KOFFIE
Al
JlJi
HOPPETELERS
Pasen aan de Kust
Kénia en een Dubbel
te eisen
HOLLANDSE
PLANTAARDAPPELEN
ATOU
GROOT BAL
ASSENDALE
WESTVLETEREN
OOSTVLETEREN
WOESTEN
VERGEET DIT N/ET
iSj "Das
aj\7\ fü*
RISTOURNO-ZEGELS
VACANTIE-REIZEN
POPERINGE
"llveren Klooster-
bileum op luister
de wijze gevierd
te Boezinge
off le Jeanne d'Arc
ELVERDINGE
VLAMERTINGE
BOEZINGE
POELKAPELLE
LANGEMARK
Gasthuisstr. 25, Poperinge,
Statieplaats, Abele, Grens.
VOORMEZELE
Koffie Jeanne d'Arc
PLOEGSTEERT LE BIZET
BEVEREN - AAN - DE - IJZER
WIE BEVEREN NOEMT DENKT ONWILLEKEURIG
OP DE UITSLAG VAN DE INTERNATIONALE WED
STRIJD DER BIEREN TE LUXEMBURG, EN IS
STEEDS GENEIGD OVERAL EEN
MESEN
Koffie Jeanne d'Arc
WIJTSCHATE
DIKKEBUS
MOORSLEDE
HOOGLEDE
BIKSCHOTE
Zitdagen C.V.P.-
Mandata rissen
ARRONDISSEMENT IEPER
R. BEAUPREZ-HUYGHE
Talrijke Britten in verlof
in bewondering
voor onze winkels.
Stierenkeuring
TE SLIJPE
op Zaterdag 24 Maart 1951.
A. W. T.- RUBRIEK
OM EEN HOGE OPBRENGST VAN UITSTEKENDE
AARDAPPELEN AAN DE VOORDELIGSTE PRIJZEN
TE BEKOMEN, GEVE MEN NU VAN
500 tof 600 Kg. CSiloorpofas 40 per Ka.
OPLEIDINGSCURSUS
VOOR
FAMILIALE HELPSTERS
TE BRUGGE
HEBT U GELD NODIG?
vanaf 2 V2 o/0
AGENCE MARTIN
St Niklaasstr. II, IEPER
Prijskamp-
Tentoonstelling
In Stamboekvee
TE SLIJPE
op Maandag 26 Maart 1951.
«H'ET WEKELIJKS NIEUWS» Zaterdag 31 Maart 1951 Bladz. 8.
Uitslag prijskaarting
M. Vermeulen. 56 deelnemers,
anne Marcel en Six Leopold
antois Pr. en Ruckebusch M.
Vketelaere M. en Ryckeboer D.
ekeirsgieter L. en Vermeulen R.
evos D. en Deturck Arth.
ancqueel W. en Barzeele" Cyr.
riyghe M. en Ingelaere H.
'ende Wip. «De Grensschutters»
'Algemene rangschikking:
Debruyne Jerome, voorzitter,
punten; 2. Loones Henri, 110 p.;
'/ermeulen Germain, 93 p.; 4.
Remi, 89 p.; 5. Staelen Igr.a-
,85 p.; 6. Leys Albert, 80 p.; 7.
.drOBUa» Jeremie, 76 p.; 8. Bor
ne Remi, 56 p.; 9. Ryckeboer
.ré, 52 p.; 10. Maerten A, 50 p.
5e laatste kampioenschieting
Zaterdag 31 Maart zal beslis-
7 De voorzitter, zit echter vast
vet zadel en kan normaal niet
r verslagen, worden. Tot slui-
1 van het winterseizoen hebben
'nog twee schietingen. Zondag
►ril bij Messiaen Georges, Drie
gingenen Zondag 8 April
schieting aan twee liggende
en: bij Loones Henri en bij
Ss Désiré, Grote Markt, Begin
14.30 u. Op elke pers worden er
gratisvogels, meer dan schut-
gegeven.
Bericht aan de werkgevers,
tn einde de formulieren voor
l.Z. in te vullen en te vereffe-
en de aangiften voor kinder-
"oedln;gen in orde te brengen,
'ït er op volgende dagen zitdag
jUden. Té Abele, bij Hector
Jn, op Zaterdag 31 Maart, van
ot 16 u. Te Watou, bij Loo-
'Henri op Zondag 1 en 8 April,
ons van 9 tot 12 u.
Meikermis.
Ize week kwamen de wakkere
tVrienden bijeen en voerden de
gq besprekingen om de aan-
ende Meikermis enigszins op te
open1. De kleine feestelijkheden
ce gedurende deze dagen plaats
;>©n, komen de nering-doeners
:'ooral de herbergiers ten bate
ezorgen voor alle inwoners aan-
Ime ontspanningen. Wij prijzen
jOfwaardig initiatief ten volle en
ten van alle Watounaren een
j.atzuchtige medewerking. Later
dig programma der feestelijk-
tn.
j Duivenrubrick.
komt roering in deze sport en
.iefhebbers zien verlangend uit
de zonnige lentedagen om er
►volle op las te gaan. De eerste
vlucht gaat door op Zondag
pril. Zoals ieder jaar wordt
Het Wekelijks Nieuws een
nene rangschikking opgemaakt
al de vluchten van het kalen-
?Dit stond in het verleden zeer
en zal ongetwijfeld dit jaar
5 de duivenmelkers weer aan-
.^tig gevolgd worden. Voor de
J gerangschikte, de kampioen,
dan ook een mooie eindprijs
[izieri. Wie speelt nu kampioen
j Volgt dan de strijd in Het
rflijks Nieuws
r: GEMEENTE PROVEN
y
PP ZONDAG 1 APRIL 1951
j.et kosteloze uitloting van
,(?!e mooie prijzen, in de
>est®aal bij Marcel SWAELS.
egin te 18 uur. Ingang 15 fr.
(cC-3109)
r -
teden van het Trekvogelkabarct.
alomgeken-de groep «De Trek
os treden op Zondag, 1 April,
Jf.T de patronagezaal te 17 u. met
"Bonte Sterrenparade en dit op
a'raag van de Studentenbpnd
.".ndelbronneZang, sketch?®,
"hten en een prachtig orkest,
riigskaarten aan 20, 15 en 10 fr.
Oostpriesterhulp.
In de loop van de toekomende
week, komen de studenten een
blaadje aanbieden dat U inlicht
over de grote nood van de 2.800
priesters met hun 6.000.000 gelo
vigen. Gij zult er ook lezen, hoe
gij Oostpriésterhulp best kunt hel
pen. Enkele dagen later komen ze
terug om uw giften in voedings
waren, klederen en geld af te ha
len. Indien U niet bezocht wordt,
aan is het omdat zij bij gebrek aan
tijd niet alle straten kunnen doen.
