HOOVER
FONOPLATEN
W/asmd chien
RftilipsRadio
FRIG I DAI RE
I J S K ASTEN
FILM LEIDING
Stevens Gebroeders
DE GROOTSTE KEUS
bi).
Stevens Gèbroeders
StevensiGebroeders
ROUWBERJCHT
ROUWBERICHTEN
BELANGRIJK
ONZE TF.XTIELWAREN
-bij
3 C-f'«1» l-i
IE PER. - POPERI NGE
-— wórdt verkocht bij
I EP ER - POPERINGE
Gebouwd door
G E NE RA L MÖ TORS
verkocht door - - -
Zaterdag 2 April 1949 Blz. 3.
STAD POPERINGE
KATHOLIEKE KRING
Plechtige 6epste
ommunie
In het
HUIS ARSENE DEWILDE,
Bruggestr. 19, POELKAPELLE
(c-908) Tel. Langemark 63.
MISSALEN alle uitgaven en in alle prijzen.
Grote keus Kerkboeken, Paternosters,
Beursjes, Geschenken
bij SANSEN-VANNESTE,Gasthuisstraat 15, Poperinge
KIEZERSLIJSTEN
Neerlegging der toegevoegde lijsten
Het College van Burgemeester en
Schepenen, brengt ter kennis van het
publiek, dat de Bijgevoegde Lijst
voorzien bij artikel 37 van het Kies-
vetboek, de wijzigingen meldende
aan de voorlopige lijst der kiezers,
toegebracht bij het bepaald sluiten
van deze lijsten, ter inzage der be
langhebbenden, gezamentlijk met de
voorlopige lijsten, ten Gemeentehui-
ze op het Secretariaat, op het Poli
tiecommissariaat en op het Arron-
dissementscommissariaat neergelegd
is vanaf 2 April tot 23 Mei 1949.
Te Poperinge, de 2 April 1949.
Namens het Schepencollege;
De w.n. Gemeentesecretaris,
G. Verstraete. De Burgemeester,
Dr J. Van Walleghem.
HET CONCERT BIJ DE
KATHOLIEKE HARMONIE
Het kunstconcert door de Katho
lieke Harmonie Ste Cecilia Zon
dag 11. aan de ereleden aangeboden
had menig muziekliefhebber aanger
lokt die best hebben kunnen genie
ten van het puik uitgevoerd program
ma. Chef Wynsberghe en de muzi
kanten hebben andermaal veel ere
gehaald van hun prestatie.
Voor de muzikanten staat nu veel
nieuw werk voor de boeg, o.m. met
Pasen een concert te leper, met
Sinksen te Abeele en nog nadere uit
stappen zullen volgen. Daarbij is ons
zomerfeest voor einde Mei in drukke
voorbereiding. Er wordt dus gere
kend op alle muzikanten om geen
enkele herhaling meer te missen.
HELIKON-Radio
ROUWBEDANKINGEN
POPERINGE.
De Familie Dumortier-Vaneeehout-
te bedankt voor de talrijke blijken
van rouwdeelneming betuigd bij het
afsterven en de Lijkdienst van
HEER CAMILLE DUMORTLEB
Echtg. v. Vrouw Daria Vaneecüioaitte.
(c-C.1819)
EXPOSEERT te IEPER de
ganse duur van de Han
delsfoor in de zaal van de
Ilostellerie St Nicolas, de
Stucrsstraat 6. (d-1093)
TE HUUR TE DE PANNE
WELBEKLANT
CAFÉ-FAMILIEPENSIOEN
Marktplaats, met 12 kamers, en
TE KOOP: Tafel, 6 stoelen, canapé,
2 zetels, in stijl Jacobintorse
Adres ter drukkerij. (1067)
iBsai@iass@i3DDBBBi»Bae«esB
TE KOOP
SAXOFOON-ALTO, oude diapa
son, en een JONGENSFIETS, alles
in zeer goede staat. Bij Abdon Leroy,
Molenstraat 26, Passchendale. (1095)
VERLOREN EN GEVONDEN
Gevonden; motoplaat Nr 239931
Tulpen.
Verloren: niets aangegeven.
Inl. ten politiebureie,
POPERINGE.
De Familie Cleenewerck-Hauspie
dankt voor de zo talrijke blijken van
rouwdeelneming betuigd bij het af
sterven en de Lijkdienst van hun zo
diepbet.reurde Vader, Grootvader en
Achtergrootvader
Mijnheer CHARLES CLEENEWERCK
Weduwn. v. Mevrouw Lucia Hauspic.
