Garage DiVOS en DEWANCKEL, leper
Tel. ss
I Uit 't Poperingse
<^egl@ment
"Vr
acfen
grijzen
Philips Radio
VOOR MEERDERE INLICHTINGEN:
UIT POPERINGE
De mooiste BLOUSEN,
JACQUETTEN
allerhande Damesartikelen
Wed. PAUWELS-GERBER
Paardenmarkt 8, Poperinge,
1891 Stad Poperinge. 1949
RERUM NOVARUM
BEDEVAART
VAN HET WESTLAND
NAAR OOSTAKKER
op Dinsdag 31 Mei 1949.
HUIS DEMAN
1849 KONINKLIJKE 1949
PHILHARMONIE
VAN POPERINGE
DANIEL SIMOEN
St-Sixtusstraat 4'ois, tel. 392
POPERINGE.
Ieperstraat Nr 93
POPERINGE
ISIS »-RADI0
CINÉ-NORMANDIE
MATRASSEN
ppr»M INENTEN
'A 1 A MGr>p( PARLQTrWMF,
Huis Dewulf-Van Hollebeke,
lener straat 52,
POPERINGE - Tel. 237
PARIJSE MODELHOEDEN
EEUWFEEST-PROGRAMMA
DE WEG
NAAR HET BAGNO
FILMLEIDING
KOSMOS-REIZEN
2 Hoeveel maal staat het woord FORD vermeld op de buitenkant van het koetswerk
van ccn Ford 1949 Custom Twecdeur?
FORD MOTOR COMPANY (Be^um) N. V.
REISAGENTSCHAP
JOS. DUPONSELLE
ïeperstr. 41, Poperinge. Tel. 380.
gidaire
IJSKASTEN
BEPLANTEN v. uw tuin
BLOEMPLANTEN,
GROENTENPLANTEN
BEENHOUWERIJ,
AMBTELIJKE BERICHTEN
ZONDAGDIENST
Op Zondag 22 Mei:
Geneesheer: Dr Van Walleghem, Cas-
selstraat.
Centrumanotheek, Bertenplaats.
Veearts: Dr Ostyn, Boeschepestraat.
Op Donderdag 26 Mei:
Geneesheer: Dr De Wulf, Gr. Markt.
Ccntrumapotheek, Bert.enplaats.
Veearts: Dr Dereckx, Bruggestraat.
ONDERPASTOORS DER WEEK
St-Bertinus: E. H. Hoenraet.
St-Jan: E. H. Deleye.
O. L. Vrouw: E. H. Van Walleghem.
vindt U in het Huis
Tel. 229.
(c-1523)
BURGERSTAND
van 12 tot 19 Mei 1949.
Geboorten. Cappoen Liliane, d.
v. René en Jarezasnek Zofia, Veurne-
eti'aat 98b. Vanuxem Annie, d. v.
Maurice en Couwet Maria, Ouder-
domsteenweg 42. Rommens Jean-
Pierre, z. v. Marcel en Perdieu Marie,
Brabantstr. 21.
Delhaye Joseph, z. v. Valeer en
Hardeman Agnes, Westouter. Van-
raes Marina, d. v. Medard en Maer-
ten Maria, Watou. Desomer Maria,
d. v„ André en Quaghebeur Martha,
Proven. Deroo Joseph, z. v. Mau
rice en Verstraete Angèle, Westvle-
teren. Camerlynck Frans, z. v.
Origène en Fiey Maria, Reningelst.
Overlijdens. Houvenaghel Lucia,
83 j., echtg. v. Desagher Hector,
ïeperstr. 37. Elslander Clemence,
87 j„ wed. v. Destailleur Clotaire,
Toekomststr. 53. Legrand Theo-
phile, 72 j., echtg. v. Vermeulen Ro-
manie, Abeelesteenweg 17. Looten
René, 77 j., wed. v. Sergier Romanic,
Krombeke. Cornette Guido, 4 j.,
Loviestr. 16. Deroo Joseph, 1 dag,
Westvleteren. Poutier Philomena,
85 j„ wed, v. Bontez Camillus, Krom-
ibeke. Foort Medard, 65 j., echtg.
v. Merlevede Julia, Ieperstw., 68.
Huwelijken. Clauw Henri, fa
briekw. v. Vlamertinge, en Vanspran-
ghe Denise, fabriekw. v. Poperinge.
Theite Joel, metsersgast, en De-
weppe Jenny, werkster, b. v. Poperin
ge. Verstraete Leopold, aardew.,
en Lava Liliane, fabriekw., b. v. Po
peringe. Rutoben Henri, dagloner,
en Vanderstraeten Marie, z. to,, to, v.
Poperinge.
Huwelijksbeloften. Destailleur
Norbert, bediende, en Rousseau Ma
deleine, z. to., to. v. Poperinge. De-
lannoye Nestor, aardew. v. Poperinge,
en Ballieu Georgette, z. b. v. Watou.
Vieren van
het Christelijk Feest van den Arbeid:
TE IEPER,
OP ZONDAG 22 MEI
SCHIKKINGEN:
Te 13.30 uur: Vertrek per autobus
uit ons lokaal. Deelnomingsprijs per
lid: 5 fr. Namen op voorhand aan
geven in 't Christen Volkshuis.
Te 14 uur: Aanvang der Feeste
lijkheden. Korte optocht door de stad.
Feestzitting in de Stadsschouwburg,
met als Feestredenaar Z. Exc. Mi
nister Robert De Man. Na de Feeste
lijkheden aanstonds vertrek naar Po
peringe. (De autobussen zullen ge
parkeerd zijn bij de Stadsschouw
burg.)
