Cuisinièren
G. Boucka
J WELK A
et Ixooepbo?
LIEBIG SOEP.,.TOMAAT
MEUBELCENTRALE
27, Markt IEPER
alle Meubelen
alle prijzen
Ivï.r/.-.. J Y r;»
4.950
8.300
9.100
14.100
I
Réchausis
Dolfesroman boor E. Sevroen
GEEN ONKRUID MEER! op granen, weiden en
STANTOX 66 2, 4 D hormonen.
PHYTOXONE gele kleurstof
één goede kwaliteit
GELDLENINGEN
D. ROORÏJCK
I NAAIMACHINES
MAAK GEREED
ACCORDEONISTEN
KOLONIALE LOTERIJ
JULES LEMAHIEU-
VERWAERDE
GREGORY
WOONHUIS
4 PRACHTROMANS
28.50 FR.
KOLONIALE LOTERIJ
GELDLENINGEN *,5o%
Wees praktisch en kookt elektrisch
KEUS Keus KE|JS I Keus
steueus Gebroeders - Landbouumctiines - EleRiricit.it-Radio's
ZAKENKANTOOR VERFAILLIE
DIKSMUIDE
DUIVENLIEFHEBBERS voorkome.wlan genezen.
KUIKENS
PELSENWARENFABRIEK
KAPELLESTRAAT 79, 80, 81 -
MEULEBEKE Tel. 245.
OPGELET!
-uï£ oCe.
MIJN ALDERLIEFSTE lezereskens
en beste vrienden lezers, ik heb 'n
tour de force moeten uithalen. Opdat
het Manneken vandaag kon ver
schijnen, heb ik moeten de bedde-
bak voor de dag halen en zelf m'n
epistel bij de drukker brengen. An
ders ware het te laat geweest. Dat
kwam zó:
Marenta had een brief geschreven
naar haar broer en ze zei tegen.mij:
Manneken, steek hem 'n keer in
de bus. - Niet haar broer, maar
de brief. Ik nam de brief mee en
ook mijn epistel. Maar als ik nu
aan de post kwam, was deze ge
sloten.
En 't manneken met zijn gebakken
Kon naar huis toe keren. [peren
Ik zegde tot Marenta:
Geef morgen die twee brieven
mee aan de facteur als hij komt.
Goed, zei Marenta
Maar ge moet weten,
Marenta is licht van vergeten.
En alzo vergat Marenta het artikel
van 't Manpeken en de brief voor
haar broer Pierre, die zijn kamp
doet en die nu thuis op de schouw
bleef liggen. Niet Pierre, maar de
beief.
Dus rap het vliegend beddebakske
genomen en alles is O.K.
BIJ ALINE DURIAUX was ook
alles O.K. Ze trouwde en 's avonds
s.apte ze met heur man in een auto
om de huwelijksreis te beginnen.
Maar een van de genodigden wou bij
't afscheid nemen een geweer af
schieten. De ezel had echter meer
verstand van potten pakken dan van
schieien, want hij schoot zo onge
lukkig, dat Aline gans de lading in
haar gezicht kreeg. De huwelijksreis
was afgelopen en, naar het schijnt,
zal de jonge vrouw blind en deerlijk
geschonden uit het hospitaal komen,
't Is triestig ais g'elkaar
Zo vurig hebt bemind
En als de huwelijksreis
Op zo'n manier begint.
WAT BEGINT EEN BEETJE erg
te worden, dat zijn de auto-ongeval
len. Die auto-mannen denken dat de
straten van hen alleen zijn. Geen
wonder dat er zovelen tot kip-kap
worden gereden. Die mannen den
ken: ik ben verassureerd tegen de
ongelukken. Als ik nu van iemand
kip-kap maak, betaalt de assurantie
enkele duizenden en alles is verge
ten. Hewel, in Engeland hebben ze
iets fijns gevonden om die dood
rijders te straffen. Ge rijdt iemand
dood! Goed. Maar ze steken u acht
enveertig uur met de dode alleen
In een kamerke. 't Schijnt dat het
zo perfect werkt, dat veel dood
rijders na die 48 uur geen auto meer
durven besturen.
ALS DE BESTUURDER zijn
woorden niet herroept, blijf ik hier
geen dag langer, zei de hulpkassier
tot zijn chef.
Wat heeft hij dan wel gezegd?
vroeg deze.
Dat hij me aan de deur zette!
EEN ZEKERE DUMIEZ' was ook
aan de deur gezet. Bij de vader van
*t meisje zijner dromen. Maar ver
schiet nietHij was, och arme,
17 jaar oud en zij telde 16 lentes.
Dat er or» de liefde reeds veel on
nozelheid gebeurde, weet gij alle
maal. Nu eens te meer. Ze hebben
de lijken van Dumiez en Lucienne
uit de vaart opgetrokken.
Och arm! reeds moe te leven.
Slechts zestien jaren oud...
Gij vaders en gij moeders,
Ziet dat ge dit onthoudt:
Wanneer men zonder godsdienst
De wereld in wil gaan...
Dan doen de landers,, d'ouders
Al spoedig hartzeer aan.
IN EEN OUD LIEDJE zingen we
alzo:
Schept vreugde in t leven!
Dat is beter dan verdriet.
Miljoenen kunnen niet geven,
Wat opgeruimdheid biedt.
Dat is een waarheid die als een
paal boven water staat.
Ge zijt er wel meé als ge zo- rijk
zijt als Ford en Rockefeller en de
blijheid mist, die voor 't leven is,
wat het zonneke voor de Zomer be
tekent.
Gezondheid is een grote schat,
maar zijt ge ook goed voorzien van
oren en poten en al is de rest na
venant, ge zijt en .blijft een sukke
laar, wanneer het in de geest niet
helder genoeg is -om te zeggen: het
leven is waard geleefd te worden.
