Raymond Impanis
Grote Wiel erg a la
ïi"f VM VRIJDE
'-KRONIEK VAN HET
j. ucrmfl&Eu
moaJkfce&H, dubbd fmerfUCfi
Is Poëzie nog van deze tijd
ritwinnaar in Waregem-Eisden
en winnaar van 't eindklassement
Hoe
een
atoombom
er uitziet
AANBESTEDINGEN
Onze knapste renner van het ogenblik
Dré Maelbrancke primus
Eisden - Waregem
in
Aanvaring tussen 2
petroleumschepen
in de Golf v. Mexlko
Lezers uit Argentinië schrijven ons
Op Pinksteren, in het Stadion Sint Acharius
te Moorslede
Koersultslagen
Grote Bedevaart
der boeren
MOEDERS
LANGE TAAK
JAARLIJKSE
BEDEVAART
BEAURAING
Naar vaststelling van een nieuwe
taalgrens ln België
PULLMAN - REIZEN
De spoorkaartjes
voor de betaalde
verlofgangers
De zaak van
Dr Rinchard
KEIZER KMSTRMT, 83, BRUGGE-I:337.39
RET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 8 Mel 1881. Bladz. 9.
/uilMmweu...
cis uur de>
U/S&U2Z<U7A£ JWEUh JOR
DE ZEGELS MELIOR worden bedeeld door verschillende groothandelaar» ln koloniale waren, o, m. door
volgende Firma's:
N. DE FRAEYE, 40-44, Landbouw straat, ROESELARE. --
Wed. DERYNCK-TRUANT, 11, Vlamingstraat, POPERINGE. S
Gebroeders RAMMANT, 6, Kortem arkstraat, TORHOUT.
ï)6 tandem Impanls-Marcel Hen
drlckx heelt in Waregem-Eisden en
terug, tweemaal naeen een formi
dabele prestatie geleverd. Van Ray
zal dat wel niemand verwonderen,
vermits hij na de Vborbije klassie
kers, met Rosseel, zeker wel de bes
te van ons huldig rennerskorps is.
bareel Hendrlckx had zich ln het
voorseizoen min laten opmerken. In
de eerste rit, na da gebruikelijke
schermutselingen, kwam de blitz-
ssnval vanwege de bakker uit Berg.
Marcel had het gespannen en was
mede. Ret werd een helse rit van
twee tegen «de rest». Maar Impa
nis was nu eens ln een prima-form
en de Limburger stond hem flink
terzijde. Bezie het resultaat: na een
vlucht van honderd en zoveel kilo
meter, kwamen zij samen te Els-
den toe met meer dan 7 minuten
voorsprong. Debaere, Rosseel, Schot-
te en Desmet eindigden nog het
dichtst daarop.
De terugrit kende een min leven
dig verloop. Het boeiendste mo
ment kwam toen belde weglopers
van daags te voren bijna op het
zelfde ogenblik bandbreuk leden.
De groep wachtte er zeker niet naar
en waar Hendrlckx een ander wiel
kreeg, moest Impanis zelf een tube
leggen. Als een bliksem kwam hij
terug, nam onderweg Marcel Hen
drlckx mede, die op 3 k 400 meter
van de groep was blijven hangen,
en in min dan vijftien kilometer
zaten zij beide terug ln de groep.
Prachtwerk, waarvan Impanis de
grootste eer mag opstrijken. Intus
sen was een herboren Florent Ron-
delé op de vlucht geslagen. Doch de
groep waakte en oók een poging
van Rosseel zou niet baten. In het
zicht der haven geraakten een vijf
tal renners voorop, waarvan Dré
Maelbrancke gemakkelijk de spurt
won.
Wij zouden zeker iemand niet
geven wat hem toekomt, moesten
wij met wijzen op de schone ver
richting van Georges Vermeersch.
Met een tiende en een negentiende
plaats en een zevende plaats in het
algemeen klassement, heeft de Zon-
nebekenaar zeker niet gekregen wat
hem toekwam. Maar ja, hij Is nu
eenmaal met weinig spurt bedeeld,
en zulke renners plukken dikwijls
dc vruchten niet die hen toekomen.
Wat niet belet, dat. wij zijn presta
tie paar waarde weten te schatten.
Wij zén wij ook nog op de come
back van Michel Walleyn en Flo
rent Rondelé en vooral van Georges
Desplenter', die belooft een schitte
rend seizoen tegemoet te gaan.
Na zijn schone zesde plaats ln de
6 24 00
6 31 80
eerste rit ls het ook spijtig te noe
men, dat Schotte in de tweede rit
door breuk uitgeschakeld werd.
DE UITSLAGEN
WAREGEM-EISDEN
1. IMPANIS Raymond,
de 246 km. ln
2. Hendrlckx Marcel,
op twee lengten
8. De Baere Karei
4. Rosseel André
5. Driessen Marcel
6. Schotte Briek
7. Desmet Roger
8. Loyaerts Frans
8. Wambeke Baslel
10. Vermeersch Georges
11. Blomme Maurice
12. Van Dormael Karei
13. Sterckx Ernest
14. Mahieu
15. Van Steenkiste
16. Dehousse
17. Lowie Valère
16. Van de Steene
19. Verhaert Jos.
20. Dhaenens
EISDEN-WAREGEM
1. MAELBRANCKE A.
de 246 km. ln 6 45 00
2. Desplenter Georges
3. Walleyn Michel
4. Declerck André -
5. Rosseel André
6. Ryckaert Marcel 6 45 15
7. Impanis Ray
8. Ockers Constant
9. Debaere K.
10. Wambeke B.
11. Hendrlckx Marcel
12. Jansen Jef (Ned.)
14. Degraevelyn
15. Desmet Roger -
17. Janssens Julien
17. De Mulder M.
18. Bretfer
19. Vermeersch G.
20. Rondelé Fl. 6 47 15
21. Decraene
23 Van Roosbroeck 6
23. Van Ende 6
24. Derous 6
25. Van Dyck Ward 6
e
32
00
6
33
15
6
33
50
6
34
20
6
35
15
6
38
00
6
38
10
6
38
30
6
42
10
6
42
45
6
43
32
7
44
00
17 doden en 22 vermisten.
