SINGER
GROTE Afslag
Aderspatkousen
Garage St Christophe
10
Uit het Omliggende ln elk GOEDE MELK!!
STERI- LAC -TANO
Laatste
Berichten
Paris -Fourrures
C I N EMA
iMW&bck
Haute mode
PAULETTE
De Winter staat voor de deur
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 29 Okt. 1949. Blz. 4.
PROVEN
ROESBRUGGE-HARINGE
BEVEREN a.d. IJZER
STAVELE
OOSTVLETEREN
RENINGE
Od Woensdag 2 November a.s. is er
te 7.30 u. vergadering voor de be
stuursleden van de Boerengilde in de
onderpastorij.
WOESTEN
gesteriliseerde-gehomogeniseerde melk in 1/2 literflessen.
STER1LACis DE MELK van hoge kwaliteit
is DE MELK bekend om de langdurige bewaring
is DE MELK welke alle waarborgen biedt op hygiënisch gebied!...
is DE MELK welke onmisbaar is in elk huishouden welke de
evolutie van zijn tijd volgt I...
is DE MELK welke men vindt bij alle voorname Zuivelwinkels en
Melkventers van Midden- en Zuid-West-Vlaanderen I...
is een kwaliteitsprodukt van de
LACTANO ZUIVELFABRIEKEN, n.v.
1 NiEUWKERKE - bij - IEPER Tel. Kemmel 128
s ALLE INLICHTINGEN VOORVERKOOP KUNNEN ER VERKREGEN WORDEN
STERILAC
STERILAC
STERILAC
STERILAC
STERILAC
UIT ÏEPER
BRILLEN
GLAZEN
EEN DER EESTEN VAN
ONS VOLK VIEL IN DIENST
VAN HET MISSÏE'DEAAL
Mme JEAN BATAÏLLE
17, rue de Dunkerque,
(c-3410) ST-OMER.
SCHUIF
A. BONTE
ELVERDINGE
VLAMERTINGE
de Steursstraat 27
Gezichtkundige IEFER
NAAIMACHINES
3 1/2
MARTIN Ch.,
11, St Niklaasstraat, leper.
VOLKSRAADPLEGING
OVER KONINGSKWESTIE
GOEDGEKEURD DOOR DE
SENAAT
109 Stemmen voor 65 tegen.
A
Berilne, g'rote luxe, 4 plaatsen79.900 fr.
Familial, 6 plaatsen92.800 fr.
Luxe-Bestelwagen, 4 cl., 4 pl., draagv. 600 kgr. 86.100 fr.
Platform-Cabine, volledig gewicht 2.100 kgr. 69.800 fr.
Vrachtwagen, dekzeil, draagverm. 850 kgr. 75.000 fr.
Gesloten Bestelwagen, draagverm. 600 kgr. 78.700 fr.
Chasis-Stuurkajuit, voll. gewicht 3.000 kgr. 76.300 fr.
Vrachtwagen, dekzeil, draagverm. 1.400 kgr. 86.800 fr.
G. DASSONVILLE - GARAGE CENTRALE
GROTE MARKT 35 IEPER
WASSEN IN WINTERWEER
T IDEAAL
Casselstr. 131, Poperinsre.
Tel. 451.
Mevrouw, Mejufïer,
A. GANTOIS-VERHAEGHE
Capronstraat 18 - IEPER.
(Varice Kousen)
E. DE PONTHIÈRE
De Montstraat 13,
ZUIDSCHOTE
BOEZINGE
De Winter nadert met rasse schreden, daarom zorg
voor droee voeten, eis bij uw schocnhandelaar de
onvershjlbare
VIKING-BOTTEN
L. PARENT ZONEN,p.v.b.a., ROESBRUGGE.
KOOPT WET
vooraleer de NIEUWE HULMAN
gezien te hebben.
MODELLEN
HILLMAN, 8 fiscale HP.
1950
68.000 fr.
HUMBER.11 fiscale HP, 6 pl. ruime koffer 99.000 fr.
Kamions «COMMER» vanaf 1/2 Ton tot 12 Ton
Agent voor
IEPER, POPERINGE en OMLIGGENDE
©MER DEMEY
Rijselsteenw. 48 IEPER Tel. 685
Cappslaere-Dehuysser
LANGEMARK
- ALLE WISSELSTUKKEN
STIERENKEURING en JAAR
MARKT VOOR VAARZEN
TE BOEZINGE
Veurnestr. 20
POPERINGE
ZOON
TE KOOP,
Twee schone en welgelegen
HANDELSHUIZEN
met inrijpoort, koer en magazijn
Een schoon HANDELSHUIS
GEVRAAGD
PARMENTIER ROBERT
1 MALOULAAN 43 - IEPER
HET BEEECf
KEMMEL
Het ondergoed
van onberispelijke kwaliteit vnr
DAMES, HEREN en KINDER:::
VERKRIJGBAAR IN DE BESTE TEXTIELWINKELS
Deze Bon
Is geld
waard I
Deze Bon geeft
recht op
Tifc'tftAAAftfvuwvMMAftMMivvuvvuvwwtoMvvwvvvwvvtfMAmikV'j!!
WATOU
Werk -ran den Akker.
