eubels loonei
Voor U,
P Mevrouw
AANBESTEDINGEN
I Speelgoed
VROUWENHOEKJE
DOODSGEVAAR IN UW KEUKEN
I verstikken, electrocutering en ver-
Recepten
Uitslagen
VOOR UW VERPAKKING
OUDE GAZETTEN
RADIO KORTRIJK
Télé-Rijsel
Stort 24 fr.
«O, natuurlijk. Wou jij in zijn
plaats komen?
«HET WEKELIJKS NIEUWS»
Zaterdag 3 Nov. 1951. Bladz. 9.
kt De huisvrouw vervult van 's mor-
E «ens tot 's avonds haar taak in de
li ..euken zonder te denken aan de
J alrijke gevaren die haar gedurig
if bedreigen. Duizenden personen zijn
f| eder jaar in de keuken het sladht-
J, ijffer van dodelijke ongevallen ver-
ïg' orzaakt door gas, vuur, electrlci-
eit, enz... Nog groter is het aantal
J| jer personen die een letsel oplopen,
dat hen tijdelijk of blijvend ver-
I .ninkt, ten gevolge van brandwon-
I den door kokend water veroorzaakt.
We noemen hier de gevallen van
I "Iftlging, de ongevallen die been-
I if armbreuk voor gevolg hadden,
f de slachtoffers van een ontploffing,
I nZ-
De eenvoudigste voorzorgen wor-
I den nochtans ln vele gevallen ver-
1 vaarloosd. Laat b.v. nooit destaart
an een pan, braad- of kookpan,
I duiten de kachel of het gasvuur
I dtsteken. Men hapert er zo ge-
I makkelijk met de klederen en klei-
I :ie kinderen hebben er zo gauw
.net hun handje heen gegrepen.
I [et kokend water of vet dat er
viah in bevindt kunnen in derge-
ijke gevallen dodelijke ongevallen
1 veroorzaken.
Ieder laar worden dulzende vrou-
1 wen dodelijk verbrand bij gebruik
I van benzine of een andere ontvlam-
1 tare stof voor het reinigen van kle-
I dlngstukken. Laat deze flessen nooit
B open staan en geef u de moeite ze
I .elkens weer te sluiten wanneer ge
iet doekje of de borstel waarmede
I ;e reinigt nat gemaakt hebt. Het
I vuur van een brandende kachel,
I een brandende sigaret, de vlam van
1 en gasvuur in de omgeving vol-
I staan om het licht verdampende
I product te doen ontploffen,
v Ben druppel vet die op de vloer
I gestort werd maakt deze zo glad
I els een Ijsbaan en kan een dode-
I :ijke val veroorzaken. Een geboen-
I dê vloer kan een dodelijk ongeval
I verwekken.
Wanneer er iets dient afgeno-
I men,te .worden uit een rek of kast
I die te hoog gelegen zijn gebruik
I dan geen gelegenheidsmiddeltjes en
maak er geen gevaarlijke klimpar-
I tij van.
Snijdende voorwerpen moeten
I omzichtig behandeld worden. Ge-
1 woonlijk zal een keukenmes, een
I stukje glas of porselein, een con-
1 serveblik geen dodelijke kwetsuur
I véroorzaken, maar in vele gevallen
toch een gevaarlijk besmette en
I noelijk te genezen wonde met zich
'1 brengen. Onlangs sneed een vrouw,
f terwijl zij het broodmes hanteerde,
zich plots een slagader door. Zij
was alleen thuis, kon geen hulp in-
j roepen en bloedde dood.
De verhouding van de «keuken-
li ongevallen» is nog veel te hoog.
I Met electriciteit en gas wordt veel
I te gemakkelijk en te onvoorzichtig
1 omgesprongen. Een stroom van 110
I volt is dodelijk in vele gevallen en
I is zeker levensgevaarlijk wanneer
i men de schakelaars of de stopcon-
acten aanraakt met vochtige han-
1 den.
De tegenwoordig reeds veel ge-
i bruikte hoge-drukketels bieden ze-
f ker grote voordelen. Men moet ze
I "chter dubbel voorzichtig behande-
len, want wanneer men het deksel
f op onhandige manier opent kan de
ontsnappende stoom erge brand-
wonden veroorzaken.
Een moderne keuken is voor de
huisvrouw zeer aangenaam. Er is
niemand die het comfort zal ver
smaden waarover men tegenwoor
dig kan beschikken. Van ieder
nieuw toestel dat men in gebruik
neemt moet men echter goed de
wijze van gebruik kennen, niet al
leen om er het maximum rende
ment uit te halen maar ook óm er
geen ongevallen mee tegen te ko
men. Men moet ook onthouden dat
deze toestellen gemaakt werden om
door grote mensen gehanteerd te
worden en niet door kinderen. Die
schone blinkende dingen trekken
altijd onweerstaanbaar de kinder
handjes aan, stel ze daarom buiten
het bereik van de grijpgrage hand
jes.
Wat de eigen veiligheid betreft
is de kennis van het gevaar reeds
een eerste middel tot veiligheid.
Een gasvuur, een electrisch strijk
ijzer, een ketel om op hoge druk te
koken moet men niet veroordelen
omdat aan het gebruik hiervan
nieuwe gevaren verbonden zijn.
Men moet alleen maar zijn eigen
vorming en ontwikkeling aan het
gebruik van nieuwigheden aan
passen.
