Reuze MOTOCROSS
Berichten
LACANTE
ELVERDINGE
VLAMERTINGE
c HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 30 Okt, 1948. Blz.'4
UIT IEPER
ZOEKT U EEN
GOEDE OKKASIE-AUTO
BERQUIN HECTOR,
15, Janseniusstraat, IEPER.
KINEMA'S
ZITDAGEN
C.V.P.-MANDATARISSEN
ZUIDSCHOTE
5T0RT 18 FRANK
Op algemene aanvraag I
OP ZONDAG 31 OKTOBER, te 14 uur,
op de wef.de van de Heer Verplaneke,
PADDEGAT (bij Kaai-Oost), IEPER
voor de eerste maal de Grote Prijs van leper.
25.0Q9 Frank prijzen.
BOEZINGE
WIJTSCHATE
KEMMEL
WAASTEN
MEESEN
PLOEGSTEERT
VRAAGT PLAATS
HUWELIJK
UIT WERVIK
KRUISEEKE (Wervik)
Lant&üa
REY, van B.C. leper, Kampioen
van West-Vlaanderen der Half-
zwaarge wichten.
KLEIN HOFSTEDEKE
BERICHT
HANDEL- EN
NIJVERHEIDSKAMER
Arrondissement leper.
STERFGEVAL
ROUWBERICHTEN
Voor Uwe Centres!© Werwcsrmang
FIETSER DOOR AUTOMO
BILIST OMVER GEREDEN
opgeraapt en langs de over
kant in de gracht gelegd,
te leper.
Voor Uw
Éësi Huis
DE FIRMA F.
Rijselstraat 17
Bcstlsnrichtirsgesi
in uwe streek
IEPER
DE MOTO-CROSS TE ALVERINGEM
De nieuwe jonsre crack Billiau, van leper, klopt Kampioen van
Vlaanderen en Kampioen van België»
ROUWBEDANKINGEN
1) HOFSTEDE
2) WOONHUIS
Al» kinderen spelen!
Tie kleine O. R., Oude Ieperstraat,
■was met zijn ouder broertje Willy,
6 j., en twee oudere zusjes naar de
zolder gegaan, op zoek naar een koord.
Plots gaf O. R. zijn broertje Willy
'n duw. zodat deze van 14 trappen
hoog naarbeneden, stortte. Benevens
kneuzingen in het aangezicht, kloeg
de jongen erg over pijn in één der
benen. Er werd echter geen breuk
vastgesteld. Alles liep gelukkig dus
nog goed af.
Jasmijnen!..,
We leven in een tijd van records
en eigenaardigheden. Nog zijn de laat
ste klanken van reuzenbeten en op
nieuw bloeiende aardbeziën niet uit
gestorven, of daar hebben we weeral
opnieuw stof om van te pratenzo
kunnen we thans in de hof van J. V.,
Boezingestraat, jasmijnen vinden, die
voor de tweede maal bloeien dit jaar.
De bloemen zijn misschien wat klein...
maar het zijn toch heus jasmijnen!
Werkongeval.
Voor een week was Marcel Knoc-
kaert, van Lizerne-Boezinge, aan het
werk bij Wed. Hardy, Boezingestr.
Plots werd hij bij het schaven met
de rechterhand in de machine gevat.
Hij schoot hierbij de top van zijn
rcehtermiddenvinger in.
Raiffeisenkas en Boerenbond.
Op Zonuag 31 Okt., gaat er te 9.30 u.,
in «De Engel», bij Célest Soenen,
'n algemene vergadering door voor
alle leden der plaatselijke Boeren-
gilde en Raiffeisenkas.
Op het programma: de Heer Pison
over de toestand der centrale kas, fis
cale vraagstukken en de werking der
kas in het algemeen.
Alle leden zullen er ongetwijfeld
aan houden op deze hoogst belang
rijke vergadering tegenwoordig te zijn.
V.K.A.J.-feestavond.
De plaatselijke afdeling der V.K.A.J.
(Vrouwelijke Katholieke Arbeiders
jeugd) bied); op Zondag 31 Okt., te
18.30 u., ip de zaal van het park, een
«Bonte Avond» aan.
Liefhebbers van toneel zullen er
met de opvoering van «Jonge Dromen»
hun goesting vinden, terwijl anderen,
die meer houden van zang, reidans of
voordracht, er evengoed hun hart
zullen kunnen ophalen.
Ingangskaarten aan 15 en 10 fr. zul
len aangeboden worden aan de ingang
der zaal.
Bij onze Kaartliefhebbers.
Zondag 11. ging er een grote prijs
kamp door in het Manillenbij
Julia Maseman, in «Het Zaagske». De
volgende gelukkigen onder de 50 in
geschrevenen streken de prijzen op:
1. Vereecke Emeric, Woesten en
Becquaert Omer; 2. Roelens Petrus
en Merveille Georges, Woesten; 3.
Merveille Cyriel en Vermeersch Mau
rice, Poperinge; 4. Notredame Gerard
en Lefever Emile, Brielen; 5. Tru-
want André en Soenen Célest; 6.
Bulckaen Julien en Bertier Aridré; 7.
Barroo Daniël en Vanlerberghe Gé-
rard, Woesten.
Oostvleteren won de premie, voor
behouden aan de verstkomende groep,
terwijl Woesten deze wegkaapte, voor
behouden aan de groep uit een vreem
de gemeente met het grootste aan
tal deelnemers. Profieiat!
Boog- en pijlmannen.
Grote wildschieting aan de liggende
pers op Zondag 31 Okt., in de zaal
bij M. Lowagie.
1" oppervogel: een haas; 2* opper-
vogel: een wild konijn; 2 zijvogels:
ieder een, fazanthaan; twee kallen:
ieder een fazanthen. Boven de 60
schutters, per schutter: een premie
vogel van 30 fr.; 10 geprimeerde vo
gels: ieder een wild konijn. Voor de
Verstkomer.de groep en de groep met
't meeste getal schutters (ieder min
stens 8 deeln.)een haas. Zoveel
vogels als schutters, de 5 hoogvogels
inbegrepen. Alles zonder aftrek. In
schrijving van 13 tot 14 uur. Aan
vang: 14.15 uur. Einde: rond 18 uur.
Inleg: 30 fr. Terug: 20 fr.
Voetbalhoekje.
Oostduinkerke 2 Elverdinge 5
Zondag jl. speelde S. K. dus zijn
competitiematch, die een derde ach
tereenvolgende zege voor onze kleuren
werd.
Niettegenstaande Elverdinge met
twee invallers optreedt, legt het toch
alras een lichte meerderheid aan de
dag. Oostduinkerke is er echter toch
eerst bij om, op «-eharrewar voor doel,
aan de 25* min. de stand te openen.
Onze mannen reageren, en amper
10 min. later velt A. Derycke de Oost-
duinkerkse portier, met een puike kan
jer in de rechterbovenhoek. Even voor
de rust herhaalt A. Derycke d(t pracht-
stukje, zodat S. K. hoopvol de tweede
heift kan aanvangen.
