PHILIPS
PHILIPS
urruren
KOELKASTEN
UIT POPERINGE nog vier geslachten
te foperinge
WED. C. BATTHEU-GHESQUIERE
in den nieuwen ballon
POPERINGE
VERMAKELIJKHEDEN
ANPEÏS GEBROEDERS
IETELS
CH. DENUT-COUTTENÏER
Sanitaire installaties (badkamers)
RADIO De Beste
LANDBOUWERS, Opgepast
MONSTER WILDSMÏJTING
TOEN DE ZON OPGING!
OPENING op 1 November a.s.
CHRYSANTEN
JEROME INION
EXTRA
BEWAARAPPELS
FiLMLEIDING
A.W.T.-RUBRIEX
op gebied van orde en tncbt weinig
of niets meegekregen. Ge zuit U wel
eens afvragenwaar haalt ge al het
nodige voor hen. Ja, dat gaat zeker
gemakkelijker dan in Europa. Veel
heeft een zwarte jongen niet nodig:
eon matje om te slapen, een lapje voor
een broekje cn daarbij eiken dag wat
ir.aniokworteis, en daarmee kan hij
voort. En met dat alles hebben ze het
dikwijls al veel beter dan in hun dorp
waar dikwijls armoe troef is.
Na het verlof kwamen ze ook dap
per af om aangenomen te worden voor
de school. Er waren er zo ongeveer
800 tot 900. Ze kwamen van 60 tot 80
Km. ver, want op een gebied zo groot
als West-Vlaanderen is maar een en
kele school. Ze kwamen met 800 cn ik
had maar plaats voor hoogstens 500
mond. Dus moesten er al een flink deel
terug naar huis. Dat ging nog zo ge
makkelijk niet, want de drang naar d«
wetenschap is uiterst sterk bij onze
zwarte knapen, en sommige hielden
het 5 tot 6 dagen uit en probeerden
maar steeds opnieuw of ik niet van
gedacht zou veranderen. Daarbij alle
middelen gebruikend die door hun kop
kwamen... kiekens als geschenk ge
ven... lansen en andere voorwerpen
als cadeau, alles werd geprobeerd!
Daarmee zijn we nu van wal. Hief
in de school heb ik een twaalftal zwar
te onderwijzers en onder hen zijn ef
heel flinke. De zwarte hebben wel aan
leg om schoolmeester te spelen, maar
men moet ze toch altijd in de gaten
houden.
Voor de rest stel ik het hier opper
best... Het klimaat hier in Kongo valt
goed mee, voor 't ogenblik is het hier
helemaal niet warm, het is het regen
seizoen en 's nacht» kan ik een twee
de deken gemakkelijk verdragen...
Veel groeten aan alle kennissen...»
Tot zover die brief van Z. E. P. D.
Delanote. Wie onder zijn vele vrienden
helpt hem wat opdat hij een volgende
maal zovele leergierige zwarte jongens
r.iet m<»?r ontgoocheld naar huis zou
nioeten zenden?
Volkshulde aan Kristus-Konlng.
Op Zondag 31 Oktober, feest van
Kristus-Koning, is er in onze parochie
kerk, te 14 uur, na de Vespers, een
plechtige Volkshulde van kinderen,
jeugd en volwassenen van Kristus-
Koning.
Kinderen, Congreganisten, B.J.B.-ers
in uniform, mannen van da H. Harte-
bend en vrouwen van de Vrouwen
bond wezen aanwezig om hun hulde
te brengen aan Kristus, do Koning aan
wie onze parochie en gemeente, 20 jaar
geleden, werd toegewijd.
Flessenschietingen,
Zondag jl. hadden we Ir» de Muis
bij Durand Valere, flessenschietingen.
Uitslag vliegende flessenschieting,
19 mededingers: 1. Gesquiere Maurice
Vlamertinge. Gelijk: 2. Laleeuw
Maurice; 3. Goethals Prosper; 4. De-
roo Julien; 5. Geeraert Firmin; 6.
Tally Alfons. Gelijk: 7. Bouttecarro
Gerard; 8. Koetinck Cyrille; 9. Fercy
Marcel.
Stilhangende flessen3chieting, 21
mededingers: 1. Roetinck Cyrille; 2.
Bouttecarro Gerard; 3. Coolzaet Ka-
miel; 4. Deman Joseph; 5. Tankeree
Mauricej 6. Capoen Michel; 7. Devrie-
ze Camiel; 8. Gruwez Georges; 9.
