MOTOCROSS
Uit het Omliggende
perse
Vlaanderen
zingt
't
•oorHUWELIJKEN
FEESTMALEN
Laatste
Berichten
CINEMA
peinst flteliep
RAMON getuigt eens te meer
van zijn flinke konditie te leper
€i
NIEUWE ZITDAGEN
ANTWERPSCHE
HYPOTHEEKKAS
A. CAILLIAU
VLAMERTINGE
genre: MOUNTAIN GRASS TRACK
rn
UIT IEPER
AAN DE
GEDEPORTEERDEN
EN WERKWEIGERAARS
TUINDAG 1949
C. Rossey-Werrebrouck
iHET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 13 Aug. 1949. L
VLAAMSE KERMIS
in Katholieke Harmonie
«Ste Cecilia
van Mei jongstleden.
NAKLANK
Cp aanvraag van vele houders van
lvtj.s geven wij hieronder de uitstag
va., cl- Tombola:
PrijsRadio, Nr 4166.
2' Prijs: Damssvelo, Nr 2341.
3'*
Prijs
175
2*
4» Prijs:
3172
en
cort 1
tzen
/an links naar rcclns.
416J
2341
1792
2172
3392
3903
2330
1335
3007
1S65
4401
3030
212
1331
4437
2270
4036
ÓU33
1214
828
3834
5C3I
653
1406
3237
433
4419
602
45fc'l
4219'
1653
2338
3753
5255
5352
3J1
124
3656
4312
20C9
2749
1781
611
3301
-iC i
1312
161
5412
5631
1521
1756
5366
1469
2227
2058
905
1363
3923
EC39
1137
4343
5511
1550
3/4 J
42X1
305'
1863
1007
4206
5690
24
4225
2323
3659
156-
2002
896
519
1231
1532
2472
1452
3336
545
213
946
3412
1205
3033
2256
157
39/1
274
936
4442
540
2316
3956
2432
2203
719
9
5333
3212
1393
4567
1140
5171
1247
4252
5214
4490
619
3642
21
72G
5533
1748
1148
3381
2039
3398
3766
7C2
3094
4540
1857
3242
3314
148
5314
541
5430
3C02
582
5766
3573
5023
343
5193
4316
3665
2797
1636
917
5005
5809
5092
611
2907
4791
4144
2366
5938
2836
1468
5340
904
236
3713
3359
5819
179
1699
3689
1472
353
5914
1905
57
674
1143
1157
5880
404
4407
462
2534
2206
5137
293
5087
4956
2156
5264
3207
5357
2035
5399
1744
5176
4313
973
2615
2672
2215
2531
2349
1617
4736
We herhalen het nogniRRls: Er zal
parkeergelegenheid zijn op de Paarden
markt voor alle voertuigen. De stedelijke
politie zal de bewaking verzekeren. Geen
enkele auto zal mogen doorrijden naar
het voctbalplcla, dit om eventuele on
gemakken te vermijden.
Supportérs; laat niet na uw ingangs-
k aart en te ncninn op voorhand. Wilt ge
nice staan wachten de dag der match
zelf, neemt uw voorzorgsmaatregelen.
Op Zondag 21 Aug., 's morgens vanaf
3 lot 10.30 v.ur, lu het lokaal, zullen er
lngangslcaarten te verkrijgen zijn, en
's namiddags vanaf 13 u. op het terrein
zelf.
Wat de ontvangst der beide elftallen
betreft, toekomende week zullen we u
meer nieuws laten geworden. Heel zeker
is het dat er voor de spelers een extra-
ontvangnummer zal zijn.
ZodU3> supporters van Blue Star Po-
porlnge, vergeet niet deze match bij te
wonen, eon betere gelegenheid om en
kele onzer internationale spelers aan het
werk to zien, krijgt ge niet.
V AC ANTIEREIS JE
Wie houdt van een mooi reisje
schrijve in voor de uitstap per Kos-
moscar op Zondag 21 Aug. e. k. naar
de Grotten van Han, zekerlijk het
heerlijkste natuurwonder in ons land,
nlover Beauraing, Dinant, Namen en
Brussel. Prijs 200 fr. Inl. bij P.
Van Bruwaene, Brwggestraat 81, Po-
peringe, tel. 445.
OMSLAGEN: 49 313 307 400 532
90 136 410 322
Veel prijzen werden reeds afge
haald. Wie nog winnende nummers
heeft mag zich wenden: Gasthuis
straat, Nr 19.
Uitslag van de Ballon-wedstrijd
geven wij aanstaande week.
KOSMOS-REIZEN
Grotten van Kan, Beauraing, Di
nant cn Namen, op Zondag 21 Aug, -
Prijs 200 fr.
Volgende grote reizen zijn verder
reeds verzekerd:
LOURDES, 8 dagen, 14, 21, 28/8,
3.250 fr. LOURDES en PYRENEE-
EN, 13 d., elke zondag, 4.050 fr.
AZURENKUST, 13 d„ elke Zondag,
4.975 fr. NORMANDIE, 6 d., elke
Zondag, 2.475 fr. VOGEZEN, 6 d„
elke Zondag, 2.525 fr. ZWITSER
LAND, 7 en 8 d., elke Zondag.
LUXEMBURG, 3 of 6 d. 1.295 Of
.1.950 fr., elke Zondag.
Groepsreizen. - Verhuring autocars.
- Hotelreservaties.
20 Jaar ondervinding. - Aangeslo
ten bij nationale en internationale
Toerisme-Pederaties.
Ini. bij P. Van Bruwaene, Br igge-
straat 81, roperinge, tel. 445. (c-2231)
ZITDAGEN VAN
Juffr. SIMONNE DEVOS,
Provinciaal Raadslid,
in medewerking met Volksvertegen
woordiger F. Lefere.
Te POPERINGE: Elke tweede en
vierde Vrijdag, van 9 tot 11.30 uur,
ZITDAGEN VAN
VOLKSVERTEGENWOORDIGER
FERNAND LEFERE
Tengevolge van het verlof zal Volks
vertegenwoordiger F. Lefere geen zit
dagen houden van 15 Oogst tot 15 Sep
tember.
Nochtans voor de dringende zaken
zullen zitdagen gehouden worden door
zijn secretaris, Mr Stefaan Raes, elke
Vrijdag te leper, lokaal Patria
van 2.30 u. tot 4.30 u.
Naaml. Maatschappij gest. In 1881
Private onderneming beheerd door
het K. B van 15 December 1934.
Antwerpen - Brussel - Luik
SpaarkasObligatiën.
Leningen op eigendommen.
Alle Inlichtingen bij de agenten te:
Beselare: M. Emiel Cardoen.
Bikschote: Mevr. H. Pattijn-Phllippe.
Boezinge: M. I. Govaert.
Brielen: Mevr. G. Beele-Verdonck.
De Moeren: M. Marcel Mélls.
Dikkebuscii: IA. Archur Laperre.
Diksmuide: M. C. Geauiere. Wilgend.
Elverdinge: M. Germain Ollevler.
GeluweM. Jos. Vanrljckegem.
Geluveld: Mevr. M. D'haene-Gruwez..
Gijverinkhove: M. Luc. Stekelorum.
Hoogstade: M. Marcel Spilliaert.
Houtem-Ieper: M. Adolphe Six.
Houtem-Veurne: M. Firm. Boudeweel.
leper: M. Robert van den Bogaerde.
Langemark: Mevr. V. Pc ene-Cal lens.
Leisele: Mevr. Cam. Dezillie.
Meesen: M. Frans Thevelin.
Noordschote: M. Michel Butaye.
Oostvleteren: Mejuffer Maria Smis,
Mevr. R. Smis-Butaye.
Passchendale: M. Antoine DecouUere.
Poperinge: M. Delaleau, Vlamingstr. 13.
