KOFFIE CICHOREI
Dt"H00VIR„
Uit 't Poperingse
FINALE
jj Uit het Omliggende
WASWONDER
FRIGID AIRE
IJSKASTEN
FILMLF1D1NG
WiMpI!
FON OPLATEN
UIT POPERINGE
I LACTANO - YOGOURTH
IN DE KAASBOL
TEMPERMAN LUCIENNE
Casselstraat Nr 6, te Poperinge.
Huis Paul De Gruyter
Veurnestr. 44, Poperinge
GENERAL M O T OR S
Stevens Gebroeders
BIJ HET AFSTERVEN VAN
HEER ELIE BOONE
NUTTIG Raadpleeg blz. 6
in midden bladI M M O
VERSLAG DER GERAADSZ1TTING
VAN ZATERDAG 9 FEBRUARI 1949
MIDDENSTANDERS
VOOR UW
NOORDS AMERIKAANS HOUT
alsook voor Uw UNALIT «-papier en TRIPLEX
wendt U tot de
Firma Gebr. MAERTEN en ZONEN
Brnggestr. 16-18, Poperinge. - Tel. 307
HET NIEUWE
De Wasmachine in
het bereik van iedereen!
5.S90 fr. of 382 fr. per maand.
WIE MET HOOVER WAST
WAST ZONDER LAST
STEVENS Gebroeders
TE KOOP
ii
w
asmachh
tm
;W
M
Stevens Gebroeders
IEPER - poperinge:
STAD POPERINGE
BILJARDLIEFHEBBERS
Stevens Gebroeders
DRINGEND BERICHT
AAN DE GETEÏSTERDEN
Sint Stanislascoiïege
Poperinge
TONEELFEEST m
CP ZONDAG 6 FEBR. 1949
te 16 uur
REISAGENTSCHAP
JOS. DUPONSELLE
Ieperstr. 41, Poperinge. Tel. 380.
NUTTIG Raadpleeg blz. 6
in midden bladI M M O
ZITDAGEN
C.V.P.-MANDATARISSEN
KOSMOS-REÏSJES
Stevens Gebroeders
F. C. Poperinge
SINT-JAN-TER-BIEZEN
WATOU
VERMAKELIJKHEDEN
SCINÊ ROYAL-WATOU I
SCHUIF
NUTTIG Raadjjlees; blz. 6
in midden b!adI M M O
ROGER CLAUS, O.L.Vr.-Kruisstr. 16, Poperinge.
ROESBRUGGE-HARINGE
GOED NIEUWS!!!
WASSERIJ T IDEAAL
KROMBEKE
I
B. S. Poperinge
OPENBARE VERPACHTING
SCHUIF
NUTTIG Raadpleeg: blz. 6
in midden bladIMMO
STAVELE
ABEELE
GOED NIEUWS!!!
WASSERIJ 'T IDEAAL
'ii Kleine CEKER t is cjw Ml
HfcT WEKELIJKS NIEUWS Zaterag S Febr. 1949. Blz. 4.
ronrsMi
Hm;
«AMtMWMAAMrAMiAAfiftMMMWtMWifiMiMMiMUWi'!
ZONDAGDIENST
Apotheek Kestelyn, Gasthuisstraat.
Geneesheer: Dr Florizoone, Pottestr.
Veearts: Dr Dereckx, Bruggestraat.
F ONDERPASTOORS DER WEEK
St-Bertinus: E. H. Vandenberghe.
St-Jan: E. H. Caignie.
'O. L. Vrouw: E. H. Vandenberghe.
„Vanaf Zaterdag 5 Februari zal dit
produkt van buitengewone kwaliteit
en hoge voedingswaarde verkrijgbaar
zijn
ZUIVELWINKEL
Het is een LACTANO-PRODUKT,
Dit wil zeggen: HET BESTE.
(c-C.1683)
lllllliüllinilllilllllllillllllllüllllllllllllllllllillllllllUlllllllllllüllllllllllllf
BURGERSTAND
van 27 Januari tot 3 Februari 1949.
Geboorten. Adriaen Michel, z. v.
Hubert en De Necker Marie, Abeele-
steenweg, 190. Lobeau Jacques, z.
v. Nestor en Dequécker Maria, Sin-
gelbaan, 1. Carlé Laurent, z. v.
Maurice en De Coker Christine,
Trommelaarstr. 16. Declerck Re-
naat, z. v. Joseph en Orbie Anna,
Toekomststr. 27. Destailleur Jean-
Pierre, z. v. Remi en Carlé Magda-
.lena, Toekomststr. 53.
Vanderhaeghe Rita, d. v. Juliaan
en Busschaert Joanna, Krombeke.
Mommerency Luc, z. v. Marcel en
Nuyttens Suzanne, Vlamertinge.
Saint Germain Maria, d. v. Albert en
Busschaert Anna, Watou. Declerck
Guido, z. v. Raphael en Neirynck
Alina, Beveren-IJzer. Deboutte
Sylvain, z. v. André en Deprez Si-
monne, Watou. Coppenolle Nelly,
d. v. Aurèle en Gruwier Maria, Oost-
vleteren. Phlypo Maria, d. v. Mau
rice en Demey Clara, Elverdinge.
Overlijdens. Boone Elie, 73 j.,
eehtg. v. Adriaen Maria, Werfstr, 51.
Nouwynck Marcella, 6 m., Westou-
tersteenweg, 30. Devos René, 84 j-,
echtg. v. Lermyte Julia, Boeschepe-
steenweg, 14. Pareyn Romania,
73 j., wed. v. Vanhee Marcel, Toe
komststraat, 14.
Huwelijksbelofte. Masschelein
Georges, fabriekw. v. Vlamertinge, en
Mittenaere Agnes, fabriekw. v. Pope
ringe.
^GEN Boog
Gewone verf - Lakverf - Vernis.
Allerbeste olieverf door het huis
zelf vervaardigd.
Bijzonder grote keus van
MEUBELPAPIER
Alle Meubeleringsartikelen:
Stoors - Gordijnen - Zwitserse
Voilen - Marquisette - Etamine.
Komt zien naar de uitstallingen.
(c-374)
lit
AMBTELIJK BERICHT
TELLING DER
MOTORVOERTUIGEN
Van 8 tot 28 Februari dezer, op de
werkdagen, wordt ter stede telling
gehouden van alle autovoertuigen.
Men raadplege de uitgeplakte affi
ches ter bepaling' van de voertuigen
welke al dan niet dienen aangegeven
en welke gegevens desgevallend die
nen verstrekt.
Ten einde de diensten van het ge
meentebestuur niet in de war te stu
ren en lange aanschuiving te ver
mijden, worden de belanghebbenden
beleefd verzocht zich op onderstaan
de dagen aan te melden, voorzien
van de nodige inlichtingen op het
stadhuis, bureel nr 3 van 9 tot 12 en
van 14 tot 16 u.