In een keuken gebeuren er veel
ongevallen, waar wij hen tot een
minimum herleiden door voorzich
tig te zijn.
TANTE KOBA
WENKEN EN RECEPTEN
LIEBIG CORNED BEEF PASTEI
Ziehier nog een goede manier om
Fray Bentos Corned Beef te berei
den. Neem een hesp, die in de soep
heeft gekookt; ontdoe haar van het
been en hak ze in niet te kleine
stukken. Menig deze goed ondereen
met de inJhoud van een doos Fray
Bentos Corned Beef. De koud wor
dende hesp zal gelei vormen en de
stukken Corned Beef goed bij el
kaar houden. Tas alles goed samen,
en pers, door er een lei op te leg
gen met een zwaar gewicht. Dien
op in plakjes, koud, met een ge
kruide saus of mayonnaise en een
Spaanse salade: tomaten en kom
kommers, in schijfjes gesneden, in
zout gelegd om er het overtollige
water uit te verwijderen, en daarna
opgemaakt met olie, azijn en de ge
wone tuinkruiden.
VERRASSENDE EIEREN
Neem zes eieren en kook er één
hard; laat het afkoelen en hak het.
Pocheer drie eieren en houd ze
wiarm. Bereid in een pan een dun
ne, gewone omelet, ofwel een eier
koek met fijne groenten gehakt.
Zodra de omelet of de eierkoek ge
bakken is, leg op de helft de drie
gepocheerde eieren en bestrooi ze
met het gehakt hard ei. Vouw de
eierkoek toe, laat hem op een war
me schotel glijden en giet er saus
overbechamel-, tomaten- of
roomsaus, vermengd met een mes
punt Liebig Vlees-extract.
Een fijnere manier om op te die
nen bestaat hierin: men bereidt
een omeletje per persoon, en men
legt een gepocheerd ei in elk eier
koekje.
NAPOLITAANS OSSEGEBRAAD
Braad ©en schoon nog bloedend
stuk ossevlees, rib of ossenhaas, in
de oven. Alvorens op te dienen
neem het uit de oven, snijd het in
schijven en houd het heel warm.
Voeg bij het braadsap: een lepeltje
Oxo Bouillon, een glaasje Madera
wijn, een flinke lepel Dubbel Con
centraat van Tomaten Liebig en
laat de saus niet meer koken. Giet
deze over het vlees; leg er In boter
en citroen gestoofde kampernoelies
rond en dieni terzelfdertijd noedels
met kaas op waarvan de smaak
verhoogd werd door toevoeging van
een weinig Dubbèl Concentraat van
Tomaten Liebig.
ALGEMENE BOUWWERKEN
Nov. ADINKERKE. Te 9 uur,
ten gemeentehuize, herstelling»- en
versnderlngswerken aan de Pastorij,
Nleuwpoortstraat. Lot 1, ruwbouw, be
stek (1949): 446.260,35 fr.
Nieuw
13 Nov. LOMBARDSIJDE. Te
11 u., op de Dienst der Militaire Ge
houwen, Meistraat 19, Antwerpen, bou
wen ran 10 logeerblokken, een bureel-
Mok, 2 W.C.-paviljoenen, waterleidin
gen en wegen ln het Kamp van Lom-
bardsljde. Bestek: 15.500.000 fr.
14 Nov. NIEUWPOORT. Te 11
uur, op de Dienst der Militaire Gebou
wen-Luchtmacht, Géruzet-kazerne. G.
Jacqueslaan, Etterbeek, herstellingswer
ken aan de bestaande kazernering van
de L.Z.R.D. te Nleuwpoort-Vlotkom.
Bestek: 95.000 fr.
14 Nov. IEPER. Te 11 u„ ten
stadhuis» te leper, herbouwen van het
Nleuwwerckder Lakenhalle (ruw
bouw). Bestek 6.866.241,13 fr.
14 Nov. IEPER. Te 11 u.. ten
stadhulze te leper, verschillende af
werkingen san de Oostervleugel der
Lakenhalle. Bestek 1.446.827 fr.
20 Nov. WEVEI.GEM. Te 11 U.,
op de Dienst der Militaire Gebouwen-
Luchtmacht. Géruzet-kazerne. Gen.
Jacqueslaan, Etterbeek, bouwen van
oen vllegtulgloods op het Vliegveld te
Wevelgem. Bestek: 20.000.000 fr.
SCHILDER- EN GLASWERKEN
6 Nov. ADINKERKE. Te 9 uur,
ten gemeentehuize, herstelling»- en
veranderlngswerken aan de Pastorij
Nleuwpoortstraat. Lot 4, schilder- en
behangwerken. Bestek (1949): frank
35.588,70.
SANITAIRE WERKEN
I Nov. ADINKERKE. Te 9 uur,
ten gemeentehuize, herstelllngs- en
veranderlngswerken aan de Pastorij,
Nleuwpoortstraat. Lot 2: sanitaire
werken (loodwerk). Bestek (1949):
21.127,50 fr,
ELECTRICITEITSWERKEN
Nov. ADINKERKE. Te 9 U„
ten gemeentehuize te Adtnkerke, her
stelllngs- en veranderlngswerken aan
de Pastorij, Nleuwpoortstraat. Lot 3,
electriciteit. Bestek (1949): 14.700 fr.
19 Nov. WEVELGEM. Te 11 u„
op de Dienst der Militaire Gebouwen-
Luchtmecht. Géruzet-kazerne, Gen.
