UIT POPERINGE
ERE-COMMUNIE
ZANTJES en GEDICHTEN
TOMAATPLANTEN
ürth ur Verdoene
(427S) POPERINGE
Met de Sinksendagen
GROTE KONGOLESE
MI SS IETENTOON STEL LING
TE POPERINGE:
NOG DE RERUM-NOVARUMVIERING TE POPERINGE
f RADIONIEUWS!
VERBRUIKERS
VACANTIE EN REIZEN»
Camionnetten te koop.
F. C. Poperinge
ROUWBERICHTEN
FHMIEIDIWG
VERMAKELIJKHEDEN
■lü
ROUWBEDANKING
ERE-COMMUNIE
SINT-JAN-TER-BIEZEN
WATOU
PROVEN
VELOS TE KOOP
ABEELE
TABAKPLANTEN
MAURICE RIDEZ, ABEELE.
ROESBRUGGE-HARINGE
STAD BELLE
(Noord-Frankrijk
WESTOUTER
WESTVLETEREN
OOSTVLETEREN
ELZENDAMME
Im
5CH0NE VINSTERBEklKDIMG
Boutkd.r! Vnr.roUcqLro
DOKTER N. THIERS I Aime Dehaene. Prijsuitdeüng onmid-
«c HET WEKELIJKS NIEUWS s Znterdag IS Mei 1948. Plz.
«Kim;
IONDAGDIENST
op 7,«mAag 16 en Maandag 17 Mei:
Apotheek Kestelijn.
Geneesheer: Dr Van 'Walleghem.
Veeerte: Dr Dereckx.
PRIESTERS DER WEEK
Bt-Bertlnus: E. H. Vandenberghe.
8t-Jan: E. H. Vandenberghe.
O L. Vrouw: E. H. Vandenberghe.
DE BOTER- EN EIERMARKT
WORDT WEER GEOPEND
Ook te Poperlnge zal de boter- en
eiermarkt terug worden gehouden, en
dit vanaf Vrijdag 21 Mei e. k.
Aldus keren wij allengerhand terug
tot de vooroorlogse toestanden.
Mocht onze markt weldra ook de
drukte kennen van vóór 1940.
MIDDENSTANDSNIEUWS
Gewestelijk Secretariaat
van de Middenstand,
Priesterstraat 4, POPERINGE
Bureer open:
Alle Dinsdagen van 8.30 u. tot 12 u.
er, van 1.30 tot 5 u.
Alle Donderdagen van 11 u. tot
12 u. en van 1.30 u. tot 5 u.
Alle Vrijdagen van 8.30 u. tot 12 u.
BURGERSTAND
Van 5 Mei tot 13 Met 1948.
Geboorten. Huyghe Andróa,
d. v. Daniel, en Cauwera Maria,
Abeelesteenweg.
Candaele Damienne, d. v. André,
en Morlion Ida, Warhem TFr.)
Tryssesoone Liliane, d. v. Jerome,
en Baes Ida, Noordschote. Carlé
Claudine, d. v. Joseph, en Benouwt
Anna, Proven. Malbrancke Luc,
v. Maurice, en Meersseman Mag-
dalena. Proven.
Overlijden». Artois Gustaaf,
76 j., wed Geldhof Louisa. Abeele
steenweg. Bulckaert Adèle, 85 j.,
ongh., St-Michielstr. 2. Verstraete
Jules, 76 j., wed. Pittillioen Roma-
nie, Prootstr. 14. Dewulf Frans,
14 dagen, Westvleteren. Ballin
Magdalena, 68 j., wed. Moncarey
Achilles. Provensteenweg 17.
Huwelijken. Vallaeys Alphonse,
bediende, en Bouthé Denise, z. b.,
b. te Poperinge. Hernaert Jean-
Fierre, handelaar, Watou, en Du-
moulin Antoinette, z. b., Poperinge.
Berquin Maurice, brouwersgast,
Watou, en Couttenier Marie, z. b.,
Poneringe.
Huwelijksbeloften. Goudeseune
Camille, magazijnier, en Platteeuw
Mariette, z. b., b, te Poperinge.
Gouwy Marcel, bediende, Poperinge,
en Compas Leonie, z. b„ Vorst.
Derycke Gaston, landbouwer, en
«i'Alleine Irma, huishoudster, b. te
Poperinge.
GROTE KEUS
bij V. SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat 15, POPERINGE.
Tel. 430.
VEREREMERKT
WIJ vernamen met genoegen dat
Hr Omcr Benoot, die sedert veel ja
ren trouw in dienst staat van de stad,
vereremérkt werd met de Burgerlijke
Medaillie van 2* klas, dit bij besluit
van de Prins-Regent van 24 April jl.,
om binst de oorlog in dienst van de
Passieve Luchtbescherming daden
van moed en van verknochtheid aan
het Vaderland te hebben betoond.
Aan de vereremerkte een hartelijk
proficiat.
MATR Wo1- flocon. kaP°k>
IT1A 1 RAÓÓLH piUimen, windhaar,
erin, jute, matrascoutils, tyeke, Be-
ka-matrassen, gewatteerde en ka
toenen bedspreien, sargiën, lakens.
HUIS E. DOBBELS Tel. 248.
Bruggestraat 3. POPERINGE. (30481
UITSLAG VOLKSTELLNG
Uit de op 31 December 1947 gehou
den volkstelling is gebleken dat onze
stad wordt bewoond door 6.000 man
nen en 6.404 vrouwen. De vrouwen
zijn dus wel in de meerderheid.
Verder telt onze stad 3.553 gezin
nen, 121 handelaars met personeel.
852 handelaars zonder personeel, 70
nijveraars met personeel, en 253 al
leenstaande ambachtslieden. Daarbij
zijn er 3511 genummerde gebouwen
aangegeven.
Van heden af
uitgelezen soort, te verkrijgen bij
MAURICE ALDERWEIRELDT,
Gasthuisstraat - 15 - PROVEN.
tc-C.1107)
Wereldberoemde
Naaimachine
Voor 't Gewest 'Poperinge
zich wenden
leperstraat 101
AUTO TEGEN HUISGEVELS
Rond 10.30 uur van de morgen op
Zaterdag 8 Mei jl. kwam Oreel Syl-
vain, uit Watou, met grote snel
heid de Gasthuisstraat doorgereden,
Marktwaarts. Ter hoogte van onze
drukkerij wilde hij twee andere
autos dribbleren, maar door de over
dreven snelheid kwam hij op het
voetpad terecht, botste eerst tegen
een der uitstallingen van de Papier
handel Sansen-Vanneste, reed ver
der door, rukte de lattestoor af van
ce winkel van Mej. Vancayzele, om
clan nog een 20-tal meter verder te
bollen vooraleer hij zijn vrachtwagen
kon doen stilhouden. Een jonge fiet-
ster die juist de straat opgereden
kwam kon nog ijlings wegspringen
om niet door de auto te worden ver
morzeld.
