5 L Afslag V. SANSEN-VANNESTE Provinciale Raad van Westvlaande Plechtige Kommunie Filmleven te Poperinge POPERïNGE Bij het 450-jarig Jubelfeest Koffie Jeanne d'Arc CINÉ NORMANDIE GORDIJNEN DUSVENNIEUWS De TuisilïouwfeoFïdf van Poperinge ©rstvangt een nieuw vaandel Vermakelijkheden GEMEENTERAADSZITTING CINE NORMANDIE Maria Goretti WOONHUIS ROUWBERICHTEN Proefbuis springt in hand van een student te Ruiselecle Vereenvoudigd procedure voo schadeloosstel! aan geteisterd Treinrampen in Zwitserlan 2 Broertjes do< auto doodgeree te St.Pauwei KOOP NU Twee woning door hrand vern te Killem HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 5 Mei 1951. Bladz. 3 ONDERPASTOORS DER WEEK St Bertinus: E. H. Hoenraet. - Tel. 452. .Tar-E. H. Deleye. - Tel. 166. O. L. Vrouw: E. H. Van Walleghem. ZONDAGSDIENST Geneesheer: Dr Van Walleghem, Casselstraat. - Tel. 125. Apotheek Kestelijn, Gasthuisstraat. - Tel. 54. Veearts: Dr Ostyn, Boeschepestraat. - Tej,. 184. wwwwwwwwwwwww ADRESVERANDERING MODEN PAULA LEFEVER laat haar geachte kliënteel weten dat haar winkel, totnogtoe in de Casselstraat 156, thans overgebracht is naar de Casselstraat 193, Poperinge. (cC.3.200) WWMWWWWWWWW«WWW BURGERSTAND van 26-4 tot 3-5-1951 Geboorten. Maertens Frans, z. v. Paul en Rosseeuw Maria, Brug- gestraat 16. Vermeulen Myriam, d. v. Maurice en Declercq Andréa, Bellestraat 15 Top Mare, z. v. Maurice en Devos Achille, Tien Ge boden, 10. Sampers Frans, z. v. Michel en Bruneel Maria, Reninge. De- bruyne Marc, z. v. Joseph en Ceu- leers Marguerite, Wevelgem. Dc- fever Frans, z. v. Joseph en Hoorel- beke Bertha, Krombeke. Overlijdens. Fiequst Laure, 70 j„ ongeh., Ieperstraat 126. Eric Damme, 28 dagen. Derycke Ëlodie, 70 j., ongeh., St Michiels- straat 2. Verhaeghe Sylvia. 86 j., wed. Carolus Vermeulen, St Mi- chielsstr. 2. Inion Elodie, 76 j., wed. Ureel Remi. Adanus Ray mond, 72 j., wed. Lermytte Louise, Pereboomstraat 7. Huwelijken. Chaerle Maurits én Onraedt Victorine, b. v. Pope ringe. Douchele Antoine, Albert (Fr.) en Cnockaert Yvonne, Pope ringe. 25' BEDEVAART VAN HET WESTLAND NAAR O. L. VROUW TE OOSTAKKER Op Woensdag 30 Mei 1951. Aangezien de Heer Minister van Verkeerswezen de verhoging van de treintarieven niet heeft aangeno men, kan het Comité van de bede vaart aan zijn ijveraars en aan alle deelnemers mededelen dat de vroe gere tarieven van toepassing blij ven, namelijk: Vaste prijs, uit alle stations, voor alwie geen verminderingskaart be zit: 83 fr. (80 fr. en 3 fr. inschrij ving). Vcor hen die een verminderings kaart hebben (kroostrijke gezinnen, invalieden, enzO Halve prijs (de volle prijs is 150 frank) 78 fr. (75 fr. en 3 fr. in schrijving) Vierde prijs: 41 fr. (38 fr. en 3 fr. inschrijving). Dienstkaarten: 3 fr. inschrijving. De onkosten van de bedevaart maken het ons noodzakelijk drie frank inschrijving te vragen. De inrichters. REISBUREAU EV. BAETE Statiestraat 29, IEPER. - Tel. 75. RIJSEL: Foire Commerciale In ternationale. Alle Zondagen en alle Donderdagen. Afreis 12.30 u. Hotel Palace; 55 fr. BRUGGE: Heilige Bloedproces sie, Maandag 7 Mei. Afreis 7.30 u. Hotel Palace; 60 fr. OOSTAKKER: Zondagen 13 - 20 - 27 Mei. Donderdagen 10 - 17 - 24 - 31 Mei. Vertrek 7 u. Vervoer 85 fr. - 's Namiddags bezoek aan Gent. BRUSSEL: Match Bclgië-Schot- land, Zondag 20 Mei. Kaarten te bekomen in het bureel. Vertrek 7 u. Hotel Palace. Vervoer 110 fr. Inlichtingen bij Jos. Duponselle, Ieperstraat, 41, Poperinge. Tel. 380. (c.1699) der Rederijkerskamer Langhoirs-Victorinen Op het eerste blad vinden onze Lezers het feestprogramma van deze feestviering, die in onze stad doorgat op Zondag 6 Mei e.k. Wij trekken de aandacht op de Con.greszitting en de optocht die daarmede gepaard gaan. Laat niet na het feestprogramma te kopen; het is een stuk Pope ringse geschiedenis. IP MEVROUW, "W Voor alle BEHANGSELS en BEKLEDINGEN, voor het onder houd uwer woning, voor alle SCHILDERSARTIKELEN en SCHIL DERWERK, wend U in voile vertrouwen naar het alomgekend huis «IN DE REGENBOOG», Veurnestraat 44, POPERINGE. Daar vindt gij een BIJZONDER GROTE KEUS VAN MEU BELPAPIER, vernissen, verwen, allerbeste olieverf door het huis zelf vervaardigd, linoleum, balatum en karpetten, sponzen, zeem vellen, borstels, enz... Een zeer rijke keus van alle MEUBILERINGSARTIKELEN, als Zwitserse voile, marquisette, etamine, stoors, gordijnen, bonnes- femmes, over-gordijnen, Brugse kant, Macramé-kant en zo meer, zal U het gewenste artikel verschaffen. Kom zien naar onze uitstallingen en overtuigd U. ('s Zondags gesloten) Hoogachtend, (c524) PAUL DE GRUYTER-VANNIEUWENHUYZE. HET FEEST VAN 1 MEI 1 Mei, de dag van het socialis tisch feest van de arbeid, is ter stede meer dan kalm verlopen. Er is weinig volk te zien geweest op straat, behalve toen de wielrenners- koers Kortrij'k - Moeskroen moest voorbijtrekken. Van socialistische betoging werd