Wollaert Louis; 10. Masson Gaston en
Huyghe Albert.
OOSTVLETEREN
Toneel!
Het toneelseizoen nadert en is hier
en daar zelfs reeds begonnen. Het
schijnt dat er in onze gemeente ook
een toneelfcest voorbereid wordt...
maar niemand weet welk, wat, wie,
wanneer of hoe... Toch is er iets van
en we hopen weldra vaststaande, fei
ten te kunnen mededelen.
Opletten.
Voor enkele maanden deelden we
mede dat het rechternetspad, gaande
naar Westvleteren, in beide richtin
gen mocht gebruikt worden. Daar het
andere fietspad thans hersteld is,
wordt deze maatregel ingetrokken en
dient er voor de richting Westvlete-
ren-Oostvleteren opnieuw gebruik ge
maakt van dit fietspad. Dus steeds da
rechterkant der baan houden.
Kom niet te vroeg!
Vanaf Zondag 31 Oktober woi'den
de missen een half uur later gedaan,
dus te 7.30, te 8.30 en ta 10.30 uur,
dit voor een tijdstip van 3 maanden.
Openbare Boekerij.
Gezien de wijziging in de uren der
missen, zullen de uitleningen voor
taan geschieden van 9.30 tot 10.30 u.,
en van 11.30 tot 12.30 uur. Dus 1 u.
na de 2" mis en 1 u. na de Hoogmis.
Oorlogstuig.
Het blijkt dat er op onze gemeente,
langs heggen, kanten en grachten, nog
tal van oorlogstuig te vinden is. Het
hoeft niet gezegd dat dit een daad
werkelijk gevaar oplevert. Er wordt
dan ook een oproep gedaan opdat
iedereen die dergelijk tuig ontdekt, de
overheid zou verwittigen. Een wijze
maatregel om pijnlijke ongevallen te
voorkomen.
kalen aldra de touwtjes in handen en
begonnen een echt bombardement op
Bertjes kooi, waarin hij kalm en
plichtbewust menig staaltje van voet
balkunst ten toon spreidde en een
uiterst verdieristige match speelde.
Dit neemt echter de grote verdiensten
niet weg van de andere spelers welke
ons zeer aangenaam verrast hebben.
De hogere klas der lokalen sprak ech
ter te duidelijk en onze jongens moes
ten met een 61 uitslag vrede nemen.
AVe beleven nog vreugde aan hen.
Supporters, Opgelet!
Zondag a. s., 31 Oktober: Watou I
Rekkem I te 2 uur, in plaats van te
3 uur. Deze verandering werd door
Rekkem aangevraagd. Alle liefhebbers
zullen dan ook op post zijn om hun
spelers aan te moedigen, want 't zal
een uiterst spannende match zijn.
De juniors trekken naar Elverdinge
er. het zal in ieder geval geen 61
worden, daar staan ze borg voor.
Herbergkermis.
Zondag a. s., 31 Oktober, en volgen
de dagen, houdt Prosper Leupe, Mo
lenstraat, zijn jaarlijkse herbergker
mis. De liefhebbers van de kaart zul
len daar op post zijn.
Schieting aan de liggende wip.
De schieting aan het liggend spel,
gegeven door Georges Messiaen «Drie
Koningenkende een grote bijval en
had 55 mededingers in te schrijven.
Uitslag: Hoogvocel: Vancoullic, Lan-
gemark; Zijvogel I: Messiaen Geor
ges; Zijvogel II: (verloot); Kalle I:
Persoone Oscar; Kalle II: Provoost
Robert.
Muziekmaatschappij Ste Cecilia
In de jongste bestuursvergadering
werd het programma der jaarlijkse
Ceciliafeesten vastgesteld en dit jaar
beloofd alles iets buitengewoons te
zullen worden. Het overgroot getal
beschermende- en ereleden der maat
schappij is het klinkend bewijs dat
onze muziek in de gunst van het volk
staat. Binnen enkele dagen zullen de
lidgelden door de brievenbestellers ten
huize aangeboden worden. Het bestuur
hoopt op een goede ontvangst.
Bede, bij afwezigheid, de nodige
schikkingen te willen nemen om de
lidgelden te betalen, daar de lidkaar-
ten slechts eenmaal worden aange
boden. Later volgt het volledig pro
gramma der muziekfeesten voor dit
jaar.
Toneelnicuws.
Tegen alle gewoonte in, zijn het
onze wakkere Watouse meisjes, welke
het toneeiseizoen inluiden op Zondag
a. s., 31 Oktober te 18 uur.