Gelukkiglijk dat zich geen andere
personen op het voetpad aldaar be
vonden. stellig waren ze verpletterd
geworden.
Aan de uitstalling Sansen-Vannes
te was lichte schade aan raam en
ruiten, en zware schade aan arduin
steen, wijl de lattestoor van de ne-
vensliggende winkel volledig vernield
werd. Aan de auto was slechts lichte
schade.
De politie deed de nodige vaststel
lingen.
KATHOLIEKE VERENIGING
VOOR GEBREKKIGEN EN
VERMINKTEN
Goed nieuws! Onze Erevoorzitter
de Weledele Heer Baron d'Udekem
d'Acoz nodigt al onze leden uit, om
op Zondag 23 Mei, de namiddag te
gaan doorbrengen in de hovingen
en in liet Kasteel Couthof te Pro-
ver».
Het zal er gezellig zijn!
Secretariaat K. V. G. V.
Paardenmarkt 16. Poperinge.
Niet iedereen heeft de gelegenheid
om naar Kongo te gaan om het land
en het volk te leren kennen. Daarom
zijn de Paters Dominicanen met een
volle kamion voorwerpen uit de Ko
lonie gekomen, om aan de jeugd en
het volk van Poperinge de Kongo en
het missiewerk beter te leren kennen.
In de feestzaal van het Sint St.anis-
lascollege, zijn verschillende standen
opgesteld met allerlei Kongolese voor
werpen: huisgerief van de negers,
vlechtwerk, muziekinstrumenten, to
vermiddelen, wapens en vellen en oli
fantstanden, toiletgerief, kunstwerken
van de negers in klei, ebbenhout en
ivoor. Dit alles is aangevuld met mooie
kaarten en foto's, terwijl statistieken
en grafieken een gedacht geven van
de vooruitgang van de Katholieke
Kerk in onze Kolonie.
Missionarissen en Missiezusters ge
ven uitleg van al wat er te zien is.
De tentoonstelling is open: van 10
tot 12 uur: van 14 tot 16 uur en van
19 tot 20 uur.
Met Sinksen en Tweede Sinksendag:
van 10 tot 12 uur en van 14 tot 19.30 u.
Zondag en Maandag is het ook tel
kens, te. 19.30 u., filmavond over Kongo.
Het is de 24'' expositie die de Do-
minikanen houden. Onlangs nog in
Oostende, Distel, Nieuwpoort, Kort-
ï'ijk, Tielt, Jzegem en Meenen.
Huizende .mensen kwamen de ten
toonstelling bezoeken en waren erover
tevreden. De missievrienden van Po
peringe zullen dan ook van de gelegen
heid gebruik maken, om iets bij te
leren, want die gelegenheid doet zich
niet ieder jaar voor.
VEREREMERKT.
Wij vernemen dat onze Stadsgenoot,
dc-n Heer Masschelein Albert, Kapi
tein-Commandant der Reserven, reeds
Ridder in de Kroonorde, thans met
het Kruis van Ridder in de Leopold-
orde vereerd komt te worden, dit voor
bev-pzen diensten gedurende zijn ver-
bi'>P in het Leger.
I Partei ijk Proficiat!
Vr^ililHIIIIIlilllU
Mooie- PARKEN
en SNIJBLOEMEN met planten
van het Huis
R. BEAUPREZ-HUYGHE
- ged. Tuinbouwkundige -
DoornMr. 34, POPERINGE
Tel. 103.
Steeds de laatste nieuwe soorten,
meer dan 50 variet,eiten.
U houdt van BLOF.MEN doch hebt
f.ern hof! Neem dan een BLOEM-
ABONNEMENT voor gans de Zomer.
Vraag onze prijzen zonder enige ver-
b'r.tenis. (7061)
SOAWMAAAAAIMnAMMAMMA
De Firma
STEVENS Gebroeders,
heeft het genoegen het pu
bliek van Poperinge en om
liggende te berichten dat een
RADIO-
TECHNISCH LABORATORIUM
ingericht werd in haar winkel
IEFER STRAAT N'5, Poperinge.
Alle radioherstellingen kunnen
dus vanaf heden onmiddellijk
worden uitgevoerd. (c-7115)
Hier nog even een kijkje genomen tijdens dc welgeslaagde viering van
het Rerirm-Novarumfeest te Poperinge. Deze foto. genomen tijdens de
feestzitting gehouden op de koer van het Christen Volkshuis, toont U
od de eerste rij, van rechts naar links: Hr R.-D. De Man, minister van
Wederopbouw; Z. E. H. Butaye, pastoor-deken te Poperinge; Hr Van-
dendaele, C.V.P.-volksvertegenwoordiger van Gent; Hr Lefère, C.V.P.-
volksvertegenwoordiger arrond. leper; E. H. Verbeke, arrondissementsnroost
A. C. V.; Hr Kerpelinck, voorzitter Christen Werkliedenorganisatie te Po
peringe, en Hr Jerome Stubbe, C.V.P.-volksvertegenwoordiger arr. leper.
HET MAUVE ZEGEL,
wordt U gratis aangeboden door AL
LE handelaars die een trouwe clien
tele naar waarde schatten en ze wen
sen te behouden. Vergeet niet de
zegels Vacantie en Reizen voor ai
uw aankopen te vragen. U zult aanzienlijke besparingen ver
wezenlijken welke U naar uw keuze zult gebruiken.
VACANTIE EN REIZEN Broekstraat 44, BRUSSEL.
De zegels «Vacantie en Reizen» worden aanvaard ter betaling
door «Reizen Huybrcchts», Albertslraat 45, te Kortrijk.
VACAKCiS
lOisrRs
VAC&rmz
%VZEU
DE BEDEVAART
NAAR OOSTAKKER
Acht jaar geleden was de 10' Mei
een dag die scheiding, angst, verdriet
en ellende bracht in bijna alle ge
zinnen.
Maandag laatst, ook de 10" Mei,
was het voor vele gezinnen van ons
Westiand een dag van vreugde en
voldoening, want uit vele onzer ge
zinnen toog iemand meê in bedevaart
naar O. L. Vrouw van Oostakker.
