Chevrolet Truck
Uit het Wervikse
Meii's nieuwe Golfte Adinkerl
Panne plechtig geopend
OFFICIAL
Gudstrijilsrs vereimrkt te Westouter
25.000.000 automobielen
verkocht tot op heden
WATOU
ST-JAN-TER-BIEZEN
WOONSTVERANDERING
ROESBRUGGE-HARINGE
WESTVLETEREN
OOSTVLETEREN
ff1
VOOR ELSC TRAMSPORT
Dit "uithangbord, dat U in
het gehele land zult weervin
den,waarborgt U een perfecte
service tegen matige prijs.
Alleen Chevrolet biedt U
HET MEEST GEVRAAGD
HET MEESTE WAARD
HET MEEST VERKOCHT
GENERAL MOTORS CONTINENTAL S. A. -
Officiële Dealers:
IEPER: C. MOTTRIE, Maloulaan 28-30 - Tel. 149
ROESELARE G. VEREENOOGHË, Zuidstraat 2ó-Tel. 131
VEURNE j GARAGE AMERY, De Pannestraat 31 - Tel, 310
WOESTEN
GEEN ANDER DAN
MARGARINE DA'S FIJN
ZUIDSCHOTE
BIKSCHOTE
POELKAPELLE
ELVERDINGE
VLAMERTINGE
BESELARE
KEMMEL
WIJTSCHATE
MESEN
ZANDVOORDE (lener)
PLOEGSTEERT
UITSLAG VAN
prijskampen va
BEREN
ingericht door de
Provincie WestvIaandeN
4
MOORSLEDE
WERVIK
WESTROZEBEKE
STAD VEURNE
GROTE PRIJSKAMP
VOOR STAMBOEKVEE
op Donderdag 21 Juni 1951,
te 9.30 uur.
SCHUIF
in ds aanwezigheid van Geestelijke
Militaire en Burgerlijke Overheden
WELBEKLANTE CAFÉ
ScSü©©ira W©®siBiuis
EEN HOFSTEDE
Dulvenultslagen
Arras: 1. Macrten Arthur: 2. Loo-
nes Henri; 3. Durant Albert; 4. Sa-
move Odlle; 5. Corteel Albert.
Le Touquet: 1. en 2. Bonnez Lu-
clen, Roesbrugge; 3. Luyssen André;
4. Bonnez Lucien; 5. Demol Joseph.
Breteuil: 1. Deeae Gabriel; 2. Van
Eecke Albert; 3. Dambre Paul; 4. De
mon Maurice; 5. Neudt Marcel.
Clermont: 1. Goudesevne Valere; 2.
Verheyde Fernand; 3. Deman Mau
rice; 4. Dambre Paul; 5. Goudcseunc
Valere.
Dulvinnen (enkel): 1. Maerten Ar-
tbur; 2. Beddeleem Ceorges: 3. Ges-
quiere Ger.; 4. Dccalf Prudent; 5.
Sweertvaegher Marcel.
Algemene rangschikking:
1. Slosse Marcel. Roesbrugge, 319
punten; 2. Neudt Marcéi, 304; 3.
Dambre Paul. 304; 4. Deman Maurice.
265; 5. France Gaston, 156; 6. Corteel
Albert, 237; 7. Maerten Joseph. 234;
fi, Maerten Arthur. 209; 9. Decalf
Prudent, 202; 10. Vallacy Pascal, 186;
11. Van Eecke Albert, 164; 12. Luys
sen André, 158.
Ballonwedstrijd voor kinderen.
Zaterdag 1' Juni wordt de kermis
ballonwedstrijd voor kinderen geslo
ten. Dit Jaar konden we niet zoals
voorheen die grote afstanden note
ren. De bontgekleurde ballonnen
werden ongetwijfeld kort na de los
lating door een regenbui overgoten
en daalden op korte afstand. Het
grootste getal ontvangen kaartjes
draagt de poststempel «Haeze-
broucken een enkel kon het tot
GuiseAisne, brengen. 9 landden
in de Pas de CalaisDe dertig
overige dragen de stempel Haeze-
brouck. Steenvoorde, Wormhout, enz.
De lijst der winnaars hangt ter
Inzage bij Henri Loones.
Zondag a.s„ 3 Juni, te 11.30 u„
prijsdeling in voornoemd lokaal. De
uitgeloofde surprise voor de muzi
kanten, welke geschonken werd door
H. Loones, blijft tot heden zonder
winnaar.
Uitslag der vlnkenzettlng.
Op Zondag 27 Mei, in het lokaal bij
Millevllle Daniël. 93 vogels.
1. Caeyzeele Lucien, 491 liedjes; 2.
Decreus Daniël, 454; 3. Elslander
Maurice, 444; 4. Milleville Daniël, 428;
5. Collez Charles, 425; 6. Ingelaere
Florent, 425; 7. Parrez Jozef, 425; 8.
Bouthé Nestor, 421; 9. Neut Roger,
416; 10. Verfalllle Oscar, 402.
GEORGES BERQUIN, smid-zink-
werker, thans Haringestraat te
Roesbrugge, laat zijn geachte klan
ten weten dat lij zijn intrek geno
men heeft in de café BE GARA
GE», STATIESTRAAT 87, ROES
BRUGGE. (C-C.3239)
Muziekleven.
Reis naar De Panne op 1 Juli:
De leden die willen medereizen,
kunnen zich laten inschrijven in het
lokaal De Gouden Arendbij O.
Vercruysse, mits betaling van 35 fr.
per plaats.
