Meubels SOONE
101 Jaar Duivensport te Poperinge
Besturen is kijken
naar de toekomst
Auto in de Meiboombeek
te Poperinge
Partij Electrische Kabels
Volledige uitverkoop aan spotprijzen van
PLAKTAARDAPPELEN
R
A
D
I
Willy Wcanseveraant
POPERINGE
Z. E. H. J. DE RYCKE
OVERLEDEN
Met een berg van geluk
Na 4 jaar openbare werken
•n aldus veranderde schier het ganse
uitzicht onzer Stad
wmm
ra
IN DE VETTE ©S
Bertenpiaats - Poperinge
v////////m//mm
l HET FORTUIM VLIEGT
©rofe Rekfacsm- ©ra S©ld@week
d@« P F A F F 330
Morgen Zondag 13 Januari,
MU LTIBON
EEN, TWEE, DRIE, VIER
O
EEM ADRES;
mmm
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 12 Januari 1952. Bladz 3.
ONDERPASTOORS DER WEEK
St Bertlnus: E. H. Hoenraet. -
Tel. 452.
St Jan: E. H. Deleye. Tel. 166.
O. L. Vrouw: E. H. Van Walleghem.
ZONDAGSDIENST
Geneesheer: Dr Ryon, Bertenpiaats.
- Tel. 59.
Veearts: Dr Dereckx, Bruggestraat.
- Tel. 356.
Apotheker: Heer Inghelram, Ieper
straat. - Tel. 217.
GEWEZEN PASTOOR
OP ST JAN TE POPERINGE
Beter
en goedkoper
BIJ DE
POPERINGE
KOMPTANT
Tel. 200
KREDIET
(c.2499)
BURGERSTAND
Van 3 tot 10 Januari 1952.
Geboorten. Jeannine Dejonck-
fteere, d. v. Emile.en Goussey Ag
nes, Casselstraat 31. Wheaton
Jacqueline, d. v. Harold en Room
Jeanne, Koeistraat 12. Gesquiere
Claudine, d. v. André en Spotbeen
Julia, Ieperstraat 8. Stamper
Carlo, z. v. Charles en Heyman
Madeleine, Abelesteenweg 90.
Hennebel Jean-Pierre, z. v. Robert
en Pieters Laura, St-Sixtusstraat 8.
Dequecker Rita, d. v. André en
Capoen Jeanette, Westouter. Jo
sé Wulleman, z. v. Albert en Gru-
wier Agnes, Woesten.
Overlijdens. Struye Renatus,
75 j„ wed. Meersseman Lucia, Sin-
gelbaan 3. Depoers Romanie, 88
j., wed. Beheyt Carolus, Doornstr. 7.
Bouthé Achillus, 89 j., wed. De-
poorter Maria, Casselstraat 154.
De Rycke Juliaan, 80 j., rustend
pastoor, Bruggestraat.
Huwelijk. Vandevyver Achilles,
Watou met Vandenberghe Angèle,
Poperinge.
Huwelijksafkondiging. Albert
Taffin en Meersseman Paula, b. v.
Poperinge.
K.A.V. PRAKTISCHE SCHOOL
Zoals reeds vroeger werd aangekon
digd, wordt Woensdag as., 16 dezer,
de Praktische School heropend met
de eerste les over Manskledij
Alle ingeschrevenen worden vrien
delijk verzocht stipt op post te zijn,
te 13.30 u. in 't lokaal van de Vak
school, Rekhofstraat 5.
Gelieve mee te nemenschaar, lint
meter en spelden; papier, potlood en
notaboekje.
De tweede lessenreeks bovengoed
voor vrouwenbegint pas binnen
enkele weken. De ingeschrevenen
worden nog persoonlijk verwittigd.
Z. E. H. J. DE RYCKE
Na een leven rijk aan verdiensten
is Zeer Eerwaarde Heer Pastoor J.
De Rycke, Donderdag 10 Jan. jl.,
rond 20 uur, stil en zachtjes naar
de Heer gegaan.
Vijf en twintig jaar is hij Pastoor
geweest op Sint-Jansparochie. Door
zijn diepe eenvoud, zijn grote goed
heid, zijn ware vroomheid en zijn
wijs woord had hij de harten van
zijn parochianen gewonnen. Zijn
heengaan laat een leemte na en
nog vele jaren zullen de inwoners
van St Jan de gedachtenis aan hun
goede Pastoor bewaren. Al is ons
hart met droefheid vervuld, toch
troost ons de hoop, dat de Heer zijn
trouwe dienaar reeds zal beloond
hebben. Zijn heengaan is geweest
een opgang naar de Heer en Ons
Lief Vrouwke van St Jan, wien hij
zo'n grote devotie toedroeg en vooi-
wier luister hij tijdens zi.in leven
zoveel gedaan heeft, zal hem nu
wel onder haar moederlijke be
scherming hebben genomen.
Zeer Eerwaarde Heer Juliaan De
Rycke werd geboren te Kortriik de
7 Maart 1872. Hij werd priester
gewijd de 31 Mei 1894. Hij werd
leraar en bewaker aan het St-Lo-
dewijkcollege te Brugge in Juli
1895. Hij werd Onderpastoor op
St-Jozefparochie te Oostende in
November 1909. Tot Pastoor be
noemd op St-Jansparochie te Po
peringe in Juni 1926; vierde zijn
50 jarig-priesterjubileum op 10 Juni
1946 en nam hij ontslag in Juli 1950.
DE BEGRAFENIS
De begrafenisplechtigheden zul
len plaats hebben op Dinsdag 15
Januari e. k., te 10 uur, in de kerk
van St Jan.
