KRONIEK Verhandelingen van Roerende en Onroerende Goederen zoeker s geld! Gasstoven Woonhuis Millioenen AFHOUDINGEN OP DE UITVOER NAAR DE E.B.U. BANK VAN ROESELARE Noordstraat 38, Roeselare EVOLUTIE VAN ONZE BUITENHANDEL MONETAIRE TOESTAND TREKKINGEN Gerechtelijke Verklaringen BERICHT VERWOESTE GEWESTEN 1923 LOTENLENING VAN 1933 LENING VOOR WEDEROPBOUW Eerste Schijf. 216® trekking van 19 Jan. 1952, Tweede Schijf Derde Schijf. BERICHT BERICHT TE KOOP Groot schoon en gerievig HERENHUIS NIJVERHEIDSGEBOUWEN en gronden - 2 Ha, WOONHUIZEN HANDELSHUIS TE KOOP Auto OLDSMOBILE Hydramatic, 6 cylinder, Sedan GARAGE BARBIER P., Iepersteenweg, VEURNE. S Tel. 408. Vrije Goud- en Deviezenmarkt UIT TER HAKD TE KOOP: met schuur en stallingen. Staande op ongeveer 35 a, kerkgrond. Waar van 8 a. eigendom piede- gaande met het huis. Gelegen in de KALLESTRAAT TE WESTVLETEREN. Adres ter Drukk. (5275) BANK VAN ROESELARE Geldplaatsing Moderne en interessante nijverheidsinstelling in de streek vraagt aandeelhou ders. Brieven sturen ter drukkerij onder letters A. C. (5377) Marktprijzen WEIDE- ZAAILAND jHYPOfLr "dOVWigffiHi. UNITAS; "'tfesttAKm Gerieflijk BURGERSHUIS BSJRGERSHUIS GEMEENTE DE PANNE standplaatsen der Foorinrichtingen Groot, welonderhouden WOONHUIS EEN WOONHUIS van tweewoonst Groot aantal strandzetels en badkabienen Te koop Een Helstede BEKOM UW EIGEN HUIS MET BQUWPREMIE OVER TE NEMEN e- BOUWGROND Hofstedeke TEXTIEL- en KRUIDENIERSWINKEL W.H.B. ANTVERPÏA Te KORTRIJK 12, Begijnhofstraat. Te BRUGGE 9, Wijngaardstraat. BOS-EIKEN Schone Hofstede I. UIT TER HAND TE KOOP II. OVER TE NEMEN WINKEL Algemeen verdeler TRADING COIN COMPANY Tafelvoetbal- spelen AUTO'S TE KOOP SCHOON HANDELSHUIS Vier mooie gerieflijke WOONHUIZEN GRAANHANDEL 100 IJZEREN TAFELS voor Terrasse en Normandisch Materiaal voor Restaurant UIT TER HAND TE KOOP HEBT U GELD NODIG? Zakenkantoor Verfaillie 35, Maria Doolaeghestr. DIKSMUIDE - Tel. 268. Gevraagd Gevraagd Vraagt plaats Rheinnietall DRAAGBARE SCHRIJFMACHINE met TABULATEUR kost 5.400 frank SANSEN-VANNESTE Gasthuisstraat 15 f POPERINGE. - Tel. 430. Te huur VERKLARENDE NOTA'S MALSE ZEEF 1 SCALDISWERKEN J g RUIEN AAN ONZE POSTABONNENTEN _InschrfjvingsbuBI@ti!n WELBEKLANTE WINKEL TE KOOP GROTE PARTIJ SPARREN OVER TE NEMEN te IEPER TEXTIELHANDEL BANKETBAKKERIJ HUWELIJK VOLDOEN AAN ALLE VERLANGENS VAN DE MODERNE HUISVROUW. HECTOR CLEENEWERCK Zonen IEPERSTRAAT - 43 - POPERINGE. HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 26 Januari 1952 Blaaz. 11. Wij hebben er vroeger reeds op ge wezen dat de schatkist niet In staat zou zijn de financiering van de le ningen aan de E.B.U. almaardoor voor haar rekening te nemen en dat er een mfijdel gezocht werd om die financiering ten laste te leggen van cle Industrie zelf, wat overigens ge makkelijk te verdedigen is. Welnu, een eerste stap ln dip richting Is nu gezoet. Sedert verleden Maandagmor gen zijn de Inhoudingen op het exportprovenu Inderdaad, volgens een differentieel tarief, verhoogd gewor den. Voor de toepassing van deze ver hogingen, moet men zich baseren op