ZOEKERS .rtfllukt sCUAPEBOUt Os Meulemeester zal «noify voor uw automobielverzekering MM4teê% édè$$ émoMU& RENTEftlgRS- of HANDELSHUIS BOUWGROND BOUWGROND Beste vette WEIDE WOONHUIS BOUWGROND GARAGE OPEN STAAN 01 PLAATS Gevraagd WOONHUIS Te koop Te keep gevraagd Gevraagd Marktprijzen Sfwt 95 fr, ¥raagf plaats T R Éli K IN6ËN BIERHANDEL Te huur K©tenk§i© L®feri| de Wereldmaatschappij HISPANO AMERICANA Vrij© 'Goud- en Deviezenmarkt Insckrijvings- bulletifn B£?m VAN ROESELARE Studie van Notaris de GRAVE te Lo. Op Donderdag 25 April 1051 fa 2.35 Uur nafhiidag. te Lo, ten Stadhufee, bij Julien Matthys, OVERSLAG In een enkele zitdag, van: STAD LO. Eerste koop: Een welgelegen, nieuwgebouwd m'èt verdiep, garage, serre, hof en boomgaard, gelègeh ïft dé Oost- straat Nr 69, me;t ëën voorgevel van 22,65 meter. Sterfhuis van Alois Van Egroo. Tweede koop: Een perceel groot 6 a. 40 ca., gelegen in de Óoststraat, met een voorgevel van 7 m. en palende VUn Oosten aan voorgaande koop. Derde koop: Een perceel gfrbot 6 a. 50 ca., gelegen in de Óoststraat, met een voorgevel van 7 m. en palende vaii Oosten aan •voorgaande ltoóp Alles vrij van gebruik. Zie plakbrieven. (1199) mamamuumum, aam ihhmmmwh» Studie van Notaris de GRAVE te Lo. OVER TE NEMEN. GARAGE, lépërs'têehweg 12, Mërkem, tele foon 93. (C.3136) AGENCE BERTEN A. Veurnestraat 125, Leisele Overname en overlaten van alle handelszaken, hofsteden, winkels. Verkoop, aankoop, verhuring van woningen, hof steden en gronden. Verze keringen. - Hypotheekleningen. OVER TE NEMEN Maalderij, goede ligging, kan gebeurlijk gekocht wor den. CAFÉ-RESTAURANT, zeel- goede broodwinning. - On- middellijk vrij. WINKELHUIS in schoenen en lederartikelen. Matige prijs. Bloeiende CONFECTIEZAAK in. stadscenter. ■UIT TER HAND TE KOOP te POLLÏNKHOVE, gröot 85 aren, gëlegen in de Kièvithoek. Vrij met 1 October aanstaande. Voor alle inlichtingen zich wen den ter studie. (13i"2) Kantoren dér Notarissen E. LEMAHIEU te leper Én D. LAHAYE te Poperinge. Woensdag 11 April 1951 te 17 uur, ter herberg Iëper-Hoek- je», bij M. Vandenberghe, Veurne- steenweg te leper, OPENBARE VERKOPING VAN Stad IEPER, Augustinusstr. Schoon en gerievig MET GARAGE en ongeveer 7 aren grond én tuin, gelegen te leper, Augustinusstraat, békend op het kadaster sektie E, Nr ex-262. Voorzien van put- en regenwa ter. gas en electriciteit.. Onmidd-ellijk vrij. Sleutel te bevragen bij Madelêine Pype, Augustinusstraat. Voör alle verdere Inlichtingen Zich wenden ten kantore van No taris LEMAHIEU voornoemd. (1311) BESTUUR DER REGISTRATIE EN DOMEINEN DEFINITIEVE TOESLAG VAN GEMEENTE ELVÈRDINGE gelegen Tuinwijk. Lot 1: 2 ateft 70 centiaren. Lot 2: 2 aren 71 Centiaren. Lot 3: 2 aren 37 centiaren. Lot 4: 2 aren 83 Centiaren. Maandag 9 April 1951 té 14 uur, in dè hérberg e De Leeuw vafi Vlaanderen», Veurnestraat 38, te EjVerdingè. Onkosten 18 t.h. instelpremi'è: 0,50 t'.h. s Voor allé inlichtingen zirh wéii- ëèq tèn kantore der Dómèinèn tè Ièpèr, Cólaèrtplaats 31. (965) OVER TE NEMEN GROENTEN-, FRUIT-, VLEES-, ZUIVEL- en KRUIDENIERSHANDEL Kleine liuur. Voordelige prijs, in volle bloei (mag nagezien worden). In volkrijke buurt. ml.: Jules Noppen, Möntigny- straat 109, Antwerpen (Zuid). (1.227) STEYR BERICHTEN Het groot Euro- pees kogellager- fabriek maakt de beste landtoouw- MhRIsH tractoren. 30 PK: 108.000 fr. «■oiesei STEYR Met hydi-auliek: Rtiec V1AAMDEREN 117.300 fr. •oï oi uut Vraag katalogen. (960) TE KOOP WOONHUIS in zeer goede staat. Matige prijs. Dagelijks te bezichtigen. HOFSTEDE, in één blok, zeer goede grond; 4-2 Ha.; moder ne gebouwen; gelegen in W.- vlaandëren. Komt spoedig vrij. INLICHTINGEN GRATIS. (1304) OVER TE NEMEN Iepersteenweg 12, MERKEM. Tel. 93. Zich aldaar wenden. (C.3136) OVER TE NEMEN GROOTHANDEL IN VOEDINGSWAREN TE IEPER. Gekend voor zeer vertrouwelijk. - Kliénteél. - Huls te huren. A. t. D. (1.2256) Een nieuwgebouwd HOFSTEDEKE op 4 gemeten, één blok, weide en land rond het gebouw. Op 3 Km. van O. L. Vröuwkerk te Poperinge; geen overname, gëdchikt voor ftënhèh- of var- kenskwekër, tuinier, rentenier, höppeteler. Onmiddellijk vrij. - Goedkoop. Voorwaarden bij Abel DE BLOCK, 19, Doornstraat, té Poperinge. (1322) UIT TER HAND TE KOOP STAD ROESELARE HÉT t^EKELIJKS NTEÜWS T 'S Zaïérflag 7 April 1951 Bïadz. ff. Gemeente Watou, Wulfhullestr. 