1KEQNIEK
Verhandelingen van Roerende
en Onroerende Goederen
0M
ZOE
op atfPifT
STEVENS
RS
AANBESTEDINGEN
Kredietverkoop zonder verhoging
''Mzdkk kiïfa&m. iad éeét
CONFERENTIE VAN DE
E. B. U.
TE KOOP
Groot schoon en gerievig
HERENHUIS
MONETAIRE TOESTAND
NIJVERHEIDSGEBOUWEN
en gronden - 2 Ha.
Gerieflijk
WOONHUIS
RUNDS- EN VARKENS
BEENHOUWERIJ
BEENHOUWERIJ-
CHARCUTE RIE
UIT TER HAND TE KOOP
WERKMANSHUIS
BERICHT
MEDIKALE CORSETTEN
Populieresibomen
HANDELSFONDS
TE HUUR:
HOTEL
in volle werking.
TWEE TERDOOD-
VEROORDEELDEN
ONTSNAPTEN UIT
GEVANG VAN AMIENS
Naderhand terug gevat.
STEYR TRAKTOREN
Gerieflijk BURGERSHUIS
Marktprijzen
Gsvoracfsm
JjNtTAST
TE KOOP:
Ruime en nieuwe werkhuizen
Uitslagen
DE VERSTENENDE VERF
GHANmAÏ
VERFRAAIT en BESCHERMT
HET GEBOUW in CEMENT, BETON of BRIJEEN.
E. VANDENBERGHE Zoon, POPERINGE.
Te koop
Gevraagd
BANK VAN
ROESELARE
Noordstraat 38, Roeselare
INDEX VAN DE
KLEINHANDELSPRIJZEN
Likwidatie van de
60 m. s. l.
Vonnis - Uïffreksel
Provincie Westvlaanderén.
ARRONDISSEMENTS
FONDSEN VOOR
MEESTBEGAAFDEN
Studieleningen 1952-1953.
F»! K: m 8!' WBm
ZENDT deze bon in en li bekomt KOSTELOOS eert
prachtige documentatie der laatste nieuwe' reeksen.
voor uw verpakking
èüDÈ GAZETTEN
M
Nrstraat, te
wenst kosteloos inlichtingen met documentatie der laatste niéuwe radio-reeksen.
Gevraagd
GEVRAAGD:
WEDUWE
of ongehuwde vfouw,
Vraagt plaats
Te huur
Te huur gevraagd
AAN ONZE POSTABONNENTEN
Gnschirljvlngsbulletijif
HET WEKELIJKS NIEUWS i -<■ Zftterdar 5 Jan. 1685. Bladz. 9.
De lezers weten dat er nog im
mer druk geconfereerd wordt te
Parijs, ten einde het nieuwe kalen
derjaar te kunnen inzetten met een
Statuut dat de toekomst van de
E. B. U. veilig stelt en meteen vol-
a - -
partners. Dat,
dJkikcli jl£6 ts
Gedurende de parlementaire dis-
Rij ksmiddelenbe -
doening geeft aap de verschillende
partners. Dat, is natuurlijk geen ge
makkelijke taak.
cussies rohd de
groting was men er over accoord
dat ons land voortaan slechts vre
de koh nemen met de volledige en
effectieve betaling van zijn even
tueel overschot. Zulke strakke hou
ding bracht natuurlijk de onuitge
sproken eis, onze uitvoer dermate
te beperken dat ons overschbt van
zelf binnen de gewenste grenzen
bleef.
Het spreekt van zelf dat onze
aswaarindustrie in die omstandighe
den de enige sector zou zijn die aan
bod bleef, in verband met de bui
tenlandse bewapeningsbehoëften.
Maar Onze verbruiksproducten, zo
als schoenen, textiel (om bij de
Westvlaamse te blijven) die zouden
dè deur naar het buitenland in die
omstandigheden wel volledig geslo
ten vinden. Met andere woorden,
wij zouden de inflatie vermijden
doch met een enorm werklozencij-
fer af te rekenen hebben. Wij zou
den niet graag behoren tot de ver
antwoordelijken die. tussen deze
twee uitersten moeten kiezen.
Ondertussen heeft men te.Parijs
nitleve resultaten be
reikt. Volgens het agentschap Bel-
wij ook volgend jaar een
nog geen definitieve resultaten be-
ïikt. Volgens het agentschap
ai. zouden wij ook volgend jaa:
overschot van maximum één mil-
Hard gehonoreerd krijgen en voor
de eventuele rest crediet moeten
verlenen. Maar het is niet eens ze
ker dat dit resultaat als definitief
moet beschouwd worden. Want
naar verluidt zou er, vanwege onze
Europese partners meer begrip zijn
gekomen voor ons standpunt. Men
zou stilaan beginnen begrijpen dat
wij op de weg van de uitkomstloze
credietverlening inderdaad niet Ver
der kunnen gaan. Het is echter ty
pisch dat de enige partij die ons
onvoorwaardelijk tot verdere uit
persing wil overhalen, juist deze is
welke ons eigenlijk zou moeten
steunen door dik en door dun, nl.
de Ver. St. van Amerika, omdat wij
practisch de enigen zijn die de
door de V, S. A. voorgestane vrij-
heidspolitiek tot het uiterste toe
passen en waardoor wij ten slotte
tot over de oren in de narigheid
zitten, zoals men weet--
tóen stelt het evenwel algemeen
op prijs dat België toch lid wenst
te .blijven van de E. B. U. die an
ders onvërmi.idelijk de genadeklop
zou krijgen. Ook in de kringen van
de. Commissie voor Europese Sa
menwerking vindt men de toegeeft
lijke. houding van ons land zeer
sympathiek. Men stelt, haar trou
wens tegenover die van Italië, ook
èen arm land dat tengevolge van
zijn vrijheidsliefde op weg was in
bet. zelfde slop als België terecht te
komen en dat zonder veel gerucht
té makeh, verschillende maatrege
len heeft getroffen om aan de toe
stand te verhelpen. Zo dreigen wij
noodgedwongen, na veel te hoog
gespannen verwachtingen, terug te
vallen in.de billaterale ruilhandel,
eenvoudig wegens het slecht fünc-
tiónneren van de E. B. U.
