Reuze Zangwedstrijd
Matrassen
MINOR 1949
Uit het Omliggende
Garage Descamps
FRIGIDAIRE
IJSKASTEN
FRIGIDAIRE
IJSKASTEN
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 15 Jan. 1949. Blz. 5.
STAD POPERINr*
FEESTZAAL BELFORT
GROTE MARKT
ZONDAGEN 16 EN 23 JANUARI
EN ZONDAG 6 FEBR. FINALE
telkens te 17 uur stipt
1
VOOR ALLE LIEFHEBBERS
5.000 FRANK FROZEN IN GELD EN NATURA
Prachtige Bekers en Geschenken.
Ten voordele van het N. V. B. S.
WATOU
1 CINÊ ROYAL -WATOU I
i iiiiiihii muil—
SINT-JAN-TER-BIEZEN
KROMBEKE
ROESBRUGGE-HARINGE
STAVELE
OOSTVLETEREN
WESTVLETEREN
WOESTEN
I GEMEENTEKREDIET I
VAN BELGIE
GEORGES CROUSEL|
LAATSTE BERICHTEN
ROUWBERICHTEN
ROUWBEDANKING
UIT IEPER
STEVENS Gebroeders!
HECTOR DEHAECK,
een bekend figuur uit leper,
ging ter ziele.
GEMEENTEKREDIET
VAN BELGIE
LEON GRILLET
19, Meenenstr. IEPER. Tel. 144
Tel. 563
et
Beluikstraat 40
IEPER
SYSTEEM D.K.W.
Direct leverbaar (c 105)
CINEMA
DE ERFENISSEN
Welgelegen en gekende
GROOTHANDEL
VOOR BROOD EN PASTEIGEBAK
de Stuersstraat 7, (rechtover de kerk) IEPER.
PATISSERIE PECCEU-PROVOOST - Tel. 311.
SOCIAAL BUREAU, V.Z.W,-<L
Lan ge Torhoutstraat 13, te IEPER,
DE PRESTATIE VAN REY
TE LUIK
ZUIDSCHOTE
BOEZINGE
LANGEMARK
GELUVELD
BESELARE
WIJTSCHATE
HOP- EN TABAKSTEELT
IN HET IEPERSE
MOTIE
van 't Hoofdbestuur der C.V P.
van het arrondissement leper.
DROGE HOUTEN BLOKJES
FIJN GESPLETEN HOUT
ZITDAGEN
C.V.P.-MANDATARISSEN
STEVENS Gebroeders
POELKAPELLE
KEMMEL
GROTE PRIJSKAARTING
IN HET MANILLEN
MEESEN
PLOEGSTEERT
i:
Met medewerking van Radio BAKCO Sigaretten BELGA
Brouwerij MIDDELBURG en Dagblad HET VOLK
Inschrijvingen voor deelneming worden nog toegelaten, door
zich onmiddellijk aan te melden op het Secretariaat, Westvle-
terensteenweg 14, Poperinge. 1
Liefhebbers van Zang, Muziek en Humor, laat deze mooie
kans niet voorbijgaan! 't Is een enige gelegenheid drie gezel
lige avonden door te brengen. Een grote verrassing voor
Poperinge! Zorgt intijds voor uw kaarten.
Prijzen der plaatsen: T Rang: 20 fr.; - Volksplaatsen: 15 fr.
Kaarten te verkrijgen bij A. CLABAU, Westvleterenstw. 14,
Poperinge en bij verscheidene herbergiers en lokaalhouders in
stad. N.V.B.S.-leden 5 fr. vermindering op de 1" rang of op
2« lang, mits hun kaarten op werkdagen aan te vragen cp het
Secretariaat.
vc-5ü3) N.B.De inrichters behouden zich alle rechten voor.
Voetbal.
De rust van Zondag laatst zal het
Eendrachtsteam wel best bevallen zijn,
maar het verlangen om verder te spe
len verdubbeld liebben.
Zondag 16 Jan. gaan we feest vieren.
"VVe hebben ons jaarlijks bal in het
lokaal bij Jules Vallaey. Op dit voet
balbal worden de supporters en lief
hebbers van de lederen bal verwacht.
We nemen in deze kroniek een
paar regels uit, om, ter gelegenheid
van de geboorte van een flinke zoon
bij onze back A. Maertén, aan de ge
lukkige ouders een hartelijk proficiat
te wensen:
Sterrestoet.
Door de plaatselijke studentengroep
werd, zoals ieder jaar, het initiatief
genomen een sterrestoet te laten door
gaan in de gemeente. Spijtig kon dit
gebeurei) niet tijdig worden aange
kondigd ea de landbouwbevolking be
recht woorden. De omhaling zal onze
Watouse Missionarissen ten goede
komen.
Toneel.
De tweede opvoering door de B.J.B.-
toneelgroep, welke Zondag laatst door
ging in de parochiale feestzaal, viel,
zoals, verwacht, zeer in de smaak van
alle Watounaars en toneelvrienden.
Het stuk «Walter van Nieuwenhove»
verd oprecht genoten en «De gemeen
teraadszitting bracht de lachspieren
duchtig in werking.
We zien de B.J.B.-groep zich van jaar
tot jaar opwerken en volmaken in deze
edele kunst.
Liggende wip.
Zaterdag was 't feest bij de vrien
den van het liggend spel. Het werd
ingezet met een combat van 8 tegen 8,
om de meerderheid en de faam van
boste schutters. Het peloton van Mes-
siaen Georges stelde zich van meet
a." in vedette en versloeg het achttal
van de ondervoorzitter Ryckeboer
Désiré. De avond kende een echte
feeststemming.
Zondag laatst werden 61 schut
ters ingeschreven voor onze maande
lijkse schieting.
Hoogvogel I: Tanghe Edmond, Pro
ven; Hoogvogel II: Christiaen Julien,
Koesbrugge; Zij vogel I: Demol Jo
seph: Zij vogel II: Pattijn Valere,
Koesbrugge; Kalle I; Ryckeboer Dé
siré, Watcü; Kalle II: Schoonaert
Marcel, Roesbrugge.
- Volgende schieting, tweede Zon
dag van Februari, met tweede hoofd
vogel en verrassingen naar oude ge
woonte.
Nog de Gemeenteschool.
Op S Januari jl. had de officiële aan
besteding der herstellingswerken aan
de gemeenteschool plaats. De laatste
formalitieten ter gemeente, provincie
en... te Brussel moeten nog gedaan.
Te hopen dat hier het spel niet op
lange termijn geschoven wordt en dat
de werken algauw kunnen beginnen.
Werking van de Boerenbond.
Zoals beloofd, zorgt de Belgische
Boerenbond voor het invullen der
bclastingsaangifteformulieren (inkom
sten voor het jaar 1947) van al haar
leden. Deze belangrijke hulp wordt
volledig kosteloos aangeboden op ver
toon der lidkaart 1949.
Een vergadering, met zitdag door
liter Boone, wordt belegd op Dins
dag 18 Jan., te 14 uur, ter herberg'
«De Eendracht», bij Jules Vallaey,
Grote Markt.
H nieuwe zaal achter de heiberg g]
De Eendracht Gr. Markt, Wato i.
