j
STEVENS Gebroeders
Mei de N. 735 op Garnaa!vangst
PMLIDYNE
Muziekbond van West-Vlaanderen
VeurnseBotergist
PHILI5S
Klasse 1950
De Koninklijke Prins
bezoekt West-Vlaanderen
Echte
PUROL
Parketten doen onderzoeken
instellen in Drukkerijen
Het St Janshospitaal te Wervilc
herrijst uit het puin
PHILIPS
PffllJPYM
De verdwenen
Burgemeester
van Zarren weer
te huis
Zware Aanrijding
te PoolkcspeSS©
ik />p(> mijn nieuwe
radio 1951
en ik ben er zo tevreden over
IEPER - Vanden Pereboomplaats, 7
leperstraat, 5 - POPERINGE - Veurnestraat, 49
Ons® speciale r@p®rtag®
MET STORM TERUG NAAR DE HAVEN (4)
EEN HEEL BIJZONDERE
DAG IS DE
DINSDAG 14 NOVEMBER
§C©l@£is®ie Loterij
twee en een half millioen,
achttien millioen
Feest
lm het Lederbedrijf
Sneltrein
Amsterdam-Parijs
ontspoord
Kortrijh-Brugge en Nieuwpoort aan de eer
bff/oerz-S'tiïid&U
hel UcM
vovt uwnkj moem
PRODUCT VAN PHILIPS B.N.V.
Vergaderd te Deerlijk behaalt de Muziekbond
van West-Vlaanderen een verdiend succes.
vawgw van de Koatolflüfce Prij»s"
Gouden Priester
jubileum te Beltem
Arbeider uit
Wlngene dood-
geëlectrocuteerd
Min. DE BOODT
TE IEPER
LANDBOUWERS I
De ECHTE
IN ALLE APOTHEKEN.
HENGSTENKEURINGEN
EN
PRIJSKAMPEN IN 1950
Fooien aan Ambtenaren
AL JONSON LAAT
4 MILLIOEN DOLLAR NA
TREINEN VERVROEGD
Op lijnen Gent-Adinkerke en
Brugge-Kortrijk
Ambtenaren aangehouden
De pers maakte de laatste dagen
melding van de geheimzinnige ver
dwijning van dhr Deruyter, Burge
meester te Zarren, die op Woens
dag 18 October spoorloos verdween.
Een telefoonbericht uit Brussel om
zijn echtgenote te verwittigen dat
hij Donderdag 19 October zou naar
huis komen, was het laatste teken
van leven van de verdwenene.
Begrijpelijkerwijze verkeerden de
familieleden in angst om dit ge
heimzinnig voorval. In de pers
verschenen verschillende onmoge
lijke veronderstellingen tot op
Maandag 30 October de verdwe
nene weer huiswaarts keerde.
Totnogtoe werden geen nadere
bijzonderheden medegedeeld over
dit voorval.
Zoekt g'lets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat7
Wacht niet langer, plaats nog heden
'n Kleine ZOEKERin ons blad!
Voerman zwaar gekwetst.
Donderdag 26 October reed Grys-
peerdt Frans met zijn boerenkar,
waarop hij had plaats genomen,
de Statiestraat te Pcelkapelle in
Op de Statiewijk gekomen werd de
kar plots met geweld langs achter
aangereden door een der zware
vrachtwagens van aannemer Ver-J^
kinderen. De voerman werd van"
zijn kar geworpen en kwam onder
de wielen van zijn eigen voertuig
terecht. Voorbijgangers dienden
hem de eerste zorgen toe, terwijl
in allerhaast een dokter verwittigd
werd die hem in hoogstdringend-
heid naar de kliniek van Maria's
Rustoord te Roeselare overbracht.
Het slachtoffer werd ernstig ge
kwetst en enige ribben gebroken.
Men vreest zelfs voor een schedel- «p
breuk. Zijn toestand is zorgwek-
kend.
«HET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag Nov. 1950. Bladr
Nu leven we thuis de ganse dag «met muziek». Zuivere
weergave, heerlijke muzikaliteit, talrijke zenders, al de pro
gramma's, waarvan ik houd.
Het is een echt genot!
Hoeveel dat kost? Een matige prijs: er bestaan PHILIPS
ontvangtoestellen vanaf 2.150 Fr. Het mijne heb ik natuurlijk
bij STEVENS GEBROEDERS gekocht.
Op aanvraag bieden ze gemakkelijke betalingsvoorwaar
den... en zij beschikken over de volledige nieuwe PHILIPS
1951 reeks! (8507)
(VI ".VOLG)
Men prijst een stuur begin zo
vervolgde spreker en hij sprak de
hoop uit dat na dezs 10 magere ja
ren, die jaren waren van zorgen en
kommer voor al wie begaan was
met de heropbouw van het hospi
taal, er jaren zouden volgen vol
hoop en groeiend leven.
Uit de oorkonde die in de eerste
steen zal ingemetseld worden samen
met foto's van het oude hospitaal
en van het puin, en die voorgelezen
wordt door dhr P. Gallant, Voorzit
ter van het Stedelijk Oudheidskun.
dige Commissie blijkt de oude oor
sprong van het St Janshospitaal,
dat in 1622 gebouwd werd om de
aerme pelgrinen van de Zustere
daer in gheoufent en ghedient te
zine Een tip van het verleden de
zer stichting wordt verder opgelicht
en wij vernemen er dat vele voor
aanstaanden hier voorbij trokken.