Hoe dikwijls hoort ge niet klagen:
Mon Dieu que la vie est béte
Lieve hemel, wat is het leven tries
tig.
Nu moet ge niet denken dat het
de sukkelaars zijn. die dag-in, dag-
uit-, hard moeten slaven en wroeten,
die zo klagen, 't Is reeds lang een
publiek geheim, dat de levensmoe
heid veeleer wordt aangetroffen in
de prachtige herenhuizen, villa's,
kastelen en paleizen, dan in de ge
wone burgerswoningen, hofsteden of
werkmanshuizen. Daar weet men
ten minste wat optimisme is.
Optimisme! 't Klinkt als een stad
huiswoord. Wat het feitelijk be
tekent? Dit: Gezindheid die alles
ten beste uitlegt. In andere woor
den, alles langs de beste kant be
kijken, zelfs dan als er geen goeie
kant aan is.
Voorbeeld: Mijn vriend Archibald
heeft een schedel zo kaal als een
biljartbal en kennis met een aardig
meijse. Hij zou nu graag op zijn
kale knikker een sierlijke haarbos
getoverd zien. Hij heeft daarvoor
verschillende middelen geprobeerd.
Zonder resultaat. Een wonderdokter
ofte kwakzalver heeft hem nu een
probaat middel aan de hand gedaan.
Of 't helpen zal? Ik weet het niet.
Ik twijfel er zelfs zeer sterk aan.
Maar Archibald twijfelt, niet. Hij
wrijft zijn bol driemaal per dag met
dat goedje ln. Dat is optimisme!
Vader Vondel, de prins van al de
Nederlandse dichters, heeft het hon-
derde jareiOgeleden reeds gezongen:
Gelukkig is een vast gemoed,
Dat in geen blijde weelde smilt.
En stuit, gelijk een taaie schilt
Den onvermijbren tegenspoed.
Tegenspoed ontmoet iedereen. De
een meer dan de andere. Maar waar
de optimist er zich met een: ik wil,
doorheen slaat, zal de pessimist,
futloos en lam, geen weerstand
bieden.
Pessimisme is dus het tegenover
gestelde van optimisme, 't Doet me
pleizier dat ge dat zo gauw hebt
begrepen.
Pessimisme is de kwaal van de
dag. Pessimisten zijn zwartkijkers.
Zij, die in de omgeving van zulke
zwartkijkers moeten leven, zijn veel
al te beklagen.
't Geen in dees benarde tijden
Vele mensen erg doet lijden
En berokkent veel verdriet,
Merkt ge, als ge rond u ziet.
En die reden is: de woningnood.
Jonge koppels kunnen niet trouwen,
omdat ze niet weten waar hun nestje
te bouwen. En als getrouwde men
sen een appartement willen betrek
ken, is 't allemaal zo peperduur en
mogen er vooral geen kinderen zijn.
Teken des tijds!
Ge weet allen dat 't Manneken
ook reeds lang zocht. Nu had ik
eindelijk Iets gevonden, 't Eerst dat
de eigenaarster me vroeg, was:
Hebt ge kinderen mijnheer?
Ik antwoordde:
Drie madam, ze zijn op 't kerk
hof.
De madam deed of ze een traan
wegpinkt en toen zei ze:
Och gottekes tochKom, ik
zal u 't appartement laten zien.
Alles werd ln ordegebracht. We
kwamen overeen en drie dagen la
ter nam ik mijn intrek in de nieu
we woonst, met mijn drie kinderen.
Watte, zei de madam, nu komt
ge met kinderen voor de dag en ge
hebt me gezegd dat ze op 't kerkhof
lagen.
Pardon, madam, ik zei dat ze
op 't kerkhof waren en dat was ook
zo. Ik stuurde ze er heen met Ma-,
renta...
Wat de madam toen zei, zeg ik
niet...
Ik heb te veel eerbied voor mijn
alderliefste lezereskens!
MAAR DIE WONINGNOOD zal
in elk geval zijn paart wel hebben
in het aantal slechte huishoudens
die er tegenwoordig zijn.
Die toestand brengt veel pessimis
ten en hypochondristen voort. Die
zijn de eerste kandidaten voor de
neurhastenie. Een kwaal waar .men
tegenwoordig veel hoort vangewa
gen. Een remedie daartegen? Aange
zien de karaktervorming hier een
grote rol speelt, loopt het van geen
leien dakje. Maar daar zijn toch
middeltjes.
Ik heb een vriend, die in de laat
ste tijden niet meer aan te spreken
was. Achteruitgang in de zaken,
verliezen op de beurs, ziekte en dies
meer. Honderd keer zuchtte hij op
een dag: «Wat is 't leven triestig.»
In de volksmond wordt er gezegd,
dat wanneer iemand zo zit te zuch
ten, het ieder keer is, alsof hij een
druppel bloed verliest. Moest dat
waar zijn, dan had mijn vriend se
dert lang geen druppel bloed meer
in zijn lijf. Op 'n goeie dag, nog
slechter dan de andere, kreeg hij
bezoek van *n oud schoolkameraad.
Deze gaf hem de raad: geen koffie
meer te drinken, veel fruit te eten,
flink te wandelen en 's avonds bij
't slapen gaan te herhalen: 't leven
is waard geleefd te worden. Ook
's morgens moest hij die spreuk
zeggen en er bijvoegen: Ik moet wer
ken! Ik wil werken! Ik zal werken!
Of ge 't nu gelooft of niet. mijn
vriend is 'n ander man geworden.
De auto-suggestie heeft hem gered.
Men noemt dat: système Coué.