«FIEYRES» met TINO ROSSI
Een roerend drama. Een stuk
echte levensgeschiedenis. Een gevier
de operazanger laat zich op het
slechte pad brengen, krijgt wroeging
en herstelt zijn misstap met zich in
een klooster terug te trekken.
Verdriet en teleurstellingen hebben
hem de ijdelheid van de wereld doen
inzien. Hij, stelt zijn talenten als
kapelmeester ten dienste.
De schoonste film welke tot op
heden te Watou is vertoond. Voor
de uren, zie aan de uitstalling bij
J Vallaey. (137)
Noveen ter ere
van de II. Antonius, Abt.
Van 17 tot 25 Januari inbegrepen,
wordt de H. Antonius alhier vereerd
eu met veel betrouwen aanroepen te
gen alle schadelijke plagen en ziekten
onder de mensen, alsook tegen de
plagen onder de zwijnen en andere
veeziekten. Waslicht, alsook litanie
<m medalie van de II. Antonius zijn in
de kerk te bekomen.
Orde der goddelijke diensten:
Op Antonius-Maandae 17 Jan.: Ge
zongen Missen te 8, 9, 10 en 11 uur.
Dinsdag te 9 en 10 uur. Woensdag
te 8 uur. Donderdag te 10 uur.
Vrijdag en Zaterdag te 8 uur. Maan
dag 24 Jan., octaafdag, te 10 uur.
Sterrestoet.
Onze studenten trokken op ronde
ten voordele van Z. E. Pater Remi De-
maeght. Missionaris in de Filippijnen;
780 fr. werd verzameld en naar 't Mis
siehuis van Scheut opgestuurd.
Proficiat! jonge kerels, om uw mis-
siesteun. om uw flinke daad van mee
werkende missieijver.
Bij de Vinkeniersgilde.
Maandagavond 31 Januari, gezellig
samenzijn met avondmaal, kosteloze
prijsbolling voor de vrouwen, betaling
lidgeld, enz...
Alle leden (spelende en steunende)
Worden vriendelijk verzocht in te
schrijven in 't lokaal, bij Milleville
Daniël, voor 23 Januari.
Solo-slim.
Solo-slim werd gespeeld bij Cappoen
Camiel bij de Lovie, door Cappoen
Camiel voornoemd, met 13 klavers.
Medespelers waren Pareyn Leon,
Cappoen Gerard en Cappoen Georges.
Getuigen: Peperstraete Hélène en
Pareyn Henri.
Bccrcngilde.
Op Donderdag 20 Januari van 11 tot
16 uur zal in het gewoon lokaal, een
zitdag gehouden worden voor het in
vullen der aangifteformulieren der be
lastingen dienstjaar 1948, inkomsten
1947 voor de leden der gilde. Volgende
stukken medebrengen: Lidkaart Hoe
rengilde Eenzelvigheidskaart Al
de aanslagbiljetten van belasting-en
betaald in 1947 (bijzonder van belang
de aanvullende personele belasting)
zie op hebiljet de datum van be
taling. W
Militie.
De ingeschrevenen der lichting 1950,
die wensen een uitstel, hetzij bepaald
of gewoon, hetzij onbepaald, hetzij een
uitzonderingsuitstel te bekomen, moe
ten zich aanmelden ten g'emeentehuize
voor 20 Janari 1949.
De miliciens der klas 1951, die wen
sen één jaar vroeger te dienen, moeten
dit eveneens voor 20 Jan. 1949 aan
vragen ten g'emeentehuize.
Het Nieuwjaar
der Christelijke Teringlijders.
Het plaatselijk bestuur van de Zie-
kenbond is verheugd te mogen melden
dat de collectie, ten voordele van de
teringlijders, ruim 900 fr. heeft op
gebracht. Dank aan de milde schen
kers.
Algemene Vergadering.
Algemene vergadering voor de leden
van de Ziekenbond op Zondag 5 Fe
bruari om 5 uur bij Bruneel Sidon.
Het hoofd- en plaatselijk bestuur
zullen zorgen voor enkele prijzen die
zullen verloot worden onder de aan
wezigen.
De personen die een prijs willen
schenken,, mogen deze inbrengen bij
Hr A. Deprez. Dank bij voorbaat.
Burgerstand.
Overlijden. Vanlaeres Alfons,
50 j., z. v. August en van Fossaert
Eugenie.
Beweging der Bevolking in 1948.
mannen vrouwen totaal
Op 31-12-47 747 75G 1503
Geboorten 10 15 25
Aangekomen 14 18 32
Overleden 9 4 13
Vertrokken 31 25 56
Op 31-12-1948 731 760 1491
Toneel.
Zondag en Maandag 11. waren de to
neelmannen uit; Stavele të gast te
Oostvleteren.
Niet uit Eerzucht, maar uit Leer
zucht heeft met de opvoering van
«De Verschoppeling» en van «Hup!
Marjanneke! zijn kunde en kennis
bewezen. Enkele spelers deden het
zelfs onverbeterlijk, terwijl de uit
beelding der personages door mimiek
en grimage bijzonder meeviel.
Sint Antonius.
St Antonius is er weer! Het is te
verhopen dat hij. dit jaar geen sneeuw
storm zal meebrengen, zoals verleden
jaar, ofwel een dodelijk ongeluk zoals
vcor twee jaar.
De noveen begint op Maandag 17 Jan.
en duurt tot Dinsdag 25 Januari. Op
alle dagen van de noveen zijn er
H. Missen te 8 en te 9 uur.
Op Maandag 17 Januari, de grote
dag. zijn de H. Missen te 8, 9 en 10 u.
Alle trouwe vereerders van St Anto
nius (met zijn varken) zullen er weer
willen bij zijn om hun lieve (en
kostbare) diertjes onder de bescher
ming van de goede Heilige te stellen.
Belangrijke vergadering.
Op Woensdag 19 Januari, te 19 u.,
houdt de C.V.P. een bslangrijke alge
mene vergadering in 't Wit Paard».
Weldra staan we voor de verkiezin
gen en niemand mag aan deze belang
rijke gebeurtenis onverschillig blijven.
Laat u niet meeslepen door herberg-
nrofeten of ahveters, maar laat u in
lichten door bekwame en onderlegde
mensen.
Daarom, zowel mannen als vrouwen,
naar de algemene inlichtingsvergade
ring op Woensdag 19 Januari, te 19 u.,
in 't Wit Paard».
Middenstanders,
een eerste waarschuwing!
Op Dinsdag 25 Januari, te 19 uur,
komt een zeer bekwame spreker voor
u naar 't Wit paard».
Wie is middenstander en wie wordt
er dus verwacht? Allen: doktes,
veeartsen, apothekers, vrije stielman
nen, neringdoeners, winkeliers, her
bergiers, landbouwers.
Belangrijk. Voor wie lid is van
het Middenstandsverbond wordt op
iedere 4" Woensdag van iedere maand,
's voormiddags zitdag gehouden in
a 't Wit Paard». Neemt die gele
genheid te baat! Daar worden voor
u, totaal kosteloos, alle moeilijkheden
opgelost en alle nuttige adviezen ver
strekt.
Neem dus van nu af uw schikkingen
om op de vergadering aanwezig te zijn.
