'T IS STILLE WAAR...
De Uitslagen der Volkstelling
van 31 December 1947
Churchill
zijn
van
geeft juiste interpretatie
vroegere verklaringen
Uit het Levensboek
van 1949
GROTEN EN KLEINEN
Wandkalender 1950
BÉS/UUR en REDACTIE:
Gasthuisstraat 19, Poperinge
Telefoon Nr 9. Postcheck 47.63.60.
KATHOLIEK WEEKBLAD VOOR POPERINGE EN OMSTREKEN
ONZE 4 UITGAVEN:
46° JAAR.
Nr L
ZATERDAG
JANUARI 1950
Prijs per Nummer: 2 Fr.
207 Gemeenten krijgen een ander Massificatie
Verandering in schrijfwijze van sommige Gemeentenamen
N DRAMATISCHE EINDSPURT
WEST-VLAAMSE GEMEENTEN
DIE VAN KLASSE VERANDEREN
De Koningskwestie
De pijnlijke zinsnede
uit de Mémoires.
Niets mag geïnterpreteerd worden als een kritiek op
de persoonlijke moed en de eer van Koning Leopold,,...
-«os-
Enkele Bevolkingscijfers
Het antwoord van Churchill.
Arrondissement
Roeselare
Arrondissement
Brugge
DE HAAT
ALS BURGERDEUGD
Diksmuide wendk
Beerst 1.212 Westouter
Arrondissement
Tielt
Arrondissement
leper
Arrondissement
Oostende
GROTE RAMPEN
HET VERSLAG OBLIN
EN DE MINDERHEIDSNOTA
RONDGEDEELD
WIJZIGING VAN HET
AANTAL GEMEENTE
RAADSLEDEN
ONS
VINDEN ONZE
LEZERS IN DIT
BLAD.
SCHUIF
EN TOCH 'N RIEM
ONDER T HART
HIER EN DAAR EEN GREEP!
UIT GEBEURTENISSEN DIE
'T DAGELIJKS LEVEN AF
WISSELING BRACHTEN
A
ABONNEMENTSPRIJS 1950
België tot Nieuwjaar 100 fr.
Belgisch Congo 3.fr. p. week
Frankrijk Holland 3.fr. p. week
Andere landen 3.50 fr. p. week
Aangesloten bij het Verbond
der Belgische Periodieke Pers.
M WEKELIJKS
POPERINGE (met randgemeenten).
IEPER (met Wervik en randgemeenten).
ROESELARE (met Izegem-Menen en randgemeenten).
KUSTSTREEK (Veurne-Nieuwpoort-Diksmuide en randgemeenten).
nmuEaim
7
Verantwoordelijke Uitgever:
J. Sansexi, Gasthuisstraat 19, Poperinge
ma
't Is stille... waar 't nooit en der sermoen. Alsof we niet wisten welke specialist zich nu wenden
waait, zei Fiel, die binnen kwam wat ons te doen staat, wat we te voor die breuk?
om te Nieuwjaren, als die twee doen of te laten hebben. Breuk! Doodjammer; ze waren alle
woorden precies op 't papier ston- Tussen ons getweeën... 't Is zes twee van goê familie; en 't was
den. jaar dat we mekaar kennen en ai suiker en zeem... geweest!
Waarover hebt ge 't van de we- zot zijn van mekaar en die paster
ke, vroeg Fiel. spreekt van een breuk; hij zegt
Ja, waarover! Kijk Fiel, ziet ge ^at 't zou kunnen stuiven Hij onderbroken
daar boven rie schouwe dat mui lient ons maar half en komt ons E g onaeioroKen
beeld hangen? 't Komt nog uit affronteren. Ze keken 's mekaar uw l^manske >>_zei_ ik, je
Fiel, ge hebt me onderbroken
iet uw romanskezei ik, g
1 vaders, huis, een beeld van°de K ^ed'aanln ontploften bifnaTah weet wel d^t ik eer^woor
j Familie. Vader hield er aan; en iachen. waar 't nooit en waait en dat ik
wij allen. Vader zei ons dikwijls: t Is twee jaar geleen Pe, ge TI ,„.„1. nvpr >t bpPid van de
't Is 't enige huishouden geweest weet wel, ze woonden in een van H Familie De H Familie 't enig-
in de wereld, waar't stille was en die nieuwe huizen... 't was hun huishouden op de wereld waar de
nooit en waaide, jjjg rzp ge later e.gendom. t Ging er buitenge- j d niet binnen kon. 'k Haalde
in uw eigen i'iluis stormwind en woon goed. Hij had goe werk en vaders wnnrden hii
gierende wind wilt buitenhouden, zij eveneens. Van dat avondgebed J,"
vergeet 's avonds bij 't avondge- kwam er niets in huis en ze gin- Met van iaa™ie'
bed de H. Familie niet. Er zal bij gen zelfs 's Zondags wel eens de morgen zondag, wilde ik precies
U, 't is hier ook gebeurd wel kerk voorbij, ne keer naar Brussel er we, toc-tl J?°
ne keer een geweldige... trek zijn, of 's Zomers naar de kust. Zo verstandig handelen als we die