Zoals de getrouwde kinderen al
tijd gaarne terugkeren naar Moeder,
die steeds hun troost blijft in alle
moeilijkheden, evenzo komen wij
naar O. L. Vrouw te Oostakker, als
kinderen tot Moeder die ons opbeurt
in alle verdriet, die met ons allen
bekommerd blijft, die ons troost en
sterkt in alle noodZo betoogde
E. H. Devynck, Onderpastoor te Via-
mertinge, in zijn kanselrede geduren
de de plechtige H. Mis, die opgedra
gen werd door Z. E. H. Van Haecke,
Pastoor te Loker, bijgestaan door de
Onderpastoors van Reningelst en
Houtem, die aan het altaar de twee
talrijkste groepen vertegenwoordig
den.
Reningelst immers telde 102 bede
vaarders voor de twee parochies,
Houtem alleen 79. Uit Poperinge wa
ren er bij de 200 40 meer dan ver
leden jaar), uit Roesbrugge 57, uit
Vlamertinge 41, uit Watou (spijts de
Meikermis), waren er 55, Hollebeke,
dat voor de eerste maal aan de bede
vaart deelnam, kwam op met 33.
Geen wonder dan dat het getal
bedevaarders van verleden jaar aan
gegroeid was van zes honderd tot bo
ven de zeven honderd. Was het mis
schien als dank hiervoor dat de drei
gende regenwolken ons na den mid
dag slechts een paar druppels moch
ten toesturen? De wolken dreven
voorbij en na het plechtig Lof in de
Basiliek konden wij bij de grot het
woord aanhoren van Z. E. H. Deken
Butaye, die eraan gehouden had dit
jaar persoonlijk de leiding van de
bedevaart te nemen. Zijn overtuigend
woord schroefde de Mariadevotie nog
hechter vast in onze ziel.
Betrouwvol waren de gebeden die
hierna verricht werden voor de ver
schillende inzichten, door de bede
vaarders aanbevolen; stichtend ook
de ommegang der Zeven Weeën door
elke groep onder leiding van zijn
priester. Alle bedevaarders besloten
die treffende plechtigheid te Oostak
ker met een dankbaar Magnificat ter
ere der Lieve Vrouwe.
Allen zijn na dién heugelijken dag
naar huis teruggekeerd, gelukkig en
voldaan van dit nieuwe bezoek aan
hun Moeder. Allen wensten: tot toe
komend jaar, en nog in groter getal!
NATIONAAL WERK
VOOR KINDERWELZIJN
De raadpleging voor de kinderen
ingeschreven in 't N. W. K., van
Maandag 17 Mei, zal ter gelegen
heid van Sinksen verschoven worden
tot Dinsdag 18 Mei aanstaande.
Het Comiteit.
Peugeot 1938, draagvermogen
500 kgr., opperbeste staat, 35.000
frank. D.K.W. Tempo 1939,
draagvermogen 500 kgr.. grote
kas, goede staat, 20.000 fr.; ver
kocht door partikulier.
Schr. ter Drukkerij onder Nr
C.1133. (c-C.1133)
Het officieel seizoen werd door rood
geel waardig gesloten, met een over
winning óp onze buren uit lener, die
hier netjes de vlag moesten strijken.
Zijn gewoonte getrouw, opent, links
buiten Orbie, reeds aan de 5" min.,
de stand, weldra nagevolgd door
Viaene, die aan de 8" min. Nr 2 aan
tekent. Nu volgt een periode van over
wicht voor once ploeg en de W. Star
boys moeten zich tevreden stellen met
enkele ontsnappingen.
Nog vóór de rust zal Gerard, die
zowat overal te vinden is, met een
machtig schot Lesage's heiligdom voor
de 3" maal schenden.
Na de verfrissing zijn het doorgaans
de gasten die de aanvallende partij
zijn, onze ploeg op verdediging drin
gen, en af en toe gevaarlijke ontsnap
pingen uitvoeren. Aan de 75' min. redt
rechtsbuiten Acou de eer voor zijn
ploeg, met een verrassend mooi tegen
deel; 3-3.
Verder zijn beide verdedigingen niet
meer te verschalken en de eindstand
j blijft 3-1, in ons voordeel.
I Ais sluitingsmatch van het sei-
zoen, gaan wij Zondag 16 Mei (Sink-
!sen), op bezoek bij Blue Sta- Pope-
i ringe, vriendenmatch ten voordele van
de Hulpkas voor de gekwetste snelers.
Tevens vragen wij aan alle spe
lers, het materiaal dat zij in hun
bezit hebben, en dat eigendom is van
de Club, te willen in nette staat ge-
redemnken. inpakken en etiket eraan
1 met hun naam eron, teneinde alles
j binnenkort te kunnen indienen; waar
over later meer nieuws. Dit om te
i kunnen inventaris maken van ons ma
teriaal.
I De trainingen beginnen de Week
na Poperinge-Kermis.
Verleden week hadden wij te doen
met het zetduiyelt.ic: de schade, te be
talen door de betichten, voor het stuk
gooien van de ruiten der tribuun, is
niet 5, maar 500 fr.
NA DE VLAAMSE KERMIS
IN T VOLKSHUIS!
1 Was een succes! Op alle gebied!
Beter kunnen we 't niet samenvat
ten!
Het Volkshuis was herschapen ln
een Luilekkerland, waar honderden j
mensen zich vier dagen verlustigd
hebben.
Het princiep van Benelux, nl. de
samenwerking, ls er prachtig bew e-
zen geworden:
De hemel heeft meegewerkt
door de Kermis te beschijnen met
een lekker lentezonnetje.
En de leute was er! Velen zul
len cie gezellige avonden bij Joop de
Volenda miner nog lang in 't geheu
gen blijven... Een puik orkest; een1
tip-top verzorgd programma; een1
buitengewoon geslaagd zangcrochet;
een vrolijk meeleven en meedoen van
't publiek... enfin echte Vlaamse leu
te! In alle standen op de koer was
't regelmatig volle bak Ons volk
heeft zijn hart eens kunnen opha
len, en dat doet deugd in deze tijd!
De inrichters hebben zich ook
mogen verheugen in een grote en
welgemeende medewerking uit alle
standen van ons volk. Alle ijverige
werkers en niet het minst de meest
verdoken wroeters achter de scher
men, verdienen een woord van lof om
hun bereidwilligheid en werk, want
ze hebben aan ons volk eens vier da
gen gezond vermaak en genot be
zorgd!
De gelukkige winnaars van zang
crochet en de winnende nummers
van de loterij worden ook in dit num
mer medegedeeld.
Iedereen is ten slotte voldaan naar
huis gegaan met het gedachtTot
het nog eens kermis is in 't Volks
huis!
