21e Handelsfoor geopend te leper
Dejonghe-Bulthez
DE TOERIST
bij G. Molein-Bouckaert
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniii..
Hebt ge9d nodig
A. BONTE
U bezoekt de Handelsfoor,
l
•mmmmmmmimr
Statiestraat, 11
IEPER
Net d© Paasdagen
IEPER
SiiR... en GOEDKOPER.
Lf (c-I.2206)
fïe Jeanne d'Arc
STAD IEPER
5 KUNSTCONCERT
4-ï&en alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz., zich tot f2 i
SOCIAAL BUREAU, v.z.w.d. t\
!(f$ Lange Torhoutstraat 13, te IEPER.
van de
REGENBOOGSERIE
Bockhandel LEVET SCONE
.iItl6IIIIISII9BIIi9IBI§IIIBIBIlEi§)ft
IEPER - EILAND
MET PASEN...
IN DEN WEVER
Jul. TAHON-VERHAEGHË
Paterstraat 30 - IEPER
KONINKLIJKE
IEPERSE SCHAAKKRING
OPENING
met Posen
Elke Zondag en Feestdag
GROOT BAL
met prachtig orkest.
Speelpark voor kinderen.
Roeiboten.
KLOKKEN KLANK
PasenzangI
t''i'hitigs en grootse film.
1 l'fcren toegelaten.
.ilIBBIEIBIBBGIBBgiBIfiBIIIBIIIBIIIIIIII
Op0EliP§ van de nieuwe winke! in
LEDiSI- en
Boomgaardstr., 34 Tel. 845 IEPER
Sierlijkheid Kwaliteit
Eigen Fabrikaat
Groot
Klein
Vanaf 2 1/2 t. h.
WIN GELD, door aan buitengewone voorwaarden UW
GELDPLAATSINGEN: Verkoop op KREDIET; VER
KOOP of AANKOOP uwer EIGENDOMMEN, en al
le VERZEKERINGEN toe te vertrouwen, aan
Agence MARTIN
St Niklaasstr., 11, IEPER - Tel. 831.
JEUGDCLUB ST. PIETERS
Zitdagen C.V.P.-
IVSandcatcarissen
ARRONDISSEMENT IEPER
27, IEPER - Tel. 352
w.1T1epër
Groot
Klein
KAAS HANDEL
HOLLANDIA
J. VANDENBROUCKE-DEWANCKEL
Tel. 546 Boomgaardstraat 4 - IEPER Tel. 546
De Hollandse volvet kaas DE KAASBOER welke
geen concurrentie kent inzake kwaliteit.
KOMT ZIEN!
GROTE HANENPARTIJ
BOUWSTOFFEN
KOLEN
GRAFZERKEN
Lombaardstr., 47 IEPER
8-DAAGSE REIS NAAR
LOURDES
Mooi en welgelegen
RESTAURANT-FRITURE
HUWELIJKEN
Meester-Kleermaker
lillllillllllllllllllilUllllB'iiililIil1'''
C. S. IEPER
Gevraagd
HET WEKEHTJKS NIEUWS Zaterdag 24 Maart 1951 Bladz 4.
ZONDAGSDIENST
Zondag: 25 Maart (Pasen) en
'dag 26 Maart (2" Pasen)
lEker: Hr Vanwallegem, Sta-
traat.
BURGERSTAND
an 14 tot 20 Maart 1951.
poorten. Haeck Donald,
2ke. Parez Jackie, Foperin-
nweg, 171. Vandamme Bri-
Rijselstr. 11. Fischer
wiard, Nijverheldstr. 4. Ber-
1 te Torsy, Brielen. Jean
1 lenolt, Ploegsteert. Dewae-
ne-Marie, Ploegsteert. Go-
,e Meuleman, Boezinge.
v ilanots Paul, Woesten. Ro-
l rie Fonteyne, Woesten.
ut Due, Voormezele. Willy
xulen, Zuidschote. Vasseur
Menensteenweg, 3.
>rlijdens. Cardoen Carölus,
z. b., echtg. Ludovica Hoorel-
Lindendreef, 115. Deman
'1, 32 j., z. b„ ongéh., Lauwe.
7elijksafkondigingen. Jan
Celst, bed., Mechelen en Ma-
attyn. z. b.. leper. Six
ine, magazijnier en Derycke
r b., b. v. leper. Carreyn
beroepsmilitair, Oostende,
Leen Zillebeke) en Maria Du-
r z. b., leper. Dujardin Mi-
brievenbesteller, Langemark
(j 'vogel Jeannine, z. b„ leper.
1 j.rpoucke Julien, beroepsmili-
loornik, (voorheen leper), en
lit Liliane, marokijnbew., te
Rotsaert Daniel, privaat-
'i
u*is, leper en Hathe Nord-
z. b., Wandsbek-Hambürg,
4 and.
irocH
DE MEUBELS IN DE
IGALERIJ A.V.D.
IRSTRAAT 13, TE IEPER
f LEGION
VI
YPRES BRANCH
Pritvaat Bal.
jU gehouden worden in de zaal
i IERE D'Hondstr,, leper, op
'$jhag, 7 April 1951, ten bate
'Met weldadig ondersteunings-
r ;van bovengenoemde afdeling.
te 20 uur.
mbola en andere prijzen.
s odigingskaarten. kunnen be
lt worden op het secre-
IElverdingestr., 35, leper,
'5 8 en 17 uur, ofwel Hoorn-
1 Hl, leper, vanaf 18 uur.
I is kunnen tevens voorbehou-
torden mits navraag te doen
Aolgend adresPatisserie
iele», 9 Grote Markt, leper,
'j fitter, Ere-Secretaris.
']i?rince. J. F. Lloyd,
iL
I'M
H
i-ft 7SDAG 28 MAART, te 20 uur
>jil zaal «Patria», Rijselsiraat
jfet HOHNER- accordéonorkest
ontvoerders) onder de leiding
t ribèrt De Hollander. - Vedette
5'hono-platen DECCA. - So-
Rosette Van Acker (kampioen
JAARLIJKSE
GROTE STUDIEDAG VAN
HOUT EN BOUW
Uit heel het Arrondissement zijn
Hout- en Bouwarbeiders opgeko
men! Ze verbroederen in 't Chris
ten Volkshuis.