Het programma is er een van het
bovenste schof: Artistenkind zal
tot tranen ontroeren en meesleurende
spelgedeelten vertonen. De Levende
Etalagepopzal de tranen drogen en
er nieuwe van lach en leute doen ont
springen. Plaatsbewijzen zijn te ver
krijgen bij Lucien Hespeel, Nieuwstr.
Tweede vertoning, Zondag 7 No
vember.
Waar naartoe op Zondag 31 Oktober?
Tè 2 uur namiddag: Allen naar het
voetbalveld WatouRekkem.
Te 6 uur: Naar de katholieke school
in de Nieuwstraat: Toneel.
Voor de Duivenliefhebbers.
Zondag 7 November, te 2 uur stipt:
algemene vergadering in het lokaal, bij
Gabriel Decae, Grote Markt.
DAGORDE: Verslag over het dienst
jaar 1948.
Inschrijving voor het feestmaal op
de feestdag 21 November. Prijs per
lid: 80 fr. 's Avonds Bal. Aanvragen
van nieuwe afstanden. Tentoonstelling
en verkoping van 20 allerbeste ras- en
kweekduiven van de welbekende fond
speler Deheegher Jules. Mededelingen.
Alle leden worden op deze zo belang
rijke vergadering verwacht.
ROESBRUGGE-HARINGE
F. C. Roesbrugge.
Vergezeld van een flinke schaar sup
porters, trok F. C. Roesbrugge vol
hoop naar Woestqn om er de lokale
ploeg van het leer te geven.
Van bij de aanvang drongen onze
mannen hun spel op en dank zij hun
mooi passenspel betoonden ze een gro
te veldmeerderheid. Doelen bleven
dan ook niet uit. zodat F. C. bij de
rust met 13 aan de leiding stond.
Na de rust viel het seffens op dat
Woesten zich hardnekkig zou te weer
stellen. F. C. werd op haar beurt in
gedrukt zodat na een 20 min. spel
Woesten reeds aan de leiding stond
met 43. Roesbrugge, het gevaar in
ziende, toog opnieuw ten aanval en
wist de stand tot 4—5 op te drijven.
Zo kwam het einde met een nipte,
dcch verdiende overwinning van F. C.
Roesbrugge.
Zondag a. s., 31 Olct., komt Adin-
kerlce op bezoek. Spelers, een tweede
overwinning ligt in 't verschiet.
Supporters, we verwachten U in
groot aantal op het terrein Maria
cm uw jongens aan te moedigen. Het
zal er stuiven.
Langs deze weg dankt het bestuur
van F. C. Roesbrugge al degenen, die
zo talrijk waren opgekomen tot het
dansfeest en zo hun steun en sympa
thie tot de lokale club betoond hebben.
STAVELE
Toneelwedst ri j d
Ieder toneelliefhebber weet dat on
ze groep deel uitmaakt van A.W.T. en
bovendien telken jare mededingt in
de toneelwedstrijd.
Het feest van 7 November e.k. is
dan ook in de eerste plaats een feest
van het West-Vlaams Toneelverbond
en in het bijzonder van het gewest
leper.
Aldus zien wij ons verplicht te mel
den dat de toneelliefhebbers van om
liggende gemeenten, die geen leden
zijn van A.W.T., zich in elk geval
geen moeite moeten getroosten om
naar Stavele te komen, daar er vol
strekt geen kaarten zullen te verkrij
gen zijn. Er zal zelfs geen rekening
kunnen gehouden werden met reeds
aangevraagde kaarten.
Het toneelminnend publiek van Sta
vele zal ons het gebrek aan plaatsen
ook wel niet ten kwade duiden. Er
zijn, zoals allen weten, vijf vreemde
groepen die spelen, van ieder spelende
groep tenminste gedeeltelijk zul
len de A.W.T.-leden de opvoering bij
wonen cn aldus zullen reeds veel
plaatsen bezet zijn.
Wij zullen echter alles in het werk
stellen om zoveel mogelijk mensen
van Stavele een plaats te bezorgen en
naar ons kunnen en met de goede wil
van de toeschouwers, wat meer volk
ontvangen dan naar gewoonte.
Er worden geen kinderen beneden
de veertien jaar toegelaten.
