ULTRA THERMO Huis MIMOSA Uit Poperinge BA CHEN Een Donderslag i Vermindering 5 t.h. aan Kroostrijke Gezinnen en Staatsbeambten Monster Reklaamverkoop VERPOOT (Opvolger A. BERTELS - VERPOOT DENKT ER AAN dat men een Deken koopt voor 20 jaar Zij verschaft U 37° zelfs in de winter Voor uw dekens een adres Grote kosteloze Loterij der v 'CU )4 BUITENGEWONE i'ije solde- en reklaamver- .tykoop van schoenen ji* en sacochen. «HOUDSTERS: tESBRUGGE-HARINGE BEVEREN-a.-d.-IJZER WOESTEN VERLOREN BIKSCHOTE Huis te koop POELKAPELLE Stort 44 fr. Van Zaterdag 15 tot Zondag 30 Sept. 1951 IN HET GEKENDE HUIS VLAMINGSTRAAT. 5, POPERINGE RENINGE OOSTVLETEREN Familie wordt opgezocht LANGEMARK ELVERDINGE BRIELEN NIEUWKERKE VLAMERTINGE HUISVROUWEN! WESTVLETEREN Alvorens U een Deken aan te schaffen komt onze prachtige reeks bewonderen DE WONDERBARE Die niet ruit. en tevens de warmste bescherming is tegen de koude FRIESLAND vanaf 395 fr. GROENLAND vanaf 445 fr. LABRA vanaf 585 fr. SUPER ISLAND vanaf 725 fr. Ziet onze uitstalramen Vraagt en overtuigt U Tempelsfraat 19 IEPER Ristournozegels - Vacantie en Reizen Van 1 Juli tot 31 December 1951 worden 300 boekjes uitgeloot ter waarde van 97.500 fr. LOTERIJ DER MAAND AUGUSTUS L.L. 5 PRIJZEN v. 1.000 45 PRIJZEN v. 250 Uitslag der loterij van Augustus (winnaars der streek) RISTOURNOZEGELS «VACANTIE en REIZEN DIKKEBUS MESEN BESELARE M. WITTEVRONGEL Ieperstraat 20, Geluveld. WIJTSCHATE KEMMEL KRUISEKE (Wervik) 1 Ha. 70 a. 70 ca. Bos VERKEERSONGEVAL TE GELUVELD K. F. C. POPERINGE B. S. POPERINGE BELANGRIJKE UITVERKOOP VAN EEN LOT IN ALLE MATEN voortkomende van het leger. ZEER STERK AAN HALVE PRIJS: 65 fr. de m2. Nieuwe en in nieuwe staat. Camionneurs, Landbouwers, profiteert van deze enig£ gelegenheid. VERKOOPPLAATS: IN DE VETTE OS Bertenplaats, POPERINGE bij Gilbert Creus-Ostyn, VANAF HEDEN TOT EINDE SEPTEMBER. lïfffiT WEKELTJKS NTEUW3Zalerdag 18 Sepï. 1981. Blada. 4. Ongelukkige val. U3., Wlnnezeelestraat, deed, bij ihalen en ophangen van zijn i' een erge val van een ladder. erd met hevige pijnen opgeno- 'I; n 'naar Poperlnge gevoerd waar 'iqïen ruggewervelbreuk vaststel- mevens waren er nog een paar V i Ingedrukt. ''Ja 1 Paar mans-, vrouw- en kin zoenen en pantoffels aan 'wijzen en andere artikelen eklaamprijzen. Wegens tijdi- i'ijDte aankoop van botten wor- f „eze nog gegeven aan de oude prijzen. Wilt van deze okkasies eren. Komt zien. Vrije in- Van 15 tot 25 Sept. BEUN-LERMYTE, WATOU. x (c-3354) l x Ongeval. i «uw L. K„ Gemeneatraat, werd de koelen omvergestoten, en wn ernstige kneuzingen over i (het lichaam. Verscheidene da- 'werkonbekwaamheid zullen het hiervan zijn. 1 Duivenrubriek. slag ARRAS: 1. Neudt M„ Ha- i>: 2. Neudt M.; 3. Corteel A.; Itsschaert O.; 5. Decae G.; 6. P.; 7. Vallaey P.; 8. Deoalf Pr.; pschaert O.; 10. Decae G. omene rangschikking: 1. Neudt I'arlnge, 1131; - 2. Dambre P., ge, 997; - 3. Corteel A., Watou, 4. Decalf Pr.. 748; - 5. Deman 1 38; - 6. Maerten J„ 896; - 7. I JEecke A„ 514; - 8. Decae G„ i - 9. Soen K„ 440; - 10. Slosse [,,2; - 11. Werquto J„ 421; - 12, ien A., 288; - 13. Valley P., 377; France G. 362; - 15. Gesquiere i '18; - 16. Buseyne M., 334; - 17. Dfeseune V., 287; - 18. Vanacker 1 45; - 19. Beddeleem G„ 251; - 1 andaele J., 246; - 21. D'Hooghe I' 42; - 22. Loones H., 238; - 23. .tvaegher M., 236; 24. Neuvllle 1; - 25. Busschaert O., 184. beslissing is gevallen. Na een ;D kampen roepen we de Heer ny Marcel, Haringe, uit als kam- over heel het speelseizoen 1951, {leden hem onze rechtzinnigste wensen om de bekroning van 1 streven en wensen hem ln zijn de sport nog talrijke suksessen. i ronder de behaalde titels: nploensohap over gans het jaar: ,eudt Marcel, Haringe: Diploma. I nploenschap, oude duiven: Heer i ;ea Joseph, Watou: 14 pr. Di- i; - Decalf Prudent, Watou: v; - Corteel Alb., Watou: 10 pr. ,r.; - Neudt Marcel, Haringe: 1 u: 5 pr. met diploma, 147 p.; - lingschap 1951: Hr Corteel Alb., i Vt Marcel, Haringe: 5 pr., 92 p.; iseyne Maurice, Watou: 5 pr,, inten. trrrr-.rrrrrrr. jij verlangt goed en goedkoop I i kopen? Het TAFELBIER der I BROUWERIJ VAN EECKE ;i best en voordelig. (c3268) I Heropening der klassen, de lange verlofperiode herope- •fle klassen op Maandag 17 de- >e ouders worden dringend ver hun kinderen vanaf de eerste 1 riddag naar de school te sturen, ijindag te 8 uur, H. Mis ter ere re H. Geest, waarin alle leer- i verwacht worden, i Voetbalkroniek, idag kregen we Elverdinge op r/eld. Deze vriendenmatch werd we konden voorzien, zeer fel 1 st. Onze jongeren hadden hier randen vol maar boden moedig tand aan een elftal dat tech- sterker ls. Wat ons een riem het hart stak was te zien, dat ize er op vooruitgaan. Het spel /lug en Watou had de eer de 'i te openen en zelfs hun spel dringen. i'erdinge kon, alhoewel het zich nde, niet beletten dat hun kee- en tweede maal moest vissen, Dnze doelverdediger stelde zich ,iijk ln vedette. Elverdinge kwam '•vel stil maar zeker onder stoom Rist voor de rust gelijk spel af vingen, 2-2. b begin der tweede helft verliep Watou licht ln de meerderheid Ier doelpunten). De vermoeid- begon te spreken. De gasten -n de bovenhand 2-3 en voor lndsignaal weerklonk, werd het •Deze cijfers klinken heel wat ger dan bij de heenreis. Ze la ns meer en meer hoop voor de nde kampioenschappen. 