De algemene vergadering van Zon
dag laatst was een slager in de volste
zin van het woord. 72 Leden waren
niettegenstaande het eclit stormweder
tegenwoordig en betaalden hun lid
geld. De inschrijving voor vernieuwd
aaritappelplantgoed beloopt tot hedeii
3.0ÜÜ kgr. De afwezige leden welke be
geren planters te hebben door tussen
komst van het werk van den akker,
worden vriendelijk verzocht zohaast
mogelijk hun bestelling te doen hij
Meester Soubry, schrijver der afdeling.
Uitslag «Ier schieting bij (1. Miasiaen.
48 Schutters: hoogvogel: Vanden-
bussche Gerard, Woesten', tweede
hoogvogel (niet geschoten); zijvogel
nr 1: Vandenbusscho Gerard, Woesten;
Zijvogel nr 2; Vandenbusscho Gerard.
Woesten; zijvogel nr 3: D'HÜ Remi,
Watou. Kalle nr 3: Pcrsoone Oscar;
kalle nr 2: Haeyaert Roger. Grootst
ge:»! vogels: Delplaeo Maurice, Pa-
tershoek, wint de kalkoen. 1.5" vogel;
Maurice Ruckebusch, wint de haan.
Nog schuttersnieuws.
De maatschappij «De verenigde
Vrienden van het liggende spel» richt
een kampioenschap in, in het lokaal H.
Loones. De deelneming is vrij voor alle
leden.
Klke Zaterdagavond worden twee
spelen yogels voor het kampioenschap
te verschieten gegeven. Elke vogel
telt voor I punt. Huidige stand:
1. Loones Henri, 11 punten; 2.
Maerten Arthur, 10 punten; Iedere
week, de uitslag.
Duivenrubriek.
Prijsvlttcht op Zondag 30 Oktober.
«De Vier Hoeken van Watou» inkor-
ving van 8 tot 9 uur. Deze snelheids-
vincht moet gespeeld worden met vier
duiven en verschillende reeksen van
vier duiven. Misen en poelen vrij zo
als naar gewoonte. Het gaat erom in
de kortst mogelijke tijd de vier duiven
te constateren.
Algemene vergadering.
Zondagnamiddag te 2.00 u. algemene
vergadering voor de leden van de
maatschappij De Grensduif» in het
lokaal bij Gabriel Decae, Grote Markt.
Dagorde: Bespreking feestdag van 6
November Verslag dienstjaar 1949. Al
lerhande noodzakelijke en nuttige me
dedelingen. Niet één lid zou deze be
langrijke bijeenkomst mogen missen.
Herbergkermis.
Zondag 30 Oktober: herbergkermis
bij Prosper Leupe, Kolenstraat. Maan
dag, groot kandeel. (3.430)
CINEMA ROYAL
«DE BANNELING»
met Maria Montez. Paule Croset, Dou
glas Fairbancks, Ilenri Daniell.
Senario: Karei II, koning van Enge
land, in ballingschap in Holland, ont
moet Katie, een lieve inboorlinre. Om
zijn tijd te verdrijven gaat Karei op
<!e hoeve van het meisje werken en...
De tijd komt en koning Karei zal we
der in bezit van zijn troon wor
den gesteld. De koning van Frankrijk
stuurt de bekoorlijke Gravin de Gor-
teuil naar Karei om voor Frankrijk ton
beste te spreken. De tegenkanting
blijft echter niet uit en kolonel In
gram wordt naar Holland gezonden
om zich van hem meester te maken,
levend of dood. Een vreselijk tweege
vecht ontstaat tussen deze twee. De
kolonel wordt overmeesterd eti Karei
vertrekt terug naar Engeland. Dit doet
een hartverscheurend afscheid ont
staan tussen hem en de lieve Katie.
Eén gekende en boeiende film, bui
tengewoon aantrekkelijk en spannend
en welk iedereen moet voldoen.
DINSDAG. Allerheiligen, tweede
vertoning. Eerste deel (voorfilm) gro
te kluc.htfilna. Een echte verrassing
voor iedereen.
Hoofdfilm:
«ROME OPEN STAD»
Be titel alleen is voldoende om een
volle zaal te lokken. Deze film was
voor Amerika zelf een verrassing en
bij uitzondering op gemeenten ver
toond. Voorafgegaan door een bijzon
dere klucfitfilm wordt het eer, avond
zoals er nog maar weinig gekomen
zijn en een der meest aangename van
het seizoen. Zondag voorfilm van
«Rome open Stad (3431.)
Voetbal.
B.S. Poperinge F.G Watou 30.
Zondag a.s.: F.C. Watou Beselare.
Auto's in gracht.
Toen tie groentenhandelaar Roger
Vermel, uit Roesbrugge, langs de baan
met zijn camion nette naar huis tepiag-
heerde -kwam hij nabij den diepen
Meers, tengevolge een verkeerde be
weging in de diepe gracht terecht. (Ge
lukkig werd niemand gewond en be
paalde alles zich bij stoffelijke schade.
De depannagedienst van Caimlle
Vandenhoucke uit Beveren - Ijzer,
werd verwittigd, die op de plaats van
het ongeluk gekomen eveneens in de
zelfde gracht terecht kwam. Ook hier
vielen geen slachtoffers te betreuren.
Nationale Strijdersbond.
Algemene vergadering voor al de le
den op Zondag 30 Oktober te 16 uur
bij Gerard Degraeve. Betaling lidgeld
1950. Inschrijving maaltijd 11 Novem
ber. Ontslag eri kiezing nieuwe be
stuursleden. Verslag der rekening en
kastoestand.