Proven: Mevr. R. Muyssen- Pareyn.
Reninge: Mevr. A. Vannieuwenhujse.
Reningelst: M. Origène Camerlynck»
Roesbrugge-HaringeM. R. Dó Puydt.
St-Jan-Ieper: Mevr. Gérard. Leleu.
Stavele: M. Jozef Cornells.
Veurne: M. M. Verkest. Astrldlaan 18.
Vlamertinge: Mevr. J. Van Elslande.
Waasten: M. Fernand Provost.
Watou: Mevr. Camiel Vandenberghe.
Wervik: M, Karei Boone.
Westouter: M. Reml Delanote.
Westvleteren: M. Jos. Ackerman.
Wijtschate: M. Cyriel Maerten.
Woesten: M. Henri Gouwy.
Woumen: Mevr. G. Bulcke-Verhaeghe.
Zandvoorde (leper): Mevr. O. Philips-
Vandenbroucke.
Zillebeke: M. An toon Hellebuyck.
Zonnebeke: M. Ant. Vanwalleghem.
(c.1959*
ZWARTENBERG WESTOUTER
ZONDAG 14 OOGST 1949, te 14.39 uur
BUITENGEWONE
INTERNATIONALE
ZOEKT TE HUREN
HUIS OF APPARTEMENT voor 2
personen, te leper. Adres: Schotte,
Hoornwerk 12, leper. CL1327)
GROTE KONDENKOERS
Op Zondag 14 Augustus 1049 te 15
uur grote hondenkoers in de weide
van do herberg «De Zon», Elvcrdingo-
stwg. De medewerking van de Hon
denclub 't Westl&r.d is verzekerd.
Alle honden kunnen deelnemen ge
zien het slechts toegelaten is één
hond alleen ta laten lopen, hond voor
hond tegen het uurwerk.
De honden worden ingedeeld in twee
kategoriën, honden boven de 25 cm.
en honden beneden de 25 cm. Deze
wedstrijd wordt begiftigd rnet 600 ir.
prijzen.
Inschrijving voor ondag 14-8-'4D te
14 u. in bovengenoemde herberg en in
de herberg De Vette Os tot 12 uur.
M.A.C. POPERINGE
Naarmate het seizoen vordert ko
men onze jongens meer en meer op het
voorplan en zorgen er voor met klin
kende uitslagen te bewijzen dat in
deze soort sport met hen moet reke
ning gehouden Worden.
In de afgelopen veertien dagen
mochten wij niet minder dan twee
maal juichen. Inderdaad op 31 Juli be
haalde Jos. Minne de overwinning bij
de Juniors B te Deerlijk waar L. Pit-
tellioen met breuk had af te rekenen.
In de pistekoers te leper behaalde A.
Denijs een mooie tweede plaats. Zon
dag 11. nu was het de beurt aan Denijs
om zijn overwinning te behalen te
Aalst, na een prachtige koers gereder,
te hebben. Hij won zijn reeks, de
eerste finale en werd derde in de
tweede finale. Dit alles bracht hem
zijn eerste, reeds zo lang verbeide ze
ge. Hartelijk proficiat jongens!
De grote pechvogel was de laatste
tijd wel Bruneel. Bij zijn verplaatsing
naar Holland kwam hij met een ge
vallen mededinger in botsing, geluk
kig zonder lichamelijk letsel maar met
een totaal verwrongen machine. Te
Aalst ru op twee ronden van het ein
de gleed hij uit en werd door een te
genstander aangereden, aldus een ze
kere derde plaats verliezend. Hij werd
opgenomen met een diepe hoofdwonde
en gekneusde arm. Zondag zal hij zijn
heroptreden doen.
Wij krijgen terug een drukke week
met twee koersriagen Zondag en Maan
dag. Zondag gaan onze renners naar
Ingooigem, de streek van Tack en
Maandag naar Moorslede waar een
confrontatie der beste pis.tespeeialis-
ten zal plaats hebben. Bruneel wil er
tevens met klinkende prestaties be
wijzen dat hij peen freins nodig heeft
om zijn tuig meester te kunnen.
Om de talrijke supporters in de ge
legenheid te stellen onze jongens te
Bloorslede te gaan aanmoedigen zal er
een autobus ingesteld worden die zal
vertrekken te half twee op de Markt.
Het Eestuur.
IS UW TOESTEL KI,AAR
VOOR ZIJN KOMENDE
WINTERTAAK?
Voor nazicht en herstelling van
uw ontvanger, kunt U zich in
vertrouwen wenden tot
Radiotechnieker,
Hospitaalstraat 8,
Inlichtingen omtrent andere
electronische toepassingen wor
den graag verstrekt. (c-C.2049)
mm 'w 'W
F. C. Poperinge
Zondag 14 dezer zetten wij dus onze
oefenmatchen ln tegen W. S. leper. Te
13.30 uur trappen de Juniors af, en te
15 uur de A-ploeg.
De trainingen werden goed Ingezet,
«en eerste samenstelling van Jongeren
opgemaakt, en wij zijn benieuwd om
te zien wat al die nieuwe elementen
zullen presteren. Verscheidene spelers
zullen na de time optreden: wij ver
wachten dus allen die een kaart kregen,
ten einde leder een tijd te kunnen op
stellen en zo te schiften voor de vol
gende weck.
Supporters, komt uw spelers aanmoe
digen, ten einde het seizoen goed ln te
zetten. HET BESTUUR.
B. S. Poperinge
Op Zondag 28 Aug. te 10 u. 's morgens
ontmoet ons eerste elftal zijn tegen
strevers uit Woesten, We doen beroep op
onze spelers opdat ze de trainingen zou
den volgen om paraat te staan voor het
nleuwo seizoen. De gewone trainingen
gaan door op ons terrein Blue Star,
Iedere Donderdag, vanaf 16 uur, dit voor
alle aangesloten spelers van Blue Star.
Wat betreft de match Llerse-Brugge
van 21 Augustus, te 14.30 uur, vragen we
langs deze weg opdat leder speler zou
aanwezig zijn nu Dinsdag a.s. 16 Aug..
in ons lokaal Brittannlate 20 uur,
dit mot het oog op de te nemen schik
kingen voor deze match.
Naar onze kaartenverlcoop te oordelen,
zal het er heel zeker aan volk niet ont
breken. Indien het weder van de partij
le, zal de toeloop geweldig zijn.
ST-JAN-TER-BIEZEN
Uitslag der schieting e St Sebastiaan
70 schutters. HoogvogelCaillieu R.,
Wormhout; 1° zijvogel: Debruyne Je
rome, Watou; 2? zijvogel: Verloot, :id.;
Kallen: Verhille Henri, Roesbrugge
en Debergh Gerard, Proven.
WATOU
Duivenrubriek.
Uitslagen. Breteuil, oude: 1. Le-
roy Joseph, Roesbrugge; 2. Decalf
Prudent; 3. Thorez Maurice; 4. De-
man Maurice; 5. Deman Maurice.
Breteuil, jongen: 1. Demol Joseph;
2. Van Eeeke Albert; 3. Veniere Gez.;
4. Neudt Marcel; 5. Tachel Lucien.
Algemene rangschikking: 1. C.orteel
Albert, 814 p.; 2. Danibre Paul, 753 p.;
3 Daman Maurice, 708 p.; 4. Neudt
Marcel, 667 p.; 5. Desehrevel Karel,
663 p.; 6. Thorez Maurice, 644 p.; 7.
Van Eeeke Albert, 629 p.; 8. Decalf
Prudent, 593 p.; 9. Goudeseune Je
rome, 586 p.; 10. Rouseré Adr., 576 p.;
11. Demol J., 563 p.; 12. France Gaston,
521 p.
Vertrek en aankomst.