Niemand uit de Middenstand mag er
ontbreken, want de tijd dringt. Sluit
Burgerstand 2® halfjaar 1918.
Geboorten. Debuysere Willy, z. v.
André en Heniaert Zulma. Rubben
Lena, d. v. Firmin en Boucneau An
gola.Vandenberghe Monique, d. v.
Urbain en Vanhoucke Paula. Gee-
raert Robert, z. v. Achille en Herkel-
bout Marie-Louise. Carton Wilfried,
z v. Paul en Calmeyn Maria. Bout
ten Jeannette, d. v. Prosper en Druant
Blanche. Pillaert José, z. v. Joseph
en Urcel Sidonie.
Huwelijken. Vanexem Michel,
landbouwer, en Sticker Rachel, land
bouwster, b. v. Westvleteren. Si-
moen Roger, landbouwer, Reninge,
en Debergh Gabriëlle, landbouwster,
Westvleteren. Merlevede Frans,
landbouwer, Reninge. en Calmeyn
Magdalcna, landbouwster, Westvlete
ren. Vandevoorde Leon, landbou
wer, en Demolder Rachel, landbouw
ster, b. y. Westvleteren. Dewulf
André, landbouwwerker, Westvleteren.
ent Vion Bertha, fabriekwerkster,
Westouter. Vandcnbilcke Leon,
landbouwwerker, en Vanmaekelberghe
Maria, z. b., b. v. Westvleteren.
Huysseune André, fabriekwerker, Re
ninge, en Geeraert Raymonda, fa
briekwerkster, Westvleteren. De
bergh André, advokaat, Antwerpen, en
Vanmechelen Simona, z. b., Westvle
teren. Cambie Michel, landbouwer,
Poperinge, en Decrock Margaretha,
landbou wster, Westvleteren.
Overlijdens. Demolder Anna, 36 j.,
ongehuwd. Dekindt Emile, 78 j..
wed. Blanekaert Maria. Therssen
C-amiile, 67 j., echtg. Crombez Irma.
Cappoen Florentia, 80 j., wed. De-
wulf Henri. -Deroo Juliana, 78 j.,
wed. Geeraert Camille. Deswarte
Felicie, 85 j., wed. Huyghe Petrus.
Beweging bevolking 1948.
Geboorten: 44, waarvan 27 in moe
derhuizen. Huwelijken: 13. Hu
welijksaankondigingen19. Over
lijdens: 13, waarvan 2 buiten de ge
meente. Aankomsten: 27. Ver-
tiokken: 67.
Bevolkingscijfer op 31-12-1948: 1649,
togen 1656 op 31-12-1947.
Voetbal.
B. S. Poperinge F. C. Woester. 41
Het spel ging verdeeld op tijdens
de eerste helft, met afwisselende aan
vallen, wellce meestal slecht afgewerkt
werden; toch kan Woesten aan de
24" min. de stand openen, maar even
voor de rust gelukt Poperinge erin de
gelijkmaker te netten; 1-1.
Na de koffie is het Poperinge die
de teugels in handen neemt en Woes
ten geen kans meer geeft. Voor het
einde kunnen ze dan ook de stand
zender moeite tot 4-1 cijfers opdrin
gen.
Zondag 16 Jan. krijgen we het be
zoek van Adinkerke, begin te 15 uur.
Bij het einde der eerste ronde staat
Woesten op de 3° plaats in de rang
schikking, met 9 punten op 9 matchen;
23 doelpunten werden aangetekend en
19 tegendoelpunten genoteerd.
Bij onze Duivenliefhebbers.
De onlangs gestichte Duivenbond
kan zich reeds verheugen in een flinke
schaar belangstellenden, want niet
minder dan 92 leden werden reeds ge
hoekt. Zondag 16 Jan.. van 9 tot
18 uur, wordt een duivenkeuring ge
houden bij A. Coppenolle.
Telling Winterbezaaiing en Vee.
De telling der Winterbezaaiingen en
van het Vee, op 1 Januaria 1949, gaf
volgende uitslag.
Wintertarwe 57 Ha. 59 a.
Rogge 23 Ha. 07 a.
Wintergerst 1 Ha. 20 a.
Winterkoolzaad 9 Ha. 75 a.
Tot. W. Bez. 91 Ha. 61 a.
Paarden voor landbouwgebruik:
84; andere: 5. Muilezels: 5. Run
deren: 618, waaronder 268 melkkoeien.
Schapen: 23. Varkens: 852.
Geiten: 104. Hennen: 10.193.
Bijenkasten: 12.
=5
Éénjarige kasbons 3,50 netto, fj
I Driejarige kasbons 4,25 netto, g
Depositoboekjes 3,00 netto. j§
j Inlichtingen en intekeningen bij
Wisselagent
14, Guido Gezellestraat, 1
POPERINGE. - Tel. 26. j
Correspondent van het
I Gemeentekrediet van België.
(e-143) 1
RECHTERLIJKE VERVOLGINGEN
TEGEN TWEE COMMUNISTISCHE
VOLKSVERTGENWOORDIGERS
Te Brussel hadden in November jl.
incidenten plaats rond het afrollen
van de film Het IJzeren Gordijn
en twee communistische parlements
leden waren erbij betrokken, de HH.
Jacquemotte en Borremans. De Ka
mer heeft thans de schorsing van de
parlementaire onschendbaarheid van
deze beide heethoofden besloten, ten
einde het Gerecht zijn gang te laten
gaan.
DE PRIJS- EN LOONSTOP
IN FRANKRIJK
Bij decreten heeft de Franse Re
gering vaste prijzen vastgesteld voor
produkten zo van de nijverheid als
van de landbouw. Anderzijds eist de
C.G.T. weerom een loonsverhoging
van 25
WIJZIGINGEN
AAN DUITSE GRENZEN
Naar verluidt zijn de Westerse mo
gendheden erover akkoord geraakt
om enkele lichte wijzigingen van de
Duitse grenzen toe te staan in het
voordeel van Frankrijk, België, Lu
xemburg en Nederland. De betrokken
gebieden zouden in Februari reeds
overgedragen worden.
CHINA
De Communisten zouden hun voor
stellen hebben gesteld voor vredes
besprekingen, o.m. het aftreden van
Tchang Kai Shek, uitlevering van
oorlogsmisdadigers enz.
PALESTINA
Op Rhodos zijn toch de onderhan
delingen begonnen tussen Joodse en
Egyptische onderhandelaars.
in ZUIVER INLANDSE WOL,
alsook eerste keus KAPOK,
FLOCONS, CRIN, MATRAS-
SEGOED, enz., ter trouwe te
toekomen bij:
ALBERT DEGRAEVE-DELANGHE
Krombekestraat 76, POPERINGE.
Hij aanvaardt alle herstellingen van
matrassen, ressorts en zetels en be
geeft zich hiervoor ten huize, (c-181)
IEPER.
Vriendelijke uitnodiging tct het bij
wonen van de LIJKDIENST, gevolgd
■van de TERAARDEBESTELLING, op
Maandag 17 Januari, te 9.30 uur, in
de kerk van St-Niklaas te leper, van
MIJNHEER ALBERT BLOOTACKER
Vuurkruiser,
Eclitg. v. Mevr. Madeleine Goetgeluck.