25. mét afhankelijkheden^ groot 3 a. 50 ca. bebouwde en niet bebouwde grond. Onmiddellijk vrij. Voor na zicht, zich wenden: Wulfhullestraat 25, Watou. (C.3142) OVER TE NÉMEN BEENHOUWERIJ- CHARCUTERIE të VILVOORDE. - Sohonè woonst. - Zëër goedé ligging. Inl.Leuvëiisestraat 3, Vilvoorde. (1313) Te begeven: plaats van Gemeentesekretaris I. - VOORWAARDEN: 1. Belg zijn; 2. Van onberispelijk gedrag zijn en geen correctionele veroordelingen opgelopen hebben wegens feiten die de eer of de eerbaarheid aan tasten of de eerlijkheid in het ge drang' brengt; 3. Minstens 25 jaar en hoogstens 35 jaar oud zijn op 1-7-1951. Deze leeftijdsgrens wordt ge wijzigd voor diegenen die pen sioengerechtigde diensten kun nen doen gelden in verhouding tot hun ouderdom ten opzichte van de wetten op de pensioenre geling. 4. De burgerlijke en politieke rech ten genieten; 5. Aan de militiewetten vóldóen; 6. Lichamelijk geschikt zijn, blij kende uit een medisch attest, af geleverd dóór een door het Sche pencollege aan te duiden genees heer; 7. Bèkwaamheidsverèist'en: - ofwel: in het bezit zijn van een hoge- sohcoldiploma (doctor in de rechten, licentiaat in het nota riaat, in dè handels- en be- stuurswetensehappEn, óf gelijk waardige diploma's) - ofwel voldoèn aan de drié vol gende voorwaarden: 1. houder zijn van het diploma van volledige humaniora; 2. het diploma van Bestuurs recht (van 60 volgèns ouel programma of van drie jaar 60 volgens het nieuw pro gramma) bezitten; 3. het examen van Bureelhoofd bij de Staat of de Provincie, of één gelijkwaardig examen door dè Bestendige Deputa tie georganiseerd, met vrucht afgelegd hebben. 8. Alle bepalingen van het statuut van het Gemeentepérsoheél zljh integraal van toepassing op dit ambt. 9.Wedde: Minimum: 163.440 fr. Maximum172.080 fr. Verhogingen: 15 jaarlijkse. 3& i INDIENEN DER AANVRAGEN: De aanvragen moeten, onder aan getekende omslag, bij het College van Burgemeester en Schepenen toekomen vóór Maandag 7 Mei 1951, te 12 uur 's middags, vergezeld van volgende bewijsstukken 1.Uittreksel uit dè geboorteakte: 2. Bewijs van Belgische Nationali teit; 3. Recent bewijs van góed zedelijk gedrag en burgertrouw; 4. Militiegetuigschrift; 5. Een door het Gemeentebestuur gewaarmerkt afschrift van dé vereiste studiegetuigschriften; 6. Eén curriculum vitaë. Voor het Schepencollege: Roeselare, dé 2 April 1951. De Sekretaris, De Burgemeester, R. D. DE MAN. Jos. DE NOLF. (1302) «ofc STAD DIKSMUIDE volledig dorsmatertaal, in goetle etaat. Wegens uitscheiding van bedrijf. In 't Poperingsë. A.t.D. (C.-2.115) KOOP UW EIGEN HUIS Gedaan de onzekere en steeds verhogende pachten. Te Pope ringe te Yërkópèn: 1. Handelshuis, best gelegen Op 100 m. van de Markt, 7 m. gevel, èlectr., gas, 2 soorten water; past voor alle han del. Binnen 2 maand; ledig. 2. Nieuw burgershuis met hof je; prijs: 170.000 fr. 3. Schoon burgershuis, voor winkel geschikt, in statie- kwartier. Komt weldra 'vrij. 4. Landwoning op half gemet weide, op 25 min. ,van de Statie; goede staat der ge bouwen. Prijs: 95.000 fr. 5. Bouwgrond vanaf 100 fr. de vierkante nieter. Condities: DE BLOCK A., 19, Doornstraat, Poperinge. (1323) MEN VRAAGT OVER TE NEMEN OF TE HUREN WINKELHUIZEN Alle inl. sturen naar J. SUFFYS en Zonen, Veurnestraat 51, Pope ringe. (615) 4 ZONWÖBÊKB A Melkerij mat bouwland, gel. Steen weg op leper, groot, 8 ft, 25 ca. inge steld: *0.000 fr. Toeslagprljs56.000 frank. Notaris Camerlynck, te Pas- lendale. (27-3-51) ncpÉft Randelselgendom, best. uit woon hui? niet Smis en stallingen, groot 30 a. *o ca., gelegen Zonnèbekèstwg, 914. Ingesteld: 155.000 fr. Toeslag- prijs: 301.000 fr, Notaris leme- fyeu E.. te leper. (27-3-51) IEPER Renteniershuis, gel. Surmonstraat, 80, groot 44 ca. Ingesteld: 101.000 fr. Toeslagprljs: 130.000 ïr. Notaris DKuvettère, te léper. (29-3-51) 6T JAN BIJ IEPER Woonhuis en land, groot 34 a. 17 e»„ gelégen Pllkemstraat 7, verdeeld in 4 kopen. Afz. ingesteld: 73.500 fr. Samen toegewezen: 160.000 fr. No taris J. Decock, Iëper. (29-3-51) IEPER ftandelselgMitlOm. gêl. Zonnebeke- «teenweg 214, groot 30 a. 40 ca. Inge steld: 100.000 fr. Toeslagprljs: 201.00Ó frank. Notaris E. Lèmahiéu, te leper. (13-3-51) NÏEUWKÊRKE Hofstedeke mét gebouwen en land. rööt 4 Ha 12 a. 80 eg. verdeeld in kopen. Ingesteld 40Ó.0Ó0 fr. Toege wezen in massa: 565.000 fr. Nota- Mfc De simpel J„ waasten. (27-3-51) OOSTVLETEREN 1. WoOnbuis met poort en maga zijn. ettz. gróót 8 a. 27 ca. Ingesteld 158.000 fr. Toeslagprljs: 175.0ÓÓ fr. 2. Woonhuis, staande op grond van Gr. Seminarie te Brugge. Ingesteld: 7.ÖÖ0 fr. Toeslagprljs: 7.Ó00 fr. No taris Jean Pleterè; Rênlngè. (27-3-51) WINGENÉ EN HERT8BERGE Zaal- en Weiland en bos. groot 15 Ra. 80 S. 27 ca., verdeeld in 15 kopen: Nopen 1, 2, 3: 3 He. 38 a. 70 ca. zaai land. Toeslagpr.: 215.000 fr. Kópen 5, 6, 7, 8, 9: 4 Ha. 19 a. 40 ca. zaai- en Welland. Ing.: 47.000, 35.000, 50.000. 51.000 én 25.00(5 fr. Toeslagprljs: 970.000 fr. Kopen: 4. 10 h 15: 9 Ha. 11 a. 17 ca. zaailand en bosgronden ingesteld: 71.000, 40.000. 