BEWEGING DER BEVOLKING
In de loop van het jaar 1951 wer
den 214 kinderen geboren van Po-
peringse ouders, 't zij 103 jongetjes
en 111 meisjes, en 279 kleintjes van
ouders uit buitengemeenten, nl. 149
van het mannelijk en 129 van het
vrouwelijk geslacht. Het totaal aan
tal geboorten bedraagt diensvolgens
493, zijnde 253 jongens en 240 meis
jes.
Wat betreft de overlijdens zijn
te Poperinge 148 Poperingenaars
gestorven, wijl 8 inwoners onzer
stad de geest hebben gegeven in
andere gemeenten. Hiervan zijn
70 Poperingenaars van het manne
lijk geslacht gestorven te Poperinge
en 5 in de vreemde, tegen 79 van
het vrouwelijk geslacht te Poperin
ge en 3 in de vreemde. Daarbij zijn
10 personen van het mannelijk ge
slacht en 8 van het vrouwelijk
geslacht, komende van andere ge
meenten, alhier gestorven. Het to
taal aantal sterfgevallen te Pope
ringe bedraagt dus 167, wijl 8 Po
peringenaars in andere plaatsen
stierven.
Wat de Poperingenaars zelf be
treft is er dus een overschot van
57 geboorten op de sterfgevallen,
zijnde 28 van het mannelijk en 29
van het vrouwelijk geslacht.
Dit betekent echter niet dat de
bevolking onzer stad met 57 inwo
ners is aangegroeid, daar de cijfers
inzake het binnenkomen en vertrek
in of uit onze stad nog niet gekend
zijn voor 1951. Wij verhopen even
wel de juiste stand der bevolkings
beweging in ons naaste nummer te
kunnen mededelen.
ALLE VERZEKERINGEN
wendt UP. Van Bruwaene, Brug
gestraat 81, Poperinge. (c-4080)
ARRONDÏSSEMENTSFONDSEN
VOOR MEESTBEGAAFDEN
Aan de belanghebbenden wordt er
ter kennis gebracht dat de aanvragen
om studielening moeten ingediend
worden bij de provincie-gouverneur
vóór 15 Februari 1952.
De aanvraag moet uitgaan van het
gezinshoofd. Zij moet nauwkeurig
opgeven:
1.-Naam, voornaam, hoedanigheid
en volledig adres van de aan
vrager;
2.-Beroep van de aanvrager (ins
gelijks uitdrukkelijk vermelden:
werkman of niet);
3. - Naam. voornaam van het kind
en zijn beoogd beroep.
LIJST DER WINNENDE NUMMERS
VAN DE KERSTTOMBOLA DER
ieperstraat
Volgorde der prijzen van links
naar rechts:
fc> 3046 naaimachine;
M0184 deken;
L 1088 kachel;
T 17^3 bedsprei;
M 5123 koppel lakens en fluwijnen;
D 6840 corset Compressif
F 3405 luchter;
S 3385 strijkijzer;
H 7098 pantoffels;
M 6203 slaaplcleed;
D
4065
J
2839
F
2026
T 3736
H
1957
O
6195
H
4623
H
1092
K
2967
M 5681
H
8836
T
8173
L
7558
A
2100
A
6933
L
6342
N
3050
L
6210
R
0037
T
2880
D
4761
B
6035
N
1156
O
5641
S
8000
R
0222
A
8364
N
6990
H
4323
B
6161
A
6397
H
7757
T
0288
K
5966
A
7004
M 8930
T
0165
B
4719
C
6926
j
1331
P
5645
B
6757
H
3798
P
1155
c
1898
D
9714
O
3076
J
4953
T
5236
R
2244
O
6695
F
8662
A
5947
IC
8516
N
9461
8534
S
0564
R
4755
M 3781
B
5437
T
5022
S
6171
J
5483
B
3657
P
1778
D
3839
A
5936
P
9160
K
3229
R
4640
S
4110
C
3908
P
8942
M 6348
J
6191
M 6191
S
9529
M 3488
S
5232
C
0225
VOORTKOMENDE VAN DE LEGERS
Kabels in rubber, met 4 draden, ten dele zuivere koperdraad, ten dele 80 t.h.
koperdraad. Zo goed als nieuw.-
PROFITEERT ERVAN
•Deze electrische kabels zullen verkocht worden aan volgende spotprijzen!
van 1 tot 50 meter, aan .6 fr. de meter;
vanaf 50 meter en meer, 5 fr. de meter;
genomen per rol, ongeveer 400 meter, bijzondere prijs.
HOEVEELHEID BEPERKT. OOK BALADEUSEN
Wendt U hiervoor Zondag 13 Januari, 's voormiddags, Maandag 14 Januari,
Dinsdag 15 Januari ep Woensdag 16 Januari, ter herberg
OORLOGSNAWEEËN
Enkele dagen geleden kreeg land-
bouwarbeider Maurice Sohier. 38
jaar oud, wonende Krombekestraat
22, een gezwel aan de hand in zo
verre dat hij doktershulp moest
inroepen. De geraadpleegde genees
heer stelde vast dat een vreemd
voorwerp onder de huid aanwezig
was en de verzwering had verwekt.
Het voorwerp, verwijderd uit de
hand, bleek een bomscherf te zijn.
Zo kwam het in het geheugen
van M. Sohier dat hij zich In Mei
1940 op de Grote Markt bevond,
toen Poperinge voor de eerste maal
werd gebombardeerd en hierbij
verwondingen had opgelopen aan
handen en knieën. Na zich dan te
hebben gewassen, had hij gemeend
dat de verwondingen zonder erg
waren geweest en had met andere
personen hulp geboden aan de
slachtoffers van het bombardement.