1 Uitslag baanholllng. ln de Poperlngestraat. u bolders werden ingeschreven: ■lerten Kamiel Gaston France vheegher Arth. Leys Jerome aghe Cyrille Elslander Gaston "ckebosch Henrl Flauw Maur. ij Mij De Grensschutters a schuttersselzoen aan de staan ders loopt stilaan ten einde en ogende wip zal weldra ln het e- eder belangstelling staan. «De ^schutterszetten het seizoen jet een buitengewone schieting *3t liggend spel ln het lokaal bij Jl Loones op Woensdag der ker- vragen aan andere inrichters "dag vrij te laten. Verder Iedere 3e Zondag der maand, gewone jting en iedere Zaterdagavond e1eschletlng met rangschikking rrde kampioentitel voor het sei- 1951-52, Onweder. durende het kort maar geweldig Sder dat Maandagavond boven 'temeente losbrak, sloeg de blik- lneer ln de welde van Catteaux rl. Steenvoordestraat en doodde »n koe. Hij viel langs de Pope- ustraat, op de electrische leiding, de kom der gemeente meer- is zonder licht, maar veroorzaak- ;rder aan het electrisch net geen ide. 2 De Kermisfeesten. de Inwoners van de gemeente pi en de mond vol lof over de oije Kermisfeesten. De zeer slech- anloop van het weder de Zater- vond was de Zondagmorgen szins gemilderd. .ich de prachtige reklaamstoet, baan de Inrichters en de mede iers hun beste krachten hadden Dd, kreeg het zwaar te verduren onder een plassende regen ging 'door de straten van de gemeen- Spljt de regen was er nog grote ngstelling voor de verschillende fiwagens en groepen. uitvoeringen op de Markt moes- rafgelast worden, doch de prach- verllchtlng van de gemeente 1 er de kermlsstemming in. w tijdrit van de Maandag kende j belangstelling. Een omlpop van B m. werd door G. Vancayzeele fiegd in 8 min. 7 sec., dit op een me herenfiets. Er waren in totaal eelnemers nlet-renners. r eerste rit van de tweedaagse nieuwelingen, Dinsdagnamiddag, 17 renners aan de start, zoals de tweéfie fit Donderdagnamid- bvendien had Dinsdag na de koers {grote ballonwedstrijd plaats op Molenwal, waar de stoet naartoe onder gelelde van de Muziek- vtschappij en waar een 150 bal- werden opgelaten. De uitslag Chljnt eerstdaags in dit blad. bnderdagavond sloot de kermis topen lucht met een prachtige tótertombola, bijna uitsluitend ïengesteld uit gratis-prijzen, glf- ïvan de verschillende handelaars gemeente. Uitslag van de eerste rit van jweedaagse: 1. Deloz Willy; 2. La- ,re G.; 3. Cayzeele G.; 4. Lams F.; ("attyn E.; 6. Bruggeman. Uitslag tweede rit: 1. Beeckaert; i; 5. Cayzeele; 6. Deloz. 'amaire G.; 3. Crabhe; 4. Brugge- j Klassement: 1. Lamalre G.; 2. jiz W.; 3. Cayzeele; 4. Bruggeman; 'attyn; 6. Lams. Nummers van tombolaprijzen inog niet afgehaald werden: 1 2860 3316 1719 2145 3672 4103 I 3486 5715 3561 5733 1984 1781 I 3522 2865 1794 2817 283 1061 1569 4689 3208 647 3501 5281 491 313 1241 1475 1026 3676 i 1619 4783 5195 474 3438 861 2821 320 1383 2013 3366 4366 f 2013 2617 1701 1259 936 4088 I 1062 2402 e prijzen zijn mt te halen bij A. Brutsaert, Statiestraat, Roeebrug- ge, tot 1 Oktober. Kermis op de Wayenburg. Stavele en Roesbrugge zullen deze feestelijkheden opluisteren. Dulvennleuws. Maatschappij Onder Ons ven: 1. Logle Jer.; 2. Vltse Gilbert; Arras van Zondag 9 Sept.; 109 dul- 3. Blanckaert Ev.; 4. Logle Jer.; 5. Deloz Camiel; 6. Top Reml; 7. Van- hoorn J.; 8. Denys Gebr.; 9. Vanse- venant A.; 10. Vermeerseh G. Boerengi'rlc. Op Zondag 16 September, te 6.30 uur, algemene vergadering der Ref- feisenkas, bij Cateteu Gerard, «In de Zon». Dagorde: Verslag der werkzaam heden over 't verlopen jaar; - goed keuring der balansrekening 1950 en vernieuwing der vervallen manda ten. Daarna vergadering der gilde met voordracht door Opz. Annijs, over actuele nunten in de landbouw. Bestelling, plantaardappels, kalk, enzovoorts. Alle leden zijn er dringend ven- wacht Het Bestuur. KLEINE ROSSE HOND, Engels ras, lang haar, witte vlek op borst, bruine ogen en lange staart; mann. gesl. Terugbezorgen tegen beloning bij Wed. Ureel, hovenierster, Oost- vleterenstraat 11, WOESTEN. Tel. 31 Elverdinge. (c-3355) liefhebbers, 400 fr. vooruit. Te 16.32. u.: Grote Velokoers voor alle beginnelingen nlet-B.W-B., 1200 fr. prijzen en talrijke premlën. On middellijk na 3e koers, luisterrijk Zangcrochet ln open lucht, met Tom bola, voor alle liefhebbers; prachtige prijzen. Maandag 24 Sept. In de her berg De Sportvriend hespebeen te begraven, 150 fr. prijzen. Uitslag flesschieting. Bij Marcel Gruwez, café Sport vriend Stilhangende: 1. Labeeuw M.; 2. Gombeir O.; 3. Ta vernier C.; 4. De- vliere C.; 5. Devos E.; 6. Taille A.; 7. Logie O.; 8. Vlaene M.; 9. Van- renterghem G.; 10. Caron S. Stilhangende: 1. Tallie A.J 2. Candaele M.; 3. Labeeuw M.; 4. De- vliere C.; 5. Versavel M.; 6. Wer quin L.; 7. Everaert J.; 8. Roetinck C.; 9. Merveillie A.; 10. Gombeir. Smiskc Kennis. Ten gevolge van het slechte weer konden de feestelijkheden op Koe- ke-Zondag, zijnde 