7 MOLENTJE
Garage S^hristoplie - OmerBemey ij
Cl N E SV1 A
AUTOMOBIELSALON
HET BEU C U
u
Uit
De Weeskinders vieren Kerstfeest
onder de auspiciën van St Maar-
tens Ommegang Comité leper
HEROPTREDEN
wen Peter H'JRKOS
HILLMAN Mi NX j
10
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 14 Januari 1959. BIz. 3.
UIT Ie
ROUWBSRICHTEN
DON BOSCO
SOCIAAL BUREAU, v.z.w.d.
Lansje Torhoutstraat 13, te IEPER.
köFFÏES - CHICOREI
met prachtige premies.
INTERLOCK
BELFORT
OP ALGEMENE AANVRAAG:
OP ZONDAG 22 JANUARI 1950, te 20 uur,
ID Al RE
KASTEN
UIT TER HAND TE KOOP
HOFSTEDEKEN
PARMENTIER ROBERT
MALOULAAN 43 - IEPER
PALEIS 5 - STANDS 107 - 110
EEN PRODUCT van DE ROOTES GROW
Het ondergoed
van onberispelijke kwaliteit voor
DAMES, HEREN en KINDEREN
TE KOOP
Deze Bon
is geld
waard
Deze Bon geeft
recht op
KORTING
bij aankoop van Interlock Belfort
'K ZAG ZIJN VADER
OOK ZO SPELEN!
C. S. leper
UÏT WERVIK
E. Wervik
KRUISEEKE (Wervik)
ai*"«
'i
ZONDAGDIENST
Apotheker: H.' Van Rc!:aey.-, Boterstr.
BURGERLIJKE STIND
van 4 tot 19 Januari 1950.
Choerten. Deruöder Anny, V'.a-
mertinge. Lamaire Maurice, Weoi-
vleteren.Vandendriessche Wilfried,
Landmark. Nuyttens Marie, Sint-
Niklaas-Waas. Terryn Jeannine,
Sint Jacobsnieuww g 2. Broeckx
Jean. J. Capronstr. 41. Deholhm-
der Krlstien, Pcnnestr. 5. Cool
Leon, Bruggestw. 81, Sint-Jan.
Cools Rosa, Langemark. Struyf
Jean-Paul, Agimont. Cai'rein Ma
lle, Zandvoorde,
O verlijd ens. Bf.illet Roseline,
z. b„ 49 j. echtg. Saelens Albert, Lan
gemark. Gryson Berth3, z. b., 52 J.,
echtg. Claeys Camille, Dikkebusstw.
Vanholst Helena, z. b.. 75 j„ echtg.
Henr! Delhem, Stoffelsïr. 4. Gry-
monprez Leontina, z. b„ 71 j., wed.
Caiteeuw Camille, Memnstw. 61.
Millevlile Agnès, 3 w„ Iepedeestr. 14.
Malfait Simonne, 27 j., z. b., echtg.
Beernaert And ré, Hoornwerk 77.
Rouserê Agnès, z. b., 52 j„ echtg
Georgrs Hcornaert, D'Hondtstr. 56.
Soete Jules, aannemer, 65 j., echtg.
Camerlynek Holiorina, Rijselstr. 88.
Burant Honovine, z. b.. 77 j., wed
René Synaeve, Lange Meers 30.
Hnweli.a,David Charles, schoen-
snijder, en Def.aeye Elsie, werkvrouw,
b. v. Iep.?r.
HiTweülj.'-.sbeloflrn. Robert I.a-
cawte, bediende NJtB.?., leper, en
Truant Simonne, z. b.. Reningelst.
Vandrriu.vden Marcel, wachtmeester
der rijkswacht, Brussel, en Ack '-ct
Marie-Jernne, z. b.. lener. Lobeï'.e
Joseph, .pasteibakker, en Donche Go-
delieve, handelaarster, b. v. leper.
fTERRESTOET TEN VOORDELE
DI S IEPERSE MISSIONARISSEN!
Dsrtienavond!... De grote pcort van
St-Vincentiusccllege draait open! Met
mysterieus licht en gouden sterré
versehijint de Driekoningenstoet.
Z. E. H. Principaal lacht betekenis
vol en is gans voldaan over de Stu
dentenactie!
Vlaamse, forse boerenpaarden ope
nen de weg!
i' De stoet wil renei de stad nu gaan!
Zie tulband, parelen, veren!
Ze hebben zijden mantels aan,
En goud cp al hun kirren!
Reeds op voorhand werden enve
loppen ten huize besteld! Nu worden
ze afgehaald!
Studenten bedelen op straat, In
Jezus' naam! Ze vragen steun voor
de Katholieke Missies! Hulp voor de
Ieperse Kristen Idealisten, de edel-
mocdigsten onder ons! Liefde voor
wederliefde, voor Broeders en Zusters
in Jezus, die Vlaanderen, leper, Kerk,
Huis, Ouders, Familie Vrienden ver
lieten om zielen te winnen! Mens
lievendheid voor die stille helden en
hun heidense bekeerlingen! Redding
voor onze Ieperse Missionarissen in
"nun goddelijk verheven Missiewerk!
Studenten, we feliciteren en dan
ken U en de mild a gevers van harte,
in naam van de 134 Ieperse Missiona
rissen, in naam van al de Kristen
missielievende mensen, in naam voor
al van de Ouders, Broeders, Zusters
en Familieleden onzer Missionarissen
Ge hebt Dertienavond doorgebracht
in leute en lach! 'k Heb u afgeloerd,
met u meègeleefdl... Ik dacht vol
deugd aan mijn Studententijd!
Filosofen! Gij hebt het kristelijke,Klooster der EE. ZZ.
nuttige, edele, met het aangenmue E. Z. Marte-Mechtilde, i
weten te paren! Uw sympathieke,I ma Comein, overledr:
mooie geste dwingt de bewondering E. Z. Marie-Mechtilde
en goedkeuring af van alle Missie-
vriendrn!
Sint-Vincentiuscollege leper prijkt
Solidariteitsactie
MEUWJAAR DER
T U8ER3CUL0SEN
«Kindren van ern zelfde Vader!