Zo diende het hospitaal in 1708 tot
hoofdkwartier voor de Hertog van
Malborough en in 1744 diende het
voor het zelfde doel van 22 Mei tot
8 Juni voor Lodewijk XV tijdens
het beleg van Menen. Ook tijdens
de oorlog 1914-18 werd het hospi
taal zwaar beschadigd bij de be
schieting der stad.
Het huidig gebouw wordt verwe
zenlijkt door de aannemers dd. hh.
Gebr. Aerts uit Menen naar de
plannen van dhr Architect Allaert
uit Kortrijk.
ZEGEN DIE STEEN, O HEER
PHILIPS
PHILIPS OFFICIEEL' VERDELER
EN RADIO-TECHNISCH STATION
DE TERUGTOCHT
Terwijl de eerste korre gesleept
werd scheen de tijd maar traagjes
voorbij te kruipen, want wachten
duurt lang als er niet veel bezig
heid is.
Tussen de volgende vangsten
echter was er het stelselmatig
weerkerend sorteren der vangst,
het klaar maken van de garnaal
en het kuisen van het d?k.
Eenmaal dat de laatste garnaal
van de vangst in de voorraad-
kist verdwenen was, schoot Tone
uit zijn slof, emmers water klet
sten over het dek en met de bor
stel werd alles, wat niet thuishoor
de aan dek. door het sluisgat in
zee gevaagd.
Eens zo ver begon de schipper
het vaartuig reeds te draaien om
opnieuw de korre aan dek te
halen.
Toen na 10 uur evenwel de korre
te water was verwonderde het ons
dat de boot thans koers deed in
Zuid-Westelijke richting. Schipper
Verbanck las de vraag' in onze
ogen.
Het tij is gekeerd, wedervoer
hij
Inderdaad, de schipper had er j
ons opgewezen dat het vissen al-
tijd moet gebeuren met de zee
stroming mee.
De getijen geven aanleiding tot
periodieke horizontale bewegingen
in het zeewater, die men getijstro
men noemt. De perioden van deze
bewegingen duren meestal onge
veer een halve dag, dus 12 uur,
In zeemanstermen spreekt men
dan van ebbe en vloed. Langs onze
kusten trekt het water bij ebbe
weg in ZuidrWestelijke richting,
naar het Kanaal toe. Bij vloed
daarentegen keert het water terug
en bepaalt de stroming zich in
Noord-Oostelijke richting.
Mensen van het binnenland vra
gen zich wel eens af wat die radio
berichten te beduiden hebben wan
neer aan het slot van de weerbe
richten «de getijen te Oostende...»
gegeven worden. Die berichten zijn
voor de schipper een zeer kostbare
aanduiding want hij moet zijn vir-
tochten regelen volgens de richting
van het getij.
Toen de N. 735 dus de terugtocht
aanpakte was er nog geen sprake
van zo maar rechtdoor naar de
thuishaven te koersen. De schipper
nam het gekeerde tijd te baat om
al vissend huiswaarts te varen.
Wanneer de visser van uit Nieuw-
poort vertrekt dan kan hij volgens
het tij in twee richtingen uitva
ren, hetzij naar De Panne, hetzij
in de richting van Oostende. Daar
komt natuurlijk nog bij dat de vis
ser zijn ondervinding over de al of
niet aanwezigheid van vis te baat
neemt om naar die of die bepaal
de richting uit te .zetten.
STORM OP ZEE
De weermaker heeft die dag wer
kelijk veel belangstelling getoond
voor ons werk als journalist, niet
dat het een reisje werd met een
lachend zonnetje en dichterlijke
kabbelende golfjes die ons zachtjes
heen en weer wiegden. Neen, dat
was het niet. Wij hebben die dag
van de weermaker een volledig
overzicht gekregen van alle soor
ten weer... en alle soorten zee.
's Morgens was het koud doch rus
tig, een triestige druilerige regen.
Toen de zon opstond scheen het
halveling een belofte van een mooie
dag en inderdaad wij kregen een
genietbaar uurtje aan boord. De
stevige landwind echter die ons
van de kust tegenwaaide, gaf niet
af én het werd van lieverlede best
de kragen wat hoger op te zetten
en de muts wat dieper over de
oren te trekken.
De schipper troostte ons met te
zeggen hat we nog van geluk moch
ten spreken nu de wind uit het
land kwam.
Moest de wind keren, 't zou
kunnen stormen.
Terwijl hij dit zegde tuurde Jef
Verbanck met onderzoekende blik
naar de grijze hemel.
Een onverwachte regenbui zette
het spel op de wagen. Oliejassen
en Zuid-Westers worden door de
vissers boven gehaald. Die Zuid
wester is het typische hoofddek
sel dat van oudsher gebruikt
wordt. Hij is waterdicht en heeft
aan de achterzijde een brede op-
geplooide rand die, zelfs bij werk
dat voorovergebogen verricht wordt,
de visser tegen het water be
schermt.
De sbuurkabien van de schipper
en het trapje dat naar de kajuit
leidde boden ons een veilige toe
vlucht en vanaf zo 'n veilige uit
kijkpost is het zelfs zeer spannend
een storm mee te maken.