Hoe het dus voor ons zal aflopen
weten wij nog niet definitief.
loper
PB wl
weten alleen "dat Nederlands posi
tie tegenover ons in zoverre genor
maliseerd is, dat zij ons geen en
kele zorg meer baart. Ook die van
Groot-Brittannië betert geleidelijk,
terwijl over de positie van Frank
rijk tegenover ons hoogstens kan
gezegd worden dat zij niét meer
verslecht.. Maar nu duiken weer an
dere landen op die zich onze cre-
diéten ten volle te nutte willen ma
ken, nl. dé Skandinavische lan
den. Ook landen die met een zwak
ke munt zitten en met een infla
toire toestand die een grondige sa
nering vereisen.
..Vandaar dat wij, zoals hierboven
gezegd, zodra het ene euvel bezwo
ren schijnt, onmiddellijk in een an
der terecht komen en steeds maar
op een betere wending moeten blij
ven hopen, evenals od 'een gunstig
resultaat van de. Parijse besprekin
gen die vermoedelijk in hoofdzaak
draaien rohd de, vraag of Amerika
gëèsi nieuwe hulp zou kunnen ver
lenen, nu de. huidige middelen van
de E. B. U. opvallend ontoereikend
blijken.
brengen een rente van 3,5 op.
Maar uitgereikt wil natuurlijk niet
zeggen terugbetaald. Wat dat aan
gaat, wordt elke reeks nogmaals
in twee delen verdeeld. Reeks, 1,
deel a wordt terugbetaald over een
jaar, dus in, 1953. Reeks 1, deel b
het jaar nadien. Reeks 2, deel a in
1955, reeks 2, deel b in 1956, enz.
De uitreiking zal dus beëindigd zijn
in 1961, de effectieve terugbetaling
echter pas in 1971.
De stukken zijn genummerd en
het is door een loting, paar num
mers of onpaarnummërs van de
HUIMÉSPlIilH
dienstig voor vrij beroep of. handel.
Grote hof, garage en werkplaats.
Alle lnl. Kaaistraat 12, lepèr, iede
re dag van 14 tot 16 uur. (4312)
Het is vanzelfsprekend steeds de
eerste helft die door het lot Wordt
aangewezen, de tweëde helft is
daardoor meteen en ambtshalve het
jaar nadien terugbetaalbaar.
Dat is alles wat hierover, momen
teel dient gezegd. Wij hebben er
trouwens reeds vroeger de nodige
uitleg over gegeven. Herhalen wij
ten slotte dat de reeds in voege
zijnde vrijgaven ten voordelen van
bejaarde personen, van de geteis-
terden onveranderd behouden blij
ven, evenals bepaalde uitzonderin
gen van bijzondere humanitaire
aard.
Deze weekstaat, afgesloten per 27
December, moet natuurlijk in de
eerste plaats in verband gebracht
worden met de zwaarste Vervaldag
jan het jaar die nakend is. En toch
gebeurt er heleniaal niets buiten-
gewoohs. Wat dus een zeer gunstig
teken is. Inderdaad, hoe onwaar
schijnlijk het ook mbge lijken, het
gedisconteerde handelspapier daalt
nog met 42 millioen, terwijl de
voorschotten op overhejdsfondseh
met 10 millioen lichtjes stijgt.
Nochtans, dat er bij de banken
provisie gemaakt wordt, is onver
mijdelijk. Uit de grote voorraad
schatkistpapier zullen de aflopende
stukken zeer waarschijnlijk niet
vernieuwd worden en integendeel
voor terugbetaling worden aange
boden, zodat het ten slotte de
schatkist is die de last te dragen
krijgt van de vervaldagbehoeften
der particuliere finaricie. Het is ver
moedelijk daaraan reeds te wijten
dat de schatkist haar debetsaldo bij
de Nationale Bank reeds met fl\
1.220.000.000 heeft moeten verhogen.
Zij zal er wel geen grote moeilijk
heden door ondervinden, aangezien
zij in de eerste helft van Januari
terug haar papier kan plaatsen
bij de banken en verder zal profite
ren van de vooruitstortingen van
belastingen. De parastatalen hebben
een goede 100 millioen kunnen te
rugstorten, zodat de globale debet
positie van. het overheidsapparaat
thans de8 milliard benadert. ..In
verband met wat voorafgaat is het
ook niet te verwonderen dat de bil-
let.tenomloop reeds met, 1.443 mil
lioen is opgelopen, zegge tot 93.160
millioen. Nogmaals heel normaal,
ook al weten wij op voorhand dat
hier nog een flink stukje moet bij
komen.
Wat
beseft:
gewijzigd en de harde deviezen lp'
pen met een zeker niet overdreven
bedrag van 104 millioen achteruit.
Als courante betaling van één week
is dat zelfs zeer wemig. Wij moe-
teii echter wijzen op een verhoging-
van de op termijn té leveren goud
en, deviezen met 258 millioen, een
virtueel verlies dus, maar met een
maximum van waarschijnlijkheid
mogen wij zeggèn dat het hier
slechts gaat om bepaalde buiten
landse verbintenissen van de schat
kist en die dus buiten de handels
transacties staan.
Inzake de evolutie van onze cre
diteurspositie in de E. B. U. blijven
wij ook verder verplicht de gun
stige wending die zo lang reeds is
voorspeld en zo dringend nodig is,
weerom van dé volgende maand te
verwachten. Geen wonder dat wij
stilaan beginnen sceptisch te staan
tegenover die mooie vooruitzichten
die. zich nooit verwezenlijken. Deze
week zijn er 720 millioén voorlopige
voorschotten bijgekomen, terwijl
onze eigen schuld zo goed als niet
veranderd is. Tegenover de top-
maandèn is dat wel een. verbetering,
doch ze neemt niet weg dat wij de
maand zullen eindigen mét een
overschot van weinig minder datt
2,5 milliard, waarvan ons één mil
liard zal betaald worden.
uit ter hand te koop
Ruime
Water, electricitëit en allerh.