te Poperinge niets opgemerkt. Even na de middag waren een groep Fransen alhier toegekomen per autocar, aan het zingen van De Internationaleen andere liederen en maakten tevens een rondedansje op de Markt, De meeste arbeiders hebben de verlofdag benut om wat werk in tuin of huis te verrichten. Vele mid denstanders hadden ook verlof ge- r"tnen en menig winkel bleef die da'T gesloten. Van enige feestviering kwam dan maar weinig tpt ijitjpg, ERGE VAL Fen jonge juffer, wonende Sta- ti.ewi.ik. maakte Zondagmorgen jl. een zware buiteling in de Ieper straat, dichtbij het Statieplein, na dat de wielen van haar fi-ts waren gekneld geraakt in een der tram rails. Zij werd nogal erg gewond aan het hoofd en dokterszorgen moesten worden ingeroepen. BLOK DER NATIONALE OUD- STRIJDERS-VERENIGINGEN Het Blok der Nationale Oud- Rtrijders-verenigingen vraagt aan de leden van alle aangesloten oud- strijderssroeperingen op Zondag 6 Mei te willen verzamelen met hun vlag te 14 u., in «De Sportvriend», Veurnestraat. bij Leon Clabau, lo kaal M.N.B. Dit voor de deelname in de stoet der Langhoirs-Victori nen. Allen op post a.u.b. Het Bestuur. ROOD KRUIS Zondagvoormiddag hadden de in woners der stad de gelegenheid en kele demonstratie-oefeningen bij te wonen, gegeven door liet Rood Kruis, afdeling Poperinge. Er was dan ook heel wat volk présent om deze oefeningen, die door de micro werden gecommentarieerd, bij te wonen. Onze lokale afdeling lever de er flink werk en bewees op de hoogte te zijn van haar taak. Lei ding en manschappen dienen er voorzeker om gefeliciteerd. KONINGSCHIETINGEN Door beide handboogmaatschap pijen ter stede werd op O. H. He melvaart, 3 Mei dezer, koningschie- ting gehouden. Bij Willem Teilwerd in de derde ronde de koningsvogel een flinke mep gegeven door de pijl van Valère Pattyn, maar de vogel wilde van geen liefde weten en bleef er maar hoog in 't droog zitten. In de vierde ronde gaf confrater Gilbert Creus de hoogvogel dan maar met 'n flink schot de genadeklop en ver overde meteen voor dit seizoen de koningstitel bij de maatschappij. Van harte werd hij dan ook door alle confraters geluk gewenst en de bezegeling volgde met een lekker glaasje. Bij St-Sebastiaan werd even eens flink geschoten naar de ko ningvogel, maar deze kwam er niet graag af tot aan de tiende ronde de Hr Georges Bouckenooghe met een welgemikt schot de mooie vogel deed neertuimelen en meteen ko ning werd en hartelijk door alle omstaanders werd geluk gewenst. Aan belde nieuwe koningen bie den wij een hartelijk proficiat. WWWWW/WWWWBVWWaW HET FEEST VAN RERUM NOVARUM Door de Christelijke Arbeiders organisaties van Poperinge werd ook op Donderdag 3 Mei jl. op O. H. Hemelvaartdag, met grote geestdrift het feest van Rerum Novarum gevierd. Een bonte stoet, met de Katho lieke Harmonie «Ste Ceciliaop kop, vertrok te 9.45 uur naar de St Janskerk. Het werd een bonte we meling van kleuren vanwege de keurige uniformen van de Kajot- sters en de menige vaandels welke werden meegedragen. Heel talrijk waren de opstappend.en, alle takken van de Christelijke Vakbeweging alhier sterk vertegenwoordigend. Flink werd opgestapt naar de St Janskerk waar de Hoogmis werd bijgewoond. Z. E. H. Duyvewaardt, Pastoor van St Jansparcchie, hield de kanselrede en wees op de hoge betekenis van de Pauselijke ency cliek van Rerum Novarum en ook van Quadragesimo Anno. Na de H. Mis werd opnieuw stoet gevormd en onder een klinkende stapmars van de Harmonie werd opgerukt naar het Christen Volks huis waar een geestdriftige feest- vergadering gehouden werd. Voor schoner vensters CHARLES DENUT Garenstraat 5 Telefoon 84. POPERINGE (0833) AFREIS VAN EERW. PATER POL BOURGEOIS Op 3 Mei, Feestdag van O. L. H. Hemelvaart, vertrok Eerw. Pater Pol Bourgeois terug naar zijn Mis- sieveld in Belgisch Congo. Zijn Fa milie was aanwezig op het vlieg veld van Meisbroek bij Brussel, toen de Pater te vijf uur in het vliegtuig stapte, dat hem tegen Vrijdag 10 uur veilig in Congo moest aanbrengen. Wat er op die ogenblikken van scheiding om gaat in het gemoed van Ouders en Verwanten, kan men allicht be grijpen. Maar een schonere dag dan deze van O. H. Hemelvaart kon toch niet uitgekozen... voor deze luchtvaart naar de Missie... Hemelvaart betekent immers: Hoop op een blijde wederzien!!! Langs deze weg bedankt de Pa ter nogmaals van harte al die velen die hem en zijn Missiewerk hebben gesteund. Zijn dank gaat naar allen die voor zijn Missies geestelijke en geldelijke offers hebben gebracht. De genegenheid welke de Pater hier van vrienden en kennissen mocht ondervinden, zal hem een aanmoediging zijn bij het lastig werk der tien komende Missiejaren. Blijven we in gebed en offer deze Poperingse Zendeling en ALLE Missionarissen gedenken. DUIVENMIJ «DE VERBROEDERING» VOOR DE koop uw MISSALEN PATERNOSTERS GELEGENHEIDS-GEDACHTENISSEN GESCHENKEN Gasthuisstraat i5. Poperinge GROTE KEUS Z GENADIGE PRIJZEN Op Missalen en Paternosters voor de Kroostrijke Ge zinnen tegen vertonen der lidkaart v. de Bond. bij KOSMOS-REIZEN BRUGGE. H. Bloedprocessie, op 7 Mei; prijs 60 fr. - Afreis: Sint- Jan-Watou 6.45 u.; Watou 7 u.; Abele 7.15 u.; Poperinge 7.30 uur. Vraag het Zomerprogramma. RIJSEL. Op 6 Mei, afreis 8 u., voor Les Fastes de Lille (histo rische stoet). Op 9, 14. 