2 September 11., niet doorgaan. Deze gaan bepaald door op Zondag 16 September, als 't weder wat van de partij is. Zondag a.s. gaat iedereen naar de kermis van 't Smiske Het Feestcomiteit. met gebouwen van een broederij. Gelegen te WESTVLETEREN, Hallestraat, Nr 18. Werk van de Akker. Uitslag der groenten- en fruitten- toonstelling op 10 September 11.: Groenten: 1. Vandamme Cyrlel; 2. Compernolle Jules; 3. Bentein Frans; 4. Compernolle Jules; 5. Pu llen Deltomme; 6. Notrecfame Wil lem; 7. Bentein Fr.; 8. Compernolle J.; 9. Dewaele Achiel; 10. Hartesche- ne Jules; 11. Baccarne Albert; 12. Deneulin Henri; 13. Id.; 14. Harte- schene J.; 15. Bekaert Jules; 16. J. Compernolle; 17. en 18. Vandamme Cyrlel; 19. Vandamme Oscar; 20. Thorrez Georges; 21. Bentein Fr.; 22. C. Vandamme; 23. Bekaert J.; 24. J. Compernolle; 25. Pecceu Emlel. Fruit: 1. Willaert Justin; 2. De neulin Henri; 3., 4., 5. en 6. Arthur Hoflack; 7. Bekaert Jules; 8. Justin Willaert; 9. Compernolle Jules; 10. Dewaele Achiel; 11. en 12. Bekaert J.; 13. Dewaele Achiel; 14.. 15. en 16. Compernolle Jules. De leden die plantaardappelen wensen gelieven hun toegezonden briefje ln te vullen en tegen 30 Sept. in te brengen bij Jerome Willaert. Ringsteklng. Uitslag der rlngsteklng op de wijk Nieuwplaats1. Vandamme Geo; 2. Pecceu Frans; 3. Vanthournout Gerard; 4. Latruwe Gerard; 5. An- toon Aeck; 6. Eric Grijspeerdt; 7. Becquoye Alidoor; 8. Vandamme Ge rard; 9. Staessen Daniel; 10. Pec ceu Miehei; 11. Hartesohene Willy. op postcheckrekening Nr 4763.60 der Drukkerij Sausen, Poperinge, en >ns blad zal U wekelijks tot Jnde 't jaar per post tehuis be steld worden. KEUKENHANDDOEK, in ver sterkt katoen, gebruiksartikel. De 6 stuks Fr. 55 SPONSHANDDOEK in nieuwe jacquard tekeningen, zware kwaliteit. De 3 stuks Fr. 50 FANTASIEZAKDOEK in sati- né, voor Dames. Maat 30/30. De 6 stuks Fr. 18 BEDDELAKENS 2 x 2 m. 50, in zeer sterk katoen, onderlaken gezoomd, bovenlaken bourdon. Het paar Fr. 200 KUSSENSLOOP in zeer sterk katoen, maat 70/70, met bour don en bloem. De 4 stuks Fr. 95 DAMESSCHORT, fantasiemo del, versierd met broderie. Fr. 59 DAMESBLOUSE in fantasie albaine, halve mouwen. Maten 42 tot 48. Fr. 85 MANSSOK in fijne mercerisé. Kort model. Fr. 22 BOVENHEMD in popeline, met vastgehechte boord. Weggegeven voor Fr. 95 DAMESKOUS ln fijne rayon- ne, echt geminderd, 1° keus. Fr. 29 In nylon Fr. 39 SOQUETTEN in prima merce risé. Voor kinderen. Fr. 10 Voor Dames Fr. 15 DAMESBROEK in interlock, prima kwaliteit. Vanaf Fr. 22 WASHANDJE in sponsstof, verscheidene kleuren. De 5 stuks Fr. 10 MANSBRETELS, gans ln elas tiek. Fr. 20 REGENMANTEL met vastge hechte kap, gevoerd in nylon. Weggegeven voor Fr. 175 CACHE-SEXE in indémailla- ble, voor Dames. De 3 stuks Fr. 50 WOLLEN JACQUARDDEKEN, geweven in allerbeste wol. Maat 170/220. Fr. 495 BEDSPREI in glanzende satijn, maat lm60 breed, op 2m20 lang, met volants ln laatste tekenin gen en kleuren. Fr. 525 MANSONDERLIJF met halve mouwen, ln prima interlock. Fr. 50 DAMESHEMD in interlock. Fr. 29 DAMESNACHTHEMD in beste croisé. Fr. 100 DAMESKLEEDJE in nieuwe tekeningen. Fr. H5 MANSSOK in zuiver wol, ver sterkt met nylon. De 3 paar Fr. 100 SPORTKOUS zuiver wol, heel zwaar, jacquard tekeningen, maten 5-6-7. Een geschenk. De 2 paar Fr. 100 En nog vele andere artikelen aan spotprijzen, te lang om te melden. Komt zien... en U zult niet weerstaan om te kopen. Waarom U krijgt veel primawaren voor weinig geld. (c-3295) Feestviering op Kermis-Donderdag 1951. De feestelijkheden begonnen met de Jubileumviering, van het 40-jarig lidmaatschap van 3 leden van de Koninklijke St-Sebastiaansgilde, n.l. de H.H. Reml Ameloot, Prosper La- cante en Oscar Lacante. Te 9 uur werd een plechtige dank mis opgedragen. Daarna had ln het lokaal een Joviale ontvangst der Ju bilarissen plaats. Een diepgevoelde en innige feestrede werd uitgespro ken door de Heer Voorzitter André Maes; daarop werd de erewljn ge dronken en werden de gevlerden in de boemen gezet. Vervolgens werd het gouden huwe lijksjubileum gevierd van de echte lingen Melis Placide - Desmadryl Marie, onderscheidelljk geboren te Rentage, de 9-4-1873 en te Bikschote, de 10-6-1878. Uit deze echtverbintenis werden 12 kinderen geboren, waarvan nog 9 in leven. De familie telt verder 29 kleinkinderen. Te 10 uur werd een plechtige dank mis opgedragen, gevolgd door een officiële ontvangst ten gemeente huize. De Heer Burgemeester Victor Pie- ters wenste met ontroerende woorden deze mooie familie geluk en bood hun een passend geschenk aan, waarna ln feestelijke stemming de erewljn werd gedronken. In de namiddag had een grote schleting plaats op de staande pers, gegeven door de voormelde' gilde; 205 schutters namen er aan deel. Onder hen bevonden zich 36 schut ters van Haezebrouck (Frankrijk), die stonden onder de gelelde van hun voorzitter, de Heer Henrl Ever wijn en van de Heer Woussen, ad- joint (schepen) der stad. Zij werden ontvangen aan de tram statie door de Heer Victor Pieters, erevoorzitter, en een afvaardiging der gilde. Gans de groep was gekleed ln een oude