De personen waarvan de eerste
letter van de familienaam begint
met de letter:
A of B: op Maandag 14 Februari;
C: op Dinsdag 15 Februari;
D: op Woensdag 16 Februari;
E, F, G, H, X, J, of K, op Donderdag
17 Februari;
L of M: op Vrijdag 18 Februari;
N, O, P, of Q: op Maandag 21 Fe
bruari;
R of S: op Dinsdag 22 Februari;
T of U: op Woensdag 23 Februari;
V: op Donderdag 24 Februari;
W, X, Y of Z: op Vrijdag 25 Febru-
ari.
BELANGRIJKE DIEFSTAL
SPOEDIG OPGEHELDERD
Brabandts Camiel, wonende Maur.
Dewulfstraat, herbergier en die ook
werk van laden en lossen aan de sta
tie aanneemt, wilde op Zaterdag 29
Januari jl. overgaan tot het uitbe
talen van de werklieden die voor hem
hadden gewerkt en trok naar zijn
slaapkamer waar het geld geborgen
lag dat voor de uitbetaling dienen
moest.
Toen hij echter het koffertje dat
het geld moest bevatten opende stel
de hij evenwel met ontzetting vast
dat er 30.000 fr. uit verdwenen was.
Een aantal briefjes van 100 fr., die
bij het bergen bovenop de bankbrief
jes van 1.000 fr. waren gelegd, lagen
er nog ordevol in, wat oorzaak was
dat de verdwijning van de 30.000 fr.
niet vroeger werd vastgesteld.
De politie werd onmiddellijk ver
wittigd en de Hr Politiekommissaris
en zijn agenten stelden onverwijld
een onderzoek in.
Weldra vielen er vermoedens op
een inwoner uit de Bellestraat, die
veel aan huis kwam bij Cam. Bra
bandts en zich de laatste dagen nog
een moto had aangeschaft.
Bij hem werd een huiszoeking ge
daan en hij werd in voorlopige be
waring gesteld.
Na langdurig onderhoor viel be
tichte Zondag namiddag eindelijk
door de mand en bekende de diefstal
Met-een valse sleutel had hij de Za
terdag 21 Januari, en tijdens de af
wezigheid van de familie Brabandts
die naar de cinema was, in dezes
woning weten binnen te dringen om
het voormeld bedrag te stelen.
Ongeveer de helft van het gesto-
lene kon reeds aan de eigenaar te
rug worden bezorgd. De dader werd
dan onder aanhoudingsmandaat ge
steld en ter beschikking gesteld van
de Hr Onderzoeksrechter en naar
leper overgebracht.
Melden wij nog dat bij de huiszoe
king. ten zijnen huize een 13-tal hes
sen gesmokkelde Franse likeur ga-
vonden werden die in de grond ge
dolven waren. Moto en flessen drank
werden in beslag genomen. Onze po
litie. dient hier zeker van harte ge
lukgewenst om de spoedige oplossing
van deze diefstal.
Gebouwd door
- verkocht door-r
IE PE R - P O PER IN G E-
Zaterdag morgen liep de pijnlijke
mare door stad: Elie Boone is deze
morgen, na enige dagen lichte onpas
selijkheid, schielijk overleden.
De afgestorvene, geboren te Pope
ringe op 5 Maart 1875, was steeds
een man uit een stuk, vooraanstaand
lid en verdediger der katholieke be
langen. Naar zijn woord werd op ver
gaderingen geluisterd, omdat elk
wist vriend en tegenstrever dat
zijn gezegde eerlijk gemeend was en
met klaren gezonden kop overdacht.
Hij was Voorzitter der Samen
werkende Brandverzekering van Po
peringe en Onder-Voorzitter van
de plaatselijke Boerenbond. Zijn
goeden raad wees steeds de juiste
weg, zonder omwegen.
Niet te verwonderen dat op de lijk-
plechtigheden op Donderdag 3 dezer,
te 10 uur, in O. L. Vrouwkerk, een
grote menigte vrienden aanwezig
waren om aan de verdienstelijke
overledene een laatste hulde te bren
gen en een vurig gebed voor zijn zie-
lerust te storten.
Aan Mevr. Boone-Adriaen, aan
hun Kinders en Familie, biedt Het
Wekelijks Nieuws zijn innige chris
tens rouwdeelneming. aan.
Tegenwoordig de Hr Dr J. Van Wal
leghem, Burgemeester-Voorzitter;1 de
HH. Schepenen Alb. Denys, Maur. Vit-
se en Joz. Roffiaen; de HH. Raads
leden M. Devos. J. Igodt, A. Pattyn,
J. Delbaere, L. Taffin, A. Masschelein,
A. D'Allequin, M. Deman, R. Vanden
berghe, en de Hr Secretaris M. Cout-
tenier.
A) OPENBARE ZITTING
1. Aanvaarden van het verslag van de
laatste zitting.
Goedgekeurd, mits onthouding van
de Hr D'Allequin, die wegens ziekte
niet aanwezig was op de voorgaande
zitting.
2. Rekening van klerk tot meester
aangeboden door de ontslagnemende
Schatbewaarder der Kerkfabriek van
Sint Bertinus.
Tijdens zijn verblijf ter stede was
H. Veranneman, thans rustend
priester te Izegem, schatbewaarder
8. Advies nopens de aanvraag voor
aanlcooo door de C.O.O. van de vrij
komende zate ualende aan haren
eigendom, door de afschaffing van de
voetweg nr 26, Schorsemolen-
straat
Daar geen akkoord werd bereikt,
wordt over dit punt niet beslist.
9. Aanvaarden van het proces-verbaal
van Rasonderzoek van de Stadsont
vanger.
Bij het kasonderzoelc gedaan op
26 Nov. jl., werd alles juist bevonden.
Eenparig wordt het proces-verbaal van
dit kasonderzoelc goedgekeurd.
9bis. (Punt bij hoogdringendheid op
de dagorde gebracht)Aanvraag
door Heer Decrock André, autobus-'
uitbater te Poperinge, om een: auto-
taxidienst in te richten zonder vas
te standplaats.
De Raad neemt eenparig aan dat de
Heer Decrock André, Autobusuitbater
te Poperinge, een auto-taxidienst in-
van de Kerkfabriek van St Bertinus. (richt te Poperinge, zonder vaste stand-
Bij zijn heengaan uit stad had hij te- plaats en waarvan de standolaats ten
vens ontslag genomen uit dit ambt en zijnen huize. Ieperstraat, zijn zal, die
eindrekening afgesloten.
Deze rekening, welke juist werd be
vonden, werd door de Raad met een
gunstig advies bekleed. Bij de stem»
ming onthield Hr Dr Van Walleghem,
Burgemeester, zich als lid van bedoel
de Kerkfabriek.
