VOOR POPERINGE EN IEPER
11
Bij Moeder is 't veilig
ZOMERATMOSFEER
4e Familiaal Zomerfeest te Izegem
Veerboot met 40-tal persone
te leper gekapseisd
Vijf personen vergiftigd te
Le Bizet (Armentières)
Nieuwe moeilijkheden om Berlijn
BLRLUN
[Aan onze Medewerkers
en Correspondenten
en de Helden van de IJzer
6-Jarige knaap ait Roeselare verdronken
Inhuldiging van het Monument
der Geallieerde Luchtmacht
te Koksijde, Zondag 12 Oogst
12
aan
Nationaal huldebetoon
Koning Albert
Zes duizend Middenstanders kwamen
samen in het prachtig
KATHOLIEK WEEKBLAD VOOR POPERINGE-IEPER-WERVIK EN OMSTREKEN
ONZE 3 UITGAVEN:
Bladzijden
PRIJS
3 Frank
ZATERDA!
AUGUSTU
19S1
15 Oogst0. L. Vr. Hemelvaart
BUITENLANDS OVERZICHT
Wolkbreuk boven
Koksijde-bad
Het moedig optreden van zwemmers
Rode-Kruisdiensten heeft een omvangrijl
ramp vermeden
Twee slachtoffers overleden
's Namiddags over het strand grootse demonstratie
der Luchtmacht
fess.fr.
W@$t~Dii£f§© uitvoer reaar Oost-Duitsland stopgezet
=rZortl
H00FDKVAR7UX
FRANSE
ZONE mi
I 1 I® F/tnni> I
HOOrbKWAATiCR\
rnAwtru*!
BRITSE
2 ONE
tQVJfT HOQfOj
bfllts hoofdkw.
jStADHUl
fm-tan .VflM
DCiTUUAiAAAt
iTADCEflTRUM
I poridk1%tar,qrt
TUU*
\NS$$SS\ TEMPO. HOf V
\\\\\W
AME.RIK.ZONE'
AxAM£RIK\
HOOFOKW.
iokannhtal
ani\
DOOR RUSLRHD
D£cl VArv Dui
HOOFDBUREEL en REDACTIE:
Poperirige Gasthuisstr. 19.
Tel. 9 - Postcheckr. 47.63.60.
PLAATSELIJKE BURELEN:
leper:
P. BRAS-DEKLERCK
de Stuersstraat 4. - Tel. 445.
Nieuwpoort:
Drukkerij DUMON, Marktstr.
Roeselare:
J. VERRIEST-DEZEURE
St-Alfonsusstr. 12. - Tel. 1523.
Veurne:
M. D'HERT, Noordstraat 14.
Aangesloten bij het Verbond der
Belgische Periodieke Pers.
HET WEKELIJKS
POPERINGE en IEPER (met Wervlk en randgemeenten).
ROESELARE (met Izegem-Menen en randgemeenten)
KUSTSTREEK (Veurne-Nieuwpoort-Diksmuide en randgemeenten).
47® JAAR
Nr
POSTABONNEMENT 1951:
België (tot einde 1951) 58 fi
Belgisch Congo 4 fr. p. wee
Frankrijk Holland 4 fr. p. wee
Andere landen Sfr.p. wee
Verantwoordelijke Uitgever:
J. Sansen, Gasthuisstraat 19. Papering
Moeder, bij u is het
veilig. Er is geen mens
die dat niet ondervon
den heeft en niet in
zich de drang voelt
steeds naar U terug te
komen. We weten hoe elke klop van
uw hart en ieder oogverpinken
maar voor ons ls. Als kinderen heb
ben we dat ondervonden zonder
het naar waarde te schatten. Het
leek zo natuurlijk. We kwamen
naar U met onze speelse vreug
den en ons kinderzeer. Voor beide
hadt ge evengrote belangstelling.
Waar we ook waren, we bleven ge
rust zo we maar uw schaduw na
bij wisten. Moeder zorgde voor ons.
En hadden we ons ver van U ge
waagd, waren we in gevaar, dan
was de schreeuw om hulp er immer
een naar «Moeder!»
Zo stilaan zijn we groot gewor
den. Het leven heeft zijn sporen in
ons getrokken. We hebben de wis
selingen van het levensweêr mee
gemaakt. Het was niet altijd Zo
mer. Herfst en Winter van zorgen,
angsten of verdriet hebben ons
pijnlijk ontgoocheld. Zolang we bij
U waren of U nog hadden bezaten
wij een toevlucht. «Moeder weet
raad! En inderdaad, eens met U
te kunnen spreken, zo van hart tot
hart, bracht altijd oplossing of
schonk tenminste licht en sterkte
om ons voort te weren.