Wie bij vergetelheid geen rouwbrief
mooht zijn toegestuurd gelieve de
Familie hierover te verontschuldigen
en dit bericht als dusdanig te willen
aanzien. (c-180)
POPERINGE.
Beleefde uitnodiging tot het bij
wonen der SOLEMNELE JAARMIS,
op Maandag 17 Januari, te 9.30 uur,
in St-Bertinuskerk, voor
VROUW MARIA HANNEBOUW
Echtgenote van Hr Julien AHard.
(cC-1626)
PROVEN.
Beleefde uitnodiging tot hst bij
wonen van de LIJKDIENST, gevolgd
van de BEGRAVING, op Maandag
17 Januari, te 9 uur, in de parochiale
kerk van Proven, van
HEER HENRI LEMAIRE
Weduwn. v. Vr. Ludovica Quaclaeys.
Vrienden en Kennissen aan wie bij
vergetelheid geen rouwbrief zou zijn
gestuurd, gelieven de Familie hier
over te verontschuldigen en dit be
richt als dusdanig te aanzien, (c.187)
POPERINGE.
Mevrouw Honoré Outtier-Barzecle
en Kinderen bedanken Familie, Vrien
den en Kennissen om de kristelijke
deelneming hen zo talrijk betoond
bij het afsterven van hun dlepbs-
treurde Echtgenoot, Vader en Schoon
vader
HEER HONORE GUTTIER.
(cC.1634)
PfiHSiSH
BURGERSTAND
van 5 tot 11 Januari 1S49.
Geboorten. Verpoucke José, Sur-
montstr. 56. Leroy Jean-Pierre, v.
Zillebeke. Marien Rita, Boterstr. 41.
Geerardyn Rik, v. Wulvergem.
Vaneechoutte Hendrik, v. Westouter.
Vanhee Brigitte, Goudenpcortstr. 6.
Baccarne Frans, v. Langemark.
Billiaert Werner, v. Brussel. Del-
boo Gino en Hugo, D'Hondtstr. 2.
Truwant Roger, v. Boezinge.
Overlijdens. Descamps Camillus,
76 j., z. b., ongeh., v. Pcelkapelle.
Allewaert Guido, 3 m., v. Langemark.
Samyn Henri, 53 j., fruitkoopman,
ongeh., Zonnebekestw. 259. Ampen
Rachel, 69 j„ z. b., Wed. Delvoye Al-
phonse, Rijselstr. 24. Joseph Re-
nilde, 50 j., z. b., echtg. Woussen Ro
bert, v. Dikkebusch. Van de Voor
de Emerentia, 95 j., z. b., ongeh., Po-
periiigestw. 16. Gillebaert Mathil-
de, 83 j„ rentenierster, engeh., van
Ploegsteert.
Huwelijksbeloften. Bouchaert
André, commercieel bestuurder te
leper, en Ravard Christiane, bedien
de te Poperinge, voorh. te leper.
Vandekerckhove Willy, mekanieker
te leper, en Hennin Bertha, dienst
meid te Kemmel.
Huwelijk. Wolfs Joseph, pastei
bakker te Vorst, en Dewulf Laura,
onderwijzeres te leper.
gebouwd door General Motors
en verkocht door
IEPER en POPERINGE.
De Heer Hector Dehaeck werd ge
boren te Roesbrugge-Haringe de 16
Juli 1886 en huwde Mejuffer Sacke-
bandt Anna. Na de oorlog 1914-'18
vestigde hij zich te leper. Hij was
alsdan beheerder in de Confiserie
des Flandreslater werd hij een
ijverig bestuurslid van de bloeiende
Ieperse Handels- en Nijverheidska
mer. Hij stichtte de alombekende
<i Patisserie des Halles in de Rijsel-
straat. In zijn vrije tijd beoefende
hij als liefhebberij de fotografie, 'het
welk hem een naam bezorgde niet
alleen binnen de enge grenzen van
ons eigen landje maar ver in het bui
tenland. Verftden jaar mochten we
nog in het Hotel Britannique zijn
laatste werken bewonderen, echte ju
weeltjes van fotokunst, hij kaapte
dan ook verschillende eerste prijzen
weg. Hij was steeds een uitstekend
reporter-fotograaf, taak die hij moest
vaarwel zeggen gezien hij onderhevig
was aan hartziekte, kwaal waaraan
hij ten andere is bezweken Woens
dagavond om 21 uur.
Heer Hector Dehaeck was een zeer
bedienstig en door iedereen geacht
man.
De plechtige lijkdienst zal plaats
hebben in de parochiale kerk van
St-Maartens, op Zaterdag 15 dezer,
te 10 uur.
Wij bieden Mevrouw Dehaeck en
haar kinders ons kristen medeleed.
KONINGSSPELING BIJ
DE BILJARTCLUB AMICAL
Heer Jeroom Lussaert haalt de titel.
Uitslagen van de wedstrijden der
finale:
Beun Jozef wint van Vandenberghe G.;
Segers René w. v. Hoornaert Henri;
Deiney Roger w. v. Beun Jozef;
Lussaert Jeroom w. v. Hoornaert H.;
Segers René w. v. Dutoit Henri;
Vandenberghe G. w. v. Hoornaert H.;
Lussaert Jer. w. v. Segers René;
Dehaene Urbain w. v. Beun Jozef;
Segers René w. v. Vandenberghe G.;
Dehaene Urbain w. v. Dutoit Henri;
Vandenberghe G. w. v. Deniey Roger;
Vandenberghe G. en Dehaene U., gelijk;
Vandenberghe G. w. v. Lussaert Jer.;
Segers René w. v. Demey Roger;
Lussaert Jer. w. v. Demey Roger;
Lussaert Jer. w. v. Dehaene Urbain;
Dtmey Roger w. v. Dehaene Urbain;
Dehaene Urbain w. v. Segers René;
Dutoit Henri w. v. Beun Jozef;
Hoornaert Henri w. v. Beun Jozef;
Dehaene Urbain w. v. Hoornaert H.;
Hoornaert Henri w. v. Dutoit Henri;
Lussaert Jeroom w. v. Dutoit Henri;
Segers René w. v. Beun Jozef;
Lussaert Jeroom w. v. Beun Jozef;
Vandenberghe G. w. v. Dutoit Henri;
Dtmey Roger w. v. Hoornaert Henri;
Demey Roger w. v. Dutoit Henri.
EINDRANGSCHIKKING:
Lussaert J.
Segers R.
td. Berghc G.
Dehaene Urb.
Demey Rog.
Hoornaert H,
Beun Joz.
Dutoit H.
1 0
2 0
2 1
2 1
3 0
5 0
6 0
6 0
277 178 1,55 11
555 175 3,17 23
516 212 2,43 15
485 177 2,74 21
508 182 2,78 24
271 162 1,67 15
132 179 1,85 8
160 223 0,71 6
S. V. V.
Voor het plaatsen van uw geld, wendt
U tot den Heer
wisselagent-correspondent
Agent v. h. Gemeentekrediet v. België
Kasbons 1 jaar: 3,50 netto.
Kasbons 3 jaar: 4,25 netto.
Deposito-boekjes: 3 netto.