De uitgehaalde bomscherf moet
dan ook afkomstig zijn van dit
Zie vervolg hiernevens
EERVOLLE ONDERSCHEIDING
Met genoegen vernemen wij dat
de Medaille van 2° klas verleend
werd aan dhr Henri Pattyn, voor
ruim 35 jaren dienst als arbeider
bij het gemeentebestuur van Pope
ringe.
Aan dhr Pattyn bieden wij hier
om onze hartelijkste gelukwensen.
KOSMOS-REIZEN
BRUSSEL: AUTO - SALON
23 en 27 Januari e.k. - Prijs: 110 fr.
Afreis: 7 uur.
NICE: CARNAVAL, 8 dagen per
luxe-autocar; 3.175 fr., hotels in
begrepen; 10 en 23 Febr., 16 Maart.
12 dag.: 5.600 fr., 10, 20/2 en'16/3.
Inl. bij Paul Van Bruwaene, agent
van Kosmos-Toerisme en Uni
ted States Lines Bruggestraat 81,
Poperinge. - Tel. 445. (c-5163)
bombardement; bij nader onder
zoek werden nu nog meer dergelij
ke schilfertjes in handen en knieën
ontdekt.
CINÉ NORMANDIE: (12 - 13/1) king in een zeer goede neo-realis-
«AAN DE ANDERE ZIJDE»
(Au dela des Grilles), dramati
sche komedie met Vera Talchi,
Isa Miranda en Jean Gabin. -
Voor volwassenen met streng
voorbehoud.
Een Fransman, die voor moord zijn
land ontvluchtte, komt te Genua aan.
Een dienster, gescheiden van haar
man, neemt hem ln vertrouwen en
krijgt hem lief. Haar dochtertje gaat
een grote genegenheid voor de jonge
man voelen. Als men hem op de hielen
zit, doet de kleine alles wat mogelijk
Ir om hem te redden. Hij wordt spijt
alles aangehouden, op het ogenblik
c'at hij besloten had een nieuw leven
te gaan beginnen.
Goede atmosfeerschepping.
Prachtige beelden in deze film
spijts het eerder magere gegeven.
Vera Talchi en Isa Miranda zijn
schitterend. Jean Gabin copieert
zichzelf. Het sympathiek voor
stellen van een moordenaar en een
gescheiden vrouw, de liefde tussen
nen en het plan om samen te gaan
wonen, vergt voor deze prent streng
voorbehoud.
(14 - 16/1) DE SCHOONHEID
TAN DE DUIVEL» (La Beauté
iu Diable), fantastische film met
Michel Simon en Gerard Fhilip-
Se. - Voor volwassenen,
e oude Dr Faust klaagt over zijn
vreugdeloos leven. De duivel biedt hem
Jeugd, roem en fortuin aan, terwijl
hijzelf de gedaante van de oude Faust
aanneemt. Faust wordt Jong en geeft
toe. HIJ is verliefd en verkoopt zijn
ziel om een samenzijn met zijn gelief
de. Dan worden de gevolgen van zijn
daad hem duidelijk en hij wil vluch
ten. Een Jonge zigeunerin, die hem
bemint, zal hem van zijn ban ver
lossen.
Deze transpositie van het Faust-
thema is min geslaagd, spijts Mi
chel Simon een prachtige creatie
brengt. Goede fotografie, aangena
me muziek.
CINÉ PALACE (11-12/1): «HET
EPOS VAN HET HOUTEN
PAARD (Epopée du Cheval de
Bols), oorlogsfilm, met Leo Genn
en David Tomlinson. Voor al
len, aanbevolen.
De film brengt de authentieke ont
snapping van drie Engelsen uit een
krijgsgevangenenkamp. Met hun ka
meraden maakten zij een soort houten
springbok, waarin twee mannen kon
den verborgen worden. Wijl de ande
ren springoefeningen deden groeven
zij een tunnel tot bulten het karnp.
en geraakten aldus ln Zweden.
De film krijgt vooral waarde door
de sportieve en nergens hatelijke
toon, waarin ze de feiten voor
brengt, door haar sobere uitw-er-
tische stijl. Zeer homogene vertol
king. Uitmuntende, onberispelij
ke film, opwekkende voorbeelden
van moed, kameraadschap en vrij
heidsliefde.
(14-16/1): «ZIJN EERSTE
ONTGOOCHELING(Première
Désillusion), psychologische film
met Bobby Henrey, Michèle Mor
gan en Ralph Richardson.
Voor volwassenen met voorbeh.
Philippe is als kind zeer gehecht aan
Mr Braines, maar haat diens vrouw.
Mr Braines heeft een verhouding met
het meisje, Julie, dat hij op zijn
wandelingen met Philippe ontmoet.
Mevr. Braines, die vermoedens heeft,
wendt voor op reis te gaan maar ver
bergt zleh. Als Mr Braines met Phi
lippe en Julie thuiskomt, komt ze te
voorschijn. Door een ongeluk valt ze
ln de diepte. Philippe meent dat Mr
Braines haar stootte en door zijn
vriend te willen redden, wekt hij de
vermoedens van de politie op. Toch
komt de waarheid aan het licht.
Uitstekend e n menselijk thema,
sober verfilmd en prachtig vertolkt.
De sympathieke voorstelling van
een buitenechtelijke liefde en het
aanvaarden van echtscheiding in
het vooruitzicht te hertrouwen,
vergt voorbehoud.
