G. BOUCKAERT HET HALSSNOER MET OE CROENE SMARAGD AANBESTEDINGEN itlHIIIIIIIIllllllllIIIIIIIIBIIIih SINT MAARTEN speelgoed IVSeubels BOOSTE POPERINGE - Tel. 200. ^!llllll!IIHH!Et!l!!IIHÜII3!ir OPENSTAANDE PLAATSEN PELSWARENFABRIEK KAPELLESTRAAT -TeL 245 - MEULEBEKE MEN ZAL U DEZE WINTER OPMERKEN! Want uw Pelsmantel komt van de Pelswarenfabriek BOUCKAERT. PELSMANTELS VANAF 1.200 Fr. Mr DESMET CYRIEL, Vaartstraat 60, DIKSMUIDE. STAD NIEUWPOORT ijzen Een kloekgebouwd WOONHUIS GESIMISTREERDEN COÖPERATIEVE Veurne Ambacht en Westkust LANDBOL 'VERS NATIONAAL INSTITUUT LANDBOUWKREDIET 56, Jozsf II straat, 56, BRUSSEL KUIKENS LEON VERHAEGHÈ GELUWE. - Tel. 318 Menen. POELJEN LEON ARTEEL BUREELMACHINES ALFRED DEKEYSER 62, Waterkasteelstr., IEPER, INSCHRUVINGSBULLETIJN M ü-mskMi yjfccuiyyefl-e> Ik open vandaag m'n wekelijks praatje, m'n beste vrienden, met u allen een zeer goeie raad te geven: «Blijf eeuwig jong!» Hoe oud u ook bent of worden zal, houdt uw hart jong, want dat is het geheim van een lang en gelukkig leven. Jeugd is geen levensperiode het is een geestesgesteldheid. Het heeft niets te maken met bolle wangen, rode lippen en buigzame knieën, het is een geaardheid van de wil, een eigenschap van de ver beelding, een hevigheid der ge moedsbewegingen. Het is het frisse opwellen uit de diepe levensbron nen. Jeugd betekent een aangebo ren overheersing van moed over bangheid, van de drang naar avon tuur over het gesteld zijn op ge mak. Dit leeft dikwijls meer in een man van vijftig dan in een knaap van vijftien a twintig. Niemand wordt oud alleen doordat hij een aantal jaren leeft. De mensen worden alleen oud door hun idea len op te geven. De jaren doen de huid rimpelen, maar door zijn geestdrift te verliezen doet men de ziel verschrompelen. Zorg, twijfel, gebrek aan zelfver trouwen, vrees en wanhoop dit zijn de lange, lange jaren, die het hart teneer drukken en de verfris sende geest tot stof doen weder keren. Of men nu al zestig of zes tien jaar is, in het hart van ieder menselijk wezen is de lokstem van het wonder, de heerlijke verbazing over de sterren en de lichtende dingen en gedachten, de onver schrokken trotsering der gebeurte nissen, het nooit ontbrekende kin derlijk hunkeren naar wat er nu weer komen zal en de vreugde van het levensspel. Ge zijt zo jong als uw geloof, zo oud als uw tafel, zo jong als uw zelfvertrouwen, zo oud als uw vrees, zo jong als uw hoop, zo oud als uw wanhoop. Midden in uw hart staat een altijd groene boom, zijn naam is Liefde. Zolang die groeit en bloeit, zolang zijt gij jong. Als hij sterft, zijt gij oud. In het middelpunt van uw hart staat een draadloos ontvangsta tion: zolang dat berichten ont vangt van schoonheid, hoop, vreug de, verhevenheid, moed en kracht van de aarde, van de mensen en van de Oneindige, zo lang zijt gij jong!! GE KOMT DE DAG van van daag zo wat van alles tegen, maar wat ik verleden week ben tegen gekomen, grenst aan het ongeloof lijke. Ik was met een vriend in een café een aperitif gaan drinken als er daar een vent binnen stapt, zich voor de toonbank gaat plaatsen en een Martini bestelt. Toen hem de borrel werd overhandigd, dronk hij het glas leeg, beet er een stuk uit, kauwde het fijn, slikte het door en smeet de rest van het glas op de grond. Hij herhaalde deze ma noeuvre ongeveer een keer of zes en bemerkte eerst toen dat de caféhouder hem verwonderd aan keek. Je denkt zeker dat ik gek ben, hé? vroeg hij. Natuurlijk! antwoordde de cafébaas onverstoord, want de voetstukken zijn veel malser!!! Ik viel bijna om en mijn vriend daverde van verbouwereerdheid! Het valt op, beste vrienden, als ge zo 'ns in een drankgelegenheid terecht komt, hoeveel gehuwde mannen er nog wekelijks, ja, da gelijks, hun zuur gewonnen centen staan te verkletsen aan de toog. De ene borrel na de andere ver dwijnt in hun dorstig keelgat en moeder de vrouw mag zitten cijferen, rekenen en sparen. Kom, indien ge getrouwd zijt en denkt dat ge de borrel absoluut nodig hebt, begin dan een kroeg in uw eigen huis. Geef uw vrouw duizend frank om een liter of vijf van uw edel vocht te kopen. Ik weet niet hoeveel borrels dit zijn, toch een hele hoop! Koop de bor rels van uw vrouw tegen kleinhan delsprijs. Als de eerste vijf liter verkocht zijn, zal uw vrouw onge veer 3000 fr. op haar spaarboekje kunnen zetten en nog 1000 fr. over hebben om haar zaakje opnieuw te beginnen. Als ge tien jaar leeft en ge al de borrels van uw vrouw hebt verwerkt, dan kunt ge gerust HAALT ZIJN MOOISTE bij de (8514) sterven: uw vrouw heeft genoeg verdiend om voor een plechtige be grafenis te zorgen, de kinderen op te voeden, een huis en een tuintje te kopen, een respectabeler man te huwen en de ganse zaak te ver geten!!! ZEG HET MET SPREEKWOOR DEN!!! Men zegt soms: «Die zijn gemak moede is, neme een wijfen dat is ook zo, want: «Geen houwelijk of 't heeft iets berouwelijk! Als ge