Verleden week hebben we een. dank
baar woord gewijd aan dé Eerw. Zus
ters van St-Joseph, welke op onze pa
rochie, gedurende ruim 107 jaar het
onderwijs van de vrouwelijke jeugd
hebben behartigd. Iedereen zal zich
nog het jubelfeest herinneren waarbij
het klooster, over enige jaren, zijn
100-jarig bestaan herdacht en waarop
ménig Watounaar aan deze weldoen
sters een blijk van hulde bracht.
Thans hebben de Eerw. Zusters de
gemeente verlaten om in hun nieuw
arbeidsveld te Bellegem hun opvoe
dingswerk voort, te zetten.
We wensen hun nogmaals hét beste.
Nu even de nieuwe Eerw. Zusters
voorstellen. Ze behoren tot de orde
der Annoneiaten van Reninge en heb
ben het Sint Josephsklooster van Wa
tou overgenomen.
Wo wensen de Eerw. Zusters van
harte welkom op onze gemeente en
hopen dat ze lange jaren rflet veel
vrucht aan het onderwijs er. de opvoe
ding onzer jeugd zullen mogen wer
ken.
Aan de werkgevers.
De werkgevers worden eraan herin
nerd dat 15 Augustus de uiterste da
tum is waarop ze zich in orde kunnen
stellen met de sociale wetten. De tijd
om zich in orde te stellen met de in
dienst zijnde seizoenarbeiders, tewerk
gesteld van 1 Mei tot einde Juni, is
ook verstreken.
Werkgevers, laat u niet beet nemen.
In orde zijn is ook uw grootste pro
fijt en gemak.
Inlichtingen bij Meester Vanden
berghe.
Waarheen op Zondag 14 Augustus?
Liefhebbers van het baanbolspel zijn
op post op «Drie Koningenhoek
Prijsbolling van 500 fr. Inschrijving
bij Jerome Dewilde, te 18 uur. Bekor
ting bij Wed. L. Ruckebusch. Prijs-
uitdeling bij Era. Gaucquie.
O. X,. Vr. Hemelvaart: Grote schie-
ting aan de staande pers. Begin te
14.30 u. Inschrijving bij Jules Val-
laeys, Grote Markt.
F. C. Eendracht ontwaakt.
Het bestuur sloeg op de tam-tam...
De Eendvachters hebben zich opgericht
en hun blikken gericht naar het na
derende speelseizoen.
Reeds zijn maatregelen getroffen
voor 1949-1950 en alles belooft goed
te zullen worden.
Vorig seizoen veroverden wij de
kampioenentitel in onze reeks en zul
len diensvolgens in een hogere afde
ling optreden, nl. in 8". Dat het hier
van geen leien dukje zal lopen, hebt
u al begrepen en sommige zwartkij
kers voorsnellen reeds bet fatale. Et
zal in ieder geval moeten gezwoegd
worden, geëntraineerd en overeenge
komen. Doen de Fendrachters dat, dan
komt de rest ook wel in orde. We we
ten wat onze mannen kunnen, zo ze
willen.
Reeds zijn enige vriendenmatchen
in het vooruitzicht en iedere Dinsdag
en Vrijdagavond, vanaf 15 Augustus,
worden er op het plein, dat weer heel
cn al. in orde. is gebracht, een' reeks
oefeningen gegeven. Het bestuur ver
langt dat deze broodnodige oefeningen
druk bijgewoond zouden worden.
De jongeren treden dit jaar op bij
de beginnende clubs, dus eveneens is
het er om een kampioenschap te doen.
Wij doen een oproep tot alle sport
liefhebbers om aan te sluiten en tot
allé jonge elementen om zich te laten
inschrijven bij F. C. Eendracht Wa
tou. Vanaf 14 jaar kan een aansluiting
bekomen "-orden. Meldt u dus aan bij
Demiydt Walter.
Weldra zullen, zoals ieder jaar,
abonnementen en lidknarten aangebo
den worden aan 100 fr., welke recht
geven op kosteloze ingang voor alle
matchen van geheel het jaar. We re
kenen op de sportieve medewerking
van alle medeburgers. Zo steunen zij
de voetbalclub op morele en finan
ciële wijze.
Watounaren, sport brengt verbroe
dering en eendracht op de gemeente,
sport kweekt vriendschap, sport moet
er zijn op een gemeente, daarzonder
is ze dood. Als één man dus aangeslo
ten bij F. C. en we beleven aangename
namiddagen.
Zoekt g'iets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of watT
Wacht niet langer, maar plaats nog heden
'n Kleine ZOEKER in ons bladl
BEVEREN a.d. IJZER
Duivensport.
Duivengilde «Onder Ons». Uitsla
gen 7 Oogst. Arras (oude)1. Bafcop
R.; 2. Loroy G.; 3. Logie Alb.: 4. Le-
roy J.; 5. Declerck G.; 6. idem; 7.
Maes U.; 8. Brysbaert; 9. Decalf; 10.
Lermytte J.
Arras jonge1. Crabeel; 2. De-
cicrcq; 3. Mu"ssen; 4. Declercq; 5. Ra-
ckolbcom; 6. Struye; 7. Muyssenj 8.
Deturcjc: 9. Fossaert; 10. Decalf.
PROVEN
De grote Lourdesdag
Op Zondag 4 September is het de
jaarlijkse grote Lourdesdag, met pl.
Hoogmis, praehtstoet, Lof, H. Sacra
mentsprocessie, zegening der zieken
eh 's avonds de kaarskensprocessie.
Die ooit in het verre Lourdes ge
weest is, wil die dag niet missen, om
dat het de zoete herinnering geeft van
die gelukkige dagen die men in Lour
des, zoals nergens, gekend heeft.
En die voorgaande jaren die dag
in Proven meegemaakt hebben, keren
ook terug, en zo komt het dat er alle
jaren hoe langer hoe meer volk is.
't Is iets dat men niet vergeet.
Dus op 1' Zondag van September
de Lourdesdag in Proven.
Er wordt dringend gevraagd, de zie
ken van 't omliggende, die verlangen
naar de Grot te komen voor de zo
aandoenlijke zegen der zieken, zo
vroeg mogelijk aan te geven aan de
priesters van Proven.
Openluchtfeest.
Op Zondag 14 Oogst te 14.30 u. ln de
hovingen van het kasteel 't Couthof,
prachtig openluchtfeest ten voordele
van het Rood Kruis. Dit feest werd Inge
richt door het Comité van het Rood
Kruis, afdeling Roesbrugge-Harlnge-Pro-
ven en Beveren.
ROESBRUGGE-HARINGE
Eretekens.
Bij besluit van de Regent in dato
van 7 Juni 1949 werd het Burgerlijk
Erekruis van tweede Klas verleend aan
de Heer Postontvanger V. Steennot,
alsmede aan Heer Cappoen Alberic,
postbode, beiden sedert meer dan 35
jaar trouw in dienst van het Beheer
der Posterijen. Aan beide gedekoreer-
den een hartelijk proficiat.
Mooie uitslag.
Bij de grote landelijke duivenvlucht
uit Barcelona (Spanje) waren er een
2.400 deelnemers. Twee duivenliefhejj-
bers uit Roesbrugge hebben het ge
waagd hun beste diertjes mede te
géven. En... ze mogen fier zijn op bet
geen gepresteerd werd. Na bekendma
king van de officiële uitslag is het ge
bleken dat Hr. Odiel Samoey de 58"
prijs heeft thuisgehaald en onze Heer
Postontvanger de 174", wat een mooie
uitslag mag genoemd worden en hen
zal aansporen bij de volgende keer het
opnieuw te wagen.
KROMBEKE
Velokoers wijk Provenhoelc.
0,p Maandag 15 Oogst, te 18 uur,
koers voor alle beginnelingen; 500 fr.
prijzen en premiën. Inschrijving ter
herberg De Vlaamse Leeuwte
17.30 uur.
STAVELE
Ongeval.