Gelegen langs aflëidingskanaal,
Züid-Vlaander'eri,
Schrijven nummer 4622 ter druk
kerij. (4622)
UIT TER HAND TE KOOP
8,5 m. voorgevel, in de Wervikstrdat
te menen, 10 m. van statie, tram
en markt; waterleiding en electri-
citeit. lnl.Wed. H. Ramaiit,
Leiestraat 15, in de Wervikstraat,
MENEN. (4599)
OVER TE NEMEN
Wegens vertrek;
werkerskwartier, hoekhuis; de win
kel is 30 m2; nieuwe frigo; zeer
matige overnameprijs; kleine pacht.
Zich wenden: Klaverstraat 61,
Brugge. (5003)
OVER TE NEMEN
CENTRUM KOMEN
Kleine overname. Gemak van
betaling.
Inl.: Six, Wervikstraat 17,
Komen. (4691)
met groot perceel bouwgrond, ge
legen OOSTDUINKERKESTEEN-
WEG (bij Litto).
Voor inl.: J. Devacht, 24, St-Ja-
cobstraat, NIEUWPOORT. (N.2523)
Mevr. HUYS-SONNEVILLE, Wa-
toustraat 7, ABELE, maakt bekend
aan het publiek, en aan haar trouwe
klanten, dat zij door de MUTUA
LITEIT ERKEND werd voor het
maken van
Hiervoor, alsook voor gewoon
mdatwerk en herstellingen, zal zij
haar klanten ontvangen, de 1" en
de 3° Vrijdag van elke maand, van
9.30 tot 11 uur, bij Mevr. Oscar
Maerten-Denecker, Garenstraat te
Poperinge (rechtover St-Bertinus-
kerk). (c-C.3595)
KANTOOR van M. BLONTROCK
Beheerder van Goederen,
te Keiem.
BELANGRIJKE SOUMISSIE
van 73 langstammige en gavige
verdeeld in 14 loten, metende van
OVER TE NEMEN
Om gezondheidsredenen.
in uurwerken, juwelen, zilverwaren,
gelegen in volle centrum van
Vlaamse industriestad. Enige situa
tie. Gunstige voorwaarden.
Schrijven ter drukkerij, onder
,025.
Nr 5,(
(5.025)
OVER TE NEMEN
Moderne BEENHOUWERIJ
zeer goed gelegen. Volledige uit
rusting.
Ihl.: Nieuwstraat 180, Alverin-
geiii. (5.026)
AGENTSCHAP ANDRÉ DEWITTE
Zwarte Nonnenstraat 26, VEURNE.
WINKELHUIS, dienstig voor alle
handel, te Veurne, Zuidstr., recht
over de St-Denysplaats.
WOONHUIS, te Veurne, Slnte-
Walburgapark. Onmiddellijk vrij.
(V.5Ü23)
OVER TE NEMEN
Inl.: E. Louage, Hoornwerk 40.
leper. (5022)
UIT TER HAND TE KOOP
WERKMANSWONING
VRIJ, groot 3 a., gelegen te Kler
ken, Murissönstraat 39.
Inl. bij Jules Vuylsteke, Muris
sónstraat 33, Klerken. (5024)
Twee terdoodveroordeelden, na
melijk de Belg Leon Meurant en
de Fransman Michel Courtin wis
ten te ontsnappen uit de gevange
nis van Amiens.
Meurant werd onlangs ter dood
veroordeeld wegens moord, kort na
de oorlog op de gravin Sauty* de
Chalon. Courtin was ter dood ver
wezen wegens moord op een boerin
bij wie hij werkte én van dézes
dochtertje.
Beide ter dood veroordeelden
hadden aan hun twee nachtbewa
kers voorgesteld een partijtje kaart
te spelen aldoor de. tralies Van hun
cel; voorstel waarop werd inge
gaan. Toen het kaartspel bijna ten
einde was, haalde Meurant plots
een revolver te voorschijn en be
dreigde er de bewakers mede. Zijn
makker stampte het tafeltje waar
op werd gekaart om en haalde de
sleutels van hun cel uit de schüif
van het tafeltje.
Zij ontdeden zich alsdan van hun
boelen, die door een andere bewa
ker, medeplichtige, niet naar beho
ren waren gesloten en verplichtten
hun twee bewakers in hun plaats
in de cel plaats te nemen. De re
volver had Meurant ook gekregen
van de. medeplichtige bewaker,
maar het wapen zou geen kogels
hebben bevat.
De schurken ~!rgen dan op zoek
naar twee and j bewakers van het
gevang en ook deze sloten zij op.
Zij maakten zich tevens meester
van de klederen van de bewdkers
1.60 m. tot 2,30 m„ wassende Jri j nglne%tóft mIu-
één bos te MOER-E (Nieuwland), I ll^dln fiSI eeTbrtef so^rH-
nabij de hofstede Augustë iiöotens. Vgn bestemd voor de Frocureur-
Opening op Donderdag 17 Ja- Géneraal. Tenslotte verlieten Zij
nuari 1952.
K$,talogen aan te vragen aan bo
vengemeld kantoor, (5001)
«T DIESEL STEYR
J9Z. OEUt.CE. MAIDEGEM. T»C »2
Trekken voren,
GodeS hele
wereld rohd!
15 PK diesel:
vanaf 79.000 fr.
30 PK diesel:
DIESEL a I c. I tv slechts 122.000 fr.
,00. oiioi vla .hoeren g^mek t
9.900 fr.
het gevang, maar een auto die zo
als was beloofd, gereed moest
staan, was er niet, zodat zij dan
maar fietsen beetnamen om weg te
geraken.
Hun vrijheid was echter van kor
te duur want een paar dagen na
dien, konden zij door de rijkswach
ters terug gesnapt worden te Rain-
cheval, waar zij vernacht hadden
bij een landbouwer die over lun
hoedanigheid niet ten volle gerust
was en de gendarmerie verwittigd
had van het ontvangen bezoek.
Ook de schuldige gevangenisbe
waker werd aangehouden.
UIT TER HAND TE KOOP
TE VEURNE:
4 plaatsen beneden en 4 plaatsen
boven, met uitgang langs achter;
gas, electriciteit en stadswater. Hof
groot 7 aren.
Zich wenden: Koksijdèstwg 5,
Veurne. (V.2723)
MEN vraagt:
mannén, vrouwen,
alsook groenseliers
om van deur tot deur rond te
gaan met produkten met pre
miebons. a. t. D. (dR.2909)
ANDERLECHT. V arkensmarkt van
31 Dec. 1951. Varkens: 1250 stuks,
zegge 126 minder dan vorige week. De
markt Is stijgend. Magere varkens 33-
34 Ir.; halfvette varkens 31-33 fr.; vette
varkens 30-31 fr.