soms op een Zondagmor gen bij een ouden vriend valt en hij u uitnodigt aan de schenktafel plaats te nemen, kunt ge natuur lijk moeilijk weigeren. Ik heb m'n vader zaliger altijd horen zeggen: Een vriend achter de rugge, is een sterke brugge», en: «Die wint of vindt een trouwen vriend, heeft z'n dagloon wel verdiend. Die vriend trakteert en gij moet natuurlijk hetzelfde doen, want: «Wie voordeel hebben wil, moet voordeel doen Maar ge weet zelf bij ondervinding: Van één komen er tweeen wanneer ge dan wat te veel aan Bacchus hebt geofferd en ge geestelijk verheugd thuis komt aanzeilen, dan is het Eva's dochter die u opwacht met een hele boel scheldwoorden. Hoewel er dan in uw huis een bordje hangt met: «Waar het henneke kraait en het haneke niet, is veel verdriet!», denkt u maar bij u-zelf: Spreken is zilver en zwijgen is gouden Maak geen slapende katten wakker». Als uw vrouw u dan eten wil voorschotelen, hebt ge natuurlijk geen honger en ge' zegt zo: «Waar de brouwer bin nen is, moet geen bakker komen en Mout spaart meel». Dan be gint de houthakkerij, want: «Een oud wijf en een jong wijf geeft eeuwig gekijfen De wereld is nu eenmaal vol haken en ogen». Overigens alle vrouwen kennen het spreekwoord: «Liever kleine bazin dan grote meid». Na de mid dag doet ge een dutje, zoals het ieder goed huisvader past, maar dan is het weer uw vrouw, die u na een half uurke wakker maakt: «Al slapende wordt men niet rijk», zegt ze, en «Die de handen uit de mouwen steekt, krijgt ringen aan de vingers», net of ge doet een hele week niks anders dan sla pen. Tegen de avond besluit ge dan te gaan kaarten. «Kaarten en kannen brengen arme mannen» en «Wie druppels koopt moet geen spaarpot kopenzegt uw wouw. Als 't geld op is, is 't kopen ge daan» spot ge. Overigens: «Een glazeke op z'n tijd, houdt de mot uit de maag En zo gaat het dag in, dag uit, het ene gekibbel na het andere. Zo is het bij mij, zo is het bij u Ik zeg voor mijn part: «Die zich wat warmen wil, moet wat rook kunnen verdragenen Die de roos wil plukken, mag de doornen niet ontzien. Mocht bij u al eens het henne tje kraaien in plaats van het haan tje, vriend, weet dan dat er een spreekwoord is dat zegt: «Met somwijlen toe te geven, is mijn vrouw mijn vrouw gebleven!» en Het is stil waar het nooit en waait SISSEN CLAMOORE moest op het vredegerecht verschijnen. Hij had zitten vissen zonder patent en de gendarmen waren daar op uit gekomen. Miete, zijn vrouw, had er al haar geweld moeten voor ge bruiken om Sissen op de gestelde dag op te sturen, anders was hij eenvoudig thuis gebleven. Ze hebben zij daar geen af faires mee, hield Sissen bij hoog en bij laag staande; de gendarmen hoeven daar hun neus niet in te steken als een arme man als ik uit vissen ga. Erf die «juge» moet zich daar ook maar niet mee moeien. Enfin, als puntje bij paaltje kwam, stond Sissen toch op het Vredegerecht z'n beurt af te wach ten. Tenslotte was hij bezweken voor de argumenten van z'n vrouw. Daar zwichtte hij altijd voor! De vrederechter riep op den duur zijn naam af en Sissen zei: Sissen Clamoore, Mijnheer, da's ik! Neem plaats, Sissen Clamoore, zei de rechter. Maar Sissen zei: Nee, Mijnheer de Juge, ik sta liever recht! De vrederechter vroeg hem daar op: Zijt gij getrouwd, Clamoore? En Sissen antwoordde kort: Ja, Mijnheer de Rechter. Met wie? Waarop Sissen, even kort, weer antwoordde Met een vrouwmens! Dat begon op de rechter z'n ze nuwen te werken. Korzelig riep hij dus uit: Maar dat is toch natuurlijk, Clamoore Dat denkt ge, Mijnheer de Juge, lachtte Sissen, maar natuur lijk is dat helemaal niet. Mijn zus ter bijvoorbeeld is met een man- nemens getrouwd!! IK VIND dat er tegenwoordig zo weinig «tevreden» mensen rond lopen! Overal ziet men zure gezich ten, hoort men eindeloze «klaag liederen» en botst men op mis noegde mensen. Misnoegd om een kleinigheid, misnoegd over henzelf, over anderen, over de slechte tijd, over alles en nog wat! En denken dat wij allen, zonder onderscheid, nog van de besten zijn. Laten we, in onze mistevredenheid, even een ogenblikske denken aan die mil- lioenen mensen, die weer uit hun haardsteden verdreven zijn daar waar de oorlog woedt en de Rus sische bezetting hen drukt en onze mistevredenheid zal wel gauw ver dwijnen. Het is een feit dat we in het leven te veel gaan denken op ons zelf en te weinig op anderen en zo worden we mistevreden men sen, die stenen en klagen en nooit meer eens kunnen lachen en te vreden zijn. Maar weet ge wel wat «Tevre denheid» werkelijk is? Dat is: Ik verdien mijn dagelijks brood, Zie vervolg hiernevens ipf HBT WEKELIJKS NIEUWS B Zaterdag Nov. 18B0. «- Bladz. 12. Gemeente Beselare De plaats van Secretaris der Commissie van Openbaren Onder stand is te begeven. VOORWAARDEN: 1. Belg zijn. 2. Al zijn burgerlijke en politieke rechten genieten. 