FILMLEIDING ROESBRUGGE
«DE BROODDRAAGSTER» (La
Porteuse de Pain), melodrama
met Vivi Giol en Jean Tissier. -
Voor allen.
Jeanne, moeder van twee kinderen,
wordt veroordeeld wegens moord en
brandstichting door Garaud bedreven.
Als zij vrij komt, zoekt zij haar kin
deren op. Haar dochter ls verloofd met
de zoon van Garaud doch het zal een
hele tijd duren eer zij haar moeder
herkent. ZIJ wordt ten slotte vrij ge
pleit door haar zoon die advocaat
werd en die de schuld van Garaud
bewijst.
Dit gekende thema werd goed ge
fotografeerd. De vertolking is nog
al theatraal.
Af te halen bij M. Bouten, Ieper
straat, Poperinge, tot 27 Januari.
REISBUREAU EV. BAETE
Statiestraat 29, IEPER. - Tel. 75.
RIJSEL: «MANON», Donderdag
31 Januari. - Vertrek 17.30 uur. -
Prijs: 55 fr.
BRUGGE: «LIONEL BLOMME-
AVONDDinsdag' 5 Februari. -
Prijs: 60 fr.
Inlichtingen: JOS. DUPONSEL-
LE, Ieperstraat 41, POPERINGE.
-.Tel. 380. (c-5182)
HET FAMILIEFEEST
VAN DE K.W.B.
Zoals reeds bekend, richt de
K.W.B. der drie parochies een puik
en kosteloos familiefeest in op
Zondag 13 Januari, te 5 u. 's avonds,
in het Christen Volkshuis.
Op dit ontspanningsfeest zijn alle
K.W.B.-ers, samen met gans hun
gezin, uitgenodigd. En dat het zal
wel zijn, daar mag iedereen op
voerhand van verzekerd zijn.
Om iedereen toe te laten zich
cp voorhand een mooie plaats te
verzekeren, is er mogelijkheid zich
voorbehouden plaatsen aan te
schaffen, voor de geringe prijs van
2 fr. per zitplaats. Deze zijn te
verkrijgen op Zondag 13 Januari,
van 10 tot 12 uur, in de drankzaal
van het Christen Volkshuis.
Zeer belangrijk! Ieder lid ont
ving een uitnodiging. Men gelieve
deze goed te bewaren, want ze dient
als ingangsbewijs.
TUINBOUWBOND
Op Zondag, 13 Januari, te 15 uur,
algemene vergadering in ons lokaal,
bij Albert Ostyn, Casselstraat.
DAGORDE:
Voordracht.
Reis per radiotrein naar Verviers
en om^reken
Tombola van fruitbomen en bloe
men.
MOOIE BELOFTE
IN ERE GEHOUDEN
Enkele weken geleden vond Mevr
Verhulst een handtas vol gouden
uurwerken en bankbriefjes staan in
de Priesterstraat, bracht die binnen
bij Hr M. Ampen om van daar in-
ken te doen bij de politie. Destijds
brachten wij hierover volledig ver
slag uit. ■■■-, i
Onze .lezers zullen zich dan ook;
wel herinneren dat toen de eigenaar
terug in het bezit werd gesteld van
zijn eigendom, en alles onaange
roerd had bevonden, hij aan Mevr.
Verhulst en ook aan Mevr. Ampen
beloofde haar een uurwerk te stu
ren als beloning, om haar te dan
ken.
Vóór enkele dagen nu kwam hij
Mevr. Ampen een pakje toe,.inhou
dende twee prachtige damesuur
werken, waarvan een was bestemd
voor Mevr. Ampen en een voor
Mevr. Verhulst. Daarmede had de
zender zijn belofte in ere gehouden
en een eerlijke daad op prachtige
wijze beloond.
Werklieden die Maandagnamid
dag, 7 Januari, langs de grote baan
Ieper-Poperinge aan het werk wa
ren ter hoogte van de Meiboom,
werden rond 15.45 u. plots opge
schrikt door een personenwagen die,
in grote snelheid, uit de richting
Poperinge kwam en uiterst rechts
van de baan afweek.
Nauwelijks 30 meters van hen
verwijderd, slierde de wagen over
de boord van de rechte weg, rukte
een der jonge bomen aan de kant
uit en verdween dan in de Mei
boombeek, die op deze plaats ruim
4 meters diep ligt. Intussen hadden
de opgeschrikte werklieden be
merkt dat de auto nog een paar
buitelingen in de lucht beschreef.
Hierdoor klapt de linker voordeur
open en de ooggetuigen bemerkten
hoe de autovoerder uit zijn wagen
viel.
Alles had zich in een duizeling
wekkende snelheid voltrokken Toen
de werklieden toesnelder. om een
helpende hand te bieden, bemerk
ten zij in de diepte de wagen die
weer op zijn vier wielen was terecht
gekomen, maar terug in de richting
van Poperinge gedraaid stond. Vlak
voor de auto zagen zij de geleider,
die tot aan de knieën in het water
stak.
Het bleek dhr Tytgat, garagehou
der uit de Frenchlaan te leper, te
zijn. De man scheen het geval niet
al te tragisch op te vatten. Hij
klauterde de steile helling op en
ging zelf telefonisch het ongeval
melden aan zijn huisgenoten, die,
weinige minuten later, ter plaatse
waren met een andere wagen en
dan dadelijk terug naar leper re
den.