Duivengilde Onder Ons
Grote algemene vergadering bij
Georges Devreker op Zondag 30 Okto
ber te 2 uur namiddag. Op het pro
gramma: Tentoonstelling der duiven
van Koning en Kampioenen 1949 van
onze maatschappij (Decroo Daniel, ko
ning, Decroo Maurice, kampioen hene
den Parijs en Haeyaert Hubert, kam
pioen boven Parijs; Muylle Marcel,
kampioen der jongen beneden Parijs.)
Uitreiking van de diploma's, bekers en
prijzen. Algemeen verslag van het sei
zoen en der kas. Vooruitzichten voor
1950. Aanstelling van nieuwe schatbe
waarder en beheerders.
Toneclfeest.
Het toneelfeest met opvoering door
de gilde Van Stavelé van het stuk:
«Over twaalf dagen te middernacht»
dat wegens de slechte weersomstan
digheden uitgesteld moest worden,
gaat door Zondag 30 Oktober tc- 6.30
uur in de feestzaal Lusthof. De kaar
ten van de vroeger gestelde datum
zijn geldig.
Zwnre val van ladder.
Toen tijdens de namiddag de 58-ja-
ïige Joseph Moerecant, wonende Ber-
genstr. te Beveren-IJzer even de scha
de wilde in ogenschouw nemen aan
bet dak van het huis van Lucien Dur-
nez, zelfde straat, en hierbij een lad
der bezigde, moet hij, tengevolge van
een verkeerde beweging, naar bene
den gestort zijn en mot het achter
hoofd op een aldaar staande bak te
recht gekomen zijn.
Het slachtoffer had hierbij een
diepe hoofdwonde opgelopen en
toen men de man een tijdje nadien
vond. bleek doktershulp noodzakelijk
te zijn
Toneel.
Op Zondag 6 November te 6 u. groot
meisjestoneel in de gemeentezaak
Men voert op «Het meisje uit do
achterbuurt» een pakkend drama in
drie bedrijven.
Zondag 30 dezer kaarten te bekomen
na de It. Missen in de zaal, daarna bij
Leopold Boussemaere.
Ongeval.
Zondag laatst bij het ter kerke ko
men ontstond er een autobotsing langs
de weg van Stavele Hoekje. De auto
van landbouwer Kamiel Devloo kwam
gebold uit de Boulevard d'Eversam.
Gekomen aan de kabien botste hij op
de auto van landbouwer Karei Deby-
ser. Vooral het voertuig Debyser had
het hard*te vorduren. (tans het voorste
was ingedrukt. Gelukkiglijk is het ge
bleven bij stoffelijke schade.
Er zijn noch doden noch gekwetsten
te betreuren.
Ru rgerstand.
Overlijden. Vanbelle Camiel, wed.
v. Louisa Vercamer, 76 j.
Toneel.
De opvoeringen van «De Zwerftocht
naar het Geluk» door Yvonne Waeire-
nums. en van «Het Betoverd Kind»,
door Maria v. Berken zijn vastgesteld
oo Zondag C en Maandag 7 November.
Kaarter» bij Mej. Thérèse Smis. Kas
teelstraat.
Aards geluk.
Bij de premietrekking van het Be
stendig Festival te Antwerpen werd
onze muziekmaatschappij beducht met
een paar premietjes... zegge in totaal
14.000 fr.
Een welkome verrassing voor de im
mer hongerige kas onzer muziekmaat
schappij.
Te onthouden data.
Donderdag 17 November: Voordracht
met lichtbeelden over Rome de
eeuwige Stad» ingericht door het Da-
vidsfonds.
Zondag 20 November: Fcestvergade-
ring van de Ziekenbond met tombola.
Woensdag 30 November: de Vlaams-
sprekende film Nieuwenhove
Zondag 4 December: Missievoor-
draeht door Pater Bayens.
Davidsfonds.
Donderdag 11. sprak Z. E. H. Brut-
saert ovev Guido Gezelle en zijn werk
terwijl E. H. Decoussemaeker enkele
mooie Gezelleliederen uitvoerde. Voor
dracht en liederen waren heel fijn ver
zorgd. Spijtig dat enkelen, achter in ('e
zaal, door hun voortdurend gebabbel,
deze schone avond gans ontsierden.
Filmavond Nieuwenhove.
Op Donderdag 10 November as. zal
te 7.<30 u. in de zaal van het Klooster
de nieuwe prachtige film Nieuwenhove
te Reninge worden afgedraaid.
Kristus-Koningviering.
Op Zondag a.s. 30 Oktober te 2.30 u.
wordt een grootse Kristus-Koning-
hulde gehouden in de parochiekerk.
Alle verenigingen van gans de paro
chie worden er dringend toe uitgeno
digd samen met alle gelovigen. De
Burgerlijke Overheden zullen willen
plaats nemen on de hen voorbehou
den plaatsen. Ook de zangers en zang-
sters zullen willen langs voor in de
kerk hun man staan om deze parochi
ale hulde ten zeerste te doen slagen.
Boerinnen gil de.
On Zondag 30 Oktober, r<a het plech
tig lof van 2.30 u. wordt er in het ge
woon lokaal een belangrijke vergade
ring gehouden voor de leden van de
Boerinnengilde met voordracht door
de Heer Poreye.
Boerengilde.
Duivensport.