KORTRIJK. 50 koelen, 18-24 fr.:
82 vaarzen, 25-28 fr.; 11 ossen, 24-28
fr.: 3 stieren, 24-27 fr.; 6 kalveren,
38-40 fr.; 27 varkens, 29-32 fr.; 4 paar
den, 13-17 fr.; 5 schapen, 16-18 fr.
WERVIK. Hoeveboter 90-92 fr.;
melkerljboter 95 fr.; eieren 2,35-2,80 fr.;
wilde konijnen 45-55
55-65 fr.; soepkiekens 45-55 fr.; Wer-
vlkse tabak, goede kwaliteit, 85-90 fr.;
extrakwaliteit, gemengd met uitheems
mengsel, 110-120 fr.: extra Richmond
150 fr.
MENEN. Diksmuidse boter 92 fr.;
hoeveboter 90-92 fr.; melkerljboter 93-
95 fr.; koppel duiven 22-27 fr.; hanen
40 fr.
IEPÈR. 29 Dec. 51. 635 kg. bo
ter ter markt gebracht en verkocht
tegen 90-100 fr. het kg.
KOMEN. Hoeveboter 90-92 fr.;
Diksmuidse boter 92 fr.; fabrieksboter
93-95 fr.; eenden 40 fr.; konijnen 55-
123 fr. het stuk; braadkippen 49 fr.;
hanen 40 fr.; koppel duiven 30 fr.;
Wervikse tabak, eerste kwaliteit, in
getakseerde pakken van 250 gr., 116-
120 fr.; middensoort, grof gesneden,
96-100 fr.: gewone soort 78-80 fr. het
kg,; extra Richmond, uitstekende kwa
liteit, .met uitheems mengsel, 147-150
fr. het kg.; Pleur de Richmond met
Vlrglnlamengsel, ln pakken van 250 gr.,
ongeëvenaarde kwaliteit, 184-200 fr.
het kg.
ANDERLECHT. Woensdag 2 Jan.
2.443 rundereti aangevoerd, waar
onder. 499 ossen, 564 vaarzen, 1.132
koeien en 248 stieren. Dit is 286 run
deren meer dan gedurende dë voor
gaande week. De markt is vast.
Qssea en vaarzen; dilibll, 45-50 fr.;
ossen 55 t.. h-, 24-29 fr.; ossen 60 t. 11..
30-35 fr.; vaarzen, 55 t. h., 24-29 fr.;
vaarzen 60 t, h., 30-35 fr.; koelen
50 t. h., 19,50-24 fr.; koelen 55 t. h.,
25-29 fr.; stieren, 55 t. li., 24-27 fr.;
stieren 60 t. li., 28-31 fr.; zwaargewicht,
23-27 fr.; worstdieren, 13-18. fr.
KORTRIJK. Per 100 kg.: tarwe,
450:460 fr.; spelt, 410-420 fr.; rogge,
445-450 fr.; haver, 420-425 fr.; gerst,
voor brouwerij, zomergerst, 500-520 fr.:
winteroogst, .400-410 fr.; erwten, anders
dan groen geoogst, 5i0-525 fr.; Witte
bonen, 700-750 fr.; paardenbonen, 450-
460 fr.; lijnzaad, 810-825 fr.; aardappe
len, Bintje, 150-160 fr.; Ideale, 150-160
fr.; Industrie, 140-150 fr.; Alpha, 140-
150 fr.; aardappelen voor veevoeding,
75,-80; clchorelbonen, oude oogst, 295-
300 fr.: nieuwe oogst, 300-310 fr.; vlas:
ruw vlas, strovlas, ongedorst, 450-
575 fr.; vlas geroot op de grond, 690-
DÓ0 fr.; vlas geroot ln putten, 1.000-
1.200 fr.; naturen, 320-330 fr.; snuiten,
400-410 fr.; vlasafval, 210-225 fr. per
ton; voederbieten, 450-475 fr.; half-
sulkerbieten, 610-625 fr,; stro, met ma
chine gedorst, per ton, 700-750 fr.;
tarwestro, ln. bussels, 650-675 fr.; rog
ge,stro, haverst.ro en nerstestro, ln bus-
scjs, 800-825 fr.; geperst tarwestro,.7Ö0-
750 fr.; geperst tafwestro, havérstro. en
gerstestro, 700-720 fr.: roggèstro, met
vlegel gedorst., 700-750 fr.; weidehooi,
1.250-1.400 rr.; klavëfbool, 1.550-1.600 fr;;
luzernehool, 1.750-1.900 ft.; bötër, 91-
92 fr.; eieren, 2,50-2,80 fr.
ROESELARE. 2 Jan. Hoeve
boter, 437 kg., 92 fr.; eieren, 2,25-2,30
fr.; kiekens, 30-35 fr.; hennen, 30 fr.;
kalköenen, 60 fr.; ganzen, 25 fr.; oude
duiven, 13 fr.; jonge duiven, 40 fr.;
konijnen, 30-32 fr.; vellen. 32 fr,,De
blggenmarkt werd afgelast wegens
mond- en klauwzeer. Cichorei-, gra
nen- en voedermarkt verschoven naar
8 Dec. a.s.
goed gedresseerde duitse
Schapershond, gemuilband, bij
de Veldwachter te Boezlnge. (504.1)
VIAAHPERENSTRAAT 12
CA33BISTRAAT "r
ONMIDDELLIJK TE HUUR
Prachtig nieuwgebouwd
HERENHUIS
Centrale verwarming, waterlei
ding, volledig ingerichte badkamer,
garage, serre, hof. Gelegen centrum
stad Roeselare. Inl.: Rijselstr. 19,
Roeselare. (R.289I)
250 FR. DER DAG EN MEER
BIJ U THUIS VERDIFNEN met
onze Breimachines Rapide Vlug
en kosteloos aanleren. Vraagt gra
tis kataloog, Nr 2 of komt: Kort.
konijnen 100-125 fr.; hazen 85-125 fr.. ri;jbse steenwog s3> Gent (St pie_
praaaKitJK.eij& f_vc.s ion
ters)
sel.
of Brabantstraat 180, Brus-
(149)
dienstig voor alle Nijverheid Groothandel Garage, en*...
