze griep!
EN FAMEUZE STOMME DINGEN
worden gezegd wanneer er gebabbeld
wordt zonder nadenken. Lamme was
verleden Zaterdag op een bal en hij
zei tot een lief meisje waarmeê hij
danste: Stel u voor wat een stom
miteit ik uithaalde. Tegen die ouwe
bull-dog daar heb ik gezegd dat de
voorzitster van deze kring een ware
toverheks was. En dan heb ik onder
vonden dat- hij haar echtgenoot was
Hoe plezierigantwoordde 't meis
je, en was papa erg kwaad?
ERG IS HET, zei Blink, zo'n
vrouw te hebben. Steeds moet het
laatste woord voor baar zijn
Ik heb hem geantwoord: «Troost
U, jongen, bij mijn Marenta. is het
niet alleen het laatste, maar al de
andere moeten ook voor haar zijn!
MAAR DEZE KEER IS HET
WOORD AAN MIJ, zegt Lamme. Ik
zal U nu met genoegen de rede ge
ven van het laatste standbeeld dat
de rei kwam sluiten
En verder ging de spreekpartij.
Ginds in de Putterij.
Toen zei er een: Kijk eens wie hier nu
Ik ben... het Manneke Pis! [is:
Koningen! Geleerden! Helden en hel-
[d innen
Scherp nu eens goed uw zinnen
En luistert naar hetgeen 'k verklaar,
Want dit alleen is waar!
Heldentoeren heb ik nooit verricht...
De mensen laten lachen,
Dat is alleen mijn plicht.
Dat doe ik nu reeds eeuwen en eeuwen,
Zonder rumoeren, lawaaien of schreeu-
[wen,
Zonder oorlogvoeren! Niets van dat al.
Ik sta hier voor een simpel geval,
Laat lopen .wat loopt en het publiek
De Here vergeve 't hun, vindt dat ko-
Ja, ja komiek dat, [miek,
Van al de standbeelden in de stad
Het mijne vast,
Het meest sukses heeft gehad.
Koningen! Geleerden! Heiden en hel-
[dinnen
Kant ge daaruit geen zedeles ver-
zinnen?
Helaas! Moed! Zelfopoffering! Stand
[en rang
't Is allemaal koekoek, ene zang,
Wanneer het geldt leute en jolijt;
Dan primeert... de. onnozelheid.
En daarom zeg ik hier gewis,
Het standbeeld met de grootste popu-
Gekend, wijd en zijd,[lariteit,
Het eerste standbeeld van de stad, dat
[is
Het standbeeld van het Manneke Pis.
De anderen begonnen te lamenteren
Ze zongen klagelijk, miserie,
Ze zijn bedrukt en stillekens aan
Weer naar hun voetstuk teruggegaan.
Wijl onverwacht
Door 't holle van de nacht
Klonk, met 'n ironisch gesis,
De iach van 't Manneke Pis.
[Naar de'Lamme me zei,
Werd het weer stil in de Putterij,
Door *t helder geluchte dreef nu de
Maan,
En de standbeeldenconferentie was
[gedaan.
Al springt dees berijmde historie ook
[op krukken,
Laat ze, zei de Lamme, toch maar
[drukken.
Maar Leopold de Tweede heeft ge
reclameerd. Als gij peist, heeft hij
tot de drukker gezegd, dat ik hier op
dat ijzeren paard mollig zit, dan moet
ge 't zelf maar eens proberen. Maar
ik verkies er moedig op te zitten!
Aan Leopold II zijn klacht is nu
voldaan.
Het Manneke uit de Maan.
SIIIIHimillllllIHlHi
Vöor uwe wilte leghorn-kuikentjes, wend U
tot het erkend Selectie bedrijf (lid Coselect)
Poperingestraat 12
Telefoon Elver din ge 25
Jarenlang bloedonderzoek ValnestcontroleStarnboomkweek
zijn de waarborgen voor de levenskracht en het hoog legvermogen
van onze kuikentjes.