Reis naar Antwerpen op IS Juli
De muziekmaatschappij neemt op
18 Juli deel aan het bestendig festi
val te Antwerpen en geeft zijn erele
den de gelegenheid mede te reizen.
Inschrijvingen worden aanvaard in
hetzelfde lokaal, mits betaling van
100 fr. per plaats.
Het aantal plaatsen voor beide rei
zen is beperkt en de Inschrijvingen
elulten onherroepelijk op 15 Juni.
Zitting gemeenteraad van 24-8-51.
1. - Verslag der voorgaande zitting
algemeen goedgekeurd.
2. - Beraadslaging nopens toetre
ding tot Intercommunale Inelgas.
Na uiteenzetting der statuten en
voorwaarden door de afgevaardigden
der Electriciteitsmaatschappij, be
slist de raad eenparig tot de Inter
communale Inelgas toe te treden.
3. - Goedkeuring rekening C.O.O.
1950; algemeen goedgekeurd.
4T. - Goedkeuring gemeenterekening
1950: algemeen goedgekeurd.
5. - Verhoging 5 wedden ge-
meentepersoneel volgens Indexcijfer.
De aanpassing der wedden volgens
indexcijfer wordt goedgekeurd.
6. - Toekenning weddevoorschot
personeel ln afwachting der vaststel
ling der nieuwe weddeschalen. De
raad kent het wettelijk toegelaten
voorschot toe.
7. - Advies samenstelling bureel der
Kerkmeesters. De gemeenteraad ver
leent gunstig advies.
8. - Advies voorstel tot klassering
der St Martlnuskerk te Harlnge. In
gevolge een schrijven uitgaande van
de Heer Gouverneur der Provincie,
strekkende tot het klasseren der St
Martlnuskerk van Harlnge, verleent
de raad gunstig advies.
9. - Besprekingen. De raad stelt de
jaarlijkse bijdrage vast voor het in
richten der kermisfeesten van Ha
rlnge. Aan de aanvraag uitgaande
van het plaatselijk Brandweerkorps,
strekkende tot het vergroten van het
huidig arsenaal der brandweer, wordt
Insgelijks gunstig advies verleend.
Roerinnengllde. Onze uitstap.
Op 14 Juni, reis naar het eiland
Walcheren (Holland) per radiocar
over Gistel en Brugge. Prijs 95 fr.
Iedereen mag mee. Inschrijving bij
de schrijfster der Boerlnnengilde.
Uitslag der wedstrijd onder
de Ere-communlcanten.
Knechten: Houvenaghel Adrien,
86 Maeyaert Frans. 80; Melis Ro
ger, 75; Lampaert Joël, 64; Pyck Re-
né, 54; Breemeersch Gilbert, 42;
Barbier Albert, Dequecker Camiel en
Durant Michel, 40.
Meisjes: Schoonaert Blanche, 84
Masson Firmina, 81; Cappoen Paula,
Dequecker Anna en Quaghebeur
Magda, 80; Mahieu Roza, 76: Gom-
beir Paula, 73; Verbrlgghe Clara en
Dewulf Nicole, 72; Zyde Blanche, 67;
Vandewalle Paula, 63; Vanquathem
Martha, 60; Gheldof Cecile, 51; Des-
madryi Leona, 44.
Plechtige inlijving der
B.J.B.-meisJes op 24-5-51.
42 blijmoedige en frisse meisjes, in
kleurig uniform, stapten te 14 uur,
flink zingend naar de kerk om het
Lof bij te wonen, waaronder preek,
door E. H. Vandenberghe, gewestelijk
proost. Na het Lof de indrukwekken
de inlijving.
Daarop volgde de feestvergaderlng.
De zaal was prachtig versierd. Zang
en declamatie wisselden elkander af.
Er was blijde stemming. Vol gespan
nen aandacht volgden de meisjes de
diep Inslaande rede van de E. H. Re-
m&ut, diocesaan proost.
Dan de ontspanning, reidansen en
kampspelen.
Waarlijk een heuglijke dag, die de
meisjes lang zullen onthouden.
Geltenbond.
Op Zondag 3 Juni a. s. is er ver
gadering voor alle leden van de Gel
tenbond te 18.30 u.. bij Wed. De-
bergh, herberg De Mclkerij
Iedereen is welkom.
Burgerstand.
Huwelijksbeloften. Catteeuw
Maurlts, metsersgast, en Deroo Ger-
malne, fabriekwerkster, b. v. Oost-
vleteren. CufTez Adhémar, bedien
de. v. Oudekapelle. en Deslere Marle-
Josepha, z. b., v. Oostvleteren.
Botsing.
Zaterdagnamiddag kwam het tot
«en botsing aan het kruispunt H. De-
berghstraat-Kortekeer, tussen de per
sonenwagen van Mevr. Pillaert en de
vrachtwagen van melkvoerder André
Coulier. Slechts stoffelijke schade.
Bliksem Ingeslagen.
Maandagavond werd iedereen op
geschrikt door een bijzonder hevige
donderslag. De bliksem trof de hoofd
vogel op de pers en maakte tevens
talrijke stroommeters en telefoon
toestellen onklaar.
Nieuwe koning.
Na de bliksem beproefden onze
schutters Dinsdagavond de hoogvogel
neer te halen ten einde de konings
titel te veroveren. Nadat Ghislain
Amaert de weerspannige vogel netjes
had iosgezet, raakte Georges Sweer-
vaegher de hoofdvogel in zijn plui
men en... hij dwarrelde naar bene
den (niet Georges, maar de vogel).
Wij wensen de nieuwe koning har-
t»«it20lvjk sa «sa lange regering.