De landbouwer Huygbe Germain uit
de Maeshoek wa: aan het werken met
zijn paard. Het dier werd geplaagd
door de vliegen, werd ontstuimig en
sloeg met de achterpoten. Een hoef
kwam terecht op het voorbeen van de
landbouwer. Dr Carton werd bijgeroe
pen. De man ziet zich verplicht voor
enige tijd rust t.e nemen, niettegen
staande het drukke oogstwerk dat op
hem wacht.
Processie.
Op Maandag 15 Oogst hebben we op
Stavele de processie ter ere van O. L.
Vrouw.
Dit jaar zal men het genoegen heb
ben een schone nieuwe groep in ogen
schouw te nemen. Deze zal bestaan
uit O. L. Vr. ter Engelen of Koningin
des Hemels, omringd door haar veel
kleurige engelen. Geen moeite noch
koster werden gespaard door de per
sonen die de goedheid hadden zich aan
de wagen te spannen.
WESTVLETEREN
Boeren jeugdbond.
Een grote brok werk is nu reeds
achter de rug, maar een grote brok
ander werk, in voorbereiding voor ons
Zomerfeest, staat nog te wachten en
vanaf Dinsdn 16 Oogst opnieuw oefe
ningen bij Heer René Vanbeveren.
Te 20 uur verwachten wij veel volk.
Traihen en oefenen brengen ons naar
de zege en naar een aangenaam feest.
Wellicht zijt gij ereds aangespro
ken voor een werkzaamheid op het
feest. B.J.B.-er, volgt'de leiding tucht
vol, dan alleen zal er stijl zitten in
ons werk.. Voor ons Zomerfeest van
4 September vooruit!
De Studenten.
kunnen ook het een en 't ander, en dat
zijn ze aan het foefelen in de leeszaal
van de boekerij. Toneel, schijnt het,
leren ze, om hun part bij te brengen
voor de aanstaande afreis van Pater
Delanote, rond November, en dan zijn
ze reeds braafjes weer aan het stude
ren in hun college's. 28 Oogst: Toneel
houdt die Zondag vrij.
Geitenbond.
Binnenkort goed nieuws voor onze
geitenkwekers, want wij beleggen
binnenkort nog een bijeenkomst met
interessante mededelingen.
OOSTVLETEREN
Burgerstand.
Geboorten. Dewulf Walter, z. v.
Frans cn Butaye Yvonne. Mahieu
Luc, z. v. Gaston en Notredame Mar
tha.
Ovcrlijdens. Eecloo Alida, d. v.
Henri en Lobelle Sidonie, 49 j. De-
wancker Valeer, echtg. Magdalena De-
witte, 48 j.
Huwelijksbelofte. Vandeputte
Joris, landbouwer, te Moorslede, en
Vandenberghe Martha, landbouwster.
Duivcnnieuws.
«Middenbond» bij A. Alleman. Ar
ras, 166 duiven: 1. Gheeraert Mauri-
Ve; 2. Depoorter Maurice; 3. Neudt
Georges, Pollinkhovc; 4. Gheeraert
Maurice; 5. Neudt Georges, Pollink-
hove; 6. en 7. Alleman Arthur; 8. cn
9. Leroy Gilbert, Westvleteren; 10.
Decrock Michel; 11. Vandeputte Gebr.
Dourdan, 58 duiven: 1. Neudt Geor
ges, Pollinkhova; 2. Paeeg Richard,
25.000 Fr. prijzen en talrijke bekers.
IETS ENIGS: VOOR DE EERSTE MAAL IN DE STREEK
Op een Ideaal parcours met schitterende zichtbaarheid. (c-2469)
Loo; 3. Van Eecke André, Pollïnkhove;
4. Decuyper Jules, Westvleteren;
Leroy Gilbert, idem; C. Dekeyzer Mau
rice, Pollinkhove; 7. Van Eecke André,
idem; 8. Neudt Georges, idem; 9. Alle
man Arthur; 10. Decuyper Jules, West
vleteren; 11. Alleman Arthur.
WOESTEN
Voetbalzeereis.
Waarlijk een succes! Twee zwaar
geladen autocars moesten Zondag 11.
het vertrek nemen naar De Panne, wat
zeker genoegen zal gedaan hebben aan
het bestuur van F.C. Woesten, te
meer te kunnen zien dat het sportie
ve Woesten iets over heeft voor de
vooruitgang en de steun van hun ploeg.
Natuurlijk ging niet iedereen uit
sportieve genegenheid... maar het al
gemeen succes was waarlijk onver
wacht en zal dan ook veel deugd doen
aan de financiële toestand van de jon
ge club.
Volgend seizoen.
Volgend seizoen start onze ploeg in
de reeks «Beginnende clubs». Hoogst
waarschijnlijk spelen onze mannen op
Zondag 28 Augustus op verplaatsing
hun eerste competitiemateh tegeti
Poelkapelle. Waarlijk een te duchten
ploeg, want deze zijn een trapje lager
komen te staan dan verleden jaar.
Veel moed! 't Kan een succesrijk
seizoen worden...
ELVERDINGE
Landbouwers, opgelet!
Daar de meeste landbouw-seizoenar
beiders wel 18 dagen in het kwartaal
bij één of meer werkgevers in het to
taal werken, moet practisch dus voor
alle seizoenarbeid bijdrage betaald
worden aan de Rijksdienst voor Maat
schappelijke Zekerheid te Brussel.
Door seizoenarbeid verstaat men:
bieten hakken, vlas wieden, hooien,
oogsten, vlas trekken, hop plukken,
tabakkweek, aardappelen oogsten, bie
ten rooien en alle andere landbouw-
werken, gebonden aan een speciaal
tijdstip van het jaar.
De plaatselijke Sociale Hulpdienst,
Boezingestr. 17, is in 't bezit van de
nodige aangifteformulieren en kan U
verder alle nodige inlichtingen ver
strekken. Doet de aangifte dan ook
ogenblikkelijk en wacht niet tot op 't
einde Jer maand, zoals voor uw vast
personeel, want dit is voor de seizoen
arbeiders niet reglementeel!
VLAMERTINGE
Burgerstand van Juli 1949.
Geboorten. Bulekaert Rafaël, z.
v. Julien en Devos Hilda. Vaude-
maele José, z. v. Gerard en Serryn
Julia.
Huwelijken. Decrock Roger, me-
kanieker, en Clauw Germaine, fabriek
werkster. Platteau Georges, onder
wijzer, en Van Elslande Bertha, z b.
Vermeersch Jean, autogeleider, en
Mourisse Simonne, fabriekwerkster.
Overiijdens. Acke Maria, 84 j.,
z. b., wed. v. Amandus Deroubaix.
Debruyne Emile, 65 j., landb., wed. v.
Maria Vandepitte, echtg. v. Margareta
Feys. Delaplac.e Gustave, 70 j., z. b.,
echtg. v. Camerlynck Ida. Deweerdt
Lydie, 73 j., z. b., wed. v. Isidore De-
smedt. Debrycke Alfons, 87 j„ z. b„
wed. v. D'hoere Romanie.
Sportkring.
Zondag a.s. spelen wij te Geluwe
te 15 u. onze eerste vriendenwedstrijd
van het nieuwe seizoen.
Voor iedere verplaatsing zal er
inschrijving gehouden worden bij R.
Boudeweel.
Bij de overgangen vermelden wij
Vermeulen naar Brielen en Derudder
naaf Elverdinge, terwijl Byck M. van
W.S. leper bij onze kleuren aansloot.
—Germain Cauliez zal heel waar
schijnlijk er het bijltje bij neer leg
gen, (wat heel spijtig is) terwijl G.
Debruyne opnieuw als doelwachter zal
fungeren.
Duiven.
Creil (oude): 1. Vanrobaeys M.; 2.