Raadpleeg onze klienten
Bezoek ons Selectie bedrijf
(d 5651)
De bei te kleine wagen ter wereld
Koplampen in slijkweerders.
Hydraulische remmen - enz.
- SNELLE BEDIENING. -
Officiële Verdeler:
Tel. 458.
Agent der vermaarde bestelwagens
MINERVA, 1 Zi Ton, gans getoleerd.
Onmiddellijk leverbaar. d-5653)
MVVWWWWVWWWVVWWVV
Te verkrijgen voor aankoop van:
auto's, moto's, machines en ander
materiaal, eveneens voor het bou
wen en aankopen van huizen.
Inlichtingen zonder verbintenis bij
- - - Verzekeraar
Makelaar - Raadgever
Zitdag ten burele, iederen Vrijdag
van 9 tot 12.30 u. en van 2 tot 6 tt.
(c-4934)
OVER TE NEMEN
TE OOSTENDE
Moderne
Zich wenden Agentschap Hosten,
Disteliaan 42, Oostende. (5341)
IHBIHIIUHIBIIBUIIIM
20 Kgr. Belles de Boskop,
10 Kgr. Grijze Renettcs,
10 Kgr. Marie-José,
10 Kgr. Keuleman,
samen 50 Kgr., tegen terugbetaling,
franco station aankomst, 200 frank,
alles inbegrepen.
AdresBEEKEN, Stationstraat 39,
BORGLOON. (5393)
De schepenen begonnen
Nu ook sl langs hun vel
Te schuren, en te krabben
Het werd een aardig spel.
En zie. cle leden, allen
Ze bicven cok niet stil
De-luizen, luizen kiopcn
Langs benen, buik en bil.
We- gaan de zi.ing sluiten.
Zei 't burgerhoofd.. En heus!
Hij pakte snel zijn hoedje
En riep: Saint! Tot fleus
1
t Firma J. ROUSERÉ-LAMOOT a
33, Stationstraat, leper.
jj Vraagt een bezoek van de vertegen- R
woordiger zonder enige verbintenis. 1!
_J
Alle onderdelen en toebehoorten. 0
jjj Gewaarborgde herstellingen. H
Occasiemachines'. (4863)
"MH.mhihihb.HBBBB!
En krabbend aan zijn billen,
Liep hij naar 't Vossenplein
Om daar een bad te nemen
En. dra verlost te zijn.
Verlost van morpioenen...
Van ongedierte en luis...
Wie dacht dat ooit te vinden
Te Brussel in 't stadhuis.
ONDERVINDEN KOMT VAN VIN
DEN. En de mensen die rond de Ve
suvius, dat is een vuurberg, wonen,
moeten weer eens ondervinden dat
't daar- niet al te veilig is. Want hij
Js weer een keer begonnen met vuur
en viam te spuwen. Ik, voor mijn part
zeg: «Liever de Vesuvius dan Ma
renta. Want als die begint dan is "t
voor mij niet pluis!
WAAR HET OOK NIET PLUIS IS,
dat is in Griekenland, 't Gaat daar
nog geen zierke beter, 't Is vei: van
bier en 't kan mij weinig, schelen,
zult ge zeggen. Wacht een beetje! Ais
LANDBOUWERS! - KWEKERS!
koopt STKRKE
en GEZONDE
zoals w. 1.. 7.W. 1.,
v. prima afstam
ming, gekruiste,
97r/o zeker, bij cle
Electrische Broederij C. Van Hulie en
Vroman. - Hoenderpark «DE IJZER»
WOESTEN. - Tel. 65. (c5252)
enz. ook gesexte,
Nodige formaliteiten oin Frank
rijk te mogen bewonen worden
vervuld.
Zicli wenden: Wervik»traat 17,
KOMEN. (5637) t
TiTengelwerk van c Het Wekelijk' th[ieuws
Nr 13
Die woorden zijn aanmoedigend.
Laat ons het ijzer smeden terwijl het
heet is.