Het kruim is daar, vol actie en
enthousiasme, 'n Kort gebed, en
de Voorzitter verwelkomt hartelijk
de talrijke aanwezigen.
Activiteits verslag
Heer Georges Vanhoutte, cen
traal propagandist, geeft het acti-
viteitsverslag! Breed, duidelijk, ge
documenteerd, belicht hij:
1.De ledenaangroel. Op einde De
cember telden we 2.518 leden.
2. De gevoerde bestuurlijke werking
in ons Arrondissement en plaat
selijk.
3. De verschillende syndicale' ver
wezenlijkingen.
4. De vele gevoerde onderhandelin
gen bij óns eigen patronaat.
5. De rijke syndicale actie, onze ar
beiders ten goede.
De Bestaanszekerheid!
Dries Logie, Hoofd van de Stu
diedienst der centrale, neemt dan
het woord!
Hij bespreekt het probleem der
bestaanszekerheid. Hij toont aan
wat reeds werd gepresteerd in an
dere landen en bedrijven. Hij
schetst het ware probleem in zijn
geheel. Hij wijst op het reeds be
reikte. Hij klaagt aan wat nog
moet veroverd worden!
De middag brengt het gezamen
lijk noenmaal eh de geestige noot!
Namiddagzitting
De Loonpolitiek der Centrale!
Staf Maris, propagandist uit
Leuven, belicht de actuele vraag
stukken van het A.C.V. en van de
centrale in het bijzonder.
Achtereenvolgens behandelt hij:
a) de politiek van prijzen en lonen;
b) de koppeling van de lonen aan
het indexcijfer;
c) het bijkomend ancienniteitsver-
lof;
d) de bepaalde feestdagen;
e) de nieuwe collectieve arbeiders-
overeenkomst in de bouw!
Spreker blaast de trompet, tot
meer syndicale weerbaarheid! Met
moed voorwaarts in onze Westhoek.
Moeilijk gaat ook. A.C.V. is de mo
tor!... Hij trekt!... De wagens vol
gen, met vredessoldaten voor syn
dicale verwezenlijking! (Luid ap
plaus!)
'n Mijlpaal!
E. H. Vërbeke, Arrondissements-
proost, dankt en drukt zijn tevre
denheid uit, over de zeer vrucht
bare Studiedag! Hoüt en Bouw
kreeg 'n klaar beeld van het ge
presteerde! Ze zijn sterk, vastbe
raden, solidair! Met hoop en be
trouwen nemen ze nog beter be
sluiten en voornemens!
De Studiedag was 'n mijlpaal
voor verdere intense werking, ge
bouwd op de stevige fondamenten
van het A.C.V.
BIJ DE VUURKRUISEN
Welverdiende onderscheiding
Bij Koninklijk Besluit komt één
onzer beste leden, namelijk Kno-
ckaert Polydoor, wonende Spilstr.,
40 te Zonnebeke, benoemd te wor
den tot Ridder in de Leopold II
orde met zwaarden.
DIEVEGGE GEVAT
1
J.elgië 1949) en het accordéon-
Les And-réanisvan het
te Brussel. - Optreden van
De Hollander en zijn Radio
Üi ie ensemble.
;:^>mprijs: 20, 15 en 10 fr.
jRummerde kaarten op voor-
0 verkrijgbaar in het Muziek-
Al&ert De Hollander, Statie-
4, te leper, en in het Café
irp.iaRijselsiraat te leper.
(C-I.2231)
PAUSHULDE
De Vastensermoenen van dit Jaar,
gepredikt in de St Niklaaskerk door
E. H. Devynck, onderpastoor van Vla-
mertlnge, worden gesloten met een
heerlijke Paushulde.
Om de gelovigen te doen verstaan
wat het betekent een Paus die de
naam Plus draagt, riep de predikant
voor onze geest op het glansrijk tijd
perk der glorie en het lijden van de
Pius-pausen, te beginnen met Pius
VI.
De Franse revolutionaire honden
sleepten de een en tachtig-jarige
Paus van de ene stad naar de andere
in volle Winter over de Cenisberg,
naar Valence. Op zijn doortocht be
gonnen de klokken te lulden, maar
ze moesten zwijgen; de gelovigen
verwelkomden hem, maar ze werden
brutaal uiteengejaagd. Te Valence
zat de oude Paus ln een rolstoel,
iedere dag, Uren lang, met zijn pater
noster in de hand te bidden en zijn
lftatste woord op zijn sterfbed was:
Zeg aan mijn opvolger dat hij
Frankrijk niet mag haten
Te Parijs schreeuwde men: het is
de laatste Paus! Doch drie maanden
later was er een nieuwe Plus! Het
was de tijd dat de Co"sicaanse reus
zijn bloedige militaire opmarsen
maakte door Europa en de oude ko
ninkrijken dooreen schudde, gelijk
een kind dat speelt met kaarten. De
reus en zijn reüzenrljk vielen, doch
de Paus Pius VII bleef staan en Hij
was het die de weggeschopte moeder
van Bonaparte in zijn paleis opnam.
Pius VIII regeerde slechts een jaar.
Volgde het pontificaat van Pius IX,
de Paus der Onbevlekte Ontvangenis,
gedurende 32 jaar. C'avour, Garibal
di, Victor-Emmanuel ontroofden hem
de Pauselijke Staten. Victor-Emma-
nuel stierf na een ziekte van enkele
uren. Het geslacht van de Pauselijke
Staten-rover is thans uit Italië weg
gejaagd: het Pausdom staat daar nog
onwrikbaar.
Wij hoorden het droomschone ver
haal van het leven van Pius X: een
arme boerenjongen die het bracht
van onderpastoor tot Paus! De Paus
van het H. Sacrament, die dit jaar,
waarschijnlijk op H. Sacramentsdag,
zal zalig verklaard worden.
Het leven van Pius XI staat ons
nog allen fris ln 't geheugen; de
missie-paus, de Paus van de Vati
caanse staat, die zijn leven offerde
voor de wereldvrede. En toen rees het
beeld van Pius XII... wij horen nog
het gejubel en liet enthousiasme van
1 November 11., op het 9t Pietersplein
te Rome, bij de dogmaverklaring van
Maria's Hemelvaart. De protestantse
Aartsbisschop van Canterbury zou
protest aantekenen in de radio...
Maar al de protestanten van Enge
land en Amerika zijn niet eens be
kwaam, ergens ter wereld, zulk een
vreugde te scheppen.