Naarmate ons leven een eigen
richting uitging hebben we U meer
leren waarderen. Afwezigheid ver
sterkt de liefde. We zijn begonnen
de zilveren haren in uw hoofd op
te merken, de aders op uw handen
en herinneren ons nu hoe gij eens
jong en schoon waart. Moeder, gi.i
hebt in werken en zorgen uw jeugd
en uw leven aan ons versleten. Gij
weet het maar het deert U niet.
Wij hebben er van geprofiteerd, vol
ondankbaarheid soms. Ook dat
kunt gij vergeven. En zo lang gij
nog op de wereld zijt al loopt ge
gebogen: al strompelt en struikelt
ge: al is uw leven nog slechts een
twinkelend lichtje lijk van een
kaarske dat zi'n laatste lichtje
brandt, steeds s^aat uw hart nog
wijd voor onze noden en onze liefde
open. Het blijft uw grootste vreug
de ons bli.i en gelukkig te zien en...
ons naar te zien komen. Moeder,
bij U is 't veilig.
Moeder, die op Vlaandrën waakt.
Over korte dagen zullen de Lieve
Vfouwebeeldekens uit al onze ker
ken weerom hun wandeling langs
onze huizen en velden maken. We
zullen ze dragen met kinderlijke
devotie opdat Moeder alles en allen
zou zegenen.
Onze Vrouwke van Vlaanderen...
Is er één volk dat meer gehecht is
als het onze? Heel ons leven is van
Haar hulp en Haar liefde doorwe
ven. Doorheen onze geschiedenis
loopt de gulden draad van haar
zorgen. De kloeke vechters op de
Groeningekouter betrouwden op
Haar. Hoe had zij hen kunnen be
schamen? En toen de klokken Van
al de torens victorie luidden gin
gen zij welgezind lijk kinderen,
Haar de gulden sporen offeren. We
zijn naar Maria gegaan met al onze
noden en vreugden.
Honderden namen hebben wij
Haar gegeven. Voor elke miserie en
elke blijdschap een andere titel.
Er is geen beginnen aan om ze al
lemaal op te noemen. Langs velden
en wegen, verdoken tussen 't ge
boomte, is Vlaanderen met kapelle-
kens doorzaaid, huizekens waar wij
Moeder gaan vinden om Haar gans
ons leven bloot te leggen. Op ieder
schouw heeft Zij Haar ereplaats
en in ieder hart, hoe versteend het
ook zij, bewaart zij nog steeds een
hoekje voor zich alleen. Zij is met
ons leven vergroeid omdat er bij
ons zo weinig moederkens zijn wier
grootste bekommernis het niet is
haar kleintje naar Onze Vrouwke
in de keuken te doen opzien. De
bedevaartplaatsen waar wij Haar
om speciale gunsten gaan smeken
of danken, liggen lijk zoveel licht
punten overal rond. Het betrouwen
waarmee we Haar gaan bidden is
overweldigend voor een moeder
hart. Hoe zou Zij ons kunnen weer
staan?
Meer dan anders zal het feest
van 15 Oogst een volkse triomfdag
worden. Geen dorp in Vlaanderen
dat voor de processie ter ere van
O. L. Vrouw niet het schoonste en
beste uithaalt. De bonte wemeling
van kleren, vlaggen en bloemen is
slechts een kleine veruitwendiging
van de kinderlijke liefde die in ons
allen leeft. Die dag zijn we tot alles
in staat. Het beste is niet wel ge
noeg. De zang der klokken en het
lied van de kleuren ls een poging
om onze vreugde uit te jubelen op
Moedersdag. Dit jaar wordt hét
nog veel schoner. Een nieuwe titel
werd toegevoegd aan Maria's lange
erelijst «Moeder ten hemel opge
nomen Een nieuwe schitterende
parel aan Haar kroon. Jaren reeds
waren de processies in Vlaanderen
een getuigenis van ons Volk voor
zijn geloof aan dit feit en de uit
drukking van zijn geweldig ver
langen Maria met die edele bena
ming geëerd te zien. Voor ons is
Moeder nooit schoon genoeg.
Maria, die we Onze Lieve Vrou
we van Vlaanderen noemen... We
zijn reeds druk doende alles ge
reed te maken voor uw komst langs
onze huizen. De kinderen leren
zingen en spreken over niets an
ders meer dan over de processie.