Beursorders-CouponsTitels. (1.8904)
BOTSING
TUSSEN AUTO EN MOTO
Van onder de Meenenpoort kwam
de motocyclist Michel Pecceu uit
Zuidschote gereden met richting Mee-
nenstraat. Uit de Kauwekijnstraat
kwam de personenwagen van de
Fransman Jean Salomé, uit Quyney
(N.-Fr.), met richting Meenenpoort.
Een botsing ontstond en langs beide
kanten viel er stoffelijke schade te
bespeuren. Gelukkig geen gekwetsten.
De politie stelde het gebruikelijk on
derzoek in.
DUIVEN GESCHOTEN
Roger Deco'te, spoorwegarbeider,
had zijn duiven uitgelaten kort voor
dat hij naar zijn werk vertrok. Een
weinig later hoorde de vrouw schie
ten. Ze kon echter niet ontwaren
vanwaar er gevuurd werd. Wel ken
men ondervinden dat een drietal dui
ven vermist werden en verder bloed
sporen op de duiventil waargenomen.
Men zal een oogske in 't zeil houden.
59.900 frank
ZONDERLINGE PRAKTIJKEN
Met de Nieuwjaarsdagen werd de
Zonnebekesteenweg in opschudding
gebracht door de zonderlinge prak
tijken van de brievenbesteller. Er
werden in de eerste zes dagen geen
bestellingen gedaan. Dat op derge
lijke dagen wel een borrel gepakt
wordt, ja, dat kan er door... maar
dat de persoon in kwestie in die da
gen smoordronken was, dat gaat wat
over zijn hout. Soms werden er en
kele bestellingen gedaan gedurende
de nacht, denkelijk van lieden vreemd
van de post, want de brievenbestel
ler in kwestie lag alsdan zijn roes
uit te slapen en, het ware te hopen,
te dromen over zijn tekortkomingen.
Op 8 Januari heeft het postbe-
stuur bedoelde postbediende vervan
gen.
COLISEUM: Zaterdag, Zondag en
Maandag: «De Bastaard.#, met J.
Boitel, Pierre Larquey, Maddy Ber
ry en Gina Manes.
FLORA: Vrijdag, Zaterdag, Zondag
en Maandag: «Jordan de Weer
spannige met Alan Ladd.
OUD IEPER: Zaterdag, Zondag en
Ma andagDe wititc duivel met
I'^zanna Bratzi.
Dinsdag: M'n geliefde moorde
naar met Dick Powell, Claire Tre-
vore en Otto Kruger.
MAJESTIC: Vrijdag, Zaterdag, Zon
dag en Maandag: «Frida», met
May Zetterling en David Farrar.
Dinsdag en Woensdag: «Dubbel
Misdaad met Constance Douling
en Steven Geray.
VOLKSCROCHET INGERICHT
DOOR DE HARMONIE PICANOL
Op Zaterdag 15 en 22 Januari, tel
kens te 19.30 u. grote Volkscrochet-
wedstrijd ingericht door de Harmo
nie Picanol in de zaal Lapiere,
D'Hondtstraat. Finale op 12 Februari.
7.500 fr. prijzen met als eerste prijs
1.000 fr. Benevens 2 prachtbekers,
voorbehouden aan de eerst gerang
schikte mannelijke en vrouwelijke
finalist worden ook prijzen voorzien
voor de oudste en verstkomende deel
nemer. Tussenin opvoeringen door
de bekende clowns Polly en August.
Inschrijvingen tot 10 Januari bij
hr M. Quaghebeur, Masscheleinlaan
16 of hr H. Sennesael, Pennestr. 4.
TERUG VERSCHENEN:
door Albert KLUYSKENS,
gen. 290 fr. - geb. 340 fr.
Voorradig 'bij:
BOEKHANDEL J^VET SGONE
P. BRAS-DEKLERCK,
G. de Stuersstr. 4, leper.
OVER TE NEMEN
wegens vertrek.
in kaas. - Arrondissement leper.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters A.B. X, (1-1120)
Wendt U tot:
GOEDE WAAR PRIJST ZICHZELF. (1-1119)
SLAGBOOM VAN OVERWEG
STUK GEREDEN
Zaterdagavond, omstreeks 19 uur,
kwam de Heer Dassonville, uit leper,
per auto langs de Rijselsteenweg
Ieperwaarts gereden. Ter hoogte van
de overweg, dichtbij de Rijselpoort
gelegen, zag hij plots op een tiental
meter van de slagboom dat deze neer
gelaten werd. Het onvermijdelijke ger
beurde, hij reed er door zodat deze
stuk sprong. Gelukkig dat er op dat
ogenblik geen trein opdaagde en hij
er met de schrik en geringe stoffe
lijke schade afkwam.
Zoekt g'iets t'huren of te kopen;
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats o/ watJ
Wacht niet langer, maar plaats nog heden
'n Kleine 'OEKERis ons blad
VROUW IN HET WATER DER
VESTINGEN
Donderdag 13 Januari jl., In de
vroege ochtenduren, kwam Vr. Leon
tine Leenkneoht, geboren te Ardoole
de 11 Februari 1884, doch thans al
leen wonende te Moorslede, per fiets
naar leper stad gereden. Ze begaf
zich naar Voormezele. Ter hoogte van
de Meenenpoort kwam ze in het wa
ter der vestingen terecht. Het onder
zoek dat in handen is der politie, zal
dienen uit te wijzen of de vrouw bij
ongeluk in het water sukkelde of zo
ze zelfmoordplannen koesterde. In
ieder geval op haar hulpgeroep werd
ze uit haar neteligen toestand gered
door de gebroeders De Turck en de
politie en aanstonds naar het O. L.
Vrouw hospitaal overgebracht. Ver
der vernamen we dat ze gescheiden
leeft van haar echtgenoot.
«y ■y» ""M ib 'ijiii «yi "v fnp* 'M*» w «w y "v
Voer het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz. zich tot
(Soc. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515)
Voor het invullen uwer BELASTINGSAANGIFTEN, HANDELS
REGISTERS, VERZEKERINGEN, enz... alleenlijk één adres:
J. BOLLINGIER, Lange Torhoutstraat 13, te IEPER.
FIETSTER AANGEREDEN
Maria Deruddere, uit leper, werd
nabij de Diksmuidestraat, ter hoogte
van de Grote Markt, aangereden
door de wielrijder D. T., insgelijks
uit leper. Beider rijwiel werd erg be
schadigd en Vrouw Deruddere licht
gekwetst.
WEET GE...
Dat in de Kapel van Belles Gods
huis een kunstvolle houten muur
bekleding werd aangebracht?
Dat men thans bezig is met de
kaders te plaatsen waarin de
prachtige 'nieuwe kruisweg zal ko
men? v
Dat deze kruisweg geschilderd
wordt dcor een Spaanse meester?
Dat deze kruisweg hoogstwaar
schijnlijk zal klaar zijn tegen de
Oktaaf van c!e H. Agnès?
Dat de Ieperlingen zullen mogen
fier zijn over het kunstjuweeltje
dat de naam draagt van Kapel
van Belles Godshuis?
Dat de Stadsschouwburg in plaats
van om 19.50 uur te openen toch
zou moeten geopend worden om
19.30 u. op de dagen van verto
ningen?