Aan de 55" min. krijgt Herman Baf-
cop het op de zenuwen, dribbelt op
zijn Anouls drie man, en knalt na de
ze soloren onhoudbaar binnen. Dit be
tekent de genadestoot voor Oostduin
kerke, die zonder overtuiging, niet in
't minste tegenstand biedt, als A. De
rycke (weeral hij!) en H. Bafcop nog
de stand tot 2-5 opdrijven.
Zondag 31 Okt.. te 15 uur, komt
E. Watou op bezoek. Supporters, komt
talrijk uw mannen aanmoedigen, want
ze hebben aardig de weg gevonden
naar de kampioenenkroon.
Autobotsing.
Zondag kwam de auto van Dr Criem,
welke Z. E. H. Deken vervoerde, ge
reden uit de richting van leper. Ge
komen aan de uitweg van de pastorij,
stopte deze, doch werd langs achter
door een andere personenwagen aan
gereden. Beide auto's werden bescha
digd en de inzittenden kwamen er met
de schrik van af.
Werkongeval.
Verleden week deed C. Delestrez een
ongelukkige val van een 5 meter hoge
stelling, en werd in bewusteloze toe
stand naar huis gebracht.
Eerst 's anderendaags kwam bet
slachtoffer terug bij kennis, en kloeg
van inwendige pijnen.
Sportkring.
S. K. V. W. S. Passcbendale 7-1
Zoals over het algemeen voorspeld
werd, is deze wedstrijd een overwin
ning geworden voor onze kleuren. De
bezoekers waren heel wat flauwer en
tcch vristen ze het eerste kwartuur
stand te houden, alswanneer van voet
balspel nog geen sprake geweest was
Dit werd in de hand gewerkt door het
fluitjesconcert en de voortdurende
spelónderbreking van de scheidsrech
ter. Wanneer Frans Couttcnye het
openingspunt kan netten, krijgen wij
een mooi samenspel to zien, en zijn de
onzen ook voortdurend ten aanval. Aan
de rust was de stand 4-1. Het enige
doelpunt voor Passcbendale werd aan
getekend op misverstand van onz»
verdediging, wat werkelijk spijtig is.
In de tweede speelhelft bleven de
onzen de baas, en zo kwam dan ook
bet einde met een verdiende overwin
ning voor Sportkring.
De doelpunten werden aangetekend
door Couttenye Fr. (2), Couttcnye
Roeland (2), Cauliez G. (2) en II.
Ghesquicre. Niettegenstaande wij Zon
dag met een flauwere tegenstrever te
doen hadden, toch kunnen wij getui
gen dat onze voorlijn het beste deel
der ploeg aan het worden is.
De juniors kregen een zware pil te
•likken van het sterke Moeskroen.dat
met een brutaal spel uitpakte en ter
dezer gelegenheid enkele provinciale
juniors in lijn gesteld had.
Zondag 31 Okt. doet de eerste ploeg
de verplaatsing naar de ongeslagen
leiders: Ingelmunster. Wij hopen dan
ook het beste... en een verrassing.
Vertrek te 13 uur.
De juniors spelen aan huis de der
by tegen Cercle leper en zullen het
ook niet gemakkelijk hebben.
K.A.V.
Proficiat, dat was nu eens onze
Kristelijke Arbeiders Vrouwengilde op
haar beat. Onze 150 moeders vergeten
dat gezellige samenzijn niet, en vra
gen reeds naar een volgende keer. De
wijze woorden van Z. E. H.Deken van
leper blijven ons bij en wij maken
van ons huis een echte ware thuis!
En nu ens wachtwoord: naar de
200 leden met Nieuwjaar! Het zal!
Alle moeders en vrouwen zijn welkom,
ïluit bij ons aan!
Tante komt!
Niet met de Nieuwjaardagen, maar
wel aanstaande Zondag komt «Tante
Jutta naar de zaal van De Clairon
Mensen, die werkelijk nog kunnen
lachen, en van kunst houden, zullen
eens komen zien naar dit grote lach
succes. Te meer dat het de «Victo-
rinenzijn, die het spel voor ^het
voetlicht brengen. Zorg du* bijtijds
vcor uw kaarten.
BURGERSTAND
Geboorten. Vanengelandt Nico
le, v. Reningelst. Comyn Willy, v.
Ziilebeke. Lambrey Godelieve, v
Westouter. Desomer Christiane,
v. Brielen. Vermeersch Yvonne, v
Kemmel. Heldenbergh Mariene, J.
Capronstr., 1. - Latré Marie, v. Lan-
gemark. Pieters Therese, v. Sta-
den. Bories Arlette, v. Ekeren.
Ameloot Walther, v. Loker. De-
puydt Yvette, Rijselsteenweg, 30.
Overlijdeis. Meeuws Johannes,
1 dag, Arsenaalstr., 13. Geldof
Guido, 2 dagen, v. Merkem. De
Gryse Elisa, 65 j., z. b., ongeh., Po-
peringesteenweg, 16. Swaenepoel
Henricus, 79 j„ z. b., wed. v. Gheerar-
dyn Zulma en v. Maelbrancke Hor
tensia, gehuisvest te Vlamertinge.
Mahieu Sudoxia, 87 j., z. b„ wed. v,
Pyck Carolus, Oude Kortrijkstr., 5.
Lietaer Maria, 39 j., z. b., echtg. v.
Lootens Achille, gehuisvest te Rek-
lcem. Bories Irma, 65 j., z. b., wed
v. Lauwers A., Rijselstr., 38. Eeck-
hout Valentina, 78 j., z. b., ongeh
Meenensteenweg, 29. Linseele Al-
bertine, 54 j., z. b., ongeh., Poperin-
gesteenweg, 16.
Huwelijksbeloften. Dewitte Da
niel, fabriekwerker, te leper, en Ver-
straete Hortense, naaister, te Ploeg-
steert.
Huwelijken. Peys Cyrille tele
foonwerker, te Proven, en Vanpete-
ghem Jacqueline, modenmaakster, te
leper. Soetaert Jacques, mijnwer
ker, en Meulewaeter Augusta, weef
ster, beiden te leper. Keters Fer-
nand, timmerman, te Oostende, en
Caenepeel Christiana, dienstmeid, te
leper.
SCHIKKINGEN VOOR DE
HELDENHULDE OP 1 NOVEMBER
Ten einde de moeilijkheden die
zich vroegere jaren op het Stads
kerkhof voordeden, te voorkomen en
opdat de plechtigheid ordentelijk
en voornaam zou verlopen, heeft het
Stadsbestuur, in gemeen overleg met
't Verstandhoudingscomité dei- Oud-
Strijders, besloten dat voortaan de
Hulde zal gebracht worden aan de
voet van de Calvariebergalwaar
een Katafalk ter nagedachtenis dei-
slachtoffers van beide oorlogen zal
opgesteld worden.
De deelnemende Maatschappijen
en Verenigingen, die zich zullen op
stellen in de wegen rondom de Cal
varieberg, zullen aldus in de gele
genheid gesteld worden de Plechtig
heid in haar geheel te volgen en me
de te leven.
Waarom tijd verliezen en nuttelo
ze onkosten doen, wanneer U aan
stonds uw gedacht kunt vinden?
Voor alle inlichtingen, wendt U in
volle vertrouwen bij
Alg. Verzekeringsagent, L'Abeille,
Telefoon 209.