Toont uw liefde, uw goed hart!
Helpt uw broeders, al te gader!
Bij de Zieken, lenig smart!
VLAAMSE VOLK!
Gedenk De Lovie- Proven!
1. Plak de Tub-rculosezegel!
2. Geef milil aan de kerkdeuren
3. Kom naar enze Feestavond ten
voordele der zieken!
God zal 't U lonen!
De Zieken zullen U dankbaar zijn!
HET BESTUUR.
OVERLIJDEN
Op Maandag 9 Jamr'i
is in het
■a Klaren,
de wereld
DAVIDSFCNDS
Een zeer actuele voord-acht wordt
gegeven op Donderdag 19 Januari, in ue Chow-Choiv Vic-
Sint Vincentiuscollege, te 29 u. stipt,tory Black van Me-
over: Paus Pius XII, zijn Leven en
zijn Werk», door Zeer Eerw. He:r O.
Van Basien, Bestuurder te Brugge.
Met dit H. Jaar zijn thans alle blik
ken gericht naar Rome en naar de
Paus. Velen zullen naar Rome reizen,
anderen zullen dit niet kunnen doen
maar voor iedereen is het een buiten-1 st-Huh rtusclub en
gewone gelegenheid om doo- deze i c-mieshofcn bij de
voordracht de zo indrukwekkende e.nj K. U. S. H. en de
invloedrijke persoonlijkheid van Paus west - Vlaamse Fe-
vrouw, Masaman, uit
leper, welke in Vil
voorde de titel van
schoonheidskam
pioen wist te ver
overen. Mevr. Ma-
:av lid van de
werd op
9 Februari 1879 te leper geboren tn
was in het 49« jaar van haar H. Pro
fessie. De begrafenis had Donderdag
in gouden letters in de Missieannalen! 12 Februari 11. plaats.
1E°F-R.
D' Kinder! en Kleinkindert van
wijlen Heer en Vrouw Camiel Cat-
teeuw-Grymonprez, en Familie, mel
den bij deze het overlijden van
hun teergeliefde Moeder. Schoon
moeder, Grootmoeder cnBloedver
wante,
en overleden te leper de 7 Jan. 1950.
VR. WED. CAMIEL CATTEEUW
RCborert Leontine Grymonprez
De Familie verontschuldigt zich
bij Vrienden en Kennissen die, bij
vergetelheid, geen rouwbrief zouden
ontvangen hebben, en bidden hen
dit bericht als dusdanig te willen
aanzien.
Menenstw. 61, leper. (cY-1602)
MISSIE H. ULR
Ter gelegenheid van de Internatio
nale Bidweek wordt er op Vrijdag 29
Januari te 19 u. in de St Jacobskerk
een plechtig missieuur gehouden. Het
zal geleid worden door EP. Ludgeer,
Capusien.
Het bestuur van de St Maartens-
missiebond hoopt op uw aanwezig
heid.
zacht klinken vedelsna-
Nacht! Heilige Nacht!
Kerstfeest!
zijn leven en ziin werk
door OH. DURY.
Nieuwe uitgave derde druk. - 627 Blz.
- Mooi linnen band. groot formaat,
voor 148 fr. - Te verkrijgen bij:
BOEKHANDEL J^VET SCONE
P. BRAS -DEKLERCK
G. de Stuersstraat 4, IEPER.
DERTIENAVOND
Op Driekoningenavond 1950 zou het
gemengd koor van de Ieperse Kunst
kring «Richten», onder de leiding
van G. Vanoverbeke, alsook de Heer
Antoon Vander Plaetse, kunstdecla
mator, hun medewerking verlenen
aan een kunstavond, in de stemmige
versierde feestzaal van het St-Vin
centiuscollege.
In één woord, aan allen die mede
gewerkt hebben tot het welgelukken
van deze aangename avond, proficiat.
Niet dat de kunstavond van alle kri
tiek ontdaan wordt, integendeel, in
het bijzonder gaat het hier om het
koor, dat wel is waar voor een zeer
zware taak stond en in 't oog gehou
den dat de koorafdeling nog zeer jong
is, en slechts liefhebbers telt...
De enkele opmerkingen zullen onsj
niet t.en kwade geduid worden, de
bassen en alto's vallen zeker te zwak
'tegenover de soprano's en tenors. "Wat
ons nog van het hart moet is de uit
spa-aak (de dictie). Aan enkele zan
gers en zangeressen vragen we, doet
goed de mend open. en kijkt wat
meer naar de dirigent.
Terwijl we zekere punten opsom
men, mag er dit nog bij-gevoegd wor
den: gezamenlijk beginnen en dat
slepend achternakomen bij sommige
zangers (essen) werkt zeker geen goe- 1
•ie uitvoering in de hand.
Van sololiederen gesproken, aan de
solisten een hartelijk doe zo voort,
maar o-m eerlijk te zajn is O Alrc-
lieffelickenvan L. Mortelmans met
gespannen hart en bevende planken
gezongen geweest... Daarom geen
moed verloren... morgen gaat het
beter.
Hier past het ook dat we de Heer
G. Vanoverbeke gelukwensen om al
het schone dat hii ons ten gehore
bracht, alsook om de mooie interpre
tatie van het nieuwe koorwerk:
(i K—stmisneehtvan de Heer A.
Moerman. Het heeft ons allen getrof
fen. het klennen van heb klokje als
inzet bij het brommen der stemmen;
het Alleluia met solostem tussenin en
het prachtig slot. Weliswaar hebben
we e: enkele gezochte effecten ge-
hoo-d, doch, Heer A. Moerman, laat
het ons toe te zeggen, dit eerste koor
werk mag het laatste niet zijn, hoger
op weze uw leuze en wij allen staan
verten" nd uit te zien naar nieuw.
De ITr A. Vander Plaetse hebben
we deze maal liever gezien en aan
hoord dan in zijn l.iatsie kunstavond
ingericht door de groep Richten
en die doorging in de Stadsschouw
burg. zowel in het eerste ais in zijn
twee-"? or treden vonden we hem een
voudig en schoon.