20.000, ÏÖ.OOÓ. 10.0ÖÓ, '32.000 fr. töéslagprijs: 482.000 fr. Notaris A. Van Höes- tëhberghe te Jabbeke (28-3-51) ÓOSTDUINKERKfi Rentenlershuls met 3 a. 73 Ca. èrf *n hof, gelegen NleUWpoortstr, 2 b. Toeslagprljs 141.000 fr. Notaris Floor te Veurne. (28-3-51) AVEKAPELLE Woonhuis met afha-kelijkheden en a. 90 ca. grond, gelegen Burgweg IT. Toeslagprljs 134.000 fr. Nota- lis Jos Swennen te Nleuwpoort. - K-J-lii. WÉRVIK Woonhuis, gélégen ten BHèlëftïaan 60, met 79 ca. grond. Ingesteld 125 duizend fr. Töéslagprijs 14Ó.ÓÖÓ fr. Notaris Raiilault te Wfervlk. (3-4-51) POPERINGE TwfeëWtmnst, gelegen Komstraat 84 en 86, samen groot 5 a. 40 ca. In gesteld 73.000 fr. Töéslagprijs 73.000 frank. Notaris D. Lahaye te Po peringe. (3Ö-3-51) DE PANNE Bouwgrond, groot 140 m2. 72 dm2„ verdeeld in 2 loten. Töéslagprijs: 144.000 fr. Notaris Floor té Veur ne. (3-4-51) LOKER 1. Woonhuis met tuin, gel. Pad- destraat 155, groot 329 m2. Tóeslag- prijs: 60.200 fr. 2. Bouwgrond, groot 423 m2, Toe slagprljs: 27.500 fr. Notaris De cock te NieUwkerke. (3-4-51 EMELGEM Hofstede en zaailand, gel. Haai- pander, samen groot 4 ha. 7 a. 10 ca. Verdeeld in zes kópen. Afzonderlijk ingesteld: 51.000 fr.: 174.000 fr.; 65.000 fr.; 131.000 fr.; 72.000 fr. Töé slagprijs: 693.5ÖÓ fr. Notaris Van Hove te Rumbeke. (3-4-51) HOLLÉBEKE Tweewoonst, gel. klljtfcatstraat 3 en 5, met grond, groot samen 16 a. 27 ca. Toeslagprljs: 65.000 fr. No taris Alberic Lauwèi's tè leper. (3-4-51) met toegewezen goederen RAMSKAPELLE Zaailand, gelegen langs de Hem- mestraat,, groot 36 a. 27 ca. Nota ris P. Denls, Nleuwpoort. (27-3-51) elveRDINge Woonhuis met 39 a. 60 ca. bebouw de grónd, gelègen St Pletërstraat. Notaris Van Eeckê, te Póperlngé. (26-3-51) lEPfeR Handelshuis, gelegen Diksmuide- straat 37, groot 60 a. Ingesteld: 100.000 fr. tilt tér hfthd verkocht. Notaris E. Lèmahiéu. léper. ('29-3-51) SCHORE Partij maaigras. groot 57 a. 30 ca. Notaris S. Maere te Esen (2-4-51) veüNNe 1. Zaailand, groot 1 Ha 95 ca. In gesteld 275.000 fr. 2. Welde 1 Ha. 45 a. 70 ca. Inge- stèld 210.000 fr. Notaris Floor te Veurne. (28-3-51) Roesêlare Woonhuis, rtiet koer en poort, groot 208 m2. Ingesteld 300.000 fr. uit tèr hand verkocht, Notaris Amm te Roeseiaro. 3-4-6^ Dë plaats van Gemeenteont vanger in vast verhand is te begeven, Voorwaarden 1. - Bë'.s zijn. 2. - Voldaan hebben ëah dë ïni- lifciëwëtten 3. - Leeftijd: Minimum 25 jaar, maximum 30 jaar, verho.ogd met 5 jaar voor degenen 'ttókë voor keurrechten genieten krafehtehs dë wetten van 3 Aug. 1919 en 27 Mëi 1947, én daarmede gelijkgestèlden. 4. - Houder zijn van 'een bewijs van goed gedrag, zeden en burger trouw. 5. - Houder zijn van een getuig schrift van volledig middelbaar on derwijs van de hogere graad, en hét diploma bezitten van 'de school voor bestuursrecht, met uitslag van 70 t.h. punten. 6. - Verplichting zich te onder werpen aan een geneeskundig on derzoek waaruit blijken moet dat de kandidaat vrij is van ziekte, De geneesheer is door -hèt Schepen college aan te duiden. 7. - Verplichting ziin burelen ten stadhuize te vestigen en zich te onderwerpen aan de uurrooster welke het College zal opleggen. 8. - Verplichting de gemeente të bèwonen hoogstens drie maand 11a de benoeming. 9. - Verbod handel te drijven, zo wel groot- als kleinhandel, hetzij rechtstreeks, hetzij onrechtstreeks door tussenkomst van vrouw, kin deren óf derde personen. 10. - Verbod een ander beroep óf bediening uit te oèïë'nën zonder uitdrukkelijke toelating van dë ge meenteraad. 11. - Wedde volgens barèma en wettelijke vergoedingen. De aanvragen, vergezeld van alle vereiste stukken alsmede een uit treksel uit de geboorteakte, dienen ohdèr aanbevolen zending gericht tot het Schepencollege en dienen uitèrlijk op 18 April 1951 tpe te ko- mën. De Secretaris, De Burgemeester, Vëriïiid'é. (1185) E. Missta en. TE KOOP PER OKKASIE Wégelis verandering ran diapason. SAXOFOONS: tenor en baryton; twee HORO'S; een twintigtal CLA"- RINETTÈN; KLEINE CLARINET. In oude diapason. In besté staat, gereed voor gebruik. Verkoop in blok of af zonderlijk. Voortkomende van Ka tholieke Harmonie Sinte Cecilia te Poperinge. Schrijven: Secre tariaat Gasthuistraat 19, Pope ringe. (1026) 3 MOTOtRIPORTEERS, in gans goede staat, geheel uitgerust voor de verkoop van ijsroom. Zich wenden Zeedijk 10, Grand Hotel, Nieuw- poort-Bad. (12321 COIFEEl'RSARTtKELEN, in dorp nabij Poperinge. A.t.D. (C-3128) TOUPIE, 5.760 toeren, nieuwe bille- cousslne'ts, met of zonder motor. Bij Refhi Harhckè, mekaniekê wagenroa- keril, Óoststraat 26, Lo. (1233) SCHONE TAFEL, dienende voak bUreël of atelier. 