Wij zagen en hoorden hoe de pre
dikant in gans zijn betoog door zijn
eigen onderwerp werd meegerukt,
naar hoge bergspitsen van vreugde
ên naar adembenemende afgronds-
randen van lijden... Hij sloot met
een anecdote uit het leven van Pas
toor Grimminck, de grote volkspre
dikant te leper geboren over 275
jaar en in St Jacobs gedoopt., die
HET NIEUWJAAR DER
TUBERCULOZEN
IN ONS ARRONDISSEMENT
Pasen 1951!... Eindelijk kunnen
we U de uitslag geven, over de
geldinzamelingen voor het Werk
der Tuiberculozen.
Het zal elke gemeente, leder in
dividu, elke ziekenbonder en ieder
milde gever interesseren, de uitslag
der collecten aan de kerkdeuren te
kennen. Daarom geven we U alles
in detail, en berekend op basis van
het aantal inwoners per gemeente,
voor die afdelingen, waar een om
haling werd gedaan!
Erelijst!
zijn armen in vervoering rond een
Vrouw A..., sedert enkele maan- boom sloeg en zei: «Houd u altijd
den te leper wonende op het'vast aan de stam van de boom! Hij
Hoornwerk, voorheen, te Lange
mark, was in de Boterstraat te
leper in de Pasteibakkerij Au Pe
tit Gourmand», uitgebaat door
Daniel Gaucquie-Devos, binnen ge
weest in afwachting dat haar man
Van het consulterugkeerde. In
tussen waren een paar klanten
binnen geweest die de weg naar de
W. C. vroegen. In. deze korte tijd
spanne had D... het klaar gespeeld
om een 600 fr. uit de tooglade te
lichten. Gelukkig werd dit besta-
tigd kort na het vertrek. De rijks
wacht op de hoogte gebracht, had
nog de zelfde dag de dievegge bij
de lurven, en ze eindigde... met te
bekennen.
Sekret., aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515)
;,J( MIDDENSTANDSVERBOND
(Vi Terechtwijziging
V-y tegenstelling met hetgeen
t* edeeld werd in dit blad ver-
Li 'Iweek, is het niet noodzake-
,:iJsiat al de vroeger gevorderde
i ngen vereffend zijn, om van
l9oordeel te genieten, nl. een
nlijke vermindering van be-
vjen te bekomen (ongeveer
ïi mits het storten vóór 31
a, van het bedrag der belas-
li op de Inkomsten van het
2950.
d
GEEN APRILVIS...
e,l het zijn wanneer op 1 en
- j(l a.s., in de Stadsschouwburg
.iter. «DE VIER GEZELLEN»
4? Kunstkring «Richten» alle
htbelangen opzij moeten stel-
j-n de gezamenlijke zaak te
i
jfiatbelangen kunnen nu ook
j j-.efde-belangen zijn. Dit wordt
i1. j'; duur een delikate geschiede-
13 ant waar het hart spreekt
Ule rest zwijgen.
Jcjstrijd tussen privaat- en ge-
a'chapsbelang wordt gevoerd
kleine appartementskamer-
i, de zesde verdieping van een
qhuurgebouw.
aster Staf Bruggen is met «DE
l|.'j GEZELLEN» de smalle trap
file zesde verdieping opgeklom-
»,,»m er de strijd tot een goed
1,11 te brengen.
.^opvoeringen van dit blijmoe-
Jpal gaan door op Zondag 1
-> .ij te 19 uur (in plaats van te
r, en op Maandag 2 April te
,jf.
utiecafé «Boerenhol», tele-
^J46, Prijzen: 40, 30, 20 fr.
5 JOTER- EN EIERMARKT
br: 679 kgr., 75 a 80 fr. p. kgr.
3#
GRATIS naar Zwitserland
reis voor 2 personen.
GRATIS naar de boorden v.d. Rijn
reis voor 2 personen.
Verschillende eendaagse
reizen voor de Abonnenten
Inlichtingen zonder verbintenis bij:
P. BRAS-DEKLERCK,
G. de Stuersstraat 4, IEPER.
schaart U rond de Paus Van Rome.
Welke les voor ons allen.
Na die welsprekende Paushulde,
die alle aanwezigen diep schokte,
volgde het lof in polyphonie, door
het Mannenkoor gezongen, dat onder
meer met brio een vierstemmig Tu
es Petrus a capella uitvoerde.
Voorwaar een schone hulde! Spij
tig toch dat de oproep tot het be
vlaggen der huizen niet genoegzaam
werd ingewilligd.
Lacy! Waar is der ouderen fierheid
toch gevaren!
Gemeenten
1. Geluveld
2. Roesbrugge
3. Haring'e
4. Dikkebus
5. Krombeke
6. Ocstvleteren
7. Zuidschote
8. H'oliebeke
9. Loker
10. Beselare
11. Westouter
12. Mesen
13. Woesten
14. Zandvoorde
15. Elverdinge
16. Kemmel
17. Westvleteren
18. Beveren
19. Voormezele
20. Stavele
21. Dranouter
22. Proven
23. Reningelst
24. Wijtschate
25. Bikschote
26. Passendale
27. Boezinge
28. Poelkapelle
29. Watou
30. leper
31. Nieuwkerke
32. Geluwe
33. Langemark
34. Zonnebeke
35. Vlamertinge
36. Poperihge
37. Wervik
Bedrag
2.368,35
1.340
980
1.291
1.022
1.666,05
384,10
685,20
670
1.871,20
1.017,55
712
1.005,20
520
1.070
816
1.000
790
550
560
510,40
877,05
993,25
1.165
348,10
1.394.30
855.45
837,70
1.130
6.061,65
787,25
1.967
1.425,90
1.105,20
1.055,80
3.107,50
2.187,20
Gemid.
1,66
1,41
1,30
1,26
1,17
1,13
0,92
0,90
0,80
0,76
0,72
0,70
0,70
0,68
0,63
0,62
0,61
0.61
0,57
0,55
0,55
0,53
0,47
0,46
0,44
0,44
0,41
0,40
0,38
0,37
0,35
0,34
0,32
0,31
0,29
0,25
0,18
BERICHT
Er wordt ter kennis gebracht aan
de bevolking dat, ter gelegenheid
van de tweede Paasdag, de straten,
waar het huisvuil gewoonlijk op
Maandag afgehaald wordt, op
Dinsdag zullen bediend worden en
deze, waar het huisvuil op de
Dinsdag wordt afgehaald, op
Woensdag zullen bediend worden.