Wie bij vergetelheid geen rouwbrief
werd toegestuurd gelieve de Familie
hierover te verontschuldigen.
(c-C.1818)
tegen rijke intrest, voor ernstige
en winstgevende zaak.
Adres ter drukkerij. (1072)
BELANGRIJK BERICHT
MEVROUWEN, MEJUFFERS,
Voor uw
MANTELS - ROBEN -
BLOUSEN - JAPONNEN
wendt U in volle vertrouwen tot
het
Huis GEZUSTERS CROMBEZ,
St-Jans' Kruisse, 27, Poperinge.
Gediplomeerde Coupeuses.
Men kan stoffen in huis verkrij
gen, men mag ze ook leveren.
Prijzen buiten concurrentie.
Komt en overtuigt U. Gespe
cialiseerd in mantels en tailleurs.
Met beste dank bij voorbaat.
(c-819) Gezusters Crombcz.
UITSLAG DER REUZEKAARTING
VEURNESTRAAT
Deze prijskaarting groeide waarlijk
uit tot een reuzesukses en van 's mor
gens tot 's avonds laat werd met vuur
gekampt, eerst om tot de bekorting
in aanmerking te komen, dan voor
de grote prijzen zelf. Alles was goed
georganiseerd en de inrichters heb
ben ere gehaald van hun inspannin
gen.
De inrichters verzoeken ons tevens,
langs deze weg, allen van harte te
bedanken die aan de prijskaarting
deelnamen en in het bijzonder al wie
een helpend handje toestak opdat al
les vlot zou verlopen.
Devisscher Norbert en Priem
Raym., - Club Nova», leper 2000 fr.
Luchie Gabriel en Meeuws
Maurice, Loo 1400 fr.
Theeten Albert en Gadeyne
Gaston, Poperinge 1200 fr.
Meersseman Oscar en De-
houck Albert, Poperinge 900 fr.
Rosseel Maurice en Degryse
Felix, Poperinge 700 fr.
Van Aliemeersch F. en Mor-
iion M., Oostvleteren 600 fr.
Cleenewerck Georg. en Goe
man Elie, Poperinge 500 fr.
Vandevoorde Leon en Van-
devoorde Ach',, W.-vleteren 400 fr.
Ampe Daniël en Willemans
Jules, Boezinge 300 fr.
Ferrand Remi en Dequeker
Maurice, Poperinge 200 fr.
Vexfailiie Michel en Mer-
reille Georges, Woesten 160 fr.
Catteeuw André en Claeys
Alfons, leper 140 fr.
Vanöenfoerghe en Facon L.,
Oostvleteren 140 fr.
21 Prijzen van 120 fr.
POPERINGE.
De Kinderen en Kleinkind-reit be
danken Familie, Vrienden er. Kennis
sen voor de blijken van rouwdeelne
ming betuigd bij het afsterven en
de lijkdienst van hun diepbetreurde
Moeder, Schoonmoeder en Grootmoe
der
VROUW LOUISE HAUTIE
Wed. v. Hr Constant Lescornez.
(c-1097)
Zijn van 't beste garen
Zij zijn helder van kleuren en vast
Veranderen niet als men ze wast.
De keus is groot, de prijzen laag,
Men vindt er alles, en, men koopt er
CINE ROYAL; Tarzan en de lui
paardvrouw Avonturenfilm met
J. Weissmuller. Voor volwassenen.
CINE NORMANDIE: «Het geheim
DagboekSpionnagefllm met D.
Kerr en T. Howard. Voor allen.
Gij die mijn hart begeertmu
zikale comedie met T. Rossi en P.
Brasseur. Voor volwassenen met
streng voorbehoud.
CINE PALACE: «De grote slaap»,
Politiefilm met H. Bogart en L.
Bacalh. Voor volwassenen met
voorbehoud.
Verloren engel Psychologische
film met M. O'Brien en J. Craig.
Voor allen.
CINE «GOUDEN AREND», Rees-
brugge De Prinses en de knecht
comedie met H. Lamarr en J. Ally-
eon. Voor allen.
OVER TE NEMEN
GARAGE
verhuring «cuis-tax», fietsen, kinder
velos; materiaal voor vervaardiging
van ijskreem. met electrise'n.e motor.
Alles te bezichtigen de .'.ondag.
InlichtingenVlaandcreniaan 19, ie
De Panne. (886)
rajp*. ZIE ONZE UITSTAL-
I.INGEN MET PASEN.
Julicn TAHON-VERHAEGHE
Paterstraat 30, IEPER.
(c-1090)