De witte kleren worden al boven
gehaald. Vader moet elke week
naar de repetitie van de fanfare.
Ze leren een nieuwe marsch. Moe
der heeft reeds bloemen en groen
besproken bij de gebuurs en de
jongens zien verlangend uit welke
rol zij te vervullen zullen krijgen.
Gans de familie doet mee. Het
wordt weerom een gebeurtenis van
belang.
...Schenk ons Volk uw zegen...
We vergeten zo licht. We zijn soms
dwaas en nukkig. De wereld en de
zorg om ons bestaan houden ons zo
bezig. Maar Gij weet diep in ons
geankerd het betrouwen en de
liefde leven. Bewaar deze devotie
en blijf van uit de hemel waar Gij
opgenomen werd en tot Moeder van
alle moeders en alle mensen ge
kroond, kijken naar dat klein lan-
deke, dat kleine Vlaanderen,
Bewaar daar veilig de kern en de
bloem van onze grootheid, het hart
en de liefde van onze moeders.
Zolang we moeders hebben die op
U gelijken en naar U opzien mogen
we gerust zijn. Ons Volk zal ook
naar U gekeerd blijven en... niet te
gronde gaan! De toekomst is ver
zekerd.
Want alleen bij U, Moeder, is
't veilig!
KWAPENNINCK.
Aanstaande week Woens
dag, ter gelegenheid van
het Feest van O. L. Vrouw
Hemelvaart, wordt er in
onze drukkerij niet ge
werkt. Toch verschijnen
we als gewoonte. Om ons
dit mogelijk te maken, vra
gen we onze HH. Medewer
kers en Plaatselijks Cor
respondenten EEN DAG
VROEGER ALS NAAR GE
WOONTE hun copij te
willen insturen.
We danken hen bij voor
baat van harte.
DE UITGEVER.
DE BUFFERZONE IN KOREA I
Zoals wij het hier een vaar we
ken geleden lieten voorzien: men
is nog niet aan de laatste moeilijk
heid in verband met de wapenstil
stand in Korea.
Er is nu zelfs een feitje dat een
beetje ophef heeft gemaakt en dat
psychologisch wel van belang is.
U heeft er vermoedelijk in de bla
den over gelezen; het gaat om de
aanwezigheid van Chinese troepen
in de neutrale zone rond Kaesong.
Generaal Ridgivay heeft daarop
de besprekingen verbroken en een
scherp protest aan de tegenstanders
gestuurd.
Daarmee ligt het spel nu Stil lot
half weg deze week.
Sommigen zullen uit dit incident
afleiden dat de communisten daar
door bewezen hebben dat heel
HEER PLEVEN
die Donderdag door de Franse Na
tionale Vergadering de investituur
als Minister-President verkreeg en
thans een nieuwe Regering zal
kunnen vormen.
Zoals elk jaar werden Zondag te Nieuwpoort de herdenkings
plechtigheden van de vorige oorlog met grote luister en onder een
ontzaggelijke volkstoeloop vanuit alle 'hoeken van hét land, gehouden.
Niettegenstaande het wisselvallig weder, waardoor de plechtigheden
meermaals bedreigd en zelfs verstoord werden, stroomden de vele
honderden deelnemers van in de vroege voormiddag toe. Zelfs bui
tenlandse afgevaardigden van oudstrijdersverenigingen waren er aan
wezig.
H. MIS
Dit huldebetoon zette in met een
H. Mis te 11 u., in de O. L. Vrouw-
kerk. De personaliteiten waren
voordien op het stadhuis ontvan
gen geworden door het stadsbestuur,
waarmee ze zich, begeleid door de
muziekkapel der zeemacht, naar de
kerk begaven. De zeer ruime kerk
was bijna niet groot genoeg om die
grote massa deelnemers een plaats
te bezorgen. De vaandels vormden
door gans de middenbeuk van de
kerk een erehaag. De mis werd op
geluisterd door meerstemmige zang.
DEFILE EN STOET
Na de mis werd een grote stoet
opgesteld in de Willem de Roolaan.
Door een flinke organisatie kon
deze, juist op het middaguur, in
beweging gezet worden. Eerst werd
gedefileerd voor het monument der
Niemvpoortse Gesneuvelden en ver
volgens voor de overheden, die bij
De Middenstand van Westvlaan-
deren is thans voor de vierde maal
samen gekomen op een zomerfeest.