Onze Textielwaren
Van 't beste garen
Met heldre kleurenpracht
Zijn sterk en vol kracht!
Men vindt er grote keus
Goedkoop zijn is ons' leus
Bewonder al die schone dingen
In onze uitstallingen
(c-I.2244)
De Primus!
Het kleine, pittoreske' Geluveld,
met zijn twee windmolens, staat
aan de kop, en dient als primus
van dit jaar, speciaal gefeliciteerd!
Daar wonen mannen met werk
kracht en volk met 'n hart! Ook
nog een ganse reeks afdelingen
dienen gedankt en geluk gewenst
om hun actieve en gelukte propa
ganda!
De Feestavonden!
We citeren hier de afdelingen die
een feestavond belegden met gelukt
resultaat! leper - Poperinge - Wer
vik - Elverdinge - Langemark -
Westnieuwkerke - Geluveld - Boe
zinge en Wijtschate, dienen geluk
gewenst en gedankt!
Oostvleteren - Reningelst - Zon
nebeke en Zandvqprde hadden de
durf ook een feestavond op touw
te zetten! Hier nochtans was het
rendement minder! Moed! Alle be
gin is moeilijk!
Immer Crescendo!
Het Paaszonnetje zendt zijn ju-
bélstralen bij hen, die koortsig lij
den! Het toont hun liefde, werk en
strijden! Het komt ze lachend hulp
geven!... De Landsbond der Chris
ten Mutualiteiteh zendt heden naar
het Sanatorium paketten met nut
tige benodigdheden! Onze ver-
(d-1168)
Volksverzekens!
,j3EUMZaterdag' 24 Maart te
Zondag 25 Maart te 14.30,
,(7 e:i te 20 u., Maandag 26
:.1Ttrt, te 17 en te 20 u., Harry
i in De Prins van het Cir-
bi 'frOOL: Vrijdag en Zaterdag,
.ItO uur, Zondag te 14.30, te 17
Jjt
I "4.30, te 17 en té 20 Uur, John
e ne in Iwo JimaEen
(Dinsdag en Woensdag, een
dar van originaliteit: «BUI
Gaal Kttyieren toeeekttn./
Klokken! ïc Hoor zo lief tl zingen,
'k Mijmer zachte, stille mee!
Blauwa wolkjes u omringen!
Klokkenklank geeft zielenvree!
Klokken! 'kHoor u galmend bonzen,
Midden wildrig, woest orkaan!
Wolken drijven, regens plonzen!
Boven storm doét g'u verstaan!
Klokken! 'k Hoor zo graag uklinken!
Bronzen lied in vreugd of leed!
's Morgens en bij avondzinken,
Looft de Schepper, wiijd en breed!
leper, 1951 Pasen. GEO.
VOOR TOERISME
VOOR REIZIGERS
VOOR DE JEUGD
Alle herstellingen worden aanvaard
DE VIER GEZELLEN
Voor de derde en laatste opvoe
ring vair het seizoen, kondigt
Richten een. zeer blijmoedig spel
aan van J. Huth: «De Vier Ge
zellen in Nederlandse bewerking
van Willem Ber:oy.
Dit stuk is een fijngeestige sa-
tyre op de geëmancipeerde vrouw,
die liever leidende posten in de
maatschappij waarneemt, dan haar
gewone taak in het leven te ver
vullen. Dat dit gegeven aanleiding
kan geven tot zeer komische to
neeltjes, kan men zich best voor
stellen. Het «sterke» geslacht
heeft voor een maal zijn lamnrt-
goedzak-mentaliteitafgelegd en
praat duchtig zijn woordje mee,
wanneer de vertegenwoordigers van
het geëmancipeerd geslacht het Wat
al te bont maken. Zoals het een
blijspel past. komt natuurlijk alles
in kannen en kruiken wat niet weg
neemt. dat zelfs tot op het laatste
ogenblik het er nogal warm aan
toegaat.
Locatie: café BoerenholTel.
246. Datums der opvoering: Zondag
1 April, te 19 u. (in plaats van te
17 u.) en Maandag 2 April, te 20 u.
250 FR. PER DAG EN MEER
BIJ U THUIS VERDIENEN met
onze Breimachines Rapide Vlug
en kosteloos aanleren. Vraagt gra
tis kataloog Nr 2 of komt: Kort-
rijkse steenweg 53, Gent (St Pie-
ters) of Brabantstraat 180, Brus
sel. (149)
(1088)
pleegsters-bezoeksters brengen het
Paasei, de check, aan de thuisver-
blijvende zieken! Ze geven Paas
eieren, in geld, aan vrouwen en
kindjes! Aan liet ziekbed der Tu-
berculozen zullen ze vertellen over
de inspanning en uitslagen over
gans het Arrondissement! Het ver
bond der Christen Miutualiteiten
dankt van harte de besturen, de
plaatselijke medewerkers, de wei
doeners uit alle standen.
«God zal u zijn zegen schenken!
De zieken dankbaar u gedenken!
Plng-Pong'.
Donderdag 15 Maart 1951 trokken
onze jongens per radio-autoöar... cn
met een bevangen hartje naar de
sterke Ping-Pongclub Poperinge.
Niettegenstaande alle pronostieken
ln het nadeel van de onzen spraken,
kwamen ze echter zeer eervol uit de
strijd en speelden match nul met
10-10, om niet te gewagen van een
morele overwinning met 22 tegen 20
sets. Proficiat jongens! Ordewoord
luidt: Naarstig trainen, en niet den
ken dat het reeds wel is alzo. Steeds
hoger op, wilskrachtig en sportief!
Hartelijk dank ook aan de heren Uit
Poperinge en het gulhartig onthaal.
We zeggen hen bij voorbaat welkom
voor de revanche in ons lokaal op
Donderdag 5 April, a.s.