Bij mistig weder kwam het in de
Golf van Mexico, op 500 mijlen ten
Zuid-Westen van Mobile, tot een
aanvaring tussen twee petroleum
schepen. Een der schepen zonk, het
tweede kon de haven van Mobile
bereiken.
Er zouden 17 doden en 22 ver
misten te betreuren zijn.
Zoekt g'iets fhuren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaati of wat?
Wacht niet lansier, plaats nog heden
'n Kleine ZOEKER in ons \3ladt
IZENBERGE
Ze stellen het veel beter dan verteld wordt.
47
48
49
50
45
05
00
15
ALGEMEEN KLASSEMENT
1 IMPANIS Raymond 13 09 15
8 p.
2. Hendrickx M.
3. Rosseel André 13
4. Debaere Karei 13
5. Wambeke Baslel 13
6. Desmet Roger
7. Vermeersch Georges 13
8. Driessen Marcel 13
13 p.
16 30
16 45
17 15
19 p.
22 p.
18 30
28 17
811 snort houdt PUttOLPOCDER Uw huid droog on fris
Ter gelegenheid van St-Achartus-
Kermis pakt Wielerbaan Moorslede
op Pinksteren-Zondag13 Mei, te
15 uur, uit met een Grote Interna
tionale Wielergala.
We krijgen er een 50 km. Ploeg-
fcoers, Omnluim en Snelheid, maar
ook èen Criterium der Azen, dit
met volgende klinkende namen:
Strom-Arnold, overwinnaars d. Zes-
dagen van Antwerpen, New-York
én Berlijn.
Adbel Kader Zaaf, Noord-Afrikaan,
offic. uurrecardhouder van Noor-
Af rika op piste en geweldige kam
per en populair
Klnt Marcel, ex-wereldtampioen.
Ollivier, ex. kampioen van België.
Blomme M., overwinnaar der Natie-
prijs van Parijs, uurrecordhouder
van België.
Decock Roger, de schitterende over
winnaar van Parijs-Nlzza vóór
Telsseire, Bobet en Bartall.
Rik Serin, de jonge belofte, over
winnaar dier Ronde van Llmlburg.
G. Claes, tweemaal overwinnaar van
Parijs-Robaate.
A. Declercq, de man van selz. 1951.
A. Serou, overwinnaar met Olltvler
van kampioenschap fcoppelrit te
Antwerpen.
Vander Veken, Janssens, enz.
Tevens grote Ploegikoers, 50 km.,
met: Strom-Arnold,
Kint-Zaaf,
Serin-Claes,
Sercu-Decock,
Ollivier-Blomme,
Declercq-Janssens,
Vander Veken-Mlnne,
Rondelé-Sleuw.
Prijzen ln ieders bereik: 20 Cr.,
30 fr„ B.W.B. 25 fr. - Overdekte
tribune, zitplaatsen, 40 fr. Be
spreek uw plaatsen op voorhand bij
A. Degezelle, Dadizelestr. 47, Moor
slede (Tel. 290).
Beroepsrenners
WE6TERLO1. Gerrlt Schulte: J.
Vanderstockt: 3. Van Staeyen; 4. Claes
O.; I. Vander Meerscbsut; 8. Evens;
T. Bterekx N.; 8. Janssens R.; 9. An-
thonls; 10. Vlsken*.
Onafhankelijken
MUNTE: 1. Theunl» Jos.; 3. L&melre
3. Wouters Lode; 4. Van Geel; 5.
Minne M.; 6. Brutyn; 7- Debcyter; 8.
Daelman.
Liefhebbers
GISTEL (42 vertr.): 1. Hebb Jaak;
2. Deblock; 3. Van Bosael; 4. Mosseyne;
S. NoyeUe; 6. Salembler; 7. Vandewle-
le; 8. Houvenaeghel.
BEI,LEGEM: (1* rit). 1. De-
schacht Gerard; 2. Van Massenhove;
3. Démuynck; 4. Moulin: 5. Proot; 6.
Demunster; 7. Taeldeman; 8. Van-
devoordc; 9. Denijs H.
2« Rit: 1. Démuynck Marcel; 2. De-
schacht; 3. Malfait; 4. Baert; 5. Tael
deman; 6. Depreltere; 7. Van Massen
hove; 8. Demeulenaere.
Nieuwelingen
OOSTENDE: 1. Strubbe Rog.; 2. Van-
stechclman A.; 3. Pylyser; 4. Casler;
5. Vandewalle.
WIJTSCHATE: 1. Techel Marcel; 2.
Oplinus; 3. Cappoen; 4, Techel Roger;
S. Gouwy; 8. Sansler.
MEULEBEKE: 1. (gelijk) Blondeel en
Kerckhove; 3. Plnnet; 4. Lcenknecht;
5. Rosseel.
HOOGLEDE; 1. Ronse M. (Roesela-
re); 2. Degrljse; 3- Cracco; 4. Llphout;
5. Degrljse G.; 6. Bossuyt.
Nieuwelingen
GISTEL: 1. Strubbe R.: 2. Joseph
Rogèr; 3. Beke; 4. Deruyck; 5. Bou-
quëz.