dat de deuren kletsen en een rui- nauw waren ze niet. Het kruis Familie vereren en aanroepen,
te uitvliegt, maar dat is nog geen hing in huis en 't beeld van 't H. Fen windeweer tegen den trek,
ramp; 't is zelfs nog geen klein Hert en O. L. Vrouw... dat ziet Fiel, om te voorkomen dat de deu-
malheur; steek een nieuwe ruit ge toch overal, maar 'k heb er ];eri slaan> de ruiten uitvliegen_ ot
in en zorg dat er minder trek is nooit een beeld van de H. Familie ten minste onmiddellijk weer m-
in huis. Ik houd van dat beeld, gezien... 'k Ben er eens in huis T worden. En dat avond-
Fiel. en van vaders wijsheid. geweest... kwestie van de H. Her- B'-eh^d, ïiel. Kom, we moeten dat
Dat past, zei Fiel. ik moest het tebond. Ze gingen er eens op na- s ^nek^r tets^huis e^is ook
U toch den een of den andere denken Maar ik moest toch nog plaatf van suto|
dag vertellen, een historietje van «en klem echotje horen van de J TOqnit nnk al eens hii
ons e:°-en dorn- iuist gepast want vertelling op 't sekretariaat... Is en ze®HV wa„ 00K al eens D1J
uuö e.0cii uoip, luöu wam, vormnnSors Hat ons, lijk. bij alle anderen; en
dat «avondgebed» en die «ri. Fa- de pastooi niet verwonderd dat Jmissciien no„ veel er
milie» zijn er bij betrokken. VJP tnr*h 7n srnpri overeenkomen pn 0 zou misscmen nog veei ergei
't Is twee jaar geleen, dat ik,
we toch zo goed overeenkomen en
dat 't hier niet stuift?
hebben gegaan, was er geen hulp
Zoveel te beter voor U zei gekomen van boven. Voor ziekten
voor een aangifte bij de gemeen- Deier voor u' zei zijn er dokters en specialisten,
tesekretaris moest zijn. We praat- voor familie-ziekten en kwalen
ten samen als er daar een koppel ,^e kent het einde Fe-.. t Is 2jjn noch dokters noch specia-
binnenkwam, een koppel trou- PJeaws van emde van t jaar... hs^en) maar ge kunt gelukkig, op
wers. Ze kwamen van de... paster Madame is er van onder en Mijn- uw knieën 's avonds telefoneren
en nu natuurlijk naar 't gemeen- heer is weer naar huis. Hoe dat naar drGrote SialLt hterbo-
tehuis. Kijk. ze waren toch zo wel- kwam; daar weet niemand t fij- ven en naar de Heilige Familie
gezind. Ze moesten het nog ne van> maar de stukken vlogen
uitschateren... "Was dat toch een nu verder dan bij de buren. Naar PÉ VLAMYNCK.
mans van den ouden tijd. die pas-
ter! Goed voor de verleden eeuw I
zo'n vent, maar nu! Nu zulke flau
we praat uiteendoen aan verstan
dige mensen, aan mensen van 21
jaar! Hoogstens nog goed voor
kinders van de lering.
Zet U, zei de sekretaris. zet U,
wat hebt ge daar al moeten ho
ren?
't Kwam er... slagwater uit. Ge
moet grote verering hebben voor
de H. Familie, zorgen dat er een
beeld komt van de H. Familie in
uw huis. Van moeder zult ge wel
een kruis krijgen en ge zult wel
Even vóór het jaareinde bracht het
Staatsblad van 29 December 1949 een
besluit van de Regent tot wijziging
van de rangschikking der gemeenten
en tot vaststelling van schrijfwijze
der gemeentenamen.
De rangschikking der gemeenten
volgens het aantal inwoners is van
belang voor de vaststelling van het
aantal schepenen en gemeenteraads
leden.
De gemeentewet bepaalt hierover
het volgende in art. 2 en 3:
HET AANTAL SCHEPENEN'l
De rangschikking heeft ten doel het
aantal schepenen en gemeenteraads
leden, hetwelk elke gemeente ten
aanzien van haar bevolkingscijfer mag
hebben, te bepalen.
Bij de gemeentewet zijn de klassen
van gemeenten als volgt bepaald:
Art. 3. Er zijn 3 schepenen in de
gemeenten van 10.000 inwoners en
minder; 3 schepenen in die van 10.000
tot 20.000 inw.; 4 schepenen in die
van 20.000 tot 50.000 inw.; 5 schepe
nen in die van 50.000 tot 150.000 inw.;
6 schepenen in die van 150.000 tot
200.000 inw.7 schepenen in de steden
Brussel en Gent; 8 schepenen in de
stad Antwerpen.