Dat men dan niet zou moeten bui
ten schilderen in die barre kou en
de vertoning dan ook op tijd zou
kunnen beginnen?
Dat ons blad in de streek steeds
in stijgende lijn gaat?
Dat alle nieuwsjes en aankondi
gingen kunnen binnengebracht op
ons bureel: Boekhandel LEVET
SCONE, G. de Stuersstr. 4, leper?
DRIEKONINGENSTOET
Langs deze weg bedanken we van
harte de Ieperse bevolking voor de
milde steun gegeven aan de Missies
ter gelegenheid van de Driekoningen-
stoet. De opbrengst was merkelijk
beter dan verleden jaar. De Ieperse
Missionarissen zullen er u dankbaar
voor zijn. Mochten er mensen zijn
die de gelegenheid niet gehad heb
ben hun briefomslag af te geven dan
kunne ze dit altijd doen bij E. H.
Ameloot, onderpastoor, Sint-Niklaas.
Geldelijke giften kunnen gestuurd
worden op postchcck Nr 12.23.28 van
de St-Maarten's Missiebond, leper.
Het Drlekoningenkomité.
Enkele da-gen geleden was de half-
zwaargewioht-kampioen Rey aan de
slag te Luik waar hij deelnam aan
de ziftingen voor het kampioenschap
van België in zijn kategorie. Rey ver
loor eervol en heel nipt op de pun
ten van de Luikse kampioen Cam-
berlain. Volgens ooggetuigen was het
een harde en vlugge kamp welke
slechts in de 3« en laatste ronde zijn
beslissing vond. Onmiddellijk na de
match verklaarden de welbekende
scheidsrechters Degraeve en Ver-
escken dat Rey moest gewonnen,
hebben, doch de neutrale scheidsrech
ters oordeelden er anders over
Aan Rey in de toekomst het beste
en een greintje meer geluk!
RICHTEN
OPNIEUW OP DE PLANKEN
Na het aan gang zijnde schouw
burgseizoen te hebben geopend met
het successtuk «Patsy», komt «Rich
ten thans opnieuw op de planken en
wei met het blijspel «ANTJE», weer
om onder regie van Staf Bruggen.
Dat Richten stilletjesaan inge
burgerd raakt, kan niemand ontken
nen. «Waar een wil is, is een weg,»
zegt het spreekwoord en zo ook heeft
deze nieuwe toneelkring in stilte zich
uitgebreid en vaste vorm aangenomen.
Het bestuur spant zich in om aan
de kunstliefhebbers cn bizonder aan
onze toneelliefhebbers het beste aan
te bieden wat liefhebbers kunnen aan
bieden en het is er ten volle van over
tuigd dat de kunstminnende bevolking
uit onze stad en haar onmiddellijke
omgeving met de door haar genomen
initiatieven ten volle zal bevredigd
zijn.
Locatie: Café «Boerenhol», Vanden
Peerboomplaats, te!. 246.
Plaatsbewijzen: 40, 30, 20 fr. Per
uitnodiging: 30, 20, 15 fr.
NIEUWS VAN DE
MEESTER-KLEERMAKERSBOND
VAN IEPER EN OMSTREKEN
Maandag 17 Januari a.s. komt de
Heer Vaesscn, directeur van de Ne
derlandse Mode-Akade-mie uit Am
sterdam, een ze-er belangrijke en in
teressante conferentie houden.
Het bestuur wakkert de leden aan
talrijk deze voordracht te komen bij
wonen en vcor de niet-leden is het
een goe-de gelegenheid zich te laten
inschrijven.
Dus allen op post Maandag 17 Ja
nuari a.s., te 2 uur, in 't lokaal Au
Saumon», leper.
NAMENS HET BESTUUR:
De Secretaris, De Voorzitter,
R. Vierstraete. A. Yermeersch.
YPRES SWIMMING CLUB
Het Bestuur van Y.S.C. laat weten
dat binnenkort bij al de leden van de
club zal rondgegaan worden om de
nieuwe Jidkaarten van het jaar 1949
aan te bieden. De prijs is dezelfde
als deze van het vorig seizoen: 35 fr.
voor de leden onder de 18 jaar; 50 fr.
voor de leden van 18 jaar en meer.
Verder werd medegedeeld dat in de
eerste weken de wintertra'iningen re
gelmatig zullen doorgaan voor de wer
kende zwemsters en zwemmers in de
nieuwe overdekte zwemkom van Moes-
kroen. Verleden winter was dit het ge
val te Toerkónje (Frankrijk).
De leden die wensen aan deze trai
ningen deel te nemen, kunnen zich
reeds bij de volgende personen aan
melden; A. Lefèvre, Bukkerstr. 28;
A. Versailles, Maloulaan 6; A, Lacante,
Rijselstr. 4 en bij Monkerhey L„ Vee
markt.
De club heeft eveneens het genoe
gen te kunnen melden dat Sorties
do Bains werden aangekocht en tij
dens de trainingen ter beschikking
der zwemsters en zwemmers zullen
gesteld worden. Tevens werden nieuwe
netten voor de polo-doelen en ander
nuttig materiaal aangekocht.
Y.S.C. zet dus zijn werking onver
droten verder! S. V. V.
Burgerlijke stand voor het jaar 1948.
Geboorten. Dumez Gigella, d. v.
Marcel en Becarren France. -Smag-
ghe Willy, z. v. Emiel en Poitzseh
Elfrida. Versavele Willy z. v.
Maurice en Smagghe Jrma. Serryn
Paul, ,z„ y, Michel en BarbierLaura.
Geboorten van Zuidsehootnaren bui
ten de gemeente. Tanghe Gerarda,
d. v. Jerome cn Veroyë Bertha.
Louwagie Joséana, d. v. Medard en
Orinda Steenkiste. Baele Willy,
z, v. Joel en Marie-Louise Lamer-
hant. Schout Roland, z. v. Gaston
en Vandelanoote Maria. Pecceu Le
na, d. v. Ange en Marie Beeuwsaert.
Duthoo Léa, d. v. Georges en
Bertha Keirsebilck.
Huwelijken. Depestcle Charles,
landbouwer, te Boezinge, met Déwitte
Marcella, landbouwster, te Zuidschotc.
Vandecasteele Sylvcre, beenhouwer,
t-j Oostende, met Pecceu Madeleine,
landbouwster, te Zuidschote. Van-
denbroucke Benoit, landbouwer, te
Gijverinkhove, met Vermote Maria,
landbouwster te Zuidschote. Tim
perman Roger, clectrieker, te Boe
zinge, met Van Huilebusch Rachel,
huishoudster te Zuidschote.
Overlijdens. Serroen Victor, 72 j.,
wagenmaker, wed. v. Vandevijvere
Flora. Serryn Paul, 3 w„ z. v.
Michel en Barbier Laura. Tanghe
Gerarda, 6 m., d. v. Jerome en Veroye
Bertha. Gremonprez Jozef, 54 j.,
rnctserdiener, wed. v. Wyffels Martha.
Blootacker Arthur, 70 j., echtg. v.