TE POPERINGE,
OP DONDERDAG 26 MEI
Te 9.30 uur: Verzameling in 't lo
kaal, optocht met muziek op kop
naar de Sint-Bertinuskerk.
Te 10 uur: Hoogmis met kansel
rede door Z. E. H. DEVYNCK.
Te 11 uur: Ordevolle optocht dooi
de stad naar ons lokaal, waarna on
middellijk Feestvergadering met als
spreker de Hr BODE MARCEL, ar
rondissementssecretaris van 't A.C.V.
Daarna prijsloting voor alle leden
die deelgenomen hebben aan den op
tocht. (De loten worden uitgedeeld
gedurende de stoet.)
's Namiddags, te 4 uur en 's avonds
te 8 uur: Optreden van 't Cabaret
"De Zonnestrooiers» onder de leiding
van de Hr Hubert De Leeuw, dat ons
een uitgelezen en welverzorgd feest
programma zal opdissen.
Genummerde kaarten op voorhand
te verkrijgen op Zondag 22 Mei en
Donderdag 26 Mei, van 9.30 u. tot
11.30 u. (Prijs 2 fr.). Kinderen
beneden de 14 jaar niet toegelaten.
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 21 Mei 1949. Blz. 3.
(«HM
Stelt niet langer uit U te laten In
schrijven bij de plaatselijke ijveraars.
UREN VAN DE SPECIALE TREIN
Heen
Terug
7.33
Poperinge
19.55
7.33
Brandhoek
19.49
7.44
Vlamertinge
19.43
7.51
leper
19.27
8.02
Hollebeke
19.16
8.09
Hou tem
19.10
Gent St Pieters
17.37
9.43
Oostakker
17.20
Prijzen
voor kinderen van
4 tot
10 jaar:
met kaart van kr. gezin: 1/4 prijs,
voor alle andere kinders tot 10 jaar:
1/2 prijs.
TRAMREGELINGEN
Heen Terug
6.20 Beveren-IJzer 21.00
6.30 Roesbrugge 20.50
6.40 Proven 20.40
6.55 Watou 20,25
7.03 Watou St Jan 20.17
7.20 Poperinge 20.00
Oostvleteren-Icper (Heenreis)ge
wone tram, met reductie van 50
voor groep van 20 personen (groeps-
biljet)
leper-Noordschote (Terugreis)ge
wone tarief. Vertrek te 19.45 uur.
VLOER- en
FAIENCETEGELS
■aller merken, aller kleuren.
Grootste keus aan voordeligste prij
zen bij
Komt zien en U wordt koper, (c-1685)
KINDERACHTIGHEID
Aan de poort van onze drukkerij
hangen wij geregeld een kasje met
enkele fotos over de laatste gebeurte
nissen in land en wereld. Zo waren
er Zondag enkele betreffende het be
zoek van de Mwami aan ons land,
over een stierengevecht, en dies meer.
Deze fotos hebben gewoonlijk veel
bekijks van de voorbijgangers.
In de nacht van Zondag op Maan
dag is een pienter-nachtridder, ver
moedelijk een dronkaard, kwaad ge
worden op die fotos, heeft die uitge
rukt en met veel durf gescheurd en
op de straat ten grabbel gegooid.
Moedige daad van een... arme suk
kelaar!
laat weten dat het van heden af of
ficiële alleenvertegenwoordiger is van
het grote gekende Belgische merk
voor de volgende gemeenten: Pope
ringe, Woesten, Oostvleteren, West
vleteren, Abeele, Watou, Proven,
Roesbrugge, Krombeke, Stavele, Re
ningelst en Westouter.
Prijzen buiten alle concurrentie.
Alle herstellingen worden aanvaard.
(C-1444)
•SJ
Qj .li
o>
- Koopt ze
rechtstreeks
bil de Firma BOBBELS, Bruggcstr. 3,
POPERINGE, Tel. 248, het bekendste
gesnecialiseerd huis der streek
Alle grondstoffen: wol, kapok, flo-
ëon, pluimen, duvet, windhaar, erin,
jute, matrascoutils, tvcke, oorkussens,
édredons, gewatteerde en katoenen
bedsnreien, sargiën, lakens.
BEKA-matrassen, alle maten.
Franco verzendingen in gans het
land. (c-1367)
BOTSING
TUSSEN MOTO EN AUTO
Tn de vroege morgen, op Vrijdag
20 Mei, had op de Paardenmarkt ter
stede een no^al erge botsing plaats
tussen een moto pn een auto. De mo
to w9c. eevoerd door Roger Walters
uit IiP'sele. en de auto door Jos. Du-
ponselle uit stad, d'e de Bruggestraat
afgereden kwam. Toen beide voertui
gen an do Paardenmarkt toekwamen
wilde Wolters de Kom straat inri jden,
maar de wielen slierden weg op de
natgeregende straatstenen, de moto
maakte een draai op zich zelf en
sin»" dan tegen de aanhollende auto.
Wolters werd opgenomen met een
dubbele armbreuk, will ziin moto
gans buiten gebruik was. De auto
vertoonde een buil aan de capot.
De gewonde werd ter verzorging
flveroebractot naar het O. L. Vrouw
Gasthuis. De Politie stelde het no
dige onderzoek ln.
Reclame, koud en warm,
70 Frank COMPLEET.
Bij MARGUERITE,
Kaasmarkt, Poperinge. tel. 392.