17 en 20 Mei, Handelsfocr, afreis 8.30 u. Prijs 55 frank. LOURDES. 8 dag., 3.290 fr. Afreizen alle Zondagen. Regelma tige afreizen verzekerd voor Parijs, Azurenkust, Zwitserland, enz. Inl. bij P. Van Bruwaene, Brug- gestraat 81, Poperinge. (Tel. 445). (c-1261) llll POTTESTRAAT-KERMIS Traditiegetrouw wordt op de Sinksendagen Pottestraat - kermis gevierd. De hoofdschotel zijn na tuurlijk de velokoersen voor alle liefhebbers, welke op de Zondag en Maandag zullen worden verreden en die voor iedere dag met 1200 fr. prijzen begiftigd zijn. Afstand 50 km NAAR DE RODENBERG Op Zondag 20 Mei gaan de ge zinnen van K.W.B. en K.A.V. met hun kinderen op bedevaart naar de Rodenberg en op uitstap naar de Zwartenberg'. Die begeren gaan met de fiets. Ook rijden verscheidene autobussen er naartoe van uit het Christen Volkshuis te 13.30 u. Prijs voor volwassenen: 15 fr. Afslag voor de kinderen, die van hun ouders vergezeld zijn. Een kind mee, 12 fr.; 2 kinderen, elk 10 fr.; 3 kinderen en meer, 8 fr.; 5 kinderen en meer, 5 fr. Inschrijving in het Volkshuis tot Zaterdag voor Sinksen, tenzij vroe ger alle plaatsen bezet zijn. UITSLAGEN VAN ZONDAG 29 APRIL CLERMONT: 356 duiven. Snelheid 1" duif 1.255,16 m., 15 eerste prijzen. 1. Vermeulen Georges; 2. Desager Jo zef; 3. Noliet Georges; 4. Decreus Maurits; 5. Gadeyne Lionel; 6. Id.; 7. Wybo Michel; 8. Noliet Georges; 9. Dupont Daniel; 10. Lozie Valeer; 11. Vermeulen Georges; 12. Decreus Maurits; 13. Vanbrabant Modest; 14. Vermeulen G.; 15. Vanbrabant Modest. Clermont: 64 duivinnen. Snelheid Is duif 1.221,36 m., 5 eerste prijzen. 1. en 2. Vanbrabant Modest; 3. Ge broeders Lebbe; 4. Peutevinck Alfons; 5. Deplaedt Leopold. Zondag 6 Mei Arras en Chartres; Zondag 13 Mei Breteuil en Chartres. EER AAN DE ARBEID Zondag 11., in de voormiddag, had in de grote zaal van het Paleis dei- Schone Kunsten te Brussel, de overhandiging plaats der eretekens aan de arbeiders der voedingsnij verheid. Deze plechtigheid verliep in de tegenwoordigheid van Mr Coppé, Minister van Economische Zaken. We vernemen met genoegen dat onze stadsgenoot Remi Vercruysse- Robeir, maalder, lepersteenweg, er uitgeroepen werd als meestermaal- der laureaat van de arbeid. Wij wensen hem een hartelijk proficiat voor de eer die hem komt te beurt vallen, welke hij terecht verdiend heeft voor zijn zware arbeid, zijn dienstvaardigheid en de hulp die hij tijdens de oorlog aan de ganse Poperingse bevolking verleende. BOTERMARKT Vrijdag 4 Mei. Inzet van de botermarkt van 85 fr. het kgr., maar deze prijs kon niet worden behouden, zodat gemiddeld ver kocht werd aan 82 en 80 fr., en op het einde van de markt door enkele landbouwers ook aan 75 fr. het kgr. ZONDAG 6 MEI 1951 LOKER. Herbergkermis en Groot Bal, bij Julien Lemahieu, «Hoekjes». (c-166D DIKKEBUS. Groot Bal in de danstent van Julien Houwen, staan de bii de café t Schoonhuis bij Arthur Haezebrouck. Ter gelegen heid van het Festival. (1740) WESTOUTER. Groot Bal in het Hotel Belvedère Rodenberg, met prachtig orkest. Begin te 19 u. (1742) ZONDAG 13 MEI (Sinksen) POPERINGE. Prijskaarting in het Manillsn, «In de blauwe Duif» bii Nestor Lefever, Pottestraat 133. Wie tweemaal wint ontvangt 150 fr. Loting vcor maat. Begin vanaf 10 uur 's morgens. (oC. 3.198) MAANDAG 14 MEI (Tweede Sinksen) POPERINGE. Prijskaarting in het Manillen, «In de Vrede», bij Maurice D'Alleine, Krombekestr. Wie tweemaal wint ontvangt 150 fr. Loting voor maat. (c 1.737) Zondag 29 April was het feest voor de Tuinbouwbond van Pope ringe. Deze flinke vereniging mocht haar nieuw vaandel In" ontvangst nemen. Te 9.30 u. werden de leden ten stadhuize ontvangen, waar zij door dhr Burgemeester en de Heren van het Schepencollege ontvangen wer den. In zijn welkomwoord wenste dhr Burgemeester de leden van de Tuinbouwbond geluk om hun mooie prestaties die met het jaar toene men en die zelfs een zeer mooie klank hebben bij provinceiale prijs kampen. Spreker achtte het dan ook een eer het nieuwe fanion aan de Voorzitter der maatschappij te mogen- overhandigen. Vervolgens kwam dhr Jerome Huys, Voorzitter van de Tuinbouw bond aan het woord, die het Stads bestuur dankte voor deze blijk van genegenheid. Ónze ledenaldus spreker, zullen fier achter dit symbool op stappen dat zo schoon het streven van hun maatschappij weergeeft. Spreker wees vervolgens op het nut van deze bond die thans ruim 300 leden telt en door zijn voor drachten de tuinbouw op een hoger plan brengt. Hij