de tarifering voor de over.drachtstaxe op de uitvoer, ln de loop van de maand November 1951 Ingevoerd. Zo moet er op de goederen die aan cle'overdrachtstaxë op de uitvoer ontr snappen, ook slechts de reeds be staande Inhouding van 5 op de betaling worden Ingehouden, net als voorheen, zonder v'ephpging, Het zelfde geldt voor .de goederen die slechts een uityoertaxe van 1 te dragen hebben; maar wij mogen daartoe de algemene reductie tot 1 voor de export naar Nederland, niet in aanmerking laten komen. Het Is dus de oorspronkelijke tarifering der uityoertaxe die telt; de gunstmaat- regel voor de uitvoer naar Nederland is achteraf Ingevoerd. De afhouding wordt van 5 op 7.5 gebracht, voor de goederen (jie een uityoertaxe van 2 te dragen hebben. Zij wordt 10 dus verdub beld, voor de goederen die onderwor pen zijn aan een uitvoertaxe ven 3 WIJ mogen echter niet uit het oog verliezen dat er wel enkele uit zonderingen op deze algemene regel zijn, zodat elke belanghebbende best even zijn bankier opbelt, om zeker te zijn. Wat de uitvoer naar Luxem burg en naar Belgisch Kongo be treft ls er nog geen afhouding voor zien geweest en ls bijgevolg ook de verhoging niet toepasselijk. En ver mits de uitvoer naar Spanje, naar Noord- en Zuld-Amerlk&, met een woord naar al de landen die buiten de Europese Betallngsunie staan, tot hiertoe ook aan de afhouding van 5 ontsnapten, zo ls de huidige verhoging van de blokkeringen op hem even min toepasselijk. Aan de blokkeringstermijn wordt echter niets veranderd. Deze blijft dus op 6 maand vastgesteld. De vrij gevingen zullen dus met 15 Maart een aanvang nemen. Maar om de be werkingen te vereenvoudigen, zullen zij driemaal per maand gebeuren. Dat zal eerlang worden geregeld bij Ministerieel Besluit. Ook de vergoeding die de banken gerechtigd zijn om aan te rekenen zal eerlang nauwkeurig worden be paald door het Wisselinstituut. De nieuwe bepalingen schrijven op dat gebied alleen maar voor dat de ban ken, wegens hun tussenkomst, een loon van maximum 2 per duizend mogen aanrekenen voor hun tussen komst, op al de sommen die zij te blokkeren krijgen. Agentschappen: IEPER, Diksmuidestraat 22. VEURNE, Noordstraat 24. BRUGGE, Vlamingstraat 35. Alle Bank-, Beurs- en Wissel- verrichtingen. Voordelige voorwaarden. Ondanks al de protesten die dezer dagen naaf de overheid zijn gegaan, tegen dit systeem van Inhoudingen, ls het regime dus nog verstrengd ge worden. Dit moet natuurlijk een ontmoediging betekenen voor de exporteurs die hup omzet nog wen sten op te drijven, of de huidige slechts met veel moeite konden ln stand houden. Maar wij moeten toch inzien dat deze maatregel nodig is om de schatkist te helpen bij de financiering van de noodzakelijke leningen aan de E.B.U. De Inhoudin gen zullen trouwens niet langer du ren dan de toestand vereist. De jongste maanden heeft het buitenland bij ons gekocht ln het blinde weg, uit vrees voor de eigen wankele mupt. En ook wel eniger mate om de in het vooruitzicht ge stelde beperkingen vanwege ons land vooruit te zijn. WIJ kunnen dus van nu af rekenen met een