F dit weze bet sl-ct: Aan het be
stuur van Richten en leden onze
oprechte dank cm hetgene u gaf met
D? t'eravcnd aan onze Ieptrcs be-
vote.m. waar enkele vooraanstaan
den schitterden door hun afwezig
heid. Een muziekliefhebber.
II» »»r« iyi -. ^-.1.
Voer het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars, wer.tgevevs, landbouwers, enz. zich tct
(Soc. Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-48, onder Nr 515)
Irft- -r-ft TifiWTr,rAt im» Wftm»«"Hh. -n-.fc» ,1. ib. frSim ■iTftnmtt ifrn -Ti,
Daar zijn ze terug, de stille Phy- En stille
lant-open! Ze reiken weesjeshand en ren: «Still
goed! Nog zó vers is de prachtig ge
slaagde St Maartensavond in ieders
memorie, of St Maartens Ommegang In dit kerstmilieu treedt op de St
Comité zet de Kerstactie in!
De weesmeisjes, in speciale autobus van het land, met als algemene lei
van Loker gekomen, en de weesjon- der Maillard Roland! We zien er vier
gens, wachten met spanning op hun groepen in actie: Knapen (leider R.
weldoeners!... Meyfrcodt); jongens (leider O. Vcor-
We bemerken de goedhartige wees- spoels)jongelingen (leider J. Mus);
jesvriend, Ere-President Heer Adv. turners (leider H. Geudms). In hun
Delobelde actieve Voorzitter, Heer mooi. Mank, licht uniform, stappen
Alb. Slosse; de Secretaris Maillard, ?-e op -gecadanseerde en elegante pas
de Heren Bestuursleden; de gede- de feestzaal binnen! De weeskmdsrs
voueerde Dames Maria en Nelly Le- genieten van gezamenlijke klassieke
long; Madame Jackson; de symoa- oefeningen, vrij- en toesteloefeningen,
thieke Juffrouwen Simc-nne en Ma- vliegende en vaste pyramiden! Ze be-
rie-José Verbeke. wonderen hier 'n flink geleide Turn-
In de kerststemmige, versierde club, met uniforme energie, gelijk-
Feestzaal, met hulst en eeuwig den- heid in beweging, lichtheid en sou-
negroen, waartussen in reuzel ettersPlesse in handeling!
«Welkom! Dank aan onze Weldoe- In afwisseling bezorgt Heer Advo-
ners! neemt het Comité plaats. De kaat Delobel, als improvisator-opera-
weeskinders juichen ze toe! teur, met 'n zeer modern apparaat,
Sint Maartens Ommegang Comité ons 'n mooi cinematografisch kinder-
brengt aan de weeskinders 'n aange- programma. We zien er Walt Disney
naam Kerstfeest met Kerstgcüter! in de sprookjesweelde, Precessie van
leper .Boetprocessie Veurne, ten slot-
Kentfouter. te als souvenir, de overhandiging dei-
Weesmeisjes en weesjongens, met Tamboers en Klaroenen aan Harmo-
lachende gezichtjes, wachten difpbe- nie Ypriana! Ieder leeft meê! Er is
goest en stralend van gei uk op het veel belangstelling! Walt Disney
goüter! Daar is het Comité, en be- prikkelt aangenaam de kinderver-
kijkt met welgevallen de lange tafels beelding! De weeskinders voelen zich
waaraan ds kinders lekker smullen gelukkig!
Dank en Felicitatie!
Het. Personeel, de Weesjongens,
Weesmeisjes, de Familie, oud-Wezen
en Sympathisanten, feliciteren en
danken het Sint Maartens Ommegang
Comité leper van 'harte, om de gene
genheid en hulp! Het Comité brengt
wai-me zonneschijn op Kerstmis, in
de koude winternacht, met liefde, op-
Pius XII te leren kennen!
(c-5161)
OKTAAF DES H. AGNES
gediend tegen keel- en hoofdpijn,
sedert J279 vereerd in de Kapel
van Belle's Godshuis.
Vrijdag 20 Januari, te 17.30 u., ope
ning van de Oktaaf mat Veni Crea
te v en Lof.
Zaterdag 21 Jan., feestdag van de
K. Agnes: te 6.30 u. gel. Mis; te 8 u.
gez.. Mis; te 17.30 uur Lof.
Da andere dagen onder de Okt&af
te 6.30 u. gel. Mis en 't Lof te 17.30 u.
Zondag- 22 Jan., grz. Mis te 8 uur;
te 17 uur Lof en sermoen.
Zondag 29 Jan., sluiting der oktaaf:
te 8 uur gez. Mis; te 17 uur Lof cn
Te Dcum
BIJ DE VUURKRUÏSEN
"Welverdiende onderscheidingen.
Bij besluit van de Prins-Regent wer
den volgende leden van de lepe'-se
Vuui-kvuiseöfcond benoemd tot Ridder
in da Leopold II Orde met zwaarden:
Leeuwerck Firmin, Nuytten Camiel,
Pyok E/uiot, Thoris Prosper, alsmede
Miehiels Turnclub, wel een der beste Hr Advokaat Louis Elebaers, schoon-
i VQ.'IPT iron r>nrro TT -p_VDf>r7ir."(i':' TTPAV
j deratie, is in het
I bezit van beste
l'weelthonden, ivel-
i Jee haar in het ver-
lopen jaar, en in
de vorige, reeds
meerdere, eerste en
e-re-r-Ti, zelfs in
hst buitenland, be
zorgden.
vader van enze E :e-Voorzitter Heer
Bernard Stsverlynck.
Aan deze verdienstelijke oudstrij
ders 1914-18, die gans de duur van
de oorlog in de vuurlijn stonden,
waardoor zij deze hoge onderschei
ding roemrijk hebben verworven, onze
hartelijkste gelukwensen.
Nieuwe Vuurkaarten. De leden
die vroeger reeds hun aanvraag tot
het bekomen der Vuurkaart hebben
ingediend en die, uit oorzaak van de
grote toevloed van misplaatste aan
vragen, nog geen voldoening hebben
bekomen, worden vriendelijk, doch
zeer dringend verzocht hun aanvraag
te hernieuwen. Wendt u zonder uit
stel bij onze lokaalhouder Makker
Théo, Menenstr. 6, voorzien van een
nieuwe foto en bewijs van burger
trouw, die dan onmiddellijk het no
dige zal doen om u als rechthebben
de binnen enkele dagen in het bezit
van de Vuurkaart te stellen.