Vandenbriele Helena. Dooghe Fe-
lecie, 64 j., landbouwster, wed. v. De-
coninck Aimé. -Six Sinionne, 21 j.,
d. v. Camiel en Thierssoone Bertha. -
Rondelez Charles, 80 j„ echtg. v. Pit-
tcman Elisa. Notredame Georgine,
57 j., wed v. Vergothe Oscar en v.
Vandevelde Jerome.
Bevolking.
1 Jarcuari 1943: 425. Aankomst in
1948: 11 mannen, 14 vrouwen; vertrek
in 1948: 15 mannen, 13 vrouwen.
31 Januari 1948: 422 inwoners be
staande uit 211 mannen en 211 vrou
wen. Merkwaardig, zelfde aantal man
nen als vrouwen.
Duivenmaatschappij De Zwaluw
Zondag laatst werden dc Kampioe
nen gehuldigd in het lokaal. Hier ge
ven wij de volledige uitslag der Kam
pioenschappen 1948:
Bondsvlucht: 1. E. Meeuws (Boe
zinge); 2. A. Lefevere (Bikschote); 3.
G. Debey (Boezinge)4. .1. Grimmon-
prez (Boezinge)5. M. D'Haene (Mer-
ktm).
Boven Parijs: 1. A. Lefevere (Bik
schote); 2. E. Derdaelc (Jonkers-
hove)3. M. Pouillie (Langemark);
4. M. Vansevenant (Diksmuide)5. Ch.
Dtkein (Merkem); 6. Cl. Knockaert
(Boezinge).
Kampioenschap met de drie eerste
duiven op al de vluchten: 1. A. Lefe
vere (Bikschote); 2. J. Grimmonprez
(Boezinge); 3. M. Vanderjeugt (Boe
zinge).
Kampioenschap Boezinge: 1. E.
Meeuws; 2. A. Vandenberghe; 3. Ver-
faillie.
Kampioenschap jongen 1948: 1. A.
Vanthuyne (Merkem); 2. G. Dessein
(Merkem); 3. A. Vantyghem (Lange
mark).
Foto's werden genomen en zijn
zichtbaar en te verkrijgen in het lo
kaal.
Prachtige tentoonstelling der dui
ven van kampioenen en algemene ver
gadering op Zondag 23 Januari 1949.
Kinemavertoning.
Heden Zondag 1G Januari, te 17 u.
en te 20 u., in de Parochiale Feest
zaal«De Herberg van de Afgrond».
Velosport,
Onze lokale renner Lucien Depoor-
ter heeft Zondag het bezoek gekregen
van de fotograaf. Foto's te bekomen
bij Oscar Steenkiste, Dorpstraat, Boe
zinge.
Toneelop voeri ng.
Toneelopvoering door de groep «De
Zonnebloemenop Zondagen 23 en
30 Januari 1949, telkens te 18 uur, in
«ie Parochiale Feestzaal: «Het Meisje
in de Schaduw», toneelspel in 3 be
drijven, en «Een Meid voor drie Zus
ters kluchtspel in 1 bedrijf.
Kaarten te bekomen bij de speel
sters en bij Meester Roger Carpen-
tier, Brugstraat, tel. Elverdingc 12
(bij deze laatste ook voorbehouden
plaatsen vanaf Vrijdag voor do ver
toning).
Bond der Kroostrijke Gezinnen.
Jaarlijkss algemens feestvergade-
ring op Zondag 23 Januari, in de Pa
rochiale Feestzaal, te 18 uur: Gebed -
Verslag - Voordracht en Toneel.
Kaarten te bekomen aan 15 fr. voor
niet-leden, cn 10 fr. voor de leden;
fi-miliekaarten voor leden: 30 fr.
Boerinnengilde.
De jaarlijkse algemene feestve.rg.a-
dering op L. Vrouw Lichtmis wordt
ingezet met een toneelavond door de
meisjesgroep De Zonnebloemen op
Zondag 30 Januari, te 18 uur, in de
Parochiale Feestzaal.
Kaarten te bekomen bij de speel
sters aan 15 fr. voor niet-leden, en
IC- fr. voor de leden.
Woensdag 2 Februari gaat de feest
viering door met Hoogmis te 8 uur,
gezamenlijk morgenmaal en feestver-
gadering.
Sporta-Avond.
Zondag: 23 Jan., te 18 u. in «De
TapKlerkenstraat, wordt een Grote
Sportavond ingericht door de lokale
Veloclub «De Verenigde Sportvrien
den Uit het programma stippen wij
o.m. aan: Interviews door Dries De-
splenter met volgende rennersF. Ron-
delé, M. Minne, L. Depoorter, R. Meer
seman, R. Vanoverberghe, enz.
Spreekbeurt door E. H. Degeeter.
Afrollen van verschillende sportfilmen,
o.a Ronde van Zwitserland 1948, Ron
de van Frankrijk 1948, enz.
Bevolkingsbeweging.
Op 1 Jan. 1948 telde onze gemeente
1502 inwoners, waaronder 751 mannen
en evenveel vrouwen, wat zekerlijk
wel een zeldzaamheid mag genoemd
worden.
Gedurende het verlopen jaar hebben
zich volgende wijzigingen voorgedaan:
Er waren 15 geboorten, waarvan 5
op dc gemeente en 10 in een vreemd
moederhuis. Er zijn 15 parochianen
overleden en 42 personen vertrokken
van de gemeente. Daarentegen kwa
men 40 anderen de gemeente bewonen.
Zc boeken we 'n verlies van 2 een
heden en mogen we ons nog met het
ronde cijfer van 1500 tevredenstellen!
Electriciteitsuitbreiding.
Deze netelige kwestie, waar wellicht
meer woorden aan verspeeld werden
dan tijd, schijnt eindelijk... de weg
der oplossing op te gaan.
In de gemeenteaadszitting van Dins
dag 11. werd het plan en bestek voor
de gehele uitbreiding der electrifica-
tie aangenomen. Alles hangt er nu nog
vanaf hoelang de zaak op weg zal blij
ven om veilig met de nodige goedkeu
ring terug te keren.
Naar wij vernemen moet er een
speciaal woord van dank gcicht wor
den aan Dr A. Dcfever, die geen moei
te, geen avondrust, geen reis en
soms geen nachtrust heeft gespaard
om toch maar iets te bereiken en de
zaken wat rapper vooruit te helpen.
Zek?r, alles werd niet bekomen. Er
werd véél meer verwacht en het wei
nige dat werd bereikt, heeft reeds zeer
veel inspanning gekost. Dat laten we
nu maar best zo. Later krijgen we wel
de gelegenheid er meer over te zeg
gen. De wagen rolt, men houde hem
aan het rollen!
Burgerstand.
Huwelijksaankondiging. Delvoye
Roger, dorsondernemer, Wijtschate,
en Marcel Anaïze, z. b., Waasten.
Beweging der bevolking in 1948.
Geboorten: 41, waaronder 23 jon
gens en 18 meisjes. Er werden 27 over
lijdens betreurd: 18 mannen en 19
vrouwen.
Op de gemeente kwamen zich 72 per
sonen vestigen, waaronder 35 mannen
en 37 vrouwen. Vertrokken naar an
dere gemeenten: 94 personen, waar
ender 42 mannen en 52 vrouwen.
In het jaar 1948 werden 22 huwe
lijken ibgezegend.