3. Aanvaarden van het verslag van het
kasonderzoek van de Ontvanger dér
Commissie van Openbare Onder
stand.
Het verslag over het kasonderzoek
bij de C.O.O., opgemaakt op 31 De
cember 1948, wordt eenparig aange
nomen.
4. Goedkeuren van de begrotingswij
zigingen aangebracht aan de begro
ting der C.O.O. voor het dienstjaar
1948.
Met tien stemmen en bij drie ont
houdingen worden de wijzigingen
goedgekeurd, aangebracht aan de be
groting der C.O.O. over het dienstjaar
1.948. De HH. Denys. Pattyn en Del
baere hebben zich onthouden, als zete
lend in de C.O.O.
5. Goedkeuren van de begroting van de
C.O.O. voor het dienstjaar 1949.
Zelfde stemming als voor punt 4.
In de gewone begroting wordt voor
uitgaven en ontvangsten de som van
2,466.877,15 fr. voorzien, en in buiten
gewone begroting het bedrag van
414.470,10 fr., zo in ontvangsten als
in uitgaven.
6. Advies te geven nopen3 het ontwerp
van ruiling van grond tussen de
C.O.O. en de Heer Vercoillie André,
te Poperinge.
Het gaat hier om volgende ruiling:
De C.O.O. is bereid een perceel grond
van 6 aren 23 ca., gelegen te Pope
ringe, Sectie C, deel Nr 1004b, af te
staan aan de Hr André Vercoillie, in
ruil voor een ander deel land, groot
20 aren 25 ca„ gelegen ter stede, Sec
tie E. deu' uit Nr 4.58q.
Zelfde stemming als bij de twee
voorgaande punten.
7. Advies te geven nopens het ontwerp
van ruiling van grond tussen de
C.O.O. en de Heer Verbrigghe Jo
seph, te Proven.
Hier betreft het eveneens een rui
ling van grond, enerzijds vanwege de
C.Ó.Ö., aan Hr Verbrigghe Joseph,
werkman te Proven, 310 m2 40 grond,
gelegen te Proven, Sectie A, deel uit
Nr 309, wijl anderzijds de Hr Ver
brigghe aan de C.O.O. zou afstaan
465 m2 60 land, gelegen te Poperinge,
SectieE, deel van Nr 458q.
Zelfde uitslag bij stemming als voor
punten 4, 5 én 6.
voor één enkel auto en onder de voor
waarden welke bij de besluitwet van
30 December 1946 beschreven zijn.
10. Mededelingen.
AFSCHAFFING TOLDIENSTEN
OP ABEELE
De Heer Voorzitter deelt de Raad
mede dat het Schepencollege protest
heeft aangetekend tegen de afschaf
fing van de gewone toldienst op
Abeele-dorp en statie, voor de invoer
van waren komende uit het buitens
land, daar deze maatregel voor onze
stad zeer schadelijk is, gezien de koop
waren nu moeten binnenkomen aiover
Oostcappel of Le Bizet.
De raadsleden behorend tot de min
derheid vragen dat dit protest ook zou
uitgaan van de drie Volksvertegen
woordigers van het Arrondissement,
■en niet alleen "van de Heer Lefère,
opmerking waarmede algemeen wordt
ingestemd..
STEDELIJK KERKHOF
Heer Burgemeester deelt de Raad
eveneens mede dat nu eindelijk spoed
procedure werd ingesteld voor de ont
eigening van de grond voorzien tot
de uitbreiding van het stedelijk kerk
hof.
OPENBARE POMPEN
Heer D'Allequin verzoekt om herstel
van de openbare pomp in de Gasthuis
straat. Héér Schepen Roffiaen merkt'
hierbij op dat deze herstelling reeds
werd uitgevoerd.
B): GEHEIME ZITTING
11. Rekening van Klerk tot Meester,,
aangeboden door de ontslagnemen
de Ontvanger van de C.O.O.
Het ging hier om eindrekening aan
geboden door de vroegere ontvanger
der C.O.O.
Aangenomen,
12. Beslissing te nemen nopens het al
dan niet vast benoemen van een
aangestelde bediende.
Er wordt besloten dat de bediende
in kwestie niet definitief kan worden
benoemd.
IS. Aanvaarden van het ontslag aange
boden door de Stadssecretaris om
zijne op pensioenstelling aan te
vragen.
De raad neemt akte van het ont
slag van de Heer Maurice Couttenier
als Stadssecretaris en aanvaardt het.
Heer M. Couttenier wordt gemach
tigd zijn.'diensten met 31 Maart e.k.
te eindigen, zijn rechten op pensioen
te doen gelden 'en de titel van Ere-
Secretaris van de stad te dragen.
.De zitting werd te 20.15 u. gesloten.
Talpe
Indien U uw bestaan wilt vrijwa
ren, dient U zich te organiseren;
zonder organisatie, geen redding mo
gelijk; daarom wordt allen lid van
het Middenstandsverbond van het
Gewest Poperinge, Secretariaat Pries
terstraat 4, Poperinge, waar U in al
uwe moeilijkheden kunt geholpen
worden.
Burelen open; alle Dinsdagen en
Donderdagen van 8.30 u. tot 12 u.
en van 13.30 u. tot 17 u.; - alle Vrij
dagen van 8.30 tot 12 uur.
Plaatselijke Zitdagen
WATOU: op 9 Februari, van 9 u.
tot 12 u., in. café De Eendracht
Grote Markt.
ROESBRUGGE: op 9 Februari, van
14 u. tot 16 u, in café De Gouden
ArendGrote Markt,
(C1663)
ONDERSCHEIDING
Bij Besluit van Z. K. H. de Prins
Regent d. d. van 12 November 11.
werd Benaut Hipp., wonende Peere
boomstraat, het bijzonder Landbouw
ereteken van 2" Klas toegekend. Pro
ficiat.
MATRAS^FN Wo1-flocon' kaP°k'
«IA1IV/VODL11 pluimeni wind haar,
erin, jute, matrascoutils, tyeke, Be-
ka-matrassen, gewatteerde en ka
toenen bedspreien, sargiën, lakens.
IIUIS E. DOBBELS Tel. 248.
Bruggestraat 3, POPERINGE. (3048)
WWWWWWWWWWWVWWVWVWWUh
CINE ROYAL: Emmures Vivants»
Fllmleiding niet opgegeven,
1INE PALACE: «De brief» psycho
logisch drama met B. Davis, H.
Marshall en G. Sondergaard. Voor
volwassenen met voorbehoud.
Een man komt terug sociale stu
die met A. Magnani en G. Cervi.
Voor volwassenen met voorbehoud.
„INE NORMANDIE: «De Dage-
raadsduivelsoorlogsdrama met
G. Marchal, A. Valmy en S. Signo-
ret. Voor volwassenen met voor
behoud.