Dus Johan?
Ik zal mijn ouders bewegen
naar uw vader te gaan, om hem de
toestemming tot ons huwelijk te vra
gen. Akkoord?
Ja, ten volle. Wanneer?
Morgen, Hilda?
Neen, ik moet er toch vader iets
'kunnen van mededelen en hem er op
voorbereiden. Dat doe ik morgen.
Overmorgen dan?
Ja, Johan, overmorgen in de
namiddag, rond drie uur.
Aldus klappend waren Johan, en
Hilda tot boven de Hille gekomen, en
waren maar een honderdtal stappen
meer verwijderd van het molenhuis.
Johan stelde Hilda voor met hem
mede binnen te gaan in de woning,
'wat ze gewillig aanvaardde.
Vader en moeder Verburen zagen
verwonderd op.
Hoe, zei Eert Verburen. ,k dacht
u naar het officie voor overledenen,
Johan.
Ja, maar ik ontmoette Hilda op
de weg naar hier.
Zo, hernam Eert, dan zijn er
serieuze kwesties op handen?
Ja. vader, straks zult ge alles
vernemen.
Hilda was uiterst welkom, en wel
dra zaten allen in gezellige kring om
de kachel. Nu bracht Johan zijn ou
ders op de hoogte van gans en al het
gedeunde die namiddag. Toen alles nu
uitverteld was, sprak Bert half la
chend, half ernstig:
Johan, al die muizenissen zijn
in de grond wel een beetje uw schuld.
Wat, aldus in de avond mekaar vin
den in de boomgaard. Dat hebt gij
ons ook niet verteld.
't Gebeurde maar driemaal, va
der.
Nog driemaal te veel, onvoor-
zichtigen. keef Monica.
Blozend'sprak Hilda bijna fluiste
rend en de ogen schuchter neerge
slagen:
Mijn vader zegde dat ook. en ik
heb hem beloofd dat het nooit meer
gebeuren zou...
Best zo! onderbrak Monica.
en. vervolgde Hilda.... wij...
Johan en ik... we deden niets... we
waren...
Ja, ik begrijp u, mijn kind, uw
geweten is gerust.
van 30 tot 150 frank.
Alle merken in stock,
Vervangingsstiften.
Verzending tegen terugbetaling.
Publiciteits Agentschap en Ver
koop- en Dcmonstratieburcau
Brussel (Beurs). Tel. 18.18.84.
Grétrystr. 49 - (1® Verdiep)
(d-5574)
ÏWMWMMAiWAWUUmiWtAj
van d©
biedt aan:
34.395 Loten van
200 frank tot 20.000 frank,
20 Grote loten van
Een groot lot van
Een supergroot lot van
KOOP UW BILJETTEN. (5631)
Hebt IJ al de nieuwe STALEN DRIE-
W1ELKARREN gezien met een nieuw
gebreveleerd stelsel voor het kippen
tan den bak. Alsook STALEN WA
GENS van alle grootte en tonnemaat.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
Constructeur,
Voor POPERINGE en Omliggende
zich wenden bij Valère DEHOUCK,
Abeelesteenweg 156, Poperinge.
Opgepast voor te kopen bij gelijk wiej
die mijn stelsel namaakt, want ik ben
den ontwerper ervan en ik bezit mijn
brevet voor gans België. (5443)
IBBBBBSBBRBflVrBflHSBBBflflBB
Hilda knikte en zuchtte.
Kom, kom, zei Bert om alle on
gemak te verdrijven, 't is gebeurd en
't is voorbij. Ik zou het jandorie ook
gedaan hebben in mijn jonge tijd!
Wilt ge wel eens zwijgen, Bert,
vermaande Monica.
Tut, tut, tut, tut! Ba ja. ik meen
het, maar 't ging gemakkelijker voor
ons, hé Monica, ik mocht bij u aan
huis komen.
Hoor Bert, zei Monica, geen ou
de koeien uit de gracht halen, hé.