Sintobin J.; 3. Maertens J.; 4. Del-
place M.; 5. Huyghe M.
Creil (jonge): 1. Hennebel C.; 2.
Louwyck P.; 3. Huyghe M.; 4. Van
denberghe A.; E. Huyghe M.
Dubbel Openluchtfeest.
Ten voordele van de Missionarissen,
op Zondag 14 Augustus, luisterrijk
Turnfeest van 3 tot 6 u. in het prach
tig park van Weled. H. Markies du
Pare. De sterke turnafdeling van We-
velgem, die aan de spits stond in de
Gouwfeesten van West-Vlaanderen, die
drie kampioenen telt in de wedstrij
den van Oost- cn West-Vlaanderen,
zorgt voor een schitterende namiddag.
Zitplaatsen: voorbehouden: 25 fr.; 1*
rar.g: 20 fr.; 2' rang: 15 fr.; kinderen
10 fr. Gewaarborgde plaats voor ve
los in de Jongensschool bij het park.
Drank en ijsco...
Op Maandag 15 Oogst: Vermakelij-
ke volksspelen, athletiek en wedstrij
den van 3 tot 6 u. in hetzelfde park;
medailles en prijzen. Deelnemers ge
ven tijdig hun naam op.
Merkem beleeft op 21 Oogst een
gloriedag met zijn zangfeest met
15.000 fr. prijzen. Alles werd geschikt
opdat alle bedevaarders van Diksmui
de van de IJzervlakte kunnen afda
len naar Merkem om voort in echte
stemming van Vlaamse weelde en
rijkdom te kunnen voortleven en ge
nieten.
Dhr Antoon Vander Plaetse zal er
op zijn best optreden en niet minder
dan 8 flinke zangkoren hebben hun
toétredlng gezonden, en nog wel met
elk twee heel mooie liederen.
Het zal er spannen tussen al die
concurrenten. leper wil de eerste
plaats hebben, Roeselare droomt er
van, Ardooie mikt ook hoog en met
reden, Marke acht zich ook bekwaam
om de anderen te evenaren. Gelukkig
dat ze allen op mooie prijzen kun
nen rekenen.
Het zal beginnen zeer stipt te drie
uur in- de namiddag en voor niets
ter wereld wordt daar maar één mi
nuut van afgeweken.
Alle zanggroepen van de streek
zullen dit komen beluisteren; ze zul
len daar iets kunnen leren voor hun
eigen zang.: Alle Davidsfondsers, alle
studenten worden er verwacht, om
dat dit zangfeest heel in de lijn'ligt
van hun streven en werken.
«Daar zal volk zijn, heel veel kunst
minnend volk f'ÜBÓ de verstandigste
zullen 'vooraf hun kaarten bestellen
om zeker te zijn een zitplaats te
hebben, want het getal zitplaatsen
ls beperkt. Kaarten: 20 fr. (stoelen)
15 fr. (banken); 10 fr. zitten in het
grasplein. Schrijven Zangtornooi
Merkem, telefoon 9 Merkem.
en alle andere gelegenheden
bij U thuis, wendt U in volle
vertrouwen tot:
TAFELHOUDER DELEU A.,
Hotel Brlttannique
Grote Markt, IEPER. Tel. 74.
(c343)
Heer Spaak benoemd
tot Minister van State.
Volgens Radio Brussel meldde op
Donderdag 17 uur, werd de Hr Spaak
benoemd tot Minister van State.
Onze Handelsbalans.
In Juli heeft België voor 534 mil-
lioen fr. meer uitgevoerd dan inge
voerd.
Ministers leggen de eed af.
De nieuwe Ministers hebben Don
derdagnamiddag de eed afgelegd in
de handen van de Prins-Regent.
Generaal Bradley
opperbevelhebber in de U.S.A.
Generaal Bradley komt te worden
aangesteld tot opperbevelhebber van
alle strijdkrachten te land, ter zee en
in de lucht van de U.S.A. Hij
wordt dus belast met de taak welke
voorheen Generaal Eisenhower ver
vulde.
Sport. - Ronde van het Westen,
Donderdag 11 Aug. 1» Halve rit
(in lijn); 1. Butteux; 2. Redolfi; 3.
Bobet; 4. Rarnoulux; 5. Buysse.
2» Halve rit (tijdrijden): 1. Ploeg
Stella (Bobet, Dusault, De Cortes);
2. Ploeg Merrier.
In de algemene rangschikking wordt
Molineris eerste, voor Bobet, Redolfi,
De Cortes en Buysse.
Het Nationaal Verbond der Wegge
voerden verzoekt alle gedeporteerden
en werkweigeraars, die het tot op dit
ogenblik nog niet deden, een formu
lier van aanvraag om erkenning in
te vullen.
Het herinnert hen er tevens aan
dat deze'formaliteit vóór 31 Augustus
1949 moet gebeuren ten einde te
vóórkomen dat zij de verschillende
voordelen welke reeds toegekend zijn
en nog zullen toegekend worden, zou
den verliezen.
De plaatselijke en gewestelijke af
delingen van het N.V.W. beschikken
over alle nodige formulieren tot het
indienen der aanvragen. Wendt U tot
vólgende adressen: voor
IEPER: Bij Verlie Raymond, lokaal
De Drie Koningen Grote Markt,
iedere Zondag van 10 tot 12 uur.
POPERINGE: Bij Devos Roger, 9,
Ieperstraat.
WERVIK: Lokaal «Au Corbeau
Stéenackerplaats, of bij Goos Jo
zef, Koeistraat 25.
GELUIDE en aanpalende gemeenten:
Bij Jozef Flament, G. Gezellestr. 10.
ZILLEBEKE: Bij René Blanckaert,
ZONNEBEKE:' Bij Deraedt Cyriel,
In de Volksbond», Ieperstraat.
LANGEMARK en omliggende: Bij
Denis Allewaert, Café St Sebas
tiaan Klerkenstraat.
GELUVELD: Bij Debóeuf Henri, 70,
Ieperstraat.
VLAMERTINGE: Bij Thorré André,
lokaal Coöperatieve, Ieperstraat,,
iedere Zondagvoormiddag.
VOORMEZELE: Bij Delannoy Gil
bert, Dorp 82.
WIJTSCHATE: Bij Vermeersch Al-
bert, Café De Sultan Kemmel-
straat.
KEMMELBij Gruson André, Nieuw-
str&Et 285
NIEUWKERKE: Bij Verdru Gaston,
Seulestraat, Nr 132.
BOEZINGE: Bij Dedecker Georges,
Langemarksteenweg 18.
Het spreekt van zelf dat makkers
uit gelijk welke gemeente steeds wel
gekomen zijn bij de verschillende
vertegenwoordigers van het N.V.W.
hierboven aangegeven.
BURGERSTAND
van 3 tot 9 Oogst 1949.
Geboorten. Vandenameele Lena,
Meenenstwg. 89. Vandenbriele
Walther, v. Boezinge. Platteeuw
Guy, Meenenstwg. 123. Deruyter
Gilberte, v. Poelkapelle. Landts-
heere Christiane, Surmontstr. 17.
Comeyne Alain, v. Zillebeke. De-
croix Paula, v. Wijtschate. Vande
Lanotte Mac, v. Stavele. Sohie Ro
land, v. Kemmel. Depoorter Hen-
riette, v. Dranouter. Hoorelbeke
André, v. Langemark. Van Poucke
Robert, v. Wijtschate. Louagie Di
ana, v. Zuidschote. Vanderstiche-
len Mare, v. Houtem (leper). Ri-
gole Ronny, v. Beselare. Dereyne
Brigitta, v. Sint Jan. Walgraeve
Annita, v. Geluveld.