Hartelijk dank bij voorbaat.
Oostpriesterhulp.
In het begin van a.s. week zullen
de studenten een inzameling hou
den voor het werk Oostpriester
hulp het werk waarover Z. E. H.
Vanwallegem sprak in zijn voor
dracht. Wat kan er voor het werk
zoals dienstig zijn?
1. Alle oude of nieuwe mannen-,
vrouwen- of kinderkleding, alsook
lakens, dekens, handdoeken, zak
doeken. schoenen, enz.
2. Eetwaren in blik of die niet
kunnen bederven.
3. Hebt U niets dat schikt, be
denk dan het dringende werk met
een gift in geld.
Ingeval sommige huizen bij ver
gissing niet zouden bezocht worden
gelieve dan de Geestelijkheid te
willen verwittigen. De studenten
komen dan ter plaatse alles afha
len.
"Burgerstand.
Huwelijk. Dejonckheere Gil
bert, landbouwer, en Pauwelij n
Godelieve, z. b., b. v. Oostvleteren.
Voetbalnieuws.
Hoogstade 1 5 F. C. Woesten
Zondag trokken onze reserven
naar de pas opgerichte club van
F. C. Hoogstade. Ze wonnen er
zonder moeite en kunnen op een
flinke partij terugblikken.
Zondag a,s. zullen ze waarschijn
lijk bye zijn.
De eerste ploeg onderneemt, na
een week rust, de verplaatsing naar
S. K. Zilverberg. Vertrek aan het
lokaal te 13.30 u. Supporters op
post!
Duivenberichten.
Uitslag van de prijsvlucht uit Le
Touquet op Zondag 25 Maart:
1. Vandeputte Gebr., Oostvlete
ren; 2. Indevuyst Cam., Elverdinge;
3. Mispelon J., Woesten; 4. Ver-
straete L., Boezinge; 5. en 6. Van-
engelandt M., Elverd.; 7. Vande-
pitte Cyr., Krombeke; 8. Schoreel
Eric, Boezinge; 9. Mispelon J.,
Woesten; 10. Verstraete L., Boe
zinge.
Uitslag van de prijsvlucht uit Le
Touquet op 2" Paasdag, 26 Maart.
1. Santy Ger., Elverd.; 2. Mispe
lon J., Woesten; 3. Indevuyst C.,
Elverd.; 4. Mispelon J.; 5. Wulle-
man J., Reninge; 6. Vaneecke Eric,
Reninge; 7. Indevuyst C.; 8. en 9.
Vaneecke Eric; 10. Vanengelandt
M., Elverdinge.
Zondag 1 April, grote prijsvlucht
uit Arras. Inkorving Zaterdag tot
16 uur.
Dinsdag 3 April, inkorving voor
de leervlucht uit Loker te 10 u.
Vanaf 3 April, iedere Dinsdag in
korving in 't lokaal voor Arras tot
16 uur. Vanaf 5 April, iedere
Donderdag inkorving voor Nieuw-
kerke-Le Bizet, tot 10 u. Vanaf
6 April iedere Vrijdag inkorving
voor Le Touquet tot 10 u.
Bocrengilde.
Heden Zondag 1 April vergade
ring bij Boudry André, In de
TramstatieDe Heer Huyghe,
landbouwlesgever, zal er een zeer
belangrijke voordracht geven.
Aangifte voor de leden aan het Sui-
kerbietensvndikaat van de opper
vlakte suikerbieten die ze zullen be
bouwen en bestelling van suiker
bietenzaad. Verder allerhande
mededeling, bestelling en ;ljeta3ing,
ook bestelling tüinbcuwkadèn.
Alle leden worden er verwacht.
vnfflj
"M'Sf/MAT U.M.B-
(SOtOrABX/EK)
overd/te verKrygen.
MET DE
Voor de voortverkoop:
FIRMA N. V.
G. TRUANT-DUCOURANT
IN 'T PARADIJS ->
(bc-9140)
schoon van kleur
rijk aan geur
goed van smaak
drink ze vaak
el
Paasmaandag was het groot
op de wijk Pilkem te Boe
fje, ter gelegenheid der Zilveren
Ueumviering' van Eerw. Zuster
jresia. Sinds 25 jaar doet Eerw.
Aer Theresia elke dag door dik
Ann, bij schoon en slecht weder,
1 Verplaatsing van Boezinge naar
,v bewaarschool te Pilkem, om er
3 :leine kleuters de eerste grond-
"jnselen te geven van Godsdienst
Wonderwijs. Daarom hebben de
Jbners van Pilkem te dier gele-
nSeid een prachtig feest op touw
hn in de vroege morgen waren
>e huizen sierlijk bevlag'd. Te 9 u.
in de Parochiale Kerk van
fringe een plechtige Hoogmis
J dankzegging opgedragen. Te
uur werd in de lokalen der
uk>l van Pilkem een grote feest-
Taderin-g gehouden, alwaar hui-
gebracht werd aan E. Z. There-
en de andere kloosterzusters.
I volgende schoon opschrift was
r te lezen:
JE
e(f en twintig jaar lang
-or wind; regen en zonnebrand
,aram die goede engel des Heren
jjze kleintjes 't beste Ieren
,t God U nog lange jaren
c; Pilkem mag bewaren,
oor de oud-leerlingen werden
de juibilarisse verschillende
menruikers aangeboden en van-
e de bewoners van Pilkem
ht E. Z. Theresia een prachtig
^,'iienk in ontvangst nemen. De-
feestvergadering werd besloten
t een rec'.e van de Weled. Heer
jogemeester Thibaut de Boesin-
s! .die eindigde met de schone
te.s binnen 25 jaar de gouden Ju-
Num van E. Z. There'a te mo-
i vieren. Daarna werd aan de
•vierde en uitgenodigden een
phtig feestmaal aangeboden.
de namiddag ,:wam de Muziek-
Pttschappij Sinte Cecilia van
:uzinge enkele serenaden ten bes
geven. Door de Heer Decoene
rophiel werd vanwege de mu-
pnaatsohappij een schoon ge-
A'enk aan E. Z. Theresia aange
ven.
>p Pilkem zal zeker nog lang ge-
HDken worden van de zilveren ju-
umviering var E. Z, Theresia.
i 'kunnen dan ook niet nalaten
de inrichters van dit feest ge-
gl te wensen, ze Verdienen waar-
1(j een pluimpje, alles was tot in
j puntjes verzorgd;
,'oekomende week zullen wij een
_,r prachtige foto's van dit feest
verschijnen.
ai
Y,
Geen Aprilgrap!