Vuurkruisen, laat deze enige kans
niet voorbijgaan, de verdubbeling
uwer frontstreeprente wordt er door
bespoedigd.
aan briochen met geurige chocolade
melk! Charmante Dames en lieve
Juffrouwen, joviaal lachend, doen de
dienst!
Kerstboom!
O Denneboom!
Hoe groen zijn uwe blaren!
Daar staat hij in de hoek! 'n reu
zekerstboom, mooi, fantastisch ver
licht! Hij schittert van zilver en offering! Wat 'n brede geste!... Op
goude tirelantijnen, artificiële sneeuw- het Vredesfeest, vrede en liefde te
vlokjes tintelen in electrische stra- brengen in de jonge hertjes van de
len! En zie, in de schaduw van de weeskinderen!
kerstboom:
Daar ligt 'n Kindje op wat strooi!
't Is blank en zacht, zó lief en mooi!
En minzaam lacht zijn rode mond,
Omdat het hier de weesjes vond!
Tot Weerzien! Goesle Nacht!
«Voor U doen ze dan hun bede!
Om uw goed van wille zijn!
Schenk het Comité de vrede,
Om hun warme zonneschijn!
Telepaath en Psychometrist
in de Stadsschouwburg van IEPER.
Toegangskaarten aan 30, 20 en 15 fr. te bekomen
in café «Boerenkol».
N. B. Brengt foto's en voorwerpen mede van
personen waarover U iets wenst te weten, (bl.1601)
SCAPIN
Voor de tweede maal in dit toneel
seizoen trad het Nationaal Toneel
(K.N.S. Antwerpen) op in onze stads
schouwburg.
Als hoofdbrok van de avond kregen
we de opvoering van De schelmstre
ken van Scapin», blijspel in drie be
drijven door Molière, de gekende
Franse toneelschrijver. Zoals in zijn
andere werken drukt Molière datge
ne waarop hij met zijn stuk de na
druk wil leggen, uit in één rol. Van
daar ook dot de vertolking van die
rol geweldig- veel vraagt van de ac
teur. Hector Camerlynck bewees ons
voor die taak opgewassen te zijn en
leverde in de rol van Scaoin een ware
glansprestatie. Met een imponerende
radheid van tong en die zo fantasie
rijke losheid in zijn bewegingen
speelde hij ruim vijf kwart zonder
merkbare verflauwing de rol van de
guitige knecht die naar ons Inziens
wel enige gelijkenis vertoont met
«onze Tijl». Van de nevenrollen ont
houden we vooral Argante, Géronte
en Sylvestre.
Als tweede deel kregen we de op
voering van «Een Huwelijksaanzoek»,
burleske in een bedrijf door Tsjechov.
Met slechts drie mensen wist régis
seur Ben Royaards ons een levendig
tafereel voor ogen te stellen, dat niet
alleen onafgebroken de toeschouwers
boeide, maar bovendien uitgroeide tot
een klein pareltje van ware tonee!-
speelkunst. Uitblinkers waren er cüet
want we taxeren graag alle drie en
bloc met de vermelding «zeer goed».
De held van de avond was eigenlijk
régisseur Ben Royaards die over 't
algemeen grote voldoening- schonk
Vooral werd hij opgemerkt door zijn
geweldig tempo in het spel.
De publieke belangstelling voor dit
optreden van de K.N.S. was merkelijk
beneden peil. Zouden die mfnder ver
zorgde dingen uit Elk wat Wi'.s
daar misschien voor iets tussen zit-
'Gebouwd door - - -
SINT-JOZEFSKERK
DER KARMELIETEN
Negen Woensdagen ter ere v. St-Jozef.
EERSTE WOENSDAG: 18 JANUARI
Te 7.30 u.: Kommuniemis met oefe
ningen en zegen voor een van de
wijken der stad.
Te 18 u.: Rozsnkrans, sermoen over
het kristelijk geweten, aanbevelingen,
oefeningen, lofzang en zegen.
van 4 Ha. en 11 Ha. te OOSTKAMP
en VELDEGEM.
Percelen BOUWLAND van 25 a. en
50 aren, geschikt voor bouwgrond,
dicht bij de Statie.
Interessante prijzen.
Te bevragen: N. V. MIJLAND,
Korte Vulderstraat 29, BRUGGE.
(d-5180)
MONSTERTOMBOLA
op Maandag IS Januari.
Als slot van de welgeslaagde Kerst-
msaccie, gaat de Monstertombola
door Maandag a.s. te 18 u„ in de
stadsschouwburg. Al diegenen d'e,
als handelaar, deelnamen aan de
Etalageprijskamp of aan de Vtr-
koopsactie werden in de gelegenheid
gesteld zich twee zitplaatsen te laten
voorbehoudsh- De deuren van de
schouwburg zullen te i7,45 u. ge
opend worden. Er zullen wellicht nog
een 300-tal zitplaatsen beschikbaar
blijven voor de personen die niet over
een voorbehouden plaats beschikken.
Het Stadsbestuur laat niet toe, dat
er personen blijven rechtstaan in de
schouwburgWanneer alle zitplaat
sen zullen bezet zijn, zal er dus nie
mand meer binnengelaten worden.
Ten einde aan de niet-binnengelaten
personen het genoegen te schenken
het verloop van de Tombola te kun
nen volgen, zullen er luidsprekers
aangebracht zijn aan de voorgevel
van de stadsschouwburg.
De avond zal ingezet worden met
een korte spreekbeurt door de grote
middenstandsvriend, de hr Vande-
putte, thans landelijk secretaris van
het N. C. M. V. Het trekken van de
winnende numm'ers zal afgewisseld
worden met aangename muziek en
door het optreden van een solist.
De inrichters hebben alles in het
werk gesteld opdat de trekking zo
vlug mogelijk zou gebeuren, op een
manier die, in zake rechtvaardigheid,
elke kritiek kan trotseren.