Laat het verleden rusten, het onze,
ook het hunne, en de ernstige za
ken van het tegenwoordige bespre
ken.
Ja, antwoordde Bert. wij wil
len uitvoeren wat gij. Johan en Hil
da samen beslist hebben, niet waar,
Monica.
Zeker, sprak Monica. Hilda we
gaarr de toestemming van uw va
der, tot uw huwelijk afvragen.'
Ik geloof, voegde Bert er bij,
dat we een weinig hoop mogen heb
ben, na hetgeen wij door u en Jo
han daar straks vernomen hebben.
O! Mocht het gelukken, zei
Monica.
Indien het gelukt, waar gaan
de Jonggehuwden dan hun intrek
nemen? Dit punt moet ook geregeld
worden, besloot Bert.
Indien vader toestemt, zei Hil
da. geloof ik ook wel op het Lover
hof zelf. Ik meen wel dat vader lust
zou hebben om alles over te laten,
om naar de dorpsplaats te gaan ren
tenieren.
Pat ware «"in goede oplossing,
ONZE KOGELPENNEN
worden gedurende
gewaarborgd door een schrijf-
verzekeringspolis. Alle merken
in voorraad, van 30 tot 150 fr.
Gewaarb. vulling van 5 tot 10 fr.
Verzending onder rembours. Spe
ciale prijzen bij grote hoeveel
heid en voor voortverkopers.
Kantoor v. verkoop en demon
stratie
International Imp. Exp. Co.
49, Gretrystraat, Brussel.
le verdieping. Tel. 18.18.84.
(d.5629)
5
zoals: gegolfde platen In aJle lengten, baddens,
kepers, planken, deuren, vensters, waterleidings
buizen en getrokken ijzer, poutreilen, water&tenen,
naphtevergaarbakken, watervergaarbakken, drink
bakken van 500 tot 2-000 liter, bouten barakken
in alle grootten.
Te BEZICHTIGEN elke dag bij de
FIRMA INGELRAM en DEWULF,
of voor AANKOOP, BEZICHTIGING en INRICHTING,
zich wenden bij de VERKOPER
STAD ROESELARE
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon en welgelegen
met inrijpoort, koer, stallen en tuin,
dienende voor allen handel. Groot
ongeveer 17 aren. Onmiddellijk vrij.
Zich wenden Not. Ameye. (R.320)
Naaml. Maatschappij gest. In 1881
SpaarkasObligation.
Leeningen op eigendommen.
Private onderneming "beheerd door
het K. B. van 15 December 1934.
Alle Inlichtingen bij de agenten te:
Poperinge: M. C. Delaleau, Vlamingstr.
Boezinge: M. I. Govaert.
Beselare: M. Emlel Cardoen.
BiJcschote: Mevr. H. Pattijn-Philippe.
Brielen: Mevr. G. Beele-Verdonek.
Dikkebusch: M. Arthur Laperre.
Elverdinge: M. Germain Olie vier.
Geluwc: M. Jos. Vanrijckegem.
Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gruwez.
Houtem-Ieper: Mr. Adolphe Six.
leper: M. Robert van den Bogaerde.
Langêmark: Mevr. V. Pecne-Callens.
Leisele: Mevr. Cam. Dezillle.
Noordschote: M. Michel Butaye.
Oostvleteren: Me juffer Maria Smis,
Mevr. R. Smis-Butaye.
PasschendaleM. Antoine Decouttere.
Ploegsteert: M. Romaln Coppin.
Proven: Mevr. R. Muyssen- Pareyn.
Reninge: Mevr. A. Vannleuwenliuyse.
Renïngelst: M. Origène Camerlynck.
Rocsbruggc-HaringeM. R. De Puydt.
St-Jan-IcperMevr. Gérarci Leleu,
Stavele: M. Jozef Cornells.
VÏamertinge: Mevr. J. Van Els'lande.
Waasten: M. Fernand Provost.
Woesten: M. Henri Gouwy.
