Iedereen koopt
Tm,
Voor U,
Mevrouw
AANBESTEDINGEN
KINDERKWALEN DIE ZORGEN VEREISEN
NEEMT ALLE
VETVLEKKEN WEG
HERFSTMANTEL
POPERINGE
KWALITEIT
EN WAARBORG
Prijzen buiten alle
concurrentie.
LANDBOUWERS!
KASBONS
AAM TOONDER
LANDBOUWKREDIE!
VROUWENHOEKJE
STEYR BERICHT;
ZOEKT UU
TEKENVERHAAL HET WEKELIJKS NIEUWS
SCHONE POELJEN
Gerard Ampe-
Vande velde
WOESTEN.
Steenstraat 5,
RADIO KORTRIJK
EEN MOOI COSTUUM
gollowa^ hü/b
^hnecht heeft het
geitim z/nn'g toestel
3e me t
'4?vxortssjrfboresse*
V GOLLUWAS)' e£n£<6cn-
-m hhpdó roestel dht
\mg££n^ dfi u/d /xann t
otogiy 'g komt w£z-
!l clvlogsn'
lof.. Verzacht het n/etPA
M»AR. ZEG EENS HOE DAT TÓEN IN
cbbeurdu -ydekle-
s7 ndepen
De gezondheid van het kind Is een
grote zorg voor moeder, want wij
weten zeer goed dat een kind dat
een of andere kwaal met zich mee
draagt hiervoor in zijn later leven
de tol zal moeten betalen.
Gezonde kinderen alleen kunnen
uitgroeien tot gezonde mensen. WIJ
mogen ons echter niet beperken tot
het bestrijden van allerhande ziek
ten. Een zware verkoudheid, een
bronchitis, de mazelen of kinkhoest
worden doorgaans goed bestreden. In
het algemeen echter besteedt de
huisvrouw onvoldoende aandacht aan
sommige verschijnselen die niette
min een zware invloed uitoefenen
op het verdere leven van het kind.
WIJ bemerken wel eens dat een
kind altijd het mondje openhoudt.
Het komt ons voor als een verve
lende gewoonte en dikwijls maken
wij er ons vanaf met de opmerking:
mondje dicht houden Het kind
I wel gevolg geven aan onze ver
maning, doch wanneer wij goed toe
kijken, zullen wij dadelijk bemerken
dat de kleine zich ongemakkelijk
gevoelt en het lastig heeft om adem
te halen. Trouwens een paar minu
ten later, wanneer het kind weer
in volle spel is, zien wij dat het
mondje weer open staat.
's Nachts tijdens de slaap zal ln
dergelijke gevallen de mond zeker
openstaan.
Wij zullen misschien ook al be
merken dat het kind min of meer
hardhorig wordt of dat er zich zelfs
een zeker spraakgebrek voordoet.
Wanneer wij deze symtonen vast
stellen kunnen wij zelfs besluiten
dat ons kind aangetast is door hin
derlijke aanwassen- in de ademha-
lings- en gehoororganen, aanwassen
die men poliepen noemt. Het kan
zijn, en dit gaat gewoonlijk samen,
dat ook de amandelen ln de keel
ontstoken zijn en dus een te grote
vorm aangenomen hebben.
Bij het vaststellen van deze ver-
sohljnselen dringt het zich op een
dokter te raadplegen. De heelkundige
bewerking die in dergelijke gevallen
plaats heeft zal de kleine patiënt
misschien afschrikken, doch dit mag
geen reden zijn om deze broodnodige
gezondheidszorgen uit te stellen.
Financieel hoeft deze operatie ook
geen schrikbeeld te vormen, want
door toedoen der mutualiteiten wordt
dit alles geregeld zonder onkosten.
Het is zeker niet aan te prijzen
de kinderen die duidelijk eym^,
men vertonen van dergelijk»
nissen onverzorgd te laten omroep
Zeker, men kan op latere leeftijd 4.
heelkundig ingrijpen ook nog te»!
passen. Doch het grot» gevaar b,.
staat precies hierin dat de meegaar!
de kwalen, zoals hardhorigheid
spraakgebrek zich inmiddels te di(,
kunnen vastankeren in het geste!,'
Bijzonder de spraakmisvorait;
eist grote aandacht. Wanneer
deze misvorming te lang laat voort,
woekeren, zal men het zeer last],
hepben op dit gebied naderhand tjj
de nodige heropvoeding te komes,
Na een doelmatig ingrijpen r#:
men zelf versteld staan over het
komen resultaat. De verstandelijlj,
ontwikkeling van uw kind zal vy
sterker openbloeien en zij die j,
Êroef op de som namen konden
elijk ontzaggelijke vooruitgang 0»
dit gebied vaststellen.
Het is zeker nooit te laat om goed
te doen doch wie tijdig zijn voor.
zorgen nam, zal dubbel goed real,
taat boeken.
TANTE KOBJ,
Het klassiek kostuum blijft altijd
modern. De smalle rok en de snit
die mooi de hewpen en de slanke
taille doen uitkomen, komen mooi
tot hun recht door de 5 knopen die
in V-vorm werden aangebracht.
BIJ DE
Tel. 200.
