riiEVWSi, 'MENT AAN 7.0M WIE FR.? ï0L* VeurnseBotergist Jimiiiimisiiiiiiiiiiiiiiiiih. Af R. MYLLEVILLE-TOP .«JEANNE D'ARC LAATSTE BERICHTEN Echte J. SUFFYS en Zonen ST-JAN-TER-BIEZEN HERSTELLINGEN Alb. Degraev/e '<lllllj!!lllllllllll!!ll!ll!l!I!lir WATOU CINÉ ROYAL Watou en Proven. «DE ZEEAREND» ROESBRUGGE ANDRÉ INDEVUYST STAVELE OOSTVLETEREN PRACHTIG OUDEJAARSAVONDBAL WOESTEN LANBBOUWEUS I KERSTMIS en NIEUWJAAR DE MODERNSTE DIESELTRACTOR FAHR een alombekend merk, zoals de oogstmachines. 18 P.K., 25 P.K., 32 P.K., met de allerlaatste ver beteringen van jarenlange ondervinding. ALUS CHALMERS «-TRACTORS vanaf 12 P.K. tot 70 P.K. Gasthuisstr. 65 POPERINGE VOORMEZELE ELVERDINGE ZUIDSCHOTE VLAMERTINGE Jcnjjelingen Jonge Meisjes WIJTSCHATE en omliggende OPGEPAST -TBS! Luisterrijk Oudejaarsavond DANSFEEST ZONDAG 31 DEC. Man slaat zijn vrouw neer te Oostende 500 mlllloen frank voor kazernebouw in 1951 KEMMEL WIJTSCHATE HOLLEBEKE ZANDVOORDE (leper) MOORSLEDE DRANOUTER DIKKEBUS PLOEGSTEERT LE BIZET Bokser overlijdt na knock-out te New-York Het verhoor van Prokureur-Gen. Bekaert Helllgschennende diefstal te Hoboken Dit is het bedrag dat ieder huismoe der na enige tijd uitspaart, indien zij bij haar winkelier de Koffie eist. Inderdaad, de koffie JEANNE D'ARC is veel voordeliger, en daarbij heeft geen andere koffie dezelfde fijne geur en smaak. Laat U geen ander in de hand stoppen! Ziehier het gamma onzer koffiesoorten RECLAAM a 77 fr. het kgr. Keus Salon Keus Hotel Nektar Filter Veurnestraat, 51 P. P. POPERINGE Enkele voortverkopers-grossiers worden aanvaard Laffe daad te Vlamertinge WERVIK KRUISEKE (Wervik) Spitfire doet noodlanding te Wulpen Piloot uit het toestel geslin gerd en gedood. s STAR I NOTARIËLE AANKONDIGINGEN HUIS met LAND WOONHUISJE KOPPELING DER LONEN AAN DE INDEX Duurtepremie op 600 frank gebracht. De cholera- epidemie In iradië Reeds 1.500 slachtoffers. Oud-Minister Verbist gewond LANDBOUWERS! De ECHTE VEURNSE BOTERGIST IN ALLE APOTHEKEN. Gevraagd Groothandel in Papeterie en gefatsoeneerde artikels l Qaatoifc HET wmkei.tJKH NIEUWS M Zaterdag 30 Deo. 1950. Blad». 5. Uitslag der prljskaartlng. Uitslag der prljskaartlng In het Manllen bij MlllevlUe Daniël, «In de Zon64 Inschrijvingen. 1. Descamps Jozef en André; 2. D'Arras Gérard en Ganne Marcel; 3. Beys Flrmln en Lahaye Jozef; 4. Dekersgleter Léon en Deraeve Maurice; 5. Ooghe Maurice en Brut- saert Maurlec; 6. Swertvaegher Cy- riel en Rouseré Georges; 7. Huyghe Albert en Rosseeuw Gérard; 8. Ooghe Lionel en Wyckaert Robert. Hand gebroken. Hr Decock Camiel, briefdrager, op dlenstronde zijnde, viel ten gevolge de gladheid der baan en brak hier bij de rechterhand. Sterrestoet. Zoals verleden Jaar zullen de stu denten weerom op ronde gaan. Het Ingezamelde geld zal opgestuurd worden naar 't missiehuis van Scheut ten voordele van Z. E. Pater Remi Demaeght, missionaris in de Philip- pijnen. Prachtige O.oochelavoml. Op Zondag 4 Februari a.s. avond vertoning in de zaal B.B. Optreden van de beroemde meester-goochelaar Dr Ninq-Sar. U krijgt in 3 uren meer te zien dan U in gans uw leven kunt begrijpen. Genummerde kaarten te bekomen vanaf Zondag 7 Januari, bij Georg. Rouseré -Dambre. Opbrengst ten voordele van Z. E. Pater Reml Demaeght, missionaris in de Phllippijnen. Voor alle aan zetels, ressorts, alsook verslaan van matrassen. Wendt U in volle vertrouwen bij: Krombekestraat 76 - POPERINGE. Men aanvaardt alle werk om ter plaatse uit te voeren. (c-9017) Gladde wegen. Zaterdagnamiddag, kwam Bertha Decnoop, echtgenote Jerome Leys, wonende Steenvoordstr., Witte Hul zen, naar het dorp om haar bood schappen te doen. Ter hoogte der tabakfabrlek Sylv. Bollengier, gleed de vrouw plots uit, viel zo erg dat zij naar het gasthuis te Poperlnge moest worden vervoerd, waar men een beenbreuk boven de knoesel vaststelde. Kerstboom voor Oud-Strljdersklnderen. Tegen 14,30 u. hadden we een bomvolle zaal voor het aangekondig de Kerstfeest voor de kinderen der leden van N.S.B, Meer dan 120 kin deren kwamen er genieten van de verschijning van de hemelse gezant en van de fratsen en bokkesprongen van Zwarte Pleten verlieten de zaal beladen met snoepgoed. Uitslag der kamploenschleting. Liggend spel. 1. Debruyne Jerome, voorzitter, 59 p.f 2. Vandromme Jeremle, 41 p.; 3. Loones Henri, 40 p.; 4. Vermeulen Germain en Staelen Ignace, 37 p.; 6. Geldhof Jacques, 33 p.; 7. Leys Albert, 24 p.; 8. Maerten Arthur en Bordeyne Reml, 19 p.; 10. Ryckeboer Désiré, 18 p.; 11. D'HÜ Remi, 16 p.; Nieuwjaarsbal. Maandag 1 Januari 1951, groot bal met reuzetombola bij Désiré De- vos, Grote Markt. Opgeluisterd door prachtig orgelmuziek. (c-9208) Sint Sefoastiaansgilde. Op tweede, Kerstdag greep de Jaarlijkse algemene vergadering der schuttersgilde plaats bij Leopold Christiana. 