De Bosmolens te Izegem waren
voor de tweede maal getuige van
dit familiefeest, terwijl Elverdinge
en Tiegem de twee eerste jaren dit
feest organiseerden. Van een Con
gres heeft zo'n feest niets weg en
toch is dit gezellig en feestelijk sa
menzijn uitgegroeid tot een machts
vertoon. Dit jaar immers herdacht
men de aansluiting van het 11.000®
lid bij de Middenstandsorganisatie.
Er heeft niemand een kruisje ach
ter die 11.000® naam op de ledenlijst
gezet en wij weten niet of het een
bakker, een kruidenier of een smid
is. Dat hoeft ook niet, het volstaat
alleen te weten dat de organisatie
groeit en met de dag sterker wordt,
zo innerlijk als in haar uiterlijke
vormen.
ONTVANGST DER OVERHEDEN
Reeds te 14 u. begon het zomer
feest. Auto's en fietsen vonden rond
het park veilige bergplaatsen. De
voorziene zitplaatsen, voor zover dit
stoelen en banken waren, werden
vlug ingenomen en de groene gras
mat bleef voor de laatkomers een
extra-voorbehouden plaats. De bre
de lanen en boswegeltjes boden nog
een mooie wandelgelegenheid voor
hen die het doodjammer vonden
een ganse namiddag stil te zitten.
Vaders en moeders, die het zich
goed in het hoofd geprent hadden
dat het hier ging om een familiaal
feest, brachten hun kroost van be
neden de 12 jaar naar de kinder
tuin waar de jeugd, onder veilig toe
zicht, een ganse namiddag haar
eigen feest viex-de.
De sportliefhebbers verhuisden al
gauw naar het verste gedeelte van
het park om er het voley-bal spel te
volgen.
Te 15 u. werden de personalitei
ten in de grote zaal van het kasteel
ontvangen.
Wij bemerkten Z. E. H. Kan. Vi
caris generaal Quaegebeur, die Z.
Exc. Mgr Lamiroy verving; E. H.
J. Colpaert, Nationaal Proost van
het N.C.M.V.E. H. Fruytier, Pro
vinciaal Proost van het N.C.M.V.;
Z. E. H. Sobry, Pastoor van de H.
Hartparochie te Izegem; Z. E. H.
Louwaeige, Principaal van het Col
lege te Izegem; Senator Allewaert;
de Volksvertegenwoordigers De Gry-
se en Deschepper; Dhr O. De Cuy-
pere, Provinciaal Voorzitter van het
N.C.M.V.; dhr G. Vandeputte, Na
tionaal Secretaris van het N.C.M.V
en talrijke vooraanstaanden uit de
Middenstandsbeweging en van de
Jeugdbeweging. (Zie vervolg biz. 2.)
Boven: de personaliteiten tijdens de aanvang van de upenluchtplechtigheid. Wij bemerken op de eerste
Tij v.l.n.r dhr Tanghc. Gouwleider der K.B.M.J E H Colpaert. Nationaal Proost N.C.M.V.; dhr
Rosseel Voorzitter N.C.M.V. Izegem; Z E. II. Vicaris-Generaal QuaegebeurE H. Fruytier, Diocesaan
Proost N.C.M.V.; dhr O. De Cuypere, Prop Voorzitter N.C.M.V.; dhr G. Van de Putte, Nat. Secretaris
N.C.M.V. en dhr Morreeuw. Prov. Secretaris Onder links: dhr Morreeuw (links) overhandigd de be
ker van de pronostiekwedstrijd over het getal aanwezigen aan dhr Van HaverbekeVoorzitter N.C.M.V.
achtervelde (midden) en dhr Delameilleure Secretaris der afdeling (rechts), Onder rechts; een
beeld van de mmwksmn Misat het nmerfmt.
het stadhuis plaats genomen had
den op een tribune. Onder hen be
merkten we Luit.-Gen. Baele, ver
tegenwoordiger van de koning
Luit.-Kol. Arend, vertegenwoordiger
van de minister van landsverdedi
ging; de Hr Alabrune, consul van
Frankrijk; Luit.-Kol. Zwaenepoel,
commandant van de provincie
Ridder p. van Outryve d'Ydewalle,
gouverneur van de provincie; Ge
neraal Willem, voorzitter van het
Albertmonument; Generaal Ridder
van Strydonck de Burkel, voorzit
ter van het nationaal verbond van
het aandenken; verder de Generaal
Callens. Van den Bergen en Lebrun;
enkele parlementairen; de geeste
lijke en wereldlijke overheden van
Nieuwpoort en vele officieren en
voorzitters van oudstrijders- en va
derlandse groeperingen uit gans
het land.