De regen gutste stromend over
het dek. Het waren als de eerste
steyisa «jtitea van een orkest dat
Nog een opname uit de voorbereid
selen tot het klaar maken van de
garnaal. Renc staat aan de sorteer-
ïafel en haalt de kleine visjes en
zeesterren, die nog achterbleven,
van tussen de garnaal uit. Men be
merkt rechts de arm van Tone die
gespoelde garnaal aanbrengt en de
ze op de tafel uitgiet.
Wagner's Walkuren ten gehore
brengt. De zee werd als een woe
dende feeks die schuimbekte onder
de geselende regen en wind. Ons
bootje moest het driftig spel der
natuurelementen bekopen en vocht
tegen zee en wind. tegen de storm,
die uit hun zotte fantasie was los
gesprongen.
Hulpeloos is een boot, zelfs een
vissersboot niet in het stormweer,
want de stevige motor en het roer,
geleid door de vaste hand van de
schipper, brengen de boot veilig
over de schuimende golvenkammen
heen. Wiegend op zijn scherpe mid
denlijn van links naar rechts en
duikelend kopje neer en kopje op,
dat zijn de twee bewegingen die de
boot maakt. Wie een storm zonder
zeeziekte kan doormaken, gelukkig
waren we op dat ogenblik zeer fit,
beleeft dan zijn meest spannende
uren op zee. Men heeft er een ab
soluut gevoel van veiligheid. Alles
wat los staat aan dek slingert wel
heen en weer, maar de schippers
staan stevig op hun benen en doen
hun werk voort zo pvecies alsof er
helemaal niets gebeurde.
Van op een veilige uitkijkpost
sloegen wij het woest spel van wind
en zee gade. Het gebogen luik dat
het trapke naar beneden afsluit
bood langs boven een veilige dek
king voor de golven, die bij iedere
duikeling over het dek spoelden.
Alleen een kijkgat van voor. Dat
gaf zo wa t de indruk van ergens in
een comfortabele bioscoopzetel een
spannende film te volgen. Wanneer
men op het smalle trapke staat en
veilig beschut is dan wordt het ten
slotte een aangenaam tijdverdrijf
de kadans van de boot te volgen.
Daar komt dan bij het op en neer
gaan telkens een ogenblik dat de
boot om zo te zeggen los hangt, dat
is het ogenblik dat de schroef, die
onder de achtersteven is aange
bracht, zich boven water bevindt.
De boot doet dan precies een val en
men voelt duidelijk een lichte schok
wanneer de schroef terug in het
water komt en weer aangrijpt.
De N. 210 was in de buurt aan
't vissen. Van op onze uitkijkpost
zagen wij de boot op een 200-t,al
meter van ons duikelen, 't Was zo
precies lijk een meeuw die op het
water speelt en kopje onder doet in
de bruisende golven.
Ja, de meeuwen, die hadden ons
nog niet verlaten en voelden zich
op de woelige zee pas volkomen
goed in hun element. Zolang er
iets te snoepen viel waren zij van
de partij.
SCHIETOEFENINGEN
Wij zouden echter volledig ons
deel krijgen in de sensatie van het
vissersleven. Een dof en steeds na
derend motorgeronk trof ons oor.
Eerst meenden we dat het de motor
van de boot was die krachtiger
draaide. Maar neen, dat kon het
niet zijn. Plots klonken een paar
korte knallen.
Het varken is daar besloot
de schipper.
We volgden zijn blik en bemerk
ten in de lucht een vliegtuig dat
een oranjekleurige zak achter zich
aan sleepte. De schietoefeningen
van Lombardsijde waren begonnen.
In Lombardsijde oefent regelma
tig de territoriale wacht voor lucht
afweer met haar moderne batterij-
en. Kanonvuur en mitrailleurvuur
wisselen er elkaar af. Het geeft aan
boord een oorlogsgevoel. Voor de
schippers trouwens zijn deze oefe
ningen helemaal niet veilig, temeer
daar zij voor de afreis niet altijd
verwittigd worden van deze oefe
ningen.
Voor de N. 735 kwam dit spekta
kel zeer ongelegen. Schipper Ver
banck moest met zijn boot tegen de
storm kampen en volgde veilig
heidshalve zo dicht mogelijk de
kustlijn. De gr" ctoefeningen echter
die rond 11 uur de rust kwamen
verstoren noodzaakten de schipper
meer naar volle zee uit te wijken
om dan met een boog de haven van
Nieuwpoort te bereiken.
Naar volle zee gaan als het stormt
is niet aangenaam, want hoe verder
men uitwijkt des te heviger men
blootgesteld is aan de tormenten
van de storm.
We moesten dan maar helemaal
in de appel, bijten om ten minste te
ontsnappen aan de gevaren van het
•luchtdoelgeschut en zijn verdwaal
de kogels, want te Lombardsijde
wordt met scherpgeschoten
wanneer men het Verkenzo
wordt die oranje zak genoemd, on
der vuur neemt.
TERUG AAN WAL
De storm was het slotakkoord van
onze schone reis. Toen het laatste
net moest bovengehaald worden
vermaande de schipper ons er voor
al voor te Zorgen dat we ons goed
vasthielden. Bij storm dè korre
bovenhalen is geen lachedingen.