ST ELOOIS WINKEL: 1. Victor Lu-
cien; 2. Decommere; 3. Vandecastee-
le, 4. Mahieu; 6. Dejaeghere.
OOSTROZEBEKE: 1. Catteeuw V.;
2 Derudder; 3. Van Teunen; 4. De-
leersnljder; 5. Vandewalle.
IEPER: 1. Deneut L.; 2. Ghesqule-
re; 3. Indervuyst; 4. Decherf; 5. Ver-
mwie^. v
Eerste officiële bijzonderheden
In het tijdschrift «Look» is een
artikel verschenen, met de goed
keuring van de Amerikaanse lucht
macht, omtrent de aard van een
atoombom.
Volgens dit artikel zou 'n atoom
bom, van het jaar 1951, 6 meter
lang zijn, een diameter hebben van
3 meter en éen gewicht van 4.500
kilogram. De bom kan ontploffen
40 seconden nadat zij door een
bommenwerper is uitgeworpen.
Met het artikel werd tevens een
schets van de bom weergegeven en
een. beschrijving van het uiterlijke
ervan.
De a-bom 1951 gelijkt op een
enorme stalen paal of een dik wa
terreservoir met afgeronde neuk.
Het achterste van de bom is kegel
vormig, doch loopt uit op een plat
te schijf met vleugeltjes daarrond.
Een kleine cylinder achteraan de
bom doet deze op het vastgestelde
ogenblik ontploffen.
Verder zouden de manschappen
van het bombardementsescadrille
de atoombom buitengewoon pre
cies kunnen werpen.
Nog een nieuw wapen:
vloeibaar giftgas.
In het U.S.A.-tijdschrift Saga
wordt tevens een beschrijving ge
geven van een nieuw vloeibaar
giftgas, dat in de U.S.A. werd sa
mengesteld en vervaardigd. Dit ge
vaarlijk goedje zou kleurloos en
reukloos zijn, maar een enkel spat
je ervan op de hand zou voldoende
zijn om de dood te veroorzaken. Na
de daad laat het tévens geen spoor
achter. Het heeft als naam Nerve
Gas
Voor de 3* tnaal gaat de Jaar
lijkse Bedevaart onzer Landbou
wers van het Noorden en het Wes
ten onzer Provincie, ingericht door
die Belgische Boerenhand van Leu
ven en de Diocesane Leiding van
het Bisdom Brugge, te Izenberge,
dit Jaar door op Dinsdag 8 Mei.
Worden aldaar verwacht niet al
leen de Bestuursleden, maar alle
leden der Boerengildien uit de Ar
rondissementen Veurne, Diksmuide
en Oostende. Ook de leden der Boe-
niimeniglldien zijn welkom.
Het programma luidt als volgt:
Te 9.30 u.: Plechtige Mis, opge
dragen in de herstelde Parochie
kerk, waaronder groot Sermoen
door Zeer Eerw. Heer Mombaerts,
Alg. Hulpproost van de Belgische
Boerenbond. Daarna optocht naar
de Kapel van O. L. Vrouw van
Barmhartigheid.
Te 1.1 uur: Grote algemene ver
gadering met bekend» sprekers, met
om. een gewichtige rede van de
Heer G. Mullie, algemeen voorzit
ter van de Belgische Boerenbond,
en Slotwoord door Z.E.H. Defrancq,
diocesaan proost.
Einde te 13 uur.
De inrichters verwachten voor
deze Bedevaart en voor deze be
langrijke studiedag een zeer tal
rijke opkomst!
VIERT
MOEDERKENSFEEST
Moeder bestekenia altijd een
moeilijk probleem. Dit jaar is
dat opoSlost. Met het boek
door
E. H. P. GHYSSAERT,
zijt gij zeker Moeder een MOOI
en NUTTIG geschenk te bieden.
PRIJS: 70 FRANK.
(Leest de zeer lovende
beoordeling in de «Kro
niek van het Boek».)
Te verkrijgen bij de Drukfcerij-
Uitgeverij VONKSTEEN te Lan-
gemark (postrek. 2351.82) en bij
de erkende boekhandel. «1.-1676)
Mar-del-Flata, de 20 April 1951.
Redactie
Het Wekelijks Nieuws
Gasthuisstraat 19,
Poperlnge.
Mijnheer de Vuurtorenwachter
Nleuwpoort-Bad.
Wij ontvangen met hortere of
langere tussenpozen maar toch op
eenvolgend «Het Wekelijks Nieuws»
dat door alle huisgenoten en vrien
den met «eer veel belangstelling en
waardering hier wordt gelezen, want
nieuws uit het vaderland is steeds
welkom voor ons, die zo ver van de
geboortestreek verwijderd zijn.
In het nummer van 10 Maart Jl.,
dat wij over enkele dagen ontvin
gen, lezen wij, beste Wachter, uw
artikeltje betreffende onze zoge
naamde terugkeer naar Nleuwpoort,
dat wel wat bij het haar getrokken
is. Wij bidden U dan ook zo vrien
delijk te willen zijn deze terecht
wijzing in een eerstkomend num
mer in te willen lassen, dit ten ein
de de verkeerde meningen die door
uw artikeltje mochten zijn ont
staan, recht te zetten.