Art. 4. De gemeenteraad bestaat
met inbegrip van de burgemeester en
de schepenen, uit 7 leden in de ge
meenten beneden 1.000 inwoners;
uit 9 in die van 1 tot 3.000;
uit II in die van 3 tot 10.000;
uit 13 in die van 10 tot 15.000;
uit 15 in die van 15 tot 20.000;
uit
17
in
die
van
20
tot
25.000;
uit
33
in
die
van
80
tot
90.000
uit
19
in
die
van
25
tot
30.600;
uit
35
in
die
van
90
tot
100.000
uit
21
in
die
van
30
tot
35.000;
uit
37
in
die
van
100
tot
150.000
uit
23
in
die
van
35
tot
40.000;
uit
39
in
die
van
150
tot
200.000
uit
25
in
die
van
40
tot
50.000;
uit
41
in
die
van
200
tot
250.000
uit
27
in
die
van
50
tot
60.000;
uit
43
in
die
van
250
tot
300.000
uit
29
in
die
van
60
tot
70.000;
uit
45
in
die
van
300.000 en daar
uit
31
in
die
van
70
tot
80.000;
boven
Arrondissement Brugge:
Bevolk.
31-12-30
Op 16 Februari 1949 s.hreef Ba-
een beeld van 't H. Hert en O. L. i ron Carton de Wiart, gewezen se-
Vrouw krijgen of kopen, maar
zorgt voor een beeld van de H.
Familie.
En dan moet ge mij beloven
alle avonde samen 't avondgebed
te bidden, ook als ge late t'huis
komt. Dat duurt niet lang, niet
eens de tijd om een... sigaret te
roken, 'k Zal U zeggen waarom.
Nu is 't al suiker en zeem, maar
't zal veranderen, 't Is stille waar
't nooit en waait en 'k wete bij
ondervinding 'k worde oud en
versleten dat het soms stuiven
kan dat de stukken bij de buren
vliegen. Dat begint gewoonlijk
.met een pronk-oartijtje, niet spre
ken tegen mekaar. Dat kan de
eerste breuk worden... Om dat te
.vermijden leest iederen avond
li samen, dan hebt ge mekaars stem
gehoord en 't ijs is gebroken. Dan
kwam er nog een sermoentje over
Gods zegen en... dat we anders
nooit oprecht gelukkig zouden
zijn. Dan mochten we gaan.
i Er volgde, na 't aflopen van die
fonoplaat, want hij kon de
stem van de pastoor goed naboot
sen, een flink lach-buitje.
De sekretaris monkelde niet
eens en... 'k moest me inhouden...
Mr de sekretaris, we komen ons
aangeven om te trouwen. Dat zal
hier, gelite'-'g genoeg, gaan zon-
Een der zwakke punten van grote staatsmannen is dikwijls dat ze
er zo moeilijk toe komen ongelijk te bekennen. Zelfs de Engelsen,
die nochtans aan de wereld de woorden «fair» en «fair play» ais
onvervangbaar gemeengoed afstonden, kunnen er niet op bogen dat
hun politiekers met de daad deze woorden bevestigen. Winston Chur
chill kon misschien in 1940 bij zekere verklaringen over ons leger
en zijn Aanvoerder een staatsreden inroepen om eigen land hoog
te houden, doch dit was echter niet meer het geval toen hij zijn
Mémoiresde wereld inzond, want toen was er geen enkele staats
reden meer die hem belette de graatzuivere waarheid te vertellen.
Herhaaldelijk werd aangedrongen bij Churchill om fairde zaken
te vertellen zoals ze waren, maar hij bleef zwijgen. Nu echter wordt
door een Brussels blad op Nieuwjaardag de tekst gepubliceerd van
een brief die Churchill op 12 Mei 1949 schreef aan Baron Edm. Car
ton de Wiart, gewezen secretaris van de Koning.
waarschuwing, buiten het advies van dat niets van al wat ik toen heb
zijn ministers om en door een per- gezegd mag geïnterpreteerd worden
soonlijke daad, zond hij een onder- als een kritiek op de persoonlijke
handelaar aan het Duits bevelheb- moed en de eer van Koning Leopold.
Churchill heeft op 12 Mei 1949 bersohap, gaf zijn leger over en ont- Uw...
deze brief van Baron Carton de oiootte onze flank en onze aftocht- (0pt.) Winston Churchill.
Wiart beantwoord. Hier volgt zijn middelenHet zou passend zijn
schrijven.
Chartwell
W esterham
Kent.