Jacqueslaan, Etterbeek, herstellen van
'Ie electrlsche Instellingen voor de ka
zernering te Wevelgem. Bestek fr.
385.000.
CENTRALE VERWARMING
7 Nov. TORHOVT. Te 11 u., ten
stadhulze te Torhout, leggen der cen
trale verwarming ln het stadhuis. Be
stek 218.830 fr.
21 Nov. RVMBEKE. Te IX U.,
ten gemeentehuize, aanleggen van een
nieuwe centrale verwarmlngslnstallatle
ln de gemeenteschool, Hoogstraat. Be
stek (Jan. 1951): 117.000 fr.
VERKOPINGEN
8 Nov. ROESELARE. Te 2.30 u..
op de Alg. Dienst der Voorraden. Prins
Boudewtjnkazerne, Dalllyplaats, Brus
sel, verkoop van uitrustingen bulten
gebruik, afval van textiel en van leder,
enz., ln de Herstelllngswerkplaats voor
Oude Kleren, 26, Gaststraat te Roe-
selare.
VERSCHILLENDE
5 Nov. LOMBARDSIJDE. Te
11 u., op de Dienst der Militaire Ge
bouwen, 27, Hoolstraat, Brugge, leve
ren en plaatsen van keukenapparaten
ln de keuken van het Kamp van Lom-
bardsljde. Bestek: 505.000 fr.
22 Nov. WEVELGEM. Te 11 U..
op de Dienst der Militaire Gebouwen-
Luchtmacht. Géruzet-kazerne, Gen.
Jacqueslaan, Etterbeek, bouwen van
'n zuiveringsinstelling voor afvalwaters
ln de kazernering van 't Vliegveld te
Wevelgem. Bestek 500.000 fr.
BRUG- EN
WATERBOUW WERKEN
9 Nov. M1DDELKERKE. Te 11
uur, op de Dienst der Kust, 69, Lange-
straat, Oostende, lichten van het wrak
van het vissersvaartuig Z. 723 - Carnot,
gestrand te Mlddelkerke.
16 Nov. KOKSIJDE. Te 11 u„
op de Dienst der Kust, 69, Langestraat,
Oostende, beschermen van de zeedijk
te Koksljde.
WEGENBOUW- EN
GRONDWERKEN
16 Nov. PROV. WESTVLAANDE-
REN. Te 11 u„ op de Dienst der
Wegen, 12, Vrijdagmarkt, Brugge, her
besteding der onderhoudswerken aan
de rijkswegen ln de prov. Westvlaan-
deren (8" perceel).
DAK- EN TORENWERKEN
22 Oct. DIKSMUIDE. Te 11 U„
ln de Dekenij van St-Nlklaas te Dlks-
mulde, herstellen van de torennaald
van do dekanale kerk van St-Nlklaas.
Bestek 116.807,92 fr.
VANDENBOSSOHE A„ Brugge, fr.
127.242; Priem Ed., Brugge. 146.095,20:
Plasman M., Veume, 165.876,60; Sey-
naeve S„ Roeselare, 166.514,50 fr.
BRUG- EN
WATERBOUWWERKEN
24 lnste.de van 23 Oct.. VEURNE.
Te 2.30 u„ ten Hotêl du Commer-
Zle vervolg hiernevens
gebruikt
Per grotere hoeveelheid aan
speciale prijzen te verkrijgen
ter drukkerij van het blad.
Week van 4 tot en met
10 November 1951.
POPERINGE
(rechtover O. L. Vrouwkerk)
Tel. 200.
g IN OVERGROTE KEUS s
g Ristournozegels
Vacantic en Reizen
s (3919)1
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiimm
cc», Klaverstraat, Veume, door dc
Noordwatering van Veurnc. bedelfwerk
uit te voeren ln de Oostkerkevaart en
Oostkerkeleed.
FLORIZOONE H.. Brugse vaart, 48,
Nleuwpoort, 179.840; Kimpe CL. Gistel.
204.600; Persyn S., Zwevegrm, 255.415;
R. Denecker, Diksmulde. 274.000; Van
HullebU3ch L.. Oostkamp, 236.440; De-
cock A. en Becue C„ Vcldegcm, fr.
409.000.
Zondag 4 November:
9.10: Mooie opnamen voor jong en
oud. 10.00: Plechtige H. Mis.
11.00: Boekenschouw. 11.10: Zon
dagmorgen zonder zorgen, 11.30:
Middagconcert door het Trio Mare
Pollet.
Maandag 5 November:
13.15: Tweede bedrijf uit «Carmen»
Georges Blzet. 13.45: Rhythme op
2 klavieren door Harry Roys Tigerra-
gumufflns. 14.00: Symphonieën v.
Jozef Haydn. 14.20: Klavierstudies
van Frederic Chopin. 14.40: De
vrolijke golf. 15.15: Halfuur voor
de vrouw. 15.45: Het musette-
orkest Wil Clahe.
Dinsdag 6 November:
16.00: Zangrecital door de Poolse
bariton, Zbygnlew Krukowskl.
16.20: In ons operettentheater.
17.00: Nieuwe geluiden. 17.30:
Kinderuurtje. 18.15: Yehudi Me-
murin speelt viool. 18.30: West-
vlaamse wetenswaardigheden, Heilige
Stalpaert, Sint Hubertus, Jagerspa
troon. 18.40: Uit onze Westvlaam-
se muzlekschat. 19.20: Praatje met
de voetbalsportllefhebbers. 19.30:
■""-'ersportpraatje.19.40: Rhythm-
club.