-« HET WEKELIJKS WIEUWS I Zaterdag 2 Juni 1051. Bladz. 5.
Eerste van een serie advertenties
CHEVROLET TRUCK 1951
BESTELWAGENS
Chevrolet bestelwagens, opvallend door
bun moderne lijn, worden geleverd in
twee modellen van verschillende laad-
capaciteit. Zij zijn uitgerust met de
Syncro-Mesh transmissie (3 versnellingen
op het eerste model en 4 versnellingen op
het tweede) en ventilatieruitjes voor
tochtvrije luchtverversing in het bestuur
derscompartiment. Deze ultra-moderne
bestelwagens zijn even comfortabel als
een personenwagen. Dank zij hun buiten
gewone bedrijfszuinigheid en hun sterke
constructie staan de Chevrolet bestel
wagens in de gehele wereld aan de spits.
Voor wie een speciale bestelwagen
carrosserie wenst, biedt Chevrolet, naast
deze gecarrosseerde modellen, ook nog
een keuze uit vijf chassis-modellen met
voorruit alleen of met cabine.
Gaat U ze eens bekijken bij de dichtst
bijzijnde Officiële Dealer Chevrolet
heeft bovendien nog een zeer uitgebreide
serie vrachtwagens van elk type en voor
elk transport.
een kopkleppenmotor
een sterk en stijf chassis
een hypoïd achteras
zelfbekrachtigende remmen
versnellingshandle aan stuurkolom (op
de modellen met 3 versnelling-Syncra-
Mesh)
een Syncro-Mesh 4-versnellingsbak
(op ds zwaardere modellen)
een stuur op kogelkringloop
Cyclo-cross.
Uitslag van de cyclo-cross voor
niet aangesloten renners, gehouden
in de Poperingestraat. 17 Vertrekkers.
Van in het begin worden er gewel
dige klappen gedeeld en vanaf de
eerste ronde moesten de lokale fa
vorieten Notredame en Turck hun
tegenstanders lossen. Alras lagen er
vier sterke mannen voorop en in de
voorlaatste ronde viel Samper bij de
kopmannen weg, door een valpartij.
Te onderstrepen valt ook de pres
tatie van Top, die de hele wedstrijd
op 50 a 100 m. van de kopmannen
bengelde.
Uitslag: 1. Bamelis Willy, Woesten,
de 26 km. in 46'; 2. Gekiere Georges,
op 1 lengte; 3. Wydoodt Paul; 4. Top
Willy, op 60 m.; 5. Sampers Julien,
op 1' 37"; 6. Turck Gerard; 7. Notre
dame Gilbert.
Gaaibolling.
Bij Poullie Georges. 31 Deelnemers.
Saesen Hector, in een prachtforme
verkerende, maakte zich meester van
top en rechter zijde, zodat de ande
ren zich met kleine stukken moesten
tevreden stellen.
Werk van den Akker.
Zondag 3 Juni, te 18 u., algemene
vergadering bij ons lid Michel De-
coodt. Op het programma: verslag;
voordracht door gewestelijk opziener
Mr Platteau; mededelingen; aan-
prijskampen; kosteloze tombola en
prijskaarting.
Opgelet! De leden die verwaarlo
zen zich Zondag aan te geven voor
de hofprljskamp, zullen niet kunnen
mededingen. Zondagavond wordt de
inschrljvingslijst gesloten. Allen dus
vriendelijk uitgenodigd en welkom.
Sportnieuws.
Onze lokale renner, Strypsteen
Walter, wist zich reeds mooi te on
derscheiden. Zijn eerste koers, 20 de
zer, wist hij tweede aan te komen te
Poelkapelle op 21 vertrekkers. Zon
dag laatst, te Boezinge, klasseerde hij
zich mooi vijfde, na een bewogen
spurtje van 13 man. Er waren 48 ver
trekkers. Naar het schijnt is hij zin
nens zijn vergunning aan te vragen
als Nieuweling 3.W.B., om binnen
enkele weken in die kategorie te
kunnen uitkomen. Doe zo voort, Wal
ter.
Rennersilleuws.
Zondag II. werd André Noyelle eer
ste te Reningelst. Maandag had hij
pech te Zaffelare en staakte de strijd.
üulvennieuws.
Uitslag van Zondag 27 Mei uit
Clermont bij Desmyter G.:
1. Janssens Leon, Westrozebeke; 2.
Logghe Maurlts: 3. Vermeulen Ed-
mond; 4. Verfalllle Leon; 5. Logghe
Maurlts.
Zondag 3 Juni, prijsvlucht uit
Clermont bij de maatschappij Eer
lijk en Recht bij Desmyter.
Naar Kongo.
Dinsdag vertrok het jonge echtpaar
Vanisacker-Staeleus naar Kongo.
Ongelukkige val.
Dinsdagnamiddag kwam de kleine
F. H„ Boczlngestraat, in de plaatse
lijke jongensschool, tijdens het spel,
ten val. Het voorval scheen aanstonds
vergeten, maar enkele minuten later
kloeg de kleine in de klas over pijn
in de schouder. Het radiografisch on
derzoek wees uit dat het rechter
sleutelbeen gebroken werd.
Naar Canada.
Zondag 11. vertrok onze dorpsge
noot Paul Vandenabeele (geboren
18-7-31) met bestemming naar Ca
nada. Hij vertrok te 14.30 u. met de
mailboot uit Oostende naar Dover,
vanwaar hij met de trein verder zou
reizen naar Liverpool. Daar werd de
boot Canada Pacific genomen, die
hem op 5 Juni a.», in Montreal zal
brengen. Van Montreal moet hij dan
nog een treinreis van 2 dagen en 3
nachten afleggen om zijn nieuwe
verblijfplaats te bereiken: Saskatche
wan. Hij zal er op een grote land-
bouwultbating tewerkgesteld worden.