(C-1686)
laat hierbii weten aan zijn geachte
klanten dat er als voor de oorlog
een overgrote keus van de laatste
binnen zijn, in alle prijzen.
Alle veranderingen worden aanvaard.
(cC-1963)
IIWtftlVVWWMVUVWVUWWVWVIIVti
ZATERDAG 21 MEI
Te 17 uur: Opening der Feestelijk
heden.
Wandelconcert door de Stad, door
onze Jubilerende Koninklijke Philhar-
monie.
ZONDAG 22 MEI
Te 9.30 i.ur: Ontvangst op het Stad
huis van de Jubilerende Koninklijke
Philharmonie door het Stadsbestuur.
Te 10 uur: Onthulling van het ge
denkteken van wijlen Heer Eug. Van
Elslande, in leven bestuurder der Ko
ninklijke Philharmonie, gedurende 60 j.
Té 11 uur: Begroeting van de Har
monie des Postiers Philantropes van
Brussel, aan het Statieplein.
Te 11.15 uur: Ontvangst der Katho
lieke Harmonie Ste Cecilia op de Ber-
tenplaats.
Te 11.30 uur: GROOT KUNSTCON
CERT op de Grote Markt, gegeven
door de Katholieke Harmonie Ste Ce
cilia van Poperinge. Bestuurder
Heer Jos. Wynsberghe.
PROGRAMMA!
1. Marche des Parachutistes
P. Leemans.
2. Ouverture Fnntastique A. Govaert.
3. Ballet Egyptien A. Luigini.
4 delen. bew. E. Grognet.
4. La Feria, suite Espagnole P. -Lacome.
a) T os Toros. bew. E. Roux.
b) La Reja.
c) La Zarzuela.
5. Steenstrate, marsch Gasïa.
Te 16 uur: Ontvangst van de geken
de Harmonie Ypriana aan hét Zwijn-
land
-■TrVVSJv
Te 17 uur:- 'GROOT KUNSTCON
CERT op de Grote Markt, door de
Harmonie des Postiers Philantropes
uit Brussel. Bestuurder: Heer Con
stant Moreau.
PROGRAMMA:
1. Poperinghe 1849-1949 C. Moreau
marche pour la célébration d'un
Centenaire. (lro exécution).
(Dédié k la Philharmonie Royale
'de Poperinghe).
2. Richilde, ouverture G. Pares.
3. a) Serenade, de Moszkowsky.
b) Impromptu pour clarinettes
joués nar 9 solistes. A. DeBoeck.
4. Jcan-Michel, drame lyrique de
A. Dupuis.
Entr'acte sur des airs nopulaires
liégeois transcrip. de A. Renkin.
5. Rienzi, ouverture R. Wagner.
transcrip, de H. Seha
6. Patrie, fantaisie-ballet de l'onéra de
Paladilbo.
arr. par Maeck.
7. Finlandia, poême symuh. .T. Sibelius
transcrip. de O. Moreau.
8. Marche des Postiers Philantropes
C, Moreau
'Ai
Te 20 uur:" PRACHTIG KTTNSTCON-
OERT ou de Gróte Markt, doo» de ge
kende Harmonie Ypriana. Bestuur
der: Heer Franqois De Ridder,
PROGRAMMA!
1. Dejanire, marche-corttge
C. Saint-Snëns.
2. Guillnume Teil. ouverture Rossini.
3.T,a M»«»nOe, dontsis'e T. A"draU
4. La .Toconde (Danse des Heures)
Ponehielli
Concerto nnnr Clarinettes Wetf.ge
6. Ballet de Sylvia L. Delibes
a) Les C.hasseres'es: b) Valse. Lente
c) Pizzicati; d) Cortège de Bneehns
7. La Première Valse J. Purand
8. Marche avec Tambours et Clairons
N. B. In geval van slecht weder
gaan do concerten van de Zondag door
in de Feestzaal van het Stadhuis.
MAANDAG ?3 Mwr
Voortzetting d"r Feeste^ikheden ln
de zaal Normandie.
Te 15 uur: Plechtige opening van
de Fancv-Fair, gevolgd van Wandel
concert door onze Jubilerende Konink
li.ike Philharmonie,
Inkomnriis: Faney-Fair van 15 tot
19 nur: 5 fr.
Te 18.20 uur: GROOT KUNST
CONCERT, uitgevoerd door de Juhi
lerende Koninklijke Rhilhermonie. on
der de leiding van Heer C. Moreau.
Zaterdag 21 Mei: CINEMA
met Viviane Romance.
Zondag 22 Mei: GROOT BAL.
Maandag 23 Mei: GROOT BAL.
Woensdag 24 Mei: CINEMA.
Donderdag 25 Mei: CINEMA.
(c-1687)
VERKEERSONGEVAL
Op Dinsdag namiddag, rond 2,15 u.
langs de Elverdingesteenweg, nabij
de herberg De Wandelingbotste
een personenauto op een vrachtwa
gen die vooraf reed en plots had ge-
emd en gestopt. Stoffelijke schade
aan de personenauto.
VELOPLATEN
Op volgende datums zal er een spe-
ale zitdag gehouden worden voor het
afleveren der rijwielplaten:
Te Dranouter, lokaal gemeentehuis,
op 22-5-'49 van 14 tot 15 u., prijs 72 fr.
Te Loker, lokaal gemeentehuis, op
22-5-'49, van 15 tot 36 u., prijs 72 fr.