'T OUDST GEKENDE;
'T MEEST VERTROUWDE;
'T GROOTSTE MAGAZIJN
DER STREEK.
(2497)
De herfstmantel is dit jaar 5®
spireerd uit het Oosten. De W
lijkt heel wel op de brede Oostm
mantels met brede mouwen 0
de smalle kraag een mooi /contra'
vormt. Om voor een frisse tornt
zorgen werd de mantel Mors:
van zeer grote knopen.
>»iH—
En U allen die de landbou
wersklasse wenst te steunenl
BEWIJST
UW SOLIDARITEIT!
Belegt uw spaarcenten en koopt
uitgegeven onder de waarborj
van de Staat
VAN
HET NATIONAAL INSTITUUT
voor
Openbare Instelling, opgericht JU
Koninklijk Besluit van
56, Jozef II straat, 56
BRUSSEL. - Tel. 18.40.01
RENTEVOETEN;
4,50 op 5 jaar
4 op 3 jaar
3,75 op 2 jaar.
Wendt U tot de Hoofdzetel
of tot de aangenomen gewes
telijke vertegenwoordigers;
M.M. A. GHESQUIERE, 26, M»"1'
v. BurgonAièlaan, Brufr
L. MAES, 23, Statleittd
Komen.
E. WUYLENS, IC, Ml"'
schalk Fochlaan, leger,
Lou Difraen zingt. 18.30: Met de
micro door Westvlaanderen. 18.45:
Uittreksels uit Prins Igorvan
Alexander Borodine. 19.30: Marla-
halfüurtje.
HIER HET GROOTSTE,,
TIGSTE KATH. HUWELI^
WERK. Vel. j. practijk. St*
geheim. Briefwis. Een eind'-;
reeks huwelijkskandidaten 'J,
U. Schrijf om docum. en K-j
naar: DE GELUKKIGE ff
KOMST, Postbus 11, DEIN#
Of: Postbus 381, Antwerp**
Of: Postbus 231, Brussel I. w'
12
KORTE INHOUD:
Jean Pierre Grossar, oud-piloot, Js
thans werkloos. HIJ loopt met vlieg-
tuigplannen op zak, doch overal waar
hij zich aanbiedt, wordt hij afgewezen.
Zo wordt hij bij het verlaten van der
gelijke fabriek door een meisje aange
reden. Thans wordt bij Renée een
feestje gegeven.
Begrijp je het, Gustave? vroeg
Renée. Ik had gedacht, dat Henri
niet heel veel hoop had, dat hij
met mij zou kunnen trouwen, en
dat hij dadelijk zou weggegaan zijn,
als ik alles over Jean vertelde. Ik
dacht, dat hij zou begrepen heb
ben, dat een jongeman, die je tij
dens de wintersporten op ski's leert
kennen, hij een jong meisje heel
wat voor heeft op een huiselijke
veertigjarige, en dat hij er in zou
berust hebben, en op reis gegaan
zijn naar het buitenland, om alles
uit zijn hoofd te zetten. Maar hij
heeft niets van dat alles gedaan.
Hij denkt, dat het maar een gril is
tussen Jean en mij, hij hoopt, dat
aan die gril gauw een einde zal ko
men, en in afwachting blijft hij
hier, en vraagt me om de maand
ten huwelijk. Ik had gezegd, dat
Jean voor zes maanden op reis was,
omdat ik dacht, dat in die tijd alles
wel opgelost zou zijn. Maar nu zijn
die zes maanden om, en er is niets
opgelost.
M'N BESTE VRIENDEN. LEZERS
EN LEZERESJES, er is een oud
liedeke, dat zegt: «In de ogen ligt
het hart», welnu, ik zeg dat het
in de hded ligt.
Het is toch verbazend, als ge er
op nadenkt, hoe precies de aandoe
ningen en het karakter van de
mensen waar te nemen zijn aan de
verschillende wijzen van hun hoed
te dragen.
Wie bijvoorbeeld zijn hoed recht
op zet en stijf, zodat hij loodrecht
boven de kruin van de schedel
staat, is mogelijks een brave en
eerlijke kerel, maar in alle geval
is hij vast en zeker in een of ander
opzicht neuswijs en stapt in alle
geval stijf en nuchter door het le
ven zonder enig spoor van poëzie.
Ik geef toe dat hij een uitstekend
beambte en een voortreffelijk za
kenmens kan zijn, maar een aan
gename kameraad, dat nooit!
Een ziertje scheef of naar rechts
of naar links, dat doet er niet toe.
Maar wat een fabelachtig verschil,
geeft dat. Dat zijn de beste en in
teressantste mensen, met precies
genoeg speelsheid van zin om be
minnelijk te zijn en om het aan
gename niet te vergeten terwille
van het nuttige. Doch niet te veel:
té scheef naar één kant is een te
ken van grote lichtzinnigheid, is
een uitdagen van de mensheid, die
doorgaans zioh niemand aantrekt,
dat geeft ruzie- en strijdlust te
kennen en meer andere verkeerde
passies. Op de duur worden zulke
mensen in de omgang onuitstaan
baar.