besloot zijn toespraak met het kernachtige vers: Groenten, vruchten, allerlei Bloemen, maken 't leven blij Zelf geteeld op eigen grond Alles door de Tuinbouwbond. Na deze ontvangst begaven de aanwezigen zich naar St Bertinus- kerk waar hun -vlag gewijd werd en waar de Hoogmis opgedragen werd ter intentie der leden van de bond. Te 11 u. greep er nog een ge zellig samenzijn plaats in het lo kaal Het Hof van Commerce met tombola voor de aanwezige leden. Aan de sympathieke maatschap pij onze hartelijkste gelukwensen. Het ogenblik der overhandiging van het nieuwe vaandel. Wij bemer ken van links naar rechts: dhr Verstraete, Stadssecretaris, dhr Sche pen Denys, dhr Jerome Huys, Voorzitter van de Tuinbouwbond, dhr Burgemeester Van Walleghem en dhr Schepen Roffiaen. AANLEG, ONDERHOUD van Tuinen. - Alle beplan tingen. - Speciale prijzen voor gans het jaar. VOOR HUWELIJKEN, Feesten, versieringen, alle omstandigheden BLOEMEN - PLANTEN. R. BEAUPREZ-HUYGHE Gediplomeerde Tuinbouwkundige Doornstraat 34 - Tel. 103 POPERINGE (c-1064) VAN VRIJDAG 27 APRIL 1951 Openbare en geheime zitting, op Vrijdag 27 April 1951, te 20 uur. op het Stadhuis, Raadszaal eerste verdiep. Zijn aanwezig, de Hr Burgemeester Dr J. Van Wallegem, die de Raad voor zit, de HH. Schepenen Denys, Vitse en Roffiaen, de HH. Raadsleden Devos, Igodt, Pattyn, Deman, Vandenberghe en Bouckenooghe en de Hr Secretaris Adv. Verstraete. Wegens gezondheidsreden had de Hr Dallcquin zich laten verontschuldigen. DAGORDE A. OPENBARE ZITTTING 1. Proces-verbaal der laatste zit ting. Met eenparigheid goedgekeurd, na lezing door de Hr Secretaris. Vooraleer tot het verdere afhandelen van de voorziene dagorde over te gaan verzoekt de Hr Voorzitter bij een hoogdringendheid een bijkomend punt op de dagorde op te nemen en luidend als volgt: Advies over een lening door de Kerkfabriek van St Jan aan te gaan De Raad gaat hiermede akkoord, bij het Gemeentekrediet. waarop meerdere uitleg over dit punt wordt gegeven. De Kerkfabriek van St Jan wil namelijk een lening aan gaan bij het Gemeentekrediet van België om haar in staat te stellen nieuwe klokken te kopen in vervan ging van deze door de bezetter weg gehaald gedurende de oorlog. De toe gekende oorlogsschade zal namelijk ver van toereikend zijn om die hoge kosten te betalen. De gewenste lening zou 275.000 fr. onderzoek moeten worden onderwor pen. Intussen keurt de Raad het eenpa rig goed. 7. Voorlopig aannemen van het definitief plan van aanleg voor de wijk Nijverheidsstraat. Zelfde als voor punt 6. 8. Aanvaarden der rekening over het dienstjaar 1950 der Kerkfa briek van St Bertinus. Deze rekening wordt door de Raad aanvaard mits de onthouding van de Hr Burgemeester, Dr Van Wallegem, als lid der betrokken Kerkfabriek en van de leden der minderheid, de HH. Deman, Vandenberghe en Boucke nooghe. 9. Aanvaarden der rekening over het dienstjaar 1950 der kerkfa briek van O. L. Vrouw. Eenzelfde semming als voor punt 8, wijl het nu de Hr Devos is die zich onthoudt als lid der Kerkfabriek van O. L. Vrouw, wijl ook andermaal de leden der minderheid zich onthouden. 10. Aanvaarden der rekening over het dienstjaar 1950 der Kerkfa briek van St Jan. Aangenomen, bij onthouding der leden der minderheid en van de HH. Roffiaen en Igodt, als leden der Kerk fabriek. IX. Mededelingen. VLAGINHULDIGING Tot de leden van de Raad wordt het verzoek gericht deel te nemen aan de inhuldiging op Zondag, 29 April van de plaatselijke Tuinbouwbond. FEEST LANGHOIRS-VICTORINEN Zondag 6 Mei, te 18 uur: GROOT BAL en ZANGAVOND Orkest Henri Dupont en Maurice Mallet, tenor van Radio Rijsel. (cl725) I CINÉ ROYAL (5-6-7/5): LE KID AUX CHEVEUX VERTS fan tasie met Daan Stockwell en Pat O'Brien. Voor allen. Een Jongen wiens ouders in een bombardement worden gedood, staat op een zekere morgen met groene haarbos op. Iedereen lacht met hem. In een droom wordt hij bericht dat zijn groene haren een zending bete kenen, nl. opdat de wereld het misda dige van oorlogvoeren zou Inzien. Als men hem verplicht had de haren af te knippen, neemt hij wanhopig de vlucht. Eigenaardig gegeven, naïef ontwikkeld. Op algemene aanvraag, vertoning van de grote film: MAANDAG 7 MEI, te 20 uur. DINSDAG 8 MEI, te 20 uur. Kinderen toegelaten. (c-1657) UIT TER HAND TE KOOP schuur, stallingen en 28 a. zaailand. Binnen enkele maanden vrij. Goede ligging, te Reningelst-Klijte. Inl.: Boeschepestraat 67. Pope- ell n)per, ringe, op Vrijdag en Zondag, va.nl Deze maar 11 tot 12 uur. (C.3108) CINÉ NORMANDIE (5 '5)LA VILLE EMPOISONNÉEpsy chologisch drama met Linda Darnell en Cornel Wilde. Vcor volwassenen met streng voorbeh. De vrouw van Wedge zoekt toena dering tot een zekere Dave, die een ongelukkig huwelijk heeft. Dave is echter verliefd op een andere vrouw. Om zich te wreken maakt Wedge's (vrouw haar man op om zich kandi daat te stellen bij de