reeks rem mende Invloeden, mede door het in grijpen van de vreemde landen zelf. En op dat gebied citeren wij in de terste plaats Groot-Brittannië. De Dominions hebben cle laatste tijd getracht zoveel mogelijk munt 1 e slaan uit hun aanzienlijke geblok keerde Ponden, om vla hun moeder land Belgische goederen te krijgen in ruil voor hun anders bedreigde Ponden-tegoed. De regering te Lon den zal er echter voor zorgen dat dit - oortaan niet meer zo vlot kan ge beuren. Er zit ln dit alles een zeer tra gische noot: ijl. dat wij nu verplicht z|Jn te specuiepen op een mogelijke vermindering van onze export. En sis wij dat doel zullen bereikt heb ben. iets wat werkelijk voor de deur ftaat, dan zullen wij ons weer zor- cen moeten maken om de werkloos heid die belangrijk zal stijgen en om hele sectoren van onze economie die in de crisis pal zitten. De textiel heeft on het huldig ogenblik al niet -eel meer te missen om van een wer- kelHke crisis te kunnen gewagen. Trouwens, einde December hebben wij opnieuw, voor het eerst sedert zes maand, een algemene handels balans die een negatief saldo ople vert. Dat komt vooral doordat onze Invoer gedurende de voorbije maand opliep tot 11.700 millioen; een bedrag dat wil slechts éénmaal hebben overtroffen, nl. in de maand Maart 1951 toon wij 12.220 noteerden. En toen waren de prllzen veel hoger dan nu. Dat zou er dus kunnen op'wij zen dat ons overschot ten opzichte '"a.n de E.B.U. ook merkelijk zal da len, maar het ls nog niet' zeker dat de verhoogde invoer ten goede is ge- bomen aan de E.B.U.-landen. Het is zelfs waarschitnlljk dat het de dol- la.rimoorten zijn die ons cijfer op dril ven. Over de uitvoer ls er niet veel te zeggen. In December hebben wij w-erom 11.150 millioen bereikt, het zij een weinig méér dan voor No vember en een ruim milliard min der dan in October. Het moge vol staan te wijzen op de gemiddelde uitvoer voor de Jaren 1050 en 1940 |"*9 tussen de 6 en 7 milliard, om de periode van voorspoed te bepalen waarin wij ons nog bevinden. Maar die voorspoed ls 6iechts betrekkelijk- Want eep boog uitvoereljfer, waar voor men echter niet betaald geraakt, ls eerder een verlies van rijkdom. Hopeloos is deze toestand echter niet. Het ls misschien wel een heil zame kwaal die een radicale gene zing zal bespoedigen, dank zij door tastende maatregelen op het Euro pese plan. Mot meer aandrang dan ooit tevoren wordt er immers aange drongen op de eenmaking van Euro- Pa en het opheffen van al de tol grenzen. Andermaal wordt het invoe ren van één enkele en algemeen om- rullb&re munt voor gans Europa vooruitgezet door de Amerikaanse or ganisatie voor hulpverlening aan Europa. En anderzijds ook ls men op de Vergadering van de financiële auto rite1 ten uit het Britse Common wealth tot conclusie gekomen dat het Pond Sterling, als het niet wil ophouden als Internationaal rullmid- Idej te dienen, spoedig en definitief zijn algemene omruilbaarheid moet terugwinnen. In dat geval zouden wij een flink eind zijn opgeschoten in de richting van een volledige op lossing onzer huidige moeilijkheden. En