Wilt U een aangename avond be
leven? Komt dan Zondag 1 April
te 19 u., naar de zaal van het Park.
Daar brengen de Twee Michel's
U een programma met kluchtlie
deren, sketchen, duo's, potpourri's,
enz. Briek Schotte toont U in een
speciaal nummer hoe hij het laat
ste weredkampioenschap veroverde!
Het is een Knal-Non-Stop pro
gramma, ten voordele van de wie
lerclub De Moedige Renners
Kaarten bij dhr Piet Migchel-
sen-Delboo. Ook aan de ingang
der zaal.
Botsing.
Toen dhr Firmin Demuys. been
houwer, te Rijsel, vergezeld van
zijn echtgenote. Zondag 11. rond
16.30 u. met zijn personenwagen, uit
de richting van leper kwam gere
den, daagde uit de Boezingestraat
een andere personenwagen op, be
stuurd door de zoen van dhr Paul
Bauvin, ingenieur te Tourcoing. In
deze laatste personenwagen was een
ganse familie verenigd! Daar dhr
Bauvin de richting naar Poperinge
zocht, stopte hij aan het kruispunt,
aarzelde een ogenblik en stak dan
plots de grote baan over, de rich
ting van Vlamertinge kiezende.
Waarschijnlijk had hij zo de wa
gen. uit de richting van leper ko
mende, niet opgemerkt. Een botsing
was het gevolg. Gelukkig viel enkel
stoffelijke schade te betreuren.
Pensioen.
Zondag 1 April, van 9 tot 11 u.
in het Gsmeentehuis. wordt zitdag
gehouden voor het innen der pen
sioenbijdrage over de verlopen
maand Maart.
Boerengilde.
Op Zondag 1 April, algemene ver
gadering in het gewoon lokaal. Op
de dagorde: voordracht door Heer
Adv. Laga, over De belastingsaan
gifte We verhopen dat alle leden
eraan zullen houden tegenwoordig
te zijn. Ook niet-leden zijn welkom.
Gewoonlijk treedt dhr Laga slechts
in gewestelijke vergaderingen op.
Daar hij eraan gehouden heeft
eveneens op onze algemene verga
dering tegenwoordig te zijn, zal
geen enkel lid ontbreken. Begin te
11.15 u. stipt, in de bovenzaal. Bin
nenkort zal een zitdag gehouden
worden om de belastingsformulie
ren in te vullen.
Blindenblocmpje.
Op Zondag 1 April wordt het
blindenbloempje verkocht aan de
kerkdeur, ten voordele van het
werk Licht en Liefde voor onze
BlindenSteunt allen dit edel
werk.
Jeugddag - Brugge.
Op Zondag 8 April gaat de jeugd-
dag voor de Jeugdgroeperingen der
jongelingen van de Katholieke Ac
tie door te Brugge. De reis wordt
ondernomen met een autocar. In
schrijvingsprijs: 40 fr. Afreis te 8 u.
Bij Sportkring.
Vlamertinge 3 0 S. V. Kortrijk.
Zondag 11. bevestigden onze rood-
witjes hun heropstanding door de
sterke ploeg van S. V. Kortrijk af
getekend te verslaan. Reeds aan de
eerste minuut waagt midvoor Par-
rein met "en hard schot zijn kans,
dat ree1 -> de doelverdediger der
tegenstv 3 belandt. Het spel is
aangenaam om volgen en beide
ploegen vallen beurtelings aan. Ver-
kindere, die een fraaie wedstrijd
speelde, laat zich toejuichen door
Kroostrijke Gczinncnfeest.
Op Zondag 1 April hebben wij de
Jaarlijkse Algemene Vergadering
voor de leden van de plaatselijke
bond. Deze wordt opgeluisterd dooi
de Kabaretgroep K.W.B. uit Oost
ende, waartoe al de dorpsgenoten
worden uitgenodigd. Om te eindi
gen een tombola, waaraan al de
aanwezigen, mogen deelnemen.
B.J.B.
Al de Jonge Boeren worden ver
wacht op de K.A.-Jeugddag te
Brugge op Zondag 8 April. Alsdan
grijpt aldaar terzelfdertijd de Bis-
schopshulde plaats. De jonge man
nen zijn er reeds op verlekkerd.
A.C.W.
Dit jaar is het het Diamanten Ju
bileum van Rerum Novarum, dat
gevierd wordt te leper op Zondag
29 April. Mannen van het A.C.W.
van Boezinge, voltallig moet ge
daar naartoe.
Rennersnicuws.
Zondag 11. werd André Noyelle
vierde te Wevelgem op het vlieg-,
veld. In de grote snelheidsprijs der
beste spurters op de weg werd hij
eerste voor Verkaemer en Kerck-
hove. Tweede Paasdag startte hij
in Brussel-Oostende. Bij het bin
nenkomen. van Oostende leidde hij
de 7-koppige bende, doch sloeg een
verkeerde richting in en werd hier
door de overwinning uit de handen
gegrepen. Hij eindigde vijfde.
Een. nieuwe ster reist thans op
uit onze gemeente en wel in de jon
ge onderbeginneling Deboodt Mi
chel. Zondag bracht hij zijn eerste
palm naar Poelkapelle, betwist op
37 renners te Hooglede. Maandag-
was hij wederom eerste in zelfde
gemeente. Ook van deze jonge
kracht is veel te verwachten.
Aanrijding.
De brievenbesteller A. S. werd
ter hoogte van café De Spriet
door een personenwagen aangere
den bij het oversteken van de
baan. Het slachtoffer kwam er met
oppervlakkige wonden vanaf.
Sportnieuws.
Maurits Minne reed Zondag 11.
weer een schitterende koers, dit
maal te Klerken. Gans de koers
was hij in de voorste gelederen. Op
het einde van de koers ontvluchtte
hij met een vijftal mannen en al
leen Boudewijn Devos was hem een
half wiel rapper. Zo werd Maurits
tweede.
Zondag a.s. rijdt Maurits voor
eigen volk. Men hoopt op een mooie
overwinning van hem, dan zal Mau
rits Minne het een stapje hoger
wagen bij de beroepsrenners.
Onze Liefhebber Maurits 'Quar-
tier is gestart in de ronde van
Westvlaanderen. In de eerste ritten
was hij steeds mee met het peloton,
zodat hij nog maar weinig achter
stand heeft opgelopen en nog de
kans heeft zich mooi te klasseren.