verkiezingen en "hem te bekladden. Maar Dave zal echtscheiding bekomen en met zijn geliefde huwen. Goed gespeelde film die echter streng voorbehoud vergt om het voorstellen der theorie dat een ongelukkig huwelijk slechts door echtscheiding en nieuw huwelijk moet opgelost worden. (7-8 '5)DE HEMEL BOVEN HET MOERAS», bicgrafie mei Inez Orsini. Voer volwassenen en rijpere jeugd. Aanbevolen. ai te goed gekende film die het leven, de strijd voor de zui verheid en de dood weergeeft van de dertienjarige Maria Goretti, die in middels sedert enkele maanden Heilig werd verklaard, kent nog steeds in alle zalen een buitengewoon succes. Door eenvoudige gelegenheidsacteurs gespeeld, waait van deze film een fris se lucht uit, die zowel ouderen als do aankomende jeugd tea volle moet ont roeren en aangrijpen. CINÉ PALACE (4-5-6/5). «MAYA», zedenstudie met Viviane Roman ce. Af te raden. Een slechte vrouw vormt het cen trale personnage. Moreel verval wordt niet geblameerd. Uitdagende en sug gestieve beelden. Verhaal van een on tuchtvrouw die niet uit de modder geraakt. Vuile, lage film. Atmosfeer om van te walgen. Al wie nog over een greintje zelfrespect en eergevoel be schikt, gaat naar zulke vuiligheid niet zien. (7/5): «CAPXTAÏNE VIF AR GENT avonturenfilm met Bus ter Crabbe. Voor allen. Eon avonturiersbende leeft op een Zuidzee-eiland. Zij zoeken naar een schat ontdekt door een zekere Whit ney, die verdween. Dezes dochter zoekt ook de ??chat. Zij wordt door de bende aangevallen maar bevrijd door Cap tain Silver, die eveneens Whitney weer vindt en een groot opperhoofd bevrijd. Hij huwt het meisje en als dankbaar heid krijgt hij de schat. Goede avonturenfilm. CINE GOUDEN AREND: ROES- BRUGGE: GOSSE DE TOUT LE MONDE Voor volwassenen. 11 ui1 1 ir~" 11 ~n ..mi111..jii»i1 r-iiit.m bedragen. I De HH. van de Raad wordt nadere eeZgunslg advfel uTt deOTRof- I ultlcï' verstrekt over het feest dat op Zondag 6 Mei e.k. ter stede doorgaat, bHe "temming ^nthoud/n^als^ledén ter 45°-^ 211 alS leden van de plaatselijke Koninklijke Rede- der bedoelde Kerkfabriek 2. Rasonderzoek ontvanger C.O.O. Het voor handen zijnde inkasso werd juist bevonden met de boekhouding zodat met eenparigheid een gunstig advies wordt uitgebracht, bij de ont houdingen van de HH. Denys, Pattyn en Bouckenooghe als leden der C.O.O. 3. Regularisatie ruiling grond van C.O.O. Daar een opmerking werd gemaakt over het betrokken dossier door de Bestendige Deputatie werden de ge vraagde wijzigingen aangebracht.. Goedgekeurd. 4. Rasonderzoek Stadsontvanger. Inkasso en boekhouding werden in overeenstemming bevonden. Algemeen goedgekeurd. 5. Voorlopig aannemen van het definitief plan van aanleg voor de wijk Toekomststraat. De Raad neemt kennis van dit plan, dat evenens voor onderzoek aan de bevolking in het openbaar zal moeten worden voorgelegd. Daarna zal de de finitieve goedkeuring worden bekomen. De Hr Vandenberghe dringt er op aan dat een verbinding tussen de Toe komststraat en de Reningelststeenweg zohaast mogelijk tot stand zou worden gebracht? Namens het schepencollege wordt hierop geantwoord dan hiervoor reeds voetstappen werden aangewend rn dat. van zohaast het plan door de Bestendige Deputatie zal worden aan genomen, de zaak zal kunnen worden geregeld. Het plan van aanleg wordt eenparig door de Raad goedgekeurd. 6. Voorlopig aannemen van het definitief plan van aanleg voor de wijk Bellestraat. Ook dit plan zal aan een openbaar rijkerskamer Langhoirs-Victorinen OVERLIJDEN VAN POPERINGS SOLDAAT IN DUITSLAND Door de Hr Burgemeester wordt le zing gegeven van een schrijven aan het Stadsbestuur gericht door de ouders van wijlen Mollet Georges, soldaat- militiaan van Poperinge, bij ongeval overleden in Duitsland. Bij dit schrij ven danken deze ouders het Stadsbe stuur van Poperinge voor de deelna me aan de Plechtige begrafenis. Nog wordt kennis gegeven van de dank aan het Stadsbestuur uitgedrukt door de Eerw. H. Generaal-Aaimoeze- nier wegens de eer door het Stadsbe stuur bewezen aan een zijner soldaten. GAS- EN ELECTRICITEIT Nog wordt lezing gegeven van een brief van de Hr Gouverneur van West- Vlaanderen Inzake de stichting van een Intercommunale voor Gas- en Electriclteitsbedeling. WEGENIS Door de Hr Deman wordt gevraagd dat er zou overgegaan worden tot een betere besteniging van de Korte Brug- gestraat waar het verkeer nogal druk is geworden en bemoeilijkt door de engheid van de baan. In verband met de wegeniskwestie wijst de Hr Roffiaen, Schepen van Openbare Werken erop dat er in de loop van dit jaar ccn bijzondere in spanning zal worden gedaan voor dc verbetering der landbouwwegcn. NOG EEN EN ANDER Door Raadslid Pattyn wordt ge vraagd dat een. lamp zou worden aan-, gebracht langs de Werfstraat. Hr De man vraagt hetzelfde op de wijk St- Jan-ter-Biezen. Door Hr Schepen Denys wordt erop gewezen dat wat het bouwen be