Overiijdens. Rogiers Gerard,
aardewerker, 50 j., wed. Gillebert He
len?, v. Meesen. Saesen Stephania,
z. b., 76 j., wed. Aertssens Lambert,
Surmontstr. 14. Denoo Leon, land
bouwer, 49 j., echtg. Godelieve Ja
cobs, v. Bikschote. Sabben Eme-
rentia, z. b., 78 j., wed. Hosdey Theo-
pliilus, Meenenstwg. 182. Claeys
Marie, z. b., 51 j., echtg. Alphonse
Woussen, L. Meeisch, 7. Hellebuyck
Mathilda, z. b., 82 j., wed. Alois Eeck-
hout, v. Anzegem.
Huwelijksbeloften. Spotbeen Fer
nand, advokaat, v. leper, en Vanden-
broucke Jeannine, advokaat, v. Aal-
beke. Laridon Josef, z. b., v. leper,
en Vanryckeghem Yvonne, z. b., v.
Ichtegem. Turcq André, aanne
mer, v. leper, en Jeanne Caillau, z.
b., v. Reninge.
Huwelijken. Vierstraete Gaston,
handelsbediende, v. Poperinge, en
Marie-Thérèse Verfaillle, z. b„ v.
leper. Verstraete Jean, schilder,
v. Nleuwkerke, en Anna Desramaults,
v. ïeper. Milleville Emile, werk
man, en Parmentier Ginette, fabriek
werkster, b. v. leper. Vandenamee
le Frans, biervoerder, en Vandenber
ghe Maria, z. b., b. v. leper. - - De-
eock Petrus, vormer, v. leper, en Mul
le Joanna, z. b., v. leper. Moerman
Louis, mekanieker, -en Vanpeteghem
Andrea, z. b., b. v. leper. Vande
putte Maurice, electrieker en Goe-
maere Simonne, z. b., b. v. leper.
Pinte Roger, bediende, en Strumane
Hendrika, bediende, b. v. leper.
STAD IEPER
INLICHTINGEN GEVRAAGD
NATIONALE MAATSCHAPPIJ
VAN BELGISCHE SPOORWEGEN
BIJZONDERE REGELINGEN
MET HALF AUGUSTUS
Zaterdag 13 Augustus.
Opgeheven: Trein Nr 9259S, Kort-
rijk V. 14.38 u.; leper A. 15.33 u.
Verdubbelingstrein SP 139:
Kortrijfc
Wevelgem
Meenen
Wervik.
Komen
Houtem
Hollebeke
Zillebeke
leper
V.
A.
14.45 U.
14.59 u.
15.09 u.
15.18 U.
15.28 U.
15.51 U.
15.57 u.
16.03 u.
16.09 U.
Maandag 15 Augustus.
Trein SP 138 Ieper-Kortrijk:
leper
Zillebeke
Hollebeke
Houtem
Komen
Wervik
Meenen
Wevelgem
Kortrijk
V.
A.
17.33 U.
17.39 U.
17.45 u.
17.51 u.
17.58 u.
18.05 u,
18.14 u.
18.22 u.
18.35 U.
Met Rood-Kruls Feest Proven
Zondag 14 Augustus
Speciale autobusdiensten:
Poperinge-statie 14.05 17.00
Kasteel Couthof 14.20 17.15
Roesbrugge-markt 14.30
Roesbrugge 14.35
Kasteel Couthof 14.45 17.15
Poperinge-statie 15.00 17.30
WWVWWWWIWWWWWWWW
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON HUIS
met 15 aren land,
gelegen Dorpstr. 57, DIKKEBÜSCH.
Zioh wenden: Cartonstraat, 2, te
leper. (1.1331)
Programma der Feestelijkheden:
ZATERDAG 13 OOGST
Te 20.30 u.: CONCERT door de
Harmonie Picanol, op de Kieken-
markt.
ZONDAG 14 OOGST
Van 9 u. tot 18 u.: Op de Espla
nade, WEDSTRIJJDEN VOOR AF
GERICHTE HONDEN, ingericht door
de St-Hutoertusclub leper, met de
monstratie door blinden, gegeven door
de «Vrienden der Blinden van Ghlin».
(Zie bijzondere plakbrieven.)
Te 14.30 uur: HANDBOOGSCHIE-
TING, gegeven door de Maatschappij
Willem Teil
Te 20.30 u.: CONCERT op de Van
den Peereboomplaats door de Konink
lijke Fanfare De Ware Vrienden
van Zwevegem.
Wie kan er inlichtingen geven no
pens een jong Engels Officier met na
me John Athron Brittain, stamnum-
mer 67344, behorende tot het 2" Ba
taljon Northamptonshire Regiment
die in de dagen van Mei 1940
dienst deed als verbindingsofficier.
Hij zou gevallen zijn de 28 Mei 1940
te Voormezele StElooi, doch zijn be
graafplaats ls niet bekend. Wie kan
ons deze Inlichtingen bezorgen, om
een bedroefde moeder te kunnen
troosten die reeds vier jaar lang op
sporingen doet. Alle inlichtingen mo
gen gestuurd worden naar Elverdin-
gestraat, 25, leper, og G. de Stuers-
straat, 4, leper.
DERDE EEUWFEEST DER PATERS
ONGESCHOEIDE KARMELIETEN
TE IEPER
Zoals reeds gemeld brengt het
thans lopend jaar de herdenking van
het driehonderdjarig bestaan van het
klooster der Paters Ongeschoeide
Karmelieten te leper. Deze herden
king zal op passende wijze gevierd
worden. Naar we thans vernemen
zuilen bedoelde herdenkingsplechtig
heden plaats grijpen rond half Ok
tober e.k., t.t.z. rond het feest van de
Heilige Theresia, stichtmoeder van de
Hervormde Karmelorde. Bij gelegen
heid van dit eeuwfeest wordt tevens
de publicatie voorzien van een geïl
lustreerde monografie gewijd aan de
geschiedenis van de jubilerend» kloos
terinstelling vanaf dezes ontstaan,
nu 300 jaar geleden, tot op heden.
CATCH TE IEPER
Wanneer men zekere berichten ge
loven mag zou er einde Oktober, be
gin November een groots opgevatte
internationale Catch-galla te leper
doorgaan.
Vooraanstaande en gekende sport
mannen zijn in volle onderhandelin
gen, men spreekt zelfs over de deel
name van een officiële kampioen van
Europa, een kolos van 108 kgr. en 2
officiële kampioenen van België, te
gen 'gekende Franse Catch-kampioe-
nen.
Moest dit te leper kunnen plaats
grijpen, dan kan men er zeker van
.inu aa.i üe t r
VrijJügavünd 5 02) toud
lichta brand aan de brug van Steen*
strate, bij i>et Ho^el \anhoudt Jozef,
De ganse dag hadden herstellingswer
ken aan de brug plaats gehad. Een
voorbijrijdende autobestuurder be
merkte een rookwolk, stapte uit en
ontwaarde een lichte brand. Deze kon
spoedig gedoofd worden. Verder werd
er nog ccn oogje in 't zeil gehouden.
BOEZINGE
Herlevend puin.
Morgen Maandag 15 Augustus, Hoog
dag van O. L. Vrouw Hemelvaart, zal
het 30 jaren geleden zijn dat, midden
de puinhoop van het door de oorlog
MAANDAG 15 OOGST
Te 14.30 U.: GROTE TUINDAG-
SCHIETING, gegeven door óe Ko
ninklijke Maatschappij Sint-Sebas-
tiaan.
Te 11 u. en te 14 u.: Aan de Kaai,
GROTE PRIJSKAMPEN IN HET
LIJJNVISSEN, gegeven door de Stad
en ingericht door de Fronthen
gelaars (Zie bijzondere plakbrie
ven.)
Te 22 uur: PRACHTIG VUUR
WERK op de Vanden Peereboom
plaats.
WIJKKERMIS AAN DE KAAI
Zondag 21 Oogst: ZWEMFEEST -
GROOT NACHTFEEST.