er zou vermoedelijk niet verder meer moeten geconfereerd worden om een universele Europese rullmunt te verwekken. De vraag die gesteld blijft 3» «enter HOE cle Britse autoriteiten de sanering van hun Pond willen be reiken. Men kan zich moeilijk voor stellen dat dit zonder nieuwe deva luatie zal mogelijk zijn. Maar Juist zulke devaluatie zal onvermijdelijk een heel stel andere munten die er op afgestemd zijn, overhoop werpen. En er zal weerom een nieuwe periode verlopen vooraleer er weer klaarheid komt ln de Internationale monetaire verhoudingen. Er ls dus in dit op zicht, voor elck wat wills, voor de pessimisten en optimisten. WU be horen echter tot deze laatsten. De weekstaat van de Nationale Bank van België, afgesloten per 17 dezer, vertoont in de eerste plaats, zoals voofpien, een beduidende aan groei van onze harde muntdekkings- elementen, wegens de maandelijkse vereffening van de Europeso Beta llngsunie en die dus op voorhand vastgesteld was op 1 milliard. Zo zien w>J onze goudvoorraad met 047 mil lioen stijgen en onze dollars met 62 millioen. samen zowat 710.000 mil lioen. De rest ls natuurlijk al uit gegeven vpor onze courante verplich tingen tegenover andere werelddelen. BedoeWe maancivereffening van de E.B.U. legde ons anderzijds weerom de verplichting op 1.864 millioen te lenen en onze vorderingen van die aard op zowat 20 milliard te bren gen. Daarvan zijn reeds 7 milliard geflnancieerd door de Schatkist, maar hierin geholpen tot beloop van 1.298 millioen door de afhouding van 5 op het exportprovenu onzer uit voerders. Wat betreft de voorschotten, ln de loop van de voorbije week aan onze partners uit de E.B.U., ln afwach ting van de volgende verrekening toegestaan, kunnen geen Juiste cij fers gegeven wórden, aangezien de December-vereffening er doorheen- loopt. Wat wij wél bemerken is dat de schommelingen ongeveer gelijke tred houden met die van vorig? maand. Van effectieve verbetering ïs er dus nog niet veel te bemerken. Wij kunnen nu weer aannemen dat de verstrenging der afhoudingen op het exportprovenu, waar reeds enkele dagen sprake van is en die Inderdaad zoëven werkelijkheid ls geworden, er het hare toe bijgedragen heeft om de betalingen uit het buitenland te bespoedigen. Dat de schatkist de nieuwe lening aan de E.B.U. heeft kunnen finan cieren en toch slechts 140 millioen moest bijnemen op haar schuldreke ning, ls natuurlijk te danken aan de vooruitgestorte belastingen die het haar gemakkelijk hebben gemaakt. Thans blijft er haar nog een marge van 2.225 millioen beschikbaar die anders nog hoogstens een milliard zou zijn geweest. Want wij mogen niet verzwijgen dat de andere pa- rastatalen ditmaal ook 288 millioen hebben opgehaald ten laste van hun debetrekeningen De blljettenomloop vermindert met 1.189.781.000 om terug te dalen tot 93 milliard. Dat is een belangrijke vermindering, vermits wij bij de aanvang van dit Jaar nog de 95 mil liard hebben genaakt. Na een scherp oplopen komt er een even scherpe daling. Gans normale reactie dus die ons derhalve geruststelt. Gerechtelijke Verklaring van