De muren storten in politiefilm
met L. Bowman en M. Chapman.
Voor volwassenen.
CINE «GOUDEN AREND», Roes-
bruggeMededingersoorlogs
drama met J. Clements en L.
B-anhs. Voor allen.
SCHAAKTORNOOI
Stand na de 9" Partij:
1. Ryckbosch Herman 8 punten.
2. Blondeel Emiel 7
Florequin Röbert 7
4. Kaesteker Alfons 5
Vermeulen Maurits 5
Duthoit Maurits 5
7. Hauspie Andre 4
8. Ampen Adrien 2
George Dries 2
10. Van Eecke Gilbert 0
«DE SCHADUW»
Toneelliefhebbers, houdt U van
een avond vol spanning, vol geheim
zinnigheid? Een avond, vol kunsti
ge prestaties? Neem dan tijdig uw
kaarten voor het boeiendste toneel
stuk dat ooit te Poperinge op de
planken werd geslingerd: «DE
SCHADUW»!
Een woord, dat bang gefluisterd
wordt: «DE SCHADUW»!
Een persoon, die dringt door geslo
ten deuren en venstersDE SCHA
DUW»!
Een spel, dat de moeilijksten zal
bevredigen: «DE SCHADUW»!
Komt dit raadsel, dit schaduw-
raadsel, midden de woeste natuur
elementen, helpen oplossen in de
Katholieke Kring op 13 en 14 Fe
bruari 1949, telkens te 19 u. zeer
stipt.
Kaarten te verkrijgen iedere Zon
dag van 10 tot 12 uur in de Katho
lieke Kring en de andere dagen bij
de Heer L. Bollengier, Casselstraat,
Poperinge. Telef. 255. (423)
BIJ ONZE BOKSERS
Alhoewel de bokssport in onze stad
niet meer zozeer op het voorplan
staat, blijven enkele Poperingse lief
hebbers verder trainen en twee hun
ner trokken vorige Zaterdag naar
Oostende om op te treden ;n het
Sportpaleis aldaar.
Onze stadsgenoot, bokser-liefheb
ber Holvoet, moest het opgeven in de
eerste round tegen de Oostendenaar
Tanghe. Van Eecke, een andere lief
hebber uit Poperinge, won evenwel op
punten na 3 rounds van 2 min. op
Van Massenhove uit Oostende.
Mochten onze boksers nog verder
onze Poperingse kleuren eer aan
doen.
TATROONFEEST BIJ DE K.B.M.J.
Dit jaar werd de traditie nogmaals
voortgezet met een volle dag vieren
Van het Sint Paulusfeest.
Op Maandag 31 Januari, werd de
dag ingezet met een H. Mis in Sint
Rertinuskerk, opgedragen door E. H.
Hoenraet, Proost, ter zielelafenis van
Hr Nestor Danneels, de Vader van een
onzer leden.
Een gezamenlijk ontbijt in ons lo
kaal versterkte de inwendige mens,
waarna een bezoek werd gebracht aan
het vernieuwde orgel der Sint Ber-
tinuskerk. Door Hr R. Orroi, titularis
orgelist, werd een duidelijke en om
standige uitleg gegeven, waarna hij
zeer bereidwillig zijn kunstvol talent
ten gehore bracht. Een verkennings
tochtje op de toren besloot deze voor
middag.
Rond 14.30 u. had er een gezellig
samenzijn plaats met een zeer ge
waardeerde verrassing.
Te 17.30 u., algemene vergadering.
Naast de bijna voltallige K.B.M.J.
waren eveneens aanwezig: Z. E. H. De-
jaegher, diocesaan hulpproost der K.A.
in 't bisdom Brugge, Hr Henri Tanghe,
gouwleider der K.B.M.J. West-Vlaan-
deren en een afvaardiging van het
plaatselijk Middenstandsbes tuur.
Na het hartelijk welkomswoord van
de Voorzitter A. Labaere, werd het
jaarverslag voorgelezen door de Se
cretaris W. Denys. Vervolgens kwam
Hr Henri Tanghe aan het woord. Hij
handelde over Zending en verant
woordelijkheid der K.B.M.J. in deze
tijdDeze klare en objectieve uit
eenzetting werd met interesse gevolgd
en een spontaan applaus dankte de
sympathieke gouwleider.
De feestredenaar was Z. E. H. De-
jaegher, die handelde over Het vuur
der Jeugd, het uur der Jeugd».
Deze fijne, maar gloedvolle rede,
vond een enorme weerklank. Waarlijk,
Ëerw. Spreker, U sprak de taal van het
hart tot het hart der jongeren en al
gemeen was de wens U nog vele malen
in ons midden te mogen begroeten.
E. H. Hoenraet, Proost der afdeling,
gaf in zijn welgekozen slotwoord de
practische toepassing dezer rede.
De dag werd besloten met een sou
per in de Katholieke Kring, waar te
vens een afvaardiging der K.B.M.J.
afdeling leper aanwezig was.
Dhr Leon Laconte haalde nogmaals
alle eer van zijn werk.
Tót slot mógen we met de schrijver
rr 't jaarverslag wensen, en dat voor
alle K.B.M.J.-ers«Excelsior».
WAST IN 4 MINUTEN
VRAAGT GEEN ONDERHOUD
De populaire Hoover wordt
verkocht bij de Firma
IEPER, V. d. Peereboomnlaats, 7
(Tel. 249)
POPERINGE, Ieperstraat, 5
(Tel. S
KLAVERZAAD. Bij Jerome Sce-
nen, Steentje Molen, Elverdingesteen-
weg, Poperinge. (cC-1685)
If. -CV;v
DE BOTERMARKT
Vrijdag 4 Februari. Meer vraag
dan aanbod en meteen heel verschil
lend van de botermarkten enkele
weken geleden. Toen wachtten de
koopsters tot de prijzen wat zouden
zijn verminderd. Sedert zijn enkele
verkoopsters weggebleven. Vrijdag 28
Januari was er reeds weinig boter
op de markt en was die spoedig uit
verkocht. Heden Vrijdag nu stonden
de koopsters geschaard rond de ver
koopster, het geld gereed In de hand,
om maar 'boter te krijgen. Hoe alles
spoedig veranderen kan. Prijs:
90 èi 95 frank.
OI' ZONDAG 6 FEBRUARI 1949, te 17.30 uur, in de Zaal
«BELFORT», Grote Markt te Poperinge, treden de beste Zan
gers en Zangeressen op uit de I" en II" Reeks, in de Zang
wedstrijd (Finale) gegeven ten voordele van het N.V.B.S.
De grote strijd tussen de vele talentvolle mededingers (sters),
vooral wat betreft de eerste plaatsen, zal spannend zijn en nog
nooit te Poperinge op de planken gebracht.