Dat bestaat hierin, dat ge uw
eigen zodanig moet kunnen voor
liegen, dat ge 't- op slot van rekening
zelf gelooft.
Optimisme Is er nodig in deze
crisisjaren
Volgende scène, kort en bondig,
liet me dat duidelijk uitschijnen:
Vier heren zaten rond een tafel
op 'n caféterras.
De eerste zucht.
De tweede zucht nog 'dieper.
De derde kreunt.
En de vierde roept uit:
Hebt ge bijna gedaan met weer
eens over die crisis te spreken.
Optimisme moet ge nü niet gaan
verwarren met onverschilligheid. Niet
zeggen: 't is eender wat er gebeurt.
Ik trek er mij niets van aan.
Vroeg of laat loopt het dan ver
keerd uit. Neen! Laat onze stel
regel zijn:
God schept de dag en ik trek er door,
Al heeft ook het leven zijn zorgen.
Steeds hoop ik, betrouwend dat 't
[kronkelend spoor
Me leidt naar een blijdere morgen.
't Manneken uit de Maan.
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 17 April 1948. Blz. 8.
A.T.D. tl Adres Ten Bureele. Gelicvt
V dus te wenden tot ons Redactiebureel.
Wie ons per brief inlichtingen vraagt,
gelieve 2 fr. in postzegels bij te steken
voor kosten van antwoord.
TE KOOP
AUTO t Opel4 deuren, 5 nieuwe
binnen- en buitenbanden. 12. PK. In
zeer goede staat. Te bezicht. alle da
gen te Tielt. Zeer voordelige prijs. -
Adres ter Drukkerij. (C.1049)
TWEE DUBBELE POORTEN, met
omlijsting, zo goed als nieuw, 2,25 m.
breed x 3 m. hoog. Zich wenden:
Doornstraat 25, Poperinge. (6837)
CAMION, gans nieuw, merk «Far-
ho», gecarrosseerd voor groothandel,
4 ton, werd nog niet in gebruik ge
steld. Te bezichtigen ter Carrosserie
Manhaeven, Beveren-bij -Roeselare.
(C-1066)
ELECTRISCHE LASGROEPEN,
300 A.M.P., als nieuw, ln okkasie.
Jos. Vandamme, de Stuersstraat 35,
leper. Tel. 512. (6838)
UIT TER HAND TE KOOP
Onlangs nieuwgebouwd
WOONHUIS met VERDIEP.
Zich wenden bij A. VANALME,
Beverenstraat 49, LE1SELE. (6431)
TM engel werk van Hel Wekelijks C\Cieums
Nr 26
Hij kan niet, 't is oorlog, en
vooral sedert de Verenigde Staten in
de strijd gewikkeld zijn.
't Is waar, maar ik heb de in
druk dat het verkeerd afloopt, 't Is
sedert 1910 dat de Verbur'en's weg
zijn, dus zeven jaar.
Karei Deule maakte opnieuw een
vertwijfelend gebaar.
Hoor eens Karei, ik zal u een
goede raad geven. Kom terug naar
onze hoeve, kom geregeld. Betoon
Hilda, als 't past, uw voorkomenheid
en... uw liefde, doch val haar niet
lastig. Dan zal Hilda het u niet kwa
lijk nemen, en u begrijpen ook. Ik
ken mijn dochter. Het spreekwoord
zegt ook: De aanhouder wint!
Denkt ge, Frederik?
Ja, de aanhouder wint, stellig!
Ik zal doen gelijk gij mij aan
raadt, Frederik, maar ik heb niet
veel hoop.
Ge moet hopen, jongen, en
moed houden. Welnu dus, tot Zon
dag; nietwaar, op het Loverhof.
Zondag?!... welnu ja, Zondag!
't Is belocld!
Frederik Daks keerde weerom, en
't was hij nu, die in gedachten ver
slonden vooruitstapte..
De wapenstilstand werd gesloten
de 11 November 1918.
Een juichkreet steeg op door de
ganse wereld, in Amerika, en vooral
in Europa. Vreugde en blijdschap
alom in alle landen, niet het minst
in België, en hier tot in de kleinste
dorpen toe,, gelijk te Moerezele!
Hilda Daks jubelde! Nu zouden de
innigste verlangens van haar hart
bevredigd worden! Voorbij de ramp
zalige oorlog, en, het geluk aan
staande!... Acht dagen na de wapen
stilstand schreef ze een lange brief
naar Johan in Amerika, waarin zij
al de gebeurtenissen van 4 jaar ver
leden beschreef, alle nieuwstijdingen
meldde, haar minnend hart opende,
haar diepgevoelde liefdeverlangens
openbaarde, en de heerlijkheid schet
ste van het nakende geluk hunner
vereniging, dat haar overweldigde...
Helaas! Hilda kreeg geen ant
woord.
Nieuwjaar ging voorbij 1 Ze schreef
nog eens, ongerust, beklemd 1 Geen
an. woord!
febrmu'U Hilda siuuttte een ieisis
AUTO - FAMILIALE, commercial
Citroen Rosalie 1945, nieuwe mo
tor 1939, in beste staat. Conscience-
straat 58, Roeselare. (R-6841)
AUTO Pontiacin goede staat,
met nieuwe banden. Noordstraat 14,
Veurne. (V-506)
ZEER MOOI PLECHTIG-COM
MUNIE-KLEED, met toebehoorten,
zo goed als nieuw. Te Poperinge. -
Adres ter drukkerij. (6842)
VOITURE, in goede staat, voor
1.000 fr. Nabij Diksmuide. Adres ter
drukkerij. (6775)
REMORQUE voor landbouwtrac-
tor, op vaste gummibanden, draag
vermogen 12.000 kgr., voor 12.000 fr.