Uitslagen te Poperinge:
E. H. Proost Vanbruaene 0-2
Dehollander R. Deglorie 0-2
Devos Joz. Dewijze 2-0
Heughebaert R. Gesquiere 0-2
Voorspoels M. Masselus 0-2
Dufour Rog. Vansevenant 0-2
Hoedt Gilb. Deroo 2-0
Louagie Dan. Sutherland 2-0
Mulle Walt. Derynck 2-0
Merveille R. D'amour 2-0
E. H. Proost Deglorie 0-2
Dehollander R. Vanbruaene 0-2
Dufour R. Masselus 1-2
Voorspoels Deryhck 1-2
Devos J. Deroo 2-0
Hoedt G. Dewijze 2-0
Heughebaert Damour 2-0
Louagie D. Vansevenant 2-0
Mulle Walt. Sutherland 2-0
Merveille R. Gesquiere 0-2
Basket-Ball.
Dinsdagavond 20 Maart 1951 kon
slechts één time gespeeld worden te
gen de Vakschool uit reden van ver
keerde afspraak nopens beginuur.
Waar wij onze sympathieke tegen
strevers slechts te 19 u. verwachtten,
stónden zij reeds klaar vanaf 18 u.,
en te 19.30 u. moesten ze terug naar
hun convent. De staild bij de schór-
sing bedroeg 16-14 in het voordeel
van de Hout- en Metaalbewerkers,
dank zij een blitz-aanval met hun
sterke aanvoerder Meester Merlevede,
die hen in 3 minuten 8 punten be
zorgde. Na het Paas'verlof wordt de
match herspeeld.
Paasprogramma.
1. Donderdag 29 Maart, te 19.30
u. stipt, zaal Larnotjes, Wenninck-
straat: SPORTAVOND.
Leden gratis ingang op vertoon van
lidkaart.
Niet-leden: 10 fr.
Programma: Dries Desplenter in
terviewt: Briek Schotte, Maurits
Blomme, André Noyelle, Th. en M.
Verbeure, duivenmelkers; bokser
Herman Korber; Evarist Verleure en
Edward Cherchyë, leperse voetbal
sterren; en als laatste sensatienum
mer: de Gebroeders Catrysse uit Moe-
re, kampioenen van België, verloten
van een kampioen-duivenjong.
Z. E. H. C. Verhaeghe, Deken te
leper, zal een kort woordje richten
tot de sportmannen en leden,
2. Zaterdag 31 Maart: PATRO
NAAT van 18 tot 20.30 U.
Allerlei wedstrijden op Plng-Pong,
Basket, Kaart, enz.
Er worden enkele prijzen verloot
onder de aanwezigen.
Ondertussen biechtgelegenheid in
de kerk.
3. Zondag 1 April: PAASCOM
MUNIE, te 7 uur in St Pieters.
Zoveel mogelijk samenzitten in
groep.
De leden geven bij het binnenko
men hun lidkaart af aan Rog. Heu
ghebaert. De niet-leden van St Pie
ters ontvangen een aanwezigheids-
beWijs. Aanstonds na de mis, ONT
BIJT (moka en lekkere koeken) gra
tis aangeboden aan alle leden en
niet-leden, jonge kerels van de pa<
rochle, die aanwezig waren in de
Paascommunie.
Daarna groepsfoto.
Vriendelijk verzoek tot allen: geeft
tijdig uw, per post toegestuurd for
mulier af bij Rog. Heughebaert of-
wél ten laatste Donderdag op de
Sportavond, opdat we weten hoeveel
koeken er moeten besteld worden en
hoe meer hoe liever!
We verwachten alle jonge kerels
van St Pieters.
SPEELSEIZOEN 1950-51
Programma Naseizoen.
ZATERDAG 24 MAART: Te 17 uur:
6" Ronde Bekerwedstrijd.
DINSDAG 27 MAART: te 20.30 u.:
Afwerking Clubkampioenschap.
ZATERDAG 31 MAART: Te 14 u.'
Jeug'dschaak 1» en 2» ronde; Te
20.30 u.: Filmavond en Familiebijeen
komst.
ZONDAG 1 APRIL: Te 14 u.; Jeugd-
schaak 3® en 4° ronde.
DINSDAG 3 APRIL: Te 20.30 uur:
7° Ronde Bekerwedstrijd.
DINSDAG 10 APRIL: Te 20.30 uur.
8° Ronde Bekerwedstrijd (eventueel).
DINSDAG 17 APRIL: Te 20.30 uur:
9° Ronde Bekerwedstrijd (eventueel).
DINSDAG 24 APRIL: Te 20.30 uur:
10" Ronde Bekerwedstrijd (eventueel).
ZONDAG 29 APRIL: Te 11.30 uur;
Zielmis voor Wijlen Dr Frans Daele-
mans, in de St-Maartenkathedraal.
Te 14.30 uur: FinaalWedstrijd tropheo
De Zilveren Toren - Finaal Jeügd-
schaak 1951.
DONDERDAG 3 MEI: Te 6 u.: Naar
Middelburg (Holland). Zeeland-West-
vlaandereii op 100 borden.
DINSDAG 22 MEI: Te 20.30 uur'
Jaarlijkse Algemene Statutaire Verga
dering.
5" RONDE
BEKERWEDSTRIJD 1950-51
Uitslagen van de matchen
van 24 Februari 1951
Bord Wit - Zwart
1 - 0
V2
0 - 1
1-0
1 - 0
Vz - V2
1 - 0
1-0
1/2 - V2
1 - 0
1 - 0 FF.
1 - 0
1 - OFF.
1 - 0 FF.
1 - 0
0-1
1-0
(VERVOLG)
Zoekt g'iets t'huren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats of wat?
Wacht niét langer, plaats nog heden
'n Kleine ZOEKER in ons blad/
Zaterdag 24 Maart:
IEPER: Volksvert. Stubbe, 9-11.30 u..
Christen Volkshuis.
Prov. Raadslid Maes, 10-12 u., In
't GanzekeVanden Péereboomplaats.
ROESBRUGGE: Senator Feryn. 10-11
uur, ln de Gouden Arendbij O.
Vercruysse.
BOEZINGE: VOlksvert. Stubbe, te
17 u., ln «De Zwaan», bij M. Caulier.
LANGEMARK: Volksvert. Stübbe, 15-
16.30 uur, In St-Sebastiaan
Zondag 25 Maart:
Hoogdag van Pasen. GEEN ZIT
DAGEN.
Donderdag 29 Maart:
WERVIK: Best. Afg. Storme, 's voor
middags, ten huize; Magdalenastr. 7,
op aanvraag.