treft, het beter is huizen te bouwen NAKLANKEN 't Was een puik feestje en allen die er aanwezig waren zijn het eens om dat te getuigen, Eén van de meest gemoedelijke die ik heb bij gewoond: dat intiem samenzijn van de oud-leerlingen op het feest van Z Eerw. Duyvewaardt, Bestuurder der Inrichting der Zusters Peni tenten. Dinsdagnamiddag, klokslag twee uur, nam het feestje een aanvang met een knap vierhandig klavier stuk, Daarop volgden de feestwen- sen door meisjes van 't lager onder wijs, Of ze hun best deden! Hou je van dans en lustige melo die? Dan had je daar moeten zijn voor de reidans. Hebt ge ooit een goed koor zangers horen zingen zonder dat ge U daarbij in een ho gere sfeer waande? Ja, maar ik ben er haast zeker van dat de toehoor ders ontroerd zullen geweest zijn door de simpele schoonheid van Pardon Breton Nog was de aan dacht niet verflauwd want, als flad derende vlinders meegevoerd op de kadans van de lichte muziek zwier den onze grotere meisjes over de planken. Een korte pauze en toen ik even de gezichten waarnam kon ik tot mijn groot genoegen zien dat al len straalden van vreugde. Het drama dat volgde genoot veel bij val, te oordelen naar de spanning die er heerste. Het drama handel de immers over het offer van haar ogen, gebracht door een meisje om voor haar moeder het licht van 't geloof te bekomen. De speelsters deden fameus hun best! Na aflooo van het toneel gaf Z, Eerw. Heer Duyvewaardt een woordje ten beste dat blijk gaf van gulle hartelijkheid, gemengd' met een tikje humor. Hij drukte zijn tevredenheid uit over het gepres teerde en dankte de Eerw. Zusters en allen die tot het w-ellukken bij gedragen hadden. De zaal droop leeg... en nu het intiem samenzijnKostschoolmeis jes liepen rond met een schenkblad in de hand alsof ze hun ganse le ven niets anders gedaan hadden. Z. E. H. Bestuurder kwam even een kijkje nemen en kennis maken met de luidruchtige groepjes. Overal wist hij een hartelijk woordje te plaatsen en waar hij kwam zag men vrolijke gezichten. De stemming die er heerste was op en top gemoedelijk en de vriende lijke woorden van de nieuwe Be stuurder, die reeds vanaf zijn eerste kennismaking alle harten veroverde, zijn mij 'bijgebleven. Eén van die dagen die ik nog zou willen beleven Een toeschouwster. F. C. POPERINGE Onze jongens hebben de komst van S. V. Moorsele benut om hun actief, dat in de laatste weken er geweldig op verbeterde, nog wat meer op punt te stellen. Alhoewel de weermaker niet van de partij was, kon de opkomst goed bevredigen. Van meetafaan was rood-geel baas zonder evenwel de bordjes in beweging te kunnen bren gen. Het was op een geharrewar voor doel dat Quaghebeur er in gelukte de stand te openen. Gerard was weer eens op zijn best, zodanig dat de te genstrever hem ontliep. Zo gebeurde bet, dat hij weer eens oprukte uit het middenveld, door niemand aangeval len werd, steeds maar naderde om met een kanonschot ln de touwen te be sluiten. Nog voor de rust Intrad wisten de bezoekers een tegenpunt te netten. Na de herneming bleef Club volledig baas. Quaghebeur lukte zijn hat-trick en Ryde besloot de reeks. Het werd een normale zege, die zonder het tegen vallen van midvoor Dobbels, hogere cijfers zou hebben aangenomen. Centerhalf Wall verving op zeer be hoorlijke wijze S. Devos, door ziekte weerhouden. In de voorlljn leverden Quaghebeur, Ryde en Debaene een schone prestatie. Zeer goede leiding van Scheidsrechter Decheiver, die wij graag zullen terugzien. De derbymatch tegen Vlamertinge leed onder de eindeseizoenstemming. Het werd nochtans een genietbaar vertoon, met onze Jongens doorgaans in de meerderheid. Ten slotte werd de eindstand in 2-4 cijfers in ons voor deel vastgelegd. Wijzen wij op de zeer goede verrichting van onze jon ge rechterhoek Debaene, die van week tot week in vordering is. Nu wij Zondag tegen Winkel St Elooi de laatste match op ons terrein krijgen, zal het voor de supporters een enige kans zijn om ons knapspelend elftal nog eens aan het werk te zien. Ons tweede elftal, dat Zondag 11. een prachtige 8-1 zege behaalde in het tornooi te Watou tegen de plaat selijke club, gaat Zondag aldaar de finale betwisten tegen S. K. Elverdin- ge. Onze jongens zijn er op belust om de beker naar ons lokaal mede te brengen. Wat wij hen wensen. Ons clubbal kende een buitenge woon succes. Er was veel volk en de stemming en de atmosfeer was er. Een prachtig orkest zorgde voor de nodige entrain Dergelijke avon den zouden wij werkelijk eens meer vandoen hebben. Ziehier de winnende nummers van de tombola: 4574 2348 6480 3790' 3035 6066 5023 621 4837 5011 2962 2687 995 3442 596 5405 2593 5882 6161 1275 3366 5909 2646 4270 Omslagen: 006 - 234 SUPPORTERSCLUB F. C. P. Uitslag van Zondag 10 p.: Metsu G. - Chaerle L. - De- raeve A. - Vanengeland D. Uitslag van Donderdag 17 p.: Felix. 14 p.: Sadl - Gheeraert J. - Deraeve. 