Sedert Nieuwjaar laatst is het
een jaar dat wij hier in Mamdel-
Plata verblijven en de meeste on
zer mensen bevinden zich hier best
en van terugkeer naar België is
geen sprake, vooral nu niet, gezien
de internationale spanning die
voortdurend heerst. De mensen die
hier werken en hun brood verdie
nen leven hier him rustig en nor
maal leven, ver van alle oorlogsg&fc
ruehten en spanning.
Mar-del-Plata is een heel mooie
badstad aan de Atlantische Oceaan,
op zijn Amerikaans ln simetrische
kwadraten aangelegd; zeer uitge
strekt, zoals alles ln Argentinië.
Het centrum der stad is handel
drijvend en de buitenranden be
bouwd met villa's van rijke eige
naars en deze villa's (de oudere ge
tuigen van Engelse invloeden, deze
der laatste jaren zijn esthetisch
meer Spaans) zijn juwelen van
smaak en aanleg; het zijn als ka
bouterhuisjes in het groot, als ont
snapt aan de tekendoos van Walt.
Disney en met een toverspel van
bloemen rondom. Het zomerseizoen
is hier nu ten einde waar het bij
U gaat beginnen; elke dag zien wij
nog Iets nieuws.
Voor ons vertrek uit België wis
ten wij dat wij hier niet onmid
dellijk de plaats zouden bekleden
die wij in het vaderland verlieten,
zonder kennis van de taal en als
vreemdelingen is het niet gemak
kelijk seffens aan het werk te ge
raken in het bouwbedrijf. Als ar
chitect doet het mij persoonlijk
heel veel genoegen te lezen ln brie
ven die wij uit Nleuwpoort ontvan
gen, dat ik, voor wat mijn werk
betreft, niets dan vrienden in de
streek heb verlaten.
Voor de vissers echter was het
geen beletsel bijna seffens aan het
werk te gaan, niettegenstaande er
heel veel en omslachtige formali
teiten te vervullen waren. De vis
serij is Ijler meer lonend dan in
België op voorwaarde dat er een
drachtig worde gewerkt onder goed
beheer en dat de schepen die naar
hier overkomen volkomen in orde
zijn. De maanden die onze mensen
hier konden werken zijn ver van
te versmaden.
Na enkele maanden stil liggen
zijn de schepen nu terug in de
vaart en juist gister kwam de
Flandria, waarop onze Jongens va
ren, binnen met een lading van
1380 kisten vis van 45 kgr. ieder na
drie dagen vissen. Dit is hier geen
uitzondering; er worden steeds
grote vangsten binnengebracht De
jongens dié wensen terug te kéren
zullen nu wel spoedig het nodige
geld verdiend hebben om de terug
reis te betalen, maar of er veel zul
len zijn die daartoe goesting heb
ben, dat valt wel erg te betwijfelen.
Deze week hebben wij het bezoek
gekregen van een Hollandse katho
lieke pater missionaris wij heb
ben de eer hem gastvrijheid te ver
schaffen behorend tot een mis
siestichting hier ln Argentinië. De
ze pater bezoekt alle Belgen en
Hollander» ln Mai-del-Plata en om
geving en voor onze mensen was
het een welgekomen gelegenheid in
hun taal te kunnen biechten en
hun Paaspllcht te kunnen houden.
Zondag laatst was er een mis,
speciaal voor de Belgen en Hollan
ders, «r waren 110 aanwezigen,
meestal Belgen, niettegenstaande
de schepen ln zee waren. De Bel
gische kolonle in Mar-del-Plata is
in verhouding talrijk, het schijnt
dat hier rond de 350 Belgen wonen.
Niettegenstaande alle palabers die
over ons bij U de ronde doen, hoe
ven de mensen te Nleuwpoort nu
NIET MEER bekommerd te zijn
dan zij het over ons waren toen wij
daar nog verbleven.
Wij hopen, beste wachter, dat
gij een plaatsje in uw blad voor
deze brief zult overhouden onder
dezelfde rubriek als uw artikeltje
over onze familie, waarvoor onze
voorbarige dank.
Wij bieden U en onze vrienden
lezers van Het Wekelijks Nieuws
die het goed met ons menen, onze
beste groeten uit het verre Argen
tinië.
Wij blijven verder bereid U, op
verzoek in te lichten over onze be
levenissen in Argentinië.
De familie Bulthé-Calcoen,
Oalle 82 nr 613,
Pueblo de Pescadores
Mar-del-Plata
Rep. Argentinië.
NAAR O. L. VROUW VAN
OP ZONDAG 6 MEI 1951
onder leiding van
Z. E. H. Verhaeghe, Deken te leper
en Ere-Voorzitter van het Comiteit.
PRIJS: 200 FRANK.
Alle inlichtingen:
IEPER:
Maloulaa®, 91. - Tel. 642.
POPERINGE:
Gasthuisstraat, 16. - Tel. 430.
Gebraden tong it een fijn gerecht en «HfVbÖüfig fa*
bereiden. Er komt geen fluwelig sausje bt] te pas dat de
smaak moet verheffen. Daarom juist dienen Ingrediën
ten van uitgelezen kwaliteit gebruikt SoLo I Fabricatie*
verpakking en verzending van SoLo gebeuren In eert
recordtijd, zodat zij altijd vers te verkrijgen Is. Juist'
daardoor zijn alle gerechten, bereid met SoLo, fijner
en smakelijker. SoLo, rijk aan vitaminen, geeft hun Qofe
een grotere-voedingswaard©»
btf het bereiden ten c«i gerecht
bil het samenstellen oan ten mems
vraag kosteloos raad aan .-
SOI O HULP- SN KOOKDIEHST
Borreweterstraat. 182
Merksem Antwerpen
•O 91A 81419 an.