Mocht de Vlaamse Kermis, die ge
geven werd voor de Christen Sociale
Werken, ons volk het refreintje van
de Benelux-schlager, die we zo dik
wijls samen gezongen hebben, doen
blijven herdenken:
Benelux! Benelux!
Voor welvaart en voor vrede!
Voor ëendracht, recht en rede!
't Is in schone harmonie,
Dat de standen vierden alle drie!
Winnende nummers der Tombola:
Keuken; 4381
Radio 5240
Fiets 7567
3861 1181 4603
5705 9594 6560
6040 5113 1992
899S 3221 1420
3108 3313 8497
9013 6740 3789
6016 4977 3556
5068 1644 3739
6732 7553 7316
9055 7463 3247
5191 4933 3034
7780 7009 3423
5717 3129 1430
9680 3481 4944
5629 7701 1607
1924 5825 7903
1590 5700 1941
4857 3300 47S5
1177 4117 3642
3863 4761 4904
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bijwo
nen der GEZONGEN JAARMIS, op
Maandag 17 Mei, 2' Sinksendag, te
8.30 uur, in St-Janskerk, voor
VROUW HELENA LENOIR
Echtgenote v. Heer Jules Rousseau
en voor hun overleden Zoon Maurits.
Van wege Echtgenoot en Kind die
danken op voorhand. (c-C.1141)
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Zondag 16 Mei, te 9 uur, in Sint-
Bertinuskerk, voor
HEER ANDRÉ LIEBERT.
Van wege de Ouders en Zusters die
danken op voorhand. (c-C.1139)
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen der SOLEMNELE JAARMIS,
op Maandag 17 Mei, te 9.30 uur, ln
St-Janskerk, voor
MIJNHEER EMIEL DE CORTE
Weduwaar v. Vrouw Eugenie Ollevier.
Van wege de Kinderen die danken
op voorhand. (c-C.1148)
Mooie Fetisj uit Kongo, voorbeeld
van primitieve negerkunst,
te bewonderen op de tentoonstelling.
MEKANIEKE
LATTESTCORMAKERIJ
LUCIEN VANDENBUN'DER,
Krombekcstr. 26, Poperinge.
(c-C.1093)
CINE ROYAL: Ik woon in Grosve-
nor SquareFilmleiding niet
opgegeven.
CINE PALACE; Dc Eerste Yank in
Tokio oorlogsdrama met T. Neal
«n B. Hale. Voor allen.
«Kap en Dolk», Spdonnagefllm,
met G. Cooper. Voor volwas
tenen.
CINE NORMANDIE: «Een dag uit
het leven», oorlogsdrama, met E.
GegaJn en A. Mazzari, Voor
allen.
MOTOSPORT.
Zondag reed Bruneel René een in
cidentvolle koers te Doornik. Op een
ander blad in ons nummer geven we
daarover" trouw relaas.
Zondag toekomende, met Sinksen, is
het Grote Weidekoers te MOORSLEDE
en 's anderendaags te OOSTKAMP.
Voor de motorenners, aangesloten bij
M. A. C. Poperinge, vertrek in groep,
den Zondag te 12.30 uur en den Maan
dag te 12 uur, aan 't lokaal, bij Heer
G. Van Bruwaene. Grote Markt.
Alle Motorenners van M. A. C. Po
peringe op post!
HONDENCLUB 'T WESTLAND
Wegens de Hoogdag van Sinksen
wordt voor Zondag 16 Mei, de africh
ting. van honden afgelast.
VERLOREN EN GEVONDEN
Gevonden. Handschoenen, rij
wielplaten Nrs 442955, 439114 en
442681, een sleutel, rozenkrans, zakje
met rljwielgerief, en vrouwenhand-
schoen.
Verloren. Geldbeugel met geld,
brieventas met papieren, armbanci-
uurwerk.
Inl. ten Folitiebureeie.
BERICHTEN
AAN DS LANDBOUWERS
Vanaf Maandag 17 Mei zullen dc
tellers zich ten huize begeven van de
landgebruikers, voor de opname van
de bezaaiingen cn voor de telling van
het vee.
De tellingsplichtigen worden ver
zocht alles in gereedheid te brengen,
zodat alles vlot kan verlopen.
Op verzoek van de Heer Controleur
der Belastingen, wordt er aan de
landbouwers medegedeeld dat binnen
kort zitdagen ten burele, Boeschepe-
straflt, zullen gehouden worden voor
het invullen van de aangifte-formulie
ren der belastingen voor het dienst
jaar 19-17 (inkomsten 1946), volgens
de gegevens van het forfaitair bare-
ma, in akkoord vastgesteld door de
administratie der belastingen met de
afgevaardigden van dc landbouwgroe-
pe ringen.
Taksatie van ambtswege zal geschie
den voor elk aangifteformulier dat
niet teruggestuurd zal zijn, binnen de
maand na de toezending ervan. Er
zullen geen herinneringskaarten ge
zonden worden.
Méde tenemen voor het invullen ten
Mede te nemen
voor het invullen ten kantore:
1) Huv/ëlijksboekjje en eenzelvigheids-
kaart;
2) l)e kwitanties van al de betaalde
belastingen in het jaar 1946, ook
deze in verband met de amnestie
wet;
3) Opgave van al de voor 1946 ver
worven intresten (spaarboekjes,
titels, bankrekening en 60 ge
blokkeerde rekening).
IJKING van MATEN EN GEWICHTEN
Bericht aan de IJkpliehtigen
De ijkingszittingen (van o tot
22 Mei) worden gehouden in 't Stads
park, Hondstraat.
De gewichten moeten in zindelijke
staat te ijk aangeboden worden; zij
moeten desnoods vooraf afgekookt in
sodawater.
De IJkpliehtigen, die een oproepings
biljet ontvangen hebben, worden drin
gend aangemaand, zich stipt te hou
den aan de gestelde dag en uur.
De IJkpliehtigen, .die geen persoon
lijk oproepingsbiljet mochten ontvan
gen hebben, gelieven er één te komen
afhalen ten Stadhuize, Bureel 3.
E. S. Poperinge
Zondag IC Mei ontmoeten we du? op
on:: te-rein onze club- en stad-cenoten
F. C. Poperinge. Tiiermede is de eerste
lokale derby in onze stad aan de eer.
Dat onze tegenstrevers voor bet
ogenblik in flinke forme zijn, bewij
zen hun laatste uitsla'-en, d-'e zeke»-
niet te versmaden zijn. Maar dit neemt
•niet weg dat onze Blue Starmannen
hesloten zijn om ook eens puik te pres
teren.
Daar deze match doorgaat ton voor
dele van de Hulpkas der gekwetste
spelo»'S, hopen we dat de supporters
talrijk zullen opkomen om onze spe
lers zedelijk en geldelijk te steunen,
temeer daar het de eerste lokale derby
is.