Te Reningelst, lokaal gemeentehuis,
op 22-5-'49, van 8.30 tot 12 u., prijs 52
frank.
Te Vlamertinge, lokaal gemeente
huis, op 21-5-'49 van 14 tot 17 prijs
49 frank.
Te Watou, lokaal oud gemeentehuis,
op 22-5-'49 van 8 tot 12 u., prijs 44 fr.
Te Westouter. lokaal gemeentehuis,
op 22-5-'49 van 8 tot 11 u., prijs 50 fr.
Voor Poperinge, Kantoor Boesche-
nestr., 4, alle dagen van 9 tot 13 u.,
behalve op Donderdag en Zaterdag-,
prijs 72 frank.
CINE PALACE: Het vervloekt Dal
Western met R. Scott en B. Brit-
ton. Voor volwassenen.
In de val gelopenPolitiefilm
met G. Sanders en L. Ball. Voor
volwassenen met voorbehoud.
CINE NORMANDIE: De weg naar
het Bagno drama met V. Roman
ce en L. Coëdel. Voor volwassenen
met streng voorbehoud.
CINE ROYAL: Storm op de Andes
avonturenfilm met J. Wayne en
L. Day. Voor allen.
CINE GOUDEN ARÈNDRoes
brugge: Bataan oorlogsfilm met
R. Taylor en Th. Mitchell. Voor al
len.
De Witte Engelfilmleiding niet
opgegeven.
PROGRAMMA:
1.Marehe de la Philharmonie
m. tromp, en tamb. E. Van Elslande
2. Pomp and circumstance Ed. Elgar,
marche militaire anglaise.
arr. C. Moreau
3. Scène et Bal de Gretna Green
E. Guiraud
arr. Rimbuut
4. Binche Paul Gilson
Rhapsodie op plaatselijke popu
laire wijsjes. - Aanvullende in
strumentatie van J. Blangenois.
5. Poperinge 1849-1949 C. Moreau
marche der Eeuwfeestviering.
6. Le Philharmoniste C. Moreau
marche met tambours, clairons
en trompetten.
A
Te 20 unr: Inzet van het prachtig
Eeuwfeest-Bal.
Inkomprijs Bal: 15 fr.
Te 21 uur: Trekking van de Mon
ster-Tombola.
BUURTSPOORWEGLÏJN
POPERINGE-VEURNE
Vanaf 23 Mei e.k. wordt een nieu
we uurregeling van kracht op de
spoor- en autobuslijn Ieper-Foperin-
ge-Watou-Roesbrugge-Veurne. In ons
volgend nummer drukken wij deze
uurtabel over.
Deze nieuwe uurtabel brengt maar
weinig verbetering bij ten overstaan
van de vervallen uurregeling. Van de
mistevredenheid der bevolking heeft
de Mij der Buurtspoorwegen dus ge
meend geen rekening te moeten hou
den.
Toch is er een verbetering, name
lijk dat in de weekdagen wie ts 19.37
uur uit Brussel in Poperinge-statie
toekomen zal, nog naar de omliggen
de gemeenten een verbinding vinden
zal. Maar wat de verbinding, voor
de trein naar Brussel van 's morgens
betreft, werd geen verbetering aan
gebracht.
RENNERS TREKKEN
DOOR ONZE STAD
De renners welke Zondag 22 Mei
deelnemen aan de 6» Proef van het
Kriteriüm Het Wekelijks Nieuws -
Barco - Belga te Reningelst gehou
den, trekken eenmaal door de straten
van onze stad.
Rond 14.30 uur zullen zij, komen
de van Vlamertinge, de lenerstraat,
de Grote Markt, de Vlamingstraat,
de Bertenplaats en de Deken Debo-
laan doorrilden. Voor verder nieuws
,zle ons 7« blad.
KATHOLIEKE VERENIGING VOOR
GEBREKKIGEN EN VERMINKTEN
Die Zondag van 15 Mei 1949 zullen
onze gebrekkigen, verminkten en hun
familie niet spoedig vergeten. Op die
dag immers waren al onze K.V.G.V.-
ieden en K.V.G.V.-vrienden in St Six-
tusabdij te Westvleteren in bedevaart
verenigd rond de grot van O. L. Vr.
van Lourdes.
De kleine toespraak was vol van
stichtende en opbeurende woorden.
Na de toespraak hebben de leden
hun K.V.G.V. afdeling Poperinge
plechtig aan O. L. Vrouw toegewijd.
Nadat de priester de kentekens van
de beweging had gewijd, die de laat
ste plechtigheid was van deze K.V.G.V.
bedevaart, ging elkeen nog onder de
indruk van de voorbije plechtigheid,
naar de speelplaats van de jongens
school in St Sixtusabdij, waar ze nog
een paar uurtjes in gezellig samen
zijn hebben doorgebracht. Ter zelf-
dertijd werden de K.V.G.V.-leden in
de gelegenheid gesteld om iets te eten
cn te drinken. Voor ontspanning had
den enkele juffrouwen gezorgd, door
yoor onze gebrekkigen enkele smaak
volle nummertjes op te voeren.
In naam van al de gebrekkigen be
dankt het K.V.G.V.-bestuur al deze die
het hunne hebben bijgedragen en hun
hulo hebben aangeboden voor het wei-
lukken van de bedevaart.
Katholieke Vereniging voor Gebrek
kigen en Verminkten. Paardenmarkt,
16. Poneringe. Open elke Vrijdag van
9 tot .11 uur.
BOTERMARKT
Vriidap 20 Mei. Vee! boter op de
markt. Verkocht aan 90 en 95 fr.
het ke.