Watou: Mevr. Camiel Vandenberghe.
Wervik: M. Karei Boone.
Westouter: M. Remi Delanote.
Westvleteren: M. Jos. Ackerman.
WijtschdteM. Cyrlel Maerten.
Zillebeke: M. Antoon Hellebuyck.
Zonnebeke: M. Ant. Vanwalleghem.
(5265)
STAD IEPER
Commissie van Openbare Onderstand
GEMEENTE WULPEN
Commissie v. Openbare Onderstand
De plaats van ONTVANGER der
Commissie vari Openbare Onder
stand alhier is te begeven:
.Voorwaarden
1) Belg zijn;
2) Van goed gedrag en zeden en bur
gertrouw
3) Ouderdom: minstens 21 jaar en
hoogstens 40 jaar, 5 jaar voor
de begunstigden
4) Bekwaam zijn (gebeurl. examen)
5) Jaarwedde; wettelijk barema;
0) De gemeente bewonen of er twee
^-maanslen na de benoeming-komen
wonen.-
Aanvragen aangetekend te zen
den vóór 1 Februari 1948, aan de
Heer Voorzitter der
Wulpen.
UIT TER HAND TE KOOP
staande in de weide Deroo, langst
de oude weg van Zandvoorde, te
GELUVELD. Zich wenden bij
Evarist Calient-Withouck, Roeselare-
straat Nr 24, Moorsele (bij Kortrijk).
Tel. Wevelgem 401. (5442)
TE KOOP
te OOSTDUINKERKE, Zeelaan
Nrs 2 en 4.
Inlichtingen bij Notaris Simpelaere,
Visscherslaan 11, De Panne. (5242)
IlllCaHIIIUIMIlHIIIII
ZOEKT OVER TE NEMEN
van 7 tot 15 hectaren, in Vlaanderen,
Waals-Brabant of Henegouwen.
Komptante betaling verzekerd.
Adres ten burele van 't blad. (5381)
IBBHHMBBESBBRHBaaBBBKB
UIT TER HAND TE KOOP
te WERVIK, bij hét kerkhof, langs
de grote haan naar Komen, Nr 78.
Dienstig voor alle handel,, bloemiste
rij en plantenkweek, groot 12 aren
33 centiaren. Bouwgrond. Beplant
met fruitbomen en een grote serre
in volle opbrengst. Ook dienstig voor
hovenier.
Zich wenden op vermeld adres of
hit Notaris Jacques RAMAULT te
Wervik.
Beschikbaar binnen enkele maan
den. (5573)
IBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBB3BB
TE HUUR
OF TE KOOP GEVRAAGD
DE ZATERDAG 24 JANUARI 1948,
om II uur, ten burele van architect
VIAENE, Vandei» Peereboomplaats,
Nr 47, te IEPER, opening der aan
biedingen voor de afbraakwerken
ener in 1930 nieuwgebouwde villa,
staande en gelegen te BRIELEN.
Alle afgebroken materialen blijven
eigendom van de aannemer.
Plannen en lastenboek zijn te ver
krijgen, mits 50 fr., bij voornoemde
architect. (5319)
Let op voor de Winter 1
Gebruik binst de Winter
de Olie Single-Shell
en het Amerikaans anti-
vriesmiddel Vanium
Depót:
Tel 331. (1950)
Grote en schone
keus van:
Naaimachines,
Wasmachines,
Radio's Barco
met voll. waarborg,
bij: H. VAN
LERSBERGHE
Ieperstraat 85 B,
VLAMERTINGE
Tel. leper 405. (1622)
NATIONAAL INSTITUUT VOOR
LANDBOUWKREDIET
(Openb. Instel, opger. bij K.B. 30-9-37)
56, JOZEF II STRAAT, BRUSSEL-
Telefoon 12.01.17.
Voordelige voorwaarden,
BELEGT UW SPAARCENTEN IN
KASBONS AAN TOONDER
van het
Nat. Instituut voor Landbouwkrediet.