Vlaamse boerenkledlj. Met trom aan het hoofd doortrokken zij de gemeente, om alsdan op de markt plaats een bloementuil neer te leg gen aan het standbeeld der gesneu velden. Daarna werden zij op het gemeen tehuls ontvangen, alwaar hun de erewljn werd aangeboden. Deze feestelijke dag werd besloten met het afschieten van een prachtig vuurwerk. Inhuldiging nieuwe Meisjesschool. Dinsdag werden de nieuwe lokalen der Meisjesschool door E. H. Pastoor Dewulf plechtig ingewijd. Na een jaargetijde voor Heer en Mevr. Vandewynckel en Mej. Maria Worme en overleden familie, allen bijzondere weldoeners van de Meis jesschool, trokken de kinderen, de priesters, gemeenteraadsleden, school- komitelt en parochianen van de kerk naar de school. Na de liturgische pleohtigheld sprak E. H. Pastoor enkele woorden en wenste Eerw. Moeder Overste, de bouwmeester en de aannemers geluk met de prachtige gebouwen die op gericht werden. Eerw, Overste dankte op haar beurt allen die medewerkten. Daar na mochten de aanwezigen een klik je nemen in de nieuwe lokalen. Het is inderdaad een prachtige school ge wórden: ruimte, licht en lucht, rui me speelplaats en nette W. C„ alles stevig en deugdelijk uitgevoerd. In één woord: een school die beant woordt aan alle moderne eisen. Bliksem Ingeslagen. Tijdens het onweder van Kermis- Maandagavond sloeg de bliksem ln bi] landbouwer Michel Vandewalle- Demolder, Oostkant. Alleen de stroommeter werd beschadigd, zon der verder onheil. Wij kregen langs het Gemeente-;, bestuur van Lo om, volgend schrij ven in ontvangst: «Arthur H. Dierickx 1365 Lake Pointe Ave Grosse Pointe PK Michigan - U.S.A. Mijnheer, Ik tracht de 8 broeders van Louis Cappelle te vinden. Louis stierf enkele jaren geleden, ik veronder stel, dat die mannen of hun bloed verwanten wonen in de gemeente Kortemark of Nieuwkapelle of hun omstreken. Gelijk welke inlichtin gen omtrent de Cappelle's, hun goe deren of hun bloedverwanten zo ze overleden zijn, zou me zeer aange naam zijn Wilt U zo goed zijn hen of even tueel het gerechtshof te willen in verbinding stellen met mij, ik ben hun neef. Met hoogachting. A. Dierickx. Personen die enige inlichting zouden kunnen verstrekken om trent gevraagde familie kunnen de ze overmaken aan de Heer Burge meester te Lo. Ongeval. Etienne Spriet, wonende aan de Statie, was Vrijdagnamiddag bezig met spelen op een schommel, toen plots een van de koorden brak en de jongen zwaar ten grónde stuikte. HIJ kloeg van hevige pijnen aan zijn been. Een dokter werd geraadpleegd, die een beenbreuk vaststelde. Voetbal. E. Watou 2 4 S. K. Elverdinge. Zondag 11. betwistten onze man nen hun laatste oefenmatch voor de aanvang van de kampioenschappen. Van bij de aanvang verloopt hot spel verdeeld. Verscheidene aanval len worden door de onzen opge bouwd, maar het besluiten laat te wensen over. Tot op de 25° minuut de lokalen doorbreken en het ope- nlngspunt netten, 1-0. Vijf minuten later kunnen ze nogmaals roos schieten, 2-0. Voor de rust komt, hebben onze Jongens hun achterstand reeds goed gemaakt langs Dochy en Derudder. Na de rust schijnen de lokalen de vermoeienis te voelen en Derudder zorgt er voor dat de bordjes algauw 2-4 wijzen. E. Watou mag' deze gftr rlnge scoor danken aan hun sublie me doelwachter, die alle gevaarlijke schoten kon onschadelijk maken. En zo waren er veel. Zondag a.s. beginnen voor ons de officiële kampioenschappen. Suppor ters, moedig uw mannen aan, want nu we In III0 afdeling uitkomen, zullen we het niet onder de markt hebben, maar mits de goede wil en de ambitie der spelers, moeten ze er komen en een flink figuur slaan. Brand. Zondagavond onstond, waarschijn lijk door een kortsluiting brand ln de oude garage, toebehorende aan wed. Covemaecker, Veurnesteenweg. Kinderen die in de nabijheid speelden bemerkten plots rook en maakten aanstonds alarm. Gelukkig was een blusapparaat ter beschik king, waarmee een zekere ramp kon vermeden ./orden. Plotse dood. Dinsdagmorgen was Vrouw M. P., wonende te Vlamertinge aan het hoppeplukken bij landbouwer Hoo- relbeke Gerard, Hospltaalstraat al hier. Toen ze bezig was enkele bel len op te rapen, stuikte ze plots In een en bleef roerloos liggen. De dood was ogenblikkelijk Ingetreden. In extremis werd het H. Oliesel nog toegediend. Cornell uskermis. St Cornelius is eer der grote Volksheiligen, die sedert vele eeuwen vereerd en aanroepen wordt in de kerk van Brlelen. Zijn beeld prijkte in de oude kerk, gebouwd ln 1739, ln een nis ln de voorgevel. Hij werd van ouds her aanroepen als be schermheilige der kleine kinderen, in allerhande ziekten. Ook werd hij veel gediendtegen ziekten en plagen bij de veestapel en pluimge dierte. Zijn feest wordt gevierd op 16 Sep tember en gevolgd door een plechti ge noveen te zijner eer. In de Corne- Uusdagen is er Iedere dag te 7.30 u. H. Mis te zijner eer en te 16 uur Sol. Lof. Er is zegening der kinde ren op Zondagen 16 en 23 Septem ber en op Donderdag 20 September, telkens na het lof. Gans het jaar door is er de Vrij dag te 7.30 uur een mis ter ere van St Cornelius (eerste Vrijdagen uit gezonderd). Op