Klas
Assebroek 6.936 3
Knotte 7.278 3
Sijsele 2.727 2
Sint-Andries 8.740 3
Uitkerke 2.809 2
Veldegem 2.406 2
Zedelgem 2.963 2
Arrondissement Diksmuide:
Merkem 3.078 3
Arrondissement leper;
Voormezele 952 1
Arrondissement Kortrijk:
Beveren 2.442 2
Helkijn 1.201 2
Hulste 2.962 2
Moeskroen 33.000 8
Sint-Denijs 3.017 3
Arrondissement Oostende:
Klemkerke 2.234 2
Lombardsijde 903 1
Snaaskerke 946 1
Arrondissement Roeselare-
Beveren 2.696 2
Oostnieuwkerke 2.571 2
Roeselare 26.850 7
Arrondissement Tielt:
Meulebeke 9.232 3
Arrondissement Veurne:
Koksijde 2.533 2
Getal
raadsl-
11
11
9
11
9
9
11
9
9
9
21
11
0
7
7
0
9
19
11
Bevolk.
Getal
31-12-47
Klas
raadsl.
11.337
4
13
11.029
4
13
3.140
3
11
10.583
4
13
3.175
3
11
3.125
3
11
3.647
3
11
2.806
2
9
1.019
2
9
3.447
3
11
997
1
7
3.073
3
11
36.354
9
23
2.690
2
9
3.099
3
11
1.146
2
9
1.016
2
9
3.208
3
11
3.113
3
11
31.839
8
21
10.127
4
13
4.171
3
11
cretaris van de Koning, een brief
a^n dhr Churchill waarin hij, na
eerst een verdiende hulde gebracht
te hebben aan het werk van de
gróte Staatsman, wijst cp de pijn
lijke indruk en de verwarring die
een bepaalde aanhaling uit de Mé
moires van Churchill, gepubliceerd
in Le Soirhier in ons land te
weeg gebracht heeft.
De bedeelde aanhaling is de vol
gende: Ineenszonder enige voor-
afgaandelijke waarschuwing, het mi
nimum van inlichtingen overmaken
de, gaf hij (de Koning der Belgen)
zijn leger overDit zijn namelijk
de bewoordingen uit Churchill's re
devoering van 4 Juni 1940.
We geven hier per arrondissement
enkele bevolkingscijfers in West-
Vlaanderen.
Poelkapelle
Poperinge
Proven
12 Mei 1949.
We kunnen, als 't moet, aanne-
dienaangaande net getuigenis te le- men ^at Churchill zijn woorden
zen van Generaal Weygand, op dat die eens uitgesproken werden, moei-
ogenblik algemeen opperbevelhebber.
lijk kan veranderen. Maar de zin
Mijn Waarde Baron,
Ook heb ifc, in mijn telegram aan yan somg zeer yage woorden vraagt
1 il 1 t 7^5 Jl altijd een interpretatie. Het is al-
met het Belgisch pleger, de uMmkr leen maar jammer dat de bewuste
Mémoires geen woorden bevatten als
-i
«ik zweer te haten
is de nieuwe eed ki
beetd y' Sovjetsateltl?lige
ideologie d ecd die j;' 'ten
de vcrpSi'-hfoe-
meejiSr -^i^voor »l\/.end
heeft geirta-UL^*Hp»j^; mili
tairen zonder oiirteïSWl van
rang, officieren zowel als sol.
daten van het leger der Roe
meense volksrepubliek, en waar
van de tekst Zaterdag in de
Roemeense staatscourant is ver
schenen:
Ik zweer, zo- luidt 3Jïl. de
nieuwe formule, uit ganser halt
al de vijanden van ons land cn
van het werkende volk te haten.
Ik zweer steeds ter beschikking
t? zijn van de regering v-oor de
verdediging van mijn vaderland,
de Roemeense Volksrepubliek
cn als soldaat van de Roemeense
Volksrepubliek hardnekkig en
met volle over-gave te vechten
tegen de vijand tot aan de
eindoverwinning en daarvoo.
mijn bloed en mijn leven veil
te hebben.
«Indien Ik deze eed niet na
leef, dan mag de harde wet van
de Roemeense Volksrepubliek
mij treffen en wil ik het: mik
punt zijn van de haat en -de af
schuw der arbeiders.
«Ik ga hierbij de verbintenis
aan mijn eed tróuw na te ko
men in het belang van de vrij
heid en tot heil van het vader
land en van het arbeidende
volk.
Haat wordt hiermede de idea
le burgerdeugd, de plicht van
elk vaderlander.
De mensheid snakt naar vre
de en ginds wordt haat tcit een
donna verheven.
Naastenliefde wordt meteen
uitgeschakeld en als «verraad»
bestempeld.
Scherper tegenstelling niet de
christelijke levensopvatting is
niet meer denkbaar. Twee we
relden staan voortaan tegen-
ovcrclkander.