Zondag 1 April, grote velokoers
voor Onafhankelijken B.W.B. 10.000
fr. prijzen en prémiën. 150 Km. of
11 maal 14 Km. betonbaan. Start
te 14 u. bij Frans Callens, ingericht
door de Veloclub Verenigde Sport
vrienden van Langemark.
Prijskaarting.
Zondag a.s.* 1 April, grote prijs
kaarting bij Hector Ourrein. 1.000
fr. prijzen. Begin te 17 u.
op.,,een..,bal, van dichtbij afgevuurdtAhekiér*
rlnib'.<Vlr»»-i on rvïieoVio Holl i!r f o -rvi
De schoonste keu~. EPICÈA-
en GECREOSOTEERDE KE
PERS, alsook INLEGPERSEN
aan de voordeligste prijzen
koopt U bij:
DENECKER Julien Raoul
en:
Telefoon: Poperinge 58 en 268.
<c872>
Burgerstand maand Maarl.
Geboorte. Lernout Luc, z. v.
Valeer en Nuytten Aurelia.
Overlijdens. Gevaert Alois.
54 j., fabriekwerker, echtg. Angèle
Norrée. Casier Cyrille, landbou
wer. 73 j„ echtg. Bailleul Victcrine.
Huwelijksaf kondiging. André
Leroy. bakker. Voormezele en Jean
ne Vanleene, Le Bizet.
Huwelijk. Jules Bailleul. han
delaar, Dikkeb'js, en Braem Rachel,
landbouwster. Voormezele.
te duikelen en onschadelijk t'pifta-
ken. Tot aan de rust zijn beide
ploegen elkander waard en de 0-0
stand is gewettigd.
Na de rust gaat Soortkring dade
lijk aan de haal, G. Cauliez geeft
een verre voorzet aan J. Vandrom-
me, die keihard op doel kanjert, de
doelwachter lost de bal en G. Par-
rein, die goed gevolgd was, schiet
onhoudbaar binnen aan de 46" min.
(1-0). Aan de 50" min. krijgt J.
Vandromme de bal toegespeeld van
G. Parrein en kanjert van op een
5-tal meter recht in de handen van
de doelwachter. Kortrijk wordt op
zijn speelhelft teruggedrongen en
weldra zal Sportkring de stand we
ten op te drijven, wanneer J. Van
dromme, nogmaals op verre voorzet
van G. Cauliez, op doel zal kanje-
ren en de doelwachter, die de bal
opnieuw moet lossen, door de aal-
vlugge G. Parrein van dichtbij ge
vloerd wordt. (2-0). Een back van
S. V. Kortrijk schijnt niet akkoord
met de beslissing van de scheids
rechter en wordt van het veld ver
wezen.
Sportkring heeft geen geluk wan
neer. na combinatie D. Vandrom-
me-Hof, laatstgenoemde speler voor
doel schotelt en de toegesnelde J.
Vandromme zijn voley-bal, afge
vuurd van op 3 m„ recht in de han
den van de doelverdediger ziet be
landen. Uitgesteld is echter niet
verloren en na combinatie G, Cau-
liez-Parrein speelt onze midvoor de
bal kwijt aan een back der S. V.-
ers, die op zijn beurt de bal kwijt
speelt aan J. Vandromme, die al
leen voor doei komt en ditmaal
puik roos treft en 't is 3-0, Een
half-back van Kortrijk deelt de
mening van de scheidsrechter niet,
en wordt ook van het veld verwe
zen. Kortrijk, thans numeriek de
mindere, gaat de buitenspelval
openstellen en kan zodoende tot
het einde deze uitslag behouden.
Rood-Wit heeft zich door twee
opeenvolgende zegepralen uit de ge
vaarlijke zone weggewerkt en Bis-
segem overgestoken.
Zondag a.s. spelen we nogmaals
aan huis tegen F. C. Luingne. Jon
gens, nogmaals twee puntjes en het
degradatiespook zal u geen perten
meer spelen. Allen naar de Pothem.
Begin te 15 u.
Bij Het Vliegend Wiel
Onze Onafhankelijke M. Minne,
die waarlijk in uitstekende vorm
verkeert, kon Zondag 11. te Klerken
toch de palm niet veroveren, doch
werd er nogmaals eervol 'weede.
A. Noyelle klasseerde zich Zondag
in de afwachtingskoers te Wevel
gem vierde en werd daags daarop
vijfde in Brussel-Oostende.
Thuur Cleenewerck eigende zich.
na een prachtige solorit van 50
Km., een eerste plaats toe in de
Liefhebberskoers van Zondag 11. te
Poperinge en werd daags daarop 6'
in Brussel-Oostende.
Onze Beroepsrenner L. Depoortei
had wederom pech in Gent-Wevel-
gem en kon zodoende nogmaals
zijn kans niet verdedigen.
Duivenmij Do Zwaluw
Uitslag van de vlucht op Pasen,
uit. Le Touquet.
1. Debrnbandere Alf.: 2. Gillioen
Gebr.; 3. Dehaene Jozef; 4. Gillioen
Gebr.: 5. Huyghe Valere.
Uitslag van de vlucht op tweede
Paasdag uit Le Touquet.
1. Santy Gcr., Elverdinge; 2. en
3. Gillioen Gebr.; 4. Debrabandere
Alf.; 5. Gillioen Gebr.
De beker werd gewonnen door de
G"br. Gillioen, Vlamertinge.
Zondag a.s. prijsvlucht uit Le
Touquet. Inkorving van 9 tot 11 u.
Dienst der afstanden.
Ieder liefhebber die een nieuwe
afstand begeert, wordt verzocht zijn
adres volledig en duidelijk op te ge
ven aan de maatschappij. Vooral
N" en F" duidelijk opgeven. Prijs:
50 fr. Verdere inlichtingen in het
lokaal.
Vermakelijkheden.
Op Zondag 1 April, in de
feestzaal Le Cerele Catholique
Henri Duribreustraat, groot bal ten
voordele van de Cyclo-Club, met
de medewerking van het welgeken
de orkest Modeste.
Op Zondag 8 April, in de nieu
we feestzaal, gehouden door de Hr
Willaert, opvoering van Qu'est-ce
qu'on joue?door Le Cercle
Botreluit Rijsel, ten voordele
van de fanfare St André
(d-1220)
Burgerstand.
Overlijdens. Kamiel Helaert,
57 j., echtg. Marguerite Odent.
JEmilie Descamps, 72 j., wed. Juul.