22 Leden waren tegen woordig en betaalden, na de lezing van het Jaarverslag en de uiteenzet ting der kas,' hun lidgelden. De Jaar lijkse zomérschletlngen werden vast gesteld op 6 Mei, 15 Augustus en 4 Oktober, telkens met 26 fr. inleg. Er werden, 20 aandelen voor het her stel der staande pers uitgeloot en uitbetaald. De 'jaarlijkse feestdag, met R. Mis, banket en bal, werd vastgesteld op 23 Januari 1951, in de feestzaal van het lokaal, bij H. Loonei. We betreuren het afsterven van het oudste lid der gilde, heer Muylle Justin, welke Zaterdag 30 December te 10 uur wordt ter aarde besteld. De leden der; gilde zullen eraan hou den een laatste groet te brengen aan hun afgestorven medelid en allen te genwoordig zijn in de lijkdienst. Nog scliuttersnieuws. Zaterdag,- 6--Januari 1951, Dertien dag, grote schieting op het liggend spel hij "Désiré Devos, Grote Markt. Begin te 1-1.30 u. Inleg 26 fr. (9085) /(ingcrocliet der Hoppestreek. Maandag 3 Januari gaat deze ge kende en zeer verlangde zang-, mu ziek- en ontspanningsavond Zang- crochet dér Hoppestreek door in de feestzaal van het «Oud Gemeente huis». De prijzen der plaatsen: eer ste rang; 20 fr.; tweede rang; 15 fr. Plaatsbewijzen zullen te verkrijgen zijn in bovengemeld lokaal vanaf Zondag 31 December 1950. Zangers krijgen een voorbehouden plaats en worden na de wedstrijd hun inleggeld 20 fr. en hun plaats terugbetaald. Er zijn twee bekers te winnen: een voor de reeks heren en een voor de reeks dames. Verder voor elke reeks: 100 fr., 75, 50 en 3 maal 25 fr. Aan de werkgevers. Het einde van het vierde kwartaal 1950 betekent voor de werkgevers ook het in regel brengen der bijdragebon tegen ziekte en Invaliditeit, der for mulieren voor gezinsvergoedingen en deze voor de R.M.Z. voor hun personeel. Om dit alles te regelen zal er op volgende dagen zitting gehou den worden: Zaterdag 13-1-51, te Abele, bij Hec tor Ostyn, van 14 tot 17 u. Zondag 14-1-51 en Zondag 21-1-51, te Watou, bij Henri Loones, telkens vanaf 8.30 tot 12 uur. Op de formu lieren voor R.M.Z. dient er vermeld op welke data de werklieden hun be taald verlof 1950 zullen nemen, dit om toe te laten aan de rijkskas de verlofgelden te regelen. De werkge vers worden met nadruk gevraagd zoveel mogelijk de gepresteerde da gen vooraf aan to geven ten einde alles voor de zitdag In gereedheid te kunnen brengen. Groot Oudejaarsavond-bal. Zondag 31 December, te 19 uur, groot oudejaarsavond-bal bij Ga briel Decae, feestzaal Oud Gemeen tehuis. (c-9207) Voetbal. Steunbal. Gezien er dit Jaar geen lidkaarten werden aangeboden omdat er niet in kampioenschap werd gespeeld, zal er ten voordele van de club een steun bal gegeven worden ln het lokaal bij Jules Vallaey. Het bestuur van Eendrachtdurft op een talrijke opkomst der supporters verhopen. Ingangsgeld 20 fr. DEZE WEEK: met Erol Flynn. (c.9202) Bond der Kroostrijke Gezinnen. Welgeslaagde vergadering van 2* Kerstdag. Toen de ondervoorzitter de vergadering opende was de zaal De Gouden Arendvolgelopen en wa ren er slechts weinig van de 140 le den afwezig om de rede van Heer Senator G. Feryn te beluisteren, •Spreker heeft een hartig woordje tot. onze leden gericht, de sociale toestanden van onze grote gezinnen besproken; de tekortkomingen en do rechtmatige eisen van die gezinnen overlopen. Het woningprobleem, het fiscaal regime en de mllitieverpllchtlngen van onze grote gezinnen kwamen ln het gedrang en in een hartelijk slot woord betitelde spreker die gezinnen, die nog de moed en liefde voor het werk bezitten t.t.z. de opvoeding van hun talrijke kroost, terecht als de levensader van de natie. Deze rede werd met de meeste aan dacht aanhoord, waarna de onder voorzitter, dhr Senator G. Feryn, be dankte. Een kort tekenfilmpje werd daarop afgerold, waarna de monstertombola begon waar al de aanwezige leden een of twee prijzen mochten ln ont vangst nemen. Na de vergadering hield het be stuur zitting voor het Invullen der formulieren voor de vernieuwing der spoorwegkaarten. De leden die dit Verzuimd hebben te laten invullen worden vriendelijk verzocht dit zo spoedig mogelijk te doen. Zo eindigde deze schone vergade ring van onze bloelende hond. CINE «DE GOUDEN AREND» te ROESBRUGGE. «La Vie Se- crête de Walter Nutty burleske met Danny Kaye. - Voor volwas senen. Groot Brandweerbal. Zondag 31 December a.s. te 18 u., het oudejaarsavondbal door van de pompiers ln de zaal Sport wereld bij Hubert Haeyaert. Vanaf 22.30 u. worden als speciale attracties voor het nieuwjaarsfeest confetti's en serpentlns verkocht en te 23 u. volgt de buitengewone tom bola met vele prachtige prijzen. Katholieke Werklledenbond. Zondag a.s. 31 December, te 14.30 uur, is er voor de kinderen van de K.W.B.