De handigheid van de schipper
en zijn maats zorgde ervoor dat er
ondanks de storm geen schade
kwam aan boot noch aan visgerij.
inmiddels was het 12 uur geworden
en w.erd dan maar rechtstreeks
koers gezet op Nieuwpoort. Onder
tussen werd de laatste vangst door
beide maats gesorteerd. Hóe meer
de vaargeul genaderd, des te meer
y'el d° woelige zee in. De zon kwam
er zelfs nog door en toen we de
vaargeul binnengleden leek het wel
of de N. 735 thuis kwam van een
plezierreisje. Wij schoven weer
over een effen spiegel.
Aan de kaai, bij de vismijn, werd
aangelegd. Reder Alex Verbanck
wachtte ons met een gulle lach aan
wal.
Dadelijk kwam hij zelf aan boord
om nog een handje toe te steken,
want alles moest klaar gemaakt
worden voor aflevering aan de vis
mijn.
Vissers zijn gemoedelijke en har
telijke mensen. Pas de N. 735 vast-
gemesrd, of dadelijk kwamen hulp
vaardige vissers een handje toeste
ken voor het laatste werk aan
boord. Met een veelzeggende glim
lach werd naar de gezondheidstoe
stand van de beide landratten
gevraagd. Die bleek uitstekend te
zijn en Jef Verbanck gaf er zelfs
nog een mondeling certificaat bij
dat zoiets betekende als goed voor
de dienst
De zon lachte thans een beetje
treiterachtig. De hevige wind echter
overtuigde er ons van dat het op
zee waarschijnlijk nog niet erg'
pluis zat. Nog een laatste deel van
het vissersbedrijfde afzet in de
vismijn. Hierover vertellen wij vol
gende week verder.
Zo zet dan het kinderkoor in on
der de talentvolle leiding van mees
ter Van Bedle.
Het is stil geworden op de bouw
werf. Enkele kinderstemmen zwe
ven zacht over het puin dat langs
de straatzijde de werf afsluit. In
middels is Z. E. H. Verhaeghe, be
stuurder, overgegaan tot de zege
ning van de prachtige gedenksteen,
die als de hoeksteen van het nieu
we gebouw zal vormen.
Dhr Burgemeester Deleu neemt
vervolgens het woord om te her
inneren aan de lange moeizame
weg die werd afgelegd in deze 10
jaren. Herinneringen zijn het aan
honderde en honderde pogingen om
het dossier St Janshospitaal Wer-
vik bij de hogere instanties vooruit
te helpen. Eens werd de Caritas
hier brutaal ontmanteld, aldus de
hr Burgemeester, thans wordt de
zelfde Caritas terug' bemanteld en
zal het verheven liefdewerk met
betere middelen kunnen voortgezet
worden. Spreker herinnert aan de
oorlogsdagen toen de Zusters alles
verloren hadden. Hij herhaalt de
woorden van een der Zusters, die
zij uitsprak op de avond van 25
Mei 1940 nadat zij zagen dat zij al
les, maar werkelijk alles verloren
hadden: Goddank de zieken en de
zusters zijn gered, wij hebben nie
mand achter gelaten».
Nadat Minister De Boodt aan het
woord kwam en zich gelukkig
achtte hier als kind van de streek
op deze plechtigheid aanwezig te
zijn, is het de beurt aan Minister
De Taeye om tot de plechtige eerste
steenlegging over te gaan.
Alvorens echter met deze plech
tigheid te beginnen wijst de minis
ter op de harde periode die het
hospitaalwezen in ons land na de
jongste oorlog doormaakte. Hij
wenst Wervik geluk om-zijn initia
tief, hier werden onmiddellijk alle
handen aan dek geroepen om aan
de arbeid te gaan. De Minister
wenst inzonderheid Mevr. de Priorin
en haar medezusters geluk om hun
prachtig en voorbeeldig werk.
Wervik wilde zijn hospitaal terug,
drong aan en bleef aandringen, het
stelde zich werkelijk als, voorbeeld
van de spreekwoordelijke West-
Vlaamse koppigheid. Als bijzonder
heid stipt de Minister aan dat het
ontwerp van Wervik het eerste is
dat door zijn departement werd
aangenomen. Het slot van zijn re
devoering lokt vanwege de aanwe-
Minister De Taeye spreidt met zorg
de mortel open op de plaats waar
de eerste steen moet geplaatst wor
den. Minister De Boodt slaat on
derwijl met belangstelling het werk
van zijn collega gade.
zlgen een warme ovatie uit wanneer
de Minister aankondigt dat naast
de reeds verleende toelage van 3
millioen op de huidige begroting
nogmaals 6 millioen werd uitge
trokken voor deze wederopbouw.
DE EERSTE STEENLEGGING
Het einde van deze plechtigheid
nadert, dit einde is meteen haar
hoogtepunt. Met het mooi versierde
truweel in de hand spreidt Minister
De Taeye de mortel open op de fun
dering. Zorgvuldig wordt de gedenk
steen erop geplaatst. Midderwijl
speelt de muziekkapel Naar, Wijd
en ZijdKinderen overhandigen
bloemen aan de Ministers en aan
de E. Zuster Priorin. Zo eindigde
een schone plechtigheid.