Adres ter drukkerij. (C-1065)
CAMION «Bedford», 22 PK., draag
vermogen 5 ton, mag betaald worden
na proef. A.t.D. (C-1065)
«VIJF VOLLEDIGE WIELEN voor
autocamion 34/7; BAK van autoca
mion in goede staat, 5 ton, aan ge
nadige prijs. Te bezichtigen bij Emiel
Decrock, Statie, Poperinge. (6843)
AUTO-CAMION «Bedford», draag
vermogen 3 ton, in goede staat.
Met nieuwe banden. Wegens vergro
ting. Bij Poperinge. A.t.D. (C-1064)
JEEP Willy's», 12 PK., 5 nieuwe
banden, motor gans nagezien. Voor
delige prijs. Bij Jerome Tally, O.L.Vr.
Kruisse 14. Poperinge. (6844)
SCHONE NIEUWE WAGEN, op
gummi-banden, draagvermogen 5 tot
6.000 kgr., dienstig voor landbouwer
met paarden. Voordelige prijs. TRAC-
TOR-chcnille, «Ford» V8, motor
in nieuwe staat, aan genadige prijs.
Ook nog grote hoeveelheid BRAND
HOUT. Nabij Poperinge. Adres ter
drukkerij. (6.858)
PIANO in occasie te verkopen bij
Van Toortelboom, 38 Hoge Brugstr.,
Loo. (6855)
GOEDE ELECTRISCHE CUISI-
NIERE met oven. alsook TANDEM in
goede staat. Haiglaan 22, leper. (6904)
AUTO Opel type Olympia, dé-
capotable, in zeer goede staat. Zich
wenden: Zwarte Nonnenstraat 17,
Veurne. (6905)
9 AUTO Pontiac 1936, met of zon
der remorque, in zeer goede staat.
Ooststraat 64. Veurne. (V.509)
IJSKREEMMACHINE met motor,
alsook BEWAARDER, zo goed als
nieuw. Zich wenden: Generaal Jac-
quesstraat 19, (Weststraat) Diks
muide. (6906)
SCHONE KOELKAST (frigo),
2,5 m3, dienstig voor beenhouwer. Te
bevragen: Patria Rijselstraat 33,
leper. (1.858)
MOTO Gillet3 PK., culbu-
teur. Dorpstr. 5, Oostduinkerke. (6907)
LAATSTE MODEL BOTERKARN,
ongebruikt, aan genadige prijs. Dorp
plaats 38, Voormezele. (6908)
e AUTO Scoda 1947, 8 PK, 2 deu
ren, als nieuw. Tel. 230.37. M. Theu-
ninck, Hoogstr. 12, Nieuwpoort. (6909)
9 HOND, Duitse schaper, groot van
gestalte, goed ras, 2 jaar oud, aan
zeer voordelige prijs. Bij Debeir Gas
ton, Veldwachter, Reninge. (6910)
GROTE PARTIJ ZAAGMEEL, aan
2 fr. per zak. GROTE PARTIJ
SCHONE AFVAL van sparren, dien
stig voor brandhout en AANSLAG
PLANKEN, aan 0,45 fr. per kg. Za
gerij Decat, Vlamertinge. (6911).
MAZOUT - INSTALLATIE, (als
nieuw), verwarmingscapaciteit 362 m3.
Tressage de Deynze N.V., Guido Ge-
zellelaan 145, Deinze. (6912)
DRAAIBANK «Schutte», 8 snel
heden, afstand tussen de punten
2,25 m.; BOORMACHINE, verplaats
bare spilhouder, voorzien van klem-
schroef. Stevens Gebroeders, Veurne-
straat 40, Poperinge. (6913)
TE KOOP
GEMEENTE MERKEM-KNOKKE
3 Hectaren 65 centiaren
MAAI- en DRIJFGRAS.
Zich wenden: F. Bailleul, Dorp 61,
Alveringem. Tel. Loo 68. (6901)
TE KOOP GEVRAAGD
ASPIRATOR voor PISTOOL
SCHILDEREN. Meubelcentrale, Gro
te Markt, leper. (1-855)
GEVRAAGD
WERKVROUW, 2 dagen per week.
Adres ter Drukkerij. (6922)
GOEDE MEID, liefst bejaard. Bij
Dokter Van Oppen, Pieter Tacklaan
27, Kortrijk. (6845)
GOEDE MEID, 45 a 55 jaar oud,
bij alleenwonende heer van 65 jaar,
in gemeqnte nabij Veurne. (6846)
MEISJE, 16-18 jaar, voor licht
werk. Villa «Sakamia», Kursaallaan 5,
Koksijde-Baden. (V-508)
MEID, voor alle werk. Goed loon.
Kost en inwoon. Zich wenden Cour-
trai- en Littoral HótelKon. Albert-
plaats 5, Brugge. Onnodig indien niet
deftig en eerlijk. Reiskosten worden
terugbetaald. (6849)
BAKKERSGAST voor het aanle
ren van de stiel. Bij G. Soete, Roe-
selarestraat 61, Moorslede. (6850)
MEID, te Knokke-aan-Zee, voor
hulp in burgersgezin. Goed loon, goe
de behandeling. - Schrijven: J. K.
Halmweg 1, Knokke, of zich aanmel
den: Koksijdesteenweg 36, Veurne.