Na dit défilé trok deze optocht
naar het reusachtig monument van
koning Albert. Onderweg werd een
korte halte gemaakt om bloemen
neer te leggen aan de gedenksteen
van de Opnemingsdienst van de
Artillerie, aan het vredegerecht.
Wanneer bijna gans de stoet aan
het monument plaats genomen had,
kwam opeens een geweldige stort
vlaag als spelbreker tussenbeide,
zodat iedereen links en rechts ging
schuilen voor de plassende regen.
Gelukkig was die sDelbreker slechts
van korte duur, zodat de stoet kon
voortgezet worden.
HULDEBETOON
De plechtigheden aan het monu
ment vingen aan met de uitvoe
ring van La marche de Burkel,
door de muziekkapel van de zee
macht.
Generaal van Strydonck de Bur
kel hield een toespraak, waarin hij
herinnerde aan de heldhaftige
strijd gedurende de vorige oorlog
en bracht hulde aan de roemrijke
aanvoerder, de koning-ridder Al-
bert. In die hulde betrok hij ook
koningin Elisabeth, wiens 75° ver
jaardag wij onlangs hebben mogen
meemaken. Ten slotte deed hij een
oproep tot de jeugd om. indien het
nog ooit nodig mocht zijn, met de
zelfde moed te strijden voor ons
vrije vaderland.
De march van de veteranen van
Albert I werd gevolgd door een
toespraak van burgemeester Ghee-
raert. Hij ook bracht de strijd en
de ellende uit beide oorlogen in
(Zie vervolg biz. 2.)
de kivestie van de wapenstilstand
slechts boerenbedrog is, en moet
dienen om de rode legers te reorga-
niseren en nieuwe offensieven voor
te bereiden.
Een bericht van radio Peking
schijnt die menina zelfs te beves
tigen. Voor de micro van Mao Tse
Tung werd inderdaad verklaard
dat de Noord-Koreaanse en Chi
nese legers druk bezig zijn zich ver
der te mechaniseren en hun lucht
vloot uit te bouwen.
Wij van onze kant herhalen dat
wij nog steeds geloven in het ver
langen van Moskou het spelletje in
Korea te staken, en wel om de re
denen die wij reeds een paar maal
in dit blad hébben opgegeven
Op dit ogenblik zit men wél te
zagen op een zware knoop, maar
zo men werkelijk een wapenbe
stand wil. dan is die moeilijkheid
te overwinnen, zoals die van het
terugtrekken der vreemde troepen
Donderdagavond deed zich boven
Köksijde een wolkbreuk voor van
ongekende hevigheid. Te 19.50 u.
sioeg het water plots neer uit het
sombere wolkendek. Het was waar
lijk een stortvloed die in enkele
minuten tijd de straten en lanen
tot 20 cm. hoog onder water zette.
Alles duurde slechts een 10-tal mi
nuten doch het was voldoende om
heel wat schade te veroorzaken,
daar het water in verschillende wo
ningen binnendrong.
De riolen, die gedurende al die
tijd het water niet hadden kunnen
slikken, konden na het noodweer
de overvloed weer stilaan wegtrek
ken. Intussen was het voor de
villegiatuurgasten een onverwacht
spektakel de auto's tot aan de assen
door het water te zien varen, zij
geleken wel op amphibiewagens.
overwonnen werd althans voor
lopig.
Inderdaad, waar gaat het over?
De communisten zeggen: wapenbe
stand op de 38° breedtegraad. De
U.N.O.-afgevaardigden zeggen: wa
penbestand waar de frontlijn nu
loopt.
Daar komt eens te meer het
grondig meningsverschil tot uiting.
De U-N .O.-afgevaardigden willen
alleen spreken over een zuiver mi
litaire wapenstilstand, terwijl de
communisten steeds trachten daar
politieke elementen en bepalingen i
bij te slepen.
Militair gezien rijn het ongetwij
feld de U.N.O.-afgevaardigden die
gelijk hebbeneen demareatielijn
voor een wapenstilstand (wat bij
definitie een onzekere en voorlopige
toestand is) moet een militair .ver
dedigbare lijn zijn, en moet te
vens getrokken worden daar wUar
da troepen gekomen zijn op 't ogen- 1
blik van de wapenstilstand.