Tussenpersoon der twee grootste fir
ma's van West- en Oost-Vlaanderen,
en die U thans te koop stelt:
Citroën Tract, av. 11 H.P.;
Morris, 8 H.P., 4 cyl., 4 d., 1948;
Morris, 8 H.P., 4 cyl.. 2 d„ 1948;
Oidsmobile 1948 (nieuw)
En Camionnetten van 750 tot 1200
kgr.. enz., enz.
Alle in zeer goede staat en aan
voordelige prijzen.
AANKOOP - VERKOOP - RUILING.
Gemak van betaling. (8491)
KRISTUS KONING HULDE
Op Zondag 31 Oktober zal te 15 u.
in de St Maartenskathedraal voor
heel de stad leper een openbare hul
de gebracht worden aan Kristus Ko
ning. Alle groeperingen van Katho
lieke Actie en al de gelovigen zullen
zich plechtig in dienst stellen van
Koning Jezus en Hem trouw zweren,
overtuigd dat het grootste verraad
aan Gods belangen in deze tijd is
van onverschillig te blijven.
Allen naar St Maartens op Zondag
31 Oktober te 15 uur.
leper - Stadsschouwburg
onver- BRIEK SCHUTTE
waehts is WEERHOUDEN, in
Italië, word de SPORTAVOND
van Donderdag 28 October jl.
UITGESTELD... tot een datum
dat onze WERELDKAMPIOEN
ZEKER van de partij kan zijn.
De kaarten blijven geldig.
BOTERMARKT VAN 23 OKT. 1948
Boter: 716 Kilo aangevoerd en ver
kocht aan 75 85 fr. het Kgr.
Eieren: 70 Stuks aangevoerd en
verkocht aan 3,75 fr. het stuk.
Zondag:
Darieux
OUD IEPER: Zaterdag cn
Bethzabeemet Daniel
en Georges Marshall.
Maandag: Smoky, het wild paard»,
met Fred Mac Murray en Anne
Baxter.
Dinsdag: «De Wolfshond», met
Franky Darro en Rin-tin-tin, daar
bij Afrika spreekt U - Kindere
ren toegelaten.
MAJESTIC: Vrijdag, Zaterdag en Zon
dag: «Bloed in de Sierra», met Ro
bert Joung en Margareth Chapman.
Maandag en Dinsdag: «De 49" Pa-
raileeimet Laurence Olliver en
Lesly Howard. - Kinderen toegelaten.
FLORA: Vrijdag te 8 u., Zaterdag te
8 u„ Zondag te 2.30 u., 5 u. en 8 u.
Maandag te 5 u. en te 8 u.: Een
succes van de Franse Cinema: line
Belle Garcemet Gillette Leclerc
en Lucien Coedel.
COLISEUM: «DE 1'ANTER-VROUW
spannende avonturenfilm met Alan
Lane, Linda Sterling en Duncan Re-
naldo.
Zaterdag 30 Okt., te 8 u. en Zondag
31 Okt., te 2.30 u., 5 u. en 8 u.:
1" Episode: Op zoek naar het zwar
te goud».
Maandag 1 Nov., te 5 u, en R u., en
Dinsdag 2 Nov., te 8 u.: 2" Episode:
De Panter-Yrouw zegeviert
ilillr':
ONGELUKKIGE VAL
Toen Donderdagavond jl. de 26-ja-
rige Maurits Haeghebaert, wonende
Meenensteenweg, te leper, gehuwd,
het station verliet en op zijn fiets
wilde springen, maakte hij hierbij
een ongelukkige val en liep een been
breuk op.
Door de zorgen van het Rode Kruis
werd hij naar het O. L. Vrouw Hos
pitaal overgebracht.
REUZE-MOTOCROSS
Op Zondag 31 Oktober te 14 uur
namiddag op de weide van de Hr
Verplaneke, Padöegat (bij Kaai-
Oost) te leper, zie spandoeken en
pijlen langs de baan, Reuze-Moto-
cross; 25.000 fr. prijzen en verschil
lende prachtbekers. Hollandse en En
gelse specialisten tegen het kruim
der Belgische crossers: Vanheuver-
zwijn, kampioen van België, 58 over
winningen; Derycke, Kampioen der
beide Vlaanders; Harrings, Kampioen
van West-Vlaanderen; Heydens,
Kuurne; Vandendriessche, Soenen,
Billiau, die verleden week te Alverin-
gem én de Kampioen van België, én
de Kampioen van Vlaanderen in de
doekskens deed; Coeckelbergh, Mil
leville en Staesen, de geduchte Ieper-
lingen; Denys en Bruneel uit Pope
ringe, allen aan de slag voor de 1°
Grote Prijs van leper. Zonder dan
nog te spreken van de speciale num
mers, de huiveringwekkende vuur-
en dodensprong. Allen dus naar het
Paddegat op Zondag 31 Oktober.
FIETS ACHTERGELATEN
Voor een hei-berg in de Boezingestr.
werd een herenfiets achtergelaten,
dragende het nr 470787. Het rijwiel
berust ten politiebureel, alwaar de
eigenaar het kan komen afhalen.
VECHTPARTIJ
S. C. uit leper en D. E. ook uit
leper, waren aan het twisten in de
Rijselstraat. De politie stelde een
einde aan het gevecht door S. C. op te
leiden en hem in de doos te steken.
ONDERWIJSWERELD
Studiekring C. O. V. leper.
Onder de leiding van Heren Hennico
uit Wervik en Duflou uit leper, had 'n
algemene herhaling plaats van de in
leidende lessen in het college.
Bevorderingsbrevet.
Op 17 Oktober, had de 2" cursus
plaats voor het Bevorderingsbrevet, in
de zaal Patria met 5 uren les. Als
leraars traden op:
1. Heer Leroy Lie. Ped., uit Wervik,
met Experimental Pedagogiek.
2. Heer André De Mets, Letterkun
dige uit Waregem, met als onderwerp:
Over de Moderne Vlaamse Litera
tuurvanaf «Van nu tot straks» tot
op heden.
3. Heer Inspecteur Mattheeuws uit
Tielt, met Spraakkunst en Spelling
op de Lagere School».
De 3" cursus zal plaats hebben op
Allerzielendag.
Studiekring C. O. V. leper.
Op 23 Oktober, had in het college,
onder de leiding van Heer Leroy Lie.
Ped. uit Wervik, 'n generale repetitie
plaats, die 2 uur duurde.
De leraar had het over Grepen uit
de Experimentele Opvoedkunde
Volgende Studiekring heeft plaats
op 6 November 1948.
Gewestelijke Sociale School van het
Christelijk Werkersverbond van
Arrondissement leper.
Te leper opent de Sociale School
d'Hondstraat 59, op Zondag 7 Novem
ber 1948 te 9 uur, in de lokalen der
beroepsoriëntering. Lang was ze ge
vraagd, zeer lang verlangd!
Jonge arbeiders, ze staat te uwer
beschikking! Ze is er broodnodig! Ziet
ge dan niet klaar in, waarom?... Meer
en meer krijgt de arbeider medezeg
genschap in alle sectoren van het so
ciaal leven! Maai- daartoe dient be
kwaamheid! Dus, oakt aan en studeert!