Toep de Rijkswacht ter plaatse
kwam voor het onderzoek en om de
schade vast te stellen aan de weide-
afsluiting van dhr Leys, op wiens
eigendom het ongeval gebeurde, was
de autovoerder reeds naar huis
vertrokken.
Het ongeval, waarbij gelukkig
niemand gekwetst of gedood werd,
werd d r u k besproken door de
nieuwsgierigen, die "ter plaatse sa
men troppelden.
De sierlijke personenwagen had
het gelag betaald en kwam zwaar
gehavend uit het avontuur.
Zo vonden wij de wagen met de neus vomult In de Meiboombeek.
Rechts bemerkt men de voordeur die tijdens de buiteling opensloeg
en waardoor de autobestuurder naar buiten geslingerd werd.
BERICHT AAN DE LEDEN
VAN DE VUURKRUISENBOND
Afdeling Poperinge en Omliggende
Vanaf Zondag, 6 Januari, worden
de zitdagen gehouden (eerste en der
de Zondag) in het. nieuw lokaal, bij
cle Hr Maurice Deman, Rozenhof
Bruggestraat 105, te Poperinge, van
10.30 u. tot 12 u.
NU MEER DAN OOIT, WAAG UW KANS PIET TE VANGEN,
MET TE KOPEN IN DE
van het Huis J. MELIS-GERBER
SCHOENEN MAROQUINERIE
30 - Gasthuisstraat - 30 - POPERINGE
Op iedere aankoop van 250 fr. wordt U een lotje der KOLO
NIALE LOTERIJ ten geschenke gegeven, niettegenstaande de
uiterst lage prijzen.
Dit op alle schoenen en lederartikelen, 't zij einde-series, op-
ruiming'sartikelen of solden, en zelfs op alle artikelen NIET
in solde. Profiteer van de gelegenheid om de Plechtige Com
munie-artikelen te kopen voor meisjes en jongens.
Vanaf Vrijdag 11 tot Woensdag 23 Januari 1952.
(C-5093)
G©iücS©ii bruiloft te Poperinge
Een prachtige nieuwigheid:
3 MACHINES IN ÉÉN
VRIJE ARM,
STOP-, NAAI
EN ZIG-ZAGMACHINE.
Pfaff bezit een naaimachine
voor elk gebruik
Fabrieken te Kaiserslautern,
Duitsland. Gesticht in 1862.
OFFICIEEL VERDELER:
Heet. MAELBRANCKE Zn
leperètraat 92 - Tel. 502
POPERINGE
(c-4676)
Voor het echtpaar Huyghe-Pannekoecke was het een gepaste gelegen
heid om samen voor onze fotograaf te poseren.
Dinsdag 8 Januari werd te Pope
ringe de Gouden Bruiloft gevierd
van de echtelingen Gaston Huyghe-
Pannekoecke. Na een mis van dank
zegging in de kapel van 't Vogeltje
had ten stadhuize te Poperinge een
korte plechtigheid plaats tijdens
dewelke dhr Burgemeester Van
Walleghem de jubilarissen geluk
wenste namens het stadsbestuur en
hen, naast mooie bloemen, een om
slag aanbood met een geldsom
Gaston Huyghe, geboren te Krom-
beke op 10-9-1878 trad op 8 Januari
1902 in het huwelijk met Panne-
koecke Maria, geboren te Poperinge
op 31-5-1877. Het was dus juist dag
op dag vijftig jaar geleden dat bel
de in het huwelijk traden. Hun hu
welijk werd gezegend met 3 kinde
ren.
Spijtig genoeg kon moedertje
Huyghe, die sedert verschillende ja
ren ziek is, de feestviering buiten
huis niet meemaken. Maar het ging
er in familie des te gezelliger aan
toe.
Het Wekelijks Nieuws wenst
het echtpaar nog lange jaren om
binnen tien jaar de diamanten brui
loft te mogen aankondigen.
Op Zondag 13 Januari zijn al de
liefhebbers van het Westland te
Poperinge die dag groeie tot een
machtsvertoon, tot een heerlijke
betoging ter ere van Heer Staes,
voorzitter B.D.B.: het weze een
grootse hulde en dankbetuiging om
zijn eerste bezoek aan het West-
land.
Iedereen weze vanaf 10 uur in
Poperinge om deel te nemen aan
de korte zegetocht van St-Bertinus-
kerk naar het Stadhuis, zelfs spijts
mogelijk min-voordelig weder, moet
het een openbare optocht worden
waarover buitenstaanders verwon-
derd zijn en waarop ze bewonde
rend neerzien
De zaal van het Stadhuis weze
te klein om de 400 ten toon gestelde
duiven met de honderden bewonde- i
raars te bergen Er is geen liefheb-
ber die zal nalaten eer te doen aan
zijn inschrijving! De zaal hin-
dere van welgemeende toejuichin
gen voor onze svmpathieke Voor
man. Hij weet bij voorbaat dat hij
de welgekomene is te Poneringe
Wij allen zullen het hem bewijzen
13 Januari 1952 moet lang in zijn
geheugen blijven.
Omtrent twee honderd liefheb
bers zijn reeds ingeschreven voor
het heerlijk feestmaal, waar het
ook niet aan belangstelling zal ont
breken
Reeds zijn er 85 ionge duiven 1952
geschpnk'n. die al!? zullen verloot
worden. Wij kinnen u melden dat
er jonge duiven voorhanden zijn
van de beste hokken van West-
vlaanderen Enkele namen durven
we vernoemen; Catrysse Gebr uit
Moere: Vander Esot Ch Oostende:
Vereecke R Deerlijk: Van Auden-
aerde A.. Blankenberghe: Catrvsse.