Maar wie haat zaait
king gebruikt,
Ik poog niet de geschiedenis van openbaar heb gemaakt: Wij vra- deze waarmede de brief aan dhr
de tweede wereldoorlog te schrijven, gen hun zich voor ons te slachtoj- carton de wiart eindigt: «IJc hoef
doch alleen het verhaal te geven feren.h ternauwernood te zeggen dat niets
van de gebeurtenissen zoals ze mij wijders heb ik al de inspannin- al t ik tQen heh ma
toeschenen mij en de Britse rege- gen gedaan om het vervoer van ver- geintervreteerd worden als een lcri-
nng, en mij te beperken tot de uit-, schllende Belgische divisies uit de pers00nlijke moed en de
drukking van de meningen die ik Duinkerke samen met de Britse en eer *n -^0nxng i eovold
geformuleerd heb toen zich het be- Franse troepen, voor te bereiden 3ij deze brief kunnen we ons niet
gin der tragedie afspeelde. U zult Niets zou dus de veronderstelling van indruk dat dhr
daarin zien dat ik op dat ogenblik rechtvaardigen dat ik, op enige rvmrrhin mpL d* wom-dpn- m ten
de meest volledige hulde heb ge- wijze, de moed en de eer van liet YaS kwam alles in ordet een
bracht aan het Belgisch leger Bij- Belgisch leger en van zijn leiders gemakkelijke formule meent gevon-
voorbeeld op 28 Mei, verklaarde ik: heb becrvtiseerd te hebben om over veel netelige
Dit leger heeft zeer dapper ge- Wat Koning Leopold betreft: de zaken heen te sliiden
streden en heeft ter zelf der tijd zwa- bewoordingen „die ik heb gebruikt Zo bv sprak dhr Churchill op 4
re verliezen toegebracht en onder- in die tijd voor het Lagerhuis staan Juni 194'0 de,e sphtige woorden uit:
gaan.De Belgische regering heeft zich geacteerd en, na rijp overwegen, zie jk meen er thans aeen enkele
losgemaakt van de c.stie van de Ko- ik geen aanleiding om deze te wij- reden meer bestaat die ons belet
ning en zichzelf de enige wettelijke zigen. Het is nochtans gans klaar, onZg mening te zeggen over deze
Belgische regering uitroepende, heeft door de twee telegrammen die ik jammerlijke episodeMet deze
zij formeel haar beslissing te ken- nu publiceer, dat wat me bezighield jammerlijke, episode bedoelt hii de
nen gegeven de oorlog voort te zet- de verhouding was tussen de Ko- kapitulatie van het Belgisch leger
ten aan de zijde van de verbonde- ning der Belgen en zijn eigen re- En ^0Ch beschikte dhr Churchili
neVr- -■ -At* -u %<!ring- De BelgistMé regering drong over voldoende documentatie, onder
Daarna op 4 Juni, drukte ik mij dienaangaande zeer sterk bij mij meer de dokumenten Keyes om hier
uit als volgt: Op het laatste ogen- aan en, van grondwettelijk stand- de zaken en zeifs eigep vergissin-
blik, wanneer de inval in België punt uit, scheen het mij en vele an- „en om staatsredenen 't zij
reeds begonnen toas vroeg Koning deren dat de Koning had moeten d00r verteerde inlichtingen, recht te
Leopold hem ter hulp te komen en, geleid worden door het advies van zetten, churchili heeft deze kans
zelfs op het laatste ogenblikdeden zijn ministers en geen oplossing be- vnnrhiiP'flfm om ptt vnnr-
wij zulksHij en zijn dapper en gunstigen die dc -kapitulatie van het p-ard allo verkeer do voorstellingen
tTZwl leaer' dü/ lnc-'eveer een Belgisch leger gelijkstelde met een ®an zakPn ln het reine te trekken.