Woensdag 7 November:
30.00: Onze bonte Woensdagavond.
21.00: Rond den Heerd. 22.00:
Ons wekelijks operaooncert.
Donderdag 8 November:
16.00: Optreden van het musette-
orkest Roxy. 16.30: Romantisch
casinoconcert. 17.00: Enrico Ca
ruso zingt. 17.15: De vrolijke golf.
18.00: Klavierrecital door Marthe
Everaert. 18.30: Ontspanningsmu-
ziek. 19.30: De kat ten kore, onder
redactie van E. P. De Clippele, S. J.
19.40: Het Berlljns Phllharmonle-
orkest.
Vrijdag 9 November:
13.15: Lichte Inzet. 13.30: Vraag
gesprek met de Westvlaamse toon
dichter E. Broeder Ildefons der Broe
ders Xaverlanen. 13.40: Kwartetin
G klein, W. A. Mozart. 14.10: Ope-
ra-arlas van Charles Gounod.
14.45: Het Weens bohemerorkest.
15.00: Ons radioziekenbezoek olv. Ro
ger Ostljn. 15.30: Ons refreintjes
album.
Zaterdag 10 November:
16.00: Harmonikarecital door Lu-
cien Deklmpe. 16.15: De Waiklkl
Hawallans. 16.45: Ons verzoekpla-
tenprogramma. 18.30: Met de mi
cro door Westvla anderen. 18.45:
Het regent Classic orkest. 19.20:
Voetbalsportpraatje. 19.40: Marla-
halfuur.
Kriiisw@@rdrMflse! ir 5
1 2
4 5
7 8 9 10
I
I
T
ZONDAG 4 NOVEMBER.
11.00: Hoogmis.
20.53: De strijd tegen de kanker.
MAANDAG 5 NOVEMBER.
Geen programma.
DINSDAG 6 NOVEMBER.
20.50: Reis naar de Verenigde Staten
21.45: «De Lustige Weduwe» (naar de
operette).
WOENSDAG 7 NOVEMBER.
20.30: Martin Roumagnac film.
DONDERDAG 8 NOVEMBER.
15.00: télécinema voor de kinderen.
20.50: Reis door Zwitserland.
21.15: Vlaamse uitzending.
VRIJDAG 9 NOVEMBER.
20.31: Héritier du passé», film.
21.10: Balletten.
ZATERDAG 10 NOVEMBER.
15.00: Voor de vrouw.
20.50'Zichten van het Noorden.
21.00: Variété-uitzending.
Iedere dag te 15.45 u. cn te 20.31 u.:
télévisle-Journal.
«yp» postcheckrckening Nr 4763.6(1
der Drukkerij Sanscn, Poperinge,
en nis blad zal U wekelijks tot
vinde 't jaar per post tehuis be
steld worden.
UITSLAG
KRUISWOORDRAADSEL Nr 4
2 3 4 5 6 7 810
BUCHEHWAL
RgE E RgA R I
E E D|GRAM
EVE HUE R
N A R§|§ A MP
Dfi SEMI|
0 FiGlG E
H 0 E||S I H
C O LSÉT U I
KI S K A S S
Bendeleider Hippoliet Panne-
coucke, alias Mijnheer Jules, smok
kelaar en dief, die binst de oorlog
ook in. onze gewesten goed bekend
was in middens van zwarthandel,
werd döor de rechtbank van Oude
naarde veroordeeld tót een totaal
van 37 jaar en 6 maanden gevang,
herleid tot 20 jaar en ter beschik
king blijven nadien voor de duur
van 10 jaar. Een medeplichtige
werd veroordeeld tot 8 jaar en 6
maanden opsluiting.
Horizontaal. 1. Vlaams
dichter, standbeeld te Roese
lare. 2. Dramatisoh zang
spel; grondsoort bestaande uit
gedeeltelijk verkoolde plan-
tenstolfen.3. Pers. voorn.;
gezin. 4. Boomloot; hals-
strik: Chinese rekenmunt.
5. Waadvogel; door de be
hoefte vereist. 6. Nabij;
achtervoegsel. 7. Bijwoord;
hoofdstad van Drente. 8.
Beeldplaats; stuk stof.
Bij zijn dood achterlaten.
10. Soort edelgesteente; uit
holling ln de grond.
Vertikaal. 1. Onderdanen
van het Romeinse rijk. 2.
De H. Schrift ls het boek van
de goddelijke... 3. Lldw.;
kleine slag; lokspljs omge
keerd. 4. Omheinde grond
rond een huls; Japanse munt;
muzieknoot. 5. Naaiwerk;
lang en plat stuk hout.
6. Lastbrief. 7. Adviesjacht; vetlaag tussen huid en vlees bij varkens.
8. Kloostervertrek: voor een eetmaal gedekte tafel; thans. 9. Hemel
bewoners. 10. Buigen als eerbetoon; lengtemaat.
Wie de trunte trouwt voor de munte,
verliest de munte en houdt de trunte.
M'N AT ,T iERBESTEN, waar of
wie U ook bent, die levenswijze
spreuk heb ik zo maar aan de hoof-
ding van mijn babbeltje gezet, om
dat ze doorgaans het hoofd is van
alle mizerie in het huwelijksleven.