Uitslag der prijsvlucht uit Luttre
van Zondag 23 Okt. 1949. Los 9.05 u.
3. Lazeure Maurits, Woestcin; 2.
Orieck Henri, Oostvleteren; 3. Oonpe-
nolle Marcella; 4. Moerman Michel:
5 en 6. Lazeure Maurits; 7. Conpenolle
Michel; 8. Moerman Daniel: 9. Moer
man Jozef: 10. Conpenolle Marcella.
Zondag 30 Oktober 1949 vierde en
laatste vlucht uit Edegem, inkorving
als gewoonte.
V oetbalklanken.
S. K. Eesen 0G F. CWoesten.
Ouder een "hevige wind en grote pu
blieke belangstelling ving deze partij
aan. Lang moest men niet wachten op
de opening der stand, want reeds aan
de 5«' min. wordt onhoudbaar binnenge-
kogeld. De stand wordt nog opgedreven
aan de 8", 17", 32" en 34*" min. De rust
komt met een verdiende 0-5 stand.
Na de herneming nemen de bezoekers
nogmaals de teugels in handen, doch de
localen verdedigen zich hardnekkiger.
Aan de 53" min. nochtans voert men de
stand op tot 0-6, welke de eindstand
wordt.
Zondag a.s. trekt F. C. Woesten op
verplaatsing naar een onbekende maar
gevreesde tegenstrever, F. C. Werken.
Vertrek aan 't lokaal om 13.30 uur stipt.
Supporters allen op post.
co
BURGERSTAND
van 19 tot 25 Oktober 1949.
Geboorten. Depoorter Guido,
Poelkapelle. Durness Ohrlsto, Po- i
peringesteenweg 91. Samyn Johan,
Capucienenstr. 64. Priem Johan,
Dilckebuschsteenweg 40. Barbery
Jacqueline, v. Vlamertinge. Caste-
lein Rony, Rijselsteenweg 39. Joye
Theo, v. Ploegsteert. Bertier Gui
do, Neerstr. 7. Coorman Rita, Rij-
selstraat 87. Supply Nicol, v. Boe-
zinge. Vanden Berghe Christiane,
Recol., 5. Beele Daniël, Veemarkt
nr-14.
Overlijdens. Kacem Abdelkader,
31 j., ongeh., v. Meenen. Angillis
Bernard, 9 m., Bruggesteenweg 53.
Delannoy Remi, 79 j„ echtg. Demey-
er Alice, Dikkebuschsteenweg 44.
Coutereel Arthur, 73 j„ z. b„ echtg.
Coutereel Maria, v. Alveringem.
Huwelijksbeloften. Ramault Mar
cel, bankbediende v. leper, en Bon-
duelle Georgette, z. b. v. Komen.
Jacobs Leon, werktuigkundige -van
Zandvoorde', en Hauspie Anita, z. b.
v. leper.
Huwelijken. Tertooye André, ver.
wer v. Meenen, en Emma-Maria Car-
reyn, fabriekwerkster v. leper.
Van Doren Michel, plafonneerder v.
Meenen, en Cofïyn Jeanne, z. b. v.
leper.
biedt U een volledige keus in
Jacquette Castorctte,
vanaf 9.900 Franse Fr.
Jacquette Moton tloré,
vanaf 14.950 Franse Fr.
Jacquette Mouton doré,
vanaf 19.950 Franse Fr.
Mantel Yemen,
vanaf 27.000 Franse Fr.
Agneaux des Indcs Astrakan
2, rue du Rivage,
HAZEBROUCK.
na lezïnr», ons blad ïn de handen
een uwer vrienden of buren die
ons blad niet hebben. U bewijst
cv ons een dienst mee. Dank.
Zan «crochet.
Op Zondag 30 Oktober, te 17 uur, in
de zaal van het Park, de finale van het
zangfeest, ingericht ten bate der missie
werken.
Uitslag van de eerste schiftingsreeks:
1. Mevr. Vanderstede, leper Ma Ca
ban e au Canada») en Heer Pape Julien,
Lichtervelde («Selectie uit Czardasvor-
stln3. Mevr. Gezelle, Meenen («Mil
lions d'Arlequln4. Mevr. Durnez,
BlkschoteOp de Bergen van Tyrol»):
5. Mej. Beerens Cécile, leper Le Chant
de la Pluie») en Mevr. Vandenbulcke,
Polllnkhove («De Vogelverschrikker»);
7. Heer Blatón Robert, Meulebeke O
Sole Mio»); 8. Mej. Ladrier Georgette,
leper («Illusion»); 9. Heer Pletinckx
Charles, Wevelgem Vyllialled uit De
Lustige Weduwe»); 10. Mej. Henriette
Duhocquet. Elverdinge («Mama»).
Tussen pot en pint.
Jitslag kaarting bij dhr Maurice Lo
wagie 88 deelnemers: I. Beulens Jan,
Woesten en Blanckaert Maurice, Elver
dinge; 2. Cornette André en Lowagie
Gaston; 3. Vallaeys Cyriel en Dochy
Frans; 4. Seys Gaston en Druelle Roger;
5. No'tredame Gerard en Halm Albert; 6.
Versavff Roger en Louwyck Kamiel,
Brielen; 7. Truant Henri en Tlioma Ra
fael, Boezinge; 8. Tytgat Maurice en
Vermeulen Julien; 9. Nuyttens Gerard en
Louwyck Maurits; 10. Bulckaen, Boezin
ge en Lowagie Maurice.