Vrijdag 30 Maart:
WATOU: Volksvert. Stubbe, 9.30-
11.30 u., bij Mr Bebteln, Kleine Markt.
Zaterdag 31 Maart:
IEPER: Volksvert. Stubbe, 9-11.30 U.,
Christen Volkshuls, St-Jacobsstraftt.
Zondag 1 April:
BOEZINGE: Senator Feryn, 10.30-
11.30 u., bij Hr M. Caulier.
LANGEMARK: Senator Feryn, teflu.
in St-Jorlshofbij O. Voet.
MERK WEL: Volksvert. Advokaat
F. Lofère zal geen zitdagen houden
op Vrijdag 30 Maart, Maandag 2 April
en Vrijdag 6 April. Nochtans zal,
zoals gewoonlijk, het Secretariaat ln
de Cartonstraat 14, leper, open zijn
i .aüM.vaiamiddag van 8.30,rtot 1^20 uur
GEZICHTKUNDIGE
Brillen - Glazen Horlogen - Juwelen
ALLE HERSTELLINGEN
Stand op de Handelsfoor
(c-1167) te leper.
1. Benoot-Vandroemme
2. Dewilde-Laconte
3. Gits-Duhameeuw
4. Decorte-Pyck
5. Knockaert-Devos J.
6. Lemenu-Devacht
7. Baert-Dubrulle
8. Vandénhoven-Delahaye
9. Cornardt-Verhamme
10. Pecceü-Jude
11. Grimonprez M.-Bloildsel
12. Deroo-Baudewijn
13. Baes-Vanderstichelen
14. Jaspers-Cys
15. Depoorter-Herman
16. Baete-Vandaele
17. Meersdom-Grimonprez O.
6® RONDE
BEKERWEDSTRIJD 1950-51
Samenstelling van de matchen
van 24 Maart 1951, te 17 uur.
Bord
1. Benoot-Duhameeuw 4 '/2-4
2. Vandroeme-Decorte 4 -4
3. Knockaert-Laconte 4 -3
4. Baert-Dewilde 3 (2-3 V2
5. Devacht-Gits 3 -3
6. Vandénhoven-Pyck 3 -3
7. Devos J.-Grimonprez 3 -3
8. Pecceu-Baes 3 -3
9. Dubrulle-Lemenu 2 J/2-2 ('2
10. Cornardt-Deroo 2 ('2-2
11. Verhamme-Delahaye 2 -2
12. Cys-Jude 2 -2
13. Jaspers-Herman 2 -2
14. Baudewijn-Vandaele 2 -2
15. Depoorter-V.d.Stichelen 2 '/2-l
16. Blondeel-Grimonprez O. 1 '/2-0
17. Meersdom-Baete 1 -1
De uitslagen moeten uiterlijk tegen
Zondag 1 April, te 24 uur, gekend zijn.
Dottenijs Sp. 1—2 W. S. leper.
Met het oneffen doeltje kon White
Star deze wedstrijd, die omwille der
schermutselingen in de heenronde met
een bang hart door de witte sterren
aangepakt werd, winnen.
Alleman wint de toss en verkiest
wind in de rug. Toch zijn het de
gastheren die van het begin af het
hoge woord voeren en met vlugge ont
snappingen langs beide vleugels de
stormklok bij W. S. doen lulden. Ge
lukkig is de muur Alleman-Careln-
Debruyne terug in form en alles wordt
weggewerkt.
Een ontsnapping van Leemans langs
de rechtervleugel kent een onverwacht
succes: 0-1. Daar heeft de wind wel
het doeltje gemaakt, want geen enkel
der beide partijen zag enig gevaar in
het vrij ingezonden balletje. Met de
slag krijgt de wedstrijd een heel an
der uitzicht en zijn het de witte ster
ren die het hoge woord voeren. Doo-
laeghe eii terug Leemans krijgen een
open kans voor doel om de cijfers ho
ger op te drijven, doch vinden het
gepaste schot niet.
Toch zijn het de gastheren die zich
loswerken. Met kort langs de grond
gehouden passenspel wordt het voor
White Star heel gevaarlijk en keeper
Verhaeghe mag enkele malen gepast
Uitlopen om het leder te onderschep
pen. Met vijf man in de aanval wil
Dottenijs kost wat kost de gelijkma
ker netten en aan min. 32 lukken ze
dan ook, op een falen van back Carein.
Het ziet er een ogenblik naar uit
dat Dötteilijs meer wil. Slag Op slag
bouwen ze aanvallen op, maar de W.
S.-doelman kan in de voeten redden.
Terug zijn de bezochten voor het W.
S.-doel, maar Debruyne ontzet naar de
alleenstaande Doolaeghe, die naar doel
stormt er naast kogelt.
De witte sterren herstellen het even
wicht en komen terüg gevaarlijk op
zetten langs Careintje, die de kans
ziet voor het open doel een salon
pasje tc geven in de handen van de
doelwachter. Daarop rust.
Na de koffie volgen enkele Weder
zijdse aanvallen. Dottenijs, met de
wind mede, speelt niet zo knap als in
de eerste helft en het zijn de White
Starjongens die terug de eerste aanval
inzetten, heel gevaarlijk langs Lee
mans, die voor de derde maal een
open kans verknoeit. In een plassen
de regen gaat de wedstrijd verder. Op
algemene aanval weet Doolaeghe met
een slap balletje het tweede doelpunt
te netten voor White Star. Bij Dotte
nijs is het liedje uitgespeeld en het
is onbegrijpelijk dat de scoor niet
hoger opgedreven werd door de White
Star-jongens. Dottenijs komt nog een-
tmaal opzetten. Ennaert houdt foutief,
'mftar de vrijschop wordt over de
dwarslat gegeven.
BESCHOUWING.
Terug een partij die ons niet beko
ren kon. Oorzaak: mangel aan samen
spel. Het ging nu wel een beetje be
ter dan te Moorsele, maar tóch zien
we nog altijd uit naar het spel van
vroeger. Met het uitvallen van Dewitte
en Lelre is White Star op zoek naar
puntspelers. Careintje was terug in
zijn dag, doch moet wat meer uit zijn
ogen kijken. Alleman en Ennaert wa
ren de matchwinners.
Andere uitslagen.
Jun.: F. C. Poperinge - W. S. leper 1-4
Kad. A.: W. S. leper - Harelbeke 0-1
Wedstrijd voor Zondag 25 Maart,
Kad. A.: St. Kotttijk - W. S. leper.