Rentevoet 4j4 '/o. op 5 jaar.
Terugbetaling gewaarb. door de Staat,
U doet een veilige geldbelegging
en bezorgt tevens de middelen om
onmisbare leningen toe te staan
aan landbouwers.
Voor nadere toelichting wendt V lot:
GHESQUIEIIE A.. 26, Maria van Burgen-
dielaan, Brugge.
DE VOGHELAERE M., Roeselarestraat,
114. Moeskroen.
VAN DEN V'EGHE A., 13, Conscience.
straat. Roesciare.
SINNAEVE M.. 25. Molenstraat, Diks.
(5624) mutde.
NAAI- EN SNIJLEERGANGEN
per briefwisseling
5, Wcldoene.«plaats 5. BRUSSEL
Vraagt kosteloos programma
Nr 22 aan. 1Ö4172)
liefst omstreken Nïcuwpoort of leper.
Antwoord aan M. GODY, Huide-
vetterstraat 31, Antwerpen. (5576)
IBBBBaBBBaBBBBBBBBBBBBBBB
TE HUREN
OF UIT TER HAND TE KOOP
in zeer goeden staat, in 't centrum
der stad VEURNE.
Schrijven onder de letters M.M.
aan het bureel van 't blad. (N.5630)
laaBBKBBBBBaffBBISIlBBBBSB
UIT TER HAND TE KOOP
met verdiep, te HOOGSTADE, groot
7 Zi aren grond inbegrepen. Zich
te wenden bij J. ALDERWEIRELD,
Loovoetweg 63, Hoogstade. (V-467)
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Zoekt g iets t huren o/ te Kopen;
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat
Wacht niet langer, maar plaats nog heden
'n Kleine ZOEKER is ons blad.'
isbbbbbbbbbbbbbIbbsbbbbbb
volg tie
(5379)
IBBBBBBBRBBBBBBBBBBSSBSail
UIT TER HAND TE KOO?
OPENBARE VERKOOPING VAN
BOUWGROND te IEPER.
.enig lot: 490 m2 BOUWGROND
te IEPER, Diksmuidesteenweg,
OP VRIJDAG 30 JANUARI 1948
te 3 uur, in de zittingszaal der Com
missie, Rijselstraat 38, te leper,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG,
door het ambt van Meester A. Van
der Meersch. notaris te leper.
Onmiddellijke ingenottreding.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den tot het Secretariaat. (5638)
U kan het winnen in de
van bet Wit-Gele Krui»,
Kipdorp 22, te Antwerpen.
Eerite Prij»: een schoon en mev
dern huis, 6 tri. voorgevel, 7 pl.
en badkamer, te bouwen waar
U het wenst (prov. Antwerpen)
Tweede Prij»: een auto «Kaiser-
Special (Frazer).
Verderhonderden prijzen van
waarde: moto, velo's, radio's, enz.
Opgelet! De trekking heeft
plaats deze maand 31 Januari II
Prij* per biljet: 10 fr. - (een
hoekje van 10 loten 100 frank).
Wie zijn kans niet wil missen
geven wij een goede raadl
1. - Stort het bedrag op postre
kening 951.40 van het Wit-Gele
Kruis, Antwerpen.
2. - zend ons het geld voor min
stens twee biljetten onder brief
omslag aan het Wit-Gele Kruis,
Kipdorp, 22, Antwerpen.
U ontvangt de biljetten toege
zonden met de post. (5555)
sprak Bert, maar indien uw vader,
Hilda, begeert op het hof te blij
ven?
Wel. zei Johan, ik ken het boe
renbedrijf, en zou me zeer goed on
der zijn geleide kunnen schikken.
Jawel, hernam Bert, maar in
dien vader Daks wel zijn dochter
wil laten trouwen, doch verkiest al
leen te blijven op de hoeve met zijn
knechten en meiden?
In dat geval, sprak Monica be
slist, dan komt het jonge paar hier
in ons molenhuis, niet waar, Bert?