De hoed geheel achterwaarts
verraadt zorgeloosheid, maar ook
gemakzucht met een beetje ver
waandheid. Lichtzinnige schulden
makers en spekulanten zijn ge
neigd de hoed aldus te dragen en
hoe meer ze hem naar achter zet
ten. des te meer bevinden ze zich
in gevaarlijk postuur.
Het betekent daarentegen zwaar
moedigheid en neerslachtigheid als
de hoed ver naar voren over het
voorhoofd getrokken wordt: som
bere verbittering, een beklemd hart
of pijnlijke levensomstandigheden,
ook wel onreine verlangens; kortom,
aan de hoed kent ge de mens zoals
hij werkelijk is.
Denk er dus aan als ge uw hoed
opzet!!!
MADAME PILLEMANS had
graag een nieuwe hoed cadeau ge
kregen van haar vent. Maar mijn
heer PiLemans was niet erg toe
schietelijk op dat gebied.
Op een avond zei ze hem ver
wijtend:
Voordat we getrouwd waren,
gaf je me altijd mooie geschenken
en nu...
Zeker, vrouw, dat is ook zo, zei
Jan, maar heb je ooit gehoord dat
een visser zijn vissen nog aas gaf
nadat hij ze gevangen had?!
Mijnheer Piilemans vindt dat
nogal logisch, maar ik niet. Ook
als ge getrouwd zijt, doet een ge
schenkje. hoe klein ook, nog altijd
veel plezier.
Getrouwde mensen zouden daar
wel eens meer mogen aan denken.
En sedert dien avond was er een
koelte tussen hen ingevallen. Zij,
om zij a liefdeloos antwoord en
hij... nu ja, hij wist het zelf niet.
's Anderendaags 's avonds komt
mijnheer Piilemans thuis en vindt
z'n vrouw in de woonkamer zitten,
in volle zomer, met haar dikke,
winterse bontjas aan.
Waarom zit U hier met die
dikke bontjas aan? vroeg hij ver
wonderd.
Omdat ge vanmorgen zo koel
tegen me waart! zei ze.
Ja, ja, ge komt dikwijls rare ca
detten tegen in de huwelijken staat,
maar de raarsten, die 'k ik nog te
gengekomen ben, dat was Seven
Strooipup_e.
Die Seven Strooipupe stond bij
't sterfbed van zijn vrouwe, Wantje
Weekers, 't Mens lag op heur laat
ste asem te wachten en ze fluis
terde:
Seven... Seven...
Ja, Wantje, zei Seven, wat
ls er?
Seven, eer dat we moeten
schéén beloof me één dingen.
Zeg, maar, Wantje, zei Seven.
Wel, Seven, als 'k dood ben,
trouw toch nooit met de maarte.
Zijt gerust, zei Seven, 'k heib
het al lange beloofd aan Nette van
't Kroontje!!!
En Seven is getrouwd met Nette
en de grootste zatlap geworden van
gans de parochie.
Paster Plancke kwam hem over-
laatst tegen, moordenaar-krimineel-
dronken.
En Mijnhere Paster, lalde Se
ven, ga 'k ik ook naar de hemel
gaan?
Zeker, zeker, Seven, zei de
Paster, naar de peerdehemel!
Naar de peerdehemel, Mijn
here Paster, waarom naar de peer
dehemel?
Dat zijn ook grote beesten,
Seven! zei de Paster.
Seven heeft nooit meer ge
vraagd of hij in zo'n toestand in
de hemel zou komen.
HEBT GE NOG GEHOORD over
de klaagmuur van Jerusalem?
Voorzeker, wel hé. Maar hebt ge
al gehoord over de klaagmuur der
getrouwde vrouwen? Dat is iets
zeer actueel tegenwoordig.
De klaagmuur is hun gezin.
Moeders, die klagen dat ze zich
al te zeer gebonden achten door
hun verplichtingen tegenover hun
kroost. Zij zouden er dolgraag eens
tussen uit willen knijpen, maar ze
behoren niet tot die vrouwen, die
het de natuurlijkste zaak van de
wereld vinden hun kinderen aan
zichzelf over te laten om.de pret
jes te beleven. Neen, het volstaat
dat één van hen blijk geeft van
ontevredenheid, teleurstelling, af
keer of angst, om ze te doen in
zien dat hun plaats eigenlijk thuis
is. Ze blijven dan ook thuis, maar
tegen hun zin en ze schikken zich
al brommend en klagend ln het
geen Ze als een harde noodzaak
hebben leren aanvaarden.
Waarom het een harde noodzaak
ie, begrijp ik minder. Is het dan
Renée keerde zich naar Gustave
toe, en vroeg met pijnlijke stem:
Zie je wat er nu gaat gebeuren?
Jean komt niet, want hij bestaat
niet. Ik moet dus ofwel zeggen, dat
hij mij in de steek heeft gelaten,
ofwel dat hij dood gegaan is, ofwel
moet ik opbiechten, dat ik gelogen
heb en dat alles verzinsel was.
Maar in alle drie de gevallen kom
ik terecht in de open armen van
Henri. Want ik heb hem zelf ge
zegd, dat Jean de enige hinderpaal
was, en dat ik zonder Jean mis
schien reeds zijn vrouw geweest
was. Maar nu zal het wel gauw
uitkomen, dat Jean nooit komt, en
dan...