1,80 m. lang en 0,96 m. breed. Zuidstraat 11, Veuë- ne. (V-2132) TRACTOR «Renault» Diesel 35 P.K., in nieuwe staat. Bij uitschei ding van bedrijf. Bij Oscar Maes, Zuidwilk 2, Ruiïfelede. Tel. 91. (1234) MARMEREN TOOG, frigorifique. merk Siberia niet voörzijde eP zijkanten in glas. Zich wenden: Ko ninklijke baan 91, te Koksijde- Bad. (1316) BILJART Toulet demi-match, voordelige prijs. Ook ZILVEREN BE KERS voor i.iskreem (glacé). Okka- sie. Santos Palace Langestraat 32, Oostende. (1317) MOTO «Gillet» 500 cc. Rijsel- straat 210, leper. (1318) 27 SOORTEN FA'/ANTEN-EIEREN, van Bosfazanten, ObseurEchte Mongolië, Goud-, Zilver, Vénérée-, Nepal-, Wallich-, Swinhoe-, Witte-, Lady Amertstfazahten, enz. Ook van Ganzen, Kalkoenen, Pinthaardén, Barbarie-eèndén. Te koop 1-0 witte en 1-4 Lady Amertst. Ter Pazanterie Izegêmsiraat 286, Rumbéke. (1319) 18 HEREN-, DAMES- en KINDER FIETSEN, omzeggens nieuw,, Vanaf 800 tót 1.600 fr. Zich wenden: Jós Clarys. Velo's. Dijk 49. Kóksild'e. (1320) HERBEROGEElEI'. Te feper. A. t. D. <1.-2253 TWEE SCHONE DlJTTSE SCHA PERSHONDEN. Met papieëeh. Inl.: Zeelaen 166, Koksijde-Baden. (1321) FIETS, nieuwe staat, voor 2.000 fr. Met band en luchtband in reserve. Zich wénden: Wervlksteenweg 167, te Komen. (1324) hoeveelheid stoffen en knopen, aan voordelige prijzen, bij uitscheiding. In 't Diksmuidse. A. t. D. <1325) REMORQI F, van 750 kgr„ draag vermogen, banden 16 x 500, Schrij ven: Primus, Wasmachinefabriëk, te Gullegem. (R.-2767) BAKKERSGAST-LEERGAST. 15-16 jaat. Bij Leuridan, Rtjselstraat 142, leper. (1.2250) deftige meid, reeds gediend hebbend. Frans en Vlaams sprekend, met goede getuigschriften. Voor Ieper-stad. Opgave ouderdom. Schrij ven ter drukkerij óhder Nr 1.035. (1.252) GOEDE MEID, voor alle werk, in hotel-restaurant. Zand 16, Brugge. (1326) leerjongen, voor beenhouwerlj- charcuterie. Zich wenden: Beveren steenweg 80, Roeselare. (R.-2766) MEID, minstens 30 jaar. Zich aan bieden Dinsdag en Vrijdagnamiddag: Deerlijkstraat 40, te Kortrljk. - Tel. 21289. (1327) GOEDE MEID, 18-20 Jaar, voor gans het jaar, in hotel-restaurant. Frans sprekend, met getuigschriften. Zich wenden: «Hotel du Péllcan O. L. Vrouwstr. 1, Nleuwpoort. (1328) MEID voor Brussel, om in huis houden te helpen. Zich wenden: Square Vergote, 33, Brussel. - Tel. 3423.09. (1329) EERLIJKE EN DEFTIGE MEID. Te Poperinge. A. t. D. (1330) BEKWAME MEID, voor gans het jaar. Barkenlaan 73, De Panne. (1331) Zoeken AJUSTÈUR en FRAISEUR Sobrijvën of zaait aanbièdën: Etablissement-s Van lïobaeys Frères, a Killem, Honrischoote (Fr. - Nord). Een aütóbusüdenst van de fabriek vóór dè arbeiders, "be dient de gemeenten Proven, "Won én tJiJVerihfthWe.i, (C.3131) ANDERLECHT. Sl'aohthntóen. Hiér volgt dè prijslijst van het levend vee op de varkënsmërkt van Dinsdag 3 April 1951. Varkens: 2.180 stuks, hetzij 711 meer clan vorige week. De markt is, dalend. Magere varkens van 36 tot 31,50 fr. per kg,; half-vètte varkens van 28 tot 29 fr. per kg.; vette varkens ran 27 tot 28 fr. per kg. MENEN. Hoevèboter, 80-83 fr.; mélkerijboter, 85 fr.: eieren. 1,80-2 fr.; bekwame huishoudster, 45j, jaar of nieer, voor leper stad. Héb bende Jaren dienst en goede getuig schriften. A.t.D. (1.251) O—m „...-I— bekw ame huishoudster, 40 45 jaar, voor gezin van vader met 4 kinderen. Aan de kust. Geen zware was. Goede getuigschriften gevraagd. Schrijven Nr 1.247 ter drukkerij. (1247) leerlïng-bakkersgAst. Z. w. Otegemstraat 174, Zwevegem. - Tel. 649„ (1332) LEERGAST bij pasteibakker. Kost en inwoon. Leuvense steenweg 290, Brussel, - Tel. 33.18.88. (C-3144) deftige meid, 35-50 Jaar, Voor keuken- en huiswerk. Bij twee per sonen zonder kinderen. Zich aanbie den 's voormiddags: Notonwin, «La Cagna t, GroenencUjk-Bad, bij Oost- duinkerke. (N-2170) GEZIN voor hoeve, huis én tuin eraan palend. Man melkerij en alle landbouwwerk, vrouw melkerij en huiswerk. Inl.: Mevr. M. Brouck'e, Groot Noordhof, Ramskapelle-aan- de-tJzer. (N.-2169) Beenhouwers gast, reeds op stiel geweest. Inl.: Gasthuisstraat 56. Poperinge. (C-3143) GOEDE MEID, kost en inwoon, 's Zondags vrij. Inl.: Kasteelstraat 9. De Panne. (1333) DIENSTMEISJE, Goed loon. Schrij ven; Sloepenlaan 25, De Panne, - Tel. 256. (1334) MEISJE, op de hoogte van huis houden en kunnende met kinderen omgaan. In beenhouwerij-spekslage rij. Familieleven, kost en inwoon. Goed loon. Bij J. Demaegbt-De- graeuwe, steenweg op Gent 321, Koe- kelberg. (1335) goede meid voor Brussel. Bij gezin 2 pers. Kost, inw. en verlof. Groot loon. Aanzien, familieleven, vr ernstig pérs. Referenties en ouder dom. schr. naar: Holvoet, 90, Kool- markt, Brussel, die zal ontbieden. (1336). eerlijke dienstmeid voor Brussel. Kost en Inwoon. Zich per soonlijk aanbieden te leper, ter café Aux Trois Savoyards Nèefmarkt nr 7, leper. (1337) MEISJE van de buiten, 16*18 jaar. kost en inwoon, ter pasteibakkerij