Ik dacht er op toen een dergelijke
gebeurtenis door m'n hoofd flitste,
die verleden week op ons dorpje ls
voorgevallen.
Op mijn dorp gebeuren weinig
schokkende feiten. De mensen le
ven en werken er in alle eenvoud,
vredig naast mekaar. Het leven rolt
iediere dag even gelijkmatig en blij
verder. Maar nu is er toch iets te
zien geweest, tenminste voor de
vrouwen. Mijn Marenta is er ook
naartoe geweest. Ik had voor de
eerste maal sinds we getrouwd zijn
's middags geen eten! Met boter
hammen en een droge haring moes
ten we ons tevreden stellen. Enfin,
als variatie op het menu was dat
nog niet zo slecht.
Ik geloof dat al de vrouwen van
het dorp gemobiliseerd waren om
het huwelijk te gaan bekijken, ik
zeg wel: bekijken, en natuurlijk te
gaan beklappen van Juffrouw Ha-
gemans, de dochter van de notaris,
met de Weledele Heer Baron de
Ter Duinenhorst, een man van adel
en met veel centen. Het blauwe
bloed, dat door zijn edele aderen
vloeit, zal Juffrouw Hagemans wel
koud gelaten hebben, maar zijn
centen zullen voorzeker haar droom
zijn geweest. Een echt gearran
geerd financieel zaakje, dat hu
welijk. Liefde, och kom, praat me
daar niet over. Kan er liefde zijn
waar twee kapitalen worden aan-
eengeklonken in plaats van twee
mensen. Mijnheer de baron was
aan z'n proefstuk niet, hij kende
de liefde op zijnmanier. De
grootstad kon, moest ze kunnen
vertellen, veel van zijn liefdesavon
tuurtjes bloot leggen.
En Juffrouw Hagemans? Och ar
me, 't schaap, ze is amper twintig
jaar oud. Wat weet zij wat echte
liefde is in het huwelijk. Liefde, die
kan offeren, lijden, geven! Ze zal
het gauw genoeg ondervinden dat
er te weinig liefde en te veej cen
ten zijn! En al de rijkdommen van
de wereld zullen haar dit niet kun
nen geven, wat ze in slapeloze
nachten en kommervolle dagen zal
verlangen: een beetje warmte, een
greintje medevoelen, een goed
woord, in één woord: Liefde!
Ja, tel maar uw centen, Juffrouw,
waarop uw zilte tranen van teleur
stelling en diep verdriet neerdrup
pen.
Ja, tel maar uw centen, terwijl
uw baronnetje in de grootstad zijn
liefde zoekt en tenslotte wegwerpt!
Ja, tel maar uw centen, Juffrouw
Hagemans, het is het enige wat U
hebt!
Nee, het huwelijk is meer dan
een brandkast vol centen, waarrond
twee harten zitten te bibberen van
koude liefdeloosheid.
Het is de ladder naar omhoog,
voor allebei de ladder naar de eeu
wige eindbestemming.
Het is datgene, wat me eens een
jongeman zegde:
Het is twee mensen heilig ma
ken en als 't God belieft een hele
bende!!
Marenta sloeg de nagel op de kop
toen ze met één woord gans dat
schouwspel typeerde: «Gezichtsbe
drog!
Ja, gezichtsbedrog voor alle twee!
MAAR WEET U wie er ook aan
gezichtsbedrog leed? Dat was Wil
ly Krekel, een hoogstudent.
WiUy was samen met Tuur, twee
hoogstudenten, een "avond 'uit ge
weest, daar het bij hoogstudenten
een uitzondering is als ze een avond
op hun kotzitten. Tamelijk
vroeg ln de morgen waggelden ze,
arm in arm, als twee gezworen, on-
scheidelijke vrienden, op huls aan.
Plots wilde Willy geen stap meer
verder, zoals een koppige ezel voor
een hooimijt en zette zich midden
op de rijweg.
Kom, kerel, sta op, brabbelde
Tuur, dan zal ik U naar huis bren
gen.
Akkoord, antwoordde Willy,
maar eerst wachten tot die stoet
daar gepasseerd is! en hij wees
met zijn wandelstok op de rij bo
men langs de weg.
Op een Zondag had Willy zijn
ouders en zuster uitgenodigd naar
de stad om er een concert bij te
wonen.. Er werd een symphonie van
Beethoven uitgevoerd.
Simpele mensen van te lande, als
z'n ouders waren, voelden zij zich
als verloren tussen al dat chic volk.
Fieneke, zijn zuster, had geen ogen
genoeg om al die toiletten en Tuur,
Willy's vriend, die naast haar zat,
te bekijken.
Plots een diepe, deftige stilte. De
muziek zet in. Hot eerste deel.
Hoort, zegt Willy, hier drukt
Beethoven zijn verlangen uit naar
geluk.
Bij 'het tweede deel wou Tuur
ook iets zeggen en fluisterde aan
het oor van Fieneke:
«Dit is de weeklacht over de
miserie der mensen!
En Fieneke dacht in stilte: kon
ik nu maar iets zeggen.
Eindelijk werd het derde deel in
gezet met enige slagen op de dikke
trom, waarop Fieneke stralend riep
tot Tuur:
En nu wordt een vers vat
gestoken!
MENEER EN MADAME LARO-
SE zijn al sedert jaren getrouwd,
maar ze hadden nog geen kinderen.