Liefhebbers van Zang, Muziek en Humor zullen ongetwij
feld deze kans niet laten voorbijgaan. (c-376)
Op ZATERDAG 12 FEBRUARI as.
GROTE DEMONSTRATIE op de bil
jard, in «ONS HUIS», Ieperstraat 11,
Poperinge.
De gekende speler, Heer Debunne
uit Meenen, zal er de mooiste fan-
taisiestoten ten aanschouwe geven.
Na de demonstratie, grote matdh
tussen de Heren Debunne en Bon-uur voormiddag, jaarlijkse keuring
duelle Abel, beiden uit Meenen. j der stieren van de gemeenten Pope-
Begin te 19 uur. Iedereen is'ringe, Reningelst (De Klijtte uitge-
w eikara (c-397) zonderd), Westouter en Watou.
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren: brieventas met geld en
papieren.
Gevonden: portemine; elektrische
lamp; grijze kous; ceinture van da
mesmantel; lederen handschoen.
Inl. ten politieburele.
STIERENKEURING
Op Zaterdag 5 Maart e.k., te 10
WERKGEVERS - HANDELAARS - LANDBOUWERS --
wenden zich voor al hun Sociale Verplichtingen, tot het
SOCIAAL BUREAU (v.z.w.d.) o.L.Vr .-Kruisstr. 16, Poperinge.
(Soc, Secr., aangenomen bij Min. Besl. van 7-3-46 onder Nr 516.)
(380)
w-.-idt .«kocht b,|
STAD POPERINGE
Ten einde de diensten van het Mi
nisterie van Wederopbouw toe te la
ten de dossiers der belanghebbenden
in de eerstkomende tijden met voor
rang* te onderzoeken, worden de eige
naars van slechts één onroerend ge
teisterd goed, op grondgebied Pope
ringe gelegen, en in de hieronderstaan-
de voorwaarden verkeren, verzocht de
aangifte ervan te doen ten Stadhuize,
Bureel 1, vóór 15 Februari 1949:
A. Een enkel volledig vernield
woonhuis bezitten, waarvan heden nog
tot de heropbouw niet werd overge
gaan, en waarvan de verkoopwaarde
1939 niet hoger was dan 150.000 frank,
en die ook geen vermogen bezaten dat
hoger was dan 500.000 frank op
9-10-1944.
B. De geteisterden welke zich in
bovenstaande voorwaarden bevinden,
dcch wegens gebrek aan fondsen de
werken van heropbouw hebben moeten
stilleggen.
C. De eigenaars van één bescha
digd woonhuis, die op 1 November
1947 de ouderdom van 65 jaar bereikt
hadden.
Van hoger hand wordt medegedeeld
dat geteisterden welke aan boven
staande voorwaarden niet voldoen, niet
ii. aanmerking kunnen komen en zich
dus niet dienen aan te melden.
NAMENS HET STADSBESTUUR:
Bij bevel:
De Secretaris, De Burgemeester,
M. Couttenier. Dr J. Van Walleghem.
tot steun van het St-Vincentius-
genootschap
«DE TOVERT. AD DER
Yv. Waegemans.
EEN VERLOREN WISSEL
E. Fleerackers.
DE KLUCHT VAN MEESTER
PATELIN C. Lindemans.
VERKEERSONGEVALLEN
Op Dinsdag avond jl. rond 22.30
uur, werd aan de kruising van de
Reningelststeenweg, Rekhofstraat en
Westouterstraat, het gespan van Ach.
Flam., dat de Reningelststeenweg op
reed, aangereden door een auto ko
mend uit de Westouterstraat. Geluk -
kiglijk verliep alles tot lichte stoffe
lijke schade.
Op zelfde avond, aan een nog
later uur, kwam de auto van C.V.,
uit Abeele terecht in de gracht langs
de Abeelesteenweg.
OTFWWVWWWVWWWWAAMA
Naar RIJSEL per Autocar.
Vervoerkosten: 50 frank.
Zondag 6 Febr., te 14.30: Qua
drille (Opéra)- Donderdag 10 Fe
bruari, te 20 u.«Rigoletto» (Opéra);
- Zondag 13 Febr., te 14.30 u.: «Je
t'aimais inconstant(Opéra)- Zon
dag 6 Febr., te 14.30 u.: «La Cocarde
de Mimi Pinson» (Sebastopol)- Zon
dag 13 Febr., te 14.30 u.; «La Belle
de C-adix» (Sebastopol).
Vertrek Ilotel Palace Poperinge.
Zondag 12.15 uur; Donderdag 17 uur.
Voor uw GROEPSREIZEN wendt
U tot het Reisagentschap Jos. Du-
ponselle(c-362)
POPERINGE. V rij flag 4 Februari,
van 17 tot 19 u., Volksvertegenw. F.
Lefere in de Kath. Kring.
Vrijdag 11 Februari, van 9.30 tot
11.30 u., Volksvertegenw. J. Stubba in
de Kath. Kring.
IEPER. Zaterdag 5 Februari, van
9.30 tot 11.30 u., Volksvertegenw. J.
Stubbe in Patria
Maandag 7 Februari, van 9.30 tot
11.30 u., Volksvertegenw. J. Stubbe ten
huize, Frenchlaan 32.
Maandag 7 Februari, van 10 tot
11 u., Volksvertegenw. F. Lefere ten
huize, Cartonsti—at 14.
Zaterdag 12 Februari, van 9.30 tot
13.30 u., Volksvertegenw. J. Stubba in
het Christen Volkshuis.
Rijsel. - 6/2 «La Cocarde de Mimi
Pinson» en oatch-gala met Rigouiot-
Carolyi en Herman-Gevaert; - 10/2
«Rigoletto»; - 13/2 «Mimi Pinson»; -
17/2 «Barbier de Séville»- 20/2 «La
Belle de Cadix». - Prijs 50 fr. Afreis:
Zondag 12.30 u., in de week te 17.30 u.
Brussel. - Landbouwtentoonstelling,
20, 23 en 27 Februari. - 110 Frank. -
Afreis te 7 uur.
Carnaval Nice: 23 Febr., 12 dagen.
Vraagt programma Lentereizen
Bloembollenvel-den, Lourdes, enz.
Inl.: Paul Van Bruwaene, Brugge-
str. 81, Poperinge. Tel. 445. (c-395)
DE GROOTSTE KEUS
hui
IEPER - POPERINGE
.Stilaan peraken wij verder in de
tweederonde en nog steeds laten de
puntjes op zich wachten.
Zondag 11. bij F. C. Roeselare moes
ten wij het met een 04 nederlaag
stellen. Rust: 00. Acht minuten
volstonden voor Mestiaen en Cie om
het vonnis te voltrekken, waarna onze
mannen, met gezakte moed, zich her
pakten, doch tot doelen kwam het niet.