GEEN VUILNISSEN
ÏN LE .VAART WERPEN
Door de Politie werd herhaaldelijk
vastgesteld dat bewoners, niettegen
staande de vuilnisdiensten regelma
tig, alle soort vuil in elke straat ko
men afhalen, de Vleterbeek of vaart
als het gewenste stort aanzien en er
maar alles inwerpen wat hen te veel
ls. Zelfs krengen van honden, katten
en andere dieren werden erin aange
troffen.
Dergelijke doenwijze is hoogst
schadelijk voor de algemene gezond
heid van de bevolking en kan aan
leiding geven tot het uitbreken van
besmettelijke ziekten en epidemiën.
Het is dan ook niet te verwonderen
dat er bij dof weder een hinderende
stank uit de Vleterbeek opstijgt.
De Politie maakte ons nu bekend
zinnens te zijn een einde te willen
stellen aan dergelijke toestand en
streng op te treden tegen alwie nog
betrapt wordt op het werpen van vuil
in de waterlopen en grachten in en
rond de stad.
INGEREKEND
Zekere A.C. die Dinsdag jl. wat te
diep in het glas had gekeken werd
dronken aangetroffen nabij het
Zwijnland en mocht zijn roes gaan
uitslapen in de amigo.
GEMEENTERAADSZITTING
Openbare en geheime zitting van
de Gemeenteraad, gehouden op het
Stadhuis, zaal 4, op Vrijdag 20 Mei
1949, om 19 uur.
DAGORDE:
A. Openbare Zitting.
1« Punt. Verslag der zitting van
28 Maart 1949.
2" Punt. Eedaflegging van de
nieuw benoemde Secretaris.
3u Punt. Opcentiemen te heffen
op de hoofdsom der grondbelastingen
van de Staat voor het dienstjaar 1949.
- Aanvullingen.
4e Punt. Machtiging te verlenen
aan het Schepencollege om voor de
Stad als eiser op te treden in gerech
telijke aangelegenheid.
5° Punt. Wijziging aan de voor
waarden voor twee te begeven plaat
sen van Veldwachter.
6° Punt. Wijziging aan de voor
waarden voor twee te begeven plaat
sen van Poiitie-agent.
7» Punt. Wijziging aan het Sta
tuut voor wat betreft de bediening
van klerk en vaststellen der voor
waarden voor een te begeven plaats
van klerk bij het gemeentepersoneel.
8" Punt. Mededelingen.
B. Geheime Zitting.
9" Punt. Vaststelling der indi
viduele wedde van Heer Hardeman
Henri, opsteller-directeur bij het Hop
instituut.,
NATIONALE MILITIE
Lichting 1950 - Werfbureau-zittingen.
BERICHT
Het College van Burgemeester en
Schepenen van Poperinge brengt ter
kennis van de belanghebbenden dat
het werfbureau van Kortrijk op
Maandag' 23 Mei 1949, te 9.15 en te
11 u. alsook op Maandag 30 Mei
1949, te 9.15 u., te leper zal zetelen.
De niet uitgestelde militiens van de
lichting 1950, die geen uitnodiging
mochten ontvangen hebben, moeten
zich zonder verwijl tot het Gemeen
tebestuur wenden.
Te reperinge, de 13 Mei 1949.
BIJ BEVEL:
De Gemeentesecretaris,
G. Verstraete. De Burgemeester,
J. Van WcRcehem.
GEVONDEN EN VERLOREN
Gevonden: handschoen; autosleu
teltje; sjerp.
Verloren: gouden armband met
naamplaatje.
Inl. ten politieburele.
DE KOLONIALE
TENTOONSTELLING
POPERINGE KRIJGT
EEN MUSEUM
De Koloniale tentoonstelling op
Zondag Jl. 15 Mei ingericht in de
feestzaal van het Stadhuis door
Kunstkring Hoppelanddient te
recht een sukses geheten, niet alleen
inzake opkomst, maar bijzonderlijk
wat betreft het tentoongestelde zelf,
in hoofdzaak kunstvoorwerpen door
de Congolezen zelf vervaardigd.
Deze tentoonstelling werd dus Zon
dag 11. op plechtige wijze geopend te
11 uur van de morgen. Aan de ere-
tafel hadden plaats genomen de HH.
Burgemeester en Schepenen, de Hr
Claus namens Kunstkring Hoppe
land de Hr Stadssecretaris G. Ver
straete en de Hr Corbusier, gehecht
aan het Ministerie van Koloniën.
Hr Claus nam het eerst het woord.
Namens Kunstkring Hoppeland
dankte hij eerstens het College van
Burgemeester en Schepenen van
Stad om de steun welke zij steeds
verlenen aan de Kunstkring Hoppe
land welker steun verder de Kunst
kring toelaten zal een museum hier
ter stede op te richten. Vervolgens
richtte hij zijn dank tot de H. Jero
me Vansevenant, uit stad, ambtenaar
in Congo, ('ie na een termijn van drie
jaar nu ter stede zijn verlofperiode
is komen doorbrengen, en Hr Arthur
Vermeersch, gewezen koloniaal, die
met zijn broeders hard, maar vrucht
baar pionierswerk in Congo hadden
verricht, om de welwillendheid door
hen betoond om hun verzamelingen
kunstvoorwerpen uit Congo meege
bracht te hebben willen lenen tot
meer luister van deze tentoonstelling,
Zijn beste dank ging eveneens naai
de Hr Corbusier om de kunstschilde
rijen door Congolezen geschilderd,
ter bewondering te zijn komen aan
bieden en om Poperinge hiervoor als
eerste plaats te hebben verkozen. Ver
der wees hij op het kunstgehalte van
de ander tentoongestelde voorwerpen,
bij dewelke enkele economische pro
ducten werden gevoegd om onze ko
lonie beter bij onze bevolking te doen
kennen, wat totnogtoe zekerlijk te
wensen overlaat.