Wij wensen Paul een veilige thuis
komst en een voorspoedig verblijf in
zijn nieuw vaderland.
Pensioen.
Op Zondag 3 Juni zal er ten ge
meentehuize van 9 tot 11 u. zitdag
gehouden worden, teneinde ds Pen
sioenbijdragen betreffende de verlo
pen Meimaand te innen.
Kermisfeestelijkheden.
Diegenen die kermisfeestelijkheden
inrichten, worden verzocht aan hei,
gemeentebestuur volledige inlichtin
gen te bezorgen betreffende de fees
telijkheid (datum, uur, plaats, enz.).
Dit om de kermisaffiche zo juist en
zo volledig mogelijk te kunnen op
stellen.
Per autocar.
Op Woensdag 6 Juni reist de jon
gensschool aiover leper, Wevelgem,
Kortrijk, naar Tiegem en de Kluis-
berg'.
Rond 2i Juli reist de muziekmaat
schappij naar Parijs. Inschrijvingen
bij dhr secretaris, Valère Vanden
berghe.
Beenbreuk.
Cappelaere Albert, wonende Brand
hoek, welke alhier de aangenomen
jongensschool bezocht, kuierde tij
dens het vrije middaguur op de Po-
peringse baan. Hij werd aangereden
door een vrouw, die per flets naar
Poperinge ging en werd hierbij het
been gebroken. Dr Beele, die aan
stonds ter plaatse verscheen, voerde
hem naar het O. L. Vr. Hospitaal van
leper. A. C. kon na verzorging terug
naar huis gebracht worden.
Aangekondigde koersen.
Zondag 3 Juni, op de wijk Krom-
menelst, koers voor Nieuwelingen-ka-
detten .Afstand 60 km. 1.500 fr. prij
zen en talrijke premiën. Inrichting:
Het Vliegend Wielen de nering
doeners der wijk. Inschrijving vanaf
15 u. Vertrek te 16 u.
Zondag 17 Juni, Grote Prijs Perle
28of Gent-Vlamertinge voor On-
afhankelijken. Afstand 170 km. met
15.000 fr. prijzen en talrijke premiën.
Inschrijvingen tot 15 Juni te sturen
aan het adres van de secretaris van
Het Vliegend Wiel dhr A. Vanle-
de, Ieperstraat, Vlamertinge.
Milae.
De militairen onder de wapens ge
lieven hun adres alsook elke adres-
verandering te laten kennen aan E. H.
Maes, onderpastoor. Zodoende zullen
ze wekelijks het soldatenblad toege
stuurd worden.
Duivenmij Be Zwaluw
Uitslag der prijsvlucht uit Dour-
dan van 27-5-51 met 288 prijsduiven:
1. Derdaele E., Jonkershove; 2. Pa-
tou Jos.; 3. Valcke André; 4. Lefever
Aur., Bikschote; 5. Derdaele E.; 6.
Dessein Ger., Merkem; 7. Degezeile
C.. Boezinge.
Uitslag der prijsvlucht uit Bre
teuil. zelfde dag met 253 prijsduiven:
1. en 2. Struyve-Hoste: 3. Verstraete
Leon, Boezinge; 4. Barroo Henri; 5.
Valcke André; 6. Verstraete C.; 7. Lo-
wagie André. Elverdinge.
Zondag 3 Juni, vierde bondsvlueht
uit Breteull, prijsvlucht uit Chartres
en leervlucht uit Arras. Elke Donder
dag en Vrijdag leervlucht uit de
Pont-Rouge.
Bi.j Hel Vliegend Wiel
M. Minne, welke niet mocht star
ten in Parijs-Valenciennes en die dag
deelnam aan de Grote Prijs Depauw,
werd tiende na bandbreuk geleden te
hebben en veroverde de tweede plaats
te Zaffelare.
A. Noyelle won de palm in de spurt
te Reningelst, waar onze crack Thuur
Cleenewerck zich vierde klasseerde.
Duivensport.
Arras: 1. Verbeke G.; 2. Pierpont
R.: 3. Vandepoele P.: 4. Verbeke J.:
5. David G.: 6. Cardoen C.; 7. Vande-
pitte Fl.; 8. Dussessoie A.
Dourdan: 1. Vervaecke Gebr.: 2.
Dorme J.: 3. Vandekerckhove G.; 4.
Thomas E.: 5. Storme G.; 6. Cauwe-
lier L.; 7. Thomas E.; 8. Germonprez.
Vlaamse K«r*"'
Geruchten doen de ronde dat er in
de maand Juli op onze gemeente een
Vlaamse Kermis doorgaat. Wij ver
nemen dat dit echt en waar is. Er
wordt ter dezer gelegenheid een for
midabele tombola georganiseerd en
enkele mannen zijn hard aan het
werk om er werkelijk een kermis van
te maken. Later meer daarover.
Burgerstand.
Huwelijksbelofte. Samain Erie,
schilder, en Caron Simonne. naaister,
v. Westouter.
Btiiveiirubrlek.
Prijsvlucht uit Clermont. 88 dui
ven. Snelheid 1772 m. Uitslag:
1. Vandelanotte Louis; 2. Noyelle
Maurice; 3. Lelong J.; 4. Verhoest
Frans; 5. Dondeyne André; 6. De
Gryse Julien; 7. Vandelanotte L.; 8.