Goed gelegen in de streek RONSE-OUDENAARDE-KORTRIJK.
Gunstige voorwaarden. Voor Inlichtingen zich te wenden:
SOCIÉTÊ IMMOBILIÈRE BERNHEIM
Voorzorgstraat 60, BRUSSEL. (5016)
ALGEMENE BOUWWERKEN
15 Jan. WEVELGEM. Te 11 U.,
op de DlenSt der Militaire Gebouwen-
Luchtmacht, Géruzetkazerne, Gene
raal Jacqueslaan, Etterbeek, bouwen
van een controletoren op het vliegveld.
Bestek 227.000 fr.
ALGEMENE BOUWWERKEN
21 Dec. AD1NKERKE. Te 14 u.,
In de vergaderzaal Hougardla, De Pan-
nelaaa 8. to Adinkerke, door de N. M.
voor Goedkope Woningen aldaar, bou
wen van 14 eengezinswoningen ln de
Eurgweg en hoek Burgweg- en Nleuw-
straten, Veld (1 lot, volledige opbouw).
Bestek 3.540.642,16 fr.
LAMMENS Ph.. Koksljde, 3.529.327;
Mahleu E., St Idesbald. 3.580.683; De
smet U., Koksljde, 3.643.251.
21 Dec. Te 11.30 u., ter S. M. «De
MandelBotermarkt 11, Roeselare,
voltooien van 42 hulzen, zijnde: lot 1,
12 hulzen te POPERINGE, Vaux-sous-
Chèvremontstraat, bestek 928.152; lot 2,
12 huizen te STADEN, Hoogledcstraat,
bestek 1.041.985; lot 4, 10 hulden te
DADIZELE, Ledegémstraat, bestek fr.
864.369; lot 5, 8 hulzen te DADIZELE,
Ledegemstraat, bestek 697.050 fr.
Lot 1; BUTIN D., Poperinge, 873.763,
Lefevere J., Westrozebeke, 922.970:
D'Alleine G.. Poperinge, 992.686.
Lot 2: DESOMBERE M. en R„ Me-
W
BIJ ALLE SCHILDERS VERKRIJGBAAR.
Gewestelijke verdelers:
(4574)
AUTO Chevrolet 7 pl„ ln
zeer goede staat. Ihl.: Cassel-
straat 47, Poperinge. (4141)
PP)„I
SCHONE HOUTEN POORT, hoog
2,93 m„ breed 2,50 m. Te Poperinge.
A. t. D. (4594)
GROTE STOCK NAAIMACHINES
voor huishouden en naaisters.
Zigzag. Lage prijzen. Vijf
jaar waarborg CasSelstraat
.5, leper. (4596)
STEL VAN 5 AUTOBANDEN,
ln goede staat, Englebert-renforcé
700/16. Zich wenden ter drukkerij
van ons blad. (4676)
3Q HOFRARRIEREN en WEIDE-
POORTEN. Bij André Deroo, West-
vleterenstwg, Oostvleteren. (C-3571)
MAALDERIJ Record90 cm.;
MAZOUTMOTOR Claeys10 PK.,
alles ln zeer goede staat. Bij Pierre
Vandemoortele, CassélStraat 94, te
Poperinge. (C-3720)
EERLIJKE BEJAARDE MENSÈN,
Zonder kinderen, als concierge.
Woonst en hof gratis. Voor het on
derhouden van de hof. Te Oostduln-
kerke. A. t. Du (5008)
JUFFROUW OF WEDUWE, op de
hoogte van huishouden, voor hulsge
zin van twee personen, aan de kust.
Licht werk. Goede keuken, goed loon.
Wat Frans sprekend. Schrijven ter
drukkerij onder Nr 5009. (5009)
GROOTHANDELSFIRMA
IN TEXTIELW AREN
vraagt HANDELSREIZIGER voor het
bezoeken van bestaande kliëuteel.
Vakkennis vereist. Brieven met voor
waarden sturen ter drukkerij onder
Nr 5010. (501Ö)
deftige en eerlijke meid
voor café. Zich wenden: Ooststraat
35, Veurne. (4522)
NV
Agentschappen
IEPER, Diksmuidestraat 22-
VEUBNE, Noordstraat 24.
BRUGGE, Vlamingstraat 35.
Alle Bank-, Beurs- cn Wissel
verrichtingen.
Voordelige voorwaarden.
Dé officiële, index van de klein
handelsprijzen heeft voor de maand
December 42214 bereikt, zegge een
verhoging van 1,6 punt tegenover
November. Mén verklaart op het
Ministerie van. Economische Zaken
dat deze verhoging te wijten is aan
de prijsstijging van het vlees en
van de droge groenten; de seizoen
stijging van de boter, de melk, de
aardappelen, tegenover een lichte
daling van de eierprijzeh.
Wij zullen dat maar aanvaarden;
doch het is een magere troost.
Vooral daar er sedert zes maand
van hier telkens weer gerekend
werd met een, nabije daling. Ter
wijl het steeds maar het tegenge
stelde is dat zich voordoet.
Tussen de industriële sectoren die,
wegens de tóon-index koppeling, in
de verschillende paritaire commis-
Slën aangenomen, door deze indëx-
stljging verplicht worden de lonen
hunner arbeiders aan te passen,
worden de koolmijnen, de metaal
nijverheid. de metaalconstructie en
de chemische nijverheid genoemd.
De verhoging zal 2,5 bedragen.
Voor de provincie Wgstvlaanderen
isde gezamenlijke index slechts
mét een half punt gestegèh, nl.
van 427,5 ndar 428. tërwijl de an
dere Provinciën schommelen als
volgt: Antwerpen van 419,8 naar
421.8; Brabant van 418,2 naar 420,1:
Oostvlaandfereh van 422.9 naar
423,4; Henegbtiwen van 423,3 nëar
424,3; Lillk van 414,6 Haar 418,3;
Limburg van 420,4 naar 421.2; Lu
xemburg van 419,0 naar 420,7 en
mm 424.9.
xemb
Name
Uit
amen van 422.9 naar
Uit onderstaand lijstje blijkt tfeii
Slotte Welke schommelingen zich
hebben voorgedaan in de verschil
lende centra van onze Provincie:
Nov, 51 Dec. 51
429,7
Brugge
Oo.stende
Kor t ri jk
Roeselare
Poperinge
Tielt
Veurne
Moeskroen
425.8
428.6
430.4
428.3
429.9
417.9
424,2
433
423,5
428.5
431,4
428.1
431.3
416.4
424.6
De afwikkeling van de geblok
keerde 60 Muritsfcnerltigsleuillg
is dus in haar slbtsthdiuni getreden.