(V-505)
REIZIGER, geïntroduceerd in win
kels, voor verkoop van méterwaren
(klederstoffen en witgoed), en con
fectie (hemden, enz.). Schrijven on
der letters V. E. ter drukkerij, Gast
huisstraat 19, Poperinge. (C.1073)
GOEDE DIENSTMEID, van 16
18 jaar. Bij Deleu Maurice, Goeden
Daglaan 106, Kortrijk. (6914)
ERNSTIGE MEID, reeds gediend
hebbend, voor klein huishouden te
Knokke, Hoog loon. Inl.: Jos. Verhack,
15, Bertenplaats, Poperinge. (C.1079)
LEERJONGEN, reeds op stiel ge
weest, in beenhouwerij-charcuterie,
of halve gast. Adres bureel van ons
blad te Roeselare: Sint Alfonsus-
straat 12. (R.596)
LEERJONGEN, 15-16 jaar, voor
pastei- en broodbakkerij. Bij André
Dewaele, Marktstraat 43, Nieuw
poort. (N.43)
ELECTRIEKER, goed op de hoogte
van het vak. Zich aanbieden bij Va-
lère Decorte, Ieperstraat 102, Pope
ringe. (C.1082)
o GOEDE MEID, voor alle werk.
Kost en inwoon. Geen keuken en
geen was. Seffens in dienst treden.
Bij Emiel Canse, Moeder Lambic
Lusthof, De Pannelaan 144, Adin-
kerke. (6915)
VRAAGT PLAATS
CHAUFFEUR voor camion of auto
bus-. Goed op de hoogte van stiel.
Adres ter Drukkerij. (C1074)
DIENSTMEID, 50 jaar. bij Dame
alleen of bij 2 personen. Inl.: Druk
kerij Dumon, Nieuwpoort. (N.42)
HALVE GAST BEENHOUWER-
CHARCUTIER, vrij van militaire
dienst. Met kost en inwoon. Adres
ter Drukkerij. (C.1080)
EERSTE BAKKERSGAST, op
de hoogte van stiel. Leuwers Mau
rice, Waterstraat 5, Zandvoorde-bij
leper. (C.1072)
JONGELING, met diploma van
middelbare studiën, op hoogte van
boekhouden, machineschrift, beide
landstalen, zoekt betrekking als klerk
of bediende te Veurne of langs de
kust. A. t. D. (6916)
TE HUUR GEVRAAGD
1 of 2 WOONPLAATSEN fe PO
PERINGE, door alleenstaande vrouw.
Bij Dame aleen. A. t. D. (C.1083)
VERLOREN
TWEE HONDJES, een zwart en een
rost met zwart en kenteken aan oor.
Tegen beloning terug te bezorgen bij
Jerome Degryse, Nieuwstraat 133,
Kemmel. (C.1077)
SSaEMEMeiJStSMBESMMlSSSS®
CxESINISTREERDEN-COOPEKATIEVE
(WV. 5) Ieper-l'opcringc en Omligg.
Grote Markt 22, Poperinge.
BERICHT
VAN AANBESTEDING
De Heer Michel Covemaecker, Be
heerder-Zaakvoerder, en de Heer R.
Muylaert, Directeur van de Gesinis-
treerden-Coöperatieve van Ieper-Pope-
ringe, WV. 5, laten U weten dat er
op 30 April 1948, om 14 uur, te Pope
ringe, Gr. Markt, Nr 22, zal overgegaan
worden tot de aanbesteding van de
onderneming van:
1) BURGERSHUIS (eigenaar J. Deco-
ninck) gelegen Maarsch. Haiglaan 8,
leper;
2) WERKMANSWONING (eigenaar G.
Debyser) gelegen Babbelaarstraat,
Poperinge.
De dokumenten betreffende deze on
derneming en de er bijgevoegde plan
nen kunnen op alle werkdagen geraad
pleegd worden in de burelen van de
Coöperatieve WV. 5, Grote Markt, te
Poperinge, van 10 tot 12 uur, alsook
voor:
Par. 1 bij de Heer Architect Gits. te
leper en Par. 2 bij de Heer Architect
Carpentier, te Poperinge. (6868)
grasperken met
BIJZONDER DOELTREFFEND 1
Vernietigt ook distels, netels, enz., met
op vlas, granen, sommige tuinbouwkulturen.
SELEKTIEVE ONKRUIDVERDELGERS.
Producten der Standard Agricultural Chemicals Inc. U. S. A.
Agent voor EuropaAgro-Cheminal Company Ltd., Konink
lijke straat, 224, Brussel.
Stockist-verdeler voor België: PHYTOSAM p.v.b.a, De Smet
de Nacyerlaan, 498, BRUSSEL. (d-6765)
Elke huisvrouw kon
In enkele minuten
«en koninklijke soep
bereiden, welke
tegelijk smijdig
en voedzaam is
donk zij
(d-6859)
Leningen voor aankoop van huizen
en materieel auto's en moto's.
Doornstraat 25 - Poperinge.
Tel. 457.
Bureel open Vrijdag en Zaterdag.
(c-4934)
Te kopen uit de hand.
Gemeente ALVERINGEM, Putstraat
GERIEFLIJK WOONHUIS
met afhangen en ongeveer 4 aren j
erf. Thans onbewoond. Seffens aan-
slag.
Inlichtingen bij Remt Kinget. 6, j
Dorppïaats, Alveringem. (6830)
^aeSSBBBBKBDSEEBBlDSBBBBESti
H
W Firma J. ROUSERÉ-LAMOOT g
33, Stationstraat, leper.
S Vraagt een bezoek van de vertegen- E
El woordiger zonder enige verbintenis.
t® Alle onderdelen en toebehoorten.
Gewaarborgde herstellingen. tS
Occasiemachines. (4863)
mSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBlS
VOOR EEN ONTMOETING
MET DE FORTUIN.
Hier eindelijk
j. wat U sedert
rj lang zoekt, de
jjd/gai-e-. Automatische
m
GREGORY,
29, Maagdenstr., Brussel.
SI
Batterijen.
Alles werkt niet
de voet, gij
speelt op de
batterij terzel-
vertijd als met
de accordeon.