Qrupft MarcjAnriort» Be/qe Ant,ve'p> n I
Met het doel aan alle gemeenten
van het land een vast taairegime
te geven in verband met de be
stuurszaken, werd. door Hr Bras-
se.ur, Minister van Binnenlandse
Zaken, een nieuw wetsontwerp op
gesteld dat reeds goedgekeurd werd
door de kabinetsraad.
Dit wetsontwerp zal op de Kamer
worden neergelegd. Bij deze rege
ling zouden o.m. de onregelmatig
heden bij de volkstellingen tussen
de beide taalgroepen, worden ver
meden.
Het ontwerp van Minister Byas-
seur voorziet dat in de ganse Brus
selse agglomeratie de tweetaligheid
verplichtend zou worden ingevoerd.
Het Vlaams zou de voertaal zijn
in het bekende Vlaamse landsge
deelte en het Frans in het Waalse
gebied, zulks mits een aantal uit
zonderingen.
Zo wordt o.m. voorzien dat het
Frans de voertaal zou zijn o.m. voor
Neerwaasten, Komen, Ploegsteert
Waasten, Houtem-Ieper, Dottenijs,
Spiere, Helkijn, Herzeeuw, Lowin-
gen, Moeskroen, e.a.
Daarenboven wordt nog een af
zonderlijke groep van gemeenten
voorzien waar een beschermende
minderheid bestaat, nl. min 30 t.h.
bij de jongste volkstelling, en waar
de berichten in beide landstalen
zouden dienen opgesteld, maar naar
zekere voorrang. Onder deze ge
meenten vallen o.m. Mesen, Nieuw-
kerke, Rekkem, ook Spiere, Helkijn,
Low'ingen, Moeskroen en andere.
G. VERLEYE - INGELMUNSTER - Tel. 353.
Agent: HOLLAND-AMERICA LINE
Lourdes, vanaf 2.390 fr.
Rijn, 4 dagen, 1.390 fr.
Spanje, 11 d., 4.290 fr.
Spanje-Portugal-F atima
Tyrol, vanaf 1.995 fr.
Italië-Rome-Capri, 16 d.
Zwitserland, 9 dagen
(1288)
Varesa, Wereldk. Beroepsr.
Dolomieten-Venetië, 14 d.
Bayreuth, Rich. Wagner
Festspiele
Salsburg, Mozartfestival
Ind. reizen Festival of Brit.
Treinreizen Zwitserland-
Italië-Corsika
Het is een vaststaand feit dat,
nooit als voorheen, de dichtkunst
een crisis doormaakt, in de eerste
plaats dan ten gevolge van een vol
slagen gemis aan enige belangstel
ling vanwege de koper. Wie actief
in de litteraire beweging van deze
tijd staat, weet hoe erg sceptisch
de uitgevers tegenover een «dich
ter» staan, vandaar de noodzake
lijkheid dat deze laatste op eigen
risico aangewezen is en onze par-
nasiaan het dan maar met een
eigen uitgave beproeft. Dit laatste
ls niet zonder gevaar want onze
debutanten die het er toch eenmaal
moeten op wagen, worden meestal
niet au sérieuxgenomen, daar
in dit lage land in tegenstelling
met het buitenland alleen het
fonds van een uitgever de belang
stelling waard ljjkt. Daardoor gaat
het onze dichters met of zonder
faam niet voor de wind! Wie
dan een allerlaatste, maar door
slaand bewijs wil: in de loop van
1950 verschenen twaalf oorspron
kelijke gedichtbundels, zijnde één
per maand!
Er is echter een ander, even ern
stig motief dat de malaise onzer
minimum poëzie-productle ln de-
hand werkt, nl. het op de markt
brengen van onvoldragen, onrijp en
dies stuntelig dichtwerk, een expe
riment dat veelal aanleiding is om
het paar dichters-met-talent over
eenzelfde kam te scheren. Laten we
dan ook duidelijk zijn: poëzie is
allerminst een verzenmakerij en
een waarachtig dichter zeker geen
producent in rijm en kadans
Poëzie is een levende en precieuse
zielsuiting, het verwoorden van een
allerzuiverste idealisering van onze
diepste gevoelswereld. We zijn de
mening toegedaan dat poëzie de
hoogste en ook de volledigste kunst
uiting is. Is er groter en wezenlij
ker kunstenaar dan de dichter, de
werkelijk-begaafde die het vermag
uit het vage omhulsel van dit be
staan het individu, van binnen naar
buiten, gestalte te geven? We hou
den hartstochtelijk van het vijftal
begaafde, dichters in dit 'lage land
dat het vermocht en nog vermag
ons mee te rukken in de arena van
het schoon en diep beleven en ons
dwingt te luisteren naar de verlok
kende hymne aan het lieve leven
en de rauwe roep van de verlossen
de dood!
Voor een criticus is het vaak erg
ondankbaar en onaangenaam daar
bij, wanneer hij zeer weinig goeds
en dus veel kwaads over een pas
verschenen werk moet zeggen. De
literatuur schonk ons reeds veel
vriendenal is het niet de eer
ste maal dat men ons iemand de
rug toekeert naar aanleiding van
niet vleiende, schoon objectieve
beoordeling van een werk! Ziedaar
de tragische kant van het weinig
aanbevelenswaardig beroep!
De heer Jan Van Campenhaut
van Koksijde liet ons, als eersteling,
een lijvige bundel geworden, geti
teld «Met Orpheus aan de Grens»,
126 blz. druk, in een gewaagd zelf
t>tkgS£._fieefl iïïiilsl.sf vaa kajuLteröereA,
candid aat parnassus - beklimmer
meent het uitstekend, doch met
goede bedoelingen alleen promo
veert men nog niet tot een dichter!