Huwelijksafkondiging. André
Denys, fabriekarbeider, met Elisa
beth Cardinael, z. b., te Waasten.
Grote Internationale Turnfeesten.
Zondag 1 April (Beloken Pasen)
te 15 uur, gaan de lang verwachte
turnfeesten door op de Marktpaats.
Een uiterst geschikt plein dat
een oppervlakte bestrekt van een
hectare.
Buiten de turnkringen van Waas
ten en Ploegsteert, hebben nog ver
schillende turnverenigingen hun
medewerking verzekerd, o. a. van
Tourcoing, Roubaix en Les Gars
de la Lys van Armentières (60 ge
drilde turners) die de hoofdschotel
van deze turnfeesten zullen ver
zorgen. Het muzikaal gedeelte is in
handen van de Fanfare du Com
merce van Armentières. Indien
het weder van de partij is, belooft
dit een onvergetelijke dag. De in
woners van de Marktplaats worden
dan ook vriendelijk verzocht hun
huizen te bevlaggen.
Te 10 uur vergaderen de brand
weermannen in hun lokaal om de
ordediensten en verkeer te regelen.
Cinema St Scbastiaan.
Zaterdag, Zondag' en Maandag:
Hoofdfilm Les Héros du Pacifi-
que een mooie film en wereldge
beurtenissen.
Burgerstand.
Huwelijksafkondiging. Hofkens
Prosper en Vandooren Maria.
Huwelijk. Verkindt Albert en
David Margriet.
Zuiderbond
De benden van Wijtschate en
Mesen geven de volgende vluchten
gedurende de maand April:
Zondag 1 April, vlucht uit Arras,
inkorving te Mesen.
Zondag 8 April, vlucht uit Arras,
inkorving te Wijtschate.
Zondag 15 April, vlucht uit Bre-
teuil. inkorving te Mesen.
Zondag 22 April, vlucht, uit Cler
mont, inkorving te Wijtschate.
Burgerstand Februari-Maarl.
Geboorten. Hoflack Denise, d.
v. Charles en Coumans Marie-
Louise. Vermeersch Raphael, z.
v. Camiel en Ployaert Martha.
Capoen Simonne, d. v. Remi en
Mathilde Jaspers. Stamper Anny,
d. v. Michel en Knockaert Denise.
Huwelijk. Bailleul Jules, han
delaar, v. Dikkebus en Braem Ra
chel, landbouwhelpster, v. Voorme
zele.
Overlijdens. Hoflack Denise,
2 m.. d. v. Charles en Coumans
Marie-Louise. Castelein Marie-
I.ouise, 87 j., wed. v. Opsomcr Leon
Muziekfestival.
Op 6 Mei c.k. viert de Koninklijke
Fanfare De Vijverzonenhaar
25-jarig bestaan. Met de medewer
king van het Gemeentebestuur
wordt door de jubilerende maat
schappij een prachtig muziekfeesf
op touw gezet, tot hetwelk 15 mu
ziekmaatschappijen hun toetreding
inzonden.
't Wordt een enig mooi feest voor
onze stille gemeente. Op 't pro
gramma komen voor:
Te 10 u.: Vlaggewijding en jubi-
leummis;
Te 11 u.: Huldiging door het Ge
meentebestuur;
Te 14 u.: Optocht van de deelne
mende muziekmaatschappijen doo'-
het dorp en défilé voor de eretri
bune; vereremerking van de vetera
nen-muzikanten en bestuursleden
Te 16.30 u.: Muziekuitvoeringen
op de onderscheidene kiosken.
Voor nadere toelichting, zie de
aanplakbrieven.
Bij dc duivcnmaatschappij
Het Twcc-Verbond
De duivenmaatschappij Het
Tweeyét'A'ond.geyqsMgd jLeqrj
Baérnaert en Duran. Omer, die cir
ca' 160 hoklijsten heeft, pakt uit
met volgende spelwijzer voor 1951.
In lokaal vij Beernaert Leon.
1 April: Arras; 15 April: Arras,
Breteuil; 29 April: Arras, Breteuil
fIC.)13 Mei: Arras, Clermont fK.);
27 Mei: Arras, Clermont (K.); 10
Juni: Arras, Clermont <K.); 24
Juni: Arras, Breteuil, Chartres; 8
Juli: Arras, Breteuil (K.J.); 22 Juli:
Arras, Breteuil (K.O.); 5 Augustus:
Arras Breteuil, Chartres (K.J.)19
Augustus: Arras, Breteuil; 2 Sep
tember: Arras; 16 en 30 September:
Arras.
In lokaal bij Omer Duran. 8
April: Arras. Breteuil; 22 April:
Arras (K.), Clermont; 6 Mei: Du
ran; 20 Mei: Arras Breteuil, Char
tres; 3 Juni: Arras, Clermont; 17
Juni: Arras, Breteuil (K.); 1 Juli:
Arras (K.J.). Breteuil (K.); 15 Juli:
Arras Clermont (K.J.) en (K.O.);
29 Juli: Arras, Breteuil: 12 Augus
tus: Arras, Clermont; 26 Augustus:
Arras, Breteuil; 9 September en 23
September: Arras, Op 3 Mei, Arras
bij Braem.
Omtrek beneden Parijs: Moor
slede. Passendale, Oost-Nieuwker-
ke. Roeselare, Rumbeke, Beitem,
Ledegem. Dadizele, Beselare en
Zonnebeke.
Omtrek boven Parijs: aanpalende
en overannpalende van Moorslede,
Oostnieuwkerke en Westrozebeke.
Tevens alle Dcnderdagen en Vrij
dagen leervluchten op Le Touquet.
inkorving in beide lokalen. De
Woensdagen bij Leon Beernaert.
Inkorving de Dinsdag.
Burgerstand.
Geboorte. Houtekier Nicole, d.
V.Robert en Scheldeman Judith.
Huwelijksafkondigingen. Joris
Degrande v. Geluwe met Irena Del-
becke. Odiel Joye met Celina Be-
kaert v. Roeselare.
Schitterende prijs.
In de pro"ostiekprijsknmp van
«De Omloop van «Het Volk»» be
haalde onze sympathieke voetballer
René Carre'n de vijfde nri.is en be
kwam zo twee prachtige lederen
rlubzctels ter waarde van circa 7000
fyank. Proficiat René.
Koers Vierh-ven
1,3 deze- koers behaalde de Hout-
holstcaar Cnockaert de zege. Spij
tig dat er wat t. weinig vertrekkers
warén en het gure weder was den
kelijk hiervan de grootste schuld
ne uitslag werd: 1. Cnockaert; 2.'