Kermismaandag is ter te 9 uur Sol. Jaargetijde voor de overleden parochianen. Benoeming vernietigd. Bij Konioklijk Besluit, dd 13 Juli 1951 is vernietigd, op grond van de artikelen 86 en 87 van de ge meentewet, de beslissing dd. 16 Maart 1951, waarbij de gemeente raad van Nieuwkerke de heer D.O. tot vast gemeenteonderwijzer be noemd heeft. Burgerstand. Huwelijken. Hoflack Roger, be diende, en Hollevoet Luclenne, be diende. Lamon André, handels reiziger v. Poperinge, en De Crock Rachel, fabriekwerkster. Vitse Roger, autogeleider, en Bouton Yvon ne, fabriekwerkster. Coutlgny Nes tor, elektrleker v. Poperlnge, en Uzeel Godelieve, naaister. Van damme Leon, landbouwer v. Kem- mel, en Delva Laura, z, b. Ver- eeoke Willem, tolbeambte v. Antwer pen, en Berlamont Jeanne, z. b. Sterfgeval. Vallaeys Clothilde, 65 j., z. b., wed. Deschilder René. Plotselinge overlljdens. Rob. Dehuyser, kleermaker, ging Zondag 11. als naar gewoonte een partijtje kaart spelen. Rond 10.30 uur begaf hij zioh huiswaarts en ging slapen. Plots voelde hij zich onwel. De ontboden geneesheer, die rond 11.30 uur bij hem kwam, kon nog slechts de dood vaststellen. Marie Petit, wed. Pyck, ging Dinsdagmorgen naar het hoppeveld. Tijdens de voormiddag voelde zij zich onwel en enkele minuten na dien had zij ter plaatse reeds de geest gegeven. Ol. Ledegem 0—0 S. K. V. Voor een talrijk publiek start rood wit tegen wind en reeds bij de eerste aanval moet de Olympic doelverde diger handelend optreden. Sportkring blijft de meest aanvallende partij doch de afwerking laat te wensen over. Een tweetal corners in ons voordeel leveren niets op. Ledegem bekomt eveneens een corner, docli R. Cauliez ontzet zijn kamp. Rond Waarom wilt ge nog last hebben met de was? Komt zien op Kermis-Maandag Cs voormiddags), rechtover de her-- berg De EngelDaar zal gede monstreerd worden met de MO DERNSTE WASMACHINE, door F. DEBLOCK, Schazenstraat 9 A, Oostvleteren. Breng mee: vuil goed, hoe vuiler hoe liever. (c-3205) Programma der Kermis '51. Zondag 16 Sept. Grote Duiven vlucht uit Arras, bij C. Depuydt. Te 14 u.: Grote Schleting. Te 15.30 u.: Grote Velokoers voor nieu welingen onder de 19 met 1500 fr. prijzen. Er zijn drie bekers te win nen: 1. Een voor de eerste vreemde ling; 2. Een voor de eerste paro chiaan; 3. Een premie-beker te be twisten in sprint; bij Yv. Bille. Te 17.30 u,: Wandelconcert door de Gemeentelijke Fanfare van Oostvle teren, gevolgd van Muziekconcert. Te 20 u.: Grote Prijskaartlng bij R. Demuys. Maandag 17 Sept. Te 9.30 uur: Plechtig Jaargetijde voor de overle den Parochianen. Te 14.30 uur: Grote Schleting aan het Jagershof, Te 20 u.: Grote Openlucht Kine- mavertoning. Dinsdag 18 Sept. Te 9.30 uur: Plechtig Jaargetijde voor de Gesneu velde Soldaten en Burgerlijke Oor logsslachtoffers van beide oorlogen. Te 15.30 u.: Grote Bollonwedstrljd voor de Kinders, met 500 fr. prijzen. Te 17 u.: Velokoers voor Paro chianen onder de 16 jaar. Donderdag 20 Sept. Viering van het Gouden Huwelijksjubileum van de Echtelingen Achiel Laleeuwe-Loo- nes. Te 14 u.: Grote Prijs,schle ting. Te 15 u.: Geitenprijskamp voor de leden van de plaatselijke Qeitenbond. Te 17 u.: Luisterrijk B.J.B,-feest. Koeke-Zondag 23 Sept. Grote Vermakelijkheden op de «EIKHOEK». Duivenvlucht uit Atra." voor alle (c-3301) 1. Cappoen Jeannine, Reningelststwg 42, Poperinge, wint 1.000 fr. 2. Halfmaerten, Ste-Annastraat 3, Poperinge, 3. Pauwels-Kesteloot, Zwarte Nonnenstr. 3, Veurne 4. Dekerf Simone, Stalijzer 10, Leisele 5. Veranneman, Casselstraat 4, Poperinge 6. Declercq Gilbert, Lokerstraat 56, Kemmel 7. Desagher, Westouterstwg 7, Poperlnge 8. Pieters Blanche, Klerkenstraat 27, Langemark De overige prijzen zijn gewonnen ln andere gewesten van het land (Ziet lijst bij uw winkelier). Eerstkomende loterij EINDE SEPTEMBER e.k. (zelfde prijzen der maand Augustus). OP AL UW AANKOPEN VRAAGT UITDRUKKELIJK DE 250 fr. 250 fr. 250 fr. 250 fr. 250 fr. 250 fr. 250 fr. DE FIJNE KOFFIES van 'T PARADIJS Ieder pak bevat de ristourno zegels: «VACANTIE en REIZEN» DE BESTE MARGARINE «DAS FIJN» Eveneens met de ristourno zegels: VACANTIE en REIZEN (cb.3352) (VERVOLG) het kwartuur komt R. Cauliez ln botsing met een tegenstrever en ver laat het veld met een diepe hoofd wonde. Na verzorging kan hij terug verder spelen. Het spel golft heen en weer, doch kort voor de rust dient doelwachter Lowyck een kar- pelsprong uit te halen om een schot van bij het penaltypunt onschade lijk te maken. Seffens daarop knalt de rechtse inside der thuisploeg van op 3 m. op doel en G. Lowyck acht zich gelukkig de hal te kunnen stoppen. Na de rust doorworstelt rood-wit een kwade periode. Alsdan weet Sportkring het spel te verplaatsen. G. Deplancke en G. Cauliez schieten op hun beurt nevens. Ledegem weet op ontsnapping te doelen, doch dit doelpunt wordt terecht, wegens off side, afgekeurd. De laatste 10 min geeft de thuisploeg tekens van ver moeienis en bezondigt zich aan fou tief spel. Daarna wordt het einde gefloten. Zondag a.s. ontvangen we op de Pothem het bezoek van Molen Sport Ingelmunster. Voorwaar