Welke is nu doel cn taak der So
ciale School? 'n Algemene basis
vorming aan onze jongere bestuurs
leden, militanten en ondernemingsaf
gevaardigden!
Welke is het Programma? Het be
vat vijf verschillende cursussen:
Godsdienstige vorming. Sociale
leer der Kerk. Arbeidersvraagstuk
en Arbeidersbeweging. Staatsbur
gerlijke Opvoeding. Ondernemings
raden.
Wie geeft die Cursussen? Ver
schillende, zeer bevoegde Professoren.
Hoelang zullen ze duren? 25 Zon-
dag-vbormiddagen (tot rond Pasen),
telkens van 9.30 tot 11.30. uur.
«Hallo! Jonge man, pak aan!
Wil in 't leven hoger staan!
IEPER. Elke Maandag: Volks
vertegenwoordiger J. STUBBE in
zijn huis, Frenchlaan, 32, van 9.30 tot
11 u.
Volksvertegenwoordiger F. LEFERE
in zijn huis, Cartonstraat, 14, van 10
tot 12 u.
Zaterdag 6 November: Volksver
tegenwoordiger J. STUBBE in het
«Christen Volkshuis» van 9.30 tot
11.30 u.
Senator G. MULLIE in de Drie
KoningenGrote Markt, van 10 tot
12 u.
Bestendig Afgev. J. STORME in
«Patria» van 9.30 tot 11 u.
POPERINGE. Vrijdag 5 Novem
ber: Volksvertegenw. F. LEFERE in
Katholieke Kring van 17 tot 19 u.
ROESBRUGGE. Vrijdag 5 Nov.:
Volksvertegenwoordiger J. STUBBE
bij dhr J. Gunst van 10 tot 11 u.
Boerengilde.
Op Woensdag 3 November, algemene
vergadering in de toneelzaal, te 19 u.
Op de dagorde vinden we: Verslag;
Aanspraak Z. E. H, Proost en Voor
zitter; Voordracht door Meester Pat-
tyn H.; Betaling lidgeld 1.949.
Alle leden, ook niet-ledeu landbou
wers, werden vriendelijk uitgenodigd.
N.O.O.S.
Op Zondag 31 Oktober houden we
een algemene vergadering, te 18 uur,
bij ons lid, Jos. Vanhoudt, Steenstraat.
Op de belangrijke dagorde vinden
we o.m. een uiteenzetting door Mees
ter Jos. Balduck, onze schrijver, over
de viering van 11 November en de in
huldiging van onze nieuwe boudsvlag.
Ook een prijslcaarring voer de aan-
op posteheckrekening Nr 4763.60
der Gebroeders Sansejn, Poperinge,
en ons blad zal U wekelijks tot
einde 't jaar per post tehuis be
steld worden.
Met deelname van Vanheuverawijn (kampioen v. België, 58 over.
winningen) Deryoke (kampioen d. Beide Vlaanders)- Harrings
(kampioen v. W.-VU; - Heydens (Kuurne), Vaniden Driessche,
Soenen., Billiau, Coeckelbergh, Milleville en Staesen (leper); -
Denys en Bruneel (Poperinge).
(1-1086) SENSATIE - SPORT - SPECTAKEL.
wezigen zal deze welgevulde avond be
ëindigen.
We nodigen al de oudstrijders 14-18
en 40-45 uit, alsmede de oudsoldaten,
weerstand en gedeporteerden, om op
deze vergadering aanwezig te zijn
We verwachten een talrijke op
komst.
Hartelijk en genegen.
Namen» het Bestuur.
Toneelavond
De toneelkring De Gezellige Kring
gaf verleden Zondag hare eerste to
neelopvoering.
Werd op de planken gebracht: het
vermaarde stuk Ridders van. de
Lucht», toneelspel in vier bedrijven,
door J. Grosfeld. De rolverdeling was
geslaagd en de spelers hebben getoond
dat ze er in tehuis zijn. Jammer dat
midden het eerste bedrijf er lichtde
fect was. Heel het toneel in 't don
ker. Wat nu? Wat men ook zocht of
wroette, 't ging niet. 't Was of de
kwade hand ermee bemoeid was. Dan
maar van de nood een deugd gemaakt
en... na wat tijdverlies, door de Mu
ziekmaatschappij Ste Cecilia», die
het avondfeest opluisterde, aangevuld
ging de opvoering verder door met de
gebrekkige verlichting. Het spel had
er toch niets bij verloren, iedereen
v/as onder de indruk en leefde mee
met het leed, de wroeging en de vreug
de van die luchtridders, om dan ein
delijk hun hart op te halen bij die
dolle klucht: «De Eerste Prijs».
Zondag 31 Oktober, de tweede op
voering. Heel de electrische leiding
werd grondig nagezien en waar 't moest
versterkt; daardoor aangemoedigd, be
loven de spe-lers dat het nog beter zal
zijn. Dus, heden avond buitengewone
prestatie te 6.30 u. zeer stipt. Kaar
ten te bekomen bij Meester Roger
Carpentier, Brugstraat (tel. Elver
dinge nr 12) en aan de ingang dei-
zaal. Om zeker te zijn van een schone
plaats, bespreke men die op voorhand
Kinema.
Vertoning op Zondag 7 November in
de Parochiale Feestzaal, 's avonds te
17 u. en te 20 u. stipt.
Sint Maarten.
Sint Maarten komt naar Boezinge
op de avond van de Biddag, om de
brave kinders hunne koek te geven en
dè boze door zwarte Piet te laten af
ranselen. Vader, Moeders, laat hem
maar zonder uitstel uw klachten ge
worden als er daartoe reden bestaat,
Vergeet ook niet de verdiensten van
uw brave kleinen Hem aan te bevelen
Alhoewel Sint Maarten alles weet door
O. L. Heer, kan een aanbeveling maar
deugd doen.
Burgerstand.
Geboorten. Lucien Deleu, z. v.
Joseph en Clemence Vandenbussche.
Daniël Caignie. z. y. André en Ma
ria Vanhoutte,
Allerheiligen.
Op Allerheiligen, plechtige doden-
hulde met deelneming van al de plaat
selijke verenigingen. Verzameling
op de Marktplaats, waarna stoetsge
wijze opgetrokken wordt naar de pa
rochiekerk. waar de Hoogmis wordt
bijgewoond.
Na de Godsdienstige Plechtigheid,
bloemenhulde aan het gedenkteken
der gesneuvelden, op het Engels kerk
hof en de begraafplaats op de wijk
«De Sterkte». Al onze parochianen
worden op de plechtigheid uitgenodigd.
Burgerstand.
Huwelijk. - Marcel Markey, schil
der, te Boezinge en 'Angèla-Louisa
Dortan, z. b., te Kemmel.
Boerengilde Voordracht
Zondag 7 November, onmiddellijk na
de Hoogmis, algemene vergadeS^ in
het lokaal De EngelOp W.
agenda: Voordracht over «Veevoe
ding», door Meester Porreye, van
Westouter, en belangrijke mededelin
gen. Een grote opkomst wordt ver
wacht, ook niet-leden zijn welkom.
Middenstandsbelangen.