3. Minstens 21 jaar en hoogstens 30 jaar oud zijn (verhoogd met 5 jaar voor de voorkeurrecht hebbenden) 4. Voldaan hebben aan de militie- wetten. 5. Getuigschrift van Lager Middel baar Onderwijs en van 1 jaar bestuursrecht. 6. Vrij zijn van ziekte en lichaams gebreken. 7. De gemeente bewonen 3 maand na de benoeming. 8. Wettelijke wedde. De kandidaten moeten hun aan vraag schriftelijk en aangetekend zenden aan de Hr Voorzitter dei Commissie ten laatste op 21 No vember 1950 te 8 uur. De aanvra gen moeten vergezeld zijn van de stukken voorzien bij de punten 1, 2, 3, 4, 5, 6, en het voorkeurrecht. BB. De Secretaris dd. De Voorzitter, P. Masschelein. A. Cokelaere. (8516) Gemeente Oostduinkerke Plaats van veldwachter is te be geven onder volgende voorwaarden: Belg zijn door geboorte, van goed gedrag, leven, zeden en bur gertrouw, aan de militievergoedin gen voldaan hebben. Minstens 25 jaar en hoogstens 30 jaar oud zijn op 1-1-1951 ver hoogd tot 35 jaar voor de voorkeur- rechthebbenden (Wet 3-8-19, 21-7-24 en 27-5-1947. Gestalte: minstens 1,70 m. zon der schoeisels. Houder ziin van het. getuig schrift, vermeldende geslaagd te zijn in de bekwaamheidsproef voor veldwachter, voorgeschreven door de Hr Gouverneur van West-Vlaen deren, benevens houder van diplo ma van studies hoger dan Lager Middelbaar Onderwijs. Vri.i zijn van ziekten-of lichaams gebreken onverenigbaar met de uit oefening van het ambt. De kandi daten zullen zich moeten onder werpen aan een geneeskundig on derzoek. bij een geneesheer aan te duiden door de Hr Gouverneur van West-Vla and eren. Uitdrukkeliik verbod handel te drijven of biiberoepen uit te oefe nen zelfs niet door tussenperso nen. onder meer verzekerings- voor lichtingsagent nopens handelsin- richtingen, brandrampen, winkelier, enz. De gemeente bewonen uiterlijk vier maanden na de indiensttre ding. De eigenhandig geschreven aan vragen dienen aangetekend gezon den aan het Schepencollege te Oostduinkerke vóór 27 November 1950, vergezeld van volgende stuk ken: a) Uittreksel geboorte, on zegel. b) Bewijs van nationaliteit, op ze gel. c) Getuigschrift van goed gedrag, leven en zeden en burgertrouw, op zegel. d) Milifieeetuigschrift. e) Eensluid""d verklaard afschrift bekwaamheidsgetuigschriften. f) Eventueel bewijzen voorkeur recht. Oostduinkerke, de 24-10-1950. De Secretaris, De Burgemeester, get. Dedecker K. get. Florizoone A. (b-8519) Kies vandaag nog tussen de prach tige Pelsmantels van de Pelswaren fabriek Bouokaert. Onze keuze is de meest voltallige en meest gevarieerde van het land. Tevens is het de enige fabriek in België die zelf al de bewerkingen doet! ALLE HERSTELLINGEN EN VERANDERINGEN. Waarborg op alle artikels. Gemak van betaling. Gratis bewaring gedurende de Zo mer. Geschenk aan iedere koper bij voorlegging dezer aankondiging. DE FABRIEK IS GEMAKKELIJK TE BEREIKEN MET DE AUTOBUSLIJN KORTRIJK-TIELT tot MEULEBEKE Plaats. Personen, kunnende waarborg geven, worden gevraagd om bij huizen te openen. Voor Diksmuide en omstreken-wende men zich tot het BIJHUIS: Voor Rumbeke en omstreken wende men zich tot het BIJHUIS: VERMANDERE, in «De vier Seizoenen», RUMBEKE. (8305) OPENBARE AANBESTEDING Op DINSDAG 14 NOVEMBER 1950, te 17 uur namiddag, in het bureel van de Hr Stadssecretaris, Stadhuis, Nleuwpoort, opening der openbare aanbesteding voor: HERSTEL OORLOGSSCHADE STADSHALLE NIEUWPOORT dakwerkendakgoten, enz...), voor rekening der Stad Nieuw spoort. Lastenboek en alle inlichtingen zijn te bevragen bij J. DE CREUS, architect, Bruggestr. 41, Poperlnge, tel. Nr 384 en iederen Dinsdag der week op het Stadhuis te Niéuw- poort, tussen 9 en 12 uur voormid dag. Lastenboek en inschrijvingsbiljet is te verkrijgen tegen voorafgaan- delijke storting van 75 fr. op post- checkrekenlng Nr 4555.07 van voor noemde Bouwmeester. Lastenboek ligt ter inzage op het Bureel der Aanbestedingen, Slnte- Katelijnplaats 18, Brussel. De Secretaris, De Burgemeester, J. V.-Cauwenbcrghe. Fl. Gheeraert. (8362) UIT TER HAND TE KOOP met stallingen, schuur en bakkeu- ken; alles in eersten staat van on derhoud. Voorzien van electriciteit en water. Met 49 a. 60 ca. land. Bewoond door de verkoper. Vrij met de betaling. Te bezichtigen alle weekdagen. Zich wenden: Lettinckstraat 64, DRANOUTER. (8306) kan me de kleren aanschaffen, die ik draag, haat niemand, benijd niemand zijn geluk, verheug me als ik zie dat het iemand goed gaat en ben met mijn lasten te vreden Wie zo spreekt is een TEVRE DEN mens! Probeert u het maar! Als iemand Rome en Parijs en Londen heeft bezocht, dan zegt hij na die schone reis; «Mijn dorp is maar een krocht!» Maar als hij dan weer bij zijn vrouw en bij zijn kind'rn is, dan zegt hij op den duur tóch«Nou, ik was daar straks erg mis!» Want d'eigen, goede, warme thuis is voor elkeen op aard, ook al is 't maar een schaam'le een hele wereld waard! [kluis, Denkt daaraan, vrienden, als ge leest hoe men 't is God geklaagd millioenen