Daar het hier gaat om een prijs
kamp, dient het reglement onderhou
den, evenzeer van onzentwege als van
wege de optredende groepen. Welnu,
er is wel bepaald, dat de eerste op
voering gegeven door «De Vlaamse
Vrienden», uit Rcningelst, begint te
16.30 uur. Dus te 16.30 uur zeer stipt
worden de deuren gesloten en de gor
dijnen opengetrokken. Wie niet bin
nen is met of zonder kaart zal
wachten tot de volgende opvoering.
liet Bestuur,
j Jaw*»**-"
GENEESKUNDIGE DIENST
Op Zondag 31 Oktober:
Geneesheer: Dr Van Walleghem,
Casselstraat.
Apotheker: Hr Inghelram, ïeperstr. V" I?**.
Veearts: Dr Ostyn Boeschepestraat. étSPjÉijfc '-ifiÉÉfe u gj-
vMtÊm WÈÊSmi
Op Maandag 1 November:
Geneesheer: Dr Dewulf, Gr. Markt.
Apotheker: Hr Inghelram, ïeperstr. i§
Veearts: Dr Dereckx, Bruggestraat. JÜ
ONDERPASTOORS DER IVEEK
St-Bertinus: E. H. Vandenberghe. •- »0TE&
St-Jan: E. H. Caignie. I
O. L. Vrouw: E. H. Vandenberghe. mP» JtML jmHHHHEHH
107 Ieperstraat
Het is dus onze mannen gelukt om
Zondag jl. de halve inzet thuis te hou
den. Een 2-2 uitslag is zeer gevleid
voor Desselgem, want een 4-2 scoor
ware de juiste uitslag geweest.
Dat onze jongens ditmaal hun best
zouden doen, zagen we seffens zodra
de bal aan het rollen was. Mooie aan
vallen werden opgebouwd cn het eer
ste doelpunt voor Blue Star was genet.
Als iedereen dacht dat Poperinge
nog zou doelen, was het Desselgem
dat onverwachts bij een doorbraak het
eerste tegenpunt nette, zodat de rust
kwam met een 1-1-stand.
Na de koffie waren onze jongens
seffens in actie, maar Moeder Fortuna
was niet te spreken voor Poperinge,
er was een lat ofwel een keeper in
goede conditie, die niet te verschal
ken was, zodat Desselgem voorsprong
nam en leidde met 2-1.
Alles werd opengezet bij Blue Stat
er. op geharrewar bij het vijandelijk
doel was de stand terug gelijk: 2-2.
.Met onze jongens in de meerderheid
kwam het einde van deze vinnig be
twiste match, die normaal ene 4-2 uit
slag mocht hebben te onze voordele.
Nu ge op het goede pad zijt, jon
gens, kordaat de ingeslagen weg vol
gen en nog veel overwinningen zullen
u ten deel vallen. Met goede moed en
taaie volharding zult ge wel vast
stellen dat onze slechte prestaties
weldra tot het verleden zullen beho
ren.
Zondag 31 Oktober ontvangen we
terug op ons plein de geduchte ploeg
van Risquons Tout (Mockroen). Dat
dit elftal over knappe elementen be
schikt, moet ge niet betwijfelen, want
Kortrijk en Moeskroen zijn hun op
leidingsscholen geweest, zodat er voor
onze mannen een zware taak wacht.
Met dezelfde moed en speldoorzicht
lijk verleden Zondag en met een grein
tje meer gluk, zullen de puntjes heel
zeker te Poperinge blijven.
Zodus jongens, toont Zondag 31 Okt.
aan uw supporters dat ge hun ver
wachtingen niet zult beschamen en de
eindoverwinning is aan ons.
Door het feit dat we alléén thuis-
spelende ploeg zijn, verwachten we de
supporters zeer talrijk op ons terrein
Reinv Sport, om onze jongens aan te
moedigen en naar de zeg-e te leiden.
Allen dus naar terrein Remy Sport.
Aftrap te 15 uur.
N. B.Langs deze weg biedt het
bestuur van Blue Star Poperinge zijn
gelukwensen aan onze Heer Schatbe
waarder en vrouw met de blijde ge
boorte van een nieuwe Blue Starboy.
We hopen dat hij ook eens de voetbal
schoenen zal aantrekken ten bate van
Blue Star Poperinge! Het Bestuur.
POPERINGE (Casselstraat)
SMOKKEL
Aan het tolbureel van Abeele wer
den Zondag jl. Tr., wonende nabij
het Zwijnland en zijn echtgenote ge
snapt wegens smokkel van twee Hes
sen rhum.