De U.N.O.-troepen zich doen te
rugtrekken achter de 38° breedte
graad is in de grond een politieke
clausule, want ze houdt reeds in
dat de vredesconferentie, die later
zal volgen, de toestand van vóór
25 Juni 1950 zal herstellen.
Dat wensen de communisten na
tuurlijk nu tussen de lijnen te doen
toegeven, want dat is voor hen al
zoveel gewonnen Dan zouden ze
immers van nu al kunnen victorie
kraaien en zeggen dat ze de im
perialistische aanvallers van het
Noord-Koreaans grondgebied ver
dreven hébben en dat ze dus de ver
dedigingsoorlog gewonnen hébben.
Het rode opperbevel tracht niet
alle middelen die oplossing te doen
aannemen en spaart dan ook zijn
dreigementen niet: als ge dat niet
aanneemt dan herbegint het schie
ten en dan zult gij van een kale
reis thuiskomen. Ook de berichten
over mechanisering en luchtvloot
waarover wij hierboven spraken
moeten in die atmosfeer gehoord
en begrepen worden.
Washington heeft echter zeer
duidelijk gezegd dat er voor een
lijn voor de wapenstilstand geen
spraak kan zijn van de 38° paralleel.
En de communisten zullen nu al
stilletjes aan weten als Washington
iets zegt in verband met Korea
dat ze het dan zo doen.
Het incident met de Chinese troe
pen in de neutrale zone rond Kae
song ma.a dan ook providentieel
genoemd worden Inderdaad: de
besprekingen zdten vast. En dan is
er niets beter dan ze vóór een tijdje
op te schorsen. Dat brengt de tijd
tot nadenken en bezinning en daar
uit groeit dan vaak een oplossing.
Als er Woensdag of Donderdag
terug gepraat wordt, dan geloven
wij dat de rust nieuwe gedachten
zal hebben meegebracht, want men
zal de tijd gehad hebben Moskou
en Washington te raadplegen.
In Korea is het dus een zomer
weer dat veel dondertorren bijeen-
jaagt, maar zonder dat daarom
noodzakelijk een onweer losbreekt.
DHR PLEVEN
ZAL HET EENS PROBEREN
Op het ogenblik dat we hier aan
't schrijven zitten is het ongetwij
feld al gebeurd: ofivel zal dhr Ple
ven aan de Franse nationale verga
dering de investituur vragen en
(Zie vervolg biz. 2.)
Boven: een algemeen zicht op de plaats der ramp. De personen
men bemerkt staan op de plaats waar de personen die van J
Eilandjekomen zich inschepen, de pijl duidt de richting aan
door het veerbootje gevolgd wordt. De kleine ovale omlijning
wij aanhalen duidt de plaats aan waar de twee ijzeren geleidstukk
van de boot nog boven water uitstaken. Midden: links de tu
dappere zwemmers Georges Ghesquière (links) en René Tresy (rech,
terwijl zij met een hefboom de boot zijdelings wegduwen op het ogt
blik dat deze uit het water gelicht wordt. Rechts: het slachtoff<
tje Gilbert Vroman. Onder: de boot nadat hij terug op het drc
getrokken werd.
De Ieperse Tuinfeesten lokten zoals ieder jaar duizende bez<
kers naar de Lakenstede. Zondag 5 Oogst was het andermaal e
werkelijke overrompeling geworden. Rond het gekende Eilandje, mi
den in de Majoorgracht van de Ieperse vestingswaferen, was het ga
de dag een drukte van belang geweest. Roeiliefhebbers toerden
over het water en de veerboot, die de bezoekers van de wal na
het eiland brengt, was gans de dag druk bezet. Over 'n afstand v
een 25-tal meter loopt deze ijzeren boot, nog een oorlogsherinneri
1914-18 toen de boot door genietroepen gebruikt werd aan het fro
langs een leikabel. Trekblokken, die op de kabel bevestigd zijn, do
de boot vooruitschuiven op het water. Honderde personen waren re<
over en weer gebracht. Een brutaal ongeval kwam echter binst
Een geheimzinnige vergiftigings
zaak heeft Vrijdag, 3 Oogst, heel
wat toeroering gebracht in de Frans-
Belgische grensstreek te Le Bizet.
De echtgenote Loor, geboren
Saelens. woonachtig te Armentières
(Frankrijk), langs de Bizetweg, ont
dekte tijdens de schoonmaak in
haar woning een fles met een groen
vocht.
Het was een fles met menthe, die
zij tijdens de oorlog gekocht had
en waarvan de inhoud aangewend
werd tegen buikkrampen.
De vrouw dronk een slok uit de
fles en bood er ook een glaasje van
aan haar man. De kleine Michel,
het 2-,iarig zoontje, scheen ook lust
te hebben in een teugje en mocht
even meedrinken.