En wie, juist geteld, 91 verzen ver
mag te schrijven ontstaan in het
najaar 1950», zoals de publicist het
in zijn opgave verklaart, zal moeten
toegeven dat het kaf er welig in
tiert en het koren, het glanzende
koren, niet tot zijn recht komt.
Geen twijfel of Van Campenhaut
die blijkbaar enig talent heeft en
zulks in een zeer verre toekomst
ontwikkelen kan, heeft pas de al
lereerste, schroomvolle stap gezet en
zal een bepaald harde en onver
biddelijke zelfkritiek aan de dag
moeten leggen wil hij eenmaal een
uitverkoreneworden midden de
talloze geroepenen. Wijzen we er
tenslotte nog op dat de bundel met
voortreffelijke houtsneden is geïl
lustreerd, eveneens door de dichter
ontworpen, hetgeen toelaat te ver
onderstellen dat in Jan Van Cam
penhaut toch een artistieke ziel
schuilt.
De goede vriend Karei Dekande-
laere die het vorig werk inleidde,
deed het beter. De dichter, wiens
doopnaam eigenlijk Jules Deman is
en ten jare 1908 te Oostende werd
geboren, doch bij voorkeur te De
Panne verblijft, gaf reeds in 1943
een bundel uit die we mochten ge
nieten en bespreken. Blij-verrast
waren we dan ook, vanwege de re
dactie van dit blad, een tweede uit
gave «De Kruisweg» te mogen le
zen. In Dekandelaere schuilt een
artist, uit ruw hout gesneden die
een gebald vers schrijft en het er
beslist moet aanleggen een candie-
der toon aan te slaan wil hij zich
tot een waardevol dichter opwer
ken. En met zijn inspiratie en jijn
durf zou het ons ten zeerste ver
wonderen indien hij ter plaatse
bleef.
Louis Sourie
Op ds Boekenmarkt.
«MOEDERS LANGE TAAK»
door P. GHYSSAERT, Pr.
Bij de Uitgeverij Vonksteen te
Langemark verscheen van de hand
van Z. E. H. P. Ghyssaert een zeer
merkwaardig boek dat wel speciaal
voor deze tijden geschreven is.
Opvoeden is meer dan ooit een
zware taak geworden, invloeden van
buiten uit maken het de opvoeders
zeker niet gemakkelijk. De zware
verantwoordelijkheid voor deze taak
rust meer dan ooit bij moeder.
Schrijver heeft in zijn boek als
opvoedkundige en als priester deze
lastige en toch zo schone taak langs
alle zijden zorgvuldig belicht, geen
enkel facet van het leven is aan
zijn hand ontsnapt.
Het is een dei- zeldzame opvoed
kundige werken, waar geen zwaar
wegende leraarstoon wordt aange
slagen, doch waar een menselijk
probleem op een diep-menselijke
toon behandeld wordt.
Het ware een weldaad voor onze
gezinnen moest iedere moeder dit
boek ter hand nemen, als gids bij
Geldig gedurende 20 dagen.
Door de N.M.B.S. werd besloten
de geldigheidsduur op 20 dagen te
stellen voor de spoorkaartjes 3e
klasse heen- en terug uitgereikt tot
31 Oktober e.k. aan de begunstig
den van de wet op de volksvacan-
tie en voor de agenten van de open
bare diensten.
De gunst wordt aan de begun
stigden verleend op vertoon van
hun kaart voor maatschappelijke
zekerheid of van elk ander offi
cieel document, ondertekend door
de werkgever en aan de agenten
van de openbare diensten op voor
legging van een getuigschrift on
dertekend door hun onmiddellijke
chef.
Al deze documenten moeten de
data vermelden van de aanvang en
het einde van de vaoantie, evenals
de burgerlijke stand van de belang
hebbenden en eventueel de samen
stelling van hun gezin.
Het voordeel wordt ook toege
kend aan de echtgenote en de min
derjarige kinderen die rich samen
met de begunstigden verplaatsen.
De echtgenoten en minderjarige
kinderen mogen afzonderlijk de te
rugreis afleggen, voor zover rij het
document kunnen vertonen dat
voorgelegd werd. om het biljet te
bekomen.
Voor alle verdere inlichtingen
wende men zich tot de spoorweg
stations.
Dr Rinchard en acht medebe
schuldigden naar het Assisen
hof verwezen.
Bij beschikking van de Kamer
van inbeschuldigingstelling bij het
Hof van Beroep te Brussel werden
Dr Rinchard. en 8 medestaandiers
na de bevrijding pleegden
naar het Assisenhof verwezen voor
dè moorden, moordpogingen, aan
slagen en andere misdaden, die ze
Deze negen beklaagden rijn: Ce-
lestin Rinchard, heelkundige te
Eigenbrakel; Maurice Wautier, taxi
chauffeur te Eigenbrakel; Desire
Vienne, arbeider te Eigenbrakel;
Emile Balligand, student te Eigen
brakel; Fernand Carlot en rijn
echtgenote Lucienne Burion, han
delaars te La Louvière; Henri Le-
fèbvre, bijgenaamd Lemoine, arbei
der te Ophain-Bois-Seigneur-ïsaac;
Eugeen Delval, metaalbewerker te
Eigenbrakel en Reng Loiseau, ar
beider te Eigenbrakel.
De Kamer van inbeschuldiging
stelling hesft tegen hen de bijlijf-
neming bevolen, zodat de beklaag
den ter zitting werden aangehou
den.