Melis, Avenue du Roi Albert. Je- mappes. - Tel. 25566. (1338) LEERJONGEN, om lil bakkerij te helpen en brood uit te voeren. Z. w.: Óoststraat 41. Veurne. (Aan zelfde adres ls tè koop: MOTOR 220-380, PK., 3 draden). (V-1234) LEERGAST, met leercontract, Voor beenhouwerij-charcuterle. Zich wen den: Daniel Decrop, Óoststraat 72, Veurne. (V-2135) EERLIJK en DEFTIG MEISJE, Voör huishouden en winkel. Frans snrekènd. Au Roi de la Chaussure Tèmpelstfaat, leper. (1-2245) DEFTIGE MEID, 16-20 jaar, op hoogte van allë h'üiswèrk. Voor gans hét jaar. Kóst en inwoon. Bij TL Dêsniedt, Ringpad, tè Koksijde- feadeu. (1111) op pös^ciiëck'reKeYifiVg" Nr Ï763.60 tier Drukkerij Sansen, Poperinge. en ons blad zal U wekelijks tot einde 't jaar per post tehuis be steld worden. "Nooit is de schapebout zó lekker geweest" zullen allen met geestdrift getuigen. En toch is het maar een doodgewoon schaaps boutje met wat groenten gegarneerd... Maar vandaag zoveel lekkerder omdat Mama het met Solo heeft bereid. Niets kan Solo vervangen. Fabricatie, verpakking en verzending gebeuren in een recordtijd zo is Solo altijd vers verkrijgbaar. Juist daardoor zijn alle gerechten bereid met Solo, fijner en smakelijker. Solo, rijk aan vitaminen, geeft hun ook een grotere voedingswaarde. Wanneer U moeilijkheden hebt bij het bereiden uan een gerecht bij het samenstellen van een menu vraag kosteloos raad aan SOLO HULP- EN KOOKDIENST BorrewaterStraat. 182 Merkbem Antwerpen SO 89* - 01419 BFL 7~jl a yD^nJ.bn ■MfirQar.rhiprScB^P'gt.' MefkserruAntvyp;pp aardappelen 1,56-1,75 fr. per kg.; Ivor- haimaker Omtrek Uiksmuirte telen. 3-4 fr. per kg,: soepkiekens, "eimakei. omtrek wiKsmuioe 45 fr. per stuk; braadkiekens. 55-65 fr.; konijnen, 55-60 ff. Tabak der streek (Werviksé) i'03 fr. par kg.: £e- MEISJE, om dagwerk te verrichten, 4 óf 0 dagen per week. Ook -TON GEN. 15-16 jaar, voor alle werk. A. t. D. (1-2257) MAN EN VROUW, aan dë kust. iMan voor alle werk, vrouw huis houden. A. t. D. (C-3140) BEDIENDE, vraagt schrijfwerk in vrije uren. Bezit schrijfmachine. In gèmeente rond lener. A. t. (1339) HOUTBEWERKER, liefst bij meu- è-Nieuw- poort. Inl.: Drukkerij Dumon, te Niëuwnoort. N-2171 MEISJE, 21 jaar. Vlaams en Frans. ASSISENHOF VAN WESTVLAANDEREN De eerstvolgende zittijd van het Assisenhof van Westvlaanderen wordt gehouden op 4 Juni e. k. Twee vergiftigingszaken, nl. ten laste van Van Hecke en Van Fle- terën staan op de rol. LENING VOOR WEDEROPBOUW Eerste Schijf. 174' trekking van 31 Maart 1951. Wint 1 millioen: Reeks 2304 Nr 043. Tweede Schijf. 113» Trekking van 4 April 1951. Wint 5 millioen frank: Reeks 3548 Nr 598. Wint 1 millioen fraük: Reeks 4,367 Nr 494. Wint 500.060 frank: Reèks 4702 Nr 669. De andere obligatiën vën die reeksen zijn aflosbaar tegeh 1.000 frank. Derde Schijf. 49° trekking van 2 April 1951. Wiht 2 millioen: Reeks 7529 Nr 996. Wint 1 MïihOëh: Reeks 8313 Nr 861. GEMEENTEKREDIET VAN BELGIË 1938 149° Trekking vah 4 Apfïl 1951, Winnen 100.000 frank; 267.900 en 269.332. 20 loten van 10.00.0 frank: 112680 123938 141S39 149334 162225 176054 179933 188876 190283 1917S0 193384 242279 249900 268644 290767 309713 312669 318131 329106 332242 foèhgd met Uitheems méngéel, 110*130g* pasteibakkerij aan dé kust OVER TE NEMEN wegenfe ziekte. Ëi&en kliente^I. - Vrij van Brouwe rij. - Èigën nmtëriaal. auto inbe grepen. - Met of zonder woonst. TE OOSTENDE. A. t. D. (1314) OVER TE NEÏV1EN Prachtige SALON-LAVOIR AAN DE KUST. A. t. D. (1315) fr. pér kg.; extra Richmond, in pak ken van 2rö -gr., aan 150 fr. per kg. DIKSMUIDE. Veemarkt v. 2 April. Grootvee 40; kleinvee 12. Per kg.: ossen 22-26 fr.; koeien 16-21 fr.; kal veren 31-37 'fr-.; varkens 23-31 fr.; bo ter 77-30 fr.; eieren 1,65-1,75 fr. KORT RIJK. Per 100 kg.: tarwe 435-445 fr.; spélt 410-420 fr.; rogge 445^ 455 fr.: haver 4è0-430 fr.: Mhtergerst vöor dè brouwerij 410-420 fr.; xiomer- gerst voor dé brouwerij 500-510 fr.: erwten, anders dan grèèn geoogst, 515-525 fr.: witte böiïèii 750-800 fr.: paardenbonen 430-500 fr.: hftlfSuiker bieten 32-33,50 fr.; voede5rbleteii 16- 17 fr.; cichoreibonen. oude oogst. 