overlijden. (Art. 3 Wet van 20 Aug. 191)8.) Bij tussenvonnis gewezen op aan zoekschrift uitgaande van de Heer Procureur des Konings bij de Rechtbank van Eerste Aanleg te leper, strekkende tot de gerech telijke verklaring van overlijden vap: D'HULSTER Gerard, zoon van Felix en van Vermaut Flavin, ge boren te Moorslede de drie en twin tig Mei negentienhonderd en vier, ongehuwd, vlaswerker, laatst woon achtig geweest zijnde te Moorsle de, sectie elf, nummer zes en veer tig, ingelijfd in het S.S. Legioen Flandern van het Duitse leger, vermoedelijk overleden in de loop van het jaar 1942, in Rusland, heeft de Rechtbank van Eerste Aanleg te leper beslist voormelde persoon gerechtelijk voor overle den te verklaren na een termijn van twee maanden te x*ekenen vanaf de huidige bekendmaking. Indien iemand inlichtingen kan verstrekken nopens het bestaan of het overlijden van voormelde D'Hulster Gerard, kunnen deze medegedeeld worden aan dc Heer Procureur des Konings bij de Rechtbank van Eerste Aanleg te leper. De Griffier, (5330) E. DEPREEUW. 344e trekking van 19 Jan. 1952. Winnen 100.000 fr.: Reeks 220.891 Nr 3 Reeks 347.747 Nr 5 Winnen 50.000 fr.: Reeks 157.467 Nr 3 Reeks 197.831 Nr 2 Winnen 10.000 fr. de reeksen: 71.895 Nr 3 87.527 Nr 3 124.452 Nr 3 149.821 Nr 1 199.626 Nr 4 217.363 Nr 3 283.182 Nr 4 361.083 Nr 1 78.530 Nr 5 88.082 Nr 5 132.470 Nr 2 186.804 Nr 2 204.516 Nr 4 254.814 Nr 5 302.515 Nr 3 220® trekking van 18 Jan. 1952. Wint 50.000 fr.: 145.581 Winnen 25.000 fr.: 128.169 137.625 152.968 182.968 236-592 292.981 359.831 209.393 250.293 294.870 382.254 215.583 255.3.47 337.401 154.593 227.978 273.545 351.510 Wint 1 millioen fr.: Reeks 0909 Nr 958. 155° Trekking van 23 Januari 1952. Wint 1 piiUioen frank: Reeks 4232 Nr 156. Wint 500.000 frank: Reeks 4075 Nr 942. 90e trekking van 21 Jan. 1952. Wint 1 millioen fr.: Reeks 10279 Nr 864. Wint 250.000 fr.: Reeks 9288 Nr 606. Gerechtelijke Verklaring van overlijden. (Art. 3 Wet van 20 Aug. 191,8.) Bij tussenvonnis gewezen op aan- zoekschrift uitgaande van de Heer Procureur des Konings bij de Rechtbank van Eerste Aanleg te leper, strekkende tot de gerech telijke verklaring van overlijden van: PAUWELYN Mauritz, Jozef, ge boren te Staden op zes October negentienhonderd drie, zoon van Emiel, Cyriel en van Deconinck Emma, Maria, echtgenoot van Cras Godelieve, Renée, Julia, handelaar, laatst woonachtig geweest zijnde te Staden, Statiestraat, nummer zes en dertig, vermoedelijk overle den tussen i Juni 1945 en 31 Dec. 1946 te Theresia-Stadt (Tsjecho- Slowakije), heeft de Rechtbank van Eerste Aanleg te leper be slist voormelde persoon gerechte lijk voor overleden te verklaren na een termijn van twee maanden te rekenen vanaf de huidige be kendmaking. Indien iemand inlichtingen kan verstrekken nopens het bestaan of het overlijden van voormelde Pauwelyn Mauritz, Jozef kunnen deze medegedeeld worden aan de Heer Procureur des Konings bh de Rechtbank van Eerste Aanleg te leper. De Griffier, (5328) E. DEPREEUW. Gerechtelijke Verklaring van overlijden. (Art. 3 Wet van 20 Aug. 191,8.) Bij