Wedstrijd voor Maandag 26 Maart.
|3 u.: B. S. Poperinge - W. S. leper.
Vergeef mij, Heer Minister, de vrij
heid te nemen er op te wijzen dat de
oplossingen van dergelijke problemen
niet zouden mogen geschieden, zon
der advies of medezeggenschap van
de Middenstand, die zo dikwijls al te
gemakkelijk veronachtzaamd wordt.
Nijveraars, handelaars en am
bachtslieden zijn geen ondankbaren,
en juichen iedere poging toe, dooi'
de regering gedaan om aan hun
wensen tegemoet te komen ten einde
aldus hun lot ietwat dragelijker te
maken. Ze zijn zich ervan bewust
van hun plicht in deze sociaal ge
ëvolueerde samenleving, maar ze dra
gen ook zeer zware lasten, het is dan
ook rechtvaardig dat men inzake eco
nomische besluiten, hen te rade ga
en dat men niet immer door hen de
gevolgen doet dragen, van een klei
nere of grotere economische labili
teit. De handelaars van leper in deze
handelsfoor verenigd, drukken de
wens uit, dat de regering ln samen
werking met de Middenstanders
zekere onuitvoerbare besluiten wij-
zige en bepaalde maatregelen treffe
die eenieders belang eerbiedigen.
Wat onze streek in het bijzonder
betreft, schijnt het ogenblik geko
men om van de hogere instanties
een eerste hülp te vragen. We kun
nen wel handelsforen inrichten, van
alle gelegenheden gebruik maken om
handelsmogelijkheden te scheppen,
maar onze middelen zijn beperkt.
Onze arbeiders moeten nog steeds
in de vreemde werk zoeken. De fisca
le en economische verwikkelingen
zijn niet gunstig om private indtis-
triën ln onze streek te roepen. Wil
len of niet zal het herleven van onze
streek afhangen van wat de regering
op dit gebied Zal betrachten. En in
derdaad, het Is haar mogelijk onze
banen te verbeteren, onze waterwe
gen te herstellen, instellingen van
openhaar of militair nut in onze
streek te vestigen.
Dan, en dan alleen Zullen private
initiatieven naar onze gewesten aan
getrokken worden en hier een gun
stige bodem vinden om een vroegere
bloei weer tót het leven te roepen,
bloei Waarvan onZe beroemde laken
halle opnieuw het volwaardig zin
nebeeld zou Zijn.
Aan het oprichten dezer Jaarbeurs
heeft ons gemeentebestuur, eens te
meer zijn steun niet bespaard. Bij
alle overheden en personaliteiten
van onze stad geniet deze handels-
manifestatie een bijzondere sympa
thie.
Dat onze neringdoeners langs hun
kant geen moeite hebben gespaard,
bewijst deze handelsfoor, waarin hun
werkkracht, hun initiatief en uit
vindingsgeest weer ln een schitte
rend licht worden gesteld.
Het is deze 21® Handelsfoor, dat
ik U, Excellentie de Heer Minister
van Koloniën, verzoek te willen open
verklaren.
HET ANTWOORD
VAN DE MINISTER
De Minister antwoordde in korte
doch zeer gevatte woorden. Hij liet
eerst opmerken dat hij hier precies
niet aanwezig is als Minister van
Koloniën want dat leper in Brus
sel niet als een kolonie beschouwd
wordt. Hij verzekerde échter dat de
Regering de belangen van de West
hoek niet Uit het oog Verliest en
terdege maatregelen beraamt die
de welstand van dit landsgedeelte
kunnen verhogen. Verbetering der
waterwegen en verkeerswegen te
land worden overwogen. Preciese ge.
gevens hierover verstrekte de Mi
nister echter niet.
Wat de industrialisatie van de
Westhoek betreft, beklemtoonde de
Minister dat het privaat initiatief
hier een eerste rol moet in spelen
en dat dan op hulp van regerings
wege kan gerekend worden.
«Aan flinke krachten en aan
mensen met Initiatief ontbreekt
het hier niet», bevestigde dé Mi
nister, hij achtte zich daarbij gé
lukkig en fier tot dit volk van
stoere werkers te behoren.
Hierop verklaarde de Minister dë
Handelsfoor voor geopend én na
het spelen van de Brabanconne»
werd door de personaliteiten eén
bezoek gebracht aan deze merk
waardige Handelsfoor.
Dat leper steeds naar beter
streeft, bewijst een rondgang door
deze Handelsfoor. Wij komen hier
volgende week nog op terug met
een door foto's gedocumenteerd
verslag. Voor de Paasdagen zal
deze tentoonstelling echter een
aantrekkingspunt vormen en er
zal voorzeker niemand zijn die
zich een bezoek aan de leperse
Handelsfoor zal beklagen.
alle kaassoorten
alle kaassoorten
STELT TEN TOON
WINKELIERS, draagt zorg voor uw klanten, geeft
hen Kaasboer
VERBRUIKERS, vraagt waar voor uw geld, koopt
Kaasboer
SPECIALE UITSTALLING
(c-I.2243)
STAD KOMEN
op Maandag 26 Maart (2°Paasdag).
4 van de 7 3.000 frank.
Plezierhaan 500 frank.
Cornerte, Krombeke, en aange
sloten wienidten tegen Pauwels,
Zandvoorde, en aangesloten vrien
den. In het parit te 3 uur etipt.
Iedereen welkom.
Het concours dat moest plaats
hebben te Watou-Abele op 2® Paas
dag wordt uitgesteld tot.latere da-
tuim. (c-1163)
«W
P.V.B.A.
(c-C.3126)
in luxe-auto, voor de prijs van 3.600
frank, vervoer en hotelkosten inbe
grepen. Vertrek alle 14 dagen van
af 7 April. - nschr. en alle inl. bij
J. KOOYMAN, Fr-Liaan 30bis, te
IEPER. Op aanvraag reizen naar
Rome. (1.2221)
OVER TE NEMEN
TE OOSTDUINKERKE-BAD.
voor inl. zich wenden: Agence
Romain, Zeelaan, Koksijde, ofwel:
A. Mollaert, HeidcrustElver-
sele. (1153)
JUFFER, 24 jaar, verzorgde op
voeding. Blond haar, blauwe ogen.