Vennin Henri; 9. Samain Maurice; 10.
Ryiie Ch,
Vcreremerking.
Wij vernemen met genoegen dat de
Heer Georges P.lantevève, molenaar
te Wijtschate, uitgeroepen werd tot
laureaat van de arbeid van België en
dientengevolge vereerd werd met het
ereteken van eerste klas.
We wensen de vereremerkte harte
lijk proficiat en wij verhopen dat hij
nog menige jaren moge genieten van
zijn onverpoosd werk.
Burgerstand.
Geboorten. Beele Lucas, ,z. v.
Roger en Pacquet Marguerite. Van
Poucke Rafaël, z. v. André en Cort-
hals Yvonne. Gryson Rita, d. v.
André en Duflo Georgette.
Huwelijksbeloften. Rassalle Da
niël en Beernaert Edith, v. leper.
Gryson Julien, en Padou Andrée, v.
Nieppe.
Naar IVervik.
De H. Hartebond van Wijtschate
neemt deel aan de grote betoging van
de mannen te Wervik. We trekken er
naartoe met de vlag. Prijs: 45 fr.,
reis en kaart voor het masasspel in
begrepen. Zich aangeven aan de ijve-
raars of aan Z. E. H. Onderpastoor.
Vertrek te 14.30 u.
Zuiderbond.
Prijsvlucht van 27 Mei op Dour
dan. 172 duiven. Uitslag:
1. Mahieu Antoon, Wulvergem; 2.
Desmyter Valère; 3. Vanandruel Ro
ger, Waasten; 4. Pyck Arthur, Voor-
mezele; 5. Houdendycke Marcel, Me-
sen; 6. Cornard Lucien, Waasten.
I)e H. Sacramentsprocessie.
De H. Sacramentsprocessie, die ver
leden jaar alhier werd heringericht
en ten zeerste door de bevolking werd
gewaardeerd, trok Zondag jl. opnieuw
doorheen de straten van de gemeen
te. Honderden mannen en vrouwen,
jongens en meisjes samengebundeld
in kleurrijke groepen, brachten in
het openbaar hulde aan het Allerhei
ligste.
De II. llnrtefeesten.
Zondag 3 Juni, nemen de plaatse-
Bit ksemf ratsen.
Tijdens het onweder op de middag
van H. Sacramentsdag viel de blik
sem op de electrische leiding in de.
dorpskom. 'Enkele compteurs, radio's
en telefoons werden buiten gebruik
gesteld.
Toneelnicuws.
Bij gelegenheid van de Jubileum
viering van het 50-jarig bestaan van
de toneelgilde, zal op Zondag 1 Juli
e.k. een plechtige vlaggewijding
plaats hebben met feestelijkheden in
de ztjal,
Boerengllde.
Op Zóndag 3 Juni a.s. wordt in het
gewoon lokaal, hij Jules Deman, te
10.30 u., een voordracht gehouden
over bestrijding van bodeminsekten.
Tombola der Handelaars.
Winnende nummers:
5127 501 1273 10120 6665 11388
7829 7104 7451 7949 2683 7046
9162 5605 3461 8490 6516 6367
246 10545 6374 11481 5899 5887
915 2948 5091 4452 9591 5774
5163 754 10635 8252 11346 2927
1346 9574 9713 5146 7649 831
5649 2518 9824 5123 1791 2666
7214 4145 393 7998
7631 9708 3051 8592
5875 2878 2442 6482
7546 5861 4158 8151
4288 4722 4279 8128
7323 5932 11522 6112
3490 921 9139 11305
988 1840 9751 11029
3355 11274 7037
819 2461 952
i
A. 1« categorie: geboren sedert
li 1950.
B Z« categorie geboren van
li 1949 tot 30 Juni 1950.
C 3' categorie; geboren vódf
1949.
ieper
A. 1. Vnndeatichele O., Briell
Delva M., Zounebeke; 3. Vangh'
G., Geluwe; 4. Vandeghlnste J„
nebeke.
B. 1. Lebleu L., Pioegsteejj
Lebleu L., Ploegsteert (Kapitalist
Depuydt G., Voormezele (Karamti
4. Masquelln R„ Wervik (Kannoni
5. Capoen J„ leper (Kwlspel); 6.
Gebroeders, Ploegsteert (Kol); 7,
poorter G., Passendaie (Kosmos
Vandenbroucke V., Zonnebeke
zeiaar); 9. Catteau J„ Wljtschati
Vanslembrouck B„ Kemmel (ij
man); 11. Bervoet E., Wijtschate
ger); 12. Dejonckheere R., Gi
(Kraker).
C. 1. Pollet H., Poelkapelle
vel); 2. Vandeghlnste J„ Zonni
(Jldar); 3. Vangheluwe Germain,
luwe (Jo); 4. Depoorter G., Passé
(Jiiapa); 5. Adrlaen G„ Holl
(Ilam); 6. Desmyter M., Geluwe
POPERINGE
A. 1. Pecceu E„ Zuidschol
Deberdt J., Vlamertinge; 3. Desm
A„ Elverdinge.
B. 1. Delva F., Oostvleteren
vijn); 2. Deberdt J., Vlamei
(Klomp); 3. Vanexem Michel, We:
teren (Kerfstok); 4. Deheegher A,
tou; 5. Neuville A„ Roesbrugge-Hd
(Je-suis); 6. Dehaene O., Oostvlei
(Kristal); 7. Liefooghe A., Renli
(Koliek).
C. 1. Desmadryl A., Eiver
(Klovis); 2. Deraeve L., West
(jimport); 3. Quagebeur A., Pope
(Johny).