Voetbalhoekje.
S.K. Elverdinge V.C. Keiem 61
Dadelijk nestelen de onzen zich voor
het doel van de V.C.-mannen en na een
paar minuten openen ze reeds de stand.
Na een 10-tal minuten spel wijzen de
bordjes reeds 3-0 in ons voordeel. De
stand wordt voor de rust nog opgedreven
tot 4-0.
Na de koffie maken de onzen er sef
fens 5-0 van. Geen enkele minuut spe
len ze niet volledig in de aanval... en
na een tiental minuten spel wordt de
V.C.-keeper voör de zesde maal gevloerd,
6-0. Even voor het einde gelukken de
bezoekers eT cian toch in de eer te red
den, 6-1.
Zondag a.s. gaan onze mannen, op
verplaatsing naar F.C. Roesbrugge.
Pensioen.
Op Zondag 6 November worden van
9 tot 11 u. ten gemeetitehuize de pen
sioenbijdragen geïnd, betreffende de
verlopen maand Oktober. Belanghebben
den, denkt aan uw oude dag!
KOSTELOOS; Onderzoek der ogen.
Raadplegingen.
Alle speciale glazen voor zieke ogen.
Automatique inrichting.
Bediend in 15 minuten. (c-3158)
COLISEUM. Zaterdag, Zondag
en Maandag: «De Verloochenden»,
met Greer Garson en Waiter Pidgeon.
Dinsdag en Woensdag: «De boy
van Stalingrad(Stalingrad gezien
door de Amerikanen) c-n Het Spook-
holmet Joe E. Brown en Mary
Carlisle.
FLORA: Vrijdag, Zaterdag, Zon
dag en Maandag: «Liefdeseiland»,
met Jeannette Mac Donald en Nel
son Eddy. Kinders toegelaten.
Dinsdag' 1 Nov., te 14.30. 17 en
20 u.«De Verloofden van Katie
met Simonne Simon; daarbij: «Een
Zonderling' HuwelijkKinders toe
gelaten.
S. K. V.
Sportkring'.
1 Le Bizet 2.
Het was voor onze jongens een zware
handicap het te mootcn stellen zonder
R. Coullez en J. Vanclromme. doch het
zou nog verergeren toen G. Hoflack, na
10 min. spel, gekwetst werd.
Op een aanval van de bezoekers werkt
Verkind ere onvoldoende af en Tiersoone
doelt. Rood-wit reageert en G. Coullez
lukt, op persoonlijke poging, de gelijk
maker (1-1).
Na de rust, niettegenstaande het hevig
windvoordeel der grensbewoners, is
Sportkring lichtjes de meerdere en toch
is het Devos welke voor Le Bizet het
winnende doelpunt weet te netten (1-2).
Een puntenverdeling had beide ploegen
bevredigd.
Zondag a.s. doen wij de verplaatsing
naar Komen.
De Juniors speelden een oefenwed
strijd tegen F. C. Poperinge en wonnen
er met 5-1, terwijl de Kadetten met 0-3
verloren tegen S. C. Meenen.
Zondag a.s.: de Juniors ie 15 uur, op
de Pothem, tegen E. Wervlk en de Ka-
detten te Roeselare tegen de Sport-
kringers.
Muzikanten gevraagd!
De Muziekmaatschappij De Vlaamse
Vrienden doet hiermede beroep op Jon
ge lieden welke begeren een cialroii te
bespelen. Gelieve naam op te geven bij
de schrijver J. Denhert. Iedereen is
welkom.
Toneelavond!
Zondag 30 October, te 18.30 uur stipt,
tweede opvoering van Bij het wassen
van de Vloed Verleden Zondag was
het een schitterende vertoning, waar
voor öint-Jozefskrlng van liarte dient
geluk gewenst.
De spelers mochten dan ook een da
verend sukses oogsten.
K.A.V.
Op Zondag 13 November (in plaats van
6 Nov.), te 14.30 uur, voordracht en
daarna kofflefeest ln de Familiezaal.
Modernste zig-zag. - Electrische
draagbare SINGER (stop- en
naaimachine).
Depot: Huis BAERT-LEPLA,
de Stuersstraat 31, IEPER.
Alle herstellingen; naalden, ol'e,
garen, vervangstukken.
ROOK- en LEDER ARTIKELEN.
Lc-T 14*73)
De droeve mare bereikte ons dat
Z. E. Zuster Maria-Josephilda der
Zusters van Liefde te Gent, overle
den is in het Sint-Vincentius Hospi
taal te Antwerpen.
Zuster Maria-Josephilda, in de we
reld Vanden'bussche Maria, werd ge
boren te Westvleteren den 3 Oogst
1897. Haar vader was dhr Charles
Vandenbussche, haar moeder Me
vrouw Romanie Recour.
Van haar Ouders kreeg ze mee de
eenvoudige Vlaamse vroomheid, het
zich geven zonder voorbehoud en
zonder berekenen en wanneer God
haar riep tot het hoge klooster
ideaal, aan was Maria Vandenbus
sche bereid om alles te verlaten en
edelmoedig' haar Goddelijke Bruide
gom te volgen.