Vraart ons spe
ciaal catalogus
Nr 33 bis.
(d-6866)
Misschien zijt gij haar uitver
korene voor de maand Mei.
KOOP NU REEDS UW BILJETTEN
VOOR DE TREKKING VAN DE
6* SCHIJF VAN DE
welke doorgaat op 4 Mei te
AALST.
18 millioen wordt verdeeld.
(d-6858)
OLIËN
VETTEN
BENZINES
MAZOUT
PETROOL
2, Statiepiaats
POPERINGE.
Tel. 331. (1950)
DE ENIGE
VERKOCHT MET
10 JAAR
WAARBORG
Vraag cat. Nr 8
t. des Vierges, 29
BRUSSEL
(d-63S6)
-brief, waarin ditmaal kommer en
angst doorstraalden!
Dit schrijven ook bleef onbeant
woord
In Maart schreef Hilda nogmaals,
dringend smekend om antwoord, en
om haar radeloosheid en zelfs haar
wanhoop uit te drukken!
Maar o wee! Immer hetzelfde: het
antwoord bleef uit.'
Daarachter schreef ze niet meer.
Wat baat! Hilda besloot de komende
omstandigheden of voorvallen af te
wachten, en een tijdje geduld te
oefenen, tot ze dan nog eens schrij
ven zou.
De oorlog nochtans was voor
bij, dacht Hilda, alle censuur opge
heven, en de briefwisseling opnieuw
vrij tussen alle landen, de wereld
door! Wat gebeurde er? Wat ging
er om?... Mysterie!...
Rond half Maart moest Frederik
Daks naai- Brussel om inlichtingen
in te winnen nopens de schade die
hij geleden had op zijn hoeve. Die
oorlogsschade was wel niet zo heel
groot, maar 't is toch goed Intijds
te zorgen, oordeelde de boer. Hilda
was het eens met hem, ze kende im
mers zijn zucht naar geld.
Op een morgen, tegen het einde
van de maand Maart, kwam een zeer
netgeklede heer, met een aktentas
onder de arm, op het gemeenteiiuis
te Moerezele. Hij vroeg de heer be
diende van de burgerlijke stand te
spreken. De secretaris die de heer
ontving, zti hem:
rt Li itfifi het, de gememtesecifct&r
ris. Gelieve ln mijn bureel te komen.
De vriendelijke heer boog, volgde
de man, nam plaats op de stoel die
hem aangeboden werd, haalde enige
papieren uit zijn tas, en begon toen:
Ik ben bureelambtenaar aan de
ambassade van de Verenigde Staten
te Brussel. Ziehier mijn naam
kaartje.
De secretaris voelde zich zeer ver
eerd het bezoek te ontvangen van
zulk een hooggeplaatste persoon. Hij
boog diep bij het ontvangen van het
naamkaartje, en las er op:
Patrick Richmont
Chef de bureau
A 1'ambassade des Etats-Unls
Avenue Louise, 87. Bruxelies.
Zeer vereerd kennis met u te
maken, sprak de secretaris, opnieuw
buigend. Mag ik nu vernemen waar
in ik u kan dienstig zijn?
Heel eenvoudig, meneer de se
cretaris. Ziehier: Te Moerezele is
geboren Johan Verburen, zoon van
Albertus en van Monica Dallaert?
Inderdaad.
Welnu, ik kom de nodige paple
ren halen voor zijn aanstaande hu
welijk.
De secretaris die, evenals eenieder
te Moerezele, op de hoogte was van
de ganse liefdesgeschiedenis van
Johan Verburen en Hilda Daks,
gaapte de ambtenaar verbaasd aan.
Deze bemerkte het, en vroeg:
Is dat zo verwonderlijk, niet
natuurlijk?
Toch wel!... Toch wel!... sta
melde de secretaris. Johan Verburen
trouwt dus in Amerika?
UIT TER HAND TE KOOP
met stallingen en tuin, groot
5 aren 49 centiaren onder be
bouwden en onbebouwden grond,
gelegen te WATOU, Steenvoor-
desteenweg.
Inlichtingen: Brouwerij Labey,
Watou. (6887)
KNUD HAMSUN: Benomi, 227 blz.
KNÜD HAMSUN: Rosa, 208 blz.
B. L. BAUEB: Boerenjongens (vol
humor), 472 blz.
HUBERT LETNEN: De Kwelduivel,
130 blz.
Volledige tekst: samen dus
28.50 fr, Beperkt aantal.
Tegen voorafgaandelljke storting op
postrek. 403.809 (verzendingskosten
Inbegrepen). Voor betaling onder
rembours aan postbode: 30 frank.
DE WAASSCHE
BOEKHANDEL
28, O.L. Vrouwstr., ST NIKLAAS
(6863)
TREKKING DER 5* SCHIJF 1948
10 APRIL 1948
Een- De biljetten waarvan
heden
het Nr eindigt op: winnen
0
8710
10.000 fr.
0
040
1.000 fr.
0
9860
2.500 fr.
1
4341
6.000 fr.
1
161
1.000 fr.
1
22861
50.000 fr.
1
7481
2.500 fr.
1
7481
2.500 fr.
2
67052
100.000 fr.
2
18872
250.000 fr.
2
194972
1.000.00Q fr.
3
3
200 fr.
3
2813
10.000 fr.
3
89323
60.000 fr.
3
13933
20.000 fr.
4
4124
2.500 fr.
4
£5244
100.000 fr.
4
7444
2.500 fr.
4
04674
100.000 fr.
4
84
500 fr.
4
82384
100.000 fr.
4
8884
5.000 fr.
5
06135
20.000 fr.
5
60865
20.000 fr.
5
83285
20.000 fr.
5
7985
5.000 fr.