ROESELARE
A. 1. Degrande O., Stade
Commeine C., Westrozebeke; 3.
J., Staden; 4. Obln J., Staden.
B. 1. Vandaele G., Ledegem
per); 2. Raes M., Oostnleuw
(Ko); 3. Meeuws G„ Koolskamp
moto)4. Vanmaele H., Gits (Kole
5. Velghe G., Ardoole (Krokus
Knudde C., Ledegem (Krik); 7,
wulf G., Ledegem (Kameleon).
C. 1. Landbouwschool Roei
(Joppe); 2. Loncke A., Roeseiare
bok); 3. Dorme R., Moorslede (J
4. Buysse M., Moorslede (Kwlnte:
Verbeke L., Moorslede (Jigor); 6.
O., Roeseiare (Jidus).
VEURNE
A. 1. en 2. Duytschaever H
veringem.
B. Nollet G., Steenkerke (I
2. Wullen Louis, Beveren-IJzer
bouter); 3. GouwyM., Lelsele (Ki:
4. Dedulle A., Ramskapelle; 5. J
zele A., Izenberge (Kodex).
C. 1. Vanhoutte J., Leisele
bert); 2. Huyghe S„ Wulver:
(Knevel); 3. Vieren R., Steen
(Jabel); 4. Patfoort R., Alver
(Jeremlas); 5. Louagle S., Wub
gem (Jardi): 6. Duytschaever H
veringem Janneman)7. Vand
M„ Vlnkem (Jadam); 8. Romm
J„ Wulpen (Jester); 9. Bliek E
tem-Veurne (Juron); 10. Couttou
Adinkerke (Knorrepot).
diksmuide
il
5754
496
4196
7968
1063
5757
1259
7485
8102
7933
6315
1411
3999
856
2747
5865
7519
1064
91
6364
5259
806
7208
4561
9507
28
5300 10866
5731 8042
2670 709
1344 4921
6025 8123
3150 10805
601
362
7362
6789
2432
7192
8588
3871
7799
1504 3229
2882 11599
114 1441
3935 10981
8807 5279
2311 8329
7124 4775
3238 11435
6812
433
7167
4871
6802
6545
1408
4122
1015
6311
Vcreremerking.
Zondag 11. werd de Heer Defere uit
lijke H. Hartebonden deel aan de Armentiêres, voor zijn vijftigste ver-
grootse H. Hartefeesten te Wervik. De
deelnemers worden verzocht te ver
gaderen in de kerk, te 14 uur.
Bloemenhulde aan liet H. Hart.
Vrijdag 1 Juni. feestdag van het
H. Hart, plechtig Lof te 18 uur, met
grote bloemenhulde.
Fouten Milllonnair
Zondag 3 Juni, in de gemeente
feestzaal heeft een heropvoering
plaats van de Mesense revue Pon
ten de Millionnalr Gordijn te 20 u.
Filmleiding.
CINE ST SEBASTIAAN1,'EOOLR
BUISSONNIERK milieuschets,
met Bernard Blier. - Voor volwas
senen. - Aanbevolen.
Een jonge onderwijzer komt in een
nieuwe school. Hij volgt er een man
op met verouderde gedachten, en be
gint met een nieuwe methode. Zijn
leerlingen en bewoners, eerst zeer
vijandig, zijn hem weldra zeer gene
gen. De domkop en saboteur der
school wordt uiteindelijk zijn beste
vriend. Toch zullen enkelen nog een
nieuwe campagne tegen hem voeren.
Hij weet echter te zegevieren en hij
huwt een lieftallig onderwijzeresje.
dat hem reeds lang genegen was. Les
van toewijding aan de jeugd. Ver
heerlijking van beroepsplicht. Psy
chologisch zeer juiste détails.
jaardag als chef van de muziekmaat
schappij Les Vrais Amisvan
Ploegsteert, vereremerkt. De Heer De
fere is ook chef van de grote Fanfare
van Armentiêres en bestuurder van
de muziekakademie.
Hartelijk proficiat aan deze sym
pathieke chef en aan al de bestuurs
leden' van de muziekvereniging van
Ploegsteert.
Burgerstand.
Geboorten. Ostyn José, d. v.
Marcel en Vandamme Celina.
Depoorter Mireille, d. v. Gerard en
Blomme Agnes. Opsomer Frida,
d. v. Alidor en Cokelaere Maria.
Huwelijksbeloften. Remi Du-
ran en Elisa Kindt, te Oostnieuw-
kerke. Gustaaf Loyson en Huy
ghe Adrienne, Oostnieuwkerke.
Daniel Vandenabeele en Yvonne
Vanhoeck, Oostende.
Wielcrnieuws.
Sieuw had te Roeseiare geen ge
luk, en werd uitgeschakeld door as-
breuk. Maandag te Steenwink.el-
Onkerzeel. reed Sieuw een zeer
goede koers en behaalde de schit
terende derde plaats. Zorgt Sieuw
eerstdaags voor een zege? Rondelé
staakte eveneens de strijd te Roe-
BURGERSTAND
Geboorten. Ameele Roland, z.
v. Henri en Geldhof Solange.
Rita Bucket, d. v. Julien en Vla-
minck Elisabeth. Dencut Rita,
d. v. Daniel en Dewanckei Simonne.
Dhantschotte Roland, z. v.
Etienne en Scheldeman Judith.
Verhaeghe Jacques, z. v. Georges
en Six Magdalena. Vanhuyse
Anny, d. v. Daniel en Claeys Yvon
ne.
Overlijdens. Nollet Joseph, 69
jaar. Derudder Marie, 69 jaar.