Vier andere beklaagden zullen te
recht staan voor de Correctionele
Rechtbank, namelijk: Georges Ro
sy, geneesheer te Eigenbrakel; J.-B.
Van Derbeck, rekenplichtige te
Eigenbrakel; Daniël Vandenherre-
wegen en Leon Soupart, steenhou
wer te Eigenbrakel. Ze zijn betrok
ken ln misdrijven die verband hou
den met de zaak Rinchard.
ALGEMENE BOUWWERKEN
7 Mel. WESTROZEBEKB. Te
11 u., op de Dienst der Militair» Ge
bouwen, 19, Meistraat, Antwerpen,
vernieuwen van platdakverdlohtln-
gen van magazijnen met betondaken
in het depot. Bestek 230.000 ft.
7 MeL BBVEREN-LEIB. Te
11 U., ten gemeentehuize, bouwen
van éen dodenhulsje. Stukken ter
Inzage bij aroh. G. Van Eeckhoutte,
16, Churohlll-laan, Waregem.
9 Mel. RENINGELST. Te 9.80
uur, ten gemeentehuize, herstellings-
en verbeteringswerken aan de paro
chiale kerk. Bestk 239.606 fr.
15 Mel. LOMBARDSIJDE. Te
11 u., op de Dienst der Militaire Ge
bouwen, 19, Meistraat, Antwerpen,
bouwen van een werkkelder, een ga
rage en betonwegen met platform ln
het kamp. Lot 1, bestek 950.000 fr.:
lot 2, bestek 1.350.000 fr.
17 Mei. KOKSIJDE. Te 11 U.,
op de Dienst der Militaire Gebouwen
Luohtmacht, Géruzetkazerne, Gen.
Jacqueslaan, Etterbeek, herstellen
van de bestaande kazernering. Be
stek 1.200.000 fr.
22 Mei. PERVÏJZE. Te 15 U.,
ten gemeentehuize, herstellen van de
Ste Catharina- en St Niklaaskerk.
Bestek 105.163,40 fr.
ELECTRICITEITSWERKEN
7 Mel. WESTROZEBEKE en
ROESELARE. Te 11 uur, op de
Dienst der Militaire Gebouwen, 19,
Meistraat, Antwerpen, vernieuwen
en aanpassen van het verllohtlngs-
net en de drijfkracht ln de kazerne
te Westrozebeke en ln de H.W.O.K1.,
Gasstraat te Roeselare. Bestek: lot 1:
275.000 fr.; lot 2: 10.000 fr.
BETONWERKEN
18 Mel. KOKIJDE-BAD. Te
11 u„ op de Bljz. Dienst der Kust, 69,
Langestraat, Oostende, bouwen van
een opril ln gewapend beton aan het
eWste lljkulteinde van de Atlantlek-
muur.
VERKOPINGEN
9 Mei. TORHOUT. Te 10 U.,
ter herberg In de Bonte Os Burg
plaats, door de Ontvanger der Domei
nen, 28, Burgplaats, Torhout, ver
koop van 57 bomen op stam ln 6 ko
pen, staande langs de Rijksweg Nr 66,
vak Torhout-Llchtervelde te Torhout,
omvattende 20 Unden, 1 acacia, 1 pla
taan, 34 abelen en 1 populier.
VERSCHILLENDE
18 Mei, Te 11 u., op de Geweste
lijke Directie van Posterijen, 12, Vrij
dagmarkt, Brugge, aanbesteding van
de vervoerdienst van postzakken en
postcolll met autovrachtwagen te
Oostende X, autorit Oostende, Mld-
delkerke, Westende, Nleuwpoort,
Oostduinkerke, Koksijde, De Panne.
WEGENBQUW-
EN RIOOLWERKEN
18 Mel. WIELSBEKE. Te 11 u.
op de Dienst voor Stedebouw, 15.
Beenhouwersstraat, Brugge, weg- en
rioleringswerken ln de omgeving van
het Marktplein.
18 Mei. GELUWE. Te 11 u„
op de Dienst voor Stedebouw, 15,
Beenhouwersstraat, Brugge, riool-
en beplantlngswerken ln de wijk De
Witte Poort
BRUG- WATERBOUWWERKEN
28 Mel. ST JORI8-AAN-IJZER.
Te 11 u., ten gemeentehuize, her
bouwen van voetbrug ln gewapend
beton over de XJzer (Polderbrugje).
Bestek 350.000 fr.
Toewijzingen van
Openbare Werken.
MINISTERIE
VAN OPENBARE WERKEN
9 Febr. WE8TVLAANDEREN.
Leveren van 430 ton bltumenemuUl».
Bté OHIMIQUE DE SELZAETB,
Brussel.
16 Maart. TIELT. Verbou
wingswerken aan sanitaire Inrichting,
Inrichten bergplaats en badkamer e»
bevloering turnzaal ln Rijksmiddel
bare School.
LEMBY G„ Wlngeneeteenweg 173,
Tlelt. (366.000 fr.)
MINISTERIE
VAN LANDSVERDEDIGING
16 April. ROESELARE en WEST
ROZEBEKE. Bouwen van werk-i
kelders en opsch lkktngswerk/m.
M. HOEDT, Foelkapelle. (248.293
Ir. 75).
ALGEMENE BOUWWERKEN
85 April. OOSTDUINKERKE.
Te 11 u., ter Coöperatieve voor Ges!
nlstreerden, Oud Station, Ga
herbouwen van éen huls, '8, Sc!
'straat,-elg. h. A, Boydèns 3, Duiven^
hokstraat, Oostende.