In Februari 1922 trad Maria bin
nen in het Noviciaat der Zusters van
Liefde te Gent, een zorgzame voor
bereiding gesteund door gebed en
versterving maakte haar gereed voor
het later Apostolaat. Eenvoudig was
haar leven, onopgemerkt ging zij
voorbij, doch de Goddelijke kunste
naar maakte van haar een uitgele
zen werktuig in zijn dienst.
Amper 3 maanden m het Novi
ciaat verloor zij haar Moeder die
overleed op 22 Mei 1922.
Op 13 Juli 1927 vertrok Zuster
Maria-Josephilda naar Kongo. Ook
zij had een menselijk hart en veelde
de pijn van het scheiden, maar haar
ideaal was haar sterke steun en haar
glimlach toverde de tranen weg en
sterkte haar dierbare familieleden.
Het Apostolaat wenkte haar en na
de lange zeereis kreeg zij van haar
Oversten haar werkveld aangewezen
in het Hospitaal van Kinkanda (Ma-
tadi).
«In Cantate perpetua dilexi te»,
Met een eeuwige liefde heb ik U
bemind», zegde de Heer door den
Profeet tot zijn volk. Ook op de
armsten onder de armen was dit toe
passelijk en Zuster Maria-Josephilda
stelde zich tot deel steeds een spran
kel van Gods eeuwige liefde in al
haar daden te leggen. Gods liefde
straalde zij uit als een weldoende
bron, en dan kon het niet anders dat
ook de primitieve naturen den weg
naar Gods Licht zouden vinden, dat
was haar edel werk.
Op 20 Mei 1934 bereikte haar op
het Missieveld de droeve mare van
het overlijden van haar vader, dit
offer bracht zij in het licht van haar
Apostolaat.
Zij werkte onverdroten tot in 1933.
Het sterke gestel moest toch de tol
betalen van de gedane inspanningen
en haar Oversten oordeelden het no
dig dat zij in België een meer dan
verdiende rustperiode zou doorbren
gen. In 1936 kwam Zuste.r Maria-
Josephilda terug naar het Mosder-
land. Zij herstelde en ln 1938 werd
haar innig verlangen voldaan en
mocht zij terug naar haar thuis
dat was voor haar het Missieland.
Te Antwerpen scheepte zij opnieuw
in op 6 Mei 1938.
Beter dan wie ook kende zij de
mentaliteit der inlanders en in haar
LENINGEN, KOPEN en BOU
WEN VAN EIGENDOMMEN.
Krediet voor aankoop
huishoudartikelen.
Spec. Vcrzckeriiigskombinatlcs.
Inspectie:
Tel. 831: var 9 tot 12 uur.
(c-2182)
Zoals voorzien werd Donderdag jl.
door de Senaat het debat over de
Volksraadpleging besloten. Door de
Socialist Vermeylenwerd eerstens
een amendement voorgesteld behel
zende dat de Volksraadpleging zou
moeten gehouden worden tussen de
30" en de 40» dag na het afkondigen
der wet maar. trok het na gemaakte
opmerkingen vanwege de rechterzij
de, terug in.
Hr Dierckx, liberaal minister zon
der portefeuille, betoogde dat over de
interpretatie van de uitslagen zelf
zijn politieke vrienden gerust mogen
zijn en dat de Regering' en de Koning
de uitslagen in nationalen zin zullen
interpreteren.
Een socialistisch amendement van
de Hr Van Remoortel becogt dan een
dossier over de Koningskwestie te
doen samenstellen, maar het wordt
verworpen met 114 stemmen tegen 51
en 6 onthoudingen. Een ander socia
listisch amendement werd dan gewo
gen, namelijk ds bepaling dat 66
der stemmen cp de Koning zouden
dienen uitgebracht om Hem een te
rugkeer mogelijk te kunnen maken.
Ook dit wordt verworpen met 116
stemmen tegen 52 en 6 onthoudin
gen. De Socialisten, steeds zij, poog
den dan een nieuw amendement in
te brengen, namelijk een meerderheid
in ieder landsgedeelte vragend, opdat
ds Kamers zouden kunnen bijeenge
roepen worden. De Liberalen vroegen
daarop enkele tijd schorsing' der zit
ting om te kunnen beraadslagen. Bij
herneming wordt dit amendement
dan zelfde lot beschoren als alle
vorige.
Bij de eindstemming werd het on
gewijzigd wetsvoorstel dan goedge
keurd met 109 stemmen (C.V.P. en
Liberalen) tegen 65 (Socialisten,
Kommunisten en de 6 Liberalen Du-
ray, George, Massonet, Moureau en
Warnant).
Aldus Is dan een eerste en be
langrijke stap gezet juist naar deze
oplossing van de Koningskwestie, die
sedert jaren reeds én door de C.V.P.
én door de Koning zelf wordt voor
gesteld.
Het wetsvoorstel moet thans nog
door de Kamer worden goedgekeurd.
Gebeurt dit, zoals mag worden voor
zien, dan zal de Volksraadpleging
vermoedelijk kunnen doorgaan in
Januari eerstkomende.
F
standard, 4 plaatsen72.800 fr.
grote luxe, openklabbaar, 4 plaatsen 86.100 fr.
Vraagt kosteloze demonstratie, zonder verbintenis.
Agent voor leper en Omliggende.
(c-3363) H
gaat het best in de ultra-moderne
ZELFWASSERIJ
Komt zien. - Vraagt inlichtingen.
(c-3478)
Voor uw HOEDEN wendt U tot
Zeer grote keus. I.aatste modellen.