Ca£|eeuw; 3. Vandenciriessche; 4
Vari'nes'e; 5. Decock: 6 Keivschie-
tew 7. Devcs.
Wieier n'Cinve
Rondelé. rog altijd geplaagt met
griep, kon niet starten in Gent-
Wcvelgem en de Elf Stedenronde.
Sieuw startte in laatstgenoemde
kcers, was nog mede in de kop
groep aan km.-paal 150. doch werd
door nech uitgeschakeld.
^pstijn was aan de slag te Kler
ken en werd er 19e.
Everaert startte te T edegcm bij
de 'nieuwelingen en werd er eervol
achtste,
Voelba'
Zondag reist S. V. naar W. S
leper. Op het oge' blik dat we deze
regels tippen werd de pleeg nog
niet samengesteld. We verwachten
net als in de heenronde een mooie
an sportieve kamp, en dat de beste
zegeviere. In ieder geval zal S.V.
te leper flink vertegenwoordigd zijn
want" in geval van goed weder zul
len een 500-tal supporters de ver
plaatsing mede maken.
Brand.
Met Pasen, omstreeks 1 u. in dc
namiddag is brand uitgebroken in
de schuur van de Hr Saelens te
Sleihage. Hulpvaardige geburen
hadden reeds voor de aankomst van
de spuitgasten het vuur overmees
terd zodat er slechts geringe scha
de aan te stippen valt, De oorzaak
is onbekend.
Algemene Vergadering.
Op Zondag 1 April, te 19 uur,
in het lokaal, bij Degeldere Adolf,
grote Jaarlijkse Feestvergadering
voor de leden van Pyndikaat en
Ziekenbond. met tombola voor de
aanwezige leden.
Vrijdag 30 Maart:
WATOU: Volksvert. Stubbe, 9.30-
11.30 u., bij Mr Bentein, KI. Markt.
Zaterdag 31 Maart:
IEPER: Volksvert. Stubbe, 9-11.30
u., in Chr. Volkshuis, St Jacobstr.
Zondag 1 April:
BOEZINGE: Senator Feryn, 10.30-
11.30 u„ bij Hi- M. Caulier.
LANGEMARK: Senator Feryn, te
9 u., in St-Jorishof bij O. Voet.
Maandag 'i April en
Donderdag 5 April:
WERVIK: Best. Afgev. Storme
's voormiddags, ten huize, Magda-
lenastraat, 7. Op aanvraag.
Vrijdag 6 April:
POPERINGE: Senator Feryn, 10-
11 u., «In het Hof van Commerce»,
Casselstraat.
PROVENVolksvert. Stubbe, te
9.30 u., in De Zwaan bij C. Dever.
ROESBRUGEVolksvert. Stubbe,
te 10 u., in De Reisduifbij J.
Gunst.
POPERINGE: Prov. Raadslid Jw
Devos, 9-11.30 u., ten huize, Veurne-
straat, 90.
Zaterdag 7 April:
IEPER: Senator Feryn, 10-12 u„
In de Drie Koningen, Grote Markt.
Senator Deman, 14.30-15.30 u., in
Patria Rijselstraat.
Volksvert. Stubbe, 9-11.30 u., in
Chr. Volkshuis, St Jacobstraat.
Best. Afgev. Storme, 10-12 u., in
Patria Rijselstraat.
MERK WEL: Volksvert. Advokaat
F. Lefère zal geen zitdagen houden
op Vrijdag 30 Maart, Maandag 2 April
en Vrijdag 6 April. Nochtans zal,
zoals gewoonlijk, het Secretariaat in
de Cartonstraat 14, leper, open zijn
elke voormiddag van 8.30 tot 12.30 uur
AANLEG, ONDERHOUD
van Tuinen. - Alle beplan
tingen. - Speciale prijzen
voor gans het jaar.
VOOR HUWELIJKEN,
Feesten, versleringen, alle
omstandigheden
BLOEMEN - PLANTEN.
Gediplomeerde Tuinbouwkundige
Doornstraat 34 - Tel. 103
POPERINGE
(C-1064)
Het slechte weder was voor onze
kuststreek een eohte tegenvaller
wat betreft de binnenlandse bezoe
kers.
Daarentegen kwamen meerdere
duizende Britse Paasverlofgangers
binst de Paasdagen te Oostende toe
met de maalboten. De meeste de
zer bezoekers, die ook verder dan
Oostende erop uittrokken, konden
hun bewondering niet verbergen
voor
1. Jaarlingstiercn.
1. Cannaert Marcel, Middelkerke.
2. Matthijs Aimé, Slijpe.
3.Crevits André, Leffinge.
4. Gebroeders Maes, Schore.
5. Cannaert Marcel, Middelkerke.
6. Crevits Gaspar, St-Pieterskap.
7. Coene Gaston, Mannekensvere.
8. Plasschaert Edmond, Leffinge.
9. Cannaert Marcel, Middelkerke.
10. Seys Oscar, Leffinge.
2. Stieren van 2 jaar.
1.Depreiter Jules, Slijpe.
2. Van Hecke Gerard, Leffinge.
3. Van Damme Henri, Leffinge.
4. Bulcke René, St-Pieterskapelle.
3. Bewaarprcmiën: Stieren.
1° Ann.Coppin Daniel, Leffinge.
le Ann.: Deruytter Cyriel, Slijpe.
2e Ann.Plasschaert Edm., Leffinge.
2e Ann.Van Wassenhove R., Slijpe.
4. Buitengewone Bewaarprcmiën.
Syndikaat, Mannekensvere.
Plasschaert Edmond, Leffinge.
5. Stieren van 3 jaar.
1. Cobbaert Georges, Slijpe.
6. Bewaarpremiën: Melkkoeien.
1. Dekeyser Henri, Leffinge.
2. Opstaele Henri, Leffinge.
3. Maes Lucien, Schore.
4. Dekeyser Henri, Leffinge.
7. Prijskamp Melkkoeien.
1.Maes Lucien, Schore.
2. Catrysse Maurits, Leffinge.
3. Depoorter Alois, St-Pieterskap.
4. Dekeyser Henri, Leffinge.
5. Dekeyser Henri, Leffinge.
6. Maes Lucien, Schore.
8. Vaarzen.
1.Catryse Maurits, Leffinge.
2. Sys Oscar, Leffinge.
3. Levecque Leon, Slijpe.
4. Boudt August, Leffinge.
5. Depoorter Emest, Slijpe.
uit FRIESLAND
VROEGE
BINTJES
«ALPHA» (Vainqueur),
Record late soort.