Het vrouwtje had wel een Indruk
wekkend aantal honden, die ze
koesterde en vereerde. Eindelijk
werd er toch ln de buurt verteld
dat ze een baby heeft. En de men
sen waren zeer benieuwd te ver
nemen hoe de baby zich aan dat
hondenhok zou gewennen.
Na enige maanden vraagt een
buurvrouw
Begint de baby nog niet te
babbelen
Nee. zei Mevrouw Larose,
maar hij blaft al flink!
WE BEGINNEN AL TE VOELEN
dat de Winter voor de deur staat.
Onze jas ls reeds niet te veel. Vaar
wel, lieve Zomer, we bewaren in
alle
val een zeer triestige her-
i van U. Laten i
feitje Winter ons
lnnering van U. Laten we hopen
beter be-
dat
deelt.
Ik neem afscheid van de Zomer
em zeg:
De Zomer ls weerom voorbij.
Schoon was hij niet. Te naastenbij
was hij zelfs eerder deerlijk.
Maar algelijk, een beetje zon
scheen soms, toch in de regenton
en dan was 't toch weer heerlijk.
Ze zeggen dat dat alles komt
door de atoombom en men bromt:
Wordt het nu nooit meer prettig?
Is naar de vaantjes met het weer
en Sinte Pieter noch Ons Heer
vinden dat zeker wettig.
Want, zegt men, die de wereld
[schiep
en later Sinte Pieter riep,
om 't weer te regeieren,
Die wou het zeker doorgaans fijn
en t zou beslist heel anders zijn
kon Petrus 't arrangeren.
De Zomer zou weer Zomer zijn,
de Winter Winter en... afijn,
is dat dan nog niet 't beste?
Zoals het nu is weet men niet
wat voor een weder in t verschiet
ons overvalt op 't leste!
Heeft de atoombom daaraan echt,
de volle schuld, dan is dat slecht
en zeer afkeurenswaardig.
Maar... vlecht de mens dan zelf de
[strop
niet rond z'n eigen, domme kop
en is t dan niet rechtvaardig?
Rechtvaardig dat de mens verdrinkt
en in de diepste modder zinkt
die hij toch zelf hielp brouwen?
En ls zijn klacht dan niet geklaagd
God en Sint Pieter die slechts
[vraagt
zich aan t regiem te houwen?
't Regiem van vroeger, dat ons
[bracht
de Zomer als hij werd verwacht
vol louter zonnestralen.
Terwijl het thans ls in de war.
Kijk naar de Zomer! Hij was bar!
Kom, schuld moet men betalen!!
BRIEK... nee, Schotte niet, zul
le,... Briek Hebbeling was aan
't rondneuzen bij boer Rozeveld of
er soms geen rijke bruidschat weg
te halen viel. Daarom liep hij daar
nog al eens ln en uit, ziet ge.
Toen hij op een avond met de
boer rond de feu-oontinuein de
beste kamer zat te babbelen, beland
den ze op het gladde terrein van
vrijen en trouwen.
Aangaande de bruidschat
van mijn dochters, zei de boer, ik
ga kaart op tafel spelen en dat
trapsgewijze verdelen.
«Zo...!» riskeerde Briek.
Ja, zei de boer, ik heb er ene
van 25 jaar. Die krijgt 50.000 fr.
Ik heb er ene van 30 jaar. Die
krijgt er 60.000 fr. Ik heb er ene
van 32 jaar. Die krijgt er 65.000 fr.
mee.
«Hé, zeg, vroeg Briek Hebbe
ling, hebt g'er geen van 40 jaar?!!
ALLERHEILIGENALLERZIE
LEN!
Als de herfstwind de bomen kaal
blaast en de lucht vol woeste stor
men hangt, sterft de natuur. Alles
verdort en verkwijnt. Weldra zal
de winter komen om over al dat
gestorvene een blanke lijkwade te
spreiden.
Het kan niet anders of de mens
denkt bij al dat sterven ook aan
zijn eigen doden, aan zijn vader
en moeder, die misschien al in de
aarde rusten, aan kinderen en
vrienden, aan al die hem duurbaar
zijn gebleven, ook na de dood.
Want er is een band, die blijft:
de band van de vriendschap en van
het bloed. En het doet de mens
deugd aan het hart dat er in de
jaarkrans speciale dagen voorko
men, die, gezien de tijd waarop ze
gevierd worden, bijzonder van aard
zijn om deze band nog beter te
doen aanvoelen.
De Kerk, die een wijze en harte
lijke moeder voor ons is, besefte
dit. Sedert eeuwen reeds hóeft ze"
feestdagen aangeduid om deze band
ook godsdienstig in het hart van
haar kinderen te verstevigen.
De Kerk op aarde, de Strijdend©
Kerk, weet zich één en blijft zich
één voelen met haar afgestorven
leden. De afgestorvenen behoren
tot de Lijdende Kerk, zolang zij
in het vagevuur verblijven. Zij be
horen tot de triomferende Kerk,
wanneer zij reeds in de hemel zijn
en daar wachten op de komst der
leden van de Lijdende en van de
Strijdende Kerk.
Op Allerheiligen wordt de Strij
dende Kerk opgeroepen om in een
geest van alles overtreffende blijd
schap de heiligen, alle heiligen te
herdenken. Niet enkel de heiligen
die hun naam in de almanak heb
ben en een levensbeschrijving kre
gen in een boek. Ook de ongekende,
ook de heiligen, die tot onze eigen
familie behoren, die wij misschien
moederen vaderheten of
als onmondig kind in onze eigen
armen zagen sterven.