13 p.; Pittou - Gruwier D. - Noël. Bekorting, Zondagnamiddag, te 14 u. voor de match. Klassement 223 p.: Vaneecke A. 220 p,: De raeve A. 219 p.:Keygnaert H. en Wyffels G. 218 p.: Noël. 216 p.: Th. Pips, Ego en Lequlen J, 215 p.: Dimitri. -214; Vermeersch B. en Cambronne. Prijsdeling, Zondag na Sinksen, dus op 20 Mei. B. S. POPERINGE De laatste twee wedstrijden waren ons Blue-Starelftal niet gunstig. Te Staden werd er verloren en voor de hoofdmatch tegen Ledegem, die als inzet, de kampioenstitel had. scheen bij de Blue Star-boys alle forme zoek. Dc bezoekers toonden zich wel zeer gevaarlijk, maar hadden meeslag voor doel, deels door het falen der lokale achterhoede. Zonder ooit bepaald ln uitgesproken veldmeerderheld geweest te zijn, won Ledegem ten slotte met een 0-6 scoor, wat werkelijk over dreven is en geen juist beeld geeft van de match. Toch moeten wij toe geven dat het slagvaardigst elftal ge wonnen heeft. VERLOREN EN GEVONDEN Verloren: Geldbeugel geld; gouden oorbel met diamant; arm banduurwerk. Gevonden: Kinderkousje; kleine rozenkrans. in stad dan op de buitenwijken. De kosten voor aansluiting aan gas, elec- triciteit on water zijn er namelijk minder. Daarom wordt hot aanleggen voorzien van nieuwe straten. ZITDAG) VOOR DE GETEISTERDE? Om de geteisterden raad te ge ven en daadwerkelijk bij te staan, komt op Vrijdag 18 Mei, en Vrij dag 15 Juni e.k. een Afgevaardigde van het Provinciaal Technisch Bu reau van Westvlaanderen, zitdag houden in een der burelen van het stadhuis, telkens van 10 tot 12 en van 12.30 tot 15 uur. Maakt gebruik van deze gelegen heid die U geboden wordt. POPERINGE. Beleefde uitnodiging tot het bij wonen van de GEZONGEN JAAR MIS op Zondag 6 Mei, te 8 uur, in 0t-Bertipuskerk, voor HEER ALEXANDER DONNAY Echtg. v. Vr. B. Swertvaegher Vanwege Echtgenote en Kinde ren. (cC-3201) POPERINGE. Beleefde uitnodiging tot het bij wonen der GEZONGEN JAAR MIS, op Zondag 6 Mei, te 8.30 uur, in St-Janskerk, voor HEER GASTON LELIEUR Echtg. van Vr. Anna Delanote Vanwege Echtgenote en Kinderen die danken op voorhand. (cC-3189) POPERINGE. Vriendelijke uitnodiging tot het bijwonen der JAARMIS, op Maan dag 7 Mei, te 9 uur, in St-Janskerk, voor HEER EUGENE CAPPOEN Echtg. v. Vr. A. Vandenberghe Vanwege Echtgenote en Kinde ren. (cC-3192) ROUWBEDANKINGEN POPERINGE. Vrouw Elisabeth Verhelle be dankt Familie, Vrienden en Ken nissen voor de blijken van rouw- deelneming betuigd bij de begra fenisplechtigheden van haar diep- betreurde Zuster VROUW YVONNE VERHELLE Echtg. v. Hr Camiel Vermeulen (cC-3195) POPERINGE. De Kinderen Karei Vermeulen- Verhaeghe danken Familie, Vrien den en Kennissen voor de talrijke blijken van rouwdeelneming be tuigd bij het afsterven en de Lijk dienst van hun diepbetreurde Moe der, Schoonmoeder en Grootmoeder VROUW SYLVIE-MARIA VERHAEGHE Wed. van Hr Karei Vermeulen Wie bij vergetelheid geen rouw- bericht werd toegestuurd, gelieve de Familie hierover te veront schuldigen. Rouwgedachtenissen kunnen bekomen worden bij de kinderen. (c-1727) Julien Van Quauthem, 17 jaar. Waterboordstraat, student in een beroepsschool die scheikunde stu deerde wilde zelf een proef doen. Voor deze proefneming had hij ca de hoogste verdieping plaats ge nomen. Na scheikundige stoffen in een buis te hebben gestopt, ontplofte de buis in zijn hand zo dat een groot deel van de inhoud op zijn lichaam en aangezicht te recht kwam. Hij was gans met bloed besmeurd en scheen erg ge kwetst. Na een eerste hulp werd hij naar het hospitaal van Tielt over gebracht. Hier is men van mening dat hij mogelijk de rechterhand kan verliezen. Zijn romp werd eveneens gewond door een stuk ijzer van de buis. Het is de rech terhand die het meest is toege takeld. SCHUTTERSVERBQND 't ZUID-WESTLAND IEPER Kalender der Zomerschietingen 1951 Zondag 6 Mei 14.30 u.Watou 14.30 u.: Lo 14.30 u.Zillebeke 26 fr. 30 fr. 50 fr De Hr De Boodt, Minister Wederopbouw, heeft zich naar werpen begeven, om de algs vergadering bij te wonen vai Algemeen Verbond van Oorlc troffenen uit de provincie An pen. «De regering», aldus de 5 ter, «zal beginnen met voldo te schenken aan de getrof van meer dan 65 jaar en dat het einde van het jaar. Vervi zullen de min-vermogenden a beurt komen De Minister -heeft verder a kondigd dat de procedure zal gemakkelijkt worden en dat wetsontwerp, dat thans dcx Raad van State wordt bestu binnenkort in het Parlemen worden ingediend. Twee sneltreinen ontsp< tengevolge van lawine De stijging der tempel heeft in Zwitserland verschi lawines veroorzaakt tijdens de ste dagen. Twee sneltreinen, deze van so-Zurich en deze van de lij laan-Zurich zijn door de li verrast geworden. Beide t ontspoorden. Men betreurt dr den en achttien gewonden. Misdadige autovoerde op de vlucht. Twee broertjes, de 10- en 6-j Willy en André Van Geise samen op een fiets langs eer] eadambaan te St