-leden een Innig Kerstfeest. E. H. Proost zal er de leden een gemoedelijk woordje toespreken waarna enkele nummertjes zullen uitgevoerd worden door de kleinen. Daarop wordt de kerstboom ge plukt ten bate van al die kinderen. PROVEN EN OMLIGGENDE Met deze maakt Gediplomeerde Tuinbouwkundige Couthoflaan 26 PROVEN tel. 163 Roesbrugge bekend dat bij hem te verkrijgen zijn ALLE TUINBOUWZADEN (beet- en klaverzaad) en BLOEM ZADEN, afkomstig van de beste Hollandse selectiekwekerijen. Genadige prijzen. Trouwe bediening. (c.9206) Duivententoons telling. Om aan de verlangens van vele liefhebbers te voldoen wil Bruneel Sidon, ten zijnen huize, op Zondag namiddag 31 December zijn kolonie duiven ten toon stellen. Liefheb bers laat deze gelegenheid niet voorbijgaan. Vooreerst biedt zü u de gelegenheid een reeks pi ..na vliegduiven te zien; ten tweede en vooral in deze tijden hebben wij er behoefte aan eens gezellig samen te zijn. Liefhebbers, op Zondagnamiddag 31 December, allen bij Bruneel Si- don. Iedereen welkom! Na het Toneel. Met Kerstdag zagen wij opnieuw onze B.J.B-meisjes op de planken en hun roemrijk verleden getrouw deden zij het met brio. Met het aangrijpend drama; «Kapitein Ma lie» en het griezelige kluchtspel: «De Dame in 't Zwart», afgewisseld met keurige reidansen, wisten onze B.J.B.-meisjes de talrijke opgeko men toneelliefhebbers te doen... we nen, lachen en... verschieten. Voor wanneer de volgende avond? Voor de Militianen 1951. Op Donderdag 4 Januari, te 19 uur, in de zaal van «'t Wit Paard», gaat er een belangrijke vergade ring door voor alle militianen 1951 der gemeenten Noordschote, Oost- vleteren, Rentage, Westvleteren, Woesten en Zuidschote. Een aal moezenier, een legerdokter en een oud-soldaat zullen er aan de toe komstige soldaten alle nuttige in lichtingen verschaffen. Alle mi litianen die toekomend jaar het leger zullen moeten vervoegen wor den er verwacht. OP ZONDAG 31 DECEMBER te 18.30 uur ten voordele der Muziekmaatschap pij Ste Ceciliain haar lokaal bij R. Riem. (c-9148) iwmvwmMmMmmwvMvwr Burgerstand. Overlijden. Druant Liliane, d. v. Albert en Hazebrouck Maria. Christen Mutualiteit. Zondag 7 Januari 1951, te 15 u., ln de parochiezaal, grote algemene vergadering voor alle aangesloten leden van de Christen Mutualiteit. Tot de vergadering worden uitge nodigd zowel de verplicht en vrij verzekerden als de grensarbeiders. Ook de niet-leden zijn op de ver gadering welkom. Heer Albert Van Eyghen, alge- MET HEBBEN WE DE EER U AAN TE BIEDEN: ALSOOK: Voor alle inlichtingen of demonstratie wendt U, zonder verbin tenis, bij de HOOFDAGENT; Telefoon 233. AL UW LANDBOUWWERKTUIGEN WORDEN TEN HUIZE, VOLGENS DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN, AANGEPAST. v (9056) irfuwioi Op Zondag 7 Jan. 1951 komt de welgekende duivenkeurder Alb. Lam bert uit Izegem vanaf 9 u. 's mor gens. Zangcrochet. Op Zondag .7 Jan. a.s. gaat ten voordele van Sportkring Vlamertinge de grote Jaarlijkse zangcrochet door ln de zaal De Clairon De mede dingers gelieven bun kandidatuur te sturen aan het adres van W. Fagoo, Poperlngestraat, Vlamertinge, met aanduiding van naam, voornaam, beroep en keuze van het lied. 2.000 Het Inschrijvingsgels, dat bij de Het inschrijvingsgeld, dat bij de aanvang dient gevoegd, bedraagt 20 frank. Ingangskaarten op voorhand te hekomen bij A. Buytaert, Ieperstraat. Vlamertinge. BRIELU.N Oudste Inwoner gestorven. De genaamde Augustln Demeule- meester, wonende Diksmuidesteen- weg te Brielen, is in de hoge ouder dom van 94 jaar gestorven en werd verleden week ten grave gedragen. Burgerstand van 15 tot 25 December '50. Overlijden. Vanderplancke Ju lie Euphrasie, 70 Jwed. v. Alberic Callens. Geboorten. Sergler Dlederik, z. v. Maurice en Spanner Eleonoza. meen secretaris voor het arrondis sement leper, zal er het woord voeren. De vergadering wordt besloten met een prachtige tombola voor de aanwezige leden. Uitslag pvljskaarting. Uitslag der prljskaartlng bij Bou- dry A. van Zondag 11. 1.000 fr. prij zen. 112 deelnemers. 