355- 357 fr.: nieuwe oogst 343-350 fr. Lijnzaad 850-875 fr. per 100 kg.; ruw vlas, strovlas, ongedotst 525-550 fr.; vla's geroot öp de grónd 75Ö-1.COO fr vlas geröót in putten 1.200-1.4'00 fr. - Aardappelen per 100 kg.: Bintjes 92- 95 fr.; feode Star 100-110 fr.; aard appelen voor vèevoeding 55-60 fr. Stro en hooi per tonstro rhèt ma chine gedorst en gepersttarwestto 480-500 fr.; roggestro 400-410 fr.: lia- verstro 400-410 fr.; gërstestro 400-410 fr.; roggestro, met vlegel gedorst 575- 600 fr.; weidehöoi 1.000-1.100 fr.; kla- verhöoi 1.250-1.300 fr.; luzemehööi 1.750-1.900 fr. Zuivel: 260 kg. boter aan 85 fr.; 1.550 èleiren aan 1,90 fr.: gègiste kaas 55 fr. Vee: 98 koeien aan 18-23 fr.; 127 vaarzèn aan 23-27 fr.: 44 ossen aan 23-27 fr.; 20 stieren aan 24-26 fr.: 10 kalverèn aan 38-42 fr.; 2 varkens aan 30-32 Ir.: schapen aan 14-17 fr.; paarden aan 12-15 fr. VEURNE. Boter, 1560 kg., 77-78- 82 fr.; eieren, 3385 st-pks, 1,70-1,80 fr.; konijnen 32 fr. het kg.; konijnenvel len 40 fr.; oude hennen 30 fr.: kiekens 50 fr.; oude duiven 30 fr. het koppel: jonge duiven 40 fr.; varkens van 30 tot 31 fr. het kg.; stro 300-4ÓÖ-500 fr. per 1.000 kg. LO. 5 April 1951. Aangevoerde hoe veelheid boter: 420 kg.; prijs: 79-80 fr. (1340) SCHOON EN MOOI GELEGEN HUIS. Seffens vrij, voorbehouden vöor handel in 't groot. Bevattende 3 grotë plaatsen, 2 keukens, veel ge- böuweh als koterijen enz., 2 auto- garagès. groot magazijn voor opslag plaats. Zich wenden tot L. Causiaux, 1-ü'e de Rengin 46, Wiers (Henegou wen). (1248) SCHOON WOI)Ml I JS té Westvle- 'tèren. A.t.D. (C-3130) SCIIG'ON WOOMHJS. Repos Eli- sabethlaan 11, De Panne. Bij St Pieterskerk. Dienstig voör dok ter. dentist, bank, enz.; 40.000 fr. 's Jaars. Kan ook verhuurd worden in appëï'témënten, elk mét afzónder lijke ingang en 7 plaatsen ieder. On- gemeubeld. Bel etage 1500 fr., te maande, eerste verdieping 1.000 fr. Bevragen op bovengenoemd adres of wel: bij M. Bossuyt-Ghyselen, Bos- süytlaan 35, Asscbroek (Brugge) (1050) SCHONE VILLA met hof en cen trale verwarming, te Waastéh. Zich Wénden: Jan Brëydcllaèn 71, Koft- i-ijk. (1341) HERBERG De Reisduif te Gij- Vèrinkhove. Met hof, op de Dcrp- plaats. HERBERG en TR IMSTA- TiE te Elzendonimë, diënstlg vóóï- alle handel. Zeer goede verkoop cn welgelegen op de baan, leper- Vèurnc. Voor béide zich Wchdeh Brouwerij VandénbróVicke te GijVe- rihkhove. (1342) GERIFFEMK BURGERSHUIS, met 26 a. land. Seffens vrij. A.t.D. (1343) GROOT HANDELSHUIS, kunnen de dienen voor alle handel, met 2 Vitrieneh èh ook iftèt 2 appartemen ten. Gelegen Zeelaan 29, te De Pan ne. ïnï.: aan zelfde adres. (1344) Hier volgen de uitslagen van de 5° trekking der Koloniale Loterij, die. Woensdag te Oudenaarde plaats Had. Winnen 200 fr. de nummers ein digend op 3. Win'nèn 250 fr. de nummers 'ein digend op 37, 76, 60. 80. Winnen 2500 fr. de nunlitoers ein digend óp 991. Winnen 5BD0 ïr. de nummers ein* digend op 8645, 6062, 4892, 8252, 9392, 7250. Winnen 10.000 fr. dè liümmers 'eindigend op 735-3Ö457, 5218. Wthnëh 25.000 fr. dè nummers eindigend oji 5Ó670, 9S344, 3'8367, 89295. 51000. 67412, 85699, 90260. Winnen 50-.000 fr. de nummers eindigend op 92319, 74498, 81484. 36174. Winnen 100.000 fr. de nummers èilTdifèfta op '68828, 84293, 7'8380, 20082, 31356. Wint 250.CO0 fr. liet numlner: 221882. Wint 1 millioen frank het hum* mer 25Ö7Ö8. Wint twee en half millioen frank het nummer 212821. MONETAIRE TOESTAND Dé huidige weekstaat I's aïgëslotëh per 29 Maart, practise!) op dé voor avond van een trimëstriële verval dag. Als ivlj In staat zijn daarvan de betekenis te begrijpen, in verband met 's lands financiewezen, zal gun stig getroffen zijn door het feit. dat de voorbereiding van de vervaldag nauwelijks merkbaar is. Wat ander maal de stevige grondslag en hét kalme evenwicht van ons munt stelsel weerspiegelt. In dë sector van de muntreservës merken wij een verlies van 280 mil lioen in de goudvoorraad. De harde deviezen daarentegen vullen zich aan met 1.838 millioen, waarin de 125 millioen, ontvangen uit het Marshallfonds, gekoppeld aan onze deelname in de Betalingsuhie, een rol hebben gespeeld. Maar om dezë buitengewone inkomst te verklaren, moeten wij ons herinneren welke overeenkomst België onlangs geslo ten heeft met.'Zwitserland en waar over wij toenmaals volledig, bericht hebben gébracht. Zwitserland leèht óns anderhalf milltóe'h Zw. fr. wë- gèhs haar laattijdige deelname aan de Betalingsunie en wij betal'éh te rug in twee jaar tijds; via de Unie en gaan anderzijds de verbintenis aan Zwitserland zekere grondstoffen te leveren dié schaars Zijn geWórden. De lening is toegestaan aan de schat kist, maar de dèvièzeh werden af gestaan aan de Nationale Bank. Het resultaat is merkbaar op dè lópende rekening vah de schatkist. Önze vorderingen in het kader van de bétalihgsakkoord'en lópen ifiët 33 millioen achteruit, tërwijl de op ter mijn te leveren goud en de'vièzëh zich met 300 mlllioènaanvullen. Abstractie gemaakt van de Zwitserse lening en ook gedeeltelijk van de te'rmijvërplichtingen, waarvan clè aard hiët met zekerheid is te bepalen, móeten ivij dus besluiten dat wij er wei een 400 millioen op achteruit zi.i'n gegaan, cijfèr dat zekér zal op geheven wórden bij de nakende Europese clearing. in dë fihanciëring van de parti culiere sector 