We wensen dat de match een scan
nend verloop moge hebben en dat deze
Ontmoeting tussen beide elftallen nog
meer toenadering en verstandhouding
zou mogen ten gevolge hebben, de
voetbalsport in onze stad ten bate.
Spelers van Blue Star, tracht nu
eens te bewijzen dat er voetbalbloed
in uw aderen zit. en met cc- goed en
fair spel, zult ge. wel het. klassever-
schil tussen u en uw rivalen over
bruggen.
Dus allen Zondagnamiddag, 16 Mei,
t,e 14 uur, merk wel op 14 uur, naar
het voetbalnlein Remy-Sport, voor de
eerste lokale derby.
1454
3732
1343
9524
4163
9935
1066
4674
4380
7525
3651
6760
3256
4009
4337
1664
7872
59S7
4203
5803
4987
7712
2436
7965
1185
3920
7457
3153
7908
5046
1465
1179
4948
5799
3171
1892
4347
2042
1599
4534
1229
1171
7733
7481
6030
3134
7573
4924
1356
5744
3794
7692
3093
6617
1882
7685
4962
3757
4550
7850
5237
7643
1516
7910
3286
1329
4642
4085
1470
5830
5092
5509
9560
4881
3434
4971
3063.
Uitslag der tombola voor het per
soneel
899 377 381 397 695 453 424 103 653
237 693 373 393 860 062.
De prijzen mogen afgehaald, wor
den a-lle dagen in het Volkshuis tus
sen 9 en li en 17 'en 19 uur, tot en
met 25 Mei. Na deze datum blijven
de niet-afgehaalde prijzen eigendom
der inrichters.
Uitslag Zangcrochet: 1. Wydoodt
Michel; 2. Mevr. Pattyn; 3. Sugeon
Thérèse; 4. Dequidt H.; 5. Ballyn Syl-
vain; 6. Larnou Anna; 7. Louwag'ie
Georges; 8. Pattyn Achiel; 9. Bouve
I ucienne.
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bijwo
nen der GEZONGEN JAARMIS, op
Maandag 17 Mei. te 10 uur, in Sint-
Bertinuskerk, voor
HEER MAURITS BENOOT
Echlg. v. Mevr. Gabrielle Verborgli.
Van wege Echtgenote en Kinderen
die danken op voorhand. (c-C.1152)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bijwo
nen der PLECHTIGE JAARMIS, op
Maandag 17 Mei, te 10 uur, in Sint-
Janskerk, voor
HEER RENÉ BAELDE
Echtgenoot v. Vrouw Celina Bailleul.
Van wege Echtgenote en Kinderen
die danken op voorhand. (c-C.1140)
ST-JAN-TER-BIEZEN.
Beleefde uitnodiging tot het bijwo
nen van de LIJKDIENST, gevolgd
van de TERAARDEBESTELLING, op
Zaterdag 15 Mei, te 9 nur, in de paro
chiale kerk van St-Jan-ter-Biezen:
van
VROUW EMMA CIIRISTIAEN
Weduwe van Heer Richard Beys.
Van wege de Kinderen en Klein
kinderen die danken op voorhand,
i Wie bij vergetelheid geen rouwbrief
I zou zijn toegestuurd gelieve de Fami-
j lie hierover té verontschuldigen en
dit bericht als dusdanig te aanzien
(c-C.1151)
AUTOMOBILISTEN
Wellicht gaat U op reis met eigen
wagen. Laat dan uw hotels reserve
ren; het zal U vrijwaren in eigen
auto te moeten vernachten.
Elke week afreizen per autocar
naar Lourdes, Parijs, Holland, Zwit
serland, Italië, enz.
Inl. bij P. Aan Bruwaene. agent
van Kosmos-Toerismc t, 81, Brugge-
«fraat, Poperinge. Tel. 445. (.7177)
Zoekt g'ieta t'huren tte kopc-n:
Zoekt ge 'ra void, ':i plaats of wat?
Wacht niet langer, maar plaat nog heden
'ra Klein" ZOEKFR is ons blad
GESIMSTREERDEN-COOPERATIEVE
(W.-V. 5) Ieper-Ponerirage en Omligg.
Grote Markt 22, Poperinge.
ZONDAG 16 en MAANDAG 17 MEI
(Sinksendagen).
POPERINGE. Prijsbolïing op de
gaaiboltra, bij Camiel Vanhee, Krom-
bekestraat. Begin te 2.30 uur. Gewo
ne voorwaarden. (c-C.1144)
POPERINGE. Groot Bal In de
Legen DoornKazemarkt, bij Em.
Onraedt, bijgenaamd Miss
(c-C.1135)
KEMMEL. Groot Bal in prach
tige danstent, op top van 'den Kem-
melberg. Opgeluisterd door het «The
Mickie Bandorkest, onder leiding
van Michel Ricket, bijgenaamd
Strop (c-7172)
VLAMERTINGE. Groot Bal ter
gelegenheid van de kermis, ter café
Casino bij Georges Clabau-Creus.
Begin te 17 uur. (c-C.1149)
MAANDAG 17 MEI 1948
POPERINGE. Prijskaarting- in
het bictien, man tegen man, 309 fr.
prijzen, «In de Vrede» bij Maurice
D'Alleine. Begin te 17 uur. (c-C.1125)
ABEELE-GRENS
GROOT BAL op Zondag 16, Maan
dag 17, Dinsdag 13 en Zondag 23 Mei,
ter gelegenheid van Abeele-Kermis.
Le Bal bleu des Fiandres met hun
orkest «The Happy Boys», 10 muzi
kanten die in Noord-Frankrijk een
groot sukses kenden, onder ieiding
van de virtuoos-accordeonist Oscar
Denys, met z'n gekende zangers
Freddy (ourvilie) en Accardy (Tino
Rossi) zullen U vergasten op aange
naam muziek en zang. Heerlijke
dranken en iedereen is welkom.
(c-7173)
RENINGELST.
Beleefde uitnodiging tot het bijwo
nen van het JAARGETIJDE, op
Donderdag 20 Mei, te 9.30 uur, in de
parochiale kerk van Reningelst, voor
JUFFROUW MARIA LAGACHE
Dochter van Heer Henri cn
Vrouw Madeleine Wildemeersch.
Van wege de Ouders, Broeders en
Zusters die danken op voorhand.