BERICHT
AAN DE BILJARTLIEFHEBBERS
Op ZONDAG 31' OKTOBER e.k.,
GROTE BILJARTBPKIJSKAMP «In
den Vetten OsBertenplaats. -
1.003 Frank prijzen. - Begin te 14.30
uur stipt. (c-8603)
POPERINGE CASSELSTRAAT
Zondag 31 Oktober en
Maandag 1 November (Allerheiligen)
MON STERSMIJTIN G
op de Engelse Vogelpik, in:
In 't Zwaantjebij J. Lenoir; -
o A la Maison de Commercebij
A. Ostyn; - In den nieuwen To
ren n, bij F. Denut; - Onder den
Torenbij Ed. Luyckx.
(c-8597)
Duinkerkestraat 65 POPERINGE Vlamingstraat 12
BURGERSTAND
van 21 tot 28 Oktober 1948.
Geboorte. Alderweireldt Johny,
z. v. Joseph en Papegaey Jeanne,
Berats Reke, 35.
Overlijdens. Cossey Philomena,
78 j., wed. v. Blanckaert Henricus,
Maur. Dewulfstr36. Persoone.
Hieronymus, 62 j., echtg. v. Artois
Celina, Abeelesteenweg, 102. Leb
be Ludovica, 77 j., echtg. v. Quaghe-
beur René, Veurnestr., 28. Depoor-
ter Marie, 63 j., echtg. v. Desender
Jerome, Casselstr., 159. De Bruyne
Ludovica, 72 j., wed. v. Clabau Ca-
millus, Pottestr., 123.
Huwelijken. Verkruysse Roger,
te Reningelst, en Couwet Simonne,
te Poperinge. Depuydt Jerome, te
Vla-mertinge, en Goudeseune Paula,
te Poperinge. Schutte Hans, te
Meenen, en Dinoir Denise, te Pope
ringe. Canele André, te Watou,
en Vandommele Yvonne, te Pope
ringe.
Huwelijksbeloften. Saesen Jo
seph, douanier, te Hoboken, eri In-
devuyst Oliva, vroedvrouw, te Pope
ringe. Derycke Maurice, landb.,
te Poperinge, en Dugardein Laura,
z. b., te Watou.
Ooit de in Poperinge goedgekende
Familie Van Spranghe telt thans vier
geslachten in mannelijke lijn. Zo
hebben wij hier als over-grootvader
Achiel Van Spranghe, geboren de 5
April 1870; de grootvader Eudore
Van Spranghe, geboren de 14 April
1895; de vader Urbain Van Spranghe,
geboren de 19 April 1922; en als
jongste telg de kleine Guido Van
Spranghe, geboren de 24 Januari 1948.
Het Wekelijks Nieuwswenst
hen van harte proficiat en nog me
nig jaar.
GROTE KEUS
Rechtstreeks bij
GARNIERDER
IN 'T MOLENTJE - Tel. 84.
Gasthuissir. 48 - POPERINGE.
Alle toebehoorten. - Herstellingen.
(c-8438)
vanaf 12.950 - 15.550 - 16.950 - 30.550
CENTRALE VERWARMING
„AMBTELIJK BERICHT
OPSCHIK DER GRAVEN EN
BEZOEKEN AAN IIET KERKHOF
Met Allerheiligen en Allerzielen zal
het bezoek aan het kerkhof toegela
ten zijn op Zondag 31 Oktober,
Maandag 1 November en Dinsdag 2
November, telkens van 9 tot 12 uur
en van 14 tot 18 uur.
De schikkingen van het stadsregle-
me-t dienen stipt onderhouden. Hon
den worden op het kerkhof niet toe
gelaten. Kinderen moeten door hun
ouders vergezeld zijn. Roken is er
daarbij verboden.
De opschik en het versieren der
graven moet gedaan zijn ten laatste
op Vrijdag 29 Oktober, om toe te la
ten aan de grafmaker de Zaterdag
het kerkhof in het algemeen in orde
te brengen. De afval van de versie
ringen en verfraaiingen moet bijeen
gebracht worden, voor verdere op
ruiming.
Er wordt tevens aan herinnerd dat
alle vergunnin.gshou'ders van gronden
op het kerkhof verplicht zijn hun
grond te onderhouden, ook de niet-
bebouwde en tussenruimten, ook dit
ten laatste met Vrijdag 29 Oktober.
DE 11 NOVEMBERFEESTEN
Ook dit jaar zal 11 November of
ficieel gevierd worden met 's mor
gens het opdragen van een Dienst
voor de oorlogsslachtoffers en wijlen
Burgemeester dhr L. Deschodt in de
Bt-Bertinuskerk, een optocht naar
het kerkhof en naar het Standbeeld
der Gesneuvelden met bloemenhulde
op beide plaatsen.