Al de overblijvende saldi zullen
worden afgerond tot het duizendtal
door terugbetaling van.de breuken,
«et overige wordt gelljkrtiatlg ver
deeld over 10 feeksen waarvoor de
finitieve Stukken worden ujtgerelkt.
naar rato vara één reeks pér opeen
volgend jaar. Met andere woorden
de eerste reeks wordt U nu uitg'e
'eikt in 1951, de laatste in 1961. ZU
De, Correctionele Rechtbank te
leper, Eerste Kamer, heeft bij von
nis op tegenspraak, dd. 13 Decem
ber 1951, veroordeeld:
hennion walther - Theophlel -
Florent, zoon van Emiel en van
De Böevér Marle-Söphie. echtge
noot van Delmaire Maria-Elviha,
geboren te De Pinte op, 4 April 1910,
nijvèraar, wonende thans te Eke,
Grote Steenweg, Nr 85,
overtuigd van te Moorslede, bin
nen dé termijn yaji 3 Jai'ën. die, dé
datum van 12 Jahuari 1948 voor
afgaat, als hdhdeladr zich schul
dig gemaakt te hebben jmn. eenvou
dige bankbreuk, om zijn. boeken of
inventaris onvolledig te. hebben, ge-
liduae óf. öp een wijfie, dat ze de
wantoestand van zijn actief én. pas
sief ilict weergeven, «ondfer dat ér
ter zake van bedrbg kan sprake
zijn,
tot een gevangenisstraf van viil-
tien dagen en tot de kosten des
gedings berekend in 't geheel feeds
dp zes en dertig duizend en acht
en dertig frarik waarvan de duür
van dë lijfsdwang bepaald vvefd ob
twee maandbn.
Zegt dat onderhavig vöhnis, in
gevolge de voorschriften vai arti
kel 583 van het wetboek van koop
handel zal:
bib; vo'Jgéns bij art. 472 'van het
zélfde wetboek bepaalde yo.uie
2) bekend gfemaakt wórden dbov
aiiblibatje in het weekblad Het
Wekelijks NietlWsvetSfeHljriertde
te. Poperinge, dit. bit, aftreksel
en op kosten van veroordeelde.
pit vpniLS ls ih kracht van ge
w ijsde gegaan
Voor eclit uUtroKseJ. :U"ctey.er
aan de H«r Fi'EOÜmui acs KÖnings.
leper, de 28 December W5L
aanvragen
pe aanvragen om eèn studiele
ning uit de Afrondissementsfondsen
voor toeestbegaafden, voof het
schooljaar 1952-1953, moeten bij de
Gouverneur van de provincie vóór
15 Februari 1952, Ingediend worden.
De aanvraag, moet uitgaan van
het gezinshoofd of van de perso
nen met de zorg over het kind be
last. Zij moet opgeven:
1) Naam, voorhaaln, hoedanigheid
en volledig adres van de aan
vrager;
i)
3) Naam, voornaam van het kind
en zijn beoogd beroep.
Er zal in geen geval reselling ge
houden worden met aanvragen die
na 15 Februari 1952 het Provinciaal
Gouvernement zouden bereiken. Het
Is geraden dc aanvraag onmiddel
lijk bi te zenden. De nodige aan
vullende inllchtli'
hgen zullen nadien
door de zbrgeh van het gemeente
bestuur gevraagd worden.
De ingezetenen van Brugge, Kort-
rijk. Moeskroen,, Oostende en Roe-
wenden tot het bestuur van de stad
waar ze woonachtig zijn.
IFPFR Tei 9
«SA^ip»«KM3K:'ë\' rFt"- 9
POPFÜINCE
jjeifllfftt
H>r ..atOtT: .höcvcellisiii, ach
spëciata prüSeii pe t-effci-ijgch
ter drukkerij van het, blad.
MANNEN, VROUWEN ALSOOK
GROENSELIERS om ..van deur tot
dsur te gaan met producten met
premiebons. Schone verdiensten.
Schrijven ter drukkerij onder Nr
W. I. 2906. (R-2906)
DEFTIGE MEID, voor huishouden
met kinderen te De Panne. Schrijven
ter drukkerij onder Nr 5011. (5011)
JONGE DOCHTER of WEDUWE,
30-60 Jaar, ..voor. huishouden. Geen
was. Kost en inwoon. St-Janskruis-
stra^t 7, Poperinge. (C-3717)
BEKWAME MEID, vanaf .20 jaar,
huishouden en keuken kennend, te
leper, A.t.D, (5027.)
GOEÖE MEID, Markt 11, Veurne.
(V-5028)
GOEDE DIENSTMEID, minstens 18
jaar, voor klein, huisgezin. Inslapen,
kost en inwoon. Z. w.: D.umortler,
Christinastraat 24, Oostende. Tele
foon 740.52. (5029)
MEISJE, 17-18 Jaar, voor büreel-
werk (factoriste-dactylo)Firma Ge
rard Truant-Ducourant, Veurnestraat
14, Poperinge. (5030)
EERLIJKE EN DEFTIGE MEID,
voor christelijk gezin. Kost en in
woon. Marktstraat 18, Nieuwpoort.
(N-2525)
BELANGRIJKE BROUWERIJ
Vermaarde speciale bieren
zoekt DEPOSITARISSEN of VOORT
VERKOPERS. Financiëlehulp voor
ernstige beginnelingen. Schrijven ter
drukkerij onder letters T,S. (.5031)
HALVE BAKKÈHSGAST. DrlHg'end.
Bruggëstfaat 552, Menen. (5032)
MEID. voor huishouden van 2 per
sonen. Kost en Inwoon. Niet onder de
19 jaar. Goed loon. Zich aanb.: 43,
Stepbanienlaats. Oostende. (4424)
DEFTIG MEISJE, inwonen, goed
huiswerk kennend, voor katholieke
kinderkolonie aan de kust. Schrijven
ter drukkerij onder letters O. R.