Rouw in 24 uren.
Alle veranderingen tegen voordelige
prijzen. (c-3216)
- VIKING - VIKING - VIKING - VIKING - VIKING - VIKING -
worden op voorschrift van
uw Dokter en met machti
ging van de Ziekenbond door
ons KOSTELOOS afgeleverd.
Breukmeester - Bandagiste
(verlenging Paterstr.)
(c-2978) IEPER
Kroostrijke Gezinnen.
Weeral goed nieuws: Meester-Kleer-
maker Louagie Hilaire geeft 5 ver
mindering op kostumen, pardessus,
kleerstoffen, enz., aan al de leden van
de Bond der Kroostrijke Gezinnen, op
vertoon der lidkaart 1950.
Voor uw aansluiting' wendt u bij de
secretaris van onze bond: Meester
Jos. Balduck.
Toneelavond.
Zondagavond voerde de toneelgroep
van het Davidsfonds «De Gezellige,
Kring» een tropisch dramma op, dktvonden Haar Oversten dan ock de
welke verkocht worden met een jaar waarborg. Driemaal sterker
dan gelijk welke merken. Koopt kwaliteit aan de volgende
prijzen en eis bij elke aankoop den WAARBORGBON
Vernis Botten:
art. 391 22-28
29-34
35-40
41-42
110 fr.
120 fr.
140 fr.
155 fr.
Vrouwwerkbotten
art. 380 36-40 250 fr.
41-42 295 fr.
Manswerkbotten
art. 444 40-47 343 fr.
Jagersbotten:
art. 387.
Antigasbolten:
art. 440
420 fr.
345 fr.
Werkschoenen: 270 fr.
Indien uwe gewonen winkelier dit merk niet in magazijn heeft,
wend U tot den ofïiciëlen verdeler der streek:
O
GROTE AFSLAG
- VIKING - VIKING - VIKING - VIKING - VIKING - VIKING -
HET HUIS
de volle belangstelling genoot der aan
wezigen. Alles was evengoed verzorgd:
Decor, kapping, regie. Daar zitten ken
ners onder. Spijtig dat electrisch de
fect opnieuw toeren .speelde. Het ge
beurt nog, en het is vooral wel geweest
deze week. De Maatschappij zal moeten
opslaan, wij gebruiken immers goed
kope waar. (4,18 fr. (le Kw.) Kom,
waarom kwaad bloed maken, ze doen
toch wat ze willen; en bovendien moe
ten we nog braaf zijn of we krijgen
nooit de uitbreiding.
De tweede opvoering van het drama
«Tropengang» en het kluchtspel «Een
uur soldaat» heeft plaats heden Zon
dag 30 Okt. te 19 u. in de Parochiale
Feestzaal, Brugstraat.
Burgerstand.
Geboorten. Vervisch Maria, d. v.
Michel en Irma Spenninck. Tyteca
Monica, d. v. Albert en Maria Thoma.
Vallaeys Godelieve, d. v. Maurice
en Martha Vanhaste.
Huwelijken. Lelong Edward, v.
leper en Nelly Vandenbranden, v. Boe
zinge. Demolder Marcel, v. Watou
en Godelieve Cluyse, v. Boezinge.
Overlijdens.-Dieusaert Silvie, 59 J„
echtg. v. Cyriel Knockaert. Vanden-
broucke Maria, 58 j., echtg. v. Emiel
Dekemele.
Schielijk overlijden.
C. D., een brave oude man uit het
Gesticht, werd 's morgens dood gevon
den in zijn bed. Hij was lijdend aan
het hart. Twee dagen vpordien was
zijn broer ook overleden.
Ongelukken.
Donderdagavond rond 5,30 uur had
in de Klerkenstraat een botsing plaats.
C. C. die de plaats kwam opgefietst
werd bij hot oversteken der baan gevat
door de motorijder C. B. uit Jonkers-
hove. Hij «tnikte zwaar ten gronde.
l)e m ts botste tegen «en karretje. De
fiets wa» verwrongen en C. C. had een
diepe hoofdwonde en verschillende
kn«uringen over lijn lichaam. De an
deren kwamen er goedkocp vanaf.
M L. botste bi) de Ilagebos tegen een
schaap dat op dB v»lobaan sprong. Hij
toitt.a \en grondo en werd org aan
het aangezicht gewond.
STATION-WAGON «Tordf, W»
kgr., 15.000 Km. gebold, ln zeer jfoed*
staat. Van partlkulier ln het Veurcse.
Adres ter Drukkerij. (V.1606)
REMOKQUE, draagvermogen 1.00»
kgr., alsooik WINDSCHERM ï^0
Op DONDERDAG 3 NOVEMBER
1949, te 10 uur voormiddag, op het
marktplein te BOEZINGE, GROTE
BIJGEVOEGDE STIERENKEURING 1,80 m„ ln geheel goede staat. Zee-
(De inschrijvingen moeten minstens
vraagt uw bijzondere aandacht 10 dager, vóór de keuring gezonden
voor zijn uitgebreide keus van worden aan het Secretariaat der Be-
STOVEN «TAMINES» en sterke roepsvereniging der Stierenhouders,
meest geschikte persoon voor de vor
ming der Inlandse Kloosterzusters.
Zij werd benoemd tot Novicemeeste
res van het Inlands Klooster te Kim-
pese.