half mihoen man sterk was, waren onderwerping van de Belgische Maai- de ««-Premier is echter een
onze linker flankhoede cn aldus Staat aan Hitler en diensvolgens tp ffst nnlifteker en bi fallen vnor-
hielden zij onze enige aftochtweg België uit de oorlog deed treden, lichtle gence^ om niet meer te ver-
open naar de zee. Ineens, zonder Gelukkig werd dit kwaad vermeden téllendanKteikfnodi^ nmde hem
voorafgaandelijk overleg, met de en. ten laatste, kwam alles in orde. - striktnodig om de hem
kortst mogelijke voorafgaandelijke Ik hoef ternauivemood te zeggen
Blanken-berge 8 934 Reningelst
Brugge 52.748 Roesbrugige-
Heist 7.423 Haringe
Knotte 11.029 Sint-Jan
Torhout 12.223 Vlamertimge
t Voormezele
Arrondissement Waasten
Bovekerke 1.093 wéstvleteren
Diksmuide 3.548 wijtschate
Esen 2.010 woesten
Handzame 3.280 Wulvergem
Houthulst 2.643 Zandvoorde
Kaaskerke 550 zillebeke
Keiem 1.207 Zonnetoeke
Klerken 1.956 zuidschote
Koekelare 5.982
Kor tem ark 5.196 Arrondissement
Lampernisse 313 k- rtn'ilc
Leke 1.484 KortrijK
Lo 1.356 Bissegem
Merkem 2.806 Deerlijk
Nieuwkapelle 597 Harel-beke
Noordschote 504 Heestert
Oostkerke 365 Heule
Oudekapelle 229 Kortrijk
Pollinfchov-e 1.136 Kuume
Reninge 1.428 Lauwe
Ardooie
7.096
2.083
Beveren
3.208
12.405
Dadizele
2.350
1.641
Emelgem
4.129
2.066
Gits
3.392
Hooglede
4.472
1.703
Ingelmunster
9.092
772
Izegem
16.718
3.562
Kachtem
1.712
1.019
Ledegem
3.919
3.238
Lichtervelde
6.682
3.062
Moorslede
6.559
12.230
Oekene
1.264
1.402
Oostnieuwkerke
3.113
1.656
Roeselare
31.839
2.558 Rollegem-Kapelle
1.220
1.387
Ruinbeke
7.700
382
St-Eloois-Winkel
2.875
775
Staden
5.381
1.623
Westrozebeke
1.928
In de Hallerwielerbaan te Zurich won Van Bueren het tegen
Siegenthaler in de spurt, niettegenstaande het feit dat de tube van
zijn voorwiel sprong, hetgeen een erge valpartij veroorzaakte. Zeker
is het dat geen enkel toeschouwer de gebeurtenis zo nauwkeurig kon
volgen als op deze foto voorgesteld wordt. De fotograaf maakte met
de Flasheen spurtopname aan de meet en dit op een snelheid
van 1/1000° sec. Hij verwachte er zich beslist niet aan dat hij zo
secuur de weergave zou hebben van de fratsen van een aflopende tube.
3.604
42&
Sint-Jacöbs-KapeDe 169 Lendelede
Stuivekenskerke
Vladslo
Werken
Woumen
Zarren
282 Marke
1.854 Menen
1.450 M-oorsele
2.985 Moeskroen
2.617 Rettem
Sin-t-Eloois-Vijve
Waregem
Wevelgem
Zwevegem
VIER PERSONEN LEVEND VERKOOLD
LN BRANDENDE AUTO
Mevrouiv Paul Delaby, uit La Glauerle bij Doornik, begaf zich met haar
twee kinderen per taxi naar Mouchin, in Frankrijk, toaar haar man
defect had aan zijn vrachtwagen. Door onbekende oorzaak slipte de taxi-
wagep, en kantelde hij om in een gracht. De benzinetank vatte vuur
en geen enkel der inzjttei len zag kans aan de vuurgloed te ontsnap-
uen. spijts de. hulp van een voorbij ganger die zelf erge brandwonden
opliep. Le vier inzittenden werden allen verkoold uit het wrak van de
auto gekaald, die we hierboven afgebeeld zien.
Neerwaasten
776
Eggewaartskap
Beselare
2.473
Gijverinkhova
Bikschote
808
Hoogstade
Boezinge
2.033
Houtem
Brielen
792
Bekégem
990
Izenberge
Komen
8.139
Eernegem
5.613
Koksijde
Dikkebus
1.049
Gistel
5.331
Leisele
Dranouter
977
Ichtegem
5.429
De Moeren
Elverdinge
1.677
Leffinge
1.928
Nieuwpoort
Geluveld
1.503
Lofti'bardsijde
1.146
O eren
Geluwe
5.755
Mannekensvere
418
Oostduinkerke
Hollebeke
772
Miridelkerke
4.081
De Panne
Houtem
1.261
Moere
1.151
PervJjze
leper
17.052
Oostende
49.651
Ramskapelle
Kemmel
1.410
Oudenburg
3.429
Sint-Joris
Krombeke
1.009
St-Pieters-Kaoelle
266 Sint-Rijkers
Langemark
4.474
Slijpe
1.205
Stavele
Loker
801
Snaaskerke
1.016
Steenkerke
Mesen
1.088
Stene
5.356
Veurne
Nleuwkerke
2.270
Westende
1.986
Vinkem
Oostvleteren
1.503
Wastkerke
1.319
Wulpen
Passendale
3.227
Zandvoorde
1.507
Wulveringem
Ploegsteert
4.836
Zevekote
908
Zoutenaaie
Koolskamp 2.094
Meulebeke 10.127
4.128 Oostrozebeke 5.498
8.114 Pittem 4.614
13.035 Sint-Baafs-Vijve 2.005
2.188 Tielt 12.954
8.216 Wakken 2.598
39.813 Wielsbeke 2.545
8.396 Wingene 7.327
7.074 Zwevezele 5.040
3.898 Arrondissement
22.031 Veurne
4.725
36.354 Adinkerfce 2.671
4.509 Alveringem 2.139
1.870 Avekapellö 484
13.024 Beveren 1.303
12.008 Booitshoeke 171
8.543 Bulskamp 764
378
541
502
1.187
632
4.171
1.308
184
5.062
95
3.85,3
5.511
1.188
827
348
194
1.014
655
7.626
433
783
668
28
1949 is voorbij, amen en uit met het schip een brandend en drijvend
zijn miserie en zijn vreugde en 1950 dodenhuis,
heeft reeds zijn eerste stappen gezet HET WATER
VfTder jaren. ...Overstromingen over gans da
We willen toch even terugblikken wereld: Australië (Augustus), Tokio
op 't voorbije om m herinnering ^.(September), Zuid-ïtalië (Oktober),
brengen wat, tijdens 1949, in staat Guatemala (Oktober).