Diksmuide; Verhaeghe A Moes-
kroen: J. Vermeulen. Feule; La-
mote Leon.. Moeskroen: Vandamme
°n Dewilde. leper: Buvsse R Hoog
lede: Devin v.. Izegem: Denvs E
Gistel: Develder G.. Essn: Inhaye
H., leper: Gallez J. Meulehoke;
Coloae-t A.. Renimelst: Va-1 Parvs,
Kortrifk: Sonneville M., Lauwe:
Verooorter O.. 'Wfulveringem. enz.,
"nmogelijb allen op te sommen.
Voeg daarbij de bo"s van de kam
pioenen van Kemmel. Merkem. Re-
nlngelst. Leisele, Roesbrugge en
niet het minst der liefhebbers van
de feestvierende maatschappij
Een enige gelegenheid om aan
kostbaar ras te geraken. Ieder Ion
ge duif is een geschenk van hon
derden franken en is voor iedereen,
wie het lot gunstig is. een gele-pn-
heid. om ziin ras te versterken en
oo te frissen. Op het feest aanwe
zig zijn en ge kunt een gelukkig
winner zijn!
Op 13 Januari, zelfs spijts moge
lijk slecht weder, is iedereen te Po
peringe. Het feest gaat een grote
triomf te gemoet Het wordt hef
schoonste feest dat ooit in het
Westland werd op touw gezet
De liefhebbers van Poperinge bie-
Gildevaandel, kostbaar erfdeel van
de duiven maatschappij De Ver
broedering Poperinge.
den al de liefhebbers-lezers van
Het Wekelijks Nieuwsdat zo
grarag het schrijven over het jubel
feest opnam, een goeden dag,
totdat we on 13 Januari elkander
ontmoeten, elkander met een vrien
delijke handdruk, welkom en aan
genaam verzet toewensen
Op 13 Januari allen vanaf 10 u
in de optocht. Allen in de feest
zitting.
PROGRAMMA:,.
Vanaf 8.30 u.: Inkorving der duiven.
9u.: Mis voor de afgestorven gil-
debroeders.
10 u.: Vergadering bij St-Bertinus-
kerk. - Optocht naar het
gedenkteken, bloemengarve -
Ontvangst door de stadsover
heid. - Feestzitting (aanwe
zigheid van M. Staes, voor
zitter B.D.B.) - Viering der
plaatselijke kampioenen.
13 u.: In «Palace» Hotel: Volks
banket (75 fr.)
16 u.: Prijsbolling voor de Vrouwen
der leden (Palace Hotel),
20 u.: Groot dansfeest voor de le
den in «Palace Hotel».
BETER DAN DE BESTE
De superfijne MARGARINE!
In alle goede winkels, (d-4556)
HET MOND- EN KLAUWZEER
De plaag is verder aan het af
nemen. Sedert 1 Januari jl. werden
enerzijds slechts een 3-tal nieuwe
ziektehaarden aangemeld, wijl ge
nezing vastgesteld werd in een 60-
tal andere plaatse».
Een der meest belangrijke initiatieven blijft de oprichting van het
Hopinstituut. Deze werd met een moderne en practjsche hoppers uit
gerust. Deze foto herinnert aan het bezoek van het Provinciaal Land-
bouwcomité einde 1950 aan het Hopinstituut. De afgevaardigden en ste
delijke personaliteiten bij de pers.
«Besturen is kijken in de toe
komst»... Of deze woorden nu pre
cies in dezelfde termen hun spreek
woordelijke faam gekregen hebben,
dat weten noch beweren we. Maar
mocht die opsomming der woorden
evenwel niet de juiste zijn, de wer
kelijke inhoudszin is er in alle ge
val niet mee verwrongen: in die
woorden steekt veel waarheid-
Zo gezien, is het voor een stadje
als Poperinge, 'n geluk dergelijk
bestuur te hebben dat ook op ge
bied van openbare werken... in
de toekomst durft en wil kijken. En
het was hoog tijd. We begrijpen
best, ja, zijn ervan overtuigd dat
én mobilisatie én oorlog niet die
periode waren waarin er aan der
gelijke zaken kon gedacht worden.
Maar zodra het leven wat meer
open en de jaren min verwrongen
aankwamen, vonden we mensen
die de tientallen jaren tijdverlies,
die 1939 voorafgingen, inzagen en
zich te weer stelden om die verlo
ren tijdspanne niet alleen aan te
vullen, maar ook in te lopen. Zo
heeft ons huidig gemeentebestuur
in blok, en vooral dhr Roffiaen,
Schepen van Openbare Werken,
zijn beste voetje voorgezet om Po
peringe eens op te knappen zoals
het hoorde. We hadden misschien
betei- gedaan de naam van Schepen
Roffiaen niet naar voor te bren
gen omdat we weten' dat een gans
gemeentebestuur een raderwerk is
waarin alles samenwerkt. De lezer
had het dan zeker in onze plaats
zelf gedaan, want Poperinge weet
van horen en ziendat overal
waar er door de stadswerklieden
gewerkt wordt, Schepen Roffiaen
er bij is om met 'n klare kijk prak
tische wenken te geven en vele dé
tails handig op te knappen. Dat
ons gemeentebestuur nu, in dit op
zet en in deze uitvoering tenvolle
geslaagd is, dat hoort men aan de
woorden van vele inwoners zelf en
men moet daarbij «steke»-blind
zijn om het zelf niet te zien.