1. Vercruysse G. Rousseeuw R.; 2. Bourgois G. Noppe Elle; 3. Catteeuw Michel Flamey A.; 4. Blanckaert R. Vanlerberghe G.; 5. Allemeersch M. Merveillle G.; 6. Morlion M. Merveillle Gust. Biljart. Zondag 11. gingen mannen van de club hun kansen verdedigen te Po perlnge en konden met eeji zeer be vredigende uitslag huiswaarts keren. Toneel. Zondag en Kerstdag 24 en 25 Dec. heeft de vrouwelijke Jeugd van Woesten hun kunde aan het publiek tentoon gespreid. Zowel klucht als drama werden op prachtige wijze vertolkt. Bij De Lentevink Zondag 1.1. vierden de vinkeniers van de plaatselijke maatschappij De Lentevinkhun koning en kampioen 1950, dhr Depover Jozef, St-Pietersstraat. Te 14 uur werd een gezamenlijk bezoek gebracht aan de leden-herbergiers, en te 17 uur mochten alle deelnemende leden in het lokaal eens flink de innerlijke mens versterken. Te 18 u. kwam dan de hoofdschotel van de viering: de hulde gebracht aan de koning en kampioen, gevolgd door allerlei vermakelijkheden. Langs deze weg bieden wij de koning en kampioen met de kampioensvogel AdolfInsgelijks onze beste ge lukwensen aan. Sterrestoet. Onze studenten richten op Vrij dag 5 Januari 1951, ten bate der Missionarissen van Elverdinge, hun jaarlijkse sterrestoet in. Gedurende de dag zullen de meer afgelegen wijken van ons dorp het bezoek van de 3 Koningen krijgen, terwijl de dorpskom dan 's avonds vanaf 18 uur aan de beurt zal komen. Wij zullen zekerlijk niet nalaten met milde hand onze Missionaris sen te steunen! Werk van den Akker. Zondag 11. kenden we een welge slaagde vergadering. .Mogen we de afwezige leden er op attent maken dat ze hun bestelling van hoveniers zaad zouden overmaken aan de voor zitter of schrijver voor 15 Januari. Ook voor dien dag aangeven of ze begeren mede te doen aan de geza menlijke overeenkomst om de fruit bomen te laten besproeien. Op het einde van de vergadering waren de vrouwen ln hun schik met de prijsbolling; 1. Vr. Couwet Mlch.; 2. Vr. Seys M.; 3. Vr. Delefortrle J.; 4. en 5. Vr. Seys V.; 6. Vr. Storme R.; 7. Vr. Merveillle H. Terwijl de man ned om de eerste prijzen kaartten. 1. Arteel J. Couwet Michel; 2. Decoodt Michel Huyghe Roger; 3. Blootacker M. Lobelle M.; 4. Balduck Jos. Merveillle H. Uitslag biljartprijskamp. Op Kerstdagavond hadden we een prijskamp op de grote biljart bij Da niël Dezeure aio ons volgende uit slag gaf: 1. Vinckler G. Verhllle A.; 2. De Roo Tr. Dezeure D.; 3. Deloffre Abel Leurldan Luc.; 4. Depoorter J. Minne Maurice. Sterrestoet. Op Zaterdag 30 Dec. In de namid dag, trekken de studenten rond met de Sterrestoet. De opbrengst komt ten goede aan de missiën. Biedt uw milde steun aan voor de missielan den, het weze uw nieuwjaarsgift voor hen die hun leven ten dienste stel len voor de bekering der heidenen. Ongevallen. Voet gebroken. Toen Mevr. Wed. J, Bacquart, wonende Poperingestr., een boodschap deed, stuikte zij ten gevolge van de gladheid der baan, ten gronde. ZIJ diende opgenomen te worden en een bijgeroepen genees heer stelde een breuk van een been tje vast. Dubbele beenbreuk. Mare Veys, 10 Jaar oud, roon van dhr Pierre Veys, was aan het schaatsen op de hMln t p n m'eT"een nrHskaar put in de weide van dhr U. Bonte. ™em besloten met een pnjsKaar Door een verkeerde beweging ver- MWWWWeeMWWWWWWWUMAl van in de Gemeentelijke Feestzaal (Grote Markt) BEGIN TE 18 UUR. PUT 1 ORKEST Laatste wals te 2 u. VERGEET NIET onder het feest aan gename reveillon-ver- rassingen! (c-12017) VMAMMMVMMIWWMMMWn 4824 1041 2312 3526 3834 1627 1339 2292 3585 580 1549 385 308 2201 2715 2593 3710 1634 1978 2644 4197 1657 4372 6503 2612 4063 1955 358 3673 356 3187 2871 2782 3395 2996 4488 6032 3780 6129 2384 5055 10 767 2946 3269 5226 1144 919 670 610 181 2283 187 1578 936 4077 4989 3535 2858 2087 3833 7265 3808 620 6130 825 184 2935 2646 1164 3846 1555- 389 2294 7162 1067 2596 7247 1399 7149 1216 7275 1950 6053 3411 2358 2276 25 6016 1561 2796 1752 251 3475 364 1560 2257 5050 3069 5025 1864 3003 1683 1748 7295 206 2700 2032 6250 6159 Eerste prijs, een Radio Barco waarde 6.200 fr., is Nr 3535. Prij zen af te halen in lokaal S. V. Moorslede, bij Alb. Godderis, Roe- selarestraat, tot en met 15 Januari. Nieuwjaar. Op Nieuwjaarsdag ls de kerk open te 6 u. Te 7 u. gezongen mis ter ere van het Onbevlekt Hart van Maria om haar bescherming te bekomen over 't nieuwe Jaar. Te 9 u. solemnele mis voor het tijdelijk en geestelijk welzijn van de parochianen met uitdeling van ge dachtenissen. Bal. Zondag 31 December, bal te 18 u. ln de gemeentezaal ten voordele der boeren en mlddenstandsjeugd. Toneel. Op Kerstdag voerde Eendracht maakt Machthet toneelspel «Hugh Scott» op. Door hun prachtig spel, hielden zij de toeschouwers in span ning. Een machtig applaus bewees dat het publiek hun boeiend stuk gevolgd en begrepen had. De klucht Angèle viel eveneens ln de smaak. Boekerij. De St Medardusbibliotheek ls open lederen Zondag van 11 tot 12 u. ln de Jongensschool. Kerstfeest van de Christen Werklieden en de Ziekenbond. Het feest ving aan te 15,30 u. De hobbelige en gladde baan belette niet dat, vóór vastgesteld uur, de leden met hun gezin, reeds aan wezig waren. Marcel Bode, algemeen secretaris van het vakverbond, sprak over verlenging van de diensttijd