De lijsten met de winnende num
mers zullen uithangen aan het Hotel
't Zweerd vanaf Dinsdagnamiddag,
17 Januari, en zullen ook verschij
nen in dit blad, dat op Vrijdag, 20
Januari, van de pers komt.
Het afhalen van de prijzen kan
gebeuren elke dag, vanaf Woensdag
18 Januari, van 9 tot 11,30 u. en van
2 tot 5,30 u. De prijzen, die niet wor
den afgehaald vóór 25 Januari, gaan
over naar vervangnummers, die in
het blad van 28 Januari zullen ver
schijnen. De prijzen die beantwoor
den aan deze laatste nummers, moe
ten ook afgehaald worden in het
Hotel 't Zweerd, Grote Markt 2, le
per, op 30 of 31 Januari van 9 tot 12
uur.
BEROEPSKEUZE
De Dienst voor Voorlichting bij
Beroepskeuze, D'Hondtstraat 59, te
leper, beschikt thans over een vrij
gesteld adviseur, t.t.z. iemand met
geen ander beroep dan adviseur, nl.
de hr Leroy Roger. Onze dienst heeft
steeds zeer degelijk gewerkt onder de
leiding van dhr Dufiou. Door zijn
werk is onze dienst reeds sinds enke
le jaren door de Staat erkend als
een dienst van 1ste klas. Ons vorig
dienstjaar eindigde met 461 volledige
onderzoeken. Dat bewijst dat de
Ouders volle betrouwen hebben in
onze VRIJE dienst uit de D'Hondt
straat.
We gaan vooruit en staan thans
onder de leiding van een vrijgestelde
advjseur-bestuurdrr, met de diplo
ma's van licenciaat in de Opvoed
kundige Wetenschappen en licenciaat
in de Beroepsoriëntering en -selectie,
behaald aan de hogeschool. Daar
door worden de onderzoeken op onze
dienst gesteund op de vooruitgang-
van de wetenschap in de laatste ja
ren. De degelijkheid van het onder
zoek zal er dus bij winnen.
Ouders, waarvan uw kind (jongen
of meisje) met het groot verlof de
lagere school zal verlaten, laat uw
kind eerst onderzoeken op onze
dienst door bevoegd personeel en
vraagt ons raad over het toekomstig
beroep van uw kind. Wacht niet tot
het groot verlof.
Komt of beter schrijft een kaartje
naar: Dienst voor Voorlichting- bij
Beroepskeuze, D'Hondtstraat 59, le
per.
NAKLANK AUTODIEVEN AAN
DE HAAL TE IEPER
In ansluiting met wat we reeds
melden op ons 2" blad, kunnen we
thans de naam van de kerel noemen,
gezien de geduchte dief ook gekend
is. Deze welke aangehouden is te
leper is de genaamde Fernand De-
roubaix uit Rtjsel, de ontsnapte een
zekere Callens van Roubaix.
De gerechterlijke poïtie van Rij-
sal stapte te leper af om het heer
schap verder op de rooster te leggen.
Naar we konden vernemen, ging het
om een mooi vangst, daar beiden zich
als echte gangsters deden gelden.
Naar het schijnt zou Donderdag te
Rijssl reeds een tweede auto gesto
len zijn door deze welke te leper
het hazenpad koes. Hij zou bij de
lurven gevat zijn geweest, doch kon
hier ook ontsnappen.
Vrijdagmorgen verscheen Fernand
Deroubaix voor dr^-Raadskamer en
zag zijn aanhoudingsmandaat be
krachtigen.
We kunnen dan ook niet nalaten
onze Ieperse B.O.B.-mannen harte
lijk geluk te wensen om hun mooie
vangst. Een pluimpje te meer aan
hun reeds rijkversierde hoed.
p Expert-Boekhouder, Tel. 181.
i NU HIJ EEN NIEUWE MOTOR HEEFT MET NOG HOGER
VERMOGEN, geeft U de HULMAN MINX, de ruime en om
zijn zuinigheid befaamde familiewagen i
GROTER Snefüeid BIJ HÈT STARTEN
ver!rekkend"»it stilstand rijdt hij na 21,3 seconden aan 80 Km.
GROTEH OP DE HELLINGEN
hij bestijgt zeer steile hellingen met directe koppeling.-
«Tn toch blijven zijn YERBRUIKSKOSTEN EYEN LAAG als voorheen
De ononderbroken verbeteringen in de laatste 17 jaren aangebracht:.,
maakten de Hillman Minx steeds tot de beste van zijn klas. Nu biedt
hij U, naast menigvuldige verbazende voordelen een nieuwe motor
aan met nog hoger vermogen. Het comfort en de veiligheid van een
grote wagen... verandering van snelheid gesynchroniseerd op het
stuurwiel... hydraulische Lockheed-remmen... verluchting zonder
tocht... gebogen panoramische voorruit... en nu nog een verhoogd
vermogen. De Hillman Minx handhaaft zijn regelmatigheid en zijn
zuinigheid die hem maakten tot
pi MEEST GEWAARDEERDE FAMILIEWAGEN TER WERELD
'Agent voor leper, Poperinge en Omstreken
Rijselsteenweg 4® -Tel. 685 - IEPER
De beste
COLIf!EÜ|«: Vrijdag, Zaterdag en
Zondag Axnoureusc». met, Rob.
Kit: htun, Guy Madison en Dorothy ten?
Kc Gulre. Maandag en Dinsdag!
!->.".V-c!:adl»«trmet Luis Maria- «BMBaiBBHaSliiaaBflaiiSaBm
no, Kate de Nagy en Pierre Renoir
FLORA: Vrijdag, Zaterdag, Zondag
en Maandag Safonlkie-Spioimcn-
nest met Vivmr.ë Romance. Pier
re Blanchan, Pierre Fresnay en Ri
ta Carlo.
Eerste Klas Materiaal
Moderne snit en keurige afwerking
Goed bestand tegen veelvuldig wassen
Gaat driedubbel zo lang mede
Uiterst voordelige prijzen
VERKRIJGBAAR IN DE BESTE TEXTIELWINKELS
WEIDEPOORTEN. - 25 Rollem
draad - wordt gesparfhen 15 fr. per'
rol. Bij A. Devoo, Oostvl&terën. (51*81)
G K O O T V E P. D E LEP.