Maandag 22 Oogst: ALLERHANDE
FEESTELIJKHEDEN. (Zie bijzondere
plakbrieven.)
WIJKKERMIS
DER G. de STUERSSTRAAT
Zaterdag 27 Oogst: ZANGWED-
STRIJD.
Zondag 28 Oogst: CONCERT -
TURNFEEST - VOLKSBAL.
Maandag 29 Oogst: SCHIETING
aan de liggende pers. - VELOKOERS
voor beginnelingen. - CONCERT.
(Zie bijzondere plakbrieven.)
JONGENSSTAD
door NICO J. P. SMITH,
naar de gelijknamige film,, ver
lucht met verschillende foto's -
gebonden in zwart linnen en
gouden stempelband105 frank.
BOEKHANDEL IJgygy SC0N£
P. BRAS-DEKLERCK,
G. de Stuersstr. 4, leper.
BOTER- EN VEEMARKT
Op de markt van Zaterdag 6 Oogst
werd 783 kgr. boter aangebracht, ver
kocht aan 85 90 fr. het kgr.
41 dieren werden ter markt ge
bracht waarvan 37 groot vee en 4
klein vee.
AANRIJDING
Op Dinsdag vóór 8 dagen te 16,30u.
greep er in de G. de Stuersstraat
ter hoogte van de St-Niklaasstraat
een aanrijding plaats tussen de au
to's van Rottier Charles uit St-Denis,
die na stilstand terug aanzette en
bij het voorbijrijden aan een andere
stilstaande auto gevat word door
deze van de heer Seys Maurice uit
leper die uit de richting van de Bo-
terstraat naar de G. de Stuersstraat
.kwam gereden. Gelukkig slechts
lichte stoffelijke schade. Het gebrui
kelijke onderzoek werd ingesteld.
COLISEUM: Zaterdag, Zondag en
Maandag: «De Vlaschaard», naar
de welbekende roman van Stijn
Streuvels, met Paul Wegener en
Paul Klinger.
FLORA: Vrijdag, Zaterdag, Zondag
en Maandag: «De Vijand zonder
gelaat», met Jean Tlssier, Louise
Carlette en Roger Kirl. Kinderen
niet toegelaten.
■fwamnr»
D'Hondtstraat 40-Tel.478- IEPER
Brandglas en glas in lood en koper voor Kerken,
Openbare gebouwen. Meubels, enz., enz.
Verzorgd werk
(c 275)
Genadige prijzen.
O
RALLYE BALLON
7 Oogst 1949
Opgestegen te 5.45 u.; geland te
Woumen over de Blanckaert te 6.25 u.;
eerste: Julien Hoflack in auto «Ci
troen» te 6.28 u.; laatste: Michel Wy-
seur in moto te 6.45 u.; afstand: 20
km.; hoogte: 900 m.; luchtvaarder:
Hr Scutenaire; capaciteit: 900 m3.
Uitslagen:
Wielrijders:
1. Cottignie Michel, leper; 2. Lans-
sens Lucien, Vliegend WielVla
mertinge; 3: Lelong Roger, idem; 4.
Callandt Gustave, «Club C leper; 5.
Callandt Jacques, idem; 6. Vandemae-
Ie Roger, Oostroozebeke7. Durnez
Marcel, Beselare; 8. Naert Robert, Ize-
gem; 9. Deleü Roger, «Vliegend Wiel»
Vlamertinge; 10. Bulekaert Remi,
idem; 11. Van Robaeys Nestor, idem;
12. Touquet Lucien, leper; 13. Cal
landt Marcel, Club CZonnebeke;
14. Callandt Yves, idem; 15. Nuytten
Roger, idem; 16. Verbeke Joseph,
«Vlug en Vrij» Zandvoorde; 17. De-
smedt Gerard, «Club C» Zonnebeke»;
18. Delaere Maurice, «Vlug en Vrij»
Zandvoorde; 20. Sabb» Robert, leper;
21. Quaghebéur André, idem; 22. Qua-
ghebeur Joseph, Reningelst; 23. The
velin Cyriel, Vlamertinge; 24. Bafcop
Petrus, idem; 25. Lapere Paul, idem.
De beker geschonken door de leper-
se Centrale Brouwerij werd gewonnen
door Het Vliegend WielVlamertin
ge.
Motorijders:
1. Declercq Jean, Westouter; 2.
Vangheluwe Camille, Dikkebusch; 3.
Tyteca Julien, leper; 4. Depuydt Mau
rice, Vlamertinge; 5. Vangheluwe Al-
lard. leper; 6. Vanderbeke Oscar, id.;
7. Becquaert André, Voormezele; 8.
D'Haene Eugène, leper.
De beker geschonken door Hr Jean
Vandeviver «Bieren Roelandts» werd
gewonnen door de Ieperse Motoelub.
Autorijders:
1. Hoflack Julien, Nieuwkerke; 2.
Plaetevoet Roger. leper; 3. Deiney Ro
ger, id.; 4. Bau Roger, id.; 5. Dewilde
Robert, id.; 6. Beddeleem Jackie; 7.
Blanckaert Joseph, Meenen.
De beker geschonken door de stad
leper werd gewonnen door Julien Hof
lack.
IEPERLING IN EEN BOTSING
BETROKKEN TE TOERKONJE
Een Belgische autobus gevoerd door
Ameye Sylvere, wonende Zonnebeke-
baan te leper, kwam op de hoek der
Ch. Roussel- en Republiekplaats in
botsing met de auto gevoerd door
Mej. Tiberghlen, wonende Rijsel-
straat te Toerkonje. Alles bepaalde
zich bij stoffelijke schade aan belde
voertuigen.
1914-T8 verwoeste Boezinge, in eoa
barakske nabij de voorlopige statie,
voor de eeiste maal sinds de gasaan
vallen van 1915, het H. Misoffer werd
opgedragen door onze huidige pas
toor Z.E.H. Jules Vanneste, en gediend
door de heer Eugcen Coulier, thans
schrijver van de Kerkraad en Sche
pen der gemeente. De weinigen nog in
leven die toen aanwezig waren, wij
kunnen ze op onze vingers tellen, zul
len zich nog goed die tijd herinneren.
Onze jeugdige pastoor van toen, kwam
aan in zijn aalmoezenierstenue, nam
toezicht van het barakske dat toen nog
leeg stond, (later bewoond door Paula
van de Gardes, met haar vader Beiioit.
de veldwachter, móeder Emrenco en
grootmoeder Wantje), plaatste er twe#
ijdele kisten op elkaar, bekleedde ze
met bruin, papier, en het altaar stond
geteed. Daarop de misbenodigdhedea
uit de legervalies genomen 't geen
zo dikwijls had gediend in de loop
grachten van de LJzer en de eerste
Mis ving aan.
Sinds zijn dertig jaren heengegaan,
Waar'toen niets dan puin, verwoesting
en vernieling lag, rijst nu een der
schoonste dorpen van West-Vlaandè-
ren. De mensen van Boezinge gaan er
fier óp, want 't is hun werk. Een der
mooiste landse kerken maakt er een
juweeltje van, dat vooral vreemden
komen bewonderen en waarderen;
daarbij omvangrijke scholen, zoal»
Boezinge vroeger nooit had gekend,
door onze kloostergemcenta heropge
bouwd, met de nieuwe jongensschool
en feestzaal, dank de rijke gift van
Z.E.H. Pastoor Georges, zaliger ge
dachtenis. Daarbij een groot gemeen
tehuis, het werk vooral van onze voor
malige. Burgemeester, de weledele heer
Ernest de Thibault de Boesinghe; en
zovele schone huizen.