Bij:
DENECKER Julien Raoul
Gasthuisstr. 25, POPERINGE
en Statieplaats. ABELE, Grens.
Tel. 58 en 268. (c871)
STAVELE
Op Tweede Paasdag jl. hebben
wij te Stavele, in de Gemeente
zaal, de opvoering bijgewoond van
het blijspel Vader Vrijgezel
(Piet Otterloo) door de Toneel-
maatschappij «Niet uit Eerzucht,
onze winkeluitstallingen en maar uit. Leerzucht Het was niet
bijzonder voor onze zo welvoorzie
ne beenhouwerijen.,Dit stemde
hén in meerdëre gevallen heel
geestdriftig' en ook weieens tot
koopwoede; in Engeland is hun
vleesrantsoen immers zo mager en
ons land moet voor hen wel een
luilekkerland zijn geschenen.
Naar schatting' zouden een 5.500
Britse verlofgangers te Oostende
zijn aangekomen met de maalboten.
Het is de eerste maal dat Britten
zonder noemenswaardige beperkin
gen naar ons land mogen reizen als
toeristen. Nu mag een Brit over 100
pond beschikken om naar België te
komen. Dat brengt mee dat van
Pinksteren tot September een groot
aantal Engelse toeristen mag wor
den verwacht in de Vlaamse bad
plaatsen.
De eerste Engelse Paastoeristen
zullen beslist in eigen land goede
propagandisten zijn voor de Vlaam
se kust.
Te Bredene hadden zich ander
zijds reeds een 300-tal kampeerders
in de duinen geïnstalleerd.
Anderzijds is de springtij verlo
pen zonder gevaar en zonder be
langrijke schade.
de eerste maal dat wij in de ge
legenheid ..gesteld waren de presta
ties vap,'de3§ kring naar waard? t?ï
schatten. Dat we hier dan ook gro
tere eisen mochten stellen dan aan
een doorsnee - toneelmaatschappij,
strekt zeker tot hun eer.
De opvoering van Vader Vrij
gezel is goed meegevallen. Zowel
keuze van stuk, als opvoering ge
tuigden van een fijne smaak. Niet
tegenstaande de beperkte speel
ruimte heeft de regisseur het toch
klaargespeeld om beweging en actie
tot hun recht te laten komen. De
rollen waren over het algemeen
flink getypeerd. Verscheidene ac
teurs verdienen waarlijk een pluim
pje, b.v. om de uitbeelding van een
Willem De Ruiter, een Robby, een
Karei De Hoog, een Jaap, een Jan
Welters, enz...
Spijtig dat de zuivere uitspraak
af en toe een deukje kreeg'. Mocht
het tempo van het spel bijwijlen
niet wat meer opgevoerd?
Dit alles neemt niet weg dat wij
mogen besluiten: Stavele heeft
weer eens flink gepresteerd! Van
deze kring verwachten wij nog
veel!
(d-1203)
Voor de eerste maal zal er te
Brugge een opleidingscursus voor
Familiale Helpsters ingericht wor
den, door de dienst voor Gezins
hulp FAMILIEZORG WEST -
VLAANDEREN
Provinciaal sekretariaat: Biska-
jersplaats 3, Brugge. Datum van de
cursus: 23 April tot 16 Juni 1951.
De kandidaten ontvangen er een
familiale, huishoudelijke en so
ciale vorming, gedurende acht we
ken in internaat doorgebracht.
Theoretische lessen, praktijk in de
huishoudkunde en sociale bezoeken
wisselen elkander af. De cursus
wordt gevolgd door ongeveer drie
mpand stage in moederhuis, kin
derkrib en gezinnen.
Dc kandidaten mosten aan vol
gende voorwaarden voldoen:
18 jaar oud zijn (ouder is wen
selijk)
voldoende algemene ontwikke
ling en huishoudelijke aanleg
hebben;
een godsdienstige opvoeding ge
noten hebben;
een goede gezondheid bezitten;
het beroep van Familiale Help
ster aanzien als een taak van
toewijding en sociaal dienstbe
toon.
Het diploma van Familiale Help
ster wordt toegekend aan de kan
didaten :'.ie met vrucht het examen
doormaken, de stages voleindigen
en zes maand in dienst zijn.
Juffrouwen, die het diploma be
zitten, kunnen een bij uitstek vrou
welijk. gewaardeerd en vergoed be
roep uitoefenen.
Voor meisjss die er geen beroep
wensen van te maken, zijn cursus
en stages een beste persoonlijke
vorming en de schoonste voorbe
reiding' tot eigen familiale, sociale
en huishoudelijke taak.
Verdere inlichtingen en prospec
tus te bekomen op het Provinciaal
Sekretariaat; Biskajersplaats 3,
1 Brugge.
eig. Matthijs Leon, Vlissegem.
4. Jeannette,
eig. repreitere Maurits, Zande.
10. Gekontroleerde melkkoeien,
grote maat vanaf 1,40 m.
1. Uprosa,
eig. Decock René, Ingooigem.
2. Kora,
Depreitere Maurits, Zande.
3. Zita,
eig. Depoorter A., St Pieterskap.
4. Karoline,
eig. Grauwet Jul., Lichtervelde.
11. Kampioenschap 1951.
Voor 't beste mannelijk rund:
Loden, eig. Plasschaert Edmond,
Leffinge.
Voor 't beste vrouwelijk rund:
Josma van de Kerstenburg, eig.
Catrysse Maurits, Leffinge.
12. Toegevoegde premiën.
Aan de Jaelnemer-eigenaar,
komende van een vrremde gemeen
te voor 't grootste aantal voorge
stelde dieren: Depreitere Maurits,
Zande.
Voc" de verstkomende: Dscock
René, Ingooigem.
Voor de stieren die het Kam
pioenschap behaalden bij een vori
ge prijskamp te Slijpe, met de bij
zondere ere-medaille: Izaak, eig'.
Plasschaert Edmond, Leffinge; Leu
genboom, eig. Verbond Lichtervel-
de-Torhout-Kortemark.
WIN GELD door aan buiten
gewone voorwaarden uw geld-
plaatsingcn: Verkoop cp KRE
DIET; VERKOOP Of AAN
KOOP uwer EIGENDOMMEN,
en alle VERZEKERINGEN toe
te vertrouwen, aan
Tel. 831. (1088)
Zoekt g'iets t'hiircn of te koven,
Zoekt ge 'n meid. 'n plaats of wat?
Wach niet langer, plaats nog heden
'u Kleine ZVEKERin ons oladf
1. Stieren geb. tussen 1 Januari 1951
en 30 Juni 1950.