in het leger, over aanpassing van de ouderdomspensioenen en over de strijd tegen de levensduurte. De vergadering aanhoorde met veel belangstelling de uiteenzetting van deze drie belangrijke onderwerpen. Daarna volgde een tombola en 'n uitdeling van koeken. De 92 geluk kige winnaars waren vast en zeker zeer tevreden over hun zeer nut tige prijs. Dit zeer geslaagde Kerstfeest tlng; prijs: 200 fr. de inleg. Elk zegde: «Tot het naaste jaar». loor hij het evenwicht en viel zwaar ten gronde. Dokter Beele stelde een dubbele beenbreuk vast en voerde hem aanstonds naar het O. L. Vrouw Hosnltaal te leper, alwaar het ge broken been in de plaaster werd ge daan. Arm gebroken. Zuster Marie van het H. Hart gesticht, van de aange nomen meisjesschool alhier, viel op dacht°aanvanke?llk geen'Tetee°°opge" I 6554 3960 6672 2230 6428 3388 7606 lonen te hebben ïfên ze echter de 8946 8103 280 3030 2560 6827 4800 lonen te hebben. Toen ze echter de Uitslag tombola Kunstmin. Lijst der winnende nummers: i 8041 7249 2481 5426 369 2759 2753 ,7689 5405 6825 11 4687 5695 3158 2207 3190 5527 8992 5132 739 552 141 7170 6479 6497 6894 811 325 717 1381 7322 1174 4322 6664 4603 arm niet meer kon bewegen, werd dokter Beele ontboden die vaststelde dat de arm gebroken was. Hij voerde haar eveneens naar het O. L. Vrouw Hospitaal. Zeer belangrijk bericht,. Met het oog op de vernieuwing der Identiteitskaarten worden alle Inwo ners der gemeente van minstens 15 J. oud, verzocht zonder verwijl nieu we foto's te laten afmaken die vol doen aan onderstaande gegevens: 3,30 cm. breed en 4 cm. hoog. Het hoofd moet 1,50 2 cm. groot zijn. Het moet een zonder hoofddek sel getrokken recente foto en face zijn on mat of glanzend papier. Oude of van Identiteitskaarten afgenomen foto's worden geweigerd. De personen die sedert de laatste volkstelling (31 December 1947) bin nen de gemeente van adres zijn ver anderd en zulks op het gemeentebe stuur niet hebben kenbaar gemaakt worden verzocht zulks onmiddellijk te doen. De Burgemeester, U. Bonte. Voor de landbouwers. De landbouwers gelleven Zondag a,s. zonder fout hun loonboekjes en de formulieren van de rijksdienst en de compensatiekas mede te bren gen en af te geven bij Gaston Bar- roo. Herberg St Joris. Waar naartoe met Oudejaaravonfl. Bij M. Verslype, herberg Dc Vredeoudejaarsavondbal met al lerlei attracties. (c-9192) Bij Jozef Devos, alwaar prljs kaartlng ln het Manlllen ln de zaal Rlvlera. 2,500 fr. prijzen. Maat naar lcouze. (c-9193) Uitslag dulvententoonstelllng. Uitslag van de dulvententoonstel llng van Kerstdag bij de Wed. Huy ghe. Oude blauwe duivers: Mahleu, Wulveringem. Oude geschelpte: Fauvaert Jules, leper. Oude alle kleuren: Debrandere A„ Vlamertinge. Oude blauwe duivlnnen: Mahleu, Wulveringem. Oude geschelpte: Barthler Arthur, leper. Oude alle kleuren: Bossaert Joël, Renlngelst. Jonge geschelpte duivers: Gunst Achiel, leper. Jonge alle kleuren: Logle J„ leper. Jonge blauwe duivlnnen: Henne- bel Camiel, Vlamertinge. Jonge geschelpte: Mahleu, Wulve ringem. Jonge alle kleuren: Debrabandere AU. VlaiaeiUagftt 1155 1117 3493 3835 3867 64 3090 4074 5287 5360 1599 3739 2160 6653 Omslagen; 710, 311, 677, 106, 72, 394, 448, 768, 22, 461. De prijzen kunnen worden afge haald bij Paul Pauwels. De opvoering Broeder Thomas en de drie rovers bracht een innige Kerststemming. Het stuk viel ln eenieders smaak. Het spel van de schoolmeisjes werd ook zeer genoten. Alle spelers mogen gelukgewenst, alsook degenen die Iets hebben bij gedragen tot het welgelukken van dit kunstvol gebeuren. Proficiat! Burgerstand. Geboorten. Alliet Alfried, z. v. .ntoon en Hampe France, Passen- ale. Vantomine Rosa, d. v. Re- mi en Van Collie Marie, Tuime- laere. Overlijden. Deconinck Barba ra, kloosterzuster <E. Z. Emonde). Huwelijksafkondigingen. Irené Sioen met Marguerite Espeel. Augustin Samijn v. Izegem met Paula Vanhove. Allerlei Nieuwsjes. Zondag 31 December gaat bij Gerard Desimpel, café De Sport- dreefeen cabaretavondje door met een bekende accordeonist. Op Zondag 7 Januari gaat bij Edmond Bonne een prijskaarting door in manillen; 500 fr. prijzen. Inleg slechts 5 frank. De grote verkoopactie van de Middenstand loopt ten einde op 3 Januari. Ondanks het gure weder kende deze eerste verkoopsactie een groot succes. -r- Stadion St^Acharius pakt in 1951 uit met vier grote pistemee tings. Een monstergala wordt voor zien met de vedetten Coppi, Schul- te, Van Steenbergen, Kubler, Schot- te en Matteoli. Uitslag tombola S.V. Moorslede. Winnende nummers van de trek king der jaarlijkse grote tombola van S. V. Moorslede, op Tweede Kerstdag. 