's Avonds fakkeltocht, waarna uit
voering van volksliederen rond de
Reus met als slot prachtig vuurwerk.
In ons volgend nummer geven wij
hierover nader programma.
Laat uw electrische licht- en drijfkrachtleiding uitvoeren
door gespecialiseerde en gekende vakmannen.
20 jaar ondervinding. Eén adres
AMPEN GEBROEDERS (8.39(h
Op ZONDAG 31 OKTOBER
en MAANDAG 1 NOVEMBER
(Allerheiligen)
op de Engelse vogelpik
waaronder volgende prijzen: 4 hazen,
3 fazanten, 30 konijnen en talrijke
andere prijzen.
De smijting heeft plaats in de vol
gende lokalen:
«In 't Zwaantje», bij J. Lenoir;
A la Maison de Commerce bij
A. Ostyn;
In den nieuwen Torenbij P.
Denut;
Onder den Toren bij E. Luyckx.
Het reglement zal in de bovenge
melde lokalen uithangen.
MAANDAG AVOND (Hoogdag) om
22 uur, bekorting. (c-8558)
DUI VENKEURING
F. C. Poperinge
van
«DE OOIEVAAR»
Gasthuisstr. 44, Tel. 401
Ieperstraat 76
POPERINGE.
Huis J. Morel-Orbie
(Gediplomeerde Vroedvrouw).
HET RODE KRUIS
Afdeling Poperinge.
Iedereen gaat naar de auto-skooter!!
Op Zondag 7, Donderdag II
cn Zondag 14 November.
Het bestuur van het Rode Kruis
van België, Plaatselijke Afdeling Po
peringe, heeft de eer Ued. te berich
ten dat op Zondag 7, Donderdag II
(Wapenstilstand) en Zondag 14 No
vember as., de auto-skooter van de
Heer S. Bossuwe op de Grote Markt
te Poperinge, zal draaien ten voor
dele van het Rode Kruis afdeling
Poperinge.
De opbrengst moet dienen om mo
dern en doelmatig materiaal aan te
schaffen voor de plaatselijke Rode
Kruis-afdeling: dus ten bate van
gans de bevolking van de streek.
Het Bestuur van de Afdeling Pope
ringe van het Rode Kruis, richt
diensvolgens een dringende oproep
tot de bevolking van Poperinge en
omliggende om op een van voormel
de dagen een mild bezoek te brengen
aan de auto-skooter en aldus de Ro
de Kruis-afdeling te steunen.
HET BESTUUR.
HERDENKING VAN
DE IJZERSLAG
Bij de herdenking van de zware
veldslag aan de IJzer in de oorlog
1914-1918 wapperde Zaterdag en
Zondag jl. de nationale driekleur
aan verschillende openbare gebou
wen van de stad.
BRAND
De brandweer werd Zondag namid
dag jl., rond 15.30 uur, opgeroepen
naar de hoeve van landbouwer Nes
tor Vancayzeele, Beleedstraat, waar
brand was uitgebroken in de tabak-
ast.
De Zaterdag had men het vuur
tan de ast aangestoken maar daal
de Zondag de tabak nog niet droog
genoeg bevonden werd, werd ander
maal vuur gemaakt. De ast was ver
deeld in twee afzonderlijke delen.
Vermoedelijk moeten tabakbladeren
op de hete buizen zijn gevallen en
aldus aan het branden zijn gegaan.
Onze brandweerlieden waren spoe
dig ter plaatse en weldra was het
vuur gedoofd. Een 1.000 kgr. tabak
welke in het betrokken gedeelte aan
het drogen was werd door vuur en
verder door het water bij het blus
sen, vernield of onbruikbaar gemaakt.
Aan het gebouw was weinig schade.
Er zou verzekering bestaan.
BOTERMARKT
Vrijdag 28 Oktober. Nogal merke
lijke aanvoer. Prijzen van 85 5, 95 fr.
WOONSTVERANDERING
te verkrijgen bij:
HOUWEN MAURICE,
(c-8595) Hovenier - WOESTEN,
lokaal verdeler der
automobielen FORD
maakt 'hierbij bekend dat hij
vanaf 30 Oktober zijn woonst
overbrengt
van Nr 9 naar Nr 21 in de
MAURITS DE WULF
STRAAT, POPERINGE.