Ik denk dat je Henri alles
openhartig moet vertellen,zei
Gustave.
O neenzei Renée. Het zal
hem zo'n pijn doen». En wat voor
een belachelijk figuur zal hij slaan
tegenover al die anderen daarbin
nen,. Er wordt over niets anders
meer gepraat dan over Jean. Ze
willen hem allemaal zien. Ze no
digen hem uit, en ze richten feest
jes in speciaal voor hem. En ze
hebben er al een cowboy van ge
maakt, en een cirkusacrobaat,
voegde ze er op schreiende toon bij.
Toen hoorde zij opeens luid
ruchtige stemmen, die haar naam
riepen:
en zei:
Je hebt gezegd, dat je ons zou
verrassen. Je hebt het gedaan. Je
wist het, nietwaar, dat hij van
daag zou komen? Je bent speciaal
in de tuin gaan zitten, om op hem
te wachten. O, je hebt er ons alle
maal laten inlopen. Je bent zo'n
deugniet. Je bent zo'n schat.
Ze boog zich over haar heen, en
zoende haar.
Daar is hijriep opeens de
mooie mevrouw Blanchard.
De gasten weken uit, en daar
verscheen Angèle, die Jean Pierre
aan de hand meetrok. Jean Pierre
bleek er op verre na niet gerust te
zijn, en hij liep schuin achter
Angèle, en toen hij opeens al die
schitterende vrouwen in avond
toilet op hem zag afkomen, bleef
hij geschrokken staan, en deinsde
achteruit.
O Jean,rierp Renée's moeder,
terwijl zij met gestrekte armen
voor de anderen uitliep. Het is zo
goed, dat je gekomen bent. Ik ben
zo blij.
Ze nam hem bij de handen, en
zoende hem op de wang.
«Wij hebben zo lang op je ge
wacht, zei ze, terwijl ze hem,
stralend van blijdschap, aankeek.
Echt? vroeg Jean Pierre on
gelovig.
En wat lief, dat je ons zo komt
verrassen. Renée is zo gelukkig.
Kom, ga haar groeten.»
Renée sprong verrast en woedend
op, toen ze hem zag. En ze wou
roepen, dat het een vergissing was,
en dat ze met die kerel niets te ma
ken had. Maar tegelijk voelde ze
een onbedaarlijke lust om te lachen.
En dan zag ze Henri, die op de
trappen van het terras, met ern
stige blik naar Jean Pierre stond
te kijken. En ze kreeg een inval,
en toen haar moeder aan de arm
van Jean Pierre vlak voor haar
stond, glimlachte zij, en ze zei:
Hallo.
Jean Pierre bekeek haar, ont
hutst door haar prachtige avond
japon, en haar glimlach, en haar
glanzende ogen, en hij opende de
mond, om iets te zeggen, maar er
kwam niets, en de mond bleef
open.
Ga je me niet kussen? vroeg
Renée zacht.
De mond ging nog verder open,
en de ogen volgden dat voorbeeld.
Te Ohamonix was je zo schuch
ter niet,zei 'Renée, terwijl ze
hem de armen om de hals legde.
Jean Pierre keek rond naar de
gasten, die glimlachend en bemoe
digend toekeken. En hij dacht:
«Ik ben krankzinnig.»
En hij sloot Renée in zijn armen,
en zoende haar lang, te lang. Renée
maakte zich duizelig los,
terwijl ze een krulletje van
voorhoofd wegstreek:
«Je hebt niets verleerd ln1
zes maanden. Ik denk, &l'
geoefend hebt.» \.-!L
De gasten lachten. En haarf
der zei tot Jean. Pierre:
Ze is zo'n kwajongen, h
laat me je voorstellen aaI1
gasten.N -ML
Jean Pierre moest handen f
en handen kussen, en hij
de oude gravin de Mille
aan zijn adem kwam rieken
te weten of hij nuchter
mevrouw Blanchard lonkte
toe, en wiegde de coquet heen
weer, toen hij haar lange,
hand kuste. En de jongelui,
Claude waren, monsterden
torso, en zijn armen, en ain
nen, en een van hen kwam
zijn biceps voelen. En Claude gf
te opgewekt met een 'snip tif-
cowboyhoed, die hij niet ophad
hij zei:
Cheerio!
Jean Pierre knikte hem niet"
grijpend toe. En het meisje, da'
Claude was, gaf voorzichtig
handje en trok het haastig te-
als was zij bevreesd, dat Jeanf;:
het zou kapotnijpen.
f't Vervdjt
«Renée! Renée! Renée!»
De stemmen klonken opgewon
den. En er was rumoer in de sa
lons, en de tuindeuren gingen open,
en iemand riep:
Daar is ze!
En de hele drom van gasten
zwermde op haar neer, en het was
een gekakel, en een geschreeuw, en
een gedrum, en iedereen riep haav
van alles toe, en ze verstond er
niets van. En toen zag ze haar
zuster Angele, die rood van opwin
ding vlak voor haar stond, en haar
een papiertje in de hand duwde.