Stoetsgewijze begaven de genodig
den zich naar het Stadhuis waar 'n
receptie plaats greep, 's Avonds
werd door dhr Burgemeester Deleu
aan de hoge gasten een lunch aan
geboden.
wwmtwmiamiamimmamvvm
WAAROP TE DIEST DE
zal plaats hebben van de
16o schijf 1950 van de
Vergeet het niet:'
Nogmaals 34.426 loten
van 260 fr. tot
voor een totaal van
'(4-8488)
De klasse 1950 bedraagt 51.785 mi-
litianen, ópgeroepen tot October,
„20,8!!. er,van
ktefw"zijn
Het aantal dat zich op de wer-
vihgskantoren aanbood en er een
gfeneeskuridig onderzoek onderging,
beliep 73.077 man. Iets meer dan
10 t.h., nl. 71628 \Verd lichamelijk
ongeschikt 'verklaard.
('t Vervolgt.)
GEMO.
MEERDERE
ARBEIDSLAÜREATEN
GEHULDIGD
In aanwezigheid van talrijke per
sonaliteiten, o.m. van Minister Cop-
pé, werden Zondag jl. te Brussel,
333 Laureaten van de Arbeid en 15
Eretekens van het Nationaal Leder-
bedrijf gehuldigd.
Onder de Laureaten stippen wij
o.m. aan: M. Grymonpon uit Ize
gem: M. Parmentier uit Izegem;
A. Tack., Izegem; A. Vandeweghe,
Izegem D. Debyser, Poperinge. On
der de nieuwe dekens C. Van Hau-
waert uit Izegem.
Aan al deze een hartelijk pro
ficiat!
Te Bergen is Zaterdag jl. de
sneltrein Amsterdam-Parijs ont
spoord, vermoedelijk wegens defect
aan een der wielen van de loko-
motief. De stoker werd onder de
lokomotief verpletterd, de machi
nist werd het linkerbeen gebroken,
wijl enkele reizigers gekneusd wer
den, --
Bij zijn aankomst te Kortrijk werd de Koninklijke Prins verwelkomd
door Dhr Gouverneur van West-Vlaanderen, Ridder Pierre van Outryvc
d'Ydewalle (links) en (rechts) Dhr Coussens, Burgemeester van Kort
rijk. Op het tweede plan bemerkt men Graaf de Mérode van het
Prinselijk Huis.
West-Vlaanderen genoot Zondag
29 October de eer van het officieel
bezoek aan onze provincie gebracht
door Z. K. H. Prins Boudewijn,
Koninklijke Prins.
Het was weliswaar geen lachend
zonneweer zoals anderhalf jaar te
rug toen Prinses Josephine-Char
lotte voor de eerste maal, na lange
ballingschap, door onze dorpen en
steden voorbij kwam Maar de
vreugde was er in alle harten, niet
tegenstaande verwoede regenvlagen
zonder ophouden neerkletsten.
West-Vlaanderen, dat zo geestdrif
tig en koppig streed voor onze
Vorst Koning Leopold III, begroet
te even geestdriftig zijn doorluch
tige Zoon.
Om 10.30 uur werd de hoge be
zoeker opgewacht aan de grens
scheiding van Oost- en West-
Vlaanderen door dhr Gouverneur
der Provincie, Ridder Pierre van
Outryve d'Ydewalle. Langs bevlag-
de gemeenten ging het Kortrijk-
waarts, waar een duizendkoppige
menigte de Koninklijke Prins op
wachtte in het Albertpark, bij het
voorlopig monument aan de solda
ten van de Leie.
Bij de ingang van de laan be
groette dhr Burgemeester Cous
sens zijn hoge bezoeker, waarna
de Prins zich tot bij het monu
ment begaf en er de militaire
groet bracht. Het gejuich der me
nigte viel eerbiedig stil, alleen het
statig «Te Velde» der klaroenen
weerklonk.
De Prins onderhield zich gemoe
delijk met de Oud-Strijders die
hem opwachtten bij het monument,
onder leiding van Luitenant-Gene
raal Van Strydonck de Burckel.
Lachend begroette Prins Boude
wijn de juichende menigte; bloe
men worden hem van alle zijde
aangeboden en het was met moeite
dat de politie de menigte kon in
bedvywB houden die dreigde het
Hgj JL De Belgische uitrusting van hoge kwaliteit
Hl iT ontworpen voor onze wegen en ons klimaat.
Alle aanwezige maatschappijen treden geestdriftig toe.
cordon te doorbreken wanneer de
Prins terugkeerde naar zijn wagen.
BRUGGE DIE SCONE
Al over Ingelmunster, Rudder-
vöorde, Waardamme ging het Brug-
gewaarts. Vanaf Oostkamp stond
een juichende menigte de voorbij
trekkende sliert auto's af te wach
ten. In Brugge, dat mooi bevlagd
was, had de rijkswacht het lastig
aan de auto's een vrije doorgang
te bezorgen.
Aan het gouvernementsgebouw
verwelkomde Mevrouw van Outry
ve d'Ydewalle de Koninklijke Prins
en ging haar gast voor in het gou
vernementsgebouw. De juichende
menigte vroeg de Prins aan het
balkon; welwillende voldeed hij
aan dit verzoek.