mensen lijk een beest thans uit hun haardstee jaagt!! Laten we daarom allemaal TE VREDEN zijn dat we tenminste nog een THUIS bezitten! M'n beste Lezers en Lezeresjes, ik sluit voor vandaag ons wekelijks babbeltje met mijn begin en druk u nogmaals op het hart: «Oud worden is een slechte gewoonte en een mens. die het druk heeft, heeft geen tijd om die aan te nemen!» Denk daarbij dan nog aan vol gende grote waarheid en uw geluk wordt volledig: Zij, die zonneschijn brengen in het leven van anderen, kunnen zelf het geluk niet ontgaan; als ge andere mensen gelukkig maakt, maakt ge u-zelf gelukkig!» Tot de volgende week en houdt er de moed maar in!! Het Manneke uit dc Maan. DIKSMUIDE, 30-10-50. Slachtvee: Ossen het kg. 21-24; koelen 18-22; schapen 12-14; varkens 20-22; kalve ren 26-30. Pluimvee: hennen het kg. 22: eenden 20; jonge duiven 25 het koppel; oude duiven 11 het stuk. Vis: kabeljauw het kg. 30-35; tong 28- 30; rog 18-20; koolvis 26-30; plaat 15- 18. Verscheidene: boter 75-80 het kg.; eieren 2,80 het stuk; konijnen 26 het kg.; konijnenvellen 24 het kg.; stro 25-35 de 100 kg.; hooi 125-150 de 100 kg.; voederbieten 28 de 100 kg.; aard appelen 110 de 100 kg. MENEN. Hoeveboter 80 fr. het kg.; melkerijboter 80-84 het kg.; eieren 1,80- 3 fr..; aardappelen 1,40-1,50 het kg.; tomaten 7; ajuin 3-4; witloof 5-6; wortelen 2,50 fr. het pak; porei 2 fr. het pak; salade 3 fr. per krop; andij vie 3 fr. het stuk; bloemkool 4 fr. het stuk; rode kooi 4-6 fr. het stuk; sa vooien 4 fr. het stuk; selder 2 fr. het stuk: spruiten 10-12 fr. het kg.; peren 4-7,50 fr. het kg.; appelen 3-7 fr. het kg.; druiven 18-24 fr. het kg. 1EPER. Botermarkt. 748 Kg. bo ter werd ter markt gebracht en ver kocht tegen 80 tot 85 fr. KORTRIJK. Totaal te koop ge stelde dieren: 314. 9 Koelen, 18-23 fr. het kg.; 106 vaarzen, 21-28 fr. het kg.; 10 stieren, 21-27 het kg.; 38 ossen, 23-30 fr. het kg.; 6 paarden, 14-18 fr. het kg.; 17 kalveren, 22-26 fr. het kg.; 41 varkens, 22-25 fr. het kg.; 6 scha pen, 11-15 fr. het kg.; 342 kg. boter, 80-82 fr. het kg.; 980 eieren, 2,50 fr. het stuk. ANDERLECHT. Veemarkt. Var kens: 1.974 stuks, hetzij 624 minder dan vorige week. Markt: stijgend 2 fr. Varkens: magere 26 tot 27,50 fr.; half-vette 24 tot 26 fr.; vette 23 tot 24 fr. het kg. ANDERLECHT. 31 Oct. Prijs lijst van het levend vee ln het slacht huis. Week van 30 October tot 4 No vember. Inlandse runderen: 2132 stuks waarvan 485 ossen, 897 koelen. 452 vaarzen en 298 stieren, hetzij 505 minder dan vorige week. Ingevoer de runderen: 42 stuks. De markt is on veranderd. Ossen en vaarzen dikbll 40-45 fr.; ossen 55 23-25 fr.; ossen 60 26-33 fr.; vaarzen 55 23-25 fr.; vaarzen 60%, 26-33 fr.; koeien 50%, 16-19 fr.; koeien 55 20-25 fr.; stie ren 55 23-25 fr.; stieren 60 26- 28 fr.; zware stieren, 11-13 fr.; worst- dleren 11-13 fr. KORTRIJK. Per 100 kg.: tarwe 410-415 fr.; spelt 305-310; rogge 330- 335; haver 300-310; wlntergerst voor brouwerij 325-330; zomergerst voor brouwerij 425-445; erwten, anders dan groen geoogst, 500-510; witte bonen 775-800: paardenbonen 400-420. Lijn- zp.ad 620-625 fr. per 100 kg.: ruw vlas, strovlas, ongedorst, 300-400 fr.; vlas ge root op de grond 450-575; vlas geroot in putten 650-750. Aardappelen per 100 kg.: Ideale 95-97 fr.; Bintjes 85- 97; Voran 85-87; Industrie 85-87; Al pha 80-85; Eigenheimer 90-95; Bode Star 100-105; aardappelen voor vee voeding 50-55; voederbleten 14-15; half- en suikerbieten 32-32,50; ciclio- reibonen, oude oogst, 340; nieuwe oogst 330. Stro, met machine ge dorst en in bundels, per ton: tarwe- stro 100-110 fr.; roggestro 80-85; ha- verstro 80-95; gerstestro 80-85; geperst tarwestro, per ton, 135-150; roggestro 110-125; haverstro 110-125; gerstestro 110-125; roggestro, met vlegel gedorst, 300-350; weidehooi 950-1.000; klaver- hooi 1.300-1.350; luzernehooi 1.600- ALGEMENE VERGADERING De aandeelhouders der Gesini- streerden Coöperatieve Veurne Ambacht en Westkust», zetel Oost straat 2, te Veurne, worden ver zocht de algemene vergadering bij te wonen die plaats heeft op Dins dag 7 November a. s. te 15 uur ln Het Hof van Commerce Klaver- straat te Veurne. Dagorde: Fusie der Coöperatieve Vennootschap. (d-8511) De Beheerraad. Voor de financiering 'v an de uitrus ting van uw hoeve, weir" TJ in volle vertrouwen tot het (openbare instelling opgericht bij Koninklijk Besluit van 30/9/1937) Tel. 18.40.04 of tot de enige aangenomen gewes telijke vertegenwoordigers MM. A. GHESQUIERE, 26, Maria v. Burgondiëlaan, BRUGGE. L. MAES, 23, Statiestraat, 23, KOMEN. M. SINNAEVE, 25, Molen straat, DIKSMUIDE. E. WUYLENS, 10, Maarschalk Fochlaan, IEPER. Mogelijkheid leningen te bekomen op halflange termijn met de land- bouwvoorrecht als enkele waarborg. (6697) Witte leghorns R.I.R., Gold-Reds en andere goede kruisingen bestelt U best en tijdig ter Seléctiebedrijf Primus in de nationale legwedstrijd 