TEXTILES THE BELFRY BRUGGE
4, Noordzandstraat, 4
JEUGDCLUB ST PIETERS
Afdeling Ping-Pong'.
Zondag, 8 Januari, is de ploeg van
St Pieters zegevierend, uit het strijd
perk getreden, na harden kamp te
gen St Jacobs.
Na eerst de leiding genomen te
hebben met 4 overwinningen tegen 0,
werd St Pieters terug bijgehaald, cm
tenslotte toch de zege weg te kapen
met 7 overwinningen tegen 6, in 18
sets tegen 12. De kampen verliepen
als volgt:
St Pieters St Jacobs
Dufour Msrveille 2-0
Verpoucke Wollaert 2-0
Ossieur Minnekeer 2-0
Lelong Claus 2-0
Bertier Vervisch 1-2
Soetaert Tcmmeleyn 1-2
Delaire Voet 0-2
Dufour Wollaert 2-0
Bertier Minnekeer 2-0
Ossieur Vervisch 0-2
Lelong Tommeleyn 2-0
Soetaert Claus i-2
Verpoucke Voet 1-2
Afdeling Voetbal.
De match tegen Alpaga werd 3-1
voor St Pieters-boven. Nu wordt de
ploeg van onze Jeugdclub uitgedaagd
door de jonge kerels van de Firma
hr Marcel Del'Haye. Dat zal andere
peper zijn. Maar moedig en sportief
trekken de St Pieternaars ten strijd
op Zaterdag 14 Januari te 2u., plein
Cercle.
VOLKS VERZEKENS
Luc ligt in de wieg te draaien I
Liefste kind, van spelen moe!
Neusje wrijven en lachaaien!
Zie, daar sluit hij d'ocgjes toe!
Bon pa kijkt met welgevallen!
Vrolijk als 'n lentelied!...
Plots zijn oog iets schijnt vergallen!
Wijl heel de Familie *t ziet!...
'k Zag zijn Vader ook zó spelen!
Later strijden, met geweer!
God! De oorlog doodde velen!
Lucje! Zie geen oorlog meer!
leper, 1950.
GEO.
FISKALITEIT.
BOEKHOUDING.
SOCIALE WETTEN.
Opmaken van Statuten g
voor Vennootschappen, g
Talrijke referenties in de streek. H
(c-2884) 1
WEET GE...
Dat de Ieperlingen sedert ouds
her bekend staan als grote missie-
vrienden?
Dat ze zich die naam waardig
zullen tonen door tegenwoordig te zijn
op het Missie H. Uur, dat doorgaat
voor gans de stad in de St-Jakobs-
ksrk, op Vrijdag 20 Januari, te 19 u.?
Dat U meer nieuws hierover el
ders vindt op deze bladzijde?
Dat thans de ijzeren afsluiting
aan het Gedenkteken der Ieperse ge
sneuvelden volledig af is en het ge
heel een mooi uitzicht biedt?
Dat men thans nog de beplan
ting moet verzorgen en het voetpad
wat afronden langs de kant naar de
Bot er stra at toe, om het verkeer naar
de Boomgaardstraat te vergemakke
lijken?
Dat men moet zuinig omgaan
met het water, niet alleen met het
stadswater, maar ook met het regen
en putwater?
II0 PROVINCIAAL
W.S. Lauwe C.S. Yprois 1-0
Stel U voor dat na afloop van een
wedstrijd de kapitein der winnende
ploeg zijn minder gelukkige collega der
overzijde gaat feliciteren en onomwon
den verklaart dat de punten een ver
keerde bestemming zochten. Welnu, dit
was verleden Zondag het geval te Lauwe.
Kapitein Demeyere, tevens de beste lo
kale speler, aarzelde niet om van zohaast
scheidsrechter Gernaey had afgefloten bij
M. Dumalin te gaan en hem noch miti,
noch meer te verkondigen dat de uitslag-
and ersom heel wat Juister zou geweest
zijn. Dit spreekt natuurlijk boekdelen!
En inderdaad bij de geel-zwarten heb
ben onze kleppers een flinke match ge
speeld, maar... tegenslag was hun belo
ning. Gedurende de 90 minuten gaven
de roou-witten de toon aan en technisch
werden de enthousiaste gastheren ge
woon overspeeld. Enerzijds voley-werk
en ontelbare ballen die in de voeten der
Cerclemannen belandden en anderzijds
wat schril afstak keurig passenspel
en bekoorlijke staaltjes van voetbal
vaardigheid, dewelke de Lauwse defen
sie in moeilijke situaties brachten. Zo
uit deze talrijke situatiesdoor de
C.S.Y.-ers geen profijt kon worden
getrokken om ook maar eenmaal te sco
ren, is dit te wijten aan verschillende
dingen In de eerste plaats moest on
ze voorllnie het 80 minuten met 4 man
bolwerken, aangezien rechtsbuiten Ver-
schaeve na 10 minuten spel vrij ernstig
aan de knoesel gekwetst werd en van her
vatten geen spraak kon zijn. Voorwaar,
een aanzienlijk handicap!
Zeggen we daarbij dat TJorre tijdens
de korte periode dat hij beschikaabr was.
vlamde geMJk in zijn beste dagen. De
doelscnutters waren dus onvoltallig en
daarnaast, als tweede uitleg voor de nul
komma nul aangetekende goals, stond er
een onverbiddelijke dame Fortuna, die
keeper Lezeure onophoudend toelachte
en hem meerdere keren het doelhout als
hulp bood. Met elf man ware Cercle ge
wis zegevierend uit het strijdperk getre
den, terwijl men met tien vertegenwoor
digers te goed presteerde om een neder
laag te wettigen. Met elf zouden we wel
licht bekomen hebben wat we met tien
reeds verdienden. Ja! Ontegensprekelijk
een onfortuinlijke Inzet van het nieuwe
Jaar. Er is echter die blinkende zijde dat,
niettegenstaande alles, de ploeg uitste
kend heeft gemarcheerd. Geen indivi
duele dissonnanten en teamwork
uit het. bovenste schof.