PLOVTE, Oudenburg, 8244)03.13}
Robaey, Gistel, 324.062,61; Couvreur,
Koksijde, 336,078,82; Petit, Veurne
378.500,14; Van Blllemont, Ooetduln
kerke, 381.612.
BETONWERKEN
28 April. WESTROZEBEKE.
Te 11 u„ op de Dienst der Militair»
Gebouwen, 27, Hoolstraat, Brugge
leveren van 90.000 betonkllnkew ln
het depot. Bestek 45.000 fr.
BETONWERKERÏJ VAN SNAAS
KERKE, Statiestraat 28, Oudenburg
48.000; Hollevoet, Avelgem, 53.400:
N. V. Westvlaamse Betonwerkerlj, U
Brugge, 53.850; Zwevegems Betonbe
drijf,' Zwevegem. 64.200.
BOUWMATERIALEN
23 April. J NIEUWPOORT.
11 u.. op de Dienst der Militaire Ge
bouwen, 27, Hooistr., Brugge, leveren
van 250 ton Maasgrint 5/20, aa,n d«
oet van het Monument van Koning
Albert. Bestek 50.000.
MEKANIEKE STEENBAKKERIJ V.
OUDENBURG, 28, Statlestr., 28.750;
M. Blomme, Nleuwpoort, 31.000
Theys M„ te Waterloo, 37.487,50 ol
44.987,50; Blomme H. en Zoon
Nleuwpoort,
48.750.
38.750; Leys A., Brugge
ING.ENIÉUR ALG.
COMMBKprELE KOBLAfm^ATPN
Toonzalen, 5 Zuidzandstraat
WEGENBOUW- EN
RIOOLWERKEN
23 April. WESTROZEBEKE.
Te 11 u., op de Dienst der Militair»
Gebouwen, 19, Meistr., Antwerpen
aanleggen van betonbanen ln de Sta
pelplaats, Bestek 4.700.000 fr.
MAES A., Lichtervelde, 4.031.320;
Decock A. en Bevue O., te Veldegem
4.144.246; HoedtM. en Grond-' Bouw
en Baanondernemlngen, Poelkapelle
4.262.318; Neirynck J., te Koolkerke,
4.278.132; Petülion Oh., Valcke en Cie
Boezlnge, 4.344.190; Vanlerberghe O
Pervljze, 4.378.855; De Vrlese R, te
Oostende, 4.484.830; Louwljck M.
Zitevezele, 4.579.490,50; Verklndereqj
J. en Degraeve A„ Langemark, 4 mil
790.875 of 4.626.675 (var.); Salmon R.
Bredene-Oostende, 4.924.420; Vorme-1
zele W. en W. St Amandsberg, 4 mlljj
947.036; Van de Casteele A., Bikscho
te. 5.085.680; Haaren A., Uicl, 5 mil
368.370.
26 April. BESELARE. Te 11
uur, ten gemeentehuize, onderhoud
van de verbeterde landbouwweg nr
Potterlestr. (bltumenbestrljking ori
tarmacbekleding). Bestek 361.627 fr
SABBE L„ Hooglede. 389.986,80; V
Plttlllon en Ch. aVlcke, te Boezinge,
415.832,50; Coudron en Zn, Holitem-
Ieper, 428.789,25; Verfalllle G.; Holle-
beke. 448.831; Beun D., leper, 450.765
fr. 50; Sabbe V., Staden 460.627; Het-
reman L., Staden. 471.906.60: A- Van
decasteele, Blkschote. 547.460.
26 April. STADEN. Te 10 u.
ten gemeentehuize, verbeteren vgn
een deel van buurtweg nr 6, Grote
Veldstraat (cementbeton). Bestek
DECOCK A. en BECUE G„ Velde-
697.968,80 fr.
gem, 609.403,80; Sabbe L., Hooglede,
622.468,880; Petllllon en Valcke, Boe
zlnge, 622.468,80; Herreman L„ Sta
den, 634.913,80: Sabbe V. en Zoon.
Staden, 642.486.40; Van de Casteel
A„ Blkschote, 683.748,80; Vermeulen
G„ Staden, 811.257,40.
27 April. MENEN. Te 11 U„
op de Dienst voor Stedebouw. 15,
Beenhouwersstraat, Brugge, rlolé-
rlngs- en wegwerken ln de wijk Roo
Campagne
LOUWYCK M„ Bryggestr., 51, Zwe-
vezele, 6.533.480,93; Max J„ Verly eö
Reml Deleu, Kortrljk, 7.270.287,82.
SCHILDER- EN GLASWERKEN
27 April. BRUGGE. Te 11 u.
op de Dienst der Gebouwen, 34, Lan
ge Rel, Brugge, bultenschllderen va
de Rijksmiddelbare Jongensschool,
Boomgaardstraat.
VERSTRAETE M. en WYLIN M„
Rumbeke en Gullegem, 29.776,566j
Devos A., te Torhout, 31.658.65; on
bekend, Ruddervoorde, 35.895; Ver
meersch G., Brugge, 37.464,82; So
mers E., St Andries. 48.254,06; Cou.
vreur C„ Lauwe, 53.187,78.
VERKOPINGEN
28 April. WERVIK. Te 14 u.
ten kantore der Domeinen 21, Molen
straat, Wervlk, verkoop bij luschrijv
van 3500 kg. oud Ijzer, gestapeld bi,
de aarden dam van de wijk Het Ko
rentje ln de gemeenteweg Komen-
Menen.
V. LAMPOLE, Meqen, 1,82 fr. p«*
kilogram.