1949-1950 voor de zwaarste eieren. Behaalde 5 opeenvolgende ja ren de medaillic van 1" Klas voor hoge eicrproductie. (8513) ALGEMENE BOUWWERKEN 6 Nov. HARELBEKE. Te 11 uur, ten stadhuize, door de S. M. Mijn Huisaldaar, bouwen van 18 woningen, ln groepen van 2, langs de Spinnerijstraat. Lot 1, metselwerk, bestek 2.983.680 fr.; lot 2, timmer werk, bestek 1.325.664 fr. 6 Nov, Te 14 u„ ter S. M. De Mandel 11, Botermarkt, Roeselare, bouwen van 78 huizen, zijnde: 16 hulzen, Spoelstraat te ROESELA RE (1 lot), bestek 2.705.682 fr. (arcb. A. Decan; erkenning vereist klasse 2, cat. D); 18 hulzen, Ledegemstraat, te DADIZELE, 1 lot van 10 en 1 lot, van 8 huizen, bestek 1.828.935,20 fr. plus 1.484.107,60 fr. (arcb. Van Coil- lie; erkenning vereist klasse 2, cat. D): 20 huizen, Peselstraat, te POPE RINGE, 1 lot van 12 en 1 lot van 8 huizen, bestek 2.058.489,80 fr. plus 1.502.610,56 fr. (arch. E. Apers; er kenning vereist klasse 2, cat. D); 24 huizen, Hoogledestr., te STADEN, 2 loten van elk 12 huizen, bestek 2.226.161,40 fr. per lot. 7 Nov. WAREGEM. Te 11 u., ten stadhuize, bouwen dér Heilige Familiekerk, Gaverke. Bestek 12 mil- lioen 685.156,52 fr. 11 Nov. VLAMERTINGE. Te 15.30 u„ ter Aangenomen Jongens school, Hospitaalstraat, voltooien en herstellen van oorlogsschade aan de schoollokalen en de speelplaats. Be stek (1948): 13G.413.50 fr. 9 Nov. RUMBEKE. Te 11.30U., ten gemeentehuize, Kerkplaats 82, door de S. M. Eigen Heerd te Rum beke, bouwen van 4 woonhuizen, Mandelstraat te Rumbeke. Bestek 899.451,70 fr. G Dec. AVELGEM. Te 11 u in het hotel van Telegraaf en Tele foon, 42, Palelzenstraat, te Brussel (8° verd., lok. 5), optrekken van een telefoongebouw. DAK- EN TORENWERKEN 14 Nov. NIEUWPOORT. Te 17 u„ ten stadhuize, herstellen van oorlogsschade aan de stadshalle, (dakwerken, dakgoten, enz.) ELECTRICITEITSWERKEN 10 Nov. IEPER. Te 11 u„ op de Dienst der Gebouwen, 34, Lange Rel, Brugge, aanbrengen van fluo rescentieverlichting in de burelen van het Arrondissementscommissa riaat, D'Hondstraat te leper, alsmede de nodige aanpassingen aan de elec- trische installatie. BETONWERKEN 13 Nov, IZEGEM. Te 11 u., ten stadhuize, aanleggen van een sportcentrum: lot 2, bouwen tribune ln gewapend beton. Bestek 2 mlllloen 295.248,65 fr. VERKOPINGEN 15 Nov. DIKSMUIDE. Te 10 uur, verkoop bij Inschrijving van 260 stalen teervaten, gestapeld op de binnenplaats van de Stelplaats, 57, Kleine Dijk. BRUG- EN WATERBOUWWERKEN 17 Nov. MERKEM. Te 11 U„ op de Bijz. Dienst der Kust, 69, Lan- gestraat, Oostende, bouwen over de Uzer van een ophaalbrug in vervan- ving van de thans bestaande voorlo pige vaste voetbrug Knokkebrug GRONDWERKEN 8 Nov. Te 11 u., in het hotel van Telegraaf en Telefoon, 42, Paleizen- straat, Brussel, uitdelven van kabels en laadpotten tussen BRUGGE en OOSTENDE-Mariakerke, herleggen van deze kabela en herplaatsen van laadpotten tussen TIELT en ROESE LARE, en leggen van lokale kabels ln dszslfde gleuf. 13 Nov. IZEGEM. Te 11 U.. ten stadhuize, aanleggen van een sportcentrum: lot 1, aardewerken, dralneerwerken, bemestlngs- en be- zaallngswerken. Bestek 1.585.271 fr. 13 Nov. KOKSIJDE. Te 11 U„ op de. Dienst der Militaire Gebou wen-Luchtmacht, Géruzetkazerne, Gen. Jacqueslaan, Etterbeek, verla gen van het grondwaterpeil der Pol ders (dralneringswerken) op het vliegveld. Bestek 577.000 fr. WEGENBOUW EN RIOOLWERKEN 14 Nov. KOKSIJDE. Te 11 U„ op de Dienst der Militaire Gebouwen- Luchtmacht, Géruzetkazerne, Gen. Jacqueslaan, Etterbeek, aanleggen van bevloering op het vliegveld. Be stek 11.000.000 fr. GAS- EN WATERLEIDINGEN 8 Nov. POPERINGE. Te 11 U., ter N. M. der Waterleidingen, 106, Aarlenstraat, Brussel, aanleggen van de toevoerleiding en buizennet, voor de Gewestelijke Dienst van Westelijk West-Vlaanderen. 23 Nov. IZEGEM. Te 10 U„ ter N. M. der Waterleidingen, 106, Aarlenstraat, Brussel, aanleggen van het buizennet en uitbreidingen van de plaatselijke dienst. 22 Nov. ROESELARE. Te 10.30 u., ter N. M. der Waterleidingen 106, Aarlenstraat, Brussel, leggen der waterbedeling voor 80 goedkope wo ningen, voor de Plaatselijke Dienst. UITSLAGEN ALGEMENE BOUWWERKEN 23 Okt. LENDELEDE. - Te 14 uur, ten gemeentehuize te Blssegem, door de S.M. Allen voor een, een voor allenaldaar, bouwen van 14 werkmanswoningen. Lot 1, ruwbouw, bestek 2.225.097,53 fr.; lot 2, timmer en schrijnwerk, bestek 896.580,70 fr. Lot 1: GOVAERE L„ te Ardooie, 2.198.392,13; Vandekerkove A„ Kuur- ne, 2.243.097,93; Lannoo, te Marke, 2.328.248,83; Beernaert M., Izegém, 2.374.516,50; Ameye Gebr., Kuurne, 2.406.040,75. Lot 2: VANNESTE J„ te Gullegem, 885.078,15; Declercq J„ Rollegem, 919.015,37; Lannoo, Marke, 949.467,11; Poot A., Lauwe, 973.351,50. 23 Okt. HERZEEUW. Te 10.30 uur, ten gemeentehuize, door de MIJ Le Foyer Populaire bouwen van 31 huizen in een lot. DECLERCK G„ te Moeskroen, 6.626.200 fr.; Nuytten-Deseamp J., Moeskroen, 6.803.551,55; Werbrouck P., Moeskroen, 7.021.087,05; Cottenler M„ Aalbeke, 7.032.649,65; Dupont H„ Herzeeuw, 7.172.063,89; Casteur G., Harelbeke, 7.643.682,47. 