Na de toespraak van de Hr Claus
verklaarde de Hr Burgemeester, Dr
J. Van Walleghem, de tentoonstelling-
voor geopend, en werd aangevangen
met een rondgang in de zaal.
Deze rondgang loonde waarlijk de
moeite. De schilderijen van de in
heemse kunstenaars Mongita, De
Maukau, Da Costa, Koyongonda, en
Bata getuigden waarlijk van een die
pe kunstzin. Men ontkwam niet aan
de verwondering dat negers, die wij
ons gewoonlijk heel primitief voor
stellen, niettegenstaande de invloed
v/elke zij reeds vanwege de blanken
ondergingen, met dergelijke schilder
techniek ons hun eigen landschap
pen zo mooi kunnen voorstellen.
De verdere kunstgewrochten uit
hout, ivoor, enz. meestal door meer
primitieve negers uitgewerkt, bewe
zen andermaal dat elk volk echte
kunstenaars bezit. Vergeten wij niet
de jachttrofeeën van Hr Vermeersch
welke er eveneens te bewonderen wa
ren, waaronder exemplaren welke
men zelfs niet vinden kan in het Ko
loniaal museum te Brussel.
Stalen olie, noten, koffie, copal en
vooral verschillige soorten hard meu
belhout die wij er konden bewonde
ren, leverden een bewijs dat ons land
veel nut uit onze colonie kan trek
ken.
Onze bevolking dient zekerlijk van
harte de Kunstkring Hoppeland
te danken om haar in de gelegenheid
te hebben gesteld dergelijke tentoon
stelling te kunnen, bezoeken in eigen
stad.
In verband met de inrichting van
een museum, waarvan hierboven ge
wag wordt gemaakt, vernamen wij
verder dat dit zal worden ingericht
in een der zalen van het Vredege-
rechtsgebouw op de Bertenplaats, en
dat reeds meerdere stadsgenoten hun
medewerking eraan hebben toegezegd
en beloofd kunstwerken aan dit mu
seum te zullen afstaan.
PARIJS - Wateren van Versailles:
4/6, 3 d.; 1.095 fr.
LOURDES, 8 d.; eik» Zondag;
3.250 fr., alles inbegrepen, zonder
enige opleg.
Regelmatige afreizen naar LUX
EMBURG, 3 d., 1.295 fr., of 6 d,
1.950 fr.; - ZWITSERLAND, 8 d.,
3.695 fr., of 7 d., 2.975 fr.; - VOGE
ZEN, 6 d„ 2.525 fr.; - NORMANDIE,
6 d., 2.475 fr.; - HOLLAND, 4 d„ 1.750
frank; - RONDE FRANKRIJK, 15 d,
5.950 fr.; - OOSTENRIJK, 12 d.,
5.050 fr.; - ITALIË, 18 d, 7 925 fr.; -
SPANJE, 17 d., 7.950 fr.: - NICE, 13
d„ 4.975 fr.; - PYRENEEËN en
LOURDES, 13 d„ 4.950 fr.; - NOORD-
ITALIE, 13 d„ 5.500 fr.
Afreis te Poperinge.
TOURINGCARS van 13 tot 45 pi.
ter beschikking voor alle groepsreizen,
met of zonder hotelreservaties, Bijzon
dere voorwaarden voor schoolreizen.
Vraagt programma aan Paul VAN
BRUWAENE, Bruggestraat 81, Pope
ringe. - Tel. 445. (c-1593)
- wordt verkocht bi) -
1 Welke hoofdeigenschappen van de Ford 1949 personenwagen worden In deze aan'
kondiging geïllustreerd (De antwoorden in numerieke volgorde rangschikken. Maximum
VIJF woorden besteden per illustratie).
3 De 1949 Ford personenwagens worden in de volgende kleuren geleverd t Zwart
Lichtgroen Blauw Bruin - Mctaalblauw - Donkergroen - Lichtgrijs - Crème -
Metaalgrijs w Rood. Klasseer deze kleuren volgens uw voorkeur en nummer ze.
4 Welke kleur zal meest op de eerste plaats vermeld worden door de deelnemers aan de
prijskamp en hoeveel keer
Eerste: 25.000 Fr. in geld Tweede: 10.000 Fr. in geld 9 Derde: 5.000 Fr. in geld
Vierde: een radioapparaat met antenne voor FORD 1949 wagen Vijfde: een verwarmings
toestel voor Ford 1949 wagen Zesde een stel zetelovertrekkcn voor FORD 1949 wagen
Zevende een stel mistlampen Achtste een achteruitrijlamp Negende ccn hulplamp
Tiende een stel van drie onderhoudsproducten voor Ford wagen.
ART. i. De prijskamp is open voor alle bewoners van België en het Groot Hertogdom Luxemburg. De deelname aan
de prijskamp is volledig kosteloos. Door deel te nemen aan de prijskamp onderwerpen de deelnemers zich
tenvolle en vrij aan het Reglement van de Prijskamp en aan de beslissingen die door de Organisators wor
den getroffen.