Het totaal inwoners op 1 Januari 1949
bedraagt 2550: hetzij 1332 mannen en
1218 vrouwen.
Bij de N.S.B.-ers.
Op 16 Januari wordt door de plaat
selijke Oudstrijdersbond een groot
dansfeest gehouden in de gemeente-
feestzaal. Tot slot: reuzetombola.
Hoog bezoek.
Op verzoek van de Chr. Werklieden-
bend komt op Zondag 6 Februari Heer
R. De Man, Minister van Wederop
bouw, eea spreekbeurt houden te
Het Hoofdbestuur van de c.V.p.
van het arrondissement leper, in
vergadering bijeengekomen te leper
op Zaterdag 9 Januari 1949:
gehoord de uiteenzetting van haar
mandatarissen nopens de netelige
toestand waarin onze hop- en ta
bakteelt zich bevinden;
gezien, ten overstaan van de uit
breiding van de werkloosheid in
ons arrondissement tengevolge de
grensarbeiderskwestie, de behar
tiging en bevordering dezer beide
gewestelijke nijverheden zich meer
dan ooit opdringt;
vestigt de aandacht van het Nati
onaal Comité der C.V.P. op de
dringende noodzakelijkheid deze
beide problemen te behandelen;
vordert het aanhangig maken er
van bij de bevoegde Studiecom
missie der Partij;
dringt aan opdat in de kortst mo
gelijke tijd een actieprogramma
zou l&nbaar gemaakt worden en
opgetreden bij de Bevoegde Heer
Minister.
BIJ JULIEN DEVOS-VERCAUTERfi
handelaar in brandstoffen,
Boeschcpcstraat 27, POPERINGE,
OP DE KOER TE BEKOMEN:
a-an 0,70 fr. -het kgr.;
aan 1,25 fr. het kgr. (cC-1630)
POPERINGE. Vrijdag 21 Jan.,
van 9.30 tot 11 u., Volksvertegenw. j.
Stubbe in het «Christen Volkshuis».
Vrijdag 21 Jan., van 17 tot 19 u.,
Volksvertegenw. F. Lefere in de «Ka
tholieke Kring
Maandag 17 Jan., van 10 tot 11 u.,
Volksvertegenw. F. Lefere ten huize,
Cartonstraat 14.
Zaterdag 22 Jan., van 9.30 tot
11 u., Volksvertegenw. J. Stubbe in
Patria
PLOEGSTEERT. Zondag 16 Jan.,
van 9 tot 9.30 u., Volksvertegenw. F.
Lefere bij Hr Huy3, Le Bizet.
WAASTEN. Zondag 16 Jan., van
9.45 tot 10.15 u., Volksvertegenw. F,
Lefere in «Cercle St Jean
KOMEN. Zondag 16 Jan., van
HbSO tot 11 u., Volksvertegenw. F. Le
fere in «Cercle Catholique».
WERYIK. Zondag 16 Jan., van
11.15 tot 11.45 u., Volksvertegenw.
F. Lefere in «Volksbelang».
gebouwd door General Motors
cn verkocht dcor
IEPER cn POPERINGE.
Werk van de Akker,
Op Zondag 16 Januari, belangrijk»
voordracht Over snoeien van fruitbo
men (in de praktijk) in de boom
gaard van Hr Maurits Descamps, Mo
lenstraat, door de welgekende voor
drachtgever Meester Deblauwe uit
Jcnkersh'ove, bijeenkomst om 2 uur bij
J. Willaërt.
Bij ongunstig weder gaat de voor
dracht door in de Patronagezaal.
Dagorde
1) Inschrijving en ontvangst lidgeld
1949 10 frank.
2) Aangifte tuinbouwzaden.
3) Verloting van 5 kosteloze abon
nementen op De Volkstuin voor d#
aanwezige leden.
4) Uitdeling van aanwezigheidskaar-
ten.
Barge rstand.
Huwelijk. Derathé Georges met
Noyez Simonne.
Bevolkingsbeweging 1S48.
Geboorten: 13 m. en 11 vr. Inwij
king: 30 m. en 20 vr.. Totaal aan
winst: 64 personen.
Overlijdens: 6 m. en 6 vr. Uit
wijking: 26 m. en 17 vr. Totaal
verlies: 55 personen.
Aanwinst voor 1948: 9. Bevolking
op 31-12-48: 706 mannen, 713 vrouwen.
Totaal: 1419 inwoners.
Cinema,
Op Zaterdag cn Zondag a.s., op da
gewone uren, vertoning van Casa
nova (2" deel) of «Les Mirages de
l'Enferin de zaal Casino.
ter Café de Engelbij Karei Heu»
sèle, op 23 Januari e.k.; 500 fr. prij
zen. Gewone voorwaarden (cC-1633)
Burgerstand,
Huwelijk. Werquin Joseph, land
bouwer, Ploegsteert, en Decroix Agnès,
z. b., Meescn.
Bevolkingsbeweging 1948,
De gemeente telt thans 1091 inwo
ners, waarvan 524 mannen en 567
vrouwen.
In 1948 werden 20 geboorten ge
boekt: 8 mannelijke er. 12 vrouwelijke.
Overlijdens: 13, waarvan 7 mannen
cn 6 vrouwen.
In het afgelopen jaar werden 9 hu
welijken voltrokken en één echtschei
ding uitgesproken; 49 inwoners ver
trokken uit de gemeente en daaren
tegen kwamen er zich 45 vestigen.
Leurkaarten.
De marktkramers en leurders wor
den er op gewezen dat de leurkaart
dient vernieuwd te worden vóór 31 Ja
nuari 1949.
Meesen-Vooruit
Zondag 10 Januari, te 16 uur, op
voering van de operette Ninon de
Marketenster» van C. Soenen, Lietaert
en Seroen, in de feestzaal van «Het
Stadhuis» en de klucht «Les Méprises
de Lambinet
Tweede en derde vertoning Zon
dagen 23 en 30 Januari.
Cinema St Sebastiaan
«De Dood kwam niet op tijd», een
cowboyfilm, en Aktualtiteiten.
Burgerstand.
Huwelijksafkondigingen. Debis-
schop Charlesj dagloner, I,e Bizet, en
Menu Chri3tiane, fabriekarbeidster,
Ploegsteert. Heyto Henri, wever,
Nieppe, en Adam Raymonde, fabriek
arbeidster, Ploegsteert. Schricka
Charles, magazijnier, Armentières, en
Adam Simonne, fabiekarbeidst., Ploeg
steert.
Geboorten. Goudozeuno Bertrand,
Onderbrokenkapelstr. 118. Hageman
Albert cn Hageman Gérarda, Kerk-
hofweg 90.
Overlijdens. Deschuyter Lydie,
64 j., echtg. Gillebcrt Léon, Denis
Emile, 76 j., ongehuwd.
Inschrijving van deviezen
op de paspoorten-
Het blijkt dat de formaliteit van
inschrijving op de doorgangsbewijzen
van de door de reizigers naar Frank
rijk meegenomen devieze:., zal terug
ingevoerd worden, mcgelijk nog voor
het einde van dees maand.
Dit vindt zijn oorzaak, dat onregel
matige Verrichtingen inzak» wiss»!
zijn vastgesteld.