juj., de ((prinses Astrid» op een
mijn gelopen en gezonken. Alle op
varenden werden gered.
was ons te beroeren.
DE AARDE
...beefde in Ecuador tijdens de
Oogstmaand: 9.241 doden, 20.000 ge
kwetsten, 100.000 daklozen.
DE LUCHT
...eiste haar slachtoffers onder da
reuzen die haar doorklieven. 12 Juli:
K.L.M.-toestel vliegt tegen berg, 45
De. Etna ontwaakte uit'zijn slaap
en begon op 2 December zijn gloei- pfetter m
end lava te braken. Gelukkig echter dIr wie Marcel Cetoan en S
is het in de smidse van Vulkaan na weveu- anmer 3 dagen later botónE
enkele dagen weer terug kalm gewor- in ^érikaPtussen pUsagiersvlieK
EEN HDMD VOOR STALIN
OP ZN 70e VERJAARDAG
Ons land telt, volgens de laatste
volkstelling, 5 gemeenten met elk
meer dan 100.000 inwoners, nl.: Ant-
ne) met 2-8 inwoners, één op vier in-
toegezonden brief te beantwoorden.
DIE 'T SCHOENTJE PAST...
De troebele toestand van 1940
heeft er ook het zijne toe bijgedra
gen om verwarring te^ stichten in
de geesten, zelfs In die van grote
staatsmannefi en wij mogen hierbij
niet vergeten dat onze regering die
naar Londen vluchtte, dat onze par
lementairen die in Limoges de meest
vernederende bladzijde uit onze ge
schiedenis schreven, in de eerste
plaats verantwoordelijk zijn voor
het gedacht dat Churchili zich vorm
de over de houding van ons Leger
en zijn Aanvoerder.
Wij vragen geen vernederende
schuldbekentenissen maar wel eer-
herstT voor Vorst en Leger. Zij het
dan dat Churchill's rechtzetting
maar half werk is, het is toch ge
noeg om als voorbeeld te dienen
voor politiekers uit eigen land.
Daar wachten we echter reeds zo
lang op...
hXK
Dinsdagavond werd door de Grif
fie van de Kamer der Volksverte
genwoordigers het verslag van dhr
Oblin, namens de Bijzondere Com
missie tot onderzoek van het wets- wljst 0p haar recht kritiek uit te
ontwerp inzake Volksraadpleging, brengen op de beslissing der Com-
rondgedeeld. Hierbij is een nota van missie en waarin tevens 8 juridische
de minderheid gevoegd waarin deze bezwaren tegen het wetsontwerp
Zie vervolg hiernevens worden naai' voor gebracht.,
werpen 263.233 inw., Brussel 184.838, ^et van 22 Juli 1932 heeft de-
Gent 166.096, Luik 156.208, Schaar- 5nltl.®f de regelen vastgelegd volgens
heek 123 671 dewelke moet overgegaan worden tot
Deen nwa, verhoging of vermindering van het
Aan de andeie kant zijn ei ge- aantal gemeenteraadsleden:
meenten met min dan 100 inwoners.
De kleinste is Zoutenaaie (arr. Veur- In de gemeenten waar het getal
schepenen is VERMEERDERD, ge-
wo„e« iS W„- g—teaaMM. -Jj" "e™.
Daarop volgen: Herten (arr. Ton- in de aanstellingsvergadering der
geren) 49 inwoners; Fréloux (Borg- nieuwe gemeenteraadsleden.
worm): 69; Linchet (Hoei): 70; Mou-
zaive (Dinant) en Niverlee (Rhilinne- liet aantal gemeentelciudsloG- u
rille) met 80 inwonCTs PP^ aan te vullen tot het peil dat voorzien
met 80 mwonels- is in de uitslagen der volkstelling,
voorziet de wet dat de Koning en
de gemeenteraden het recht hebben
.V
het kiezerskorps op te roepen om de
nieuwe mandaten aan te vullen.
In de gemeenten waar* het aantal
schepenen of gemeenteraadsleden is
verminderd, geschiedt deze verminde
ring naar gelang van de openvallende
plaatsen. Openvallende plaatsen in de
gemeenteraad worden dus niet aan
gevuld tot het door de telling voor
ziene peil bereikt is.