Renée was overdonderd. Zij be
greep niets van al wat er op eens
gebeurde. Zij nam alleen het pa
piertje, en las het. Er stond op:
«Kan ik je een ogenblik zien?
Jean P.En dan hoorde ze, dat
de naam Jean herhaalde malen
duidelijk te onderscheiden was in
het schetterkoor, en dan ging hst
koor als het ware open en zij
hoorde hier en daar een afzonder
lijke stem. En de zinnetjes, die zij
opving, waren:
«Hij is hier! Jean is hier! O
Renée, wat een verrassing
En dan ging het koor weer toe,
en het werd opnieuw een oorver
dovend lawaai, en Renée zag niets
meer voor zich dan rode opgewon-
de vrouwengezichten, en open mon
den, en zwaaiende armen. En dan
hadden ze ineens allemaal gedaan,
en het werd stil.
O Renée,zei haar moeder.
«Je bent helemaal van streek...
Geen wonder ook, als we je zo bru
taal overvallen.
Kom mee,zei Angèle, die
trappelde van ongeduld, hij is aan
de poort. Ik wandelde met Francois
over het tuinpad, en hij floot, en
wij gingen er naartoe, en hij gaf
ons dit briefje. En hij is zo knap!
Kom mee. Kom mee.
Ze rukte Renée aan de arm.
Maar het was of de benen van
Renée alle dienst weigerden. En er
was een stem in haar, die zei;
Het kan niet. Hij bestaat niet.
En ze voelde, dat ze bleek was,
en ze keek naar Gustave, en ze zag,
hoe die haar bevreemd zat aan te
kijken, en blijkbaar hetzelfde dacht.
Ga hem halen, Angèle,zei
haar moeder. Breng hem hier.
Renée moet tot zichzelf komen.»
En dan keerde ze zich naar de
andere dames, en zei, in de handen
klappend van plezier:
Is het niet opwindend? Hij
blijft voor het hek staan, en laat
haar een briefje brengen. Het is
zo mooi. Het is als in de boeken
van grootmoeder. O Renée!»
Ze keerde zich naar Renée toe,
zo erg voor een vrouw gebonden
te zijn aan kinderen, die ze lief
heeft, die ze opvoedt en voor wie
ze op alle gebied
wenst?
Is het zo erg voor haar, gedu
rende enkele jaren afstand te doen
van het goede en schone, wat haar
buitenshuis geboden wordt en zich
geheel te wijden aan haar taak
binnenshuis? Heeft zijzelf die klei
ne wereld van haar gezin niet ver
kozen boven de onafhankelijkheid
van de ongehuwde vrouw?
Is het mogelijk dat ze zo kort
zichtig is geweest slechts de mooie
kant van het huwelijk te zien en
de plichten die niet noodzake
lijk hard moeten zijn over het
hoofd heeft gezien?
De vrouw, die klaagt dat ze al
tijd thuis moet zitten, moet haar
thuis wel weinig gezellig hebben
ingericht...
Is het niet vaak dezelfde vrouw,
die eist dat haar huisgenoten al
hun vrije tijd thuis zouden door
brengen, die tevens klaagt dat ze
nooit eens uit mag? Er komt, voor
de moeder, een tijd, waarin ze
vaarwel moet zeggen aan de bui
tenwereld en uitgangetjes en con
certen, toneelvoorstellingen en ge
zellige partijtjes bij vrienden tot
de uiterste zeldzaamheden zullen
behoren. Dit is de tijd, waarop haar
kinderen te groot geworden zijn
om ze vroeg in bed te stoppen en
nog te jong om ze mee te nemen.
Al die jaren blijft de moeder thuis
en houdt ze haar kinderen gezel
schap, dit is het beste middel om
haar eigen zenuwen en die van
haar opgroeiende kinderen te spa
ren. Het is ook het beste middel
om haar kinderen grondiger te le
ren kennen, om haar eigen levens
opvatting mede te delen, hun oor
deel te helpen vormen, hun smaak
te richten.
Misschien vindt de moeder dat
de kinderen zeer weinig notitie
van haar aanwezigheid nemen. De
ene zit te lezen, de andere te te
kenen, een derde houdt zich bezig
met handwerk... Het gebeurt dat
die kinderen onder elkaar praten
of een spelletje doen, dat ze de
tuin inlopen en zich daar verma
ken. En toch eisen ze dat moeder
thuis zou zijn... Ze vragen haar
niet dat ze de hele tijd met hen
zou bezig zijn, ze vragen ook niet
dat ze in dezelfde kamer zou zit
ten en zich bezig houden met het
geen hun op dit ogenblik belang in
boezemt. Ze hebiben slechts behoef
te aan haar aanwezigheid in huis.
Waarom keert moeder de medaille
niet om? In plaats van deze be
hoefte te beschouwen als een uiting
van zelfzucht, zou ze er misschien
een onbewuste hulde in vinden, een
bedekte vorm van genegenheid en
waardering?
Ze kan geen conferenties volgen:
ze heeft boeken! Ze kan geen con
certen bijwonen: ze heeft de radio!
Ze moet afstand doen van gezellige
avondjes bij vrienden: ze kan ge
zellige avondjes inrichten met de
beste vrienden, die ze in haar leven
zal ontmoeten: haar eigen huisge
noten!... Laat ze zich daarover
verheugen en blijmoedig afstand
doen van datgene, wat ze slechts
tijdelijk moet missen.