Daar mocht Zuster Josephilda haar
eigen kloosterideaal overzetten aan
hen die eens de' minst bedeelden wa
ren. Zij mocht de inlandse meisjes
opvoeden en vormen tot gewillige
werktuigen in Gods hand.
In 1948 vierde Zuster Maria-Jcse-
phllda haar zilveren jubileum der
Kloosterprcfessie, zij werd in Kongo
vereerd met de Gouden Medaillie dei-
Orde van Leopold XI.
Onveipoosd werkte zij, doch het
liohaam kent zijn grenzen en stil
maar zeker begaven haar krachten.
Op 26 Oogst 1949 kwam Zuster Jo
sephilda terug naar ons land, doch
wanneer het vliegtuig landde te Meis
broek, kwam de moedige Zuster hier
toe als een wrak.
Zij werd opgenomen in het Sint
Vincentius Hospitaal te Antwerpen,
dooh al de zorgen mochten niet meer
baten. God riep zijn trouwe dienares
terug tot zich en op 20 Oktober 1949
schonk Zuster Josephilcla haar scho
ne gelouterde ziel terug aan den
Meester om de eeuwige beloning te
ontvangen.
Maandag 24 Oktober 1949, om 10 U.,
greep te Antwerpen de plechtige lijk
dienst en begraving plaats.
In de parochiekerk van haar ge
boortehuis te Westvleteren zal op
Donderdag 3 November, te 10 uur, een
plechtige nadienst gecelebreerd wor
den. Gedachtenissen zullen uitgedeeld
worden.
Vlaanderen heeft in de rij zijner
Apostelen en Heiligen een voor
spreekster te meer. Mochte Zuster
Josephilda ons volk beschermen en
zijn schone idealen bewaren en aan
wakkeren.
Zij leve en ruste bij God!
Studie van de Notarissen
N. IVHUVETTERE,
29, Cartonstraat, YPER
en A. VANHEE te MOORSLEDE.
JACIITSTOVEN van gewaar
borgde kwaliteit. Onze prij
zen zijn in ieders bereik.
Koopt uw stoven waar de her
stellingen worden uitgevoerd.
(c-3001)
Studie van den Notaris
THEVELIN te MEESEN.
Zuidstraat 52, Roeselare.)
En le JAARMARKT VOOR VAAR
ZEN voor alle liefhebbers.
laan 237, Koksljde-Bad, (V.1W®>
APPARTEMENT TE HUÜE
Zes plaatsen, kelder en width
49
OPENBARE VERKOPING
van:
STAD YPER,
Maarschalk Frenchiaan, 47 en
(nabij de Bascule).
samen groot 7 a. 99 ca.
Verdeeld in twee kopen (zie plak
brieven).
Koop één en de inrijpoort, de koei
en het magazijn van koop twee thans
in huur gehouden door den Heer An
dré Forrez voor een termijn van ne
gen naeenvolgende jaren, ingang ge
nomen hebbende den 1 Januari 1947.
Koop twee thans ongebruikt.
Zichtbaar den Dinsdag en Donder
dag van iedere week, van 2 tot 4 uur
namiddag.
Recht van samenvoeging.
Slechts samen Ingesteld:
300.000 Fr,
ENIGE ZITDAG:
WOENSDAG 23 NOVEMBER 1949,
om 4 uur stipt namiddag, ter gehoor
zaal van het Vredegerecht, Justitie
paleis, Grote Markt te Yper. (3484)
OPENBARE VERKOPING
van:
met afhankelijkheden, grond en hof,
te MEESEN, Gentstraat, Nr 8, groot
2 a. 75 ca. Gebruikt zonder recht
van pacht door Mr Fernand Duri-
breux, mits 136 fr. te maande bo
ven de lasten en assurantie.
Instelpremie 0,50
ZITDAGEN:
INSTEL: Woensdag 16 November '49,
OVERSLAG: Woensdag 30 Nov. 1949,
telkens te 2.30 uur namiddag ln de
herberg St Sebastiaan bij Mr Pros
per Deduytschaever te Meesen.
(3485)
(■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■ff
LEERJONGEN, 15-16 Jaar, liefst
van den buiten. A.t.D. (3486)
B
g Expert-Boekhouder, Tel. 781.
INTERLOCK
BELFORT
De beste
Gelegen in center van de stad leper-
50 Meter van Grote Markt. WXL
electricltelt, gas. Zich wenden Malo«"
laan 27, leper,
Volkscrochct.
Er waj goede belangstelling.
1. Storme Daniël, Westouter; 2.Cu-
velier Lucienne Nieuwkerke; 3. Wybo
Andrea, Kemmel; 4. Clarysse Noemi,
Kemmel; 5. Sohio Pïoris, Kemmel; 6.
Denolf Denise, Kemmelt 7. Lierman
Agnes, Kemmel.
I FISKALITEIT.
BOEKHOUDING.
SOCIALE WETTEN.
3
Opmaken van Statuten
voor Vennootschappen,
jg Talrijke referenties ln de streek.
(C-2884)
Eerste Klas Materiaal
Moderne snit en keurige afwerking
Goed bestand tegen veelvuldig was::.)
Gaat driedubbel zo lang mede
Uiterst voordelige prijzen
KORTING
bij aankoop van Interlock Belfort
GROOTVKRDKTJCR j
TEXTILES THB BELFRY BRUGGE
4, Noordzandstraat, 4