(c-8662)
WOESTEN
Dorpsgenoot in aanrijding betrokken.
Zaterdagnamiddag, 23 Okt., kwam de
autocamion der Firma Laroye. uit
Brussel terug. Gekomen buiten de ge
meente Erembodegem reed dc voor
hem rijdende auto een zijweg in, zon
der zijn richting aan te duiden. Het
gevolg was dan ook dat de auto der
Firma Laroye deze langs achter aan
reed. De voorkant van de camion werd
gans ingedrukt en diende op sleep
touw genomen. Als bij wonder liep
de chauffeur geen enkel letsel op.
Clubnieuws.
Zondag jl. ontvingen wc de club uit
Roesbrugge. Veel volk woonde deze
match bij. Roesbrugge won de opgooi
en koos windvoordeel. Ze wisten iu
het eerste kwartier 2 maal te doelen.
Hierna bekwam Woesten een straf
schop, welke echter in de handen van
de keeper werd gegeven. Even voor
de rust gelukten de onzen de achter
stand te verminderen, zodat aan de
rust de bordjes 2-1 waren.
Na de koffie waren de onzen on
tegensprekelijk de meester van het
plein en gelukten nog 3 maal de kee
per het nakijken te geven. Een tien-
lal minuien voor het einde konden
de bezoekers gelijk stellen, op per
soonlijke doorbraak, en even voor het
einde het winnende doelpunt aante-
kenne, op mïsveistand van de verde
diging. Het einde luidde dan ook 4-5,
Een gelijk spel ware een betere ver
houding gewiest.
WATOU
Ter gelegenheid van de feestdag van
Allerheiligen, zullen de raadplegingen
plaats hebben op Dinsdag 2 November
(Allerzielendag).
Binnen kort zal er een tombola ge
geven worden voor de liinders van 0 tot
3 jaar en ingeschreven in het werk.
De moeders die believen er deel aan
te nemen, worden vriendelijk ver
zocht hunne naam op te geven in de
vier eerstkomende raadplegingen (te
weten: 2, 8, 15 en 22 November.
Het Comiteit.
GROTE KEUS
KOOPT UW WOLLEN
ln 't Huls
DE JONCKHEERE,
Markt 31, Diksmuide.
Altijd ln voorraad: tientallen
kleuren ln 2/28 en 3/28.
Beste kwaliteit aan laagste prij
zen. Bezoek der reiziger op
aanvraag. (d-7943)
«MP"»!
BIJ DE OPVOERING VAN
«RIDDERS VAN DE LUCHT»
FELIX KESTIER
Doornstraat 8,
35) POPERINGE.
JONGENSPATRONAAT
Op het feest van Christus Koning,
Zondag 31 Oktober, heropening van
het patronaat te 16.30 u. voor alle
jongens die hun plechtige communie
gedaan hebben.
Het patronaat zal gehouden wor
den in de zaal van de Boeschepestr.,
elke Zondag van 16.30 u. tot 20 u.
Wij zijn ervan overtuigd dat de
ouders er zullen aan houden hun
jongens regelmatig erheen te sturen.
Daar zullen zij immers gelegenheid
vinden hun avond in deftig en aan
genaam vermaak door te brengen.
Ouderen en jongeren, allen wel
kom!
AUTO TEGEN TRAM
Rond 9.15 u. van de morgen, o;
Donderdag jl., kwam het tot esn
lichte botsing, aan de hoek van de
Doorn- en Groeningestraten, tussen
de auto van J.V., Ieperstraat, ge
voerd door dezes zoon, komende uit
de Groeningestraat, en de tram die
de Doornstraat opreed. Alles bepaal
de zich gelukkiglijk tct stoffelijke
schade aan het vorengedeelte van de
auto.
CINE ROYAL: Erebandictcn
cowboy-film, met D. Morgan, J.
Wyman en A. Kennedy. Voor vol
wassenen.
Festivalmet Stan Laurel en
Olivier Hardy. Voor allen met licht
voorbehoud.
CINE PALACE: «Tragisch Noodlot»
muzikale film met A. Valli, P. Hor-
biger en B. Gigli. Voor volwassenen.
MontccassinoHistorische re-
constitutie met Z. Piazzi, P. Riger-
Xia cn C. Loili. Voor allen, aanbe
volen.
CINE NORMANDIE: «Aladijn en de
Wonderlampsprookjesvertelling
met C. Wilde en E. Keyes. Voor
volwassenen met voorbehoud.