een kwade gast. Doch we verhopen van kapitein Dumoulin en Cle een fraaie verrichting.Aftrap te 3 uur. Bij het Vliegend Wiel. Deze week behaalden onze club renners een 5-tal palmen. A. Noyelle: 2-maal 1« voor eigen volk te Poelkapelle, 9' te Koekelare (na bandbreuk). Th. Cleenewerck: 5" en 9» (na bandbreuk) te Poelkapelle; 4» te Koekelare. Ghesquière Raf.: 1» te Nieuw kapelle; 4° te Gits en 3» te Pervijze. Pype Ger.; 2 palmen te Marke. Willemijns: 1° te Stulverska- pelle. Logie D.: 9° te Rollegem. Duivenmlj «De Zwaluw» Uitslag der prijsvlucht uit BRE- TEUIL (3° kampioen vlucht Jongen), van 9 Sept.: 1. Patou J.; 2. Devos J.; 3. idem; 4. Phlypo M., Elverdinge: 5, Idem; 6. Loncke H.; 7. Huyghe M. Zondag 16 Sept.: 4' en laatste kamploenvlucht uit BRETEUIL en leervlucht uit ARRAS. Inkorvlng tot 16.30 uur. RONDE VAN BELGIE - Vier vluchten: 1° vlucht op Zondag 7 Oktober. Inkorvlng bij Jos. Devos. Winnende Nummers Tombola Pater Leleu A. - Trekking deksels: a) Bij Indevuyst151, 122, 48, 63. b) Bij Verstraete: 13, 31, 58, 93, 118 en 131. 3) BIJ Wed. R. Philippe: 65. B. r Trekking Loten: a) BIJ Indevuyst: 1149, 1188, 1191, 1195, 1209, 1284, 1324, 1343, 1607, 1612, 2017, 2046, 2136, 2188, 2220, 2278, 2281, 2289, 2303, 2442, 2709. b) Bij Verstraete: 1048, 1073, 1089, 1285, 13.08, 1408, 1424, 1451, 1492, 1545, 1621, 1884, 1941, 1945, 2013, 2124, 2151, 2154, 2189, 2201, 2210, 2240, 2479, 2462, 2579, 2593, 2634. c) Bij Leleu J.: 1154, 1215, 1237 1295, 1357, 1514, 1637, 1645, 1720 1842, 1991, 2038, 2103, 2134, 2186, 2224, 2247, 2336, 2360, 2526, 2639 2677, 2679, 2707, 2245. d) Bij Eerw. Zusters: 1038, 1124. 1268, 1300, 1327, 1423, 1473, 1718. 1719, 1825, 1999, 2207, 2259, 2291 2390, 2477, 2580, 2630, 2687, 2708 e) Bij Debaene R.: 2650; In Vijverhuis: 1774; Bij Geloen: 1856 en lj>77; bij Decorrinck J.: 1817; Bij Homey J.: 1102; Bij Wed. Philippe R.: 2104, 2635 en deksel 65; Bij Hoflack Ch.: 1303. Uitslag Monsterkaarting, «In 't Paradijs», bij Godelieve. 1. Haezebrouck A. Leeuwerck D. 2. Haezebrouck Alb. Hullak Jan. 3. Descamps Alb. Keygnaert M. 4. Bogaert M. Depoorter Rob. 5. Lobeau Henrl Stamper Michel. Vlaamse Kermis. En 't ging er op zijn Vlaams I Twintig koppel kaarters gingen 's Za terdags reeds aan de slag en 't ging er luid! Zondag! Prachtweer, wie had dat durven dromen De glijbaan gloeide reeds als het noene was en menig broekje blonk... De micro dreunde van Zlede gij me geren»... en daarbij taterde hij almaardoor, deed velen lachen en anderen eens stillekens grommen. 's Namiddags gingen de broekjes weer aan 't glijden. Ook de groten probeerden bet eens... allee, nog ne keer en zo ging het tot 's avonds ln de late uurtjes. Het volk stroomde toe, de poort kon het haast niet slikken. Godelieve van «'t Paradijs» wist niet waar eerst kijken. Staat mijn hoedje goed? Ja, ze pasten op alle koppen. Kogels knetterden naast de roos, de blikken dozen wilden maar niet van de plank. Daar was de Koninklijke Fanfare! Een leuk concertje kregen we en.., 't deed de benen kittelen. Een prachtige taart met een fles wijn; wie nog 550... 555... Halt! Veel geluk en smakelijk Jules! Trekking van do loterij: eerste prijs... verdorie, 'k ben er eentje van! Laatste prijs: een schaaplam. 't Is verdorie nog voor mij zei Bertje, 'k lieb het nog gepetst!!!» Hoor Je 't hoempa-orkest ln ons zaaltje.Tot laat in de nacht werd er gedronken en gevierd. 't Feest is uit, de leute ls uit,! Goddank, een prachtig, overprachtig feest! Negemliiagse plechtigheid ter ere. van O. L. Vrouw van Mesen, van 14 tot 23 September 1951, In onze uitgave van Zaterdag 1 September, gaven we het relaas van de legende over O. L. Vrouw van Mesen en het ontstaan van «De Gro te KeerHier volgen de godsdien stige plechtigheden tijdens de no veen: 's Zondags: HH. Missen te 7, 8.30 uur en te 10 uur. In de week: H. Mis te 8 uur en lof te .17 uur. Alle dagen zegening met de relikwie van O. L. Vrouw en Grote Keerna de H, Mis en het Lof. 's Zondags, onder al de missen. Maandag en Dinsdag onder het lof, sermoen door E. P. Capucljn. Zondag 16 September, te 14.30 uur, plechtig lof door Z. B. H. C. Verhaeghe, Deken van leper, met medewerking van het knapenkoor van de Kathedraal te leper. Te 15 uur: plechtige ommegang van de Grote Keermet inhuldiging en wijding van het nieuw Kalvarlekruis en van de nieuwe Mariakapellen, op gericht langs de weg van De Grote Keer Duivensport. Mij «Hand in Band», ln samen werking met De Zuiderbond uit Wljtschate, Breteuil: zie Wijt- SCll Zondag 16 Sept.: kermisvlucht uit Breteuil, inkorven Zaterdag in het lokaal ln het Stadhuis Mesen. Duivensport. Arras (oude): 1. Durnez P.; 2. O. Verke; 3. Vandamme C.; 4. Verbeke O.;- 6. Durnez P.; 6. Vandenbuesche H.; 7. Durnez P.; 8. Vandenbussche H.; 9. Durnez P.: 10. Vandamme O. Arras (jongen)1. Verbeke O.; 2. Saelen J.: 3. Vandepltte Fl.; 4. Van- depoele P.; 6. en 7. Stratsaert G.; 8. Vanbockstael A.; 9. Durnez P.; 10.. 