Waarom niet? Er is hier ge
noeg te doen. en we kunnen onze
zaken nog uitbreiden.
Dank u, vader, zei Johan.
Ik dank u eveneens, Bert en
Monica.
Dus, besloot Bert. overmorgen te
drie uur in de namiddag. Hilda
moogt ge Monica en mij op het Lo-
vèrhof verwachten.
Ik zal vader uw bezoek en het
doel er van aankondigen, zei Hil
da. Nu moet ik naar huis vervolgde
het meisje, en ze veerde recht.
Johan stond eveneens op om Hil
da gezelschap te hóuden.
Neen, Johan, sprak Monica, gij
niet, Bert of ik. """"X
Ik dan, zei Bert. Hij trolc zijn
jas aan en .zette zijn hoed op. "N,
Ik begrijp heel goed, hernam
Monica, dat Hilda onvervaard haar
omgang met Johan niet meer wil
verduiken, maar ze mag ook geen
nieuwe onvoorzichtigheden begaan...
Ik heb vader beloofd geen ge
heim# samenkomsten meer te heb-
s2?y
liS
si
'D 5552)
ben met Johan. Indien ik hem te
spreken heb. zal het zo wezen dat
vader, en iedereen het zien mag en
kan.
Zo behoort het, Hilda, sprak
Monica. Ware het in de dag en langs
de openbaren weg, ik zou zeggen:
Johan, ga mee. Maar nu het avond
is, mag Hilda alleen niet. en 't ware
een nieuwe dwaasheid voor u bei
den.
Zo is het, Monica, zei Hilda een
voudig.
Ze namen allen gulhartig afscheid
van mekaar, met hoop in het hart
en van beide zijden enigszins ge
troost, waarna Bert Verburen Hilda
vergezelde tot aan het hekken van
het Loverhof.
In de voormiddag van de volgende
dag was Hilda op haar gemak niet.
Ineens toch overwon ze haar aarze
lingen, en ze sprak haar vader vrij
moedig en openhartig aan.
Vader, moet ge morgen nergens
uit? Zijt ge vrij?
Ja, Hilda. Waarom?
Ge zult morgen namiddag rond
drie uur bezoek ontvangen. Frede-
rik keek haar verwonderd en on
derzoekend aan, en vroeg dan:
Wie komt er mij eep bezoek
brengen?
Bert en Monica Verburen.
Was Frederik daar straks verwon
derd, nu zag hij met wijdgeopende
ogen en mond, zijn dochter verbaasd
aan.
Ja, voegde Hilda er aan toe, ze
komen u voor Johan mijn hand vra
gen.
Hilda voelde zich lichter, en was
blij er van af te zijn.
Frederik was diep onder de in
druk: hij zag er eerst verslagen uit,
da t kwam de terugwerking, en een
tweestrijd ontstond in hem. Toch
deed hij zijn best om kalm te blij
ven. Toen ging hij sprakeloos zitten,
en dacht na. Na enige ogenblikken
verbrak Hilda de stilte:
Ik hoop vader, dat gij Bert en
Monica Verburen zult ontvangen.
Ja, wees gerust, en goed ook;
ik ken mijn wereld.
En... Vader... mogen wij hoop
hebben?
Ik zeg niet neen, maar... ik zal
mijn voorwaarden stellen. Wanneer
komen ze, zegt ge?
Morgen' namiddag, tegen drie
uur.
Goed. Ik zal hen ontvangen in
de beste kamer. Verwittig mij als
ze daar zijn.
Hierop trok Frederik de woonka
mer uit, Hilda in haar gevoelens
van hoop en vrees alleen latend.
De grote dag was aangebroken,
dag van kommernis voor ieder der
betrokken partijen. Na het noen
maal maakte Frederik zijn toilet, en
zette zich op zijn Zondags. Klokslag
drie uur ging de bandhond aan 't
blaffen, en klopten Bert en Monica
aan de voordeur van de woning van
liet. Loverhof. Ze werden binnenge
leid in de beste kamer doör Hilda,
die hen verwelkomde met een harte
lijke groet tn een vriendelijk lachje.