4321 3848 1721 51 1089 2029 2903 2951 2127 840 4167 4343 7044 4763 2099 2794 1656 1253 4461 7311 1637 3882 6027 4689 1149 6028 249 4171 4946 7424 62 Burgerstand. Knockaert Jean- Gerard en Verfallle Geboorte, nine, d. v. Jacqueline. Toneel. De opvoering van het historisch drama Maria Stuartmoet alle toeschouwers bevredigd hebben, in acht genomen de moeilijkheid van het stuk en de talrijke eerstelin gen-speelsters. De klucht was een echt succes, en of Tante Roosje menig lachtraan deed wegpinken. Paarden verzekering. Dinsdag 11. tijdens de gewone jaarlijkse algemene vergadering, werd overgegaan tot het uitreiken van eretekens aan zeven leden van het bestuur. Ontvingen het ereteken 1' klas de HH. Lahousse Prosper, voorzit ter; Vanpeteghem Cam., onder voorzitter; Vandoolaeghe Jules en Vanhove Henri, wijkmeesters. Ontvingen het ereteken 2» klas de HH. Aernout Odile, Heughebaer.t René en Ingelbeen Cyrille, wijk meesters. De uitreiking der eretekens werd gedaan door volksvertegenwoordi ger Hr Lefere in naam van de Mi nister van Landbouw. Aan allen hartelijk proficiat! Groot Bal. In de zaal «De Pelikaan», bij Julien Lobbestael, op Oudejaars avond, te 18 u. Orkest gespeeld door Strop (c-9129) Burgerstand. Geboorten. Schakman André, Blzet. Marlcou Renée, Ploeg- steert. Vansteenkisto Maryse, Ploegsteert. Huwelijksbeloften. Van Exem Hector en Deleuze Eva,, b. v. Ploeg steert. Degryse Reml en. Baron Rosette, b. v. Ploegsteert. Huwelijken. Lecluyse Roger en Declercq Michellne, b. v. Ploegsteert. "Braem René en Worm Julia, b, v. Ploegsteert. Overlijden. Moerman Jules, 72 echtg. v. Celina Pattljn. Allerlei. Btnnekort zal er overgegaan worden tot de verplichte vernieu wing van de Identiteitskaarten en het gemeentebestuur verzoekt het publiek van nu af voor een recente foto te willen zorgen. Het pompierskorps heeft ver leden Zondag zijn jaarlijks bal ge geven ln de feestzaal, gehouden door de Hr Maurice Willaert. Met Oudejaarsavond, groot bal in de zaal Le Cercle Cathollque Zaterdag laatst, werd een al leenwonende man vervroren gevon den ln zijn bed en overgebracht naar het oudemannenhuis te Ploeg steert. Nog een slachtoffer van de koude. P. A., uit Oostende, werd enkele weken geleden vrijgelaten uit de gevangenis te Brugge. Zijn echtge note, waarmede hij re^ds ruim 25 jaar gehuwd was, verklaarde echter dat zij hem niet meer in haar huis duldde. Aldus brak een twist uit tussen beide echtgenoten, waarbij P. zwa re slagen toebracht aan zijn vrouw. Ook de huisboedel werd stukgesla gen, zodat P. door ds politie moest opgeleid worden, terwijl men voor de vrouw geneeskundige zorgen moest Inroepen. De Minister van Landsverdedi ging, Heer Kolonel De Greef, heeft deze week, op een partijvergadering in de Kamer, medegedeeld dat, ten einde wegens de verlenging van de dienstplicht, een groter aantal sol daten te kunnen huisvesten, er ln 1951 200 mlllloen fr. zouden besteed worden aan het aanpassen onzer kazernen en 300 millioen fr. voor liet oprichten van nieuwe kazerne ringsgebouwen. Al deze bouwwerken zullen in de kortst mogelijke tijd moeten uitge voerd worden. Zoekt g'iets t'huren of te kopen, Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat Wacht niet langer, plaats nog heden 'n Kleine ZOEKERin ons bladl SCHEDELBREUK VASTGESTELD Eonny Boy West, de bokser die k.o. werd geslagen tijdens een wed strijd in de St-Nicolas arena te New-York, is in het ziekenhuis overleden. De dood zou te wijten zijn aan een schedelbreuk. DE AANSLAG OP DE IJZERTOREN Naar wij vernemen zal Proku- reur-Generaal Bekaert, omtrent de feiten, die hem door het C.V.P.- Parlementslid Develter worden ten laste gelegd, door Advokaat-Gene- raal Hayolt de Termicourt en door de Voorzitter van het Verbrekings hof gehoord worden. Onbekenden braken bij nachte binnen in de Don Bosco-kerk te I Hoboken en maakten er voor nage noeg 50.000 fr. aan zilverwerk buit, Zij konden de hand leggen op de sleutel van de brandkast, staande in de sacristij, en roofden er drie kelken en een monstrans uit. In de brandkast vonden zij dan de sleutel van het tabernakel. Op hei- ligschennende wijze hebben zij dan het tabernakel geopend en enkele cibories medegenomen, de H. Hos ties in het tabernakel uitschud dend. In de kerk hebben zij ter slotte nog alle offerblokken open gebroken en geroofd, waarna zij spoorloos verdwenen. (C-8384) Van een Diesselmotor 65 P.K., staande op het vroeger vliegveld te Vlamertinge en dienende tot de kos teloze opruimingswerken van lood sen en wegen, werden er door schurken, aan bovengenoemde mo tor de volgende stukken afgevezen en gestolen: de dynamo, de wind molen met voetstuk, de filters en carburateur, de gasuitvoerbuis. De schade is aanzienlijk. Door deze laffe daad zijn de ar beiders tot werkloosheid