En de klaagmuur wordt een blij
de Alleluia
KEIHOOFD WOONT sedert meer
dan dertig jaar nevens de speel
plaats van onze kleuterschool waar
hij de kinderen alle dagen ziet
spelen en dartelen.
Ik zei hem een tijd geleden nog:
Dat moet een waar plezier zijn
voor U op uw ouderdom, al dat
leven en dat spel.
Ja, dat is waar, zei Keihoofd,
maar één zaak begrijp ik niet...
ik woon hier al zolang en die
kinderen groeien maar niet!!!
Ja, ja, Keihoofd is een beetje
moeilijk van aannemen. Zo begrijpt
hij ook niet hoe dat komt dat de
mensen zo steeg komen in het be
talen van hun schulden.
Maar Keihoofd, man, dat is
tegenwoordig toch de mode: schoon
gekleed lopen, in auto rijden en
zijn schulden niet betalen! Wist ge
dat niet?
Nee'k, zei Keihoofd, maar 'k
ondervind het!
Hij was, een paar dagen geleden,
met een rekening tot bij een klant
geweest en... natuurlijk van een
kale kermis thuis gekomen. Maar
deze keer liet hij het niet koud
worden en trok op naar de Juge.
Ge hebt dus uw rekening bij
die man ingediend? vroeg de Juge.
Ja, Mijnhere. zei Keihoofd.
En wat zei hij daarop?
Zo onbeschoft mogelijk dat ik
naar de duvel kon lopen!
En wat hebt gij toen gezegd?
Gezegd? Niks, Mijnhere de
Juge, maar toen heb ik gemeend
niets beter te kunnen doen dan
mij tot U te wenden, Mijnhere! zei
Keihoofd.
En toen heeft Keihoofd weer niet
begrepen waarom hij met klikken
en klakken op strate vloog
M'N BESTE VRIENDEN, neemt
me niet kwalijk, maar ik moet
eindigen. Ik moet nog naar de
coiffeur om me te laten scheren,
want:
MORGEN IS HET ZONDAG
Tot volgende week.
Het Manneke uit de Maan!
- 15 PK diesel:
slechts 79.000 fr.
rafgifegP 30 PK diesel:
slechts 119.500 fr.
HMPhI Hydroliek
MHULJI 9.900 fr.
Leverbaar uit
■öffl diesel b I tYK voorraad.
«oo> ■■mi »L»«»oE»tM <pe zjen 0p
JOLOCULLE. MALOEQEM. Ttl. >3 tg
(2583) Kortrijk.
250 FR. PER DAG EN MEER
BIJ U THUIS VERDIENEN met
onze Breimachines Rapide Vlug
en kosteloos aanleren. Vraagt gra
tis kataloog Nr 2 of komt: Kort-
rijkse steenweg 53, Gent (St Pie-
ters) of Brabantstraat 180, Brus
sel. (149)
Een eigendom te kopen, te ver
kopen?
Een handelsfonds over te nemen,
over te laten?
Wendt U: MARTIN CH., Zaak
waarnemer, St Nikolaasstraat, 11,
IEPER. - Tel. 831. (2741)
in de oven wou werpen v/el
dl t hul sje ui teen zr k ik
opende het Een Blruwrch-
7/6 wolkje hwrmtevoor
scht/n en toen ^e\voel de
ineen ver- xischr'*
deluxe pun (l - w t
Houd
JPROFESSOR NUN IS EEN
DU' V£L, MAX. H'j z/er HLLES
MET 2 VN TólEV! Snf TOESTEL
Uk
Bah...Kon
den WU HE r
we ten dat
...VLIEG VOORT
tH HOORDFLJ-
K£ RICHTING
GLENN.OP30KM BEVINDT
Zich het laboratorium
van GOLLOWAM. Ge weet
water üte t>oen staat.
he t huis metz'jn be wo
ners MOETVERDW'jnen
d/e HlLLARV HELM niet DOOD
was, toen w l/ z'jn au to zage!\
branden in het ravun.
Hh 'DAT LiCHTDAAR.. DAT
MOET GOLLOWAH'^ WONING
2'JN, MAX IS ALLES HL AAR?) 0. K. GL E N M EEN Rur\
Ij AAN DE HANDLE EN DE
Sv Q nm in c r r c-DC r
BOM VLIEGT REGELRECHT
OP HAAR DOEL AR. hA,HA!..ER ZAL
NIET VEEL MEER 0VER3L 'JVEN VAN
GOLLOWA V hu/s en z'/nbewoners
ALGEMENE BOUWWERKEN
3 Sept. LOMBARDSIJDE. Te
11 u„ op de Dienst der Militaire Ge
bouwen, Hooistraat 27, Brugge, bou
wen van een brandstoffenstapelplaats
in het Kamp. Bestek: 68.000 fr.
3 Sept. BISSEGEM. Te 15 u„
ter Coöperatieve voor Gesinistreer-
den, Saverijstr. 17, Kortrijk, herbou
wen van een buis, Kortrljksteenweg,
eig. Hr G. Pappyn, Menenstr. 12, te
Kortrijk.