(Zie vervolg 2° blad).
na lezing, ons blad in de handen
een uwer vrienden of buren die
ons blad niet hebben. U bewijst
eg luw eea dienst mee. fcaiik, [komt.,, achter het ijzeren gordijn.
nn vttttw en jachtvliegtuig, waarbij 5j> doden;
20 November: Nederlands vliegtuig
...vriend en vijand van de mens, met 29 Joodse kinderen stort te piet-
toonde zich in de droge zomer van ter, 32 doden; 18 December: Sabena
1949 langs zijn gevaarlijkste zijde, vliegtuig Parijs-Brussel valt te piet-
De brand der Landes bracht aan ter nabij Parijs, 8 doden.
Frankrijk 'n 5 milliard schade. Cana- De vier elementen die, zoals oe
da kreeg ook z'n deel aan bosbran- ouden zegden, het heelal samens'
den. In China werd Tchoung-King len hebben in 1949 weer bewezen
tijdens de maand tot tweemaal toe de mens met hen dient rekeniii
door brand geteisterd; ruim 100.000 houden. Ook ons land kreeg zijn i,
die de brand ontvluchtten, verdron- begin Januari: storm over gans liet
ken in de Yang-Tséstroom. land; begin Maart: zware storm ep
«Noronic», zegt die naam U sneeuwval!teisteren onze kust.
iets? Hij zal verbonden blijven aan
een der ijselijkste rampen der ge- RfïnF Rï AD/HDF
schiedenis. Dit Canadese schip ver- iwui' uunvt.iJL/L.
ging op het Ontario Meer de 17 Sep- Rustig was de werela*nog niet in
tember. Voor 121 opvarenden werd 1949, in China moesten nog tiendui
zenden met hun leven de tol betalen
aan de oorlog.
Bloedige afrekeningen vonden er
plaats, we vernoemen slechts dingcfl:
die een diepe weerklank haddeh in
de wereldgeschiedenis.
- 14 Oogst: Moordaanslag óp Zaïm
dictator in Syrië.
- 15 October: Rajt, gewezen com
munistisch Minister van Hongarije,
wordt tetecht gesteld te Budapest.
- 16 December: In Bulgarije is het)
de beurt aan Kostov om door zijn
communistische geloofsgenoten ge
hangen te worden.
De rode terreur viert in verschil
lende landen haar woede bot tegen
Paus en Kerk. Het proces teffen Kar
dinaal Mindszenty is hierin het hoog
tepunt. Ook E.H. Regöczi legde, aan
de zijde van honderde Priesters zelf
de fiere geloofsbelijdenis af.
Het oude jaar bracht ons ook ge
beurtenissen die een vertroosting
zijn.
Trachten de naties elkander de loef
af te steken met steeds doelmatiger
wapens en atoombommen dan is er 1
ook deze. troost dat de techniek tracht
het leven van de mensen een aan- i
gename veipozing te brengen.
Van zeer grote betekenis bij deze
vooruitgang is wel het feit dat Z.H.
de Paus aan de Katholieken me| de
daad bewijst dat de Kerk ook de ver-
fijnste vooruitgang der techniek tot
haar dienst weet te gebruiken.
De nieuwe Vaticaanse Radiozender
moet voor geen enkel ander in sterk
te onderdoen, onze Christene Arbei
dersbeweging schonk hiervoof 590.000
frank.
De Televisie, het grote vrs rteken
dat 1949 besloot en 1950 overheerst,
trok in zijn grote ontwikkeïïpg de
aandacht van de H. Vader; Té.é-Va-
ticaan begon zijn uitzendingen daags
voor Kerstdag bij de opening' van het
H, Jaar.
In eigen land mochten we er ons
over verheugen dat op 17 November
het Missie-uur voor ons Missiona
rissen ingehuldigd werd.
24 Januari Te Parijs begint he#
proces Kravchenko dat de intimi
teiten van achter het ijzeren gordijn
nog klaarder in het licht stelde dan
al de onthullingen uit «Ik verkoo»
te samen. (Zie vervolg 8" Liad>,
- a
j»'-'
-ïl
De communisten van ieder land
hebben Stalin op z'n 70e verjaardag
7net alle jnogelijkq geschenken be
dacht, van de gemoedelijke pijp tot
locomotieven en vliegtuige?i. De Bel
gische communisten wilden natuur
lijk niet ten achter blijven, stelden
«de.tering naar de neringen ga
ven aan Stalin een hond cadeau,
naar 't heet een echte cocker»,
't Beestje wordt u hierboven voorge
steld, even voor het naar Antwer
pen vertrok om scheep te gaan aan
boord van een Sovjet-stomer, Laat
cms hopen dat het beest gespaard
blijve van zeeziekte, en we geven
het voor goeie raad nog maar eens
flink zijn hart op te halen aart een
plezierig hondengeblaf voor het aan-