tussenvonnis gewezen op aan- zoekschrift uitgaande van de Heer Procureur des Konings bij de Rechtbank van Eerste Aanleg te leper, strekkende tot de gerech telijke verklaring van overlijden van: DEMEITLENAERE Maurice, ge boren te Nevers (Frankr.) op zes tien Juni negentienhonderd acht tien, zoon van August.e en van Vanlerberghe Sidonie, Marie, on gehuwd, landbouwer, laatst woon achtig geweest jslinde te Staden, Brouwerijstraat, mr mer vijf, ver- moedeliik overleden or> einde 1944 te Grosz-Strehlitz, heeft de Recht bank van Eerste Aanleg te leper beslist voormelde persoon gerech telijk voor overleden te verklaren na een termiin van twee maanden te rekenen vanaf de huidige be kendmaking. Indien iemand inlichtingen kan verstrekken nopens het bestaan of het overlijden van voormelde Demeulenaere Maurice, kunnen de ze medegedeeld worden aan de Heer Procureur des Konings bii de Rechtbank van Eerste Aanleg te leper. De Griffier, (5329) E. DEPREEUW. dienstig voor vrij beroep of handel. Grote hof, garage en werkplaats. Alle inl. Kaaistraat 12, leper, iede re dag van 14 tot 16 uur. (4312) UIT TER HAND TE KOOP Ruime Water, eleetriciteit en allerh. Gelegen langs afleidingskanaal, Zuid-Vl aandelen. Schrijven nummer 4622 ter druk kerij. (4622) UIT TER HAND TE KOOP TWEE Lizernesteenweg 11 en 13 te BOEZINGE. Nr 13 onmiddellijk vrij. Inl.: Dorpplaats 90, Boezinge. (5378) UIT TER HAND TE KOOP PRACHTIG met grote inrijpoort. Goede ligging. Goed geschikt voor wasserij. Te IEPER. A. t. D. (5374) 1 deuren - 49/50 - chauffage - -radio - mistlampen - nieuwe banden. In prachtige staat. Waarborg. Krediet. VAN BRUSSEL GOUD: Pond Sterling Napoleon Louis Dollar PAPIER: Dollar Gulden Zwitserse franje Franse frank Pond Sterling Mark Peseta 23 JANUARI 661,25 663,75 540,00 510,00 512,50 131,00 131,25 54,60 13,15 12145 12,55 127,00 10,92 1,06 54,50 13.20 12,55 12J50 128,00 11,00 1,07 UITSLAGEN VENNOOTSCHAPPEN In zitting van 18 Januari, heeft dè Raad van Beheer dezer West- vlaamse financiële instelling haar balans en winst- en verliesrekening over het boekjaar 1951 vastgesteld. Het totaal actief bereikt 637 mil lioen frank en de omzet 21 mil liard frank. De winst van het boekjaar be draagt 5.312.451 frank tegenover 4.126/761 frank ih J950. Op de Algemene Vergadering van 3 Maart e.k. zal voorgesteld worden aan de aandeelhouders een divi dend uit te keren van 8 netto, en de reserves op te voeren tot 25 millioen frank. De eigen middelen der Bank zul len, na deze toekenning 55 millioen frank bedragen- KORTRIJK. Akkerbouwproducten per 101) kg.: tarwe, 4SS-460; spelt, 405- 415; rogge, 445-450; haver, 420-425; win- tergerst voor brouwerij, 460-475; zomer- gerst voor brouwerij, £30-545; erwten, anders dan groen geoogst, 510-515; wit te bonen, 750-775; paardenbonen, 480- 490; half-suikerbteteu, 45-47,5; voeder bieten, 34-35; cichoreiwortelen, oude oogst, 295-298; eerstk. oogst, 305-307. Aardappelprijzen: Ideale, 165-175; Vo- ran, 155-160; Bintje, 165-175; Indus tries, 155-160; Rode Star, 180-1Ö0; Al pha, 155-160; aardappelen voor veevoe ding. 65-75. Vlasprljzen: ruw vlas (ongedorst), strovlas, 350-550; vlas ge root op de grond, 700-900; vlas geroot in putten, l.iOÓ-1.200; lijnzaad, 850- 865. Stro- en hoolprljzen, in bussels: tarwestro, 60-65; rogge-, haver- en gerstestro, 57,5-60; geperst; tarwestro, 67,5-70; rogge-, haver- en gerstestro, 65-66; roggestro met vlegel gedorst, 75-80; weldc-hcol, 120-145; klaverhool. 