Pauwels, to) aangereden werden door een camion en met geweld te g geslingerd. De misdadige aut der sloeg onmiddellijk op de zonder naar zijn slachtoffers zien. Beide broertjes werden ongeval gedood. Énkele dagen later were autovoerder uit Kemzeke houden als de vermoedelijke een Schrijfmachine Vi prijsverhoging komt. De draagbare RHEINMETAI met tabulatcur. kost 5.400 frank en telt onder de beste sterkste schrijfmachir Te verkrijgen bij: SANSEN-VANNEST; Gasthuisstraat 15 POPERINGE. - Telefoon Twee kinderen met m gered. De twee kinderen van lan< arbeider Elias Marcel, te Killi alleen thuis waren, wilden bereiden. De kokende vetkets echter plots vuur. In weinige blikken stond de ganse wor lichtelaaie. Toegesnelde konden met moeite de beide ren uit de vuurpoel redden, aieer de brandweer kon ter naar de huurwoning van W komen, sloegen de vlammei Couttenier. Ook deze woning stallingen werden de proc vlammen. Alle dieren kwamei brand qm. De schade is zee zienlijk. B. GEHEIME ZITTING Na deze mededelingen wordt overge- Zle vervolg hiernevens gaan tot de geheime zitting. Negen Raadsleden ontvingen een ereteken. Dinsdagmorgen 24 April, te 9.3Ö u„ kwam de raad, onder voorzitterschap ■van de Hr A. Ronse en ln aanwezig heid van gouverneur Ridder P. van Outryve d'Ydewalle, bijeèn in bijzon dere zitting. Nadat de commissiën waren samen gekomen, werd overgegaan tot het aanduiden van kandidaten voor bij gevoegd Raadsheer bij het Hof van Beroep te Gent. Eerste kandidaat voor de 12' plaats 'de Hr Carnewal (Kortrijk) 75 stem men. Tweede kandidaat: de Hr Ger- nier (Brugge) met 52 stemmen. Eer ste kandidaat voor de 14« plaats; de Hr De Vreese (Brugge) 76 stemmen. Tweede kandidaat: de Hr Lagae (Eeklo) 52 stemmen. De Hr Fraeys (Brugge) 24 stemmen. Hierna werd dan namens de voor zitter aan de Hr B. Van Eeghem, voorzitter van de Brugse Floralia, een warme hulde gebracht. Dan werd door de gouverneur aan de volgende leden die meer dan 25 jaar in de Raad zetelen, een ereteken en ereplakket van de Provincie West vlaanderen overhandigd: de HH. A. Ronse die sedert 1908 lid is, Debra- bander, De Tavernier, Dhoop, A. Oli vier, V. Vandenbond, J. Vercruysse, Deylgat, Van Eeghem en Staes. Do gouverneur dankte deze leden om wat zij hebben gepresteerd. Slo ten zich daarbij aan, de HH: Storme en de Gheldere, namens de C.V.P.. de Hr Edebo, namens de B.S.P. en de Hr Va'ndeghlnste, namens de Li berale groep. Na een dankwoord van voorzitter A. Ronse, werd de erewijn geschonken. Een gesticht voor abnormale kinderen te Roeselare. Woensdagmorgen, 25 April, kwam de provincieraad van Westvlaande ren andermaal bijeen. Al de punten, die op de agenda stonden, werden omzeggens met algemene stemmen aangenomen: o.m. herziening van de weddebare- ma's voor hoofdinspecteur, inspec teur en inspectrices der Prov. In spectiedienst van het technisch- en landbouwonderwijs, de subsi diëring voor de bouw- en wegenis- werken, vermeerdering van dienst- kapitaal voor de uitbreiding van het waterbedelingsnet te Wevelgem, toekenning van 1.200.000 fr. be stemd voor de ondersteuning van openlucht-inrichtingen, wijziging' aan de begroting vcor de provincie voor 1951 vooreen. bedrag van 575.000 frank; de algemem ning en de provinciale fonds het jaar 1947; oprichten v bouwen te Rumbeke-Beitem toelage van 25.000 fr. ten van de Internationale Tentc ling van Wetenschappelijke te Oostende. Daar waar het ging om e kenning van 1.200.000 fr. v Openluchtscholen, vroeg de lens de toelar;e voor de inric. waar preventieve luchtkure: den gegeven te verhogen. De hr Bossuyt, Best. Af digde, beloofde de zaak meeste welwillendheid te zoeken. TOELAGE VOOR GEST VOOR ABNORMALE KIN Het bestuur der provinci- reeds meermaals de aanda vestigd op het gebrek aan ten voor abnormale kindere: provincie. Terecht werd er wezen, dat een groot aantal ren bij gebrek aan plaats ken. blijven van het geschï derwijs. Zo moesten 350 k uit Westvlaanderen in een provincie geplaatst worden. Beroep werd gedaan op d raal-overste der Broeders v de te Gent, die na een ru met de Bestendige Afva bereid is te Roeselare een op te richten, waar 250 kunnen opgeleid worden. Deze inrichting zal een vergen van veertig millioe De provincie zou tusse voor een bedrag van tien frank, uit te betalen per j schijven van twee millioe De leden van de C.V.P. voor, de socialisten alsmede ralen stemden tegen. DE ELECTRICITEITSPR Wanneer al de punten w gehandeld, werd door een de linkerzijde, de hr Ede vraagd de zaak der elect prijzen te mogen bespreken De voorzitter verwees h leefd naar het reglement zocht dan ook een ordemot dienen. De hr Edebo legde zich neer, waarna de gouvern naam van de Koninklijk deze bijzondere zitting voo ten verklaarde, na vooraf d wensen te hebben aangebo de raadsleden die daags gehuldigd werden.

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1951 | | pagina 3