De ontdekking werd spoedig met
de gebuur, de 75-jarige Fred Van
Cleemputte, besproken en deze,
evenals zijn 42-jarige dochter Yvon
ne, werd ook op een glas vergast.
Zondag a.s., 12 Oogst, zal Kok
sijde een van zijn hoogtepunten
van dit zomerseizoen kennen.
Als herinnering aan de geallieer
de vliegers die streden voor de be
vrijding van ons land, wordt op
het rond punt, dat de verbinding
vormt Koksijde-Bad - St Idesbald
- Veurne (nabij de opgravingen),
een prachtig monument ingehuldigd
ter ere van de geallieerde vliegers.
Dit feest wordt omlijst door een
prachtige demonstratie der lucht
macht, die men terecht als iets
enigs kan betitelen.
Deze feestelijkheden worden bij
gewoond door een Vertegenwoordi
ger van Z. M. de Koning en van
de Minister van Landsverdediging.
De onthulling van het gedenkteken
wordt gedaan door Minister Segers.
PROGRAMMA
DER FEESTELIJKHEDEN
Te 9.30 u.: Vertrekken de mili
tairen van aan de Dijk te St Ides
bald en komen over de Strandlaan,
Tennislaan, Kon. Prinslaan, Rond
punt, opgravingen.
Te 10 u.: Openluchtmis in de
Abdijkerk, ter intentie van de ge
vallen vliegers, opgedragen door
Aalmesetóïs .Kj® de JueMmactrt.
Te 11 ii.: Inhuldiging van het
gedenkteken met troependéfilé voor
het monument.
Te 11.50 u.: Aankomst van de
troepen op de Terlinckplaats.
Te 12 u.: Ontbinding op de Zee
dijk.
NAMIDDAGPROGRAMMA
Te 14.30 u.: Acrobatische demon
stratie op de hoogte van het strand,
voor de Zavelplaats, met volgende
vliegtuigen: S. V. 4, Harvard, Spit
fires en Meteoren.
c) Luchtdoop gegeven in S. V. 4
aan een oude visserHet vlieg
tuig start zonder piloot.
d) Vlucht over Koksijde door een
escadrille van 12 Meteors, te 16 u.
De muziek van de luchtmacht
zal intussen op de Zavelplaats mi
litaire marchen uitvoeren.
Eenheden van de luchtmacht,
zeemacht en parachutisten nemen
aan de plechtigheden deel.
Van 12 tot 18 u. zal de toegang
tot het afgebakend deel van het
strand streng verboden zijn voor
het publiek, dat vanaf de Zeedijk
de verschillende oefeningen zal
kunnen volgen.
Het belooft werkelijk uit te groei
en tot een merkwaardig vaderlands
Plots begon de kleine Michel te
huilen van de pijn en spoedig bleek
dat de knaap ernstig ongesteld
werd. Ook de andere personen be
gonnen zich onwel te voelen en de
dokter werd verwittigd.
Toen deze ter plaats kwam, kon
geneeskundige hulp bij de kleine
Michel niet meer baten, het slacht
offertje overleed in de ergste pijnen.
De geneesheer liet de vier andere
personen dadelijk naar het hospi
taal overbrengen.
Door het parket van Rijsel werd
dadelijk een streng onderzoek in
gesteld. De fles met het gevaarlijk
vocht werd aangeslagen en voor
onderzoek aan het laboratorium
overgemaakt.
NOG EEN OVERLIJDEN
Woensdag werd vernomen dat de
75-jarge Fred Van Cleemputte aan
de gevolgen van vergiftiging even
eens overleden is. De toestand van
zijn dochter is inmiddels licht ver
beterd, doch men durft zich over
haar nog niet uitspreken. De echt
genoten Loor schijnen minder te
lijden gehad te hebben van de. ge
heimzinnige drank en zijn aan de
beterhand.
Het tragisch voorval verwekte
grote opschudding in de grensstreek.
avonduren de pret verstoren,
DE boot KANTELT
Rond 19.30 uur hadden ander
maal een 40-tal personen op de
veerboot plaats genomen om het
eiland te verlaten. De boot was
zwaar geladen en de passagiers
stonden dicht samengedrumd. Zacht
deinde het vaartuig op het water
en sommige personen, die in een
al te plezierige kemiisstemming ble
ken te zijn, deden de boot nog wat
krachtiger heen en weer wiegen.
Nauwelijks had de veerman zijn
vaartuig in beweging gebracht of
plots sloeg het zijdelings om en
zonk schier onmiddellijk. De ang
stig gillende passagiers klemden
zich aan elkaar vast, doch allen
verzonken mee in het water dat op
deze plaats diepten heeft van twee
meter.