Huwelijken. Leleu Lucien, fa-
briekw., Komen (Fr.) en Devos Ga-
brielle, faibriekw.. Wervik. Jean
Platers, bed., in Dcbrabandere Ed-
l wige, naaister, b. v. Wervilc,
Huwelijksafkondigingen. André
Delobel. betonbew., en Baiiiy Ro
sa, fabriekw., b. v. Wervik. De-
bruyne Roger, bakker, en Vanlom-
me Marguerite, z. b., b. v. Wervik.
Vanassche Roger, garnirrder, v.
Wervik en Vandecasteele Denise,
fabriekw., Beveren.
DUIVENSPORT
Op Zondag 3 Juni 1951 bij de
maatschappij De Toekomst Dut-
venstraat 35, prijsvlucht u!t Arras,
met 3.000 fr. vooruit. Clermont,
met 10.000 fr. vooruit. Kampioen
schap der maatschappij on provinci
aal kampioenschap.
Omtrek: Wervik. Komen. Waasten,
Neer-Waasten. Houtem, Hollebeke,
Wulvergem, Wijtschate, Mosen, Ko-
men-ten-Brlelen, Zandvoorde.
lultorving Zaterdag 2 Ju&l tot 17 u.
selare. Te Avelgem werd Florent er
drie en twintigste.
Bostijn trok naar Charleroi, naar
de Grote Prijs Depauw en werd er
31° Everaert werd te Wevelgem op
nieuw zesde, terwijl in Gent-Menen
onze kleppers in de hoofdgroep ein
digden.
Vierkaven Ommegang.
Zondag 3 Juni gaat op de Vier
kaven een grote koers door voor
Liefhebbers - Nieuwelingen B.W.B
begiftigd met 3.000 fr, prijzen en
veel premiën.
Afrit te 15.30 u. We verwachten
van onze locale kleppers Dejaegher
Duran, Everaert en waarschijnlijk
ook Brion, een flinke prestatie.
Burgerstand.
Geboorte. Roza Descyn, d. v.
Henri en Elvira Pincket.
Naar Breendonk.
Op Zondag 17 Juni, kunt U de
reis naar het kamp van Breendonk
met bezoek aan Antwerpen maken
met de autobus van Omer Derq.
Vertrek te 6.45 u. Inschrijving' in
de herberg «De Kriek», bij Remi
Vandenbroucke. Prijs 100 fr.
Duivennieuws.
Uitslag prijsvlucht 27 Mei: Cler
mont; 259 duiven: 1. Vanantwerpen
R.; 2. Demuynck Cyr., Moorslede;
3. Lepoudre H.; 4. Dësr.ouck Cyr.;
5. Oost Jcs., Poelkapelle; 6. Halle-
waert Remi, Moorslede; 7. Sabbe
Fr., Staden. - Arras, 324 duiven:
1. Desnouck M., Staden; 2. Haile-
waert R.. Mcorslede; 3. Demuynck,
Moorslede; 4. Vandenbroucke R.;
5. Demeulenaere J., Staden; 6. De-
leu R., Staden; 7. Despeghel A.,
Zarren.
Zondag, 3 Juni, prijsvlucht uit
Clermont en Arras in het duiven-
lokaal Eerlijk en Rechtbij Van
Hee Rudolf.
Ter gelegenheid van het 100-jarig
bestaan van het Landbouwcomce
Veurne,
30.000 fr. prijzen en eremetalen.
Veekwekers, allen naar Veurne op
Donderdag 21 Juni e.k.
na lezing, ons blad in de handen
var. een vriend of gebuur die
het nog niet heeft. U bewijst
er jns een dienst mee. Dank.
A. 1. Borra j„ Koekelare;
insberghe K„ Woumen; 3. Defevi
Merkem.
B. 1. Soubry J., Esen (Kiev!
Soubry A., Esen (Klibber); 3.
J„ Koekelare (Kiel)4. Degrae'
Zarren (Kaboul); 5. Bruynooghe
(Koko); 6. Moerman A., Kaï
(Krater); 7. Deklen R„ Woumen
ten); 8. Mazereel C., Renlnge
boy).
C. 1. Symoen E., Leke (Kas|
Crombez A„ Keiem (Integraal
Moerman R., Kaaskerke (Jasto|
Page M., Bovelcerke (Kilogranj
Maes O., Kaaskerke (Jadolf); 7.
seel C., Lampernlese (Jigll). j
GISTEL
A. 1. Serruys P., Schore; 2.
neels J., Lefflnge; 3. Lefevere T,
pe; 4. Defever C., Bredeue.
B. 1. Lapon F., Zevekote
mandant)2. Dehondt C., Klems'
3. Lapon F., Zevekote (Knecht);
fever C., Bredene (Kruldeniei
Dely F., Eernegem (Krabber);
hondt O., Klemskerke.
C. 1. Devreese M., Zevekot
mat); 2. Log'ier G., Manneke
(Kats); 3. Kimpe C„ Snaaskerke
kas)4. Vaneeghem F., Ettelgem
5. Sanders H., Gistel (Jurlo);
fever C„ Bredenne (Juler).
OVER TE NEMEN
in bijzondere straat te leper.
Inl.: Botarstraat 21, leper.
Goede en voordelige voorwaar
den. (1.2325)
Studie van de Notaris
JACQUES-E. DE COCK te leper.
Maandag 18 Juni 1951
te 2.30 u. namiddag, te leper, Maar
schalk Haiglaan. ter herberg No
va bij Philemon Verstraete,
INSTEL MET PREMIE VAN
met hof. te IEPER. Maarschalk
Haiglaan Nr 240 (Veurnesteenweg),
groot 4 aren 10 centiaren.