7 Sept. ROESELARE. Te
11 u„ voor de Hr Luyten e.a.w. ir
van de Dienst der Baan, Station,
Brugge, onderhoudswerken aan het
ontvanggebouw en aan allerhande
gebouwen in dit station.
7 Sept. MIDDELKERKE. Te
10 u., In het lokaal hij Hr D. De Jon-
ghe, Nieuwpoortstwg, Middelkerke,
door de Prov. Coöperatieve voor Ge-
sinlstreerden, Oud Station, Oostende,
bouwen van stallingen, Duivenstraat.
10 Sept. LOMBARDSIJDE.
Te 11 u„ op de Dienst der Militaire
Gebouwen, Meistraat 19, Antwerpen,
bouwen van een garage en betonnen
wegen met platforms in het kamp.
Bestek: 3.600.000 fr.
3 Sept. NIEUVVPOORT. Te
17 u. ter Commissie van Openbare
Onderstand, Canadalaan. verande-
ringswerken aan het Bestuursge
bouw. Kapel: loten 1 en 2 metsel- en
schrijnwerk.
SCHRIJN- EN MEUBELWERKEN
3 Sept. LOMBARDSIJDE. Te
11 uur, op de Dienst der Militaire
Gebouwen, Hooistr. 27, Brugge, le
veren van houten meubelen, bestemd
voor de onderofficierenmess van de
Artillerieschool. Bestek 92.000 fr.
SCHILDER- EN GLASWERKEN
3 Sept. ROESELARE. Te
11 u., op de Dienst der Militaire Ge
bouwen, Hooistraat 27, Brugge, uit
voeren van beglaasde plafonds in de
H.W.O.K1., Hugo Verrieststr. Bestek:
115.000 fr.
ELECTRICITEITS WERKEN
7 Sept. PITTEM. Te 11 u„ op
het Bestuur voor Electriciteit en
Electromechanica, Wetstr. 155, Brus
sel. oprichten van een lichtslgnali-
3 Sept. NIEUWPOORT. Te
17 u„ ter Commissie van Openbare
Onderstand, Canadalaan, verande-
ringswerken aan het Bestuursge
bouw, Kapel: lot 3, electriciteit.
GAS- EN WATERLEIDINGEN
19 Sept. OOSTENDE-MIDDEL-
IvERKE. Te 11.15 u., op de Regie
der Luchtwegen, uitbreiden van het
waterbedelingsnet op het luchtvaart
terrein.
GRONDWERKEN
5 Sept. WEVELGEM. Te 11
uur, in het Hotel van Telegraaf en
Telefoon, Paleizenstraat 42, Brussel,
leggen der ondergrondse telefoon
kabels ln het net.
CENTRALE VERWARMING
3 Sept. NIEUVVPOORT. Te
17 u„ ter Commissie van Openbare
Onderstand, Canadalaan, verande-
ringswerken aan het Bestuursge
bouw, Kapel: lot 5, centrale verwar
ming.
SANITAIRE WERKEN
3 Sept. NIEUWPOORT. Te
17 u„ ter Commissie van Openbare
Onderstand, Canadalaan, verande-
ringswerken aan het Bestuursge
bouw, Kapel: lot 4, sanitaire inrich
ting.
WEGENBOUW- EN
RIOOLWERKEN
3 Sept. LOMBARDSIJDE. Te
11 u„ op de Dienst der Militaire Ge
bouwen, Meistr. 19, Antwerpen, bou
wen van betonnen wegen en kassei
bestratingen in het Kamp. Bestek:
2.900.000 fr.
UStsicggesi
ALGEMENE BOUWWERKEN
23 Aug. RUMBEKE. Te 10 U
ten gemeentehuize, door de Bouw
maatschappij Eigen Heerd aldaar,
bouwen van een groep van 4 woon
huizen. Bestek: 934.097,21 fr.
VANASSCHE M„ Moorslede, 999.292
fr. 28, of 997.372,28 fr.; Beernaert-
Strayers U., Xzegem, 1.048.231,82 of
1.045.671,82; Lepla A. en Verfaillie
M.. Zonnebeke, 1.090.261,05 of 1 mil.
088.261,05; Deschryvere C.. Roeselare.
1.118.048,68 of 1.115.488,68; Beernaert
M„ Tzegem, 1.193.583,46 of 1.191.471
fr. 46.
BRUG- EN
WATERBOUWWERKEN
17 Aug. OOSTENDE, NIEUVV
POORT en BLANKENBERGE. Te
11 u., op de Bijz. Dienst der Kust,
Langestraat 69, Oostende, onder-
houds- en verbeteringswerken aan de
kust en de havens.
Eerste perceel: I.AUWERS J., te
Oostende, rubr. A.: 1.947.903,80 of
1.947.913.80; rubr. B: plus 17 t.h.;
lonen: plus 55 t.h.; Van Heule Gebr..
Oostende, 1.708.499,60 plus 0 t.h. en
plus 60 t.h.; A. De Groote en H. Cat-
trysse, Oostende, 2.068.364,50 of
2.172.314,50 min 5 t.h. en plus 62 t.h.;
Alg. Ond. Soetaert, Oostende, 2 mil.