Toch mogen wij op een goede pres
tatie terugzien, rekening houdend dat
het tegen de leider ging.
Zondag a. s. krijgen wij op ons ter
rein Zwevegem Sport, een broertje uit
dc rangschikking. Een laatste kans
wordt ons geboden om de rode lan
taarn nog wat aan het branden te
houden: die 2 punten moeten vol
strekt hier blijven, of ook het rood
lichtje gaat er uit en mogen wij onze
schikkingen nemen voor volgend jaar.
Spelers, wij verwachten van U een
harde match, fair, doch doorgeven:
neemt de kansen tot schieten te baat
en alles is nog niet verloren. Laat
ons zeggen: 21.
De Reserven trekken naar WerVik
en de Juniors naar Bissegem, wat ons
een paar puntjes kan opbrengen.
Een Supporter.
DE SPORTA-AVOND VAN
DONDERDAGAVOND 27 JANUARI
IN 'T VOLKSHUIS
Het was een interessant programma
voor alle sportliefhebbers en waar
van al de aanwezigen zeer tevreden
waren.
E. H. De Geeter, Sporta-Proost, gaf
een nadere toelichting over de Sporta-
beweging, die provinciaal en landelijk
is ingericht. We willen een hogere
levensbeschouwing in de Sport bevor
deren; want «de Sport is een nood
zakelijkheid van het leven, doch niet
de reden van het leven» (Pius XII).
We moeten de sportmannen béschou-
wen en behandelen niet alléén als
athleten, maar ook als volwaardige
mensen met een geest en een ziel die
moeten ontwikkeld worden tot echte
schoonmenselijkheid.
Daarna kwamen de langverwachte
interviews van bekende sportmannen.
De Hr Desplenter, velodroombestuur-
der van Rumbeke nam het interview
af van onze Poperingse renner Leon
Clabau, die mag gelden als een toon
beeld van sportieve moed; niettegen
staande talrijke tegenslagen zal hij
met frisse krachten doorzetten en
hoopvol het nieuw seizoen inrijden.
De Ilr Robert Braet, de internatio
nale goal-keéper, is niet alléén een
kloekgebouwde athleet, doch ook een
fijn-ontwikkelde sportman, de type
van een sport «gentleman»! In klare
en keurige taal vertelde hij over zijn
sportprestaties in binnen- en buiten
land. Hoe hij vanaf zijn 17e jaar snel
opgang maakte en reeds vroeg uitge
kozen werd tot de welbekende keeper,
die destijds de faam van het Belgische
Internationale Elftal hielp verdedigen
en hoog houden. Nu is hij de bevoegde
Voorzitter van de Sporta-beweging van
W'est-Vlaanderen.
Het was stil en spannend in de zaal,
toen Briek Schotte, de sympathieke
volksjongen, zo eenvoudig en gemoe
delijk al het wedervaren vertelde van
zijn loopbaan als wielrenner. Hij had
het over zijn glansrijke overwinning
ir Parijs-Tours; hoe hij zeer eervol
als 2® eindigde in de lastige Ronde
van Frankrijk: dank zij bovenmense
lijke inspanningen en zijn taaie
Vlaamse koppigheid. Hoe fier voelden
zich de sportliefhebbers, toen zij ver
namen hoe hij in super-forme, de
schitterende overwinning behaalde te
Valkenberg; hoe hij daar de eretitel
wegkaapte voor dë neus van de Itali-
1 aanse kleppers, Bartali en C.oppi, voor
I de rappe Fransen: Tesseire en Laza-
ridès. Dat was de welverdiende belo
ning van zijn jarenlange, harde trai
ning. In Briek Schotte begroeten
en bewonderen wij de eenvoudige
volksjongen, die door persoonlijke
wilskracht, taaie moed en zelftucht,
het gebracht heeft tot de hoogste
sportdie een sportman dromen
kan: «wereldkampioen worden»!
Tussenin kregen wij enkele trai-
nings-oefeningen van jonge boksertjes
onder de kundige leiding van bokser
Robert Vandorpe.
In het tweede deel van de avond
kregen wij interessante sportfilmen
te zien: o. a. de ontvangst van het
Sporta-comité en West-Vlaamse sport
mannen rloor onze Bisschop Mgr La-
miroy; de velo-wijding met een 150-
tal renners te Roeselare (1948)een
mooie amateursfilm over de laatste
Ronde van Frankrijk, en andere.
Deze Sporta-Avond mag zeer volks
en geslaagd heten. Spijtig dat er niet
meer belangstellenden waren. Men
kan toch niet onverschillig staan te
genover zo'n sympathieke beweging, die
de stoffelijke en sociale belangen van
de sportmannen wil behartigen. Zeker
met een doelmatige propaganda zal
een volgende keer de belangstelling
algemeen zijn.
Uitslag1 prijskaarting Manillen
bij Hautskeur Maurice: 52 -'selne-
msrs. 1. Descamps Maurice c.i Rou-
seré Georges; 2. Cauwelier Robert en
Declercq Maurice; 3. Swertvaegher
Cyriel en Wyckaert Robert; 4. Ru-
ckebusch Gévard en Poissonnier
Maurice; 5. Cauwelier Camiel en
D'Alleine Gaston; 6. Rouseré Camiel
en Descamps Jozef; 7. Doise Daniël
en Bodin Albert (Watou).
Boeren gilde.
Op Zondag, 6 Februari te 16 u. in
de zaal, maandelijkse vergadering
met op de dagorde: Zeer belangrijke
bespreking over Samenaankoop
van veevoeders, meststoffen, enz»,
door Hr R. Saesen, Bestuurder van
het Gewestelijk magazijn te Veurne.
Bij ile Schuttersgilde.
Op Donderdag', 10 Februari, :e 9 u.
H. Mis, gezongen tct lafenis der
overleden leden der gilde, 's Avonds
te 20 u., gezellig samenzijn met
avondmaal en kosteloze prijsbolllng
voor de vrouwen.
Cabaretavond.
De kaartenverkoop loopt zeer vlot
van stapel, Nog enkele plaatsen zijn
beschikbaar.
Eerlijke vinder.
Hr D'Alleine Noël, zoon van Gas
ton, kwam Maandag morgen naar
school en vond largs de baan in 'n
omslag een bankbriefje van 1.000 fr.
Het geld kan door de eigenaar in de
pastorij afgehaald worden. Waarlijk,
'n eervolle daad, die wel 't vermelden
waard is.
Been gebroken.
Zondag laatstleden kwam 't zoon
tje van Saesen Julien, Johan, per
flets in de gracht terecht. De dokter
stelde na onderzoek vast dat 'n
beentje in 't rechterbeen georoken
was. Noodgedwongen moet de kleine
nu enkele weken rust nemen.