In de salons van het gouverne
mentsgebouw werd aan de Konink
lijke Prins een lunch aangeboden
BIJ HET ALBERTMONUMENT
Het laatste bezoek gold Nieuw
poort, waar vanaf 2.30 uur een
dichte menigte bij het Albertmo-
nument stond opgesteld. Rond 3.15
uur, kwam de Prins hier toe en
werd op geestdriftig gejuich ont
vangen. Vóór het ruiterstandbeeld
van zijn Grootvader legde de Prins
een bloemengarve neer en bracht
er een militaire groet.
Dit was de laatste etape van dit
koninklijk bezoek aan onze provin
cie. De Gouverneur der Provincie
begeleide zijn doorluchtige bezoe
ker tot aan de autosnelweg te Jab-
beke waar afscheid genomen werd.
Vandaar ging het in een snelle
tocht via Gent naar Brussel toe.
Het weder wilde op de heugelijke
dag niet mee en brak op hopeloze
wijze dit schoon gebeuren. Noch
tans was er spijt alles geestdrift
bij hen die de stortvlagen trotseer
den- en de glimlach mochten op-
Op Zondag 29 October jl. had te
Deerlijk een regionale vergadering
plaats van de Muziekbond van
W est-Vlaanderen.
ONTVANGST
OP HET GEMEENTEHUIS
's Morgens werden de bestuurs
leden: H.H. Patfoort, algemeen se
cretaris van het Muziekverbond van
België; Denorme, secretaris; Wyns-
berghe, schatbewaarder; R. Van de
Walle, Vergraoht en Vermander
ontvangen op het Gemeentehuls
door de H.H. Vandekerökhove,
ondervoorzitter van de Muziekbond
en burgemeester van Deerlijk; de
H.H. Schepenen en Secretaris; als
ook Heer René Vandekerckhove,
regionaal afgevaardigde in het
Kortrijfcse.
De Heer Burgemeester heette het
bestuur van de Muziekbond harte
lijk welkom en de Heer Schepen
las uit het Gulden Boek van de
gemeente volgende bladzijde voor:
Na de heugelijke doortocht
van Zijne Kon. Hoogheid de
Prins Boudewijn door bevlagde
stralen, tussen geestdriftige rijen
schoolkinderen en mensen uit
alle standen, 'heeft de goede Stede
Deerlijk thans de eer in zijn
Raadhuis te ontvangen het Be
stuur van de Muziekbond van
België, afdeling West-Vlaande
ren.
In dit geboortedorp van Re-
njer, Verriest en Declercq, des
tijds bejreffén door de muziek
keus Peter Berio'lten alwaar de
muziek druk beoefend wordt,
heet het Gemeentemagistraat U
allen welkom.
In 't gewest Kortrijk, waar een
25 muziekmaatschappijen aange
sloten zijn bij het Muziekverbond,
zijn er anderzijds nog 46 niet
toegetreden en het zal de taak
zijn van -het bestuur, afd. West-
Vlaanderen, deze In te lijven bij
het machtig en verdienstelijk
Verbond, zoals de twee muziek
korpsen van Deerlijk, Sinte
Ceciliaen Wielerf anfare Een
dracht het zijn.
De H.H. Joseph Vandekerck-
hovè, voorzitter van «Sinte Ce
cilia en burgemeester van Deer
lijk, ondervoorzitter der afd.
West-Vlaanderen, en René Van
dekercfchove, toondichter en be
stuurder ervan, zullen hierbij
behulpzaam zijn. Zij zijn vereerd
U, namens Gemeentebestuur, Mu-
ziekmaatsohappijien en Ereleden
te kunnen begroeten en drukken
de wens uit dat gij, strevers naar
beter, hoger en schoner, heden
uw besprekingen stuw-t tot groei
en bloei der muziekkorpsen, tot
hoger kunstgenot en tot de ver
wezenlijking van ruime steun van
wege overheid en notabelen.
's Namiddags had de vergadering
plaats in café Onder den Toren
van een 70-tal afgevaardigden,
hoofdzakelijk van het Kortrijkse,
onder voorzitterschap van de Heer
J. Vandekerckhove, ondervoorzitter,
zitter.
Een telegram werd gestuurd aan
de Voorzitter Heer L. Lagasse, die
zich wegens gezondheidsredenen
had laten verontschuldigen.
DE WERKING IN DE PROVINCIE
De Secretaris, Heer Denorme,
wees op het doel van het Muziek
verbond en de opvoedende taak die
de volksmuziekmaatsohappijen te
vervullen hebben. Spreker onder
streepte de bloei van de West-
Vlaamse Muziekbond: thans zijn
er 124 korpsen aangesloten op de
288 liefhebbersmaatschappijen van
de provincie. De regionale afdeling
Kortrijk, die de meest uitgebreide
van de provincie is, staat op het
punt zijn eerste symphonic en zijn
eerste zangkoor te leveren, hetgeen
bewijst dat op alle fronten voor
uitgang geboekt wordt.
HET MUZIKAAL PEIL
De Heer Vermander bracht een
ontroerende hulde aan de nage
dachtenis van de Heer Louis Gasia
en gaf enkele raadgevingen aan de
dirigenten. Al te dikwijls laat het
voorkomen van de maatschappijen
nog te wensen over: stiptheid,
tucht en opvoeding zijn een eerste
vereiste. Ook de muzikale waarde
moet worden omhooggevoerd.