Op Woensdag 3 November en op
Woensdag 1 Decmeber komt de gewes
telijke secretaris van het Midden-
standsverbond, zitdag houden in het
Hotel Delobel telkens van 13 u. tot
16 u. Wie inlichtingen begeert kan
zich vrij tot bovengenoemde persoon
wenden.
Cinema.
Op Zaterdag en Zondag a. s. op het
gewone uur: vertoning van «Buffalo
Bill
Toneel.
Zoals telken jare zijn de toneelsne
Iers druk bezig met oefenen, tot liet
opvoeren van mooie toneelstukken.
De Boerinnekes en de Davidsfond-
sers zullen ons weer aangenaam ver
rassen.
Ongelukkige val.
Vrouw Demoen Isidoor, 67 jaar
oud, gleed zo ongelukkig uit dat ze
hierbij de heup brak. Een bijgeroe
pen dokter oordeelde het nodig het
slachtoffer naar het O. L. Vrouw
Hospitaal te leper te doen overbren
gen.
Burgerstand.
Huwelijksaankondigingen. Mares-
cau Albert, fruitkweker, St-Rijkers,
er. Matsaert Godelieve, z. b., Meesen.
Declercq Roland, beroepsonderoffi
cier, Wijtschate, en Ferla Maria,
dienstmeid, Meesen.
Allerheiligen.
Naar jaarlijkse gewoonte, zullen de
plaatselijke verenigingen verzamelen
op de Marktplaats en zich stoetsgewij
ze, voorafgegaan door de Koninklijke
Fanfare, naar het kerkhof begeven,
waar bloemengarven zuilen neergelegd
worden.
Aan het Gedenkteken van de Ge
sneuvelden en op het Engel» kerkhof
zal eveneens een bloemenhulde plaats
grijpen.
Burgerstand.
Huwelijksafkondiging. Dewitte
Daniel, triëerder, te leper, en Ver-
straeten Hortense, naaister, te Ploeg-
steert.
Huwelijken. Debisschop André,
fabriekarbeider, en Braem Jacqueline,
fabriekarbeidster, beiden te Bizet.
Lefebvre Gilbert, bediende, te Waas
ten, en Logie Yvette, sténo-dactylo, te
Bizet. Seynave Pierre, metser, te
Bizet, en Vellemen Odette, fabriekar
beidster, te Armentières.
Geboorte. Vandenberghe Chris
tiane, Bizet.
Arbeidsongevallen.
De 32-jarige monteerder Kamiel
Vasseur, werkzaam in de statie van
Armentières, voor rekening van de
firma Chuard, deed een ongelukkige
val en werd aan het hoofd gekwetst.
De grensarbeider Roger Nevel-
styn, 27 jaar, in dienst op de werk
huizen H. G. D. Dufour, te Armentiè
res, werd met de hand tussen een
machine gegrepen en de wijsvinger
verpletterd. Men moest tot de afzet
ting overgaan.
De 26-jarige Joseph Bauvais,
olektrieker, bij de firma Debosque, te
Armentières, werd door een bijtend
vocht aan het aangezicht verbrand.
Hij werd naar het hospitaal overge
bracht.
Verkeersongeval.
Op de baan van Nieppe, ter hoogte
van de Meosenstraat, werden de ar
beiders Hector Degrapve, 36 jaar, wo
nende te Nieuwkerke, en Fernand Del-
court, 28 jaar, van Lambersart, toen
zij per fiets huiswaarts reden, door
een militaire vrachtauto aangereden.
De arbeider Degraeve werd aan bei
de handen gekwetst, terwijl zijn werk-
makker slechts lichte verwondingen
opliep. Beide rijwielen werden zwaar
beschadigd. Een autovoerder die
onmiddellijk jacht maakte op de mili
taire wagen, kon nog het nummer op
nemen.
JUFFROUW, 28 jaar, om in café
of cinema te helpen die Vrijdag, Za
terdag en Zondag. - A.t.D. (8669)
WEDUWNAAR, 60 j„ Uit West-
Vlaanderen, alleenstaande, eigendom
bezittend alsmede goede broodwin
ning, verlangt kennismaking voor hu-
TONEEL
Talrijke Wervikanen waren op
recht spijtig de eerste opvoering van
Bazin en Knechtniet te hebben
bijgewoond, toen zij achteraf verna
men op welke knappe wijze de to
neelgroep Hoger Op dit enig mooi
stuik had vertolkt. Het stuk zal een
tweede maal opgevoerd worden op
Zaterdag e.k. 30 October, te 19 uur.
De opbrengst komt ten goede aan de
lokale afdeling der Oud-Krijgsgevan
genen.
Prijzen der plaatsen: 25, 15, 10 fr.
KAARTERSCLUB
Uitslag van de prijskamp: 1. Beele
Marcel; 2. Deman Marcel; 3. Deman
Albert; 4. Vanslam-brouck André; 5.
L-ahouse Adolf; 6. Braem Maurice;
7. Dagryse Oscar; 8. Vermeulen Mau
rice; 9. Braem Maurice; 10. Degryse
Oscar.
DAVIDSFONDS
Benevens het laatste boek De
Boerenkrijgdat ieder lid vóór en
kele weken ontving, verschenen sinds
dien de volgende keuzenummers:
Het Geluk rijpt in de Lente-
Het Lot is anders - contractne
gers en «Ernest Claes, zijn leven
en werk
Voor de Jeugdreeks verscheen het
eerste numimer; Een Parelvisser bij
Neptunus
De wijkmeesters en -meesteressen
brachten U of brengen U in de eer
ste dagen de door U gekozen boeken
uit de verschenen nummers.
Bij dat boek of die boeken zit De
BellemanNr 3 1948.
Laat niet na De Belleman even
open te slaan. Hij heeft U zoveel
nuttigs en aantrekkelijks te vertellen.
Hij leert U de sohrijver van uw boek
kennen en deze van de boeken die U
niet verkoos. Dit of dat boek zoudt
U toch ook gewild hebben? Dat kan
nog aan d-e. prijs vermeld op de keu-
zekaavt indien U het boek nog dit
jaar bestelt. Komend jaar krijgt U
het alleen nog aan handelsprijs en
da-t is ongeveerd dubbel.
Aan uw wens kan dus voldaan
worden. Spréék even Heren Deleur R.
of Lesaffer A. aan.
BEVOORRADINGSDIENST
Bericht aan de bakker. De ze
gels Nr 1, geldig tot 31-10-48, moeten
ingebracht worden vóór Zaterdag
middag 6 November e.k., op bureel 2,
Wit-Huis, boven.
HET WINTERFEEST DER
TURNERS
Nog enkele weken en onze turners
komen voor de pinnen met hun Win
terfeest. Een gans nieuw programma
wordt voorbereid. We houden er aan
dat onze turners regelmatig de her
halingen zouden bijwonen om de
goede gang en het succes te verze
keren.
WERVIK HOORT GRAAG ZINGEN
Dat heeft het bewezen op onze
laatste Jubelviering toen het Vlaam
se Trio en het St-Lutgardiskoor tel
kens voor een bomvolle zaal mochten
optreden. Dat heeft het nog beter
bewezen toen bij de Volkscrochet de
zaal veel te klein bleek om alle lief
hebbers té voldoen.