Bij de VinkenlersgUde
De St Jansvink
Maandagavond vierden de. leden
der vinken iersgilde hun jaarlijks
feest. De zetting tussen mes en vork
verliep zonder pinken en tjoepen.
Bij tombolaverloting werd 'n prach
tige kanarievogel gewonnen door
Vr. Milleville Daniël.
Ds kosteloze prijsbolling der. vrou
wen gaf de volgende uitslag: 1. Vr.
Desmytter Paul; 2. Vr. Dehouck Gé-
rard; 3. Vr. Cauwelier Camiel; 4. Vr.
Veyer Cyriel; 5. Vr. Rouseré Camiel;
6. Vr. Milleville Daniël; 7. Vr. Degros
Henri; 8. Vr. Saesen Julien; 9. Vr.
Doise Gabriël; 10. Vr. Hautekeur
Maurice; 11. Vr. Thoré Gaston; 12.
Vr. Descamps Maurice; 13. Vr. Doiss
Daniël; 14. Vr. Cauwelier Achiel en
15. Vr. Beys Firmin.
Het schijnt...
- Dat c!e tramkwestie eer voorlo
pige oulossing bereikt heeft.
Dat de tram het reizigersverkeer
verder zal regelen tussen Poperinge
en Watou.
Dat autobussen in d<? richting
Proven-Roesbrugge zullen ingescha
keld worden.
Dat de werken aan de gemeente
school eerlang beginnen.
Dat er eveneens herstellingswer
ken in het vooruitzicht zijn voor de
aangenomen knechtenschool v-an Sint-
Jan-ter-Biezen.
Dat de zomerschietingen vastge
steld zijn op 8 Mei, 15 Oogst en 2 Ok
tober.
Dat de volkomeii lijst der duiven-
vluchten ten gerieve van onze duiven
melkers in het nummer van toekomen
de week zal verschijnen en dat er dit
jaar terug een algemeen klassement in
het blad zal verschijnen.
BUITENGEWOON BAL
Zondag 13 Februari, te 19.30 uur,
in de feestzaal bij Henri LOONES,
dansfeest gegeven door de maat
schappij De Liggende Wipschut-
ters(372)
Onverwacht Sukses.
De omhaling door de vrouwelijke
B.J.B. ten voordele van de Palestijnse
vluchtelingen, werd een allesovertref-
fend succes op onze gemeente. De pa
rochie Sint Bavo alleen schonk voor
de noodlijdende vluchtelimrcn van Pa
lestina ruim 700 kgr. klederen en
2.000 fr. De pakken werdtm naar Roe
selare gezonden waar ze ontsmet en
verder ter bestemming zullen worden
gericht.
De Watounaren begrijpen dat geven
beter is dan te moeten krijgen.
nieuwe zaal achter dc herberg;
De EendrachtGr. Markt. Watou.
TWEE SNULLEN OP EEN EILAND
met Bud ABBOTT, Lou COSTELLO
en Virginia BRUCE
Deze week zijn we eens getuige
van een der meest succes-zekerste
kluchtfilms. Bud Abbott en Lou Cos-
tello, de twee goede nieuwe komieken
brengen u van Chicago naar Los An
geles in autocar; van Los Angeles
nasr Honolulou in een sportieve
yachtwedstrijd over de Stille Oceaan,
waar ze, door een tempeest gedwon
gen, landen op een eiland waar gang
sters heersen. Onze helden gelukken
er in deze bende te ontmaskeren en
de hoofdman gevangen te nemen.
Een pracht van vergezichten. Een
spannende fi'm tot het einde. Fen
schaterlach. Een avond van echte
leute.
Wie zal hem willen missen? (373)
Staande en Liggende Pers.
Dinsdag 25 Jan., vierden de schut
ters, hun jaarlijks St Sebastiaansfeest
dat in alle opzichten zeer geslaagd
mag geheten worden. Zondag 13 Febr.
is het de beurt a an de liefhebbers van
het liggend 'spel om de feestviag te
zwaaien. Ter gelegenheid van dit eer
ste feest wordt er in het lokaal eeu
I buitengewone maandelijkse sehieting
gegeven op het liggend spel en te
19.30 uur een groot gelegenheidsbal
in de feestzaal bij Henri T.ooncs, Gro
te Markt.
na lezing, ons blad in c!e banden
een uwer vrienden of buren die
ons blad niet hebben. U bewijst
or ons een dienst mee. Dank.
ZONDAG 6 FEBRIJARI 1949
POPERINGE. Herberggermis
A la longue Alléebij René
i Dewyse, leperstraat 153. Maandag
kandeel. (cC.1.669)
POPERINGE. Herbergkermis
In de Sterhoelcbij wed. Gouwy,
Bruggestraat 103. Maandag kandeel.
(cC.1.680)
POPERINGE. Grote Schieting
aan de liggende pers, bij André De
crock, Statie, Poperinge. (c419)
POPERINGE. Grote Prijskaar
ting in het Manillen, 1.000 fr. prij
zen, bij Maurice Talpe-Masselus,
Duinkerkestraat. (cC.166S)
ABEELE-STATIE. Herbergker
mis en Prijskaarting in het manil
len, bij Maurice Crombez, Abeele-
Statle. (cC.1.679)
St JAN-TER-BIEZEN. Grote
Prijskaarting in het manillen. 300 fr.
vooruit, inleg' 10 fr. Bij Veyer Cyriel.
Begin rond 19 u. (c416)
BRIELEN. Groot Bal ten voor
dele van de Veloelub, In het Hof
van Commerce Begin te 16 u.
(cC.1.684)
OOSTVLETEREN. Grote Prijs
kaarting in het Manillen, 1.000 fr.
prijzen, bij Marcel Sintobin, café De
Ster Kortekeer 5. Begin te 18 uur
stipt. (c347)
Zondag G en Maandag 7 Februari '4.9
Feestdag H. Blasius
RENINGELST-CLIJTTE Groot
Bai In de Stad Gentbij Ch.
Ricket. Begin te 17 u. Orkest Michel.
(c417)
DINSDAG 8 FEBRUARI 1949
(Blasius-Dinsdag)
KROMBEKE. Grote Prijskaar
ting in het Manillen, bij Camiel
Pype. Begin te 18 uur. (c348)
ZONDAG 13 FEBRUARI 1949
POPERINGE. Grote Prijskaar
ting in het manillen, bij Allee
Cappoen, In het BoldershofM.
Dewulfstraat 3. 1.000 fr. prijzen. Be
gin te 17 u. (c415)
BELASTINGSAANGIFTEN. BEZWAARSCHRIFTEN, HANDELS
REGISTERS, VERZEKERINGEN, enz., worden voor uw ingevuld
door
Voor alle moeilijkheden wendt U tot dit adres. (c-381)
Yo^tbplkroniek.