142.092 of 2.090.342 plus 2 t.h. en plus
53 t.h.
Tweede perceel: AANNEMINGEN
M. en J. BRAET, Nieuwpoort, rubr.
A.: 2.287.038; rubriek B.: min 10 t.h.;
lonen: plus 52 t.h.; Alg. Ondern. Soe
taert, Oostende, 2.883.700 of 2.873.700
plus 2 t.h. en plus 53 t.h.; Lauwers
J„ Oostende. 3.277.117,50 plus 17 t.h.
en plus 60 t.h.; A. De Groote en H.
Cattrysse, Oostende, 3.340.280 min 5
t.h. en plus 62 t.h.; Hendrijckx Pr.,
Veurne, 4.742.512 plus 23 t.h. en plus
41 t.h.
Derde perceel: ENTREPR. F. HANS-
SENS ET FILS, Brugge, rubr. A.: fr.
1.481.435,50; rubr. B.: min 3,5 t.h.;
lonen: plus 50 t.h.; A. De Groote en
H. Cattrysse, 1.489.598,25 min 5 t.h.
en plus 62 t.h.
22 Aug. ST LEGER. Te 10.30
uur, ter N. M. der Waterleidingen,
Aarlenstraat, 106, Brussel, oprichten
van nieuwe gebouwen en wijzigen
van bestaande gebouwen van het
pompstation van St Leger, van de
toevoerdlenst naar het Zuiden van
Westvlaanderen
J. VANASSCHE, Menen, 2.622.842
fr. 85; P. Vergote. Roeselare, 2.936.833
fr. 39: G. Casteur, te Harelbeke,
3.051.758,16; V. Crèvecoeur, Leuven,
3.470.179.70; E. Favier, Pecq, 3 mil.
603.944,05 fr.
TOEWIJZINGEN VAN BOUW
EN OPENBARE WERKEN
6 Juli. NIEUVVPOORT. Her
bouwen van 250 m. kaaimuur in de
haven. N. V. SOETAERT, Oosten
de, (18 millioen fr.)
18 Juni. KLERKEN. Buiten
gewone onderhoudswerken aan land-
bouwwegen nrs 8 en 39 (tarmaca-
dam). A. VANLERBERGHE, te
Pervijze. (293.275).
bij:
(2942)
WEEK VAN 2 TOT 8 SEPTEMBER.
ZONDAG 2 SEPTEMBER
9.10: Mooie opnamen voor jong en
oud. 10.00: Plechtige H. Mis.
11,00: Boekenschouw. 11.10: Zon
dagmorgen zonder zorgen.
MAANDAG 3 SEPTEMBER
13.15: Eerste bedrijf uit de opera
La Bohème van Glacomo Puccini.
13.45: Het orkest Morton Gould.
14.00: De Brandenburgse concer
to's van Johann Sebastian Bach.
14.25: De vrolijke golf. 15.00: Eddy
Green speelt op het hammondorgel.
15.15: Halfuurtje voor de vrouw.
15.45: Het kwartet Benny Good
man.
DINSDAG 4 SEPTEMBER
16.00: Optreden van het ensemble
Roger Danneels. 16.30: In ons ope-
rettentheater. 17.00 Nieuwe gelui
den. 17.30: Kinderuurtje. 18.15:
London again suite, van Eric Coates.
18.30: Westvlaamse wetenswaar
digheden. Dr J. Demey over De ter
Duine Abdij en de Hoge Blekker te
Koksijde». 18.40: Uit onze West
vlaamse muziekschat. 19.25:
Praatje voor de duivenliefhebbers.
19.30: Wielersportpraatje. 19.40:
Rythmclub.
WOENSDAG 5 SEPTEMBER
20.00: Ons liefdadigheidsradlocro-
chet 1951. Uitgesteld relais van de
finale uit het plein te Kortrijk.
21.00: Rond de heerd. 22.00: Ons
wekelijks operaconcert.
DONDERDAG (i SEPTEMBER
16.00: Optreden van het musette-
trlo Roger Snoeck. 16.30: Casino-
concert. 17.15: De vrolijke golf.
17.45: Klavierrecital. 18.15: De
twee duiven, ballet, van André Mes
sagen 18.30: Sociaal Economische
problemen in Westvlaanderen.
18.40: Mooie opera-aria's. 19.30:
Halfuurtje voor de Jeugd.
VRIJDAG 7 SEPTEMBER
13.10: Lichte Inzet. 13.30: Voor
lezing uit het werk van Westvlaamse
auteurs. Vandaag: Staf Weyts.
13.45: Strijkkwartet in B groot. 14.10:
De sopraan Felicle Huni Miliaczek.
14.30: Suite uit L'Arlesienne van
Georges Bizet. 14.45: Pistonduo's
door Jack Intoch en Harry Mortimer.
15.00: Ons radioziekenbezoek.
15.30: Ons refreintjesalbum.
ZATERDAG 8 SEPTEMBER
16.00: Harmonloarecltal. 16.15:
Zie vervolg hiernevens m
9 HET WEKELIJKS NIEUWSZaterdag 1 Sept. 1951. Bladz. 12.