Thans wordt opnieuw de zanglief -
hsbbers een buitenkansje gebeden.
Wie boorde immers niet graag die
bonte groep Hollanders die over en
kele maanden onze straten en plei
nen vulden met hun shlagers en lui
mige zangen. Deze groep zal over
korten tijd optreden in de zaal Het
Volksbelang». Nadere inlichtingen
volgen.
«BAZIN EN KNECHT»
Oer 'omstandigheid de eerste onvoering
van het gekende toneelstuk Bazin en
Knecht» niet konden bijwonen, kun
nen we mededelen dat ze on 30 Ok
tober gelegenheid krijgen de herop
voering ervan ten aanschouwe te krij
gen. Geen een toneelliefhebber zal het
knap werk van de flinke toneelgroep
Hoger Opwillen missen, zoveel te
meer, daar de opbrengst van deze
avond ten goede komt aan de lokale
afdeling cl-er oud-Kriigsgevangcnen.
Dus op Zaterdag 30 Oktober allen
naar «Het Volksbelang». Deuren open
te 18.30 uur. Gordijn te 19 uur.
A.C.W.-SOCIALE SCHOOL
We leven in een tijd dat de arbeider
meer en meer medezeggenschap moet
krijgen op alle gebied van het maat
schappelijk leven. We moeten ons
steeds beter bekwamen, om overal
met gezag onze plaats in te nemen.
Daarom is het nodig dat we een
zekere vorming en ontwikkeling op
doen. Deze vorming wordt ons nu op
nieuw geboden, namelijk door onze
Gewestelijke Sociale School, welke ge
opend wordt op Zondag 7 November
a.s., te lener, te 9 uur.
Er wordt gevraagd dat in alle ver
takkingen, alle afdelingen van het1
Christen Werkersverbond, de beste
elementen zouden aangesproken cn
aangemoedigd worden om deze zeer
nuttige lessenreeksen te volgen.
Men kan zichv laten- inschrijven op
het bureel.
FAMILIEFEEST
verzorgd door dc V.K.A.J. en J.V.K.A.J.
Op Zondag 7 November 1948, te
17 Uur, opvoering van het toneelspel
Tussen twaalf en half ééndans,
klucht en zang.
Kaarten bij de Kajotsters en Jong-
Ka jot.ster s.
'n Aangename en welgevulde avond,
die niemand onzer leden zal willen
missen.
VOETBAL
W. S. Oudenburg E. Wervik 3-3
De verre reis naai- de kust heeft
voor Eendracht niet het gewenste suk-
scs opgebracht cn we mogen ons zelfs
gelflkkig achten met het behaalde
punt. Wis en zeker hield Eendracht
gedurende gans de ontmoeting terito-
riaal de bovenhand, maar de afwer
king was doorgaans zo slordig, dat
de schoten meestal de goede richting
misten. De keeper van Oudenburg had
daarenboven geluk bij de vleet en, al
hoewel bij ogenblikken totaal de kluts
kwijt, kon hij nog altijd met been,
voet of kin de bal beletten zijn kooi
binnen te dringen.
Het begon noclytans bemoedigend
voor Wervik. Gestart tegen wind en
zen, werd reeds aan de 11* min. de
stand geopend langs Vervaet, op ver
schot, waar de keeper langs greep.
Bijna voortdurend op zijn speelhelft
gedrukt, moest Oudenburg zich be
perken bij ontsnappingen, die door
gaans gevaarlijk waren, daar Penet
zeer onzeker deed. Zo gebeurde het
dat aan de 21" min. onze verdediging
in 't nauw werd gedreven en Gryson
de bal wilde terugspelen naar Carton.
Te kort echter en de linksbuiten plaat
ste de bal in 't ledige doel. Drie mi
nuten daarna, on hands van Bonte,
kogelde midvoor Janssens de vrijschop
van on 30 meter binnen. Dat was
waarlijk een prachtdoel. En nog was
't niet ten einde, want aan de 30° min.,
op missen van de verdediging, ont
snapte dezelfde Janssens cn schoot
van ver onder de duikelende Carton
binnen. 3-1 was reeds een moeilijk te
delgen achterstand en het werd bijna
4-1, toen, enkele minuten voor de rust,
Carton had geduikeld, de hal had ge
mist en deze naast het ledige doel
rolde.
De tweede helft zag Wervik nog
meer in overwicht komen en l>ij mo
menten werd Oudenburg overrompeld.
Spannende tonelen speelden zich af
voor de kooi, maar de kloeke Janssens,
die van midvoor, back wa3 gaan spe
len, en dc machtige Sanssens, ruim
den meest alles op. Toch gebeurde
wat onvermijdelijk moest komen. Aan
do 62" min., op inzenden vah Banwens,
bestookten Coudron en Dhalluin de
keener en kon eerstgenoemde de bal
in 't net duwen. Nu was Wervik ont
ketend en regende het schoten... maar
keeper Baes had ziin konijnepoot
bij. De gelijkmaker kwam 6 min. voor
het einde, toen Coudron ontsnapte,
twee man op zich trok en dan een
snoeperig pasje gaf aan Dhalluin, die
even controleerde en dan machtig on
der de lat binnenschoot. De laatste
minuten zagen eerder verdeeld snel.
Wervik miste ontegensprekelijk een
greintje kans. maar langs de andere
kant werden flaters begaan die 2 doe
len kostten. Precies dat dient verme
den, want als de verdediging voort
gaat zulke missingen te begaan, zullen
nog bittere ontgoochelingen volgen.
«Holala! Ik ben Papa».
Op Zondag 31 Okt.. te 17.30 u. zal
de zaal van «Het Volksbelang» weer
veel te klein zijn, om het blijsnel van
Arie Entbroukx, in drie bedrijven:
«Holala! Ik ben Papa! waarmede de
toneelkring «Jong en Moedig» het to
neelseizoen inzet, bij te wonen.
Kaarten aan 15 en 10 fr.
Gedenk uw Overledenen.
't Is een schoon gebruik, hier te
Kruiseeke, dat de mensen zoveel het
kerkhof bezoeken; neen onze doden
worden hier niet vergeten.
En de laatste rustplaats van onze
overledenen wordt in ere gehouden;
't kerkhof van Kruiseeke mag als mo
del dienen voor vele kerkhoven.
Doch niet alleen chrysanthemen zul
len de graven versieren, dat is schoon
maar alleen uiterlijk. Bidden zullen we
vonr onze afgestorvenen, en daarom
zullen veel narochianen in de diensten
aanwezig zijn, en op Allerzielendag,
na de dienst, medegaan processiege-
wijze naar het kerkhcf.
William Truc!
Niemand heeft die prachtige avond
vergeten van verleden jaar, waarop
Dr Belmans met zijn goocheltoeren
iedereen verstomde.
Zondag 7 November, komt de ver
maarde goochelaar William Truc naar
Kruiseeke.
Zondag namiddag: kindervertoning
te 15 u. 's Avonds komen de grote
mensen. Wilt ge zeker zijn van een
plaats, koon uw kaarten on voorband,
die vanaf Dinsdag (Allerzielen) in 't
Volksbelang zullen te krijgen zijn,
aan 15 en 10 fr.