Van een andere kant echter is
het ook kenschetsend hoeveel in
woners nog met dat alles niet mee
leven en aldus niet naar waarde
weten te schatten wat er voor hen
en de stad in het algemeen gedaan
wordt. Kijk, een klein staaltje, dat
typisch is en ons eens te meer leert
dat eigen werk door eigen volk niet
altijd gesmaakt wordt, kan dit best
illustreren. In de wekelijkse -ét/pij
die wij van "onze velschillende cor-
respondenten uit de verscheidene
aanpalende gemeenten binnenkrij
gen, wordt er vaak gewag gemaakt
en drukken ze de wens uit dat hun
gemeentebestuur de ogen zou rich
ten op Poperinge en ze stellen zich
de vraag: «waarom kan ook op on
ze gemeente niet geschieden wat te
Poperinge wel kan gebeuren? Dat
is ons sedert maanden in het na
zien dezer berichtgeving opgevallen,
zodanig zelf dat we biechten het
graag we praktisch eerst dan zelf
naar onze eigen werken in stad
zijn gaan kijken en dat we achter
af beschouwd een zekere leemte
aangevoeld hebben die zich bij ons
had voorgedaan. Zeker, het gaat
niet op als berichtenbron enkel de
ongelukjes en andere détails te ge
ven: De Poperingenaar heeft het
recht en moet eerst en vooral we
ten wat er in eigen stad gebeurt.
Zo beschouwd, oordelen wij het als
onze plicht in het vervolg meer
ruchtbaarheid daaraan te geven.
Verleden week hebben we ingezet
met ons nieuw kerkhof dat langs
de Elverdingesteenweg wordt aan
gelegd. Deze week zullen we eens
even vluchtig overlopen wat er al
in de laatste jaren in stad en te
lande aan werken werd uitgevoerd.
We hopen, na deze vluchtige op
somming, dan de tijd te vinden om
op al die werken eens terug' te ko
men en ze meer in détail te kun
nen afhandelen.
Een eerste groot werk, dat maan
den en maanden inspanning, lo
ping, schrijven en wrijven heeft ge
kost, was het werk van wijlen Bur
gemeester L. Deschodt: De Electri-
citeitsuitbreiding-. Dat de landbou
wers van Poperinge de eersten wa
ren die na de oorlog de electriciteit
aan huis kregen, was geen louter
toeval. Het was de vrucht van een
felle en doordreven inspanning zo
als, de onze helaas veel te vroeg
afgestorven, Burgemeester-Volks
vertegenwoordiger Deschodt alleen
doorvoeren kon. Het grootste werk
werd in recordtijd doorgevoerd en
meteen werd aan de landbouwers
bewezen dat het niet bij kiesbelof-
ten bleef. Kort daarop kregen wij
ook de aanpassing en de uitbrei
ding van de verlichting in stad en
buitenwijken, zoals vele steden ons
die heden ten dage nog benijden.
Denken we maar aan Rceselare,
waar nog altijd gesproken wordt
van HOLLANDSE en
DEENSE herkomst:
Eerstelingen, Bintjes en late
zijn verkrijgbaar bij de
Fa DENECKER J. R.
Statieplaats, ABELE, tel. 268.
Gasthulsstr. 25, POPERINGE,
(c-4344) tel. 58.
Er zijn vier redenen waarom men
Liebig bouillon Blokjes gebruikt in
de vier hoeken van 't land: ze ge
ven meer smaak aan de soepen en
andere gerechten, maken ze voed
zamer, laten toe vlees te besparen
en bevorderen de spijsvertering.
Worden verkocht in pakjes van 5
grote blokjes. Met chromopunten.
WAAR NAARTOEL
rWTISSKSBRWBERSB
PRIESTERSTRAAT 17,
POPERINGE - Te!. 487.
Alleenverkoop voor Poperinge van
MET UW DEFECTE RADIOTOESTELLEN,
VERSTERKERS, REGISTREER- en WKEK-
GAVETOESTELLEN, AüTO-RADIO'S, TELE
VISIE-ONTVANGERS, enz...
SPECIALIST RADIOTECHNIEKER
SABA-RADIO,
BELL-RADIO,
het beste Duits radiotoestel
het Belgisch kvvaliteitstoestel
Op aanvraag ontvangt U kosteloos
een geïllustreerd catalogus.
(c-5060)
HERSTELLINGEN ALLER MERKEN WORDEN ZOVEEL MOGELIJK BIJ U THUIS UITGEVOERD!!
GRONDIGE VAKKENNIS EN JARENLANGE ONDERVINDING.
van stadsverlichting en waar vier,
vijf proeven nog steeds niet de vol
doening schonken waar het te Po
peringe op zijn best liep zonder
proef, maar met een goed bestu
deerd plan.
Het aanleggen yan Riolering in
de kruis- en bijstraten, in aanslui
ting met d-e hoofdstraten, was
eveneens een grote noodzaak ge
worden. Met eigen volk werd er
aan gewerkt en zo kregen volgende
straten een na een deze flinke ver
betering: H'. Hartstraat, Boesche-
pestraat, Komstraat, Pottestraat,
Kazemarkt, St Janskruisse, Valk-,
St Joris- en Prootstraat. Verder de
Priester-, Hond-, Peper- en O. L.
Vrouw Kruisstraat. Ook de Doorn
straat kreeg haar riolen. Na het
uitvoeren van dit ganse net blijven
er nog enkel een drietal straten
over in stad waar geen riolering
werd aangelegd.