24 Okt. NIEUWPOORT. Te 11 u., ten stadhuize, door de N.M. voor Goedkope Woningen: 1) her bouwen en herstellen van een blok van 5 woningen, P. Braeckelaan, 7, 9, 11, 13, 15; 2) bouwen van een blok van 3 hulzen, P. Braeckelaan. 11 KERCKHOF B„ Esen, 1.050.562 fr. TIB; Plnseel H., Woumen, 1.074.806 fr. 54. 2) KERCKHOF B„ 774.813,42; Pln seel H„ 790.040,65. 25 Okt. WEVELGEM. Te 11 uur, ln het hotel van Telegraaf en Telefoon, 42, Palelzenstraat, te Brus sel (8« verd,, lok. 5), optrekken van een telefoongebouw. R. VAN BIERVLIET, te Kortrijk, 1.802.822,17; O. Vanden Bossche, In- gooigem, 1.832.212,85; Pauwels en Vereecke, Middelkerke, 1.977.475,20. 25 Okt. MOESKROEN Te 11 uur, ter N.M. der Waterleidingen', 106 Aarlenstraat, Brussel, oprichten der gebouwen voor het pompstation. F. BONTE, Moeskroen, 889.336.21; J. Vanassche-Turf, Menen. 926.007,94; Cottenler, Lauwe, 1.007.123,15; Ver- gote Gebr., Roeselare, 1.074.942,44. STADEN. Uitslag aanbesteding bouwen pastorij St Eligius, wijk Vljf- wegen. Het laagste aanbod was dat van de HH. SMAGGHE-DEJONCK- HEERE, Langemark, voor een bedrag van 803.614,82. Uitslag der aanbesteding voor de Kerk St Jan-Baptist. VAN HAERENS, Torhout. 8.199.001; Verscheure. Ichtegem. 8.345.939; Pau wels-Vereecke, Middelkerke, 8.393.311; Cottyn. Heule, 8.414.371; Vandekerk- hove, Ingelmunster, 8.887.773; Cop- pens, Middelkerke, 9.078.112; Krop Gebr., Meulebeke, 9.183.636: Vcrstrae- te, Rumbeke, 9.680.877; D'Hooge, De Panne, 9.707.674. DAK- EN TORENWERKEN 21 Okt. STEENKERKE. Te 11 u., ten gemeentehuize, dringende herstellingswerken aan de kerktoren. PETIT C„ Veurne, 45.505,50; De- molder J., Veurne, 54.151,30; Depot ter M., Wulpen, 57.805. SCHILDER- EN GLASWERKEN 20 Okt. OOSTENDE. Te 11 u., op do Dlen*t der Oebouwen, 34, Lan. 8» Rel. Brugge, blnneneohllderwcr. en en plaatsen van linoleum ln dt burelen van de Zeevlsserljdleneteo, Zuldstraat. Bestek nr 01.279, VERHACK O., Boezlnge, 60.038,81; Oebr. Bauwen» G. en C., Gent, 65.058,34; Belrnaert D., leper, 67.982, tr. 20. CENTRALE VERWARMING 20 Okt. ROESELARE. Te l! uur, op de Dienst der Oebouwen, 81, Lange Rel. Brugge, leggen der cen trale verwarming ln de nieuwe mid delbare echool. MESSENS E„ Oostende, 590.949,76 Antverpla-Ventocalor) of 600900 (Samson 6m3); Cousaement R„ te Gent, 595.069,10 (Antverpla-Ventoca- lor); Beghln Oh., Eacanafflee, 596,788 fr. 40 (Antverpla Prima); M. A. Gryf. foy, Roeselare, 618.268,40 (Samsot Master) of 608.828 (Antverpla Pri ma) L. Rossenen, Brugge. 620.738,80 (Antv.); Wenteln, Brugge, 642.026,82 (Antverpla D 14b!s) of 652.040,82 (Samson Master S.M. 3-12); Pllaert R., Wervlk, 654.634,20 (Antverpla); P.v.b.a. T'Joena, te Blankenberge, 665.073,23 (Antverpla) of 874.078,25 (Samson); Dautrepont A„ Roeselare, 680.673,05 (Samson Master); Insle, ghers O., Brugge, 685.175,45 (Antver- pla); Verplancke H., te St Mlchleli, 764.851,50 (Antverpla). BRUG- EN WATERBOUW WERKEN 20 Okt. Te 11 u„ op de DlenX der Baan, Station, Brugge, herstellen van trottoirs en leuningen aan d« bruggen gelegen op het baanvak van OOSTKERKE-ADINKERKE-DE PAN- NE, baan 73, Gent Adlnkerke. C. PETIT, Rodestraat, 7„ Veurne, 58.337,80 fr. 23 Okt. WULPEN. Te 11 U„ ten gemeentehuize, bouwen van Koekoetbrug en Hullebrug, Bestek 381.572,40 en 391.574,80 fr. Verbeterde bedragen: AMERY J„ Veurne, 342.186 (Hulle- brug) en 3 68.(586 (Koekoetbrug); 0. Vanlerberghe. Pervijze, 353.735,36 en 393.241,26; Sabbe L., te Hooglede, 368.047 en 407.174.20: Persyn S„ Zwevegem, 420.007,40 en 466.901,80; Hendryckx Pr., Veurne, 465.626 en 504.425. WEGENBOUW- EN RIOOLWERKEN 12 Okt. ARDOOIE. Te 11 11., ten gemeenteliulzo, gewone onder houdswerken aan de buurtwegen van groot verkeer. DEWAELE G., Eernegem, 262.125; Oosterlinck A., Eernegem. 263.550; D'Hondt en Seurlnck, Westkapelle, 205.800; Gebr. Focquaert, Aciegem, 272.950; Oosterlinck O., Eernegem, 278.250; Decaluwé 8., Brugge, 290.550; Sabbe en Herreman, Staden. 295.300, 12 Okt. ARDOOIE. Te 11 11, ten gemeentehuize, lot 1, verbeteren van de Hemelstraat, bestek 394.822; lot 2, verbeteren van een deel dei Kaaistraat, bestek 114.535; lot 3, wij zigen van de Kortrljkstraat, aan de bochten naar het Prinsenhof en Be verenstraat, bestek 78.662,50 fr. Beverenstraat: HIMPE A„ St Ml- - chiels, 63.575; Dewnele G„ Eernegem, 65.365; Devriese Gebr., Koolskamp. 69.095; Van Geluwe A„ te Oostende, 71.099; Decaluwé S., Brugge, 71.662.50; D'Hondt en Seurlnck, eWstkapelle, 72.127,50; Taveirne F„ Ruddervoorfe, 73.512,50; Gebr. Focquaert, Adegem, 74.910; Sabbe en Herreman, Staden, 78.880; O. Oosterlinck Gebr., Kools kamp, 88.250. Hemelstraat: HIMPE A., 224.162,50; Focquaert Gebr., 243.960; D'Hondt et Seurlnck, 246.220; Dewaele G., 241 dulz. 810; Decaluwé S., 254.810; De vriese Gebr- 264.210; O. Oosterlinck Gebr.. 286.710; Taveirne F„ 293.210; Van Geluwe A.. 360.498,75. Kaaistraat: HIMPE A„ 102.220; Ge broeders Focquaert, 109.265; D'Hondt en Seurlnck. 