'dei- économie mérkëh Wij een stijging met 1.603 millioen in de gedisconteerde handélswissels én 239 millioen in de voorschotten oh overhe'dsfóh'clsen. Hier st'aah wij rins dlMdèiiJk tégenover v'èfValdag- vobrbereidingen. De provisie in rek. có'ur. stijgt met 010 millioen. r- In de overheidssector ls het oo- productie, vergeleken met de middel- Vallend verschijnsel een daling van maat tussen 1936 èh 1938 bereikt én dè nositie der schat,k(st ïqet 2.045 die als Basis: 1Ö0 wordt geuothen. millioen en vUn de' paras'tatalen met wij hébben gezien dat wij Vóór 533 mllliöeh. waardóór dë gezameh- de maand Januari è'ên cijfer vah Iijke ovërheidsnoSitle op 3 milliard 138.2 hèbbëh bereikt dat in hét ver haalt én één nlargè van 7 milliard lèdén. hl. ohmlddellljk ha. dè kóóp- ook n +lr i ft i_._j. JaIL 1 .1. juist het hiëhwè akkoord tot stand gekóriïen. Maar of het zeer éénvoudig is ér zich op in te stellen is wat ahaers ën of het gewenste resultaat zal be reikt worden is nóg èen grotèf vraag teken Inderdaad, de fabrikëntén zijn verplicht de bëschfèvèh artikeleii, met inachtneming van dé prijs- èh wihstmargébéjièrlcirigeh te fabrice ren tot beloop Vtó een zekevè hoe veelheid die schommelt tot 20 van de productie. Daardoor ontstaan dan wat mèn noèmt de standaardartlké- leii dié in dè bedoeling van de overheid tegen ongewijzigde |>tij- zèn moéten bereikbaar blijven vóór dé gèwöne man. Tërwijl hèt ahdère gedeelte van dè productie dah, óm het onderscheid te maken, als lüxus bestèmpéld Wórdt èh bijgêvolg hiêfc onderw-orpèn is aan bedoelde Bëpèr- kingéh. De handelaren rtiè tót hlértoê de producten a.anbód'èn dié door het besluit van 7-Maart werden geregle menteerd: calicöt écru en gebleekt, flahèl ecr.u cn gebleekt, blauwe stóf voor Wérkkleren. crètóninè gebleekt, effCn witte sponshancldóékèn. óók verder verplicht zijn déze artikelen tekoóp te bieden, óp gevaar van érn stige sancties óp te lö'pèh. Het zal natuurlijk bij dèzè eerste stap niet blijven. Wij mdgèft géfüat in dat verband aan hèt hVaakioóh van zekére klérèh dèhkeh, evenals ëah de pfijzèn van èèh rëèks lyölaftt- kelèn vah courant gebruik. Terwijl de zijde, kunstzijde ën kunStvezel- weefsels alle kans hebben om vrij te blljVéh. Maai- het eerste gevaar waar mèn aan denkt bij d'éze beperkingen is hl. dat de producent eh dé dètaillaht voor dezë opgelegde Winstbépèrklng, zal véïttaien óp de vrijgèbievën pro ducten. Dat is bijna Vanzelfsprekend. Óm ciat te bèletten zou de ovferhèid zekere ontlastingen tóêstëan ob dé overdrachttaxe en de ihvóerFechtèn. Maar om daaroVér lét» bepaald tè wéten, moéten wij iibg afwachten. DE ECONOMÏSCÖÉ BEDRÏJVtGÖEiD De index AGEFI is praetlsch dé enige Batohlèt'ër. techhisch onberis pelijk. en borend iën.. dóór niemand in twijfel getrokken, die óns maand rta maand èèh bettoüwbaar Inzicht geeft ih de ontwikkeling Van ónze aanvaard door de Staat vöor Automobielvoertuigen, bestemd tot het vcrvöer van goederen. (Besluit van 15-6-1949) Statuten gepubliceerd in het Belgisch Staatsbladonder het Nr 20.007 R. C. B. Nr 21< 301. Algemene Afgevaardigde, Gevolmachtigde vóór België: J. M. JOSI, 25-27, Maria van Bourgónjestraat, BRUSSEL. Tël.: 11.00.18 (15 I.) maatschappij die dc juiste tarieven voorstelt volg-.ens hét risico. Burgerlijke V'èSrautivoótdelijkheidonbeperkt Modelpolis «Koninkl. Autonvobielclub». VoorbêëldLuxewagens: Tarief I (uitsluiting van bezoldigde voérders) 4 PK. 1.000,— fr. VERMINpEftlNOEN: 6 PK. 8 PK. 12 PK. 18 PK. 20 PK. 30 PK. 1.400,— fr. 1.650,— fr. 2.000,— fr. 2.400.— fr. 2.800.— fr. 3.500,— fr. Moto's vanaf 300,fr. Lahdbouwtractor: lJBOO,fr. vraag eveneens onze speciale tarieven voor de verzekering BRAND PERSOONLIJKE ONGEVALLEN en PERSOONLIJKE VERANTWOORDELIKHEID Voor inlichtingen bij JSF" Ondervind het: De polis GHASYRwint het. g AGENTEN IN ALLE LOCALlTEITËN. 10 wegens kontrake, van tién jaar. 10 wegens uitsluitend sturen. 10 - 13 - 20 - 25 voör dé geleiders, wëlke verzekerd geweest zijn gedurende een periode gaande van één tot vier jaar, zonder ongevallen tè hebben moeten verklaren. GaragistcnpoLs: 3.500,fr. INSPECTIE St Denijsstraat 174a KOKTRIJK 4 APRIL 1951 Góuden pónci sterling 685,— Zwitsers stuk vah 20 fr520, Papieren dcüar 32.50 Franss frank Ï3.30 Zwitserse frank 12,20 Gouden dollar 136. Gulden 12,30 Duitse mark 9,30 Pond starting 132,50 Peseta 1635-,— Ondergetekende begeert een post abonnement op uitgave Naam Adres Gemeente (stad) (Handtekening) (1) Niét vergeten de gewénste uitgave te vermelden. Wanneer ge dit bulletijh Invult, daar na uitknipt, en onder open omslag met zegel van 20 centiem opstuurt op het adres van Het Wekelijks Nieuws Gasthuisstraat 19, PopériAge, zórgen wij ervoor dat U enkele dagen