En dat al werd verwezenlijkt door
de mensen van toen en door deze di»
stilaan zijn bijgekomen. Het heeft
veel last en moeite gekost dit zover
te brengen. Om zo een totaal verwoes
te ytreek te doen herleven, is er veel
taaie wil nodig geweest; deze die er
zijn, dat de sportmannen aan deze; thans de vruchten van plukken mogen
soort van sport, die men in de streek
nog nooit zag, en welke met recht de
spectuculairste aller sporten wordt ge
noemd, een onvergetelijke sport- en
sensatiedag zouden beleven die tot
op heden enkel de grootste centra's
van het land mochten aanschouwen.
Wij komen later hierop terug.
A
wel een detl der lauweren overmaken,
aan de stoere, onvermoeibare en nog
steeds werkende krachten van toen,
dié er nu nog zijn. Wij willen geen
namen noemen, om niemand te verge
ten, dc grote werkers waren en zijn
genoeg gekend: doch, wij brengen een
welverdiende hulde aan al deze door
wie Boezinge is geworden: een heer
lijkheid in onze West-Vlaamse Gouw;
maar vooral aan onze Herder, de spil
dezer opstanding.
De jongeren, die na de heropbouw
zijn gekomen en dit lezen, mogen al»
besluit nemen de oude Vlaamse
spreuk: Waar een wil is, is een weg:
want... wille is kunnen.
Gulden Huwelijksjubileum.
Kermis-Dinsdag vierden de echtelin
gen Henri Tommelin en I.ucie Velghe
hun ulden huwelijksjubileum. Het is
onder alle opzichten een schone dag
geweest. Van 's morgens vroeg was
het zonneke erbij, en -in de II. Mis
veel volk. Kon het anders? Reeds een
hele bende kindei's en kleinkinders,
en daarbij de 'amilieleden, vrienden
en kennisseri, die deze gelegenheid ge
bruikten om een blijk van dankbaar
heid te gev.n aan de jubilarissen, di*
op Pilkem heleend staan, niet alleen
als van de kristelijkste en werkzaam
ste, maar ook echt bereidwillig en be
hulpzaam. Het woordje van Z.E.H.
Pastoor na het Evangelie werd ook
door iedereen beaamd, cn 't was te le
zen op het wezen der jubilarissen en
hun hinders dat ze erom gelukkig wa
ren. Na de ontvangst ten gemeente
huize, ging de dag verder in huiselij
ke plechtigheid en echt familiegenoe
gen. Hartelijk proficiat!
BESELARE
Ongelukkige Tal.
Vrouw Evarist Serroen, geboren
Adrienne Santy, 69 jaar oud, deed
zo'n ongelukkige val dat zij een arm»
breuk opliep. Doktershulp diende in
geroepen die haar ter verzorging naar
het O. L. Vrouw Hospitool te leper
overbracht.
VOORMEZELE
Burgerstand.
Geboorte. Remmery Liliane, d. v.
Maurice en Demon Paula.
Huwelijk. Feys Daniël, landbouw
ingenieur, en Desmyter Suzanne, on.
dorwijzeres.
Huwelijksbeloften. Desmyter Nor-
bert, landbouwer, en Mahieu Maria,
landbouwster, te Alveringem. Ryd.
Maurice, landbouwer, en Baillieul D«-
nise, z. b.
Overlijden. Pannecouque Simon
ne, 36 jaar, echtg. Baillieul Henri.
MEESEN
Erge va>.
Jean Dessin, landbouwer, 35 jaar
oud, ongehuwd, alhier wonende, U
Woensdagmorgen bij een verkeerde
beweging van een wagen gevallen.
Hierbij werd hij ernstig gewond. Dok
ter Lambin uit Meesen, die bij het
slachtoffer geroepen werd, oordeelde
het hoogst noodzakelijk Jean Dessin
naar het O. L. Vrouw hospitaal t»
leper te doen overbrengen, waar men
vaststelde dat hij het bekken gebro
ken werd. Zijn toestand is onrustba
rend.
Te 14.10 u. stoven 37 renners de Op kop: Nog steed» Blomm# en
baan naar Dikkebusch op. Arthur Mom- Couvreur.
merency leidde reed» na enkele hon- Op 40 sec.: Ramon, Taillleu en Sa-
derden meter de dans, met het oog lembier.
op de premie die op de Rode berg te Op ITO": het gedund* peloton, met
betwisten viel. Jan Laroye als dirigent.
Thoma betrouwde de zaak niet en Couvreur onderging in d* T kleine
hij stolde zich eveneens in het eerst» ronden de nadelige invloed van aijn
gelid. krachtinspanningen en hij moest lick
Do beklimming van de Rode Berg door het voornoemde trio laten In
vallen beide renners samen aen, en lopen, zodat Blomme alleen da dan»
lëidde met amper 25 see. winst.
Groep S volgde op 1'6S" »n Michel
Walleyn op 3'54",
Blomme's vreugde, alleen voorop te
rijden, was maar van korte duur,
want bij de achtste doortocht hadden
Couvreur en Salembier hem vervoegd,
geluksvogel bleek. Annütchïn was Het peloton moest 1'25" goed maken.
Thoma stak de 500 fr. op zak met een
minieme voorsprong op Arthur Mom-
mereney, die vooral in de laatste me
ters geweldig kwam opzetten. Derde
was de pistier Lucien Acou.
Te Westputer was alles terug sa
men, buiten Omer Dhaenens, die za
delbreuk had en aldus do eerste on
O
pechvogel Nr 2, bandbreuk de Renin
gelst. Tussen Elverdinge en Boezinge
lagen Thoma, De Simpelaere en Acou
een goeie 50 m. voor het peloton, maar
vooraleer léper werd bereikt, hadden
ze alweer bij de groep post gevat.
Bij de eerste doortocht in de Hal
lenstede noteerden wij Florent Ron-
delé, samen met Michel Walleyn op
kop, die een 25 sec. telden op de ove
rige renners, met Maurits Blomme aan
dc leiding.
Tijdens de tweede grote ronde wis
ten de twee vluchters hun voorsprong
nogal tamelijk aan te dikken, zodat
leper voor do tweede maal werd be
reikt met 1'25" op het peloton, waar
in Ramon en Ollivier het hoge woord
voerden. Opgave van De Simpelaere,
G. Vermeersch en Julien Heirnaert
vielen aan te stippen. Rondelé en Wal
leyn moesten reeds ln de eerste klein* lö. Taiiïieü, op 1'55".
rondo heel wat van hun zuur gewon- 11. Do Smet Roger, op 2'.
nen voorsprong inboeten en met 15" yi. Casier, op 2'50",
trokken zij voorbij de tribune.
Kort daarop werden ze door het pe
loton terug opgeslorpt en dan waren
het Maurits Blomme en Couvreur die
het initiatief in handen namen. Wal-
ckiers kwam met 4'07" achterstand
voorbij. Berton met 6', terwijl Olli
vier, wegens defect aan zijn versnel- 21. Landuyt.
lingsapparaat, opgaf. 22. De Backer.
Halfweg de kltin* ronden wa» d* 23. Berton.
stand als volgt: 24.Walckieri.
De spurt werd door Ramon zelf in
gezet en hij won dan ook zoals hij
wilde.
Bij de spurt van groep 2 moest Tail
lleu op een paar honderd meter van
de eindmeet afstappen om aan zijn
versnellingsapparaat te werken, waar
door hij de kani op een schon* «re-
plaats verloor.
DE UITSLAG
1.Berten Ramon, 150 km., in i u. 12'.
2. Salembier, op 1 lengt»,
3. Couvreur.
4. Blommo Maurice.
5. Declerck, op 1'35".
6. Laroye.
7. Huwel.
8. Rondelé, op 1'40".
9. Wambeke.
18. Mommerency Omer.
14. Calcoen.
15. Claey» Robert.
16. Claeys Willy.
17. Iluvaere.
18. Maelbrancke.
19. Gelijk: Vande Wall* *n Decin.
S. V. V.