11. en 12. Vandepltte Fl. Ongeval. De genaamde Cardoen O. deed een val per flets toen hij van het werk terugkwam en brak hierbij een been. MAAK ZELF UW WIJN, SIDER of FRUITSAP 1 Frisser, gezonder, goedkoper dan bier. Geen grote onkosten. WIJ PERSEN voor U alle slag van fruit. (3195) Burgerstand. Huwelijksafkondiging. Lapere Georges, Geluveld en Alleweireld Paula, Mesen. K.W.B. De vergadering der K..B.W ls ver daagd tot Maandag 17 September. Terug naar school. Maandag a.s. here enlng der scho len. Alle kinderen n aanwezig ln de H. Mis ter ere v„n de H. Geest, Zuiderbond. Breteuil: 71 duiven, 1. Schoolaert Louis;2. en 6. Desodt Michel; 3. L. Roelens; 4. Blnteln Marcel; 5. Gebr. Ligneel; 7. en 8. Wybo Gerard. Burgerstand. Overlijden. Oluyse Constant, 63 j., echtg. v. Marie-Louise Necke- broeck, v. St-Jans-Molenbeek Huwelijk D'Hulster Georges V. Zonnebeke met Croquey Solange. Huwelijksbelofte. Versavel Da niël, mekanieker v. leper, en Le- maire aimonne, z. b. Schuttersgilde. Uitslag der kermissehieting: Mannen: 1. Moerkerke Cyriel; 2. Vandevoorde Gaspar; 3. Victoor Robert; 4. Depuydt Julien; 5. Her- naert Désiré. Meest getal vogels: Depuydt Julien. Vrouwen: 1. Victoor Madeleine; 2. Heusele Brigitte; 3 Debruyne Leona; 4. Depuydt Madeleine. Meest getal vogels: Victoor Mad. Op 3° Zondag van OctoberTom- bolaschieting voor mannen en vrou wen. Ereiuls van Pater Pype. Verleden Zondag deed Pater Jo zef Pype, broeder van Meester Omer Pype, hier om 9.30 uur zijn eremls. Het zangkoor zong de tweestem mige mis van Perosi, en E. P. Her man hield een prachtige kanselrede. Bij het ten offer gaan, werden 450 gedachtenissen uitgedeeld. Beste ge lukwensen aan de nleuwgewljde priester en zijn familie. Het nieuwe klaslokaal. Onze schoolbevolking ls er goed op vooruitgegaan, en een nieuw klas lokaal moest bijgebouwd worden. Een statig gebouw rijst op van een ruime turnzaal en een nieuw klas lokaal. Binnen enkele weken zal het kunnen gebruik worden. Een nieuw bewijs voor de zorg die hier aan opvoeding en onderwijs onzer kinderen wordt gegeven. Studie van de Notaris de GRAVE te Lo. UIT TER HAND TE KOOP te PROVEN, nabij het Couthof. In gebruike door Valère Neuville te Proven. Alle inlichtingen ter studie. (3364) Te Geluwe, langs de baan Kort- rijk-Ieper, is Woensdagavond jl. Se nator Ferryn, uit Proven, met zijn auto gebotst op een stilstaande vrachtwagen. Gelukkig werd nie mand gewond maar het vorenste gedeelte van de auto van dc Heer Senator was gans ingedrukt en de wagen moest worden weggesleept. de, Immers verleden Jaar speelde Ge- luwe nog in II" Gewestelijke, zodat dit voor ons een zeer lastige partij wordt. Voorspellingen maken ls practlach onmogelijk. We verhopen dat onze Jongens hun best zullen doen en zo mogelijk trachten de overwinning te behalen. Voor de supporters wordt dit gewis een zeer spannende wedstrijd allen zullen er aan houden om hun oude gekende ploeg uit Geluwe en meteen aanspraakmaker op de titel, aan het werk te zien. De match vangt aan te 15 uur. In gang 10 fr.. alle spelers op post en geen paspooiten vergeten u.u.b. Ons tweede elftal doet de verplaat sing naar Wervik om er de plaatselij ke reserveploeg te ontmoeten. Voor waar geen katje om zonder hand schoenen aan te pakken. Het wordt lieel zeker een zeer lastige partij voet bal voor onze kleppers. Wc verzamelen aan liet lokaal te 13.15 uur en vertrekken stipt te 13.30 uur. allen op post, zowel aangeduide spelers als plaatsvervangers. HET BESTUUR, JONGENSPATRONAAT «IN DEUGD EN VERMAAK» Ditmaal goed nieuws voor onze Jon gens, groot en klein I Dank zl) de goede zorgen van de oommissie root Openbare Onderstand, onder de Ijve rige leiding van Hr Jozef Delbaere, werd een deel van de linkervleugel ln het oud Moederhuis omgebouwd tot een gerieflijke patronaatzaal. Endelljk kan onze Oongrlewat al aange name herinneringen wekt dat woord op bij alle echte Poperlngenaren - weer van wal steken. Gezonde ontspanning, talrijke bin nenspelen als biljart en plng-pong. dam-, schaak- en ganzenspelen, kaart-, slag- en andere spelen, alle onder toe zicht en leiding van ouderen, staan ter besohlkklng van onze Jongens. Alleen de LIDKAART zal toegang verlenen tot het patronaat. Deze norit na enkele weken afgeleverd aan alle Jongens die voldöenlng geven, bet re glement onderhouden en de richtlij nen van de leiding volgen. De lid- kaart biedt vele voordelen: verzekering tegen ongevallen (daarom wordt 5 fr. betaald bij het ontvangen der lid- kaart). wekelijkse aanwezlgheldestetn- pel, deelname aan jaarlijkse tombolt, enz..., Aan de OUDERS vragen wij: stuwt uw Jongens naar het patronaat »n vertrouwt ze ln alle gerustheid tót aan onze zorgen. WIJ geven hen mett dan ontspanning, wt) geven hun ook 'n goede vorming. WIJ leren ze schoon ep eerlijk spelen, het reglement helW hen ln de oefening van hun wil. 3»- menspel met wlnet- en verlleskmwn vraagt wel eens een flinke overwlnnlns van zijn eigen gril en goesting. Daar om, ouders, helpt het bestuur en drukt uw Jongens op het hart dst zij ar hun best doen om zich goed te ver maken en zich deftig te gedragen. Onze Popertngse Jongene, als zU zich waardig tonen, zullen fler zijn op hun congrle. WANNEER le er congrle? De kring ls toegankelijk op Zon- en feestdagen