(c-C.1142)
Mevrouw Jean-Baptiste Van den
Eroucke-Verhille en Kinderen, de
Familiën Vanden Broucke, Persoone,
Mahieu, Verhille en Oreel bedanken
voor de blijken van genegenheid be
toond bij het smartelijk verlies dat
zij komen te ondergaan door het af
sterven van hun teergeliefden Echt
genoot, Vader, Schoonvader, Oom,
Neef en Bloedverwant,
HEER JEAN-BAPTIST
VANDEN BROUCKE
Wed. v. Mevr. Euphrasie Mahieu
Echtg. v. Mevr. Julienne Verhiile.
Vrienden en Kennissen aan wie bij
vergetelheid geen rouwbrief werd
toegestuurd gelieve de Familie hier
over te verontschuldigen, (bc-7178)
VELOKOERS
ter gelegenheid van Pottestraat- en
Krombekestraatkcrmi?.
On SINKSEN-ZONDAG 16 MEI:
Gróte Velokoers voor Beginnelingen.
50 Km. - 1.200 Fr. prijzen en premiën,
(250 fr. en bloemtuil. 200 - 150 - 100 -
80 - 60 - 50 - 40 - 30 - 25).
Inschrijving te 3 uur, «In den En
gel Aankomst bij Maurice Dal-
leine. Prijsdeling bij Daniël Van-
droemme.
,(illllll!!il!lll!llll!llllll!!lll!lllll!!llll!llllllll!llll!ll
CRt)TE KEUS VAN:
MISSAALBOEKEN
in alle prijzen en laatste uitgaaf
bij
SANSEN-VANNESTE,
15 - Gasthuisstraat - 15,
POPERINGE. Te!. 430.
GROTE KEUS van
GESCHENKEN
voor ERE-COMMUNIE!
Vinkenzetting.
Op Zondag 16 dezer (Pinksteren),
prachtige vinkenzetting, gegeven door
de Sint-Jans'vink: 500 fr. prijzen en
bloemen.
Inschrijving in 't lokaal In de
Zon», bij Milleville Daniël, vanaf 8 u.
Spelen van 9 tot 10 u. Verders gewone
reglementen.
Werkongeval.
Osc. Geldhof, werkzaam bij de Fir
ma Vanrobaeys, te Killem, vlasfa
briek, werd Vrijdag 11., onder het zwin
gelen, door het slaghekken aan de
linkerhand vreselijk gekwetst. Hij
moest onmiddellijk alle werk staken
en doktershulp moest dringend inge
roepen worden.
Auto-ongeval.
In het naar huis gaan, na de C.V.P.-
vergadering, kwam G. I. met zijn nieu
we «Ford» tegen de afsluitingsmuur
van de hof van J. Persoone, hoek der
Abeele- en der Steenvoordestraat te
recht, om daarna tegen de poort van
S. Bollengier te botsen. Gelukkig be
kwam de Heer I. geen letsel en alles
bepaalde zich bij stoffelijke schade.
Duivenrubriek.
Uitslag, Arras, 169 duiven: 1. De-
calf Prudent; 2 Slosse Mare.; 3. Dam-
bre Paul; 4. Morent Maubice; 5. Gou
deseune Jerome.
Algemene rangschikking der 10 bes
te spelers: 1. Dam bre P., 351 p.; 2.
Maerten Jos., 275 p.; 3. France Gaston,
273 p.; 4. D'Ooghe M., 218 p.; 5. De-
cae Gabriël, 217 p.; 6. Valleaey Pas
cal, 201 p.; 7. Decalf Prudent, 191 p.;
8. Maerten Arthur, 174 p.; 9. Slosse
Marcel, 168 p.; 10. Werquin Jules,
136 p.
Kermisreport age.
Met een echt zomerzonnetje werd
er gestart. Het muziekkorps zette het
vuur aan de lont met een welgeslaagd
concert, dat gretig door de toeschou
wers beluisterd en op handgeklap werd
onthaald.
Aan de schieting namen 138 schut
ters deel. Uitslag: Hoogvogel, niet
geschoten, werd verloot; Zijvogels:
Hanh Camiel, Vlamertinge en Bil-
liaert Charles, Killem; Kallen: Ver-
schaeve Antoine, Steenvoorde en Bil-
liaert Constant, Killem.
Bekermatch:
F. C. Watou - Rijkswacht leper: 5-1.
Voor deze bekermatch kregen we een
zeer talrijk publiek op ons terrein.
Wanneer de Hr Erevoorzitter, Voor
zitter en Afgevaardigde de bloemtuil
aan het bezoekend elftal overhandi
gen en aan Heer Albert Geldof een
garve reikten, voor zijp ononderbro
ken deelname aan al de matchen van
het seizoen, bracht het muziek een
ereserenade.
De match nam aanvang en geduren
de de eerste half-time was er van over
wicht geen sprake. De rust werd dan
ook met blanke scoor bereikt.
De tweede speelhelft bracht de be
slissing. Op misverstand van onze ver
dediging, opende leper de scoor. Wa
tou reageerde en nette de gelijkmaker,
gevolgd van een tweede, een derde, een
vierde en vijfde doelpunt.
De beker werd overhandigd door
Mevr. S. Bollengire en ten teken van
vriendschap door onze kapitein aan de
kapitein van Ipeer geschonken.
We danken de sportieve Ieperse
Rijkswachters om hun bezoek en ho
pen vast dit elftal terug te mogen
verwelkomen.
Na de match werd onmiddellijk over
gegaan tot de trekking der loterij,
waarvan hieronder de uitslag:
Herenfiets: 994; en verder:
GOUDEN BRUILOFT TE POPERINGE
Om God te danken die hen een
50-jarig gelukkig huwelijksleven heeft
verleend, ziin Heer en Vrouw Joseph
Hauspie - Leonie Devloo, wonende
Poperingesteenweg ter stede, Dinsdag
jongstleden ter St-Bertinuskerk ge
togen omringd van kinderen, klein-
kinderen en familieleden, om er de
dankmis bij te wonen, opgedragen i
ter gelegenheid van hun gouden hu
welijksfeest.
Na de Mis werden zij op het stad
huis ontvangen door de Hr Burge
meester. Namens het Stadsbestuur
wenste de Hr Burgemeester de jubi
larissen van harte geluk en nog' me
nig jaar. Tevens overhandigde hij
hen een geschenk. De jubilarissen
dankten de Hr Burgemeester voor de
gelukwensen en voor de gift.
In familiekring werd het heuglijke
leest dan verder .gevierd.
BERICHT VAN
AANBESTEDING
De Heer Michel Covemacker. Beheer
der-Zaakvoerder, en <le Heer Koper
Muylaert, Directeur van de .Gesinis-
treerden-Coöperr.tieve van Ieper-Pope-
ringe. W.-V. 5. laten U weten <!."1 er
op 18 Mei 1948, om 14 uur, te Pope
ringe. Grote Markt 22, zal overgegaan
worden tot de aanbesteding van de
oódememipp! van
EEX WOONHUI IS, gelejren p10-
vensteenwej? 40 (bij de Melkerij).
toebehorende ann Hou spie Cyriel.