gedwongen en het werk tijdelijk stilgelegd. Een beloning zal door de Firma M. Vander Heeren, 17 Menenstraat, te leper, aan deze die de stukken te rug zou vinden of op het spoor van de dader (s) zou kunnen brengen, uitbetaald worden. Een klacht is bij de rijkswacht neergelegd geweest en een onder zoek Ingesteld. BURGERSTAND Geboorte. Verstraete Noëlla, d. v. André en Theuwen Adrlana. Overlijdens. Duverger Helen, 55 j., Rigole Theophiel, 76 j., echtg. Naert Anastasie. Claeys Julien, 76 j., wed. Deburck Germai- ne. Vuylsteke Cyrille, 81 j., echtg. Deleye Maria. Huwelijken. Vanhee Omer, bediende, Wervicq Sud en Depuydt Maria-Thérèse, spoelster, Wervik. DE KONINKLIJKE GROTE HARMONIE heeft ditmaal op het programma van haar WINTERCONCERT als hoofdthema een Peter Benoit-her- denkingshulde ter gelegenheid van de 50e verjaring van het afsterven van de Grootmeester van onze na tionale toonkunst. Harmoniewerk van P. Gilson en Massenet, benevens afzonderlijke nummers, vullen het programma aan. "De avond gaat door in het Ka pittel», op Zondag 28 Januari. WIE? WIE maakt Werviks grootste roem uit? De Wervikse Zendelin gen (Paters, Broeders, Zusters), die niet IETS geven, maar IEMAND, namelijk zichzelf voor het edelste onder al de mensenwerken: ande ren het hoogste welzijn bezorgen. WIE is daar het meest fier op? De hele Wervikse bevolking, die 't zich niet ontziet een mild offer te brengen, opdat de enveloppen en de bussen voor de Sterrestoet in duidelijke taal zouden mogen zeg gen: «Fierheid, zeker; maar dan ook FLINKE STEUN!» WIE spant zich aan de wagen? De tientallen knapen, jongelingen, ook veteranen, die op Vrijdag 5 Ja nuari, rond 17.30 uur, ln St-Pol bijeenkomen met de gebruikelijke benodigdheden. Jonge muzikanten komen er 'n half uur te voren om de liederen te repeteren. WIE vergoedt dit alles? Hij. die de eerste Missionaris was, de God delijke Missionaris van elke men senziel OOK DE MIJNE die na de parabel van de Barmhartige Samaritaan mocht zeggen en nog steeds mag zeggen; Ga heen en doe ook zo!omdat Hijzelf ons alles gaf, ook Zijn Moeder. Hij betaalt met eeuwige munt, het GOUDEN GELUK, anderen te mogen gelukkig maken. LANDBOUWTELLINGEN 1) Op 31 December 1950 zal overge gaan worden tot de uitvoering van de tweede faze der algemene landbouw telling. De landbouwers zullen uitge nodigd worden zich op bepaalde dagen aan te bieden en worden verzocht zich van de verschillende gegevens te voor zien. Te dier gelegenheid zullen geteld worden de landbouwbevolking; 1RR0 isee lave seas. permanente en tijdelijke arbeids loon 159.2 1-5(9 52,54 krachten (getal werkdagen!i 2464 843 4795 3593 3626 2512 3581 da nat~.uA de oppervlakten ln de loop van 1S50 met groenten en aardbeien beteeld voor handelsdoeleinden; de landbouwlnstallatles en -machines (aantal en vermogen), alle werk tuigen; de op de hoeve vastgestelde geboorten van dieren; de landbouwpaarden behorende op het bedrijf cn op de hoeve gebruikt; de aan de dieren gegeven voedings stoffen (ln kg.); de verbeterlngs- en meststoffen die werden gebruikt (ln kg.); de ln 1950 gebruikte geselectlonneerdc zaden en gekeurd plantgoed (ln kg.l; do van 1945 tot, 1950 uitgevoerde grond verbeteringen (oppervlakte). Telpllchtlg zijn alle beroepslandbou wers, tuinbouwers en veekwekers, zon der beperking van beteelde oppervlak te. De toevallige voortbrengers, die ten minste 1 Ha. bewerkte grond exploi teren of bezetten, alsmede de onder nemers van dors- en besproellngs- werken. Deze tolling ls, evenals het gedeelte dat op 15 Mel Jl. werd uitgevoerd, ge baseerd op de statistiekwet van 18 De- ceber 1936, waarvan art. 4 uitdrukke lijk de statistische geheimhouding waarborgt. In geen geval zullen de In dividuele aangiften mogen medege deeld worden aan personen of bestu ren, welke niet tot de telllngsdlenst behoren. Wat belang heeft, ls het glo baal resultaat, maar dit laatste moet de werkelijk bestaande toestand zo dicht mogelijk benaderen. Deze tel ling, evenals de volgende, streeft geen enkel fiscaal doeleinde na. 2) Telling van de Winterbezaailngen cn van het Vee. Zijn onderworpen aan deze telling alle natuurlijke of rechtspersonen die minstens 1 are van een der volgende vruchten exploiteren wintertorwe, spelt, masteluln, rogge, wlntergerst, win terkoolzaad en raapzaad; of hou der zijn van volgende dieren: paarden, ezels, muilezels, runderen, schapen, varkens, gelten, pluimvee en bijen. De Vogelplk-cluli. Op leuke en gezellige manier heeft de Vogelpik-club verleden Zondag zijn kampioen gevierd, en kwamen 's avonds voor een gezellig maal bij een. Proficiat aan Georges Verhae- ghe, Roger Deleu en Albert Verbeke, de kampioenen 1950. Goed heil aan het nieuw bestuur. Heerlijke