daarop het bezoek krijgt vah de postbode, die BIJ U het geld ltthén komt, opdat U regelmatig om de week oii6 blad zoudt ontvangen. De prijs van hét verschuldigde be drag kan de lezer steeds nagaan in het kadertje r.ev'èns de titel van ons blad. Daar staat: Abonnementsprijs, Beigie töt Nieuwjaar fr. Dit is het bedrag dat hij dan aan de bode vsreetoidikd ft&i »U». -*v beschikbaar maakt. De schatkist proflteèrt hier htUAühflïjk vah dë ver- köop dér Zwitserse deviezen waar over wij hoger fepraken, en ook dééls reëels van de vooruitgestqrte belas tingen die een onverwacht succes hebben gebracht. De biljetten in 'omloóp dalen ver dér ipei. 16 millioen om juist het Cijfer 85 milliard te bereiken. Een wérkelijk, laagtërëcórdzoals wij reeds verleden week liéten uitschij nen. Het zal in de eerstvolgende da- gèn wei enigermate rijzen maar we mogen niét vergeten dat er nog heel vmt, honderden millioen fr. aan vóorRitbéfènldé bèiastingêh binnen kwamen. na de afsluiting van deze Weekstaat én d;ë de staatsiVésaütië werkelijk een vollèdige beweginge- vrijhèid zal bezm-'-en. s.lthans gedu rende een bepaalde tijd. Noordstraat 38, Roeselare NV Agentschappen IEPER, DiksmuicJesiraat 22. VEURNE, Noordstraat 24. BRUGGE, Vlamingstraat 35. Alle Bank-, Beurs- ën Wissel- 1 verrichtingen. Voordelige voorwaarden. DE NtËUWE VIAXIMUMPRIJZEN voo» TEXTIEL De onlangs vastgestelde maximum prijzen voor textielproducten hééft een zekere misnoegdheid teweegge bracht. En de protestèh hebben ge leld tot éen nieuwe overeenkomst tussén de bedoelde belangengroepe ring en het Ministerie van Econo mische Zaken. Een nieuwe oriën tatie in de prijsbeperklngsmaatrege- len schijnt daardoor baan te breken. De prijzen en de wintsmarges van de artikelen die ln het besluit van 7 Maart niet besproken werden, blij ven dus volledig vrij. Terwijl voor de andere, nl. clie waarvoor maxima- prijzen en wintsmarges werdén be paald, deze maxima eigenlijk ge handhaafd blijven. Hierdoor bleek de vrees gegrond dat dé fabrikanten én de handelaars zich mlilder zoU- den gaan interesseren voor die ge reglementeerde producten en zich meer bepaald zouden gaan toeleg gen op de andere die nog vrij waren kodfts vair véflêden jaar sléchts héél evëii was overtroftèh gewórden. Ja nuari zóu dus zónder het bedoelde abnormale verschijnsel, als een ab soluut en nóg hooit in ons land be reikte productierecord gèweêst zijn. FébtUafi ftlèt étjta gering aantSI wei'kdagen vertoonde daaropvolgend éen gemakkelijk tè verklaren inzin king van 5 punten maar reeds öp dat moment kon een hieil'w F'ècöVd voor- z'eh worden Voor eindè Maart, Of schoon juiste gègévehs van Maart nog niet zljh bekendgemaakt, Rail tocli reeds mét zekerheid wórdèh voorspéld dat dit gühstlf vöórUit- zlehtvolledig zal verwezenlijkt zijn. Zelfs zodanig dat è'r mét index '145.3 WöiXlt verwacht. Dat mén daarbij éven bedenke wat het betékent tè kunnen concluderen: onze productie ls hagenöëg mét dè helft gèstè^èh vergeleken bij voor de jöngstè oorlóg. Wij mogen nli wel aannëïnen dat de opvallende verbetering dié dè laatste maanden naar Vören is getre den, omzeggens volledig voor reke ning komt van de zwaarindüstrlè kolen, metallurgie en ln zekere mate Ook de textiel. Doch dat doet niets af van het feit dat deze verhoogde productie veruit voor hèt ruimste gedeelte te danken Is aan technische verbeteringen ih de onderscheidene bedrljfsuitrustingén. Wanl de statis tieken van de werkloosheid zijn daar om te getuigèn dat er op dat gebied niet, zo heel véél vètbètèrd is ln ver gelijking mét dè periode die dè Jóng ste oorlog onmiddellijk voorafging. Er ls niets sènsationeels aan dlè vondst. Het is zélfs hèlèméal geeh vondst. Het is pen postulaat dat Iedereen aanvaardt en dat zélfs door onze verantwoordelijke instantier werd aangehaald om de jóngste loonsverhogingen te rechtvaardigen. bUlten de stijging véh dé lëvèns- düurte om. De economie is er inderdaad 'vöoi dc mens en niet omgekeerd. En als de mens, dank zij méde de verbete ring van de techniek een hogec pro ductiepotentieel bereikt, dan moet hij, de mens, daar de gunstige weèr- slag van ondervinden. Niet allèèn in de zwaarte van zijn lichamelijke In spanning. maar ook ln zijn koop kracht. Anders zou hèt irouWcns geen zin hebben méér tè produceren als de massa toch niet ln staat ls dat méér geproduceerde ook tè kopen. De uitzonderlijk högè levensstandaard van de Amerikaanse arbeidersmassa heeft trouwens geen andere verkla ring dan deze laatste. En waar dat dubbele doel: hogere productie met hogere absolute koopkracht bij cle massa verbruikers, niét gekoppeld gaat, loopt men onvermijdelijk naar miÜL&m

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1951 | | pagina 11