Na op de noodzakelijkheid van de
kennis van de notenleer en van de
gelijke instrumenten te hebben ge
wezen, spreekt de musicus met veel
humor over de nuancering, die nog
te dikwijls beperkt blijft tot sterk
en nog sterker en over het reper
torium: muziek kan gemakkelijk
zijn en toch goed, maar de oude
slenter van polka's in twee partijen
en fantaisies op versleten operettes
dient geweerd!
AUTEURSRECHT
De Heer Patfoort, algemeen se
cretaris, wijst op de gebreken van
de huidige inning van het auteurs
recht en stelt voor over te gaan tot
een nieuw systeem: de perceptie
aan de bron. De componisten zul
len beter betaald worden, betoogt
spreker het repertorium zal met
een opgebeurd worden, en het is
praetisch, want de maatsohappijen
zouden, bij aankoop van het stuk,
meteen het recht aankopen het
voor eeuwig te spelen, precies zoals
dat met een schilderij het geval is.
Later zou gewerkt worden, opdat
de Gemeentebesturen het auteurs
recht onder deze nieuwe vorm op
zich zouden nemen.
NOG NIEUWS
Een paar voorstellen door H.H.
Patfoort en Vandewalle, resp. be
treffende de oplichting van een
overlijdenskas en de inrichting van
wedstrijden onder het patronaat
van het Muziekverbond van België,
oogstten algemene Instemming. De
dd. Voorzitter verzocht de aanwe
zige afgevaardigden het secreta
riaat te willen in de loop van de
maand November Verwittigen van
de programma's van festivals en
wedstrijden die ln hun resp. ge
meenten in 1951 zullen worden in
gericht, opdat ze zouden kunnen
opgenomen worden ln het Jaarver
slag.
LOTING VAN
MUZIEKPARTITUREN
Een loting van muziekpartituren,
ingericht door Heer Wynsberghe,
schatbewaarder, besloot deze zeer
geslaagde vergadering.
Daar tijdens de vergadering alle
maatsohappijen zonder uitzonde
ring tot 'het Muziekverbond waren
toegetreden, kregen ze ook elk een
prijs: 27 partituren werden uitge
loot.
VERGADERING TE BRUGGE
Een regionale vergadering van
bet Brugse Arrondissement gaat
door op Zondag 5 November e.k.,
te Brugge, in de Parijse Hallen, te
14.30 uur. H.H. Caestecker, Denor
me, Patfoort en Vermander zullen
er het woord voeren. Muziekpar
tituren zullen verloot worden.
Nog niet aangesloten maatschap
pijen kunnen zich voor de toetre
dingsformulieren richten tot Heer
Denorme, secretaris van de Mu
ziekbond West-Vlaanderen, Prin-
senlaan 23, Oostende.
Z. E. H. Lourdault, Pastoor van
Beltem, vierde er zijn Gouden
Priesterjubileum.
De Eerwaarde Jubilaris werd ge
boren te Oost-Rozebeke op 13 De
cember 1873.
Hij werd priester gewijd op 22
December 1899 en sedert Februari
1931 pastoor van Beltem. Bin
nenkort wordt een nieuwe klok
wijd, ter gedachtenis aan het 50-
Jarig priesterschap en 20-jarig her
derschap te Beltem van onze Pa
toor.
Wij danken God voor dit lap
priesterleven en wensen de Eer
waarde Jubilaris van harte gelu
Hij reinigde eleotrisohe
toestellen met stofzuiger
Gustaaf Deblaere, die als be
diende werkzaam was ln het Ra
diocentrum van St Pietersveld, is
jammerlijk verongelukt terwijl hij
aan de arbeid was. Bij middel van
een stofzuiger reinigde hij Don
derdagmorgen 26 October, te 8.15
uur, de toestellen en bleef opeens
dood, verrast door een geweldige
stroomsterkte. Met omzichtigheid
werden de familieleden van dit
dodelijk ongeval verwittigd.
Uit het onderzoek bleek weldra
dat de dood ogenblikkelijk moet
geweest zijn. Het slachoffer
een nauwgezet en werkzaam ar
beider was amper 40 Jaar oud.
Hli huwde met Germalne Spriet
van Tielt, die hij, samen met zijn
drie kinderen, ln diepe droefheid
achterlaat.
Aan de achtbare familie betui
gen we ons christelijk rouwbeklag.
HIJ brengt een bezoek aan de
In heropbouwzijnde Lakenhalle.
Dhr De Boodt minister van We
deropbouw, bracht Zaterdagmiddag
een bezoek aan leper. Dhr Minis
ter had ten Stadhuize een lang
onderhoud met dhr Burgemeester
J. Vander Ghote, waarna hij ln
gezelschap van dhr Burgemeester
en de HH. Pauwels en Landtshee-
re, architecten, en Vandekerckho-
ve, aannemer, een bezoek brachten
aan de herstellingswerken van onze
wereldberoemde Lakenhalle. De Hr
Minister zou met de voornoemde
personen de mogelijkheid onder
zocht hebben om de herstellings
werken aan de Lakenhalle te laten
bespoedigen.