Casanova Brown vrolijke kome
die met C. Booper en T. Wright.
Voor volwassenen met voorbehoud.
«MONTF CASSINO»
Zo heet de abdij, waar rond zich
«Hes afspeelt en zo heet ook deze
AANBEVOLEN, Italiaanse film, die
deze week wordt afgerold in de Ciné
Palace.
Het is in alle opzichten een mach
tige oorlogsfilm. Een film, die de oor
logsgruwelen annklaagt. De gastvrij
heid der monnikén en hun toewijding
ton opzichte der vluchtelingen zo ook
hun geest van kristeiijke caritas, die
in tegenstelling met de nazi-methodes
en theoriën gesteld worden. Er heerst
in 's de film een tamelijk gespan
ne rj mosfeer. Een episode van men-
'it en fusillades, evenals bom-
J8',. -entsscènes zijn van aard om ge-
oehgo kinderen te verschrikker..
WESTVLETEREN
DE GROTE DAG VAN STAVELE
Op 7 November a.s. viert de toneel
kring Niet uit eerzucht, maar uit
leerzuchtuit Stavele haar 59-jarig
bestaan.
Volgende week zullen wc in deze
rubriek het volledig feestprogramma
mededelen, maar van nu reeds wil
len we 't U in 't oor fluisteren dat
er als clouvan het feest een
prachtig toneeltcrnooi in mekaar
werd gestoken. Niet min d?n 5 to
neelkringen nemen er aan deel:
De Vlaamse Vriendenuit Rc
ningelst;
Onder Ons uit Geluwe;
Richten uit leper;
De Vleterzonen uit Ocstvieteren
De Onverwachte 'Vrienden uit
Merkem.
Deze vijf toneelkringen spelen elk
een Eenakter Va are ver een Jury zal
oordelen en nog dezelfde avond de
beslissing zal kenbaar maken.
Deze Jury zal samengesteld ziin
uit leden van het Gouwbestuur van
het A.W.T. van buiten het Gewest.
HUWELIJK
JONGE JUFFER. 23 jaar, flink cn
deftig, zonder relaties, verlangt ken
nismaking met ernstige jongeling, be
diende of goede stielman, 23 a 30 j.
Schrijven ter drukkerij ouder let
ters K.VX). WW
Uittreksel uit een brief van
Zeer Eerwaarde Pater Delanote,
Scheutist-missionaris in Kongo.
Z. E. P. D. Delanote van Watou, die
verleden jaar in «Juli vertrok uit West-
vieteren naar Kongo, schrijft uit
Boyange. Vikariaat Lisala, op 30 Sep
tember jl.:
«...Enkele weken geleden kreeg ik
ccn nieuwe benoeming: bestuurder der
lagere scholen hier in Boyange... en
daarmee kreeg ik de zorg over een
500 zwarte knikkers van 7 tot 1 «5 jaar.
Dat betekent heel wat hier in Kongo.
e moet nu voor die jongens eens al
le.? bezorgen: eten, kleren, logement,
or.;;, enz., en nog bovendien goeie orde
in houden. Want van thuis hebben ze
(c-8272)
GEWESTELIJKE
VERGADERING
S.M. Melkerij St. Bertinus
POPERINGE
HUWELIJK
Zaterdag 39 Oktober, tc 8 uur.
Zondag 31 Oktober, tc 5 en tc 8 uur.
Maandag 1 November, te 5 en te 8 uur.
Vertoning van de prachtige technicolor DE TROUWE LASSIE
met Roday Mc Dowald, Donald Crisp en... Lassie.
Verders iedere week vertoningen de Zaterdagavond te 8 uur -
De Zondag: namiddagvertonning te 5 uur en avondvertoning te
8 uur - de Maandagavond te 8 uur.
Er wordt gezorgd voor eerste klas-films. (bc-8578)
VERLOREN
KIXDERSTOELTJE bij vergissing
cp 15 Okt. jl. in de Fo.testraat te
Poperinge misplaatst in een jeep. De
eigenaar verzoekt te willen bezorgen
op het Politiebureel te Pcperinge.
(C.1-450)
VERLOREN EN GEVONDEN
Gevonden. regenscherm.
Inl. ten politieburele.
JONGE DOCHTER, uit West-
Vlaanderen, 45 jaar, lilt goede burge
rij, ernstig, deftig voorkomen, naais
ter van beroep, verlangt kennisma
king met deftige heer, 40-59 jaar, be
diende of goede stielman.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters L.VL. (8666)