Daar wij nog maar over één zaal be schikken, tjUJven wij beperkt ln onze mogelijkheden: grote en kleine moe ten er elk hun deel kunnen hebben. De Jongens van de chlrojeugd be schikken reeds ln de namiddag over de zaal en blijven er ook ln de voor avond hun gelelde spelen en oefenin gen voortzetten. Te 18.30 worden ook andere Jongens van 10 Jaar tot 15 Jaar toegelaten; zij mogen broers mee brengen die minstens 8 Jaar oud zijn. De deur blijft open tot 17 uur. Dan wordt en blijft zij gesloten tot 19 u, Te 19 uur gaan allen naar hul» om plaats te maken voor de ouderen, nl. de Jongens vanaf 15 Jaar. Van 19 tot 21.30 uur kunnen oudere Jongene hier elkaar aantreffen ln gezellig samen zijn en spelgelegenheid. Onze Chirojongens betalen 2 fr. In komgeld: alle andere 3 fr. Twee broers betalen samen 5 fr. (broers chlroleden 3 fr.), drie broers samen 6 fr. drie broers chlroleden 4 fr.). Wanneer er filmvertoning ls begint deze om 18 ir, en eindigt rond 20 u., ook de ouderen zijn er verwacht. Dan betaalt leder lid 5 frank. En zo spreken wij af voor toekomen de Zondagavond te 16.30 u. voor de Jongeren en te 19 uur voor de ouderen. Allen welkom ln onze nieuwe «Con grle K.F.C. Pop. 0—2 Aalbeke Sp. Onze eerste wedstrijd van het sei zoen. die onder goede belangstelling gespeeld werd, eindigde op een spijtige en onverdiende nederlaag. Nadat de Hr Nuytten dc toss had laten betwisten, mag onze ploeg met de zon ln de rug aanvangen. Seffens weet Aalbeke zijn spel op te dringen en zal reeds op de 5° minuut, op mis verstand van onze verdediging, het eerste doelpunt netten. Na dit eerste doelpunt komt er meer vaart ln onze ploeg en gaan ze ook de tegenstreven de doelwaohter aan het werk zetten. Het ls goed zichtbaar dat Aalbejie veel verder reeds de oefening heeft ge dreven en hun spel beter afgewerkt ls. Ryde gekwetst aan de 25» minuut, ls voor de ploeg van geen tel meer én we moeten met 10 man verder spelen; daar hij, spijts al zijn goede wil, niets meer oplevert. Met wederzijdse aanvallen, doch de bezoekers gevaarlijker voor doel, geilt het spel heen en weer tot aan de rust. Na de koffie wil onze ploeg gelijk stellen. Het zal echter Aalbeke zijn. die op off-slde, zijn voorsprong Zal aandikken op de 50" minuut. Aalbeke voelt de zege ln zijn bereik en stelt alles ln het werk om die voorsproot te behouden. Ze werken 'nog slechts op ontsnappingen die qlet van Révaar ontbloot zijn. wat de onzen ook doen, niets zal baten en met een onver diende nederlaag wordt het einde ge floten. Voor zijn eerste officiële match, heeft onze ploeg goed gespeeld. De gehele ploeg mag geloofd worden voor de goede ijver die werd aan de der gelegd. De Hr Nuytten, de flauwste man OP het veld, had de volgende ploegen on der zijn leiding: K. F. C. POPERINGE: Couttenier: De- glorie en Dupont; Wall, Devos De- wachter; Debaene, Ryde, Muyllaert, Malbranche en Orbie. AALBEKE SP.: Van de Kerckhove: Hendrlckx en Engels; Velghe, Van de Putte en D'hondts; Flamant, Van- devenne. Hendrlckx Alb., Busschaert en Loosvelt. Zondag toekomende trekken we naar F C. Lulngne. Tegen het moedige grensploegje moet beslist Iets geoogst worden. Op ons terrein krijgen we de kadetten aan het werk tegen Vlamer tinge. Voor onze jongsten wordt bet een' kwade taak. Wie komt er aan moedigen? In do namiddag komen onze reser- ven ln het gelid tegen de Woud Spor ters uit Houthulst. Het kan beslist e<n schone partij worden op de kouter. SUPPORTERSCLUB F. C. POP, Belangrijk Bericht, Zoals beslist op onze laatste reis zal er kunnen gespaard worden voor de uitstap van toekomende Jaar naar de Watervallen van Coo. afdammlnf van de Glleppe en Vlanden (Groot Hertogdom Luxemburg) op 20 en )i Juli 1952. Degenen die verlangen W sparen voor de reis, gelleven hun naai» ln het lokaal bij Michel Bonduel OP te geven tegen Zondag a.s.! Vanaf dc eerste week van October zal het geld dan per week opgehaald worden. Spaargeld naar willekeur, met mini mum 10 fr. per week en per persoon- Uitslag Gratls-Pronostiek. Drie deelnemers met 10 punten: Stella, Passchesoone Roger en Devlcl van Stavele. Vijf deelnemers met 9 punten. De drie bovenvermelde prljswlnnérf zullen Zondagavond te 18 uur loten voor de liter vernis. Om alle geloop te doen eindigen, heeft het bestuur besloten terug boet' Jes te geven die evenwel BLANCO zullen zijn. De deelnemers moeten enkel bun pronostiek onder elkaar erop schrljvp volgens de orde ln Het Wekelijks Nieuws», gegeven ln de rubriek voot de supportersclub. Van Donderdag af kan men de boek jes bekomen ln het supporterslokall- blj Michel Bonduol, enkel op vertow van zijn Hdkaart.. vü DE PRIJS DER WEEK 100 kgr. beste hulskolen, geschonk» en ten huize besteld door de Gebroe ders Hardeman uit Westouter, Bels naar Lulngne: vertrok te 13 u„ voor dc leden 20 fr., voor dc nlet-ledëo 30 frank. Zondag a.s. vangt dus het offlclec' seizoen aan en als eerste match heb ben. we hier op ons terrein S. K. Ge luwe op bezoek. Voor velen ls Geluwe geen onbeken- HÊ Zie vervolg hiernevens. (C-C.3352

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1951 | | pagina 4