Hier geven we thans nog in korte
trekken het verloop der ontmoeting. Tal
rijk waren de kijklustigen opgekomen
om bij een echt lenteweder te genieten
van de confrontatie tussen geel-zwarten
en rood-witten.
Laatstgenoemden waren bij de suppor
ters fel vertegenwoorigd en een Ieperse
muziekkapel zorgde voor een prettige
stemming. Daar klonk het beginsignaal
en de Cercle-mannen waren dadelijk in
actie. Lezeure kreeg een schot te ver
werken 'van Vanryckeghem. Na 10 min.
spel ging Verschaeve er op zijn eentje
vandoor. Hij naderde dicht van het
White Star-doel en op het ogenblik dat
hij schoot, duikelde Lezeure roekeloos
In de voeten. Georges viol en moest van
het speelveld worden geleld om er niet
meer terug op te verschijnen. Niettegen
staande hun numerieke minderheid ble
ven de rode truien lichtjes aan bod tot
omstreeks de 40" min. Deryckere op in
zonden van Legley de bordjesman aan
het werk stelde (1-0) en de Lauwenaren
een poosje evenwicht in het vertoon
brachten. Aan de poos: 1-0.
Binst de tweede beurt demonstreerden
de C.S.Y.-ers een gaaf ploegspel en De
meyere en Co lagen alweer enigszins on
der bij de Augustinusknapen. Devos
speelde nu eens links, dan eens rechts
en schoot in deze positie tegen de bin
nenkant 'der verstafgelegên doelpaal,
vanwaar het leder opnieuw *11 het veld
botste. Ongelooflijk! Kort daarop kan-
jerde Vanryckeghem op de deklat en
Cailliau hernam juist boven. Gedurende
de laatste ogenblikken werd bij de rood-
witten alles in de aanval geworpen, doch
de plaatselijke verdediging en dame For
tuna bleven pal. Op zeer onfortuinlijke
wijze behielden Clleux en maats de vol
le buit.
III0 SPECIAAL
C.S. Yprois S.K. Geluwe 7-0
PROV. JUNIORS
C.S. Yprois St. Kortrijk 1-14
PROV. SCHOLIEREN
C.S. Yprois St. Kortrijk 5-0
KADETTEN
S.V. Moorslede C.S. Yprois 1-2
Zondag aanstaande:
15 Januari 1950! Een 100% Cercle-feest-
dag of de dag waarop net Dekornen va.
de Nationale Ereprijs voor Falr-Play
op luisterrijke wijze gevierd wordt. Voor*
af komen vijf Cercle-ploegen in lijn en
we durven verhopen dat ze, door het
veroveren van heel wat punten, de nodi
ge inleidende stemming zullen schep
pen. Het eerste elftal krijgt het bezoek
van M.S. Inge"munster. Opgelet, dez<
wedstrijd gaat door te 14 uur. Verscha»
ve is voor een vijftal weken onbeschik
baar en we zijn benieuwd om te weten
wie en hoe men hem zal vervangen.
De reserven treden op bij E. Wervik,
de Juniors en scholieren bij S.K. Roese-
lare en de kadetten aan huis tegen S.K.
Vlamertinge. Al deze wedstrijden gaan
's morgens door.
Tot slot nog een oproep aan alle Cc-r-
cleraannen. Het C.S.Y.-bestuur verwacht
U talrijk na de ontmoeting tegen M.S.
Ingelmunster bij H. Tahon, Haiglaan, al
waar een stoet gevormd wordt die de
straten der stad zal doortrekken. Cercle-
mannen toont U deze naam waardig en
draagt Zondag het Cercle-ksntefcen, het
teken der fair-play.
BURGERSTAND
Geboorten. Vercoutter Jacque
line, d. v. Georges en Lefebvre Ma
rie-Louise. Delaey Jeannine, d. v.
Philomain en Decraemer Yvonna.
Pectoor Dany, z. v. Hilaire en Car
ton Elisabeth. Leyn Luc, z. v. An
toon en Clycq Marcella. Vander-
syppe Nicole, d. v. Julien en Ver-
brugghe Marie-Josée.
Overlijdens. easier Omer, 69 j.,
echtg. v. Desmarets Marguerite.
Vercouter Jacqueline, 3 dagen.
Huwelijken. Simc.en Leo, mees-
ter-brouwer, en Vandamme Antoine,
z. b. te Wervik. Carlu Kamiel,
vlaswerker te Oostrozebeke. en Des-
camps Madeleine, fabriekw! te Wer
vik. Wybaillie Marcel, timmer
man, en Vandewinckele Suzanne,
huisvr. te Wervilc.
Huwelijksajkondigingen. Delbec-
que Joseph, fabriekw. te Komen, en
Michiels Georgette, fabriekw. te
Wervik. Gobert Georges, autoge
leider te Komen, en Lasselin Rolan-
de, fabriekw. te Bousbecque.
DAVIDSFONDS
Tweede optreden Peter Hurkos.
De leden die kaarten besproken
hebben worden verzocht deze af te
halen ten laatste op Zondag 15 Ja
nuari 1950, in 3t-Pol, van 11 u. tot
12 u., zoniet zullen ze verder ver
kocht worden samen met de nog
beschikbare kaarten.
STUDIEKRING
Donderdag a.s. zal de Hr Gallant
Paul. van de Stedelijke Oudheids-
kundige Kring, ons enkele fragmen
ten uit de geschiedenis van Wervik
voorschotelen.
Wij zijn allen overtuigd dat Wer
vik een rol speelde in de geschiede
nis maar wij weten er zo bitter wei
nig van.
Wij danken de Stedelijke Oudheids-
kundige Kring omdat deze langs on
ze Davidsfonds-Studiekring die ge
schiedenis nader bii ons wil brengen.
Liefhebbers, onthoudt dus: Don
derdag' 19 Januari 1950, te 20 uur,
in St-Pol. De toegang tot de zaal is
vrij en kosteloos.
FILM
La Passion de Jeanne D' Are.
De voorziene voordracht voor Don
derdag 26 Jan. 1950 zal niet door
gaan omdat wij in de gelegenheid
zijn u dien avond iets buitengewoons
te geven.