De dokumenten betreffende deze on
derneming en «ie bijgevoegde plannen
lunhen op alle werkdayen peraad-
yleegd worden in de burelen van dt
Coöperatieve. W.-V. 5, rote Markt 22,
Poperinge, van 10 tot 12 uur, alsook
bij Mr Om. Carper tier, Architect,
leper steenweg, te Pcperinge.
Poperinge, de 26 April 1Ö48.
De Beheerder-Zaakvoerder.
De Directeur, M. Covemacker.
R. Muylaert» iTOIbf
De Jubilarissen omrlned van hun kinderen en kleinkinderen.
1507
919
286
1985
1259
965
1973
1828
1958
484
1472
694
759
211
1827
571
289
9
1236
156
227
1034
1533
1016
653
13
1290
1414
913
112
1367
421
356
1637
1618
245
1170
1518
173
1553
1253
275
816
1364
127
885
913
181
933
1802
1
1215
790
1195
114
74
619
79
574
1542
1463
1512
1196
798
1493
838
1093
1391
883
527
557
49
1792
636
1490
601
48
1022
li
1160
330
511
1441
1779
1851
937
Een damesfiets aan het Nr 1123.
Moederkensdsg te Watou.
In samenwerking van de Gemeente
en de Commissie van Openbare On
derstand van Watou, werd op Dinsdag
der kermis een Moedcrkensdag inge
richt voor alle ouderlingen der ge
meente, inu het Godshuis voor de in
woners en bij Jules Vallaey voor de
andere inwoners.
Een surprise, welke bij de 90 ouder
lingen een buitengewone bijval ge
noot, werd aan onze oudjes geschon
ken.
Voor toekomend jaar wordt terug
een dergelijk initiatief voorzien. We
wensen de Gemeenteoverheid en de
Ooenbare Onderstand van harte ge
luk om dit sehoon denkbeeld, welke
bij onze oudjes een aangename kermis
heeft bezorgd.
Wielerkoers voor beginnelingen.
28 Deelnemers. 1. Vandevoorde
Albert, Kemmel; 2. Kebry Jacques;
3. Vanwalleghem Julien; 4. Deweerdt;
5. Vanoverberghe; 6. Cloedt* 7. Te-
chel; 8. Vercruysse Camiel; 9. Bous-
semaere; 10. Ryckewaert; 11. D'Hert;
12. Woussen; 13. Verkindt; 14. Bru
neel; 15. Léf ever; 16. Verbeke; 17.
Quartier; 18. Geldhof Roland.
Na het verloop der koers, werd in
de zaal H. Loones een intervieuw af
genomen aan Heer Gaston Rebry. Veel
sportvrienden beleefden hierbij een
aangenaam uurtje.
Dit was het slot van onze buitenge
woon geslaagde kermis. Aan de in
richters en alle medewerkers van har
te dank.
De Rode Lantaarn.
Zondag ontdeden we ons van het
rood licht in onze reeks.
Izegem, welke op bezoek kwam,
moest aan de Watouse furie geloven
en werd met 3-1 geslagen. De wil was
er en de weg werd gebaand. Nooit
zagen we een elftal, dat met zoveel
overtuiging en vastberadenheid de
strijd aanpakte. We herkenden onze
wit-groene hekkensluiters niet meer
en beleefden dan ook een match van
eerste gehalte.
Izegem kreeg hier een klap en Wa
tou stond bereidwillig zijn rood licht
je aan Pittem af.
De Kermisfeesten.
Sinksen 16 Mei. Te 39 uur: Con
cert door de plaatselijke Muziekmaat
schappij De Volksvreugd
Maandag 17 Mei, 2" Sinksendag.
Te 9 uur: Vinkenstelling aan «De
Fontein Te 19 uur: Concert door
«De Volksvreugd».
Dinsdag 18 Mei. Te 9 uur: Plech
tig Jaargetijde voor de overleden Pa
rochianen. 's Namiddags: Prijs-
kaartingen in het manillen, in ver
schillende herbergen van de parochie
en wandelconcert door de plaatselijke
muziek. Allerhande volksvermaken.
Woensdag 19 Mei, 's Morgens:
Kermisvlucht uit Arras. 's Namid
dags: Prijs- en Koningschieting aan
de pers.
Donderdag 20 Mei. Te 10 uur:
Plechtige dankmis ter gelegenheid van
twee Diamanten en vijf Gouden Brui
loften. van volgende Jubilarissen:
Vandenbussche-Vanlaeres Serafin; La-
baere-Cossey Henri: Rousseeuw-De-
houck Thephiel; Warlop- Vanmerris
Theophiel; Veniere-Verlynde Benja
min; Devos-Plaetevoet Jules en De-
eaesteker-Alleweireldt Jerome. Na
de Mis, officiële ontvangst op het Ge
meentehuis. 's Namiddag',Statie
kermis mat allerhande feestelijkheden
en wandelconcert.
Zondag 30 Mei. Te 16 uur: Grote
Velokoers voor Nieuwelingen B.W.B.;
70 km.; 2.500 fr. prijzen.
Velokoers.
Zondag 80 Mei, grote wielerkoers
voor Nieuwelingen B.W.B., tellende als
ptöef van de Ieperse Wielerclub;
70 km.; 2.500 fr. prijzen en talrijke
premiën. Beker aan overwinnaar, ge
schonken door Brouwerij Verfaillie,
Proven. Inschrijving te 15 uur, bij
V. Beun, herberg De Sportwereld
Vertrek te 16 uur, herberg «De
Briekerij Aankomst aan «Het.
Gemeentehuis». Prijsuitdeling bij
V. Beun.
CONTANT en 03 KREDIET
van 3 - 6 - 9 en 12 maand.
Bi)
MAURICE rOTTIE-HÜYGHli
Velomakcr, ABEELE-GRENS.
Dkkasievelos aan alle prljzen.
(c-C.1131)
Uitslag Prijskaarting.
De prijskaarting bij Jos. Minne gaf
volgende uitslag; 1. Eohier-Witdouck;
2. Deboutte-Verfaillie; 3. Odul Emiel-
Dupont; 4. Boerhaeve-Kino.
Aan de winnaars hartelijk profi
ciat.
te verkrijgen bij
(c-C.1150)
Grote Prijskamp voor
Stamboekvee van 't Westiand.