Enkelen slaagden erin zich aan
de boven het wafer uitstekende
steunijzers van. de boot vast te
klampen. Roeibootjes, die in de om
geving rondtoerden, snelden ter
hulp, terwijl enkele moedige zwem
mers zich te water begaven om
drenkelingen te redden.
Inmiddels werd de politie, de
Rood Kruisdienst en enkele genees
heren verwittigd Deze diensten wa
ren in een minimum van tijd ter
plaatse.
EEN KNAAP VERMIST
Midden de passagiers had bij de
afvaart ook dhr Vroman, woonach
tig in de Borstelstraat te Roeselare,
met zijn echtgenote en zijn 6-jarig
zoontje Gilbert plaats genomen.
Op het ogenblik dat de boot kap
seisde, had hij zijn zoontje bij de
hand vast Plots bemerkte de man
dat zijn echtgenote onder het wa
ter verdween. Wanhopig stelde hi.j
alles in het werk om haar te red
den en slaagde erin haar op de
oever te brengen. Juist bij de oever
om zijn zoontje te redden. Hela;
hij vond de knaap niet terug, c
vermoedelijk vertrappeld werd do
de angstige mensen die vocht
voor hun leven. Nog een viertal p<
sonen werden door dhr Vroman a;
wal gebracht, doch zijn eigen kil
voiid de wanhopige vader niet me
terug
Intussen waren een paar firn
zwemmers ter plaats gekomen o
deel te nemen aan de reddingsw*
ken Ongeveer een half uur na
ramp slaagde dhr Georges Gh<
quière erin het vermiste knaap
boven te halen. Vruchteloos we:
evenwel de kunstmatige ademh
ling toegepast, het kind gaf gei
teken van leven meer.
De geredde personen werden
het Eilandje verzorgd en verv<
gens per boot naar de overkant g
bracht. Heel wat personen waren b
grijpelijkerwijze bang om de ove
tocht te doen en de roeiers hadd<
bij de invallende duisternis heel w
moeite om reddingswerken veilig v
te voeren. Een der drenkelinge
Me,juffer Marie Troch. 24 jaar, i
Hollebeke, in dienst bij de Famil
Seys, uit de Elverdingestraat
leper, diende voor verzorging na;
het O. L. Vrouwhospitaal té word*
overgebracht. Mevrouw Derycke.
jaar, geboren Maria Leroy. wone:
de in de Diksmuidestraat te lepe
werd naar haar woning overg
bracht waar zij van haar huisdo
ter de geneeskundige zorgen on
ving. Tijdens de nacht, verergc
haar toestand bij zover dat de do
ter haar bij hoogdringendheid na;
de kliniek overbracht waqr m<
zich verplicht zag de longen va
het slachtoffer uit te pompen. T
wordt, thans gemeld dat ook d
slachtoffer aan de beterhand is.
HET ONDERZOEK
Maandagvoormiddag stapte hi
ontglipte hem zijn zoontje m de ter plaatse af om. een nauv
onbeschrijfelijke herrie en worste-
ling. De man sprohg terug te water (Zie vervolg biz.
Het feit dat de Sovjets her-
komstcertificaten hebben geëist
voor de uitvoer van alle produk-
ten van uit West-Duitsland, had
tot gevolg' dat duizende ton
goederen er niet meer konden
verzonden worden en er opge
hoopt bleven liggen.
Daarop werd door de West-
mogendheden opnieuw een
luchtbrug ingesteld, deze maal
echter te verzorgen door de
burgerlijke luchtvaart en op veei
mindere schaal dan een jaar
voordien bij de blokkade van
West-Berlijn gebeurde.
De nieuwe economische moei
lijkheden door de Sovjets inge
steld hadden eveneens tot ge
volg dat te Bonn de West-Duitse
Republiek weigerde de verstrij
kende handelsovereenkomst tus
sen West- en Oost-Duitsland te
herniéuwen, wat automatisch
tot gevolg had dat elke uitvoer
van West- naar Oost-Duitsland
werd stopgezet.
De zone-indeling van Berlijn
met luchtverbindingen zoals die
destijds gebruikt werden bij de
vroegere blgkk&de mn fteiWifh
uitlifa
F WM fruGC SPOORfl.
LUCHTBRUG
Qt
r»gf autoweg
ArADt&«r/v»
lOHtGREfU
viituvt LD
I V I
4 RADtOPOiT