ZWITSERSE en
DUITSE merken
koopt men ter
trouw, compant of
op maandelijkse
stortingen van 6,
12, 18 en 24 m.
Alle modellen.
M. VERDOENE,
Casselstr. 5. leper
(5377)
Zich wenden: Brouwerij Verlas,
ghe, Houtem-Veurne. (5312)
inCBSS28&B!HBKI2SffBaB5£132Sa
Verzekeringsmaatschappij, vijftigja
rig bestaan, zoekt handige, ontwik
kelde en ernstige elementen met gul
voorkomen, om een vrij beroep, zeer
winstgevend, te beoefenen. Wordt tsp
hoogte gebracht, hulp verzekerd.
Levensschets en schrijven voor on
derhoud aan het bureel van het blad
order Nr d-5206. (d-52l)6)
ZE HEBBEN EEN
WERELDFAAM
Vraagt heden nog
inlichtingen
(4323)
Toen ging ze haar vader verwittigen.
Kort daarop kwam Frederik de ka
mer binnen: Bert en Monica ston
den recht om hem beleefd te groe
ten; hierop nodigde Frederik hen uit
te zitten, waarna hij op zijn beurt
een stoel nam.
Mijnheer Daks, begon Bert. we
komen hier voor een gewichtige zaak.
Ik weet er reeds iets van af,
antwoordde Frederik, mijn dochter
heeft er mij op voorbereid. Maar
vooraleer de zaak aan te pakken
laat me toe u een druppeltje aan te
bieden.
Wel bedankt! zei Bert.
Toch! antwoordde Frederik.
De boer nam een fles met cognac.
drie glaasjes, een dessez tbordje met
beschuit, en zette dat alles op de
tafel. Hij bood de volgeschonken
glaasjes en de koekjes aan, en zei:
Op uw gezondheid, meneer en
mevrouw Verburen.
Op de uwe! antwoordden Bert
en Monica.
Zo was het ijs gebroken, en toen
ze nu alle drie goed gezeten en enigs
zins op hun gemak gekomen waren,
vroeg Frederik;
Mag ik nu vernemen waaraan
ik eigenlijk de eer van uw bezoek te
danken heb?
Het zal u niet onbekend we
zen, meneer Daks, sprak Bert, dat
uw dochter en onze zoon Johan me
kaar hartstochtelijk beminnen, en
begeren het huwelijk aan te gaan.
Dat is mij inderdaad niet on
bekend. antwoordde Frederik.
Welnu, mijn vrouw en ik heb-
van mejuffer Hiida voor onze zoo»
Johan...
En wij koesteren de goede hoop,
voleindigde Monica, dat gij uw toe
stemming zult gelieven te geven, en
onze beide kinders gelukkig maken.
Frederik kuchtte eens even, cn
antwoordde f
Ik ben niet ongeneigd, 'k 7„\1
meer zeggen, zelfs gNnegen, uw aan
vraag in te willigen, ih(iar we moe
ten, toch eerst, enige y&crafgaanda
kwestie's debatteren.
Enkele voorwaarden dus be
spreken? vroeg Bert. v>*c
Natuurlijk, antwoordde Frede
rik.
Dat begrijpen wij volkomen,
sprak Monica.
Wij luisteren, zei Bert.
Ziehier, begon Frederik. Ik bon
bereid de hoeve over te laten aan
Hilda en haar toekomende echtge
noot. Ik heb een huis niet ver af van
de kerk, waar ik zou gaan rentenie
ren. Doch, vooraleer het Loverhof te
verlaten, wil ik alles in orde regelen.
Daar hebt ge volkomen gelijk
in, zei Bert.
('t Vervolgt.)
na lezing, ons blad! in Je handen
«en uwer vrienden ©f buren die
ons blad niet hebben. U bewijst
•r o nul een dienst mee. Dank*