Vrij van gebruik.
Voor bezoek zich wenden ter
studie.
Juli 1951
(2095)
Overslag: Maandag 2
Kantoor van cle Notaris
P. TQMMELEIN te Kortemark
UIT TER HAND TE KOOP
te WESTROZEBEKE en PASSEN-
DALE, groot 5 ha. 61 a. 12 ca.
(2096)
De hoge verwachtingen die het
Inrichte ;d Comiteit zich gesteld
had in het openingsfeest, dat Za-
terdagcanv.ddag heeft plaats gehad,
werden spijts het zeer slechte we
der, zeer goed beantwoord, ja zelfs
overtroffen.
Van ver reeds zagen we een bonte
wemeling van mooie vlaggen, waar
mede de grote Meli-inrichting ge
loeid was en een talrijke groep
auto-voertuigen vulde de grote met
bloemen versierde parkeerplaats.
De prachtige ontvangst-afdeling
dsr inrichting was reeds bij ons
binnentreden druk bezet en konden
we volgende personaliteiten note
ren: Volksvertegenwoordiger Piers,
vergezeld van zijn achtbare gade;
de Burgemeesters van De Panne en
Adinkerke, aan het hoofd van hun
respectievelijke Gemeenteraadsle
den; de Burgemeester van De Moe
ren; De Eerw. Heren Pastoor en
Onderpastoor van Adinkerke; Com
mandant-Bevelhebber Demaret van
het Vliegwezen van Koksijde; de
Hr Veyssiere, hoofdgriffier van de
Rechtbank van Eersten Aanleg uit
Veurne; de Heer T'Jampens. be
stuurder van Bruggen en Wegen,
uit Brugge; Hr Verbeke. ingenieur-
sectcroverste van Gazelec, De Pan
ne; Hr Dutordoir. ingenieur-direc
teur van de Intercommunale Wa
terleidingsmaatschappij; HH. Van-
derhofstadt en Vande Walle. res
pectievelijk propagandahoofd en
voorzitter van de Handelsknmer
van het Veurne-Ambachtse; Heer
Decumman. van de Middenstands
bond van De Panne; Heer Dokter
Denecker. van de Veurnse kliniek;
versche'dene Pestuursleden van Ge
westelijke Middenstandsbonden, enz.
De plechtigheid werd ingezet met
het aanbieden van een aperitief en
een kort dankwoord tot de aanwe
zigen door de Bestuurder-Eigenaar
dezer inrichting, de Hr Florizoone.
Intussen had zich de muziekmaat
schappij Nu of Nooituit De
Pair:e. aan de ingang van het nieu
we golfterrein opgesteld en speelde,
niettegenstaande
regen, dreunende marsen, t(
stoet met de officiëlen aankwe
de Hr Volksvertegenwoordiger
de zilveren schaar in de 1
handjes gaf van het 9-jarig zd
Florizoone, dat het traditionel
doorknipte, onder het speler
het vaderlands lied Daarna
klaarde de Heer Piers de golf
geopend en betrad als eeyst
terrein, gevolgd door de pers
teiten. De Heer Piers ving d;
eerste golfwedstrijd aan met d
ren Burgemeesters van Adin
en De Panne en Eerw. Heer
toor. Jammer genoeg moest
match, omwille van de drui]
regen, stopgezet worden,
Vandaar ging men naai' het
aan te leggen park. waar het
de zoontje van dhr Florizoon
medehulp van de Hr Burgemi
van Adinkerke, het eerste bo<
plantte.
Vervolgens trok men naar he
taurant der inrichting waar d
champagne geschonken werd
bloei, de vooruitgang en de ui
ding van Meli.
Volksvertegenwoordiger Piel
de in zijn humoristische ree
nadruk op het schone van dej
richting, wat hij noemde de j
van de Westhoek. Daarna wa
de Burgemeester van Adinkerij|
zegde fier te mogen zijn ip]
klein dorpje zulk een machtk
richting te hebben zien opk
en de hoop uitsprak dat in d.
komst dit nog altijd groter er
ter zou mogen worden. Burge
ter Gevaert. van De Panne,
op zijn beurt het woord en!
klaarde in een gemoedelijke
dat de Pannenaars zich nog
een weinig Adinkerkenaars g-
den en dat, bijgevolg dan ook
inrichting een klein stukje var
is, om te eindigen met de wo
dat Meli. zoals velen denken,
de concurrent is maar wel de
pleister voor de toeristen na;
In ons vorig nummer brachten wij het relaas over de plechtige over
handiging van eretekens aan oudstrijders te Westouter. Hierboven een
foto met de vercremerkten.
BOL Westhoek Het laatst nam de
dë" neê'rvalïende i Heer Pastoor het woord en c
zijn voldoening uit omdat M<
dat mooie plekje, waar deftig
milies, die tijdens hun verlo:
het mooie Noordzeestrand v
ven, met hun kinderen een ge
lijke namiddag kunnen dooi
gen en de vele scholen bij hu:
zen er het schone en leerzam.
onze Westhoek kunnen vinde
Na al deze prachtige wo
werd dan onder de leiding vi
eigenaar in groep een bezoe.
bracht aan de baby-zoo, de 1
parken, de speelterreinen e:
bijenkorven, om te eindigen
een prachtige documentaire
over de bijenwereld, die in de
we opgesmukte cinemazaal
vertoond.
26 Mei zal in de annale
Meli opgeschreven worden
schoonste en de onvergete
triomfdag van Moli's bestaan