Intussen en terzelfd-ertijd ging
ook de besteniging en het heileg
gen van straten zijn gang. De
Goudenhoofdstraat, de Komstraat,
de H. Hartstraat, de Valkestraat,
Peperstraat en Pottestraat, werden
met nieuwe stenen geplaveid. De
Dweersstraat kreeg ook een mantel
van kasseien terwijl de St Joris-
straat, Prootstraat, St Janskruisse,
Priesterstraat, O. L. Vr. Kruis
straat, Boeschepestraat en de Keer
van de Ommegang werden herlegd.
Maar ook de buiten werd niet
vergeten. De verbinding naar Wa
tou geschiedde met een prachtige
brede cementbaan, daar waar vroe
ger «keien» van kasseistenen hot-
se-botsend naar Watou leidden. De
Groeningestraat, Kraaistraat, Hel
lestraat en Boudeweelstraat kregen,
een nieuw dek van gravier. De Pro
ven-straat werd geplaveid. Verder
werden nog de Wenstr., Beleedstr.,
Toekomststr., St-Sixüusstr. en Hel-
leketelstr. met een tarmacbekleding
in orde gezet. Dit is evenwel nog
niet alles, want ook de Lovie- en
Peereboomstraat alsmede de Woes-
tensteenweg kregen de zijboorden
afgezuiverd. Met het aanbreken
van dé Lente krijgen nu ook deze
straten hun beurt om in het nieuw
gezet te worden. Wat verder de
Woestensteenweg betreft, hier zul
len de zijlagen een tarmacbekleding
krijgen.
Inmiddels werd ook met het vol-
ledig jp. orde brengen der Voetpa
den ln stad begonnen. Onze Markt
kreeg met de slag een gans nieuw
uitzicht. In aansluiting daarmee
werden ook de Garenstraat en Don
kergat geplaveid. De Bruggestraat,
Komstraat, Pottestraat en Duin-
kerkestraat kregen prachtige voet
paden in cementtegels. De bewo
ners in deze straten op de eerste
plaats en de wandelaars op de
tweede plaats weten nu eerst hoe
gemakkelijk en sierlijk deze voet
paden zijn.
En wat gezegd van ons nieuw
Stationplcin. De aanblik die het
vroeger bracht, zullen we maar
liefst zo gauw mogelijk vergeten.
Nu echter de stadswerklieden er
over heen kwamen biedt dit plein
een gans ander uitzicht. In sterke
cementtegels geplaveid en uitge
breid met een grote autoparkeer
plaats waarvan reeds 's ande
rendaags gretig gebruik werd ge
maakt geeft deze plaats, met de
daarbij horende sobere versiering
en nieuwe ringmuur, een frisse aan
blik.
Grootser nog was de opvatting en
het doorvoeren van het plan een
nieuw slachthuis op te trekken.
Langs de Duinkerkestraat, op de
plaats van het bestaande oude
slachthuis verrijst thans een nieu
we, modern ingerichte slachterij,
die stellig aan de meest hygiënische
behoeften voldoet.
De woningbouw werd ook niet uit
het oog verloren. Niet alleen wer
den er door het stadsbestuur pré
mies gegeven om de nieuwbouw
aan te wakkeren, maar er wérden
contacten gezocht. Deze lieten niet
na een gunstige uitslag af te Wer
pen. Zo liet de Maatschappij voor
de Kleine Landeigendom een rij
huizen optrekken langs de Abele
steenweg, op gronden der C.O.O.
en werd er beroep gedaan op de
Bouwmaatschappij De Mandel
uit Roeselare. Thans bouwde deze
reeds 24 huizen, die alle bewoond
zijn, langs de Groen estraat en
Vaux-eous-Chèvremontstraat, ter
wijl er nog twaalf in aahbouw zijn.
Dit bracht meteen het ontstaan
van een nieuwe straat (wijk) mede,
waardoor nog vele bouwgelegenheid
werd geschapen. De riolering dezer
Vaux-sous-Chèvremontstraat werd
reeds gedaan terwijl men volop be
zig is aan het bestenigen. Dit wordt
gewis een prachtwerk.
We zouden de reeks kunnen doen
eindigen met het opsommen van de
aanleg van het nieuw kerkhof,
waarover wij het verleden week
hadden. Maar we houdea er aan
nog enkele nieuwe werken op te
sommen die, alhoewel ze meer ont
trokken zijn aan het oog van de
voorbijgaande man, daarom toch
stellig niet dienen genegeerd te
worden. We noemen: het aanpas
sen van de burelen ln het Stadhuis
zelf; het in orde brengen van het
Hopinstituut met de nodige persen;
het ommuren en in orde brengen
van de Openbare Hof op de Ber
tenpiaats: kortom zoveel min ln
het oogspringende werken die even
wel alle er het hunne aan toebren
gen om Poperinge tot een nette,
mooie en aangename stad te ma
ken.
En we sluiten met volgend ver
haal: Een architect had voor zijn
bouwheer de plannen opgemaakt
van een herenhuis. De dag dat hij
die plannen overhandigde zei hij
hemHier hebt ge de karkas van
iets dat heel mooi kan worden: m'n
werk is af; het zal nu van U afhan
gen of het huis tot zijn volle waar
de zal komen, of ge de middelen
die het biedt, zult kunnen uitwer
ken
We maken het vergelijk:
Ons Stadsbestuur is van Poperin
ge de karkasaan het maken
van iets dat zeer, zeer schoon kan
worden. Aan de bewoners is het er
voor t-e zorgen dat de initiatieven
van het Stadsbestuur tot hun volle
recht en ontplooiing zouden komen.
Ieder Poperingenaar die bewust
zijn stad liefheeft, zal er het zijne
voor dit schone doel willen too bij-