De prijskamp is open vanaf 15 Mei 1949 en zal gesloten worden op 15 Juni 1949.
Antwoorden moeten onder omslag, zonder begeleidend schrijven, verzonden worden aan volgend adres FORD
MOTOR COMPANY (Belgium) N. V. Publiciteitsafdeling, Postbus 37, ANTWERPEN. Op de omslagen zal
men vermeldenGROTE FORD PRIJSKAMPEr zal geen briefwisseling over deze Prijskamp worden
gevoerd. i'
ART. -4. De uitslagen van de Prijskamp zullen aan het PublieK bekend gemaakt 'worden langs de Pers en bij middel
van winnaarslijsten. De Prijskamp! staat onder Deurwaarders toezicht.
Handelsreg. Antwerpen 1591
ART. 1.
ART. 3.
Postbus 37. Antwerpen
fISfw fWQm
IEPER - POPERINSE
KATHOLIEKE HARMONIE
SINTE CECILIA
Heden avond, Vrijdag 20 Mei, te
20 uur stipt, herhaling voor alle Mu
ziekanten. Trommelaars en Kla-
roeners worden verwacht te 21 u.
Allen op post en stipt op uur, a.u.b.
Het Bestuur.
UITSTAPJE NAAR EIJSEL
Opgepast! WOENSDAG 25 Mei in
van 26 Mei, per autocar naar
RIJSEL. Vertrek Hotel Palace, om
13.30 uur. - Terug uit Rijsel, place
«Opéra», om 21 uur Vervoer
kosten: 50 frank.
LOURDES
Regelmatig iedere week per auto
car naar Lourdes (8 dagen) Ver
voerkosten en 1" rang hotels: 3.300 fr.
REIZEN NAAR:
Holland (2 en 4 d.); - Luxemburg
(3 d.)- Parijs en Versailles (3% -d.)
- Lourdes (11 d.)- Zwitserland
(8 d.); - Nice en Azurenkpst (14 d.)
- Holland en Duitsland en Denemar
ken en Zweden (8 d.)- Lourdes en
Spanje en Portugal en Fatiiraa (18 d.)
Vraagt inlichtingen bij uw plaatse
lijke vertegenwoordiger. REIS
AGENTSCHAP JOS. DUPONSELLE.
(C-1634)
GENERAL MOTORS
verkocht door
K. A. V.
Jon®** Mofir!erwer1dn£\
Voor de tweede maal kwamen onze
ion^e moedertjes Dinsdagavond gezel-
lip bijeen in de zaal Ostyn.
Ze werden vergast on een verzoro/d
nrogramma, waarin ernst en luim
kunstig dooreen geweven werden door
onze artisten, die menig pluimpje ver
dienden.
Een fleuri,v koppeltje bracht onweer
staanbaar all** lachspieren in werking
en besloot zün koutenantiemet...
lekke** traktaat!
Tussenin nutte Mr Ketel e uit zijn
riike ervariii0* els hn'svader en on-
'oeder. w^ruit voor elk moedertje ze
ker wat ^ii te leren mei. Niet ent-oi
bet heörlrjke moedere^ap. doch "elfs
net vaderschap kreeg ziin beurt. Kort
om. 'n sannige aanspraak, die waar
lijk in ieders smaak viel.
Die gemoedelijke bijeenkomst werd
besloten door 7. E. H. Doken met de
plechtige "itreiking van de diploma's
aan do volhardende deelneemsters aan
d« eerste lessenreeks voor jonge moe-
dc**s.
Negentien jonce moeders die de
moed hebben gehad om tien weken
naeen «tijd te maken» om wat bij te
leren, dat wil wat zeggen voor de
toekomst van Poperinge!
Dat wil ook zeggen tot alle jonge
moedertjes: sluit aan bil ons! Laten
tU elkaar 'n steun ziin in deze moei
lijke tijden en onderling genieten veu
de vele hulo die ons geboden wordt
in onze heerlijke, maar soms lastige
taak!
Jonge moedertjes, sluit aan bij de
jonge moederswerking van de K.A.V.,
rlcor u als clublid te laten inschrij
ven bij de wükm eestore s sen van
K.A.V. of kernleden van de J. M.... en
ad* ontvangt, dan ook het maandblad
ft
Eon s^oinal blad voor de vnnd«rno
iihfo fwM.o-pnotn *s Dao-nvaad 7 fr.
.'«I VooL'n
WERK VAN DEN AKKER
(Landenaarsboïijl)
Zondag 22 Mei, algemene eti drin
gende vergadering voor AL de leden
van den bond. Zeer belangrijkemede
delingen en opname van aï de perso
nen van het huisgezin, alsook het aan
tal geteelde aren van ieder bondslid,
dit om de ingezonden formulieren be
hoorlijk te kunnen invullen. Wij heb
ben ook een voordracht en om. te slui
ten een prachtige tombola.
Het bestuur rekent op üw stipte te
genwoordigheid.
Nieuwe leden worden steeds aan
vaard. HET BESTUUR.
DUIVENMAATSCHAPPÏJ
DE VERBROEDERING
Uitslagen Duivenvluchten.
Zondag 15 Mei. Dourdan, 188
duiven. Snelheid 1° duif: 1,298,49 m.;
15 eerste:
1. Vermeulen Georges; 2. Idem; 3.
Storme Maurice; 4. Vermeulen Geor
ges; 5. Suffys Julien; 8. Decreus Mau
rice; 7. Bossaert J„ Reningel.t; 8.