6
1126
2.500 fr.
6
03896
20.000 fr.
7
4127
5.000 fr.
7
5127
2.500 fr.
8
41318
60.000 fr.
8
9428
2.500 fr.
8
638
1.000 fr.
8
0148
2.500 fr.
9
169709
500.000 fr.
9
390819
600.000 fr.
9
59529
50.000 fr.
9
4939
10.000 fr.
9
5849
5.000 fr.
9
250089
2.500.000 fr.
De
tienden van het
biljet win-
iacii kici» wcimc vöu jici/ ucux dg iuo-
gekend aan het overeenstemmend ge
heel biljet.
Hij had nochtans hier zijn ver
loofde.
O! Wat dat betreft, dat gebeurt
nog meer... Sedert wanneer is Johan
Verburen in Amerika?
Sedert tien jaar, dichtbij.
De ambtenaar schokschouderde, en
zei lachend:
Tien jaar... zonder mekaar te
zien? Dat is dus begrijpelijk, zeer
natuurlijk!... 't Moet zijn dat sir
Johan Verburen liet inzicht niet
heeft ooit naar België terug te keren,
daar hij tot burger van de Verenigde
Staten genaturaliseerd is. Ziehier
een akte die het bewijst.
De secretaris moest wel, na inzage
van het stuk, de echtheid van het
stuk erkennen.
Met welke juffer treedt hij in
't huwelijk? vroeg de secrearis.
Een zekere miss Mary Lowdale,
de dochter van een bankier te Chi
cago. Sir Johan Verburen is immers
schatrijk geworden. De Verburen's
verkopen hun hoeve.
Wat hun hoeve?
Zekert Ze hebben die gekocht
op termijn, in het begin van de oor
log, en geheel afbetaald verleden
jaar. Nu komt er een spoorweg langs
hun eigendom, die daardoor zeer
hoog in waarde gestegen is. Nu gaan
ze hun hoeve verkopen, en zo mil-
lioenen dollars winnen. Een goed
zaakje voor hen.
Die geschiedenis slaat me met
verstomming, meneer de ambassa
deur, zei de secretaris verward.
Ja, wanneer men geluk heeft
ln Amerika, kan het kolossaal wor-
4itR, Nq. ging 6# Leer
HET NAT. BELG. HUWELIJKS-
WERK brengt aan allen kennisma
king, verlov. en spoedig huwelijk.
Buizende leden. Dagel. verlovingen.
Voor doe. en lijsten schr.: «Geluk
kige ToekomstPostbus 231, Brus
sel I. - Bur. te Deinze-Brussel-Luik-
Charleroi-Antwerpen. (c6366)
(AAA
voor 1 Jaar, voor handelszaken,
enz. gewaarborgd.
A. t. D. (d-C.1065)
(AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
voort, ik heb u nog niet gezegd,
waarom ik zelf de papieren voor dat
huwelijk kom halen? Dat doen wij
gewoonlijk niet, maar er is haast bij,
en sir Johan Verburen vergoedt ons
prinselijk. Er is haast bij, omdat de
bankier sir Lowdale naar het buiten
land moet wegens dringende han
delszaken, en begeert het huwelijk
van zijn dochter voltrokken te zien,
vóór hij afreist. Mag ik u dus bid
den, meneer de secretaris, onmiddel
lijk de nodige akten op te maken:
uittreksel van geboorte uit het regis
ter, enz. Ik zal u er om vergoeden,
en ik zou wensen met de volgende
trein naar Brussel te kunnen terug
keren. Kan dat?
Zeker, meneer, er is niet veel
nodig. Ik stuur de veldwachter om
de schepen van de burgerlijke stand
naar het gemeentehuis uit te no
digen; we hebben immers zijn hand
tekening nodig.
De secretaris ging tot aan de deur,
en riep: Leo! Leo! De veldwachter
kwam aangelopen, en de secretaris
zond hem met de dringende bood
schap naar de schepen. Ten nam hij
de registers en begon te schrijven.
De vriendelijke ambtenaar nam uit
zijn tas een bankbiljet van henderd
Irank en schoof dit de secretaris
toe, die niet nederig gebaar zwijgend
maar dankbaar knikkend aannam
en het bankje wegborg. Terwijl de
secretaris schreef, las de lreer The
Washington Post
De schepen en de veldwachter wa
ren daar een kwartier later, en bei
den werden kortbondig ingelicht. De
schepen (gkenae, yn.4e pepiexea. wet.
IEPER
Vanden Peereboomplaats 7
met een CUISINIÈRE van de firma
POPERINGE
lepers traat 5
vanaf 4.040
enz. enz.
van alle afmetingen...
(6874)
OPRICHTING
van het ZAKENKANTOOR VERFAILLIE (Hr.V.8245)
«telt zich ter beschikking van alle belanghebbenden voor een doelmatigs
en bevredigende oplossing van alle moeilijkheden, van welke aard ook,
MENSEN DIE IN MOEILIJKHEDEN VERKEREN
wendt U in volle vertrouwen tot het
M. Doolaeghestraat 35,
Fiscaal en Rekenplichtig Bureau.
Zaakwaarneming Beheer
Betwiste Zaken. Boekhouding. Expertises. Belasting:-
en Administratieve Zaken Stichting van Maatschappijen.
Vereffeningen. Erfenissen. Verzekeringen.
Uitvoering der Sociale Wetten voor rekening
van Landbouw-, Handels- en Nijverheidsbedrijven.
Gewaarborgde vertalingen in en uit alle We«t-Europe»e talen.
ZITDAGEN TE POPERINGE: Café de Tramstatie», Grote Markt, bij
Karei Degroote, op Vrijdag 23 April 1948, van 10 tot 12 uur, en ver
der de 2* en 4" Vrijdag der maand.
van de geconcentreerde MORVA-elixir in 't drinken, en van het
ASEPTA-poeder in het mengelen van het eten.