De vertoning gaat door in de zaal
van 't Volksbelang,
KMBBSsniiBnasaasaaBBBB
TE HUUR
SCHOON WINKELHUIS, met in
rijpoort, in goed gelegen buurt. Kliën-
teel verzekerd. Te leper. - Adres ter
drukkerij. (1-1037)
UIT TER HAND TE KOOP
INTERVIEW MET
MAARSCHALK STALIN
Aan een journalist van de Pravda
heeft Maarschalk Stalin een inter-
v'ew toegestaan. Hierin verklaarde
hij o.m. dat er op 30 Aug. jl. wel een
akkoord was bereikt over de ophef
fing van de blokkade te Berlijn en
de invoering van de Oosterse mark,
maar dat de Westerse staten hun
vertegenwoordigers verloochend heb
ben door de kwestie voor de Veilig
heidsraad te brengen. Stalin hield
verder voor dat ook een akkoord was
bereikt te Parijs, dat Hr Bramuglia
dit in handen had maar dat de
U.S.A. en Groot-Brittan je dit ander
maal hebben verloochend om zich
te laten leiden door hun oorlogszucht.
De Sovjet-dictator hield verder voor
dat het Westen een aanvalsoorlog
leidt en dat de kleine zes van de
Veiligheidsraad van Westerse agres-
siepolitiek steunen.
Dit interview heeft een ongunsti
ge weerklank gevonden in de U.N.O.
en men beschouwt het als een defi
nitieve breuk inzake Berlijn. Van
Westerse zijde werd ten stelligste ge
logenstraft als zou te Parijs een ak
koord zijn bereikt geworden; ook Kr
Spaak tekende protest aan tegen de
aantijgingen van Stalin aan de klei
ne zes.
FRANKRIJK DE STAKINGEN
De bezetting door de ordemacht
van de mijnen werd verder doorgezet
en in enkele bekkens, o.m. in het
Noorden en langs de Moezel is een
beweging van werkhervatting te be
speuren. Daarentegen zijn meer dok
kers in staking gegaan in de havens
die willen beletten dat buitenlandse
kolen gelost worden. Bij de Spoorweg
is andermaal beroering ontstaan.
VERKOOP VAN VLEES OP 2 NOV.
De verkoop van vlees wordt toege
laten op Dinsdag 2 November e.k.
1 ha. 7 a. 42 ca., goed geschikt voor
hennenkwekerij. - Aanstonds vrij. -
Eigendom en bewoond door Wed. Le-
roy-Decroix, 31 Zandvoordestraat 31,
Zillebekte. (1-1085)
GOEMAN JEROME, Visserijmolen
straat (bij de Galgestraat) RENIN
GELST, -Stelt zijn GEITENBOK ten
dienste van alle belangstellenden.
(Cc-1440)
Rey. Leon Deconinck. uit leper,
wist te Blanken-berge de titel van
Kampioen van West-Vlaanderen der
Halfzwaargewichten te veroveren, dit
op Vanden-broele, uit Oostende. Ni-t
minder dan 16 clubs waren er ver
tegenwoordigd en 43 kampen moes
ten doorgaan.
Op 11 November e.k. komt hij uit,
eveneens te Blanken-berge, tegen Van-
dewaile. kampioen van Ocst-Vlaan-
d-eren, ditmaal voor de titel der Beide
Vlaanderen.
Op Donderdag 28 Oktober a. s.,
te 20 uur, in de zaal «Flora», Grote
Markt, leper, kosteloze Filmavond
voor de leden én hun familie. Deze
filmvertoning zal voorafgegaan wor
den door een Voordracht met licht
beelden over Zwitserland.
Uit Brugge vernemen wij dat al
daar godvruchtig overleden is
MIJNHEER HECTOR GLORIE
Echtgenoot v. Mevr. Maria Xytgadt,
Gewoon Hoogleraar, Ere-Beheerder
en Oud-Rector der Rijkslandbouwho.
geschool Gent. - Ere-Inspecteur van
Waters en Bossen. - Lid van de Ho
gere Bosraad. - Commandeur in d«
Leopoldsorde. - Commandeur in d»
Kroonorde. - Mem-ber of the most ex
cellent order of the Britsh Empire.
Burgerkruis van 1914-18 en ander#
Eretekens.
M. Hector Glorie werd geboren t#
Poperinge de 31 Augustus 1881, al#
zoon van Mr en Mevr. René Glorie»
Rommens, Casselstraat. Na zijn stu-
dies in het St-Stanlslascollege alhier,
ging hij naar Leuven en was later
steeds als bekwaam en ervaren voor
aanstaande persoonlijkheid op land
bouwgebied, water- en bosbeheer, be.
kend.
Aah de Families Glorie, Tytgadt en
Rommens bieden wij onze christelij
ke rouwdeelneming.
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen van de LIJKDIENST, gevolgd
van de BEGRAVING, op Zaterdag
30 Oktober, te 9 uur, in St-Bertinu#-
kerk, van
VROUW LUDOVICA DEBRUYN*
Weduwe van Heer Camille Clabau.
Wie 'bij vergetelheid geen rouwbe-
richt mocht toegestuurd zijn, geliev#
de Familie hierover te verontschuldi
gen en dit bericht als dusdanig te
aanzien. De Familie dankt tevens op
voorhand. (c-8655)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Maandag 1 November (Allerheili
gen), te 7 uur, in St-Jianskeik, voor
MIJNHEER LOUIS DESTAn,LEÜR
Echtgenoot v. Mevr. Blanche Ooghe.
Van wege Echtgenote en Kinderen
die -{Janken op voorhand. (c-C.1453)
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Maandag 1 November (Allerheiil-
gen), te 9 uur, In O. L. Vrouwkertq
voor
HEER ACHIEL VANCAYSEELK
Weduwnaar v. Vrouw Marie Gryse#
en van Vrouw Louise Devos.
Van wege de Kinderen. (c-C.1461)
Camiel Vercruysse, wonende op de
Kemmelsteenweg, au-togeleider bij de
Firma R. De Geest, kolenhandelaar
op de Dikkebuscbsteenweg, kwam 's
avond per fiets van zijn werk huis
waarts gereden. Op een bepaald
ogenblik werd hij op de Rijselsteen
weg gegrepen door een auto en ten
gronde geworpen. Hij was half-be-
dwelmd, de auto stopte, men nam
het slachtoffer op en droeg het langs
de andere kant van de baan in de
gracht. Intussen had de aangeredene
het bewustzijn verloren. Hij werd er
aangetroffen door bek ere Deilgat, die
insgelijks van zijn werk kwam, doch
in tegenovergestelde richting. Deze
laatst» is op zijn beurt, korten tijd
later, Insgelijks op de Rijselsteenweg,
door een doodrijder gevat geweest,
doch deze heeft het met zijn leven
betaald.
Eerstgenoemde, Camiel Vercruysse,
werd door de zorgen van de ijzer
handel-aar Hoflack, die wat verder
woont, naar huis gevoerd. De toe
stand van het slachtoffer Camiel
Vercruysse baart grote zorgen.