Zondag «*reep op ons veld, bij de
ontmoeting Watou-Geluwe, óe grote
schok van het seizoen, in vierde af
deling, bijzondere reeks D, plaats.
De bezoekers wonnen de opgooi en
de Eendrachters, belust op pun ten-
oogst, togen ten aanval. De mannen
\an kapitein Bedert hielden geduren
de ruim 30 minuten een onophoudend
kruisvuur on Geluwe's heiiijuicm en
beheersten volledig het veld. Jammer
vonden zij telkens een zij-, cvarslat
of de keeper op de juiste plarts. Een
penalty zelf bracht geen verandering.
Aan de 37" min. gelukten de bezoekers
een uitval en de bordjes wezen 0-3.
Aan de 41® min. kwam de tweede aan
val en door een verwenst gelukschct
maakten zij er 0-2 van.
Met deze scoor werd er gedraaid en
gedurende de tweede helft kregen wo
een verdeeld spel te zien. Roger moest
vóór het einde nog tweemaal vissen.
Het eindsignaal bracht een einde aan
dc ongelukkigste match welke we tot
op heden op ons terrein te zien kre-
I gen. Een gelijk spel had, gezien de
j verdiensten van beide elftallen, zeer
gevleid mogen heten voor het bezoe-
j kend elftal.
Ons tweede elftal deed de verplaat
sing naar Woesten. De jongeren
I speelden er een zeer flinke partij en
bereikten de rust met 0-1. Na de kof
fie gelukten de gastheren de gelijk
maker. Mooie aanvallen van weers
kanten leverden niets op. tot voor het
einde de Eendrachters plots een kogel
in hun nétten kregen en daarmee
ijdelhands moesten huiswaarts keren.
Deze nederlaag op beide fronten
laat evenwel de moed onzer jongens
onaangetast en algauw komt dc dag
dat we over gans de lijn zullen jui
chen om vier veroverde puntjes. In
tussen koppen omhoog. Eendrachters.
Na regen komt zonneschijn.
Vanaf heden wordt alle DINSDAG
de was aan huis afgehaald en thuis
gebracht door de auto der Moderne
Casselstraat, Poperinge. - TeL 45i.
Telefoneer ons of verwittig bij
Blootaoker O. (C-4H2)
Vereremerkt.
Bij Besluit van Z. K. H. de Prins
Regent, dd. van 12 November 11., werd
aan de HH. Dehouck H., Hondstraat,
en Marchand Michel, Schoolhoofd, on-
derscheidelijk het bijzonder Land-
houwereteken 2" klas en het bijzonder
Landbouwereteken toegekend. Aai.
beide vereremerkten van harte pro
ficiat.
Jaarlijkse Noveen.
De Jaarlijkse Noveen ter ere van
St Blasius, Bisschop en Martelaar, be
gint op 3 Februari tot 11 Februari.
Deze heilige martelaar wordt aanroe
pen tegen ziekten, vooral keelziekten
der mensen, en tegen kwalen allerhan
de bij de dieren.
Orde der goddelijke diensten. l)e
Zondag: Missen te 7.30 en te 10 uur,
dc Vespers en Lof te 15 u. - Maandag:
Missen te 8, 9 en 10 u. - De andere
dagen: Mis te 8 u. en Lof te 17 u.
Met een gewijzigde ploeg is het te
Avelgem op een 31 nederlaag uitge
lopen.
Onze rechterback Caron was niet van
de partij, wegens ziekte, zodat onze
ploeg diende omgegooid te worden en
de goede kadans ontbrak om het tot
een overwinning te brengen.
Onze ploeg heeft zich uitstekend
van haar taak gekweten en toen de
rust intrad met een 20 achterstand,
gaven onze spelers zich nog niet ver
loren.
Na de koffie trokken ze moedig ten
aanval en Avelgem moest zich kranig
houden om zijn netten ongeschonden
te bewaren. Jammer genoeg was het
geluk niet langs onze zijde, anders
ware het zeker op een puntenverde
ling uitgelopen.
Toekomende Zondag ontmoeten we
R. C. Lauwe en deze ploeg zal zeker
de gebroken potten mogen betalen en
met een goed spel en goede verstand
houding zullen de puntjes wel te Po
peringe blijven.
Spelers, toont dat ge voor eigen
volk de besten waard zijt en Lauwe
zal er aan moeten geloven.
Supporters, allen naar het terrein
P.em.v Sport.
Ons Tweede elftal doet de ver
plaatsing naar Elverdinge. Vertrek aan
het lokaal per fiets om 13.45. Allen
op post. Het Bestuur.
GEMEENTE WOESTEN
Commissie v. Openbaren Onderstanti
van EEN PERCEEL ZAAILAND,
groot 42 a. 10 ca., gelegen te RE-
NINGE, Tempelaerewijk, sectie D.1123,
vroeger gebruikt door Pieter Mal
branche en toebehorende aan de
C.O.O. van Woesten.
De lie/hebbers welke er belang In
stellen, kunnen ervan in het genot-
treden op 1 October 1949, mits hun
pachtprijs voor 9 jaren per aange
tekend schrijven te sturen aan het
adres van Mijnheer Gruwier Marcel,
voorzitter der C.O.O. van Woesten,
en gepost vóór 9 Februari 1949,
's middags.
De aanbiedingen worden geopend
op 10 Februari 1949, ten gemeente-
huize, te 19.30 uur.
De Secretaris, De Voorzitter,
Dclbeke Sylv. (c334) Gruwier Mare.
na lezing, on* blad ïn de barden
een uwer vrienden of buren die
ons blad niet hebben. U bewijst
er on, een dienst mee. Dank.
Algemene vcrgadcrin".
De algemene vergadering van ('e
Ziekenbond op Zondag 6 Febr., tv 17 u-,
bij Hr S. Bruneel, zal uitgroeien tot
een succes, y
Heer Albert Van Eyghen, gewest-
secretaris, houdt er een zee» belang
rijke spreekbeurt.
De tombola ten bate var al de leden,
zowel verplichte als vrije, belooft iet'
buitengewoons te zijn. Allen op post.
Onderscheiding-
Bij besluit van Z. K. H. dc Prins-
Regent van 12 November 1948, werd
Lefevre Victor, Stavelehoekje, h»:
bijzonder Landbouwereteken van twee
de klas toegekend. Proficiat!
Vanaf heden wordt alle DHST3D/ G
de was aan huis afgehaald en thuis
gebracht door de auto der Moderne
Casselstraat, Poperinge. - Tel. 4TL
Telefoneer ons of verwittig bij
Marquis P. (c-413)
Zoekt g'iets t'huren of te koper-.
Zoekt ge 'n meid, n plaats of v at*
Wacht niet langer, maur plaats nor lied.a