Ï.Nico,
eig. Volcke Alfons, Kortemarlc.
2. Normand,
eig. Cannaert Marcel, Middelllc.
3. Nas,
eig. Veebond, Boezinge.
4. Narden,
eig. Cannaert Marcel, Middelk,
5.Noë van de Kruisiput,
eig. Debacker René, Boezinge,
6. Noël,
eig. Lammertyn Mare., Hooglede,
7. Nero,
eig. Noppe Cyriel, Hooglede.
8. Negus,
eig. Crevits Gaspar, St-Pietera.
9. Narden,
eig. Aernoudt Leon, Kortemafk
10. Narden,
eig. Vanderper Albin, Woumen.
2. Stieren geb. tussen 1 Juli 1949
en 31 December 1949,
1. Numero,
eig'. Matbhys Aimé, Slijpe,
2. Nero,
eig. Syndikaat, Vladslo.
3. Nardus 't Geysenhof,
eig. Devreese Marcel, Zevekote,
4. Neron,
eig. Rabaey Romain, Wulpen.
5. Narden v. de Jacobinessenhoeve,
eig. Syndikaat Bredene-Klemsk,
6. Nestor,
eig. Veebond, Boezinge.
7. Novem,
eig. Veebond, Boezinge.
8. Nas Leugenboom,
eig. Syndikaat Westouter-Renin-
[gelst-Loker,
9. Nero,
eig. Syndikaat Woumen.
10. Nolden,
eig. Syndikaat Westouter-Renin-
[geist-Loker,
U.Nerus Bamburg,
eig. Syndikaat Merkem.
12. Nonkel van de Beekhoek,
eig. Syndikaat Oostnieuwkerke.
3. Stieren geb. tussen 1 Juli 1941
en 30 Juni 1949.
1. Marcus,
eig. Jonckheere J.-B. Sna&sk,
2. Max,
eig. Deruytter Cyriel, Slijpe.
3. Marius Hoge Barrière,
eig. Rabaey Romain, Wulpen,
4. Mylord,
eig. Verhaeghe Maurits, Staden,
5. Milo ter Wallenhove,
eig. Veebond, Oudenburg.
6. Marot Bazelare.
eig. Syndikaat Westouter-Renin.
[gelst-Loker.
7. Max,
eig. Veebond Lichtervelde-Tor.
[hout-Kort vn ark,
8. Manus van de Blauwe Toren,
eig. Lievens Gerard, Roeselare.
9. Mast ter Wilgen,
eig. Cool Joris, Dentergem.
4. Stieren geboren vóór 1 Juli 1948.
1. Loden,
eig. Plasschaert Edm., Leffinge.
2. Libert,
eig. Veebond, Oudenburg.
3. Luc van de Vier Uitersten,
eig. Van Wassenhove Reynold.
Buiten wedstrijdNationale Kam
pioen (Kampioen Leffinge 1949):
Izaak, eig. Plasschaert Edmond,
Leffinge.
5. Vaarzen geb. tussen 1 Jan. 1950
en 30 Juni 1950.
1.Narda ter Wallenhove,
eig. Catrysse Maurits, Leffinge.
2. Nova ter Wallenhove,
eig'. Catrysse Maurits, Leffinge,
3. Nora,
eig. Depreitere Maurits, Zande.
4. Noëlla van 't Duinenhof,
eig. Sansens Aug., KlemSkerke.
5. Nora ter Waele,
eig. Decock René-, Ingooigem.
6. Nelly,
eig. Depreitere Maurits, Zande.
7. Nelly,
eig. Vermander Andries, Leffinge.
8. Nicole van 't Bekhof,
eig. Vancqillie Aifons, Torhout.
9. Nalda van 't Bekhof,
eig. Vancoillie Alfons, Torhout.
10. Nera.
eig. Jacobs Jules, Leffinge.
6. Vaarzen geb. tussen 1 Juli 1949
en 31 December 1949.
1. Norma ter Wallennove,
eig. Catrysse Maurits, Leffinge,
2. Nora ter Wallenhove,
eig. Catrysse Maurits, Leffinge,
3. Nora,
eig. Wed. Vant-huyne L., Hoogt
4. Noëlla,
eig. Volcke Alfons Kortemark.
5. Nera,
eig. Depreitere Maurits, Zande,
6. Nele van 't Blauwhof,
eig. Boudt August, Leffinge.
7. Nora,
eig. Vandenberghe Kam., Schore.
8. Nette van 't Duivenhof, .'>f,
eig. Sys Oscar, Leffinge.
9. Neeltje,
eig. Wed. Leon Zwaenepoel-Ver-
Tmeire, Klemskerke
10. Nafta ter Waele,
eig. Decock René, Ingooigem.
11. Nancy van Beversluis,
eig. Defever Gaston, Merkem.
7. Vaarzen geb. tussen 1 Juli 1948
en 30 Juni 1949.
1. Mascotte Leugenboom,
eig. Montaigne Rich. Koekelare.
2. Mona,
eig. Catrysse Maurits. Leffinge.
3. Monique van 't Neerhof,
eig. Colpaert Heet., Lichtervelde.
4. Mlra,
eig. Sys Oscar, Leffinge, - -' 1
5. Mea,
eig. Levecque Leon, Slijpe.
6. Myrp,
eig. Depreitere Maurits, Zande,
7. Madeion van 't Duinenhof,
eig. Sansens August, Klemsk.
8. Marie van 't Duynenhof,
eig. Sansens Aug.. Klemskerke.
9. Marianne Rattevalle,
eig. Depoorter Ernest, Slijpe,
10. Zinia,
eig. Dekemele Emi"\ Boezinge.
11. Mokke,
eig. Casteleyn Leon, Lombards.
12. Mina van 't Blauwhof,
eig. Boudt August, Leffinge.
13. Margoi,
eig. Depreitere Maurits, Zande.
14. Malou van Beversluis,
eig. Defever Gaston, Merkem.
8. Vaarzen geb. tussen 1 Juli 1945
en 30 Juni 1948.
1. Lydie,
eig. Vermander Andr., Leffinge
2. Lisette,
eig. Hemeryck Om., Kortemark
3. Laura,
eig. Hemeryck Om., Kortemark.
4. Lotte,
eig. Seys Georges, Merkem.
9. Gekontroleerde melkkoeien,
kleine maat tot 1,39 m.
1. Josma van de Kersten-burg,
eig. Catrysse Maurits, Leffinge.
2. Ivette,
eig. Dekemele Emiel, Boezinge.
3. Elodie,
rW Zie vervolg hiernevens.