Twee WONDERBARE produkten, voorkomen en genezen alle
ziekten en plagen zoalscholera, snot, maag- en leverziekten, af
loop, tering, slecht ruiven, slepende keelontsteking, pokken, reu
tel, enz
Morva-elixir: de fle* 20 fr. (om 60 1. gezondheidsdrank te maken).
Morva-elixir: de grote fles 50 fr. (om 200 1. gezondheidsdrank te
maken).
Asepta-poeder: de doos 20 fr. de grote doos 50 fr.
Aaepta-pillen: de doos 20 fr.
ALLE APOTHEKEN
(6382)
NAAIMACHINES
ZWITSERSE en
DUITSE merken
koopt men ter
trouw, compant of
op maandelijkse
stortingen van 6,
12, 18 en 24 m.
Alle modellen.
M. VERDOENE,
Casselstr. 5, leper
(5377)
LANDBOUWERS.' - KWEKERS!
koopt STERKS
tn GEZONDS
zoals w. 1., z\v. L
v. prima afstatn-
ming, gekruiste,
enz. ook gesexte, 97r/o zeker, bij de
Electrische Broederij C. Van Hulle ea
Vroman. - Hoenderpark «DE IJZER»
WOESTEN. - Tel. 65. (c5252)
Wilt U voor toekomende Winter uwe
Pelsen en Pelsmantels in perfekten
staat, doet ze nu nazien, veranderen
ln een nieuw model, herstellen, ver
wen, enz.
Gedurende-de zomerperiode kunnen de
fourruren zorgvuldiger nagezien en her
steld worden. WACHT NIET LANGER.
REKLAME DER WEEK
ZILVERVOSSEN aan een ongelooflijke prijs
huidige prijs 800Tr. DEZE WEEK SLECHTS 480 fr.
VERGEET NIET
een pels of pelsmantel hier aangekocht is van
fabrikant tot verbruiker.
De grootste keus van het land in gemaakte mantels.
WAARBORG op alle artikels.
GRATIS bewaring gedurende de Zomer.
GESCHENK bij voorlegging dezer aankondiging.
GEMAK VAN BETALING.
De magazijnen zijr open alle dagen der week, ook de
Zondag gans de dag.
De Fabriek is gemakkelijk te bereiken met de Autobus
Kortrijk-Tielt tot Meulebeke, Plaats. (6861)
den de ambtenaar van de ambassade
overhandigd. Deze dankte, groette
'beleefd, en vertrok, niet zonder de
veldwachter in 't voorbijgaan een
bankbiljet van twintig frank in de
hand gestopt te hebben.
Nu kan men zich inbeelden hoe
druk het geval besproken werd op
het gemeentehuis. De schepen vond
dat het een vreselijke slag was voor
de Loverboer en vooral de dochter.
HIJ vond dat boer Daks vóór de oor
log veel beter zou gehandeld hebben,
zijn dochter te laten trouwen met
Johan Verburen; zo zou hij de
schande van nu vermeden hebben.
De secretaris meende dat zulke af-
breuken nog meer gebeurden en dit
geval dus geen verwondering moest
baren. De veldwachter trad dit ge
dacht ook bij. De schepen, om te
besluiten, was van oordeel, dat men
onmiddellijk diende Frederik Daks
te verwittigen, opdat hij die jobs
tijding niet zou moeten vernemen
uit de mond van Jan en alleman. De
secretaris gaf de schepen gelijk, en
de veldwachter werd gelast naar het
Loverhof te gaan, om de boer naar
het gemeentehuis te ontbieden.
Een goed half uur later was Fre
derik Dales daar. Hij werd door de
veldwachter bescheiden in het bu
reau van de secretaris gebracht. Hij
zag er de schepen en de secretaris,
met ernstige gezichten, achter de
tafel zitten, en toen vroeg hij luimig:
Ben ik misschien beticht van
enig vergrijp tegen 's lands wetten?
O! in 't geheel niet, antwoordde
N..
heel andere, maar toch zeer ernstige
aard. Wij hebben u geen goed nieuws
te melden, Frederik.
Zo? zei de boer, de heren ver
baasd aanstarend.
Ja, bereid u voor om voor u,
en uw dochter nog meer, een zware
slag te ontvangen.
Wat is er gebeurd" Rooster
mij niet langer, en zeg het me lie
ver seffens.
Johan Verburen ln Amerika,
trouwt ginder met een andere, een
Amerikaanse.
Frederik schrok hevig.
Zit neer, zei de schepen, we zul
len u alles vertellen.
Dan gaf de secretaris verslag over
al hetgeen een paar uur vroeger voor
gevallen was, toonde de officiële be
wijsstukken van de ambassade, tot
zelfs het naamkaartje van de zaak
gelastigde... Geen twijfel mogelijk'.
Het was nadenkend, diep onder üe
indruk en niet beklemd gemoed, dat
de Loverboer het gemeentehuls ver-
liet.
Toen Hilda haar vader zag thuis-
I komen, bemerkte zij onmiddcil;
aan zijn houding en aan zijn zwijg
zaamheid, dat er iets schortte. Ze
vroeg dan cok meewarig:
Wat hapert er, vader?
Frederik maakte een afwerend ge
baar, doch Hilda drong aan.
Indien er u iets bezwaart, vadei",
ik ben daar ook nog.
Het betreft u meer dan mij.
Frederik zou de openbaring v, gc-n
vermijden hebben, of tea m ast»
„D!vzaai. TOanfoor Wu I nog uitstellen^ maax Hé
ontbouea tewben, is van een ge-1 ('t