Olpaert Antoon; 9. Six Jos., l)anin-
gelst; 10. Debuysere M., Westouter;
11. Colpaert Alberic, Reningelst; 12.
Depoorter Luc., Poperinge; 13. Desa
gher Jozef; 14. Depoorter Lucien; 15.
Derycke-Dehouck.
Zondag 15 Mei. Breteuil, 712
duiven. Snelheid 1* duif; 1175,93 ra.;
10 eerste:
1. Gombeir Henri; 2. Decreus Mau-
rits; 3. Vermeulen Georges; 4. De
creus Maurits; 5. Plaetevoet Jos.; 6.
Vermeulen Georges: 7. Debyser Je-
reme; 8. Theeten Albert; 9. Vermeu
len Georges; 10. Decreus Maur.
Zondag 15 Mei. Arras, 351 dui
ven. Snelheid 1° duif: 1112,85 m.;
10 eerste:
1. Declerck Henri, Abeele; .2. Poe
ne Louis, Abeele; 3. Idem; 4. Ooppe-
rclle Jerome: 5. Deroo Hector; 6.
Vormeesch Willv; 7. Goudenhooft
Emile: 8. Denlaedt Leooold; Deroo
Hctor* 10. Debyser Jerome.
22 Mei; Oriëans en Pveil. -
Donderdag 26 Me1': Rneteuil. bii J. Le
noir. Zondag 29 Mei: Dourdan en
Bret-enil.
VOOR HET
wendt U tot het Huis
R. BEAUPREZ-HUYGHE,
(Gedipl. Tuinbouwkundige)
Doornstr. 34, POPERINGE. - Tel. 103.
STEEDS HET BESTE EN
LAATSTE NIEUWIGHEDEN.
Cc-1118)
t<TT,nr»r>'0'T,,<K,UC?^T w. (f
De abnormale uitslag van. de laatste
competitie-match bracht heel weinig
verandering aan het algemeen klasse
ment van de gratis-nronostiek.
«Nina» won dn nriis' eer week met
It! minten. De volledige het
eindklassement, kunnen liet !dkr**l
worden geraadpleegd. AH e eventuele
■miss1 «gen kunnen voorgelegd worden
tot 24 dezer. Van dan af wordt het
klassement definitief, want op Zondag
20 Mei. te 18 uur. wordt een alcemene
supPörtersvérgaderiP'T belegd in ons
gewoon lokaal, bij Michel Bonduwelle
p,n Eeucon
On de dagorde staat: bestuursver
kiezing. hespnpking er. nri izenuitrei
king (afwezigheid betekent verlies
van ran bii de urn zenkeuze L
Hier volgt nu de lijst depersonen
welke hun milde steun schonken en
in totaal 32 prijzen bezorgden. Aan
al deze onze speciale en hernieuwde
dank om bun welwillende en sportieve
w cd p werking.
"Wnis Fomand Adriaen-^feop' Meu-
h el hu is ,To?.ef Hoon c Huis Octaaf
Bakeroot-ThectenHuls M-w-ko ^«vn-
v.»»laere-Dehuysser en 7-oon: Htn«Wed.
Martha CaTon: Huis Hector O'eene-
worek en Zoren; Wijnhandel Michel
Covemnecker-Benoot: Huis V. De-
breus-Catteen Huis Val. TV.corte-van-
deu'bevgkp: Glashandel EJ'VO.: TTuis
André Dernrmk-Lietnert: Huis *fnr-
T) e r y n ck-B attb e uA,,-tobusuitha-
tnf Klor^Sl PumorHen; Hniq Sylvoifl
Ditpont-PanhelotHuis Flo
ra on in «Den hH O'n'el
Octtssey; Huis Julien Gouwy; Heer
Omer Igodt; Huis Marïus Lauwcrs en
Zoon; Tabakfabriek Lehbe-Thevelin;
Foto Lepuwerck; Me libel hu is Antoon
Moncnrey; TTuia Jules Moreï-Orbie;
Huis Gebroeders BofViaen; Huis Julien
Ruant; Drukkerij Sanson Gebroeders;
Huis Gerard Trunnt-Du.ourant: Huis
Raphael Van den Roiglm: Huis Lucien
Vandevoorde; Huis Paul Verpoot-
Bridóux en een paar sportieve schen
kers.
En nu tot Zondag PQ de-wr. in bet
lokaal. HET BESTUUR.
LAATTIJDIG AANGEGEVEN
Tijdens de Vrijdagmarkt van 6 Mei
jl. had Mevr. C. een briefje van 509
frank verloren. Enkele ogenblikken
nadien ging zij navraag doen aan het
kraam waar zij gekocht had, maar
een bankbriefje vond men niet meer;
wel wist men dat een vrouwspersoon
zich gebukt had en iets had opge
raapt en meegenomen. De politie
VERLANGT OVF" TE NEMEN
Adres ter Drukkerij. (R.712)
werd verwittigd die bedoelde vrouw
opriep en er bevestigde het briefje
van 500 fr. te hebben opgeraapt maar
had verwaarloosd tijdig inken te doen
van het gevondene.
De eigenaarster kwam aldus terug
ln het bezit van haar geld.
KERKHOF
Het Stadsbestuur van Poperinge
deelt mede dat eerstdaags de kente
kens der personen begraven in 1938
zullen weggenomen werden.
De belanghebbende familieleden
mogen de versiering kamen weghalen
tot 1 JUNI AANSTAANDE.
Bij Bevel:
De Secretaris, Dc Burgemeester,
G. Verstraete. Br J. Van 1 Valles hem.