(4680)
DEFTIGE MEID voor alle werk,
20 A 30 jaar, vpor omstreken van
Brussel. Zeer hoog loon. Voor alle
inl. z. w.: Gerard Brulobt, Esenweg 2.
Diksmüide. (4682)
voor familie met twee kinde
ren. Kost en inwoon. - Op
hoogte van koken en hulson-
derhoud. - Hoog loon. - Te
leper. - a. t. D. (3953)
HALVE GAST of LEERTONGEN.
Met leèrcontract. Ter beenhouwerij
Marcel VangheluwS, Kerkstraat 13,
Koksljde-liorp. (4629)
JONG MEISJE, 21 jaar, voor alle
werk. Liefst te Poperinge of leper.
A. t. D. (C-3716)
BEJAARDE DAME, 56 Jaar, op
hoogte van dienst,, zoekt plaats bij
persoon alleen. Schrijven ter druk
kerij onder letters A.t.D. (5012)
GROOT HANDELSHUIS. Gelegen
Ieperstraat 15.5, Menen. A.t.D. (4697)
CAFE DE VOORSTAD Dorp
plaats te Lampernlesé. Z. w.: Louis
SchOlaert-Vaildamme, Marktlaan 22,
De Panne. (5013)
ENKELE PLAATSEN van een bur
gershuis, niet gemeubeld, te leper,
en. bewoond door eigenares alleen.
Liefst aan, vrouw alleen. Inl.: Elver-
dingestraat 49, leper. (5014)
HERBERG «Klein Parijs» te
Veurne, bewoond door Ismaël Note-
baert. Inl.: Brouwerij Verlende, Lo.
(5033)
TWEE PLAATSEN, ongemeubeld,
voor keuken en slaapkamer, voor da
me alleen. Te leper. A. t. D. (4338)
nett. 881.758 Ir.; Delmulle O,, Wouter-
gem. 1.005.099; Vanassche M., Moor
slede, 1.034.755; WUlaert J., Roeseltre,
1.046.837.
Lot 4: DESOMBERE M. en R„ 791.057;
Vanassche M., 667.231; Delmulle O.,
668.679: Vandenbulcke O., 699.100.
24 DecNIEUWPOORT. -r- Ts
11 u., ten stadhulze, door de N. ,M.
voor Goedkope Woningen, bouwen v&ü
7 woningen, Gendarmeriestraat.
DE CEUNINck H., Zarren,, 1.653.885;
Boutcns, viadsio; fr'.
;rt S„ St-Pleterskapellè,
Dehaefaer en
1.654.148; Rötsaëtt 1
1.706.652; Deplcker en Peel, Zarren,
1.715.667; Rooms F., Nieuwpoort, fr.
1.782.785; Kerekhof B., Esen, 1.798.762;
Vandaele A., Veurne, 1.847.599; Van
Hercke. M., Mlddelkerke, 1.892.289; Cor
nells F., Wulpen, 1.911.042.
24 Dec. NIEUWPOORT. Tell, U-,
ten BtadhüiZe, door de Mij «De Goed
kope Woning Nieuwpoort», bouwen
van 5 woningen.
DEPICKER en PEEL, Zarren, fr.
1.227.731; De Ceunlnck H., Zarten.
1.237.167; Kerekhof B., Esen. 1.296.136;
Rooms F., Nieuwpoort, 1.348.013; Van
Herck M., Mlddelkerke, 1.388.644; Cove-
maeckér C., Klerken, 1.408.190.
24 Deo. ROESELARE. Te 11
op het Gewestelijk Betallngsbureau,
Botermarkt 11, Roeselare, door de Ptov.
Coöperatieve vöor Getèlsterden,Oud-
Station,. Oostende, herbouwen van 2
woonhuizen, Arme Klarenstraat, eig.
Hr A. Carbonnez, Poststraat 7, Roese
lare.
DESCHRTVER C„ Roeselare, 925.991;
Heemeryck G., Oostnlquwkerke, fr.
949.875; Deslmpelaere G., Rumbeke,
975.804; Willaert Gebr., Roeselare, fr.
988.171: Grymcnprez P., Rumbeke, ff.
1.001.179; Debusschere R., Roeselare,
1.003.787; Decrü en Geklere, Rumbeke,
1.025.571; Vlnckler en Kren, Rumbeke,
1.098.420.
24 Dec. (tweede helft). LOM-
BARDSIJDE. Op de Dienst der Mi
litaire Gebouwen, Hoolstr. 27. Brugge,
bouwen van tweede Comriiandogebouw.
Bestek 270.000 fr.
Fa RENOVAN, Sportstr. 53, Oost
ende, 272.968; Petit C., Veurne. 297.566;
Casteleyn E., Giste}, 299.642; De Gran
de F., Lefflnge, 308.668.
27 Dec. (tweede helft). LOM-
BARDSIJDE. Op de Dienst der Mi
litaire Gebouwen, Hooistraat 27, Brüg-
ge, bouwen van -10 tröepenblokken,
1 burelenblok en .2 W.C.-paviljoenen,
wegen en leidingen voor derde groep.
Bestek: 15.500.000 fr.
PAUWELS en VEREECKE ,J„ C.asse-
laan 25, Mlddelkerke, 14.932.873 of
34.805.87.V, D'Hooge en Zn N. V., De
Panne. 15.050.888; Clkeys Gébr., Oost
ende, 15.160.926; Hendrlck E... Helst-
aan Zee, 13.085.869 (niet gelijkvormig).
27 Dec. (tweede helft). LQM-
BARDSIJDE. Op de Dienst der MÜ
Utalte Gebouwen, Hoolstr. .27, Bruggè,
bOuwéh van ondèrpfflclèfènbiess, kan
tine en, gebouw voor stortbaden met
leidlngeii, BeSxek .6.000.000 ff.
D'HOOGE 6n- Zh,- Batkenlaatt .73,. De
Panne, 5.872.527; Rebovan, Oostende,
5.996.620; ClaeysGebr., 6.022,029; Lip-v
gier R., Oostende, 6.206.569; De Suttef
en Zn, Gent, 6.308.970.