Wenst huwelijk met Heer van 23
tot 35 jaar. Schrijf: L.D.W., bu
reel van 't blad. (1172)
DEFTIGE WEDUWE, 48 j., win
kelierster. Jong en slank voorko
men. Wenst huwelijk met jongman
of weduwnaar, van 45 tot 58 jaar.
Schrijf: M.V.D., bureel van 't blad.
(1173)
Deftige, ontwifckelcjs JUFFER,
32 jaar. Alleenstaande. Mooi voor
komen. Zacht en kunstminnend.
Wenst huwelijk met Heer van 30
tot 43 jaar. - Schrijf: A.M.D., bu
reel van 't blad. (1174)
DEFTIG MEISJE, 26 jaar. Wees.
Zacht, gevoelig. Blond haar, blau
we ogen. Wenst huwelijk met Jon
gen van 24 tot 35 jaar. Sohrljf:
L.V.D., bureel van 't blad. (1175)
bezoekt ook het oud gekend buis
De
(beI-2236)
II® Provinciaal:
C.S. Yprois 8—1 S.V.O. Ingelmunstér
Wegens de al te grote superioriteit
der Cerclemannen en de ongewenste
inmenging van Maartse buien, kwam
het vorige Zondag tegen Olympic In-
gelmunster niet tot hetgeen men
pleegt een mooie wedstrijd te noemen.
De gasten brachten er waarlijk niets
van terecht. In dé tweede beurt, toén
de geel-roden van het windvoordeel
genoten, slaagden ze er zelfs niet in
om de Cercle-portler meldenswaardig
te testen. De eer werd gered, doch
daiik zij een Strafschop, die een ca
deau» was van dê referee. Wat kun
nen ze aanvoeren om hun enig doel-
puntje te verantwoorden? Zeker niét
het ordeloos dooreengeloop, noch de
talrijke zinloze ploegwijzlglngen. Zo
wel als adepten van het drie-back-
spel, als na de poos in orthodoxe
slagorde sloegen de bezoekers potsier
lijk flguür door een schreeuwend te
kort aan' tactisch doorzicht en hun
geringe technische geschooldheid. Uit'
gespeeld, zochten de gasten naar hét
einde van het treffen toe hun heil ln
het bedrijven van grové fouls. Dit
kostte S.V.O.I., benevens twee penal
ty3 die werden omgezet, meerdere vrije
schoppen, waarvan een door Verschae-
ve genomen heel gevaarlijk bleek. De
C.S.Y.-ers redden van de ontmoeting
wat er te redden was. Ze toonden zich
niet één, maar meerdere klassen beter
dan hun tegenstanders. Zelf moesten
Cailliau en consoorten, tussen de stort
vlagen in, Wei lachen met de fratsen
van de voor hilariteit zorgende keepet
FlUaert, doch belette hen allesbehalve
spijts de Wind-miseries Van aar
dig te voetballen en voor een reeks
flinke goals te zOrgen. Over de indi
viduele prestaties kunnen we deze
■week vlug heenstappen. Niemahd valt
te citeren bij de verliezers en bij de
Augustlnusmannen ledereen zonder on
derscheid. Verder commentaar achten
we overbodig, al willen we er nog op
wijzen dat de scheidsrechter, het laat
ste kwartuur niet te na gesproken,
een zeer rustige namiddag had.
DE DOELPUNTEN:
12» Min.: Roose redt met het hoofd
en d® bal komt in de voeten van Dé
Bol terecht (1—0).
19' Min.: Vanbeselaere zet Verschie-
ve aan het werk. Georges centert tot
bij Carpels (2—0).
27» Min.: Roose onderschept een
puik schot op doel van Roger Vanbê-
selaere. Het leder botst tegen de be
nen van de aandringende Deplancke
A. en rolt over de fatale streep (3—0).
36® üflït..* De Bol is alleen aan de
haal, Plllaert verlaat zijn doel eii
tlcht zich op Isi, die gepast het leder
echterwaarts aanschuift naar Carpels
die geen moeite heeft (40).
33° Min.: De Bol kanjert op dé doel
paal. De bal belandt bij De Block en
haarfijn schotelt Roger vóór doel
waar Deplancke de zaak besluit (5—0)
33" Min.: Een combinatie De Block-
Carpels wordt door laatstgenoemde be
sloten (6—0)
S3" Min.: De Block wordt iti het
strafschopgebied door Vertehoote M.
gehaakt. Penalty door De Bol om-
geaet (7—0).
76» Min.: Referee Letlenne heeft fout
gezien en kent wel ietwat lichtzinnig
een nieuwe strafschop toe. Ditmaal
bekommert Verschaeve zich om het
geval en... (8—0).
33' Min.: Penalty voor fout van C.
Durnalin, Verschoore J. redt de
eer (8—1).
III" Speciaal:
F.C. Torhout 8—2 C.S. leper
Ben zware klopping ondanks Duma-
litt M. en Hollebeke meereisden naar
de S.parrestede.
Prov. Juniors;
E. Wervik 2—4 C.S. leper
Een nieuwe overwinning. Gryson (SI,
Claoau en Soetaer scoorden voor rood
wit.
Prov. Scholieren:
E. Wervik 05 C.S. leper
Hoflack E. (3) en De Ruddere L.
(2) bezorgden de Eendrachers een ne
derlaag met foffalt-cfers.
Kadetten (A)
C.S. leper 30 F.C.Izcgem
Mot een hat-trick van De Plancke R.
hlellden de kleintjes de volle inzet op
overtuigende wijze thuis.
MAANDAG AANSTAANDE
Zondag a.s., Pasen, zijn alle C.B.Y.-
ers vrij.
Op Maandag 26 Maart evenwel trek
ken de Juniors en Scholleren voor
gans d6 dag naar Brugge, alwaar ze
s morgens uitkomen tegen de soort
gelijken van F. C. Brugge, die voor
aanstaande plaatsen betrekken ln dé
klasseringen, 's Namiddags zullen ze
de finale en troostmath van het in
ternationaal tornooi van F. C. Brugge
waaraan First Vienna, Metalac Zagreb,
Bemer Young Boys en ciüb Brugge
zelf deelnemen, bijwonen.
GOEDK dienstmeid, zeer hoog
loon. Zich wenden: Prof. Mollê.
«Villa FlcurieZeed»* 106 De
jto&e. (.1156).,