109.375; Dewaele G, 112.070; Decaluwé S., 113.135: Devrie se Gebr., 114.335; O. Oosterlinck Ge broeders, 124.300; Taveirne F., 127.135 Van Geluwe A., 159.205. Goldreds en Blackreds, Witte en Gouden Leg horns - Islanders en Sussex, v. geselection- neerde stammen, inge- ent tegen pest en an dere plagen. Te verkrijgen bij: Pypegaele 6 - RENINGE Tel, Elverdinge 108. (6599) Werktuigkundige-Technieker HERSTELLINGEN ONDERHOUD VERHURINGEN (d.5368) Tel, Ondergetekende begeert een postabonnement op HET WEKE LIJKS NIEUWS» uitgave (1) NAAM ADRES GEMEENTE (STAD) (Handtekening) (1) Niet vergeten de gewenste uitgave te vermelden. Wanneer go dit bulletljn Invult, daarna uitknipt en onder open omslag met zegel van 20 centiem opstuurt op het adres van Het Wekelijks Nieuws», Gasthuisstraat 19, Poperlnge, zorgen wij ervoor dat U enkele dagen daarop het bezoek krijgt van de postbode, die bij U het geld Innen komt opdat U regelmatig om de week ons blad zoudt ontvangen. De prijs van het verschuldigde bedrag kan de lezer steeds nagaan ln het kadertje nevens de titel van ons blad. Daar staat: Abonne mentsprijs, België - tot Nieuwjaar fr. Dit ls het bedrag dat hij dan aan de bode verschuldigd zal zijn. 12 KORTE INHOUD In de grootstad Toronto, in Canada, bewoonden Jacqueline Miller en Jac queline Forster, te zamen een klein kamertje. Beiden waren alleen op de wereld en werkzaam in een groot wa renhuis. Op zekere dag wordt Jacque line Miller uit Londen verwittigd., dat een ver familielid haar een fortuin had nagelaten. Kort daarop echter sterft Zij. In het begin had de schrik de andere Jacqueline verlamd en dan had een vreemd plan zich van haar meester gemaakt. Ze had haar eigen naam aan het gestorven meisje gege ven en zichzelf Jacqueline Miller ge noemd. Daarop was ze naar Engeland afgereisd om de erfenis in bezit te nemen. Te Liverpool werd zij opge wacht door dhr. Hunter, Procureur, en vertegenwoordiger der Firma Hun- ter en Portman, die de erfeniszaak regelt. Hij vergezelt haar naar zijn woning. Veel groter! Hij stond op, nam haar valies uit het rek en zei, ik geloof, dat ge beter zoudt doen uw hoed op te zetten. Komt iemand ons afhalen? vroeg ze angstig. Mijn auto staat klaar voor het station, ik heb vanuit Liverpool getelefoneerd, antwoordde hij. Heeft iedereen in Engeland een auto? vroeg Jackie. Hij lachte om die vraag en 2ei: Iedereen bepaald niet, maar veel mensen toch. Jackie zette haar hoed op en ging ln de spiegel even haar toilet be- Ujkexu Denkt ge dat uw moeder er wat zal om geven, dat ik mijn neus poeder en mijn lippen rood maak? vroeg ze angstig. Hunter keek haar even aan: Doet ge het? Ik had het niet gemerkt. Neen, ik ben er zeker van, dat ze er niets om zal geven, ze is helemaal niet ouderwets. Vergeet uw handschoenen niet! Jackie nam ze op en begon ze aan te trekken, almeteens merkend, dat haar handen beefden. Ik geloof, dat ik weer bang ben, fluisterde ze. Hunter antwoordde zonder zich om te keren; Veronderstel, dat ik zei ook bang te zijn, zou U dat helpen, Jackie? Het was onbewust, dat hij haar bij haar voornaam noemde. Ze keek ongelovig naar hem op: Maar er is toch niets voor U om bang voor te zijn? En gij? Hebt gij iets? vroeg hij. Ze werd doodsbleek, dat voelde ze, doch Hunter keek gelukkig niet naar haar. Het ls alleen, dat alles nieuw is en vreemd, antwoordde ze. Het gewoel en de drukte van het grote station overweldigde hen toen ze de trein verlieten en onbewust klampte ze zich aan Hunter's arm vast. Een man ln uniform kwam naar hen toe, nam het valies uit Hunter's handen zeggend: De wagen staat voor, Mjjuheer, Goed. Ga de bagage halen, drie koffers gemerkt J. M. Is dat uw chauffeur? vroeg Jackie op eerbiedwaardige toon, toen de man zich verwijderde. Ja Williams is zijn naam, ant woordde Hunter. Jackie liep naast hem; twee stappen nemend tegen hij één, zich geheel verloren voelend, met haar vingers nog steeds op zijn arm. Een paar mensen, die ze op de boot gekend had, knikten naar haar in het voorbijgaan, doch ze lette er bijna niet op, zo vol was haar geest van twijfel en verwar ring. De vrede en het vertrouwen, die ze opgedaan had ln het gesprek met Hunter waren teloor gegaan, en eens te meer voelde ze zich als een kind vol vrees tegenover een onbekende wereld. Ze gingen door de grote hall en kwamen buiten waar tal van auto's en taxi's ston den te wachten. Dit is mijn wagen, zei Hunter, de deur van een grote limousine openend; ik laat U een ogenblik alleen, terwijl ik naar Williams ga om hem te helpen met de bagage. Met grote bange ogen staarde ze hem aan: Ge blijft toch niet lang weg, hé? Neen, enige ogenblikken maar. Hij Sloot de deur en ging weg, en Jackie zonk in de diepe