ELECTRICITEITSWERKEN
21 Dec. MENEN. „Te 11 U., op
dë DienSt der Gebotiwen, Lange Rel 34,
Brugge, plaatsen van electripchë bel-
lëiding ln de Rijkswachtkazerne.
Wed. DE CROCK, Boezinge, 12.738;
De Corte V«r Poperinge, 12.935; Wullèns
J. en Co, Moeskroen! 14.407; Vercaempst
L., Harelbeke, 14.727; Omnium dè
Constr. El. d'Apparelliagë, Menen, fr.
15.576.
verschillende
22 Dec. WESTROZEBEKE. Op
do Dienst der Mil. Gebouwen, Hooi
straat 27, Bruggo, javeren en plaatsen
van hand-ZulgpompJes ln dè onder
officieren woningen. Bestek .29.000 fr.
VANHEE R., Statlestr. 59, Deerlijk.
17.280 fr.
BRUG- EN
WATERBOUWWERKEN
21 Dec. NIEUWPOORT. Ti
jLjjj
Straat
geleidingswerken in de haven.
M. en J. BRAET, Nieuwpoort, fr.
347.578,72; P.v.b.a. Vollemaefe en Cra-
I eëls, Bredene, 390.059,05 .(verb.);,Wed.
R. Verheye en Kinderen,. Diksmüide,
407.150,42; Alg. Ohdern. Soetaert N. V.,
Oostende. 480.716,62.
24 Dec. PL AS SEN DALE-NIEUW
POORT. Te 11 u, op de Dienst der
Kust, Langestr. 69, Oostende, verster
ken van gedeelten van de oeververdedi
ging Op de rechteroever van het ka
naal.
Verbeterde, bedrage»; -
CATTEËUW A„ BredèHe,. 387.368;
N. V. Soetaert, Oostende, 662-291; pe-
groote en Cittryssë, Oostende, 697.332;
Casteleyn A, Gistel, 702.989; Wed. A.
Lanoye ett F. èn J. Laiioye, Oostende,
716.813: Braet L., Nieuwpoort, 726.948:
Braet M. en G., Brugge, 730.032; Volle-
maerë en Crabeels, Bredene, 732.947;
Dcgrande F., Lefflnge,. 764.239; Engel-
schehs'chilt en Van Audenhaeghe, Mel-
le, 802.550; Wed. R. Verheye en Kren
Diksmüide, 861.995; Sabbe V. en R.,
Stéden, 917.985; Deprèt Gebr., Gënt,
941.253; Van Hullebusch L., Oostkanip,
956.232; Van de Walle en Co, Kort-
rljk, 1.074.240.
28 Dec. NIEUWPOÓRT. Je
II u., op de Dienst der Kust,. Lange-
straat 69, Oostende, herstellingswerken
aan de rooster van de kielbénk in dé
haven.
Verbeterde bedragen:
P.v.b.a. VOLLEMAERE en CRA
BEELS, Bredene, 184.047,97; Wed,. A.
Lanoye en F. en J. Lanoye, Oostende,
193.605: M. en JL Bract, Nieuwpoort,
185.943; Wed. Verheye en Kihderen,
Dikshlüide, 202.877.
WEGENBOUW- EN
RIOOLWERKEN
20 Dcc. (tweede helft). LOM-
BARDSIJDE. Op de Dienst der. Mi
litaire Gebouwen. Hoolstr. 27, Brugge,
aanleggen van een sportterrein, Kamp.
Bestek 1.300.000 fr.
SENESAEL C.. pórpSth 81, Ettelgem,
1.147.200; Coppens D., Mlddelkerke,
1.209.ISO; Michlels R., Scherpenheuvol,
1.212.550; De Corte L., Gèht, 1.295.5,50;
A. Maes, Llchtervelde, 1,353.250; Bol-
lenberg en Zn, Bredene, 1.375.75a;
Adrians M., BlAnkenbèrge, ,1293.500:
Sërü D.. Veürne, 1.499.475; Wed. La
noye F. en. J. „Lanoye, Oostende,
1.525.310; RotmtteüS E, DeSSelgem,
1.546.950.
22 Dec. LOMBARpSIJDE.., r .Te
11 u., op de Dienst der MilitaireGe
bouwen, Hoolstr. 27, BfUgge, aanleg
gen van voetpaden rond 15 logèer-
blokken met verbindingen naar beton-
baan lil het.Kamp, Bestek 600.240 ff...
DE CORTE L., Gent, 522.604; Caste
leyn A„ Giistel, 330.400; Van Daele
Gebr., St Audries, 565.839,60; ..GlAeyS
Gebr., Oostende, 581.376; Renpvaü,
Oostende, 593.900; Van Parijs A„ Btug-
ëe, 594,644; PjaflQOD Oostende, 595.820;
ie Grande, Lefflnge, 599.640.
op de Dienst der. Kust, Lange-
69, Oostende, herstellen van de
Op bijna alle plaatsen kwam de bode. rond om het abon
nementsgeld voor 1952, zijnde 136 fr. voor een vol jaar; te ont
vangen.
Wie verzuimde te betalen kan er nog voor zorgen «HET
WEKELIJKS NIEUWSzonder onderbreking te ontvangen.
Hij dléne onderstaand inschrijvingsbülletljn in te. vullen pn
hetonder open omslag met zegel van0,20 fr. op te E.turón
naar Het Wekelijks Nieuws Drukkerij Sansen, Poperinge,
Ook hij die totnogtoe geen postabonnement had, kan dit
bekomen met aan zelfde werkwijze te voldoen.
Ondergetekende begeert een postabonnement óp
«HET WEKELIJKS NIEUWS»
voor het ganse jaar 1952, aan 136 fr.
Uitgave(1)
NAAM
ADRES
GEMEENTE (STAD)
(Handtekening)
Vergeet fiiet de uitgave te vermelden:
(1) Poperinge - leper
of Roeselare - Izegem - Menen
of Veurne - Nieuwpoort - Diksmüide.
WIE NU HET BEDRAG VAN HET JAARABONNEMENT,
hetzij 136 fr„ stort op Postcheck 4763.60 van «Het Wekelijks
Nieuws te Poperinge, ontvangt ons blad per post tot einde '52.