Op Donderdag 20 Mei 1948, te 10 u.
stipt.
20.000 Fr. prijzen en eremetalen.
In tegenstrijd met voorgaande jaren,
zal de prijskamp gehouden worden
in de weide van dhr Gery Deheegher,
t.t.z. in de MOTEWEIDE- Ingang
langs de Landing
Na de prijskamp, noenmaal bij O.
Vercruyce, in «De Goude Arend».
GROTE KERMIS EN
LIEFD ADIGHEIDSVERK OOP
ingericht ten voordele van de Werken
van Volksopvoeding van het Vrij On
derwijs.
ZONDAG 16 en MAANDAG 17 MEI
(Sinksendagen)
in de lokalen van het College,
Collegestraat te BELLE.
Op het Programma; Apéritief-con-
cert, loterijen, verkoopstands, bars,
kantienen. Te 20 uur; feestmaal
in familie.
Bij Aperitief en feestmaal: attrac
ties en concert met Orkester van
Franse Radiozender. (7145)
Velokoers voor Nieuwelingen.
Op Donderdag 27 Mei, grote velo
koers voor Nieuwelingen-B.W.B.; 65
km. beste banen; 2.500 fr. prijzen.
Inschrijving bij Jerome Delanghé
vanaf 2 n.; vertrek- te 3u.; prijsuit
deling bij André Hoornaerfc.
Omloop. Westouter, Reningelst,
Clytte, Hoekjes, Westouter (4 maal).
Westouter, Zwarten Berg, Roden Berg,
Hoekjes, Clytte, Reningelst, Westou
ter: aankomst.
Ingericht door de Veloclub D«
West-Vlaamse Bergstreek».
Veloclub «De W.-Vl. Bergstreek.
Weer staat de Veloclub «De West-
Vlaamse Bergstreekparaat om de
sportieve faam van onze gemeente
hoog te houden. Sportliefhebbers, laat
U zo spoedig mogelijk als lid inschrij
ven bij de heer Juul Declercq, secre
taris van de club. Met uw aller mede
hulp laten wij dan nog dit jaar ver
scheidene koersen doorgaan en toe
komende Winter zorgen wij terug voor
het Cyclo-Cross-Kampioenschap van
West-Vlaanderen in Westouter.
Vlaamse Kermis.
Te Westouter, aan de voet van d«
Rode- en Zwarte Berg, werd een Jeugd
tehuis gebouwd. «Monsalvaet» (d«
berg die redding brengt), zo werd het
gedoopt. Het werd opgericht door het
Bisschoppelijk werk Redt de Jeugd
De gebouwen staan open voor de ver
schillende K. A.-groeperingen en ook
voor de parochiale verenigingen van
Westouter.
Om voor dit schone werk de nodig®
fondsen bijeen te brengen, zal op 15
Augustus (O. L. Vrouw Hemelvaart)
een grote Vlaamse Kermis gehouden
worden.
Zonder twijfel zullen niet aleen d«
Westouternaars, maar ook vele men
sen uit de omgeving, vooral de leden
van 'de K. A. e nsympathisanten, dien
datum aantekenen.
Middenstandsvergadering.
Op Maandag 10 Mei 11. had er
een algemene middenstandsvergadering
plaats in deze gemeente. Niettegen
staande het donderweder waren er een
twintigtal middenstanders aanwezig.
Als sprekers traden op: Z. E. H. Fruy-
tier, Prov. Proost en Eisen Karei,
Middenstandssecretaris. Bijna al de
aanwezige personen lieten zich on
middellijk opschrijven als lid. Er werd
een afvaardiging samengesteld.
Middenstandsvergadering.
Op Vrijdag 7 Mei 11. had er in onze
gemeente een algemene vergadering
plaats voor al de middenstanders. Ze
waren tamelijk goed opgekomen, niet
tegenstaande het reeds gevorderd sei
zoen. Het woord werd er gevoerd door
Z. E. H. Fruytier, Prov. Proost; Eisen
Karei, Middenstandssecretaris en La-
baere André, Voorzitter van de Mid-
denstandsjeugd van het Gewest Pope
ringe. De vergadering was voorgezeten
door Hr Omer Igodt, voorlopig Voor
zitter van de Middenstand van het
Gewest Poperinge.
Na deze gelukte vergadering lieten
bijna al de aanwezige middenstanders
zich inschrijven als lid, waaronder clan
een bestuur gekozen werd.
Kermisfeesten.
PROGRAMMA:
Op Zondag 23 Mei '18:
Te 4 u.: Grote Voetbalmatch tus
sen: S. K. Elverdinge F. C. Roes
brugge.
Op Maandag 24 Mei '48:
Te 1.30 u.: Grote Jaarlijkse Paar-
denprijskamp, 10.000 fr. prijzen (zie
verder in ons blad).
Te 2 u.: Grote Jaarlijkse Schieting
aan de liggende pers, bij Alberic
Coulier.
Tc 6 u.: Grote Prijskaarting in
't Manillen, bij André Coulier, 800 fr.
prijzen.
Op Donderdag 27 Mei '48:
(KI. II. Sacramentsdag).
Te 5 u.: Prachtige Zwemfeesten, ge
leverd door 2 gekende zwemclubs, ver
scheidene kluchtnummers zijn verze
kerd.
De feestelijkheden zullen opgeluis
terd worden door de Muziekmaatschap
pij van Oostvleteren.
ELZENDAMME
Kermis-Maandag 24 Mei 1948
om 1.30 uur
GROTE JAARLIJKSE
PAARDENPRIJSKAMP
met 10.090 frank prijzen.
De Paardenprijskamp bestaat uit
7 categorieën:
1) Merriën van 4 jaar en daarbo
ven, niet geprimeerd op staats- en
provincieprijskampen.
2) Merriën van 4 jaar en daarüo-
\en, reeds geprimeerde.
3) Merriën van 3 jaar.
4) Merriën van 2 jaar.
5) Achttienmaander-merriën.
6) Merrieveulens.
7) Hengsteveulcns.
In ieder categorie worden 7 geld
prijzen alsook 3 eremetalen toege
kend. Er wordt ook e^n bijzondere
j prijs toegekend aan liet van verst-
nrp rr-iJT komend paard.
i i inschrijving vanaf 12.30 uur bij
heeft de eer te laten weten I '£a P»^lenprijskamp bij
dat bij zich pvesrigd heefVAe werdt aan-
VROVEN, Gasthuisstraat'i«i. geboden r.a de ykano b'.j Cyr.
Raadpleging*n alle dagen van aiv.'xnonk.x, m'.t» snain aangiiU
tot 12 uus. te-C.Uy,> Voor dc prijfciair.p.