U weet het dat de kleurfilm
«Jeanne D'Arc», die thans in de
grote steden afgerold wordt, een ge
weldige bijval kent, maar weet u
ook dat veel critici toch de voorkeur
geven aan de frm dcor Carl Dreyer
gemaakt in 1.928.
Om u in de gelegenheid te stellen
zelf te oordelen zal oo Donderdag
26 Januari 1950. in de zaal St-Pol,
de film La Passion de Jeanne
D'Arc afgerold worden.
Pater L. Uten, S.J.. zal de film
met een korte voordvacht inleiden
en na de film zal een vrije discutie
volgen.
Het inkomgeld voor de leden Is
bepaald op 10 fr. Niet leden betalen
15 fr. Kaarter vooraf te bekomen
bij de Hr Delva Remi en de Hr
Sarpentier Eugène.
PING-PONG
On Zondag 22 Januari 1950, In de
herberg 't GildenhofChristen
Werkersverbond. Duivenstr. 80, Ping-
Pong-wedstrijd voor alle liefhebbers.
300 Fr. prijzen, verdeeld als volgt:
100, 75, 50, 25, 25, 25. Begin te 16 u.
TURNEN
NOG DE OMMEGANG-STRAAT
Op 2 Januari kwam het derde sch'i»
komende uit Antwerpen en beladen m t
de rest van de kasseien voor de Ominf-
gangstraat aan de Loskaal toe. Evenals
de 2 vorige werd ook dit schin ln rekord-
tempo gelost en liggen de 2.Ó00 m2 kas
seien nu te wachten tot vaardige handen
hen met de eerste Lentedagen ln de
grond zullen stoppen om een van de
slechte straten om te toveren ln een der
mooiste der stad.
Eer.dt'. Wervik Deerlijk Sp. 2-0,
Vanaf het startsein ontketenden de lo
kalen een stormloop in regel en reeds
aan de tweede minuut nadat Coudroii
mooi had doorgestoken naar Corion,
zond deze laatste perfekt in en Pillaort
stond op de goede plaats om binnen te
jagen. Dit doelpunt scheen de strijdlust
der rood-gelen nog aan te wakkeren er.
het doel van Deerlijk werd voortdurend
bestookt. Eindelijk, aan de 16c min. op
corner, puik ingezonden door Dumoulin,
kon Vervaet een tweede maal doelen.
Deerlijk weet zich geleidelijk uit de
greep los te werken en onder de stuw
kracht van inside Verstraeten werden
goede aanvallen opgebouv/d die toch
niet van aard waren om Carton te ver
ontrusten.
In de tweede helft ging het spel op en
af en of de Wervtkanen nu vermoeid
waren of teerden op een verworven voor
sprong, toch is het dat het initiatief
meestal van de bezoekers uitging. Hun
schieten was echter zeer gebrekkig en
Carton werd zelden in gevaar gebracht.
Het einde kwam met een veldme-erder-
heid der bezoekers maar tevens met een.
verdiende overwinning der thuisspclers.
aan wie een half uur volstond om de ze
ge te verzekeren.
Bij de lokalen speelde Dumoulin een
opvallend goede partij als half en liet
zich bijzonderlijk opmerken door het
geven van hoekschoppen. Verder waren
Penet en Piilaert ook goed op dreef.
Bij het einde der heenronde staat
Eendracht dus afgetekend aan de leiding
met drie punten voorsprong op haar 2
kwaadste tegenstrevers, Oostende en
Knokke. De eindrush naar de titel Is
thans begonnen en we kunnen gerust
zeggen dat de kansen van de rood-gelen
er goed voor staan. We weten dat de
strijd zal hard zijn, maar schouder aan
schouder staan bestuur en spelers paraat
en als de ploeg mag gespaard blijven van
ongelukken geloven we dat hun noeste
werken van Jaren eindelijk zal beloond
worden en we Eendracht Wervik toe
komend jaar in bevordering zullen mo
gen begroeten. Dit is toch de wens van
ieder Werviks sportman.
De Sterresloet.
De Driekoningenstoet die. op Vrij
dag en Zaterdagavond voor het eerst
dit jaar, in samen werking van to-
neelbond en jongensschool, door de
parochie trok kende veel succes.
Van 6 uur tot in de late avond,
trokken ze met hun 25, mooie liede
ren zingend, door de straten, en met
hun hel verlichtende fakkels kon men
ze volgen op de verafgelegen hoeven.
Ze waren overal welkom. Nog' jam
mer dat ze niet alle hoeken hebben
kunnen doen. doch toekomend jaar
doen ze er drie dagen aan. Oprecht
proficiat aan die edelmoedige kerels,
ze werden beloond met een ontvangst
van 2.018 frank.
Gezellig samenzijn.
Het feestkemiteit van Kruiseeke
organiseert voor Zondag-avond 15
Januari, in de zaal van de beenhou
werij, bij Gaston Pauwelijn, een ge
zellig samenzijn, waarop iedereen
wordt uitgenodigd, 't Begint om 4 u.
en de opbrengst komt ten goede aan
het Feestkomiteit.
Dreigende Geesten.
We hebben kunnen bekomen, dat
op de laatste Zondag van Janurat
als opsluit van de Biddag de mooie
film hier zal worden afgedraaid van
Dreigende Geesten de eerst echte
negerfilm waar uitsluitend negers in
opkomen. Ongetwijfeld zal deze film
groot succes kennen.
Ohlala, ik ben Papal
Onze toneelgilde gaat Zondagavond
15 Januari naar Beselare met hui
Op Zondag 15 Januari 1950, te 9 succes-lachspel «Ohlala, ik ben pa-
uur 's morgens, Persoonlijke Prijs
kamp. Kampioenschap West-Vlaan-
deren, voor Katholieke Turners; in
de lokalen van het Christen Wer
kersverbond, Duivenstr. 80. In
gang 10 frank.
paOngetwijfeld dat ze de lach
spieren te Beselare zullen doen wer
ken. en misschien nog menig Kruis-
eekenaar onder hun publiek zullen
tellen, die eea tweede maal dat stuï
wiii ziea.