Op Allerzielen wordt de Strijden
de Kerk aangezet om de Lijdende
Kerk ter hulp te snellen. Opdat ook
zij weldra tot de triomferende'
Kerk zouden behoren. Zo wordt de
band, die ons verbindt, voor ons al
len een band van harten en van
zielen in Christus, die de loutere
Liefde is.
Laten we dat op die feestdagen
niet vergeten.
DE VEERTIENJARIGE Marcel
werd door een agent op heterdaad
betrapt, toen hij in het kanaal aan
het zwemmen was. Voor het ge
recht werd aan de agent gevraagd
of hi.1 beklaagde uit het kanaal had
zien komen.
Jazeker, Edelachtbare!
Maar heeft U hem ook het
kanaal ln zien. gaan?
«Nee, Edelachtbare!»
«Dan ls de knaap vrijgespro
ken, want het ls alleen wettelijk
verboden het kanaal ln te gaan.
Maar er staat nergens geschreven
dat het verboden ls uit het kanaal
te komen!
Met dit Salomon's oordeel sluit
ik de boeken en onthoudt:
«De ware rijke is hij, die geen
gebrek lijdt aan die waarden, welke
voor geen geld te krijgen te zijn!
Da aaaaaaaag
Het Manneke uit d© Maan.
Zoekt g'iets t'hnren of te kopen,
Zoekt ge 'n meid, 'n plaats otf wat?
Wacht niet langer, plaats nog heden
'n Kleine ZOEKER in ons blad!
21
KORTE INHOUD:
Je»n-Pter» Grossar, oud-piloot, 1s
thans werkloos. Op zekere dag ont
moet hij Renée, een meisje waarvoor
hij veel belangstelling koestert, maar
rij kan nem niet uitstaan. BIJ haar
thuis wordt er een feestje gegeven.
Een baron vraagt haar hand. docli zij
zegt reeds verloofd te zijn met zekere
'ean-Plerre, die ze ln Engeland leerde
hennen. Tot overmaat van ramp komt
ile oud-piloot, die ook Jean-Plerre
'vet, die avond bij haar aankloppen
3n ledereen denkt dat hij de echte
verloofde ls. Renée doet, ln het bij
zijn van de pasten, zeer verliefd, maar
wanneer ze later samen ls met Jean-
Plerre, zegt ze hem dat alles maar
huichelarij ls. Toch vraagt Renée op-
i'at Jean Pierre op het kasteel zou blij
ven, totdat de baron vertrekt. HU
wordt samen met Renée uitgenodigd
t>D eèn thee-partijtje, waar hij tevens
zal boksen.
Jean Pierre lachte, en zei:
«Mijn moeder heeft voorspeld,
dat ik niet op mijn bed zou ster
ven. Ik vraag me af of ze aan dit
sedacht heeft. Tegen wie ga ik
vechten?
«Oésar Gorbier. Hij weent niet
ver van hier.
Heb ik hem al gezien?
Neen. hij zal dadelijk Hier zijn.
ilij is gisteravond uit Parijs tsrug-
lékeerd. Hij heeft er gebokst in de
dnale voor de universitaire schaal.
Jean Pierre bekeek hem enigs-
zi"s onzeker,
De finale?vroeg hij.
Ja.
De universitaire schaal voor
heel het land? Al de universitei
ten?
Ja.
Heeft Cêsar gebokst in de Ana
le voor de universitaire schaal?
Ja.
Jean Pierre wachtte even, en
vroeg dan:
«Hij heeft... verloren nietwaar?»
Neen. Hij heeft gewonnen.
Op punten,zei Jean Pierre.
Knock-out na anderhalve mi
nuut, zei André.
Jean Pierre slikte iets weg, en
zeiaha
Kom,zei André, ik moet je
hier en daar nog voorstellen.
Jean Pierre liet zich meetronen.
Zijn zorgeloze zelfzekerheid was
verdwenen. Er was iets peinzends
over zijn gelaat gekomen. Renée
was intussen naar de bar gegaan,
waar ze dadelijk omringd werd
door door een groep jonge mannen.
Ze dronken cocktaiis.
Mag ik me aanbevelen, als hij
verliest?vroeg een van hen.
Aanbevelen, waarvoor? vroeg
Renée.
«Je zendt hem toch vandaag nog
wandelen, als hij verliest?vroeg
de jonge man.
Ja.
«Goed,» zei Renée. «Doe maar
een schriftelijke aanvraag met cur
riculum vitae, bewijs van gbed ge
drag, en de nodige stukken er bij.
Ik zal het geval onderzoeken.
Ze lachten, en een van hen vroeg
vertrouwelijk:
Ernstig nou, Renée, hij Ls knap,
maar ziet hij er niet wat licht op
de hand uit?
Ik weet niet, hoe het op de
hand is,zei Renée. Maar hij
heeft eens op mijn teen gestaan, en
daar was hij niet licht.
De jongeman glimlachte, en zei:
César heeft eens op de mijne
gestaan. Dat was ook niet licht.
«César!» schreeuwde Renée, en
haar ogen gingen ver open. Moet
hij tegen César boksen?
Ja.
César Ls toch te Parijs?
Hij is gisteravond teruggeko
men, zei een jongeman.
Er begon iets te glinsteren in de
ogen van Renée, en ,ze maakte vuis
tjes van blijdschap, en ze zei:
Wonderbaar!