Kerstdag. Geen sneeuw noch gladheid moch ten baten; de kerk was te klein voor al het volk voor de Mlddernachtmls. En Iedereen heeft met stemming de kerstliederen gevolgd, de uitvoering van de tweestemmige mis van Perosl door het zangkoor gesmaakt, en hoe veel zijn er te Communie gegaan. Oprecht mag Krulseke fier gaan op zijn zangkoor dat thans getoond heeft wat goede wil en bereidwillig heid vermag, 't Is niet te verwonde ren dat de hele omtrek naar Kruls eke trekt. Schoon Kerstfeest. De Oudstrljdersbond gaf voor zijn aangesloten famllleën een schoon kerstfeest met een rijke tombola van vele en schone prijzen. En er was veel volk. Men mocht hartelijk lachen. Als opsluit van Kerstdag was er in 't Volksbelang een cinemavertoning waar de aanwezigen hartelijk moch ten lachen. Stellig een volgeed# maal is er nog m«t volk. Tijdens vliegoefeningen verkeerde Woensdagnamiddag rond 2 uur een Spitfire-toestel van de militaire ba sis te Koksijde, in moeilijkheden toen het zich boven het grondge bied Wulpen bevond. De piloot trachtte nog zijn in de nabijheid gelegen basis te Koksijde te bereiken, doch zag zich verplicht in een weide te Wulpen een nood landing uit te voeren. De sneeuw laag bemoeilijkte echter in hoge mate de beoordeling van het ter rein zodat het toestel in een gracht terecht kwam. De hevige schok was voor de pi loot fataal, zodat hij uit het toe stel geslingerd werd en op slag ge dood. Het jacbfctoestel werd erg be schadigd. De militaire overheden stelden ter plaatse een onderzoek in. 1STARJ M5T COHSSRVt! M JJtEt HET "LQQD r COHSSRVtN V€RSE GROEHTSfi «ttl «ET MAR Studie van Notaris Ramault, te Wervik. Op 27 Dec. Jl. werden EIGENDOM en BOUWGROND te KOMEN, Schooniveldestraat, res pectievelijk ingesteld aan 70.000 en 17.000 fr. Toeslag 10 Jan. e.k. Zie verder blad not. aankondigin gen. Studie van Notaris DE TAVERNIER te Langemark Instel: Maandag 8 Jan. 1951 Overslag: Maandag 22 Jan. 1951 te 14.30 uur, te Langemark, Plaats Hoekje, in «De Nieuwe Kruis straat», van: GEMEENTE LANGEMARK Cayennestraat 9 groot 45 a. 84 ca. Onbewoond. Sleutel in herberg De Nieuwe Kruisstraat 0,50 t. h. instelpremle. (9088) Studiën der Notarissen de GRAVE te Lo, SIMPELAERE te De Panne en LOIX te Frasnes-lez-Buissenal. Op Maandag; 15 Januari 1951 te 4 uur namiddag, te Izenberge, Dorpplaats, ter herberg Het Spaansch Kwartier bij Emiel Vierstraete, OPENBARE VERKOPING VAN te LEISELE, Lo-turfweg, tegen de steenweg van Leisele naar Izen berge, groot 5 a. 4 ca., en volgens titel 6 a. 27 ca. Vrij van gebruik. Sterfhuis van Amedée Jouret. OP ZELFDE MAANDAG (15 Januari 1951) te 1 uur namiddag, ln het te ver kopen woonhuisje, OPENBARE VEILING VAN ALLERHANDE HUISMEUBELS, MENAGIEGOEDEREN en SCHOENMAKERSALAAM. De onderhandelingen die Donder dag te Brussel besloten werden tus sen de Regering, de afgevaardigden der Syndikaten en de Patroonsaf gevaardigden, hebben tot een ak koord geleid dat neerkomt op de koppeling der lonen aan de prijs index in alle sectoren waar dit tot nogtoe nog niet het geval was. Om de referentie-index van deze nieu we overeenkomsten te bereiken zul len de indexen van September, Oc tober en November 1950 beschouwd worden als zijnde op 375 terugge bracht door het betalen van een compensatiepremie. In het kaader van de akkoorden van 23 en 25 October 1950 zal de totale compensatiepremie bedragen 600 fr. voor de mannen boven de 21 jaar; 500 fr. voor de vrouwen bo ven de 21 jaar; 450 fr. voor ds man nelijke arbeiders van 18 tot 21 jaar; 380 fr. voor de vrouwelijke arbei ders van 18 tot 21 jaar; 300 fr. voor alle arbeiders (sters) beneden de 18 jaar. De cholera- en buikloopepidemie uitgebroken onder de tienduizende zieken die te Rantalai, Indië, wa ren samengestroomd om van een herder een geneesmiddel te krijgen dat zogezegd alle kwalen genezen kon. maar niet deugde, heeft verdere uitbreiding genomen. Reeds eiste de epidemie 1.500 slachtoffers, waarvan 500 in drie dagen tijd. Heer Verbist, oud-minister, vclks vertegenwoordiger voor Mechelen heeft, ten gevolge van de iizel, een val gedaan, waarbij zon rechter schouder ontwricht werd. U GEBRUIKT OF KENT DE Weet U dat er namaaksels be staan? Weigert ze radikaal! Zijn ze soms beterkoop, ze blij ven minderwaardig en kosten U dan 't dubbel en meer. neemt totaal weg, op enkele seconden: loot-, raap-, pulpe en Boonsmaak en Sterkte Gedaan met t Pasteuriseren! Geeft boter van 1« kwaliteit!! Te verkrijgen: Bereiders: D. Klnget - O. Opsomer, Veuurne. (7659) vraagt VERTEGENWOORDIGER bezit, alito, bezoek der 2 Vlaand. - Sohr. met refer. V. W. Internatio nale Boekhandel Ad. Buvtefcr. 33.

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1950 | | pagina 6