U GEBRUIKT OF KENT DE
Weet U dat er namaaksels be
staan? Weigert ze radlkaal!
Zijn ze soms beterkoop, ze blij
ven minderwaardig en kosten U
dan 't dubbel en meer.
VEURNSE BOTERGIST
neemt totaal weg, op enkele
seconden: loof-, raap-, pulpe
en Boonsmaak en Sterkte
Gedaan met t Pasteuriseren!
Geeft boter van 1« kwaliteit I!
Te verkrijgen:
Bereid ers:
D. Kinget - O. Opsomer, Veurne.
(7659)
BRUGGE: Zaterdag 38 November,
op de Vrijdagmarkt.
GISTEL: Dinsdag 21 November, op
de Grote Mark.
TIELT: Donderdag 23 November,
op die Rameplaats,
KORTRIJK: Maandag 27 Novem
ber, op de Houtmarkt.
IEPER: Woensdag 29 November,
op de Grote Markt.
DIKSMUIDE: Vrijdag 1 December,
op de Grote, Markt.
Deze keuringen beginnen, telkens
te 10 uur zeer stipt.
De lnsohrijvingsfoulletijnfl moeten
10 dagen vóór de dag der prijskam
pen binnen zijn.
De gewestelijke prijskamp te
DEINZE gaat door op Zaterdag
9 December, op de Grote Markt.
De Rijksvectccltconsulent,
M. SYS.
Ruwe huid
Ruwe handen
Ruwe lippen
De zanger Al Jonson heeft een
fortuin van 4 millioen dollar na
gelaten, dat verdeeld zal worden
onder Joodse, Protestantse en Ka
tholieke liefdadigheidsinstellingen
en behoeftige studenten van drie
New Yorkse universiteiten.
De trein 9326 (Gent St.-Pieters
A. 7.40 u.,uit Adinfcerke-De Panne),
zal van Maandag 30 dezer af 5 mi
nuten vroeger gesteld worden tus
sen Llohtervelde en Gent St-Pie-
ters.
De trein 8904 (Brugge, V. 5.27 u.,
Kortrijk A. 7.18 u.) zal van dezelf
de datum af in dezelfde mate ver
vroegd worden tussen Brugge en
Mfevstófi.
Door het Parket van Brugge zou
zijn vastgesteld dat drukkerijen die
zich specialiseerden in het drukken
van formulieren en andere docu
menten ten behoeve van gemeente
besturen, zekere bedragen ten ge
schenke zou gegeven hebben aan
gemeentesecretarissen, bedragen
enigszins in verhouding met het
beloop der bestellingen. Een soort
procent dus. Dit misbruik zou se
dert lang hebben bestaan.
Een conflict tussen twee drukke
rijen in verband met een handels-
mededingig zou het zaakje aan het
rollen hebben gebracht. Het Brugse
Parket deed een onderzoek instel
len over de gehele provincie en zo
werd vastgesteld dat het aange
klaagde misbruik over hiet ganse
land zou bestaan hebben.
In vele gevallen zou het slechts
gaan om luttele bedragen maar
volgens zekere bladen zou wel de
helft van de Gemeentesecretarissen
van het land aldus in het gedrang
komen. Vermoedelijk zal het aantal
gerechtelijke vervolgingen zeer klein
zijn maar des te groter het aantal
te voorziene tuchtstraffen of beris
pingen.
Bedienden van de Belastingen
eveneens in het gedrang
Het Parket van Brugge heeft nu
ook nog een andere zaak van fooi
en geven op te knappen, namelijk
ten laste van een of twee bedienden
der Belastingen. Hen zou ten laste
zijn gelegd bepaalde bedragen van
zékere personen te hebben ontvan
gen, m <Us vergeMjjjftg
van die personen lager te
dan ze ln werkelijkheid had moeten
zijn.
In verband met dit onderzoek zot
zekere O. R. uit Nieuwpoort, ter be
schikking van het gerecht zijn I
steld wijl zekere V.D.B.A. uit Oost
ende na onderhoor huiswaarts
mocht kenen.
DRIE AANHOUDINGEN
IN WALLONIË
Het onderzoek Inzake het fooien
geven aan Gemeentesecretarissen
nam eveneens een uitbreiding in de
Walenstreek, o.m. In het Luikse,
waar thans overgegaan werd tot d«
aanhouding van drie personeit
waaronder een drukker en twee i
meentesecretarissen.
Het betreft hier namelijk de zo-;
gezegde drukker Forlon uit Poul-
seur en de Gemeentesecretarissen
van Borlon (Prov. Luxemburg) ei'
van Braives. Forlon, uit Poulseu
(Prov. Luik), "was vroeger werk
zaam in een drukkerij, maar wei
voor eigen rekening gaan werken
Een drukkerij werkte dan de druk
werken voor hem af. Bij een eerstP
circulaire aan de Gemeentesecre?
tarissen had hij zich aanbevolea
maar gevolg gaf die niet. In een
tweede dreigde hij zich te wende"
tot de Schepenen en ln een derde
beloofde hij 10 t.h. op de kantoor
benodigdheden en 30 t.h. op cie
drukwerken. Dit alles bracht hefl-
nu in het gevang. Nog een 50-tal
andere Waalse Gemeentesecretaris
sen zouden in hetzelfde zaakje zij''