Klacht werd neergelegd. Wan
neer zullen die duistere zaken rond
leper eens beginnen ophouden? We
(c 1081)
IEPERSE FAVORIET SOENEN DOOOR 'T ONGELUK ACHTERVOLGD
De jonge overwinnaar uit leper, BUlif midden Derycke en Vanhcuverzwyn.
welijk met ernstige dame tot 60 jaar.
Schrijven ter drukkerij onder let-verhopen dat "er binnenkort klaarte
ters B.R.A. (8665) komt in deze toestand.
bij een talrijke onkomst, werden de
verschillende reeksen ingezet met
Achtervolging tussen cracks uit leper
en Poperinge.
De uitslag gaf: 1. Milleville, leper;
2. Pittillioen: 3. "Zanden Driessche;
opgegeven: Minne.
De tweede Achtervolging tussen De
rycke, Kampioen der Vlaanderen en
de Ieperling Coeckelbergh werd door
eerstgenoemde gewonnen.
De eerste Reeks: acht vertrekkers
aan de start, de uitslag luidde: 1. De
rycke, Gent; 2. Hacrinckx; 3. C-alus;
4. Coeckelbergh; 5. Minne; 6. Pittil
lioen.
Tweede Reeks: zeven vertrekkers,
1. Vandaelc; 2. Soenen; 3. Smulders;
4. Vanden Driessche; 5. Woestyn; 6.
Bruneel; 7. Staesen.
Herkansing: vijf vertrekkers. Hier
werd een prachtige koers gereden door
Billiau, die iedereen dubbelde, uitge
nomen Minne. De uitslag: 1. Billiau:
2. Minne; 3. Woestyn; 4. Bruneel; 5.
Staesen.
Finale: elf vertrekkers, 12 ronden.
Dit was, zo niet de mooiste, toch de
boeiendste koers. De Ieperse crack
Billiau zou hier zijn kans wagen en
prachtige koers en er werd geroepen
dat horen en zien verging. Vanheu-
verzwijn, de Kampioen van België,
maakte in de vijfde ronde een buite
ling, doch zou kranig voortdoen. De
rycke en Billiau namen natuurlijk
deze gelegenheid te baat om er de
pees op to leggen. Billiau kwam van
uit achtste positie en stak de een na
de andere zijner tegenstrevers voor.
Hi.i zou echter af te rekenen hebben
met de Kampioen van Vlaanderen: De
rycke. Het werd een schitterend duel,
het ene ogenblik zag men de Kampioen
der beide Vlaanderen winnen, het an
dere lag Billiau voorop. De beslissing
zou in de laatste meters vallen en in
derdaad de Ieperse crack Billiau klop
te de Kampioen der Vlaanderen: De
rycke met een half wiel.
Speciale Reeks: vijf vertrekkers.
Dat het hier ook van geen leien dakje
zou lopen, konden we van bij de aan
vang waarnemen. Het werd een vin
nige strijd tussen Vanheuverzwi jn,
Soenen en Billiau, hetwelk volgende
uitslag gaf: 1. Vanheuverzwijn, Kam-
nioen van België; 2. Billiau, dc Ieper
se coming-men3. Bruneel; 4. Hac
rinckx. De eeuwige pechvogel Soenen
uitpersen wat er in zat. Hot was een dier.da op te geven, door wieldefact.
gggBgiBaaasMBfciias
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN MIS, op
Dinsdag 2 November (Allerzielen), t«
8.30 uur, in St-Janskerk. voor
HEER AUGUST BOFVE
(gewezen -brievenbesteller)
Echtgenoot v. Vrouw Zoë Uzeel.
Van wege het Postpersoneel dat, sa
men met de Familie, dankt op voor
hand. (c-C.1452)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der GEZONGEN JAARMIS,
op Dinsdag 2 November (Allerzielen),
te 9.30 uur, in St-Janskerk, voor
HEER CAMIEL VERHAEGHE
Echtgenoot v. Vrouw Emma Bonduelle
cn voor overleden KINDEREN.
Van wege Echtgenote. Kinderen en
Kleinkinderen die danken cy> voor
hand. (c-C.1454)
POPERINGE.
Vriendelijke uitnodiging tot het bij
wonen van het PLECHTIG JAAF.-
GETIJDE, op Dinsdag 2 November
(Allerzielen), om 10 uur, in O. L. Vr.-
kerk, voor
MEVROUW IRMA PATTTTN
Echtg. van Hr Arthur Quaghcbeur.
Van wege Echtgenoot en Kinderen
die danken bij voorbaat. (C1461>
POPERINGE.
Heer Alfons Versnneman-Rpuser#
en Kinderen fcedanf:en Familie.
Vrienden en Kennissen voor -de tal
rijke blijken van deelneming betuigd
bij het afsterven en de Lijkdienst
van hun diepbetreurde Echtgenote en
Moeder
MEVROUW EMMA ROÜSERÊ
Echtg. v. Heer Alfons Veronneman.
(c-C.I4C8>
POPERINGE.
Mijnheer Ueré Ouaghebeur-i.ebb",
Kinderen en Kleinkinderen, danken
voor de talrijke blijken var. rouw
deelneming betoond bij het afsterven
van hun diepbetreurde Echtgenote,
Moeder, Schoonmoeder en Groot
moeder,
Mevrouw
LUDOVICA-CORNELIA LEBBE
Echtg. van Heer René Quaghcbeur.
Zij nodigen U bij deze beleefd uit
tot het bijwonen der EERSTE ZBS-
WEKENMIS, op Donderdag 4 No
vember, te 9.30 uur, in St Bertinus-
kerk.
Wie -bij vergetelheid geen rouw
brief zou zijn toegestuurd gelieve <\e
Familie hierover te verontschuldigen
(c-8663)
POPERINGE.
Vrouw Jer. Pcrsoone-Artots. Kin
deren en Kleinkinderen, danken voor
de talrijke blijken van rouwdeelne
ming -betuigd bij het afsterven en c!«
begraving van 'hun diepbetreurde
Echtgenoot, Vader, Schoonvader en
Grootvader.
HEER JEROME PERSOON*
Echtg. van Mevr. Celina Artols.
(C-866SJ1
Kantoren van de Notarissen
LAUWERS te IEPER
cn VAN EECKE te POPERINGE.
Op WOENSDAG 1 DECEMBER 1914
te 2 uur stipt namiddag te leper, in
het Vredegerecht, gerechtsgebouw
Grote Markt Koning Al-bert, ion
overstaan van den Heer Vrederech
ter van -het tweede kanton leper,
OPENBARE VERKOPINQ
van:
groot 10 Hectaren 89 wen, te
VOORMEZELE, Wijk Bernikenswr.üe
ter westzijde van de Rouseredreef.
Verpacht aan den medeverkoper
M. Jules Callewaert tot 1 Oktober
1955. Verdeeld in 3 kopen.
met 12 aren 30 centlaren -bebouwden
grond en zaailand, te BOEZINCE,
dicht bij de dorpplaats, ter westzijde
van den steenweg naar leper.
Bewoond door de medeverkoDor»
Vrouw Wed, Henri CaHewaertrRI-i-f'
en zoon Maurice. (8659)
Zosfcf ij'tcts t'huren of te kopen;
Zoekt ne 'n meid, 'n plaat* of nat?
V/acht niet lar.yor, maar plaats nop
'n Kleins!*0 EK ER om bW