kussens, terwijl ze hem angstig achterna keek tot hij in de menigte ver gen; Jackie nam hem in alle onder delen op, licht in het plafond, tas jes voor een notaboekje, sigaretten, een asbakje, enz. Een groot glas sloot de wagen af van de zitplaats van de chauffeur en er lag een dik ke reisdeken naast haar. Wat zou Jacqueline gedacht hebben, vroeg ze zich af. En ze wist ogenblikkelijk dat Jacqueline alles kalm zou op genomen hebben en noch verwon dering noch. angst zou getoond hebben. Buiten vlak bij de wagen, op de stoep stond een meisje naast een heer; ze keken elkaar diep ln de ogen en spraken. Jackie dacht aan üKêsö, ns* mn ese ciasMsi mdSiSms^ sclismsls». het een verre figuur die voorbij trekt in het schemerlicht. Ze pro beerde z: 'h te herinneren, dat ze hem had liefgehad, doch zelfs dat scheen onnatuurlijk en meer als iets dat ze zelf had meegemaakt en beleefd. Ze keek naar de violetjes in haar mantel; ze begonnen te ■verwelken nu, doch de geur was nog steeds heerlijk. Ik zal ze ln water zetten zodra ik daar ben, zei ze bij zichzelf, zich op hetzelfde ogenblik rekenschap gevend dat daar een vreemde plaats bedoelde! Heel haar leven zou voortaan vreemd zijn, niets zou werkelijk bekend zijn, niets dat haar werkelijk toebe&ogr- Zij keek nogmaals naar het meis je, dat iets verder op de stoep stond. Wat was ze fijn gekleed! Ze monsterde haar eig-sn kleren! Die schenen op een of andere manier geheel verkeerd, veel te opzichtig. Die dame daarbuiten was eenvoudig gekleed, een donker kleed met een bontmantel er over, en Jackie be greep, dat in de haar ongekende toestand te kunnen kopen wat ze wilde, ze al de verkeerde dingen had aangeschaft. Dat deed haar plotseling begrij pen hoeveel er te leren viel; ze was nooit in een huis geweest met dienstboden, en een ogenblik ver langde ze naar de kale kamer, die ze met Jacqueline deelde. Daar hadden ze uit spaarzaamheid zelf gekookt, een gedeelte van hun was gedaan, alsmede hun verstellingen, doch het was tenminste een ten- huis geweest! Zou het haar ooit gelukken zich thuis te voelen in een. ander mid den? Zou ze ooit die jaren van ar - moede >en strijd kunnen vergeten? Ze wist dat ze bij die gedachten beefde. Was het te Iaat om te ontvluch ten? Waarheen ook? Zonder twij fel was het in Londen even hard als in Toronto om werk te vinden, en toch stak ze haar hand, in een opwelling, naar de deurknop uit, gereed om te ontvluchten, doch op hetzelfde ogenblik zag ze Hunter, gevolgd door Williams f# een dra- Ze zuchtte en onderdrukte haar vrees; het zien van de hoge gestalte van Hunter bracht haar leis terug van het vertrouwen, dat hij haar inboezemde. Zé voelde, dat hij de zelfde macht over haar had als in dertijd Jacqueline. Hij wachtte tot de bagage achter op de wagen vastlag, opende de deur en kwam naast haar zitten. Nu, dat ls klaar, zei hij, en dc wagen gleed de stadsdrukte in. Het ging zo zacht en ongestoord dat Jackie's vrees wegvlood en ze de handen in haar schoot onder de reisdeken vouwde, die Hunter over haar knieën had gelegd. Moe? vroeg hij. Een beetje wel, zei Jackie. Wij zullen thuis zijn, over on geveer twintig minuten. «Thuis», dacht Jackie! Ze kon het zich haast niet herin neren ooit een thuis gehad te heb ben; het was steeds een kamer of een paxir kamers geweest, waar alles opeen stond, en waar andere men sen onophoudelijk voorbij ds deu ren schenen te lopen. De hut in het hoge Noorden, waar de grote man was gestorven, was nog haar aan genaamste herinnering, want die hadden ze ten minste alleen voor hen gehad, en het was er warm, zelfs als de sneeuw voeten dik lag en de wind er omheen huilde en gierde. Ze zag in haar verbeelding een houtvuur waarvoor een grote hond op en neer liep. bezig met het huDe houden, maar het was zo lang leden! Er was eens!... Hoe druk was het in de straWS er scheen geen eind te komen aa" de auto's en toch, die grote politie* agent in zijn natte regenjas schil haar bekend, e® het roepen van krantenventers kwam tot haar f een echo uit het verleden. Ze zuchtte en Hunter zei: Wij zijn er haast. De grote wagen sloeg bijna oP hetzelfde ogenblik een zijweg i"; die buitengewoon kalm leek na 1 gewoel, dat ze juist verlaten M_ den. Hier waren geen winke® slechts gewone huizen, iets van weg afstaande, in tuinen acht# grote hekken en vrolijke llchteP. achter verschillende ramen. De wagen stond stil; Willist15 stapte uit en deed de deur opfj1: Hunter ging op de stoep, keeiwl zich om en reikte Jackie de hulp' zame hand. Het licht van eet straatlantaarn viel op haar bW5 gelaat, ze zag er, met, de half v#'. flenste violetjes op haar mantel haar handvallesje krampachtig ot' der de arm geklemd, erg verm# uit- Een vlaag van wroeging stort zich over Hunter's hart en op Wfe tengewoon vriendelijke toon zei W Weea welkom in EngelaJ Jacüel

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1950 | | pagina 12