Ze keek om, en ze zag' Jean Pier
re met Claude en André langs de
zwemkom lopen, en Jean Pierre
vroeg
Hoe zwaar is hij?
Zijn stem klonk maar half zo
vast als daarstraks.
MENGELWERK: HET WEKELUKS NIEUWS
Acht en negentig,zei André.
Jean Pierre bleef geschrokken
staan, en zei:
Acht en...
O, Jean, maak je niet onge
rust, zei Claude een beetje ze
nuwachtig. Hij is zwaar. Maar hij
is log cok. Jij bent veel vlugger.
j Het bleek geen indruk te maken
op Jean Pierre. Renée glimlachte
triomfantelijk. Zij keerde zich naar
de barman, en zei:
Geef me een cognac. Een dub
bele.
Toen werd er geroepen:
Daar Ls César!
Allen keerden zich om. Renée zag
hem komen: een jonge reus van
bij de twee meter. Hij droeg een
brede, witte broek, en een zijden
hemd, dat zijn geweldige borst alle
eer aandeed. Hij had armen en
vuisten als voorhamers en zijn haar
was kortgeschoren tot een borstel
tje.
Iedereen liep op hem toe en Ze
drukten hem de hand en ze wens
ten hem geluk met zijn overwin
ning te Parijs en César nam alles
goedwillig in ontvangst. Precies
een menseneter, die eens in een
gcede bui was. En toen hij naast
de zwemkom liep, sloeg hij zijn
armen om drie jonge meisjes in
badpak, hief ze los van de grond
omhoog en zwierde hen alle drie
als een tros het water in. Het stuk
je werd op geschater en handge
klap onthaald. De meisjes kwamen
proestend weer naar de kant ge
zwommen en César greep hen bij
de hand, een aan de linker, en
twee aan de rechter en zwaaide
hen los uit het water weer de
kant op.
Renée zag, dat Jean Pierre er
aandachtig naar stond te kijken
en dat hij de kep een beetje schuin
hield, toen César de meisjes als
pluimpjes uit het water hief.
Beb je het gezien? hoorde zij
Claude zeggen. Met zijn rechter
is hij het sterkst. Heb ik het niet
gezegd? Hij had er twee aan de
rechterhand. Hou zijn rechter in
het oog.
Hij keek naar Jean Pierre en zag
dat hij er niet meer was. Hij liep
haastig om de hoek van de bar, en
kwam juist op tijd om Jean Pierre
op handen en voeten in de struiken
te zien verdwijnen.
«Hei! Wat doe je?» riep hij.
Jean Pierre zag, dat het nutte
loos "•as. Hij bleef op de knieën
zitten, en zei:
Een konijn... er was een ko
nijn... ik had het bijna... het is
langs daar weggelopen.
O, laat dat lopen,zei Claude.
«Je kan thuis zoveel konijnen krij
gen als je wil. Kom nu. Vlug.
Renée zag hem, terwijl hij weer
uit de bosjes te voorschijn kwam
gekropen.
Hij zat achter een konijn,zei
Claude terwijl hij met Jean Pierre
langs haar heen liep.
Jean Pierre ving een blik van
haar op en zag dat ze het beter
wist. André kwam met César aan
lopen en al de anderen drumden
achter hen aan.
«Jean Renaudin... César Gor
bier,» stelde André voor.
Jean Pierre wrong zijn gezicht in
een glimlach en zei:
Aangenaam.
César monsterde hem glimla
chend en in zijn ogen lag de vraag:
is dat de vlo, die ik moet plat
slaan? Jean Pierre zag het, maar
hij schepte veel adem, om luchtig
te kunnen spreken en hij vroeg:
Hoeveel ronden geef je je zelf.
César bekeek hem met monke
lende nieuwsgierigheid en zei:
«Ik zal mijn best doen, om het
tenminste twee ronden uit te hou
den.
Twee ronden, dacht Jean Pierre.
Hij is van plan me in twee ronden
af te maken; hij kan het ln één
ronde, maar hij wil het publiek een
beetje spektakel gunnen. Hij schep
te weer adem en vroeg:
«Je hebt toch J« testament ge
maakt?
Ja,zei César, er is een som
voorzien voor jou verzorging in de
kliniek.
De jonge gasten schaterden het
uit en ze hadden César bij de ar
men vast en knepen er liefkozend
in. César zag Renée en hij zei:
«Hallo, lieve. Ben Je blij, dat ik
je van hem verlos?
Renée glimlachte en zei:
«Wees Hef, César. Zorg, dat ei
tenminste iets van hem overblijft.
Ik wil een souvenir.
César lachte luid. Jean Pierre
dacht:
ik hang haar op in Corsica.
Kom, uitkleden nu,zei André.
César, je weet waar Je moet sdjn.
Claude, jij gaat met Jean mee.
Neemt plaats Jullie allemaal.»
De boksers begaven zich naar de
kleedkamers achter in de bar. De
jonge gasten liepen in groepjes
naar de ring. Zij namen er plaats
op de banken en bespraken druk
de kansen van het gevecht. Er
werd gediscusieerd en gewed, het
ging er over directe swings en
break en technisch knock-out en
toen Jean Pierre uit zijn cabine
kwam met niets dan schoenen en
een zwartsatijnen broekje aan, ver
ging alles in een opgewonden ge
roezemoes. rt Vervolgt.f