155-165; hanekam klaverhool, 179-190. IZulveJproducten: botpr, 90; eieren, 2 pér stuk; gegiste kaas, 55 het kg. KORTRIJK. Veemarkt. 78 koel en, 18-22 het kg.; 73 vaarzen, 26-28; 21 ossen, 21-23; 10 stieren, 23-25; 3 kal veren, 38-40; 36 varkens, 36-32; 4 paar den, 14-18; 6 schapen, 15-18. bIKSMUlDE. Ossen, 21-24 het kg.; koelen 15; boter, 87-90; eieren, 2,10 het stuk; kleine, 1,80 het stuk. ANDERLECUT. Slachthuizen. Markt van 22 Jan. 1.743 stuks, ls 290 minder dan vorige- week. Magere varkens 32-33,50; halfvette 30-32; vette 29-30 fr. IEPER. 701 kg. aangebrachte boter en verkocht tegen §5-90 ff. het kg. HENEN. Hollandse koelboter 94-96; melkerljboter 95.-98; Inlandse hoevebo- ter 91-83; verse eieren 2,30-2,50; kaas 4,5-60 het kg.; eenden 30-41 het stuk; koppel duiven 30-35; braadklekens 44- 56 het stuk; geslachte konijnen 60-125 het stuk; hanen 40-55 bet stuk; Wer- vll?so tabak ln pakken van 250 gr., 120 het kg- middensoort, eerste jrangskwa- lltelt, geurige ep fijne snede, ÏOO-llO het kg.: dito, gewone soort, 78-§5 het kg.; Extra Richmond ln pakken van 250 gr., 150 het kg.; Pleur de Rich mond in geiakseerde pakken van 250 gr., met Virgjniamengsel, 190-200 't kg. ANDERLEOHT. Markt van 23 Jan. T- Inlandse runderen: 2694 stuks, waarvan 568 ossen, 1194 koelen, 637 vaarzen en 250 stieren, hetzij 69 min der dan vorige week. De markt ls on veranderd. Ossen ep vaarzen; dtk- bll 45-48; ossen 55 t.h. 24-29; ossen 60 t.h, 30-35; vaarzen 55 t.h. 24-29; vaarzen 60 t.h. 30-35; koelen 50 t.h. 19,50-24; koelen 55 t.h. 25-29; stieren £5 t.h. 24-27; stieren 60 t.h. 28-31; zwa re stieren 23-27; worstdieren 13-18. ROESELARE. Tarwe 460; Zomer- gerst 525; Wintergerst 490; erwten 550; lijnzaad 850-875; koolzaad 750; aard appelen: Gelderse muizen 165-175; late soorten 140; voederbleten 30; clehorel- bonen, oude 305; nieuwe groefle 345; ruw vlas 250-350, 350-450; tarwestro 75- 80; roggestro 75-80; baverstro 75-80: gerstestro 75-80; weldehool 100; eieren 1,75; boter, 442 kg., 90; kiekens 28 het kg.; hennen 29 het kg.; oude duiven 15 het stuk; Jonge duiven 40 het kop pel; konijnen 30 liet kg.; vellen 30 bet kg. BiggenmSrkt afgelast. LO, 24 Jan. 126 kg. boter ter markt gebracht ep verkocht tegen 88-90 fr. het kg. UIT TER HAND TE KOOP Een blok samen groot ongeveer 8 Ha., gele gen in de streek Pervijze. Zich wenden: Colaerdstraat 124, Gistel. (5375) f viaamdeeenstraat 12 casseistraat UIT TER HAND TE KOOP TE VEURNE: 4 plaatsen beneden en 4 plaatsen boven, met uitgang langs achter; gas, eleetriciteit en stadswater. Hof groot 2 a. 93 ca., gelegen Hansens- laan Nr 1. Zich wenden: Koksijdestwg 5, Veurne. (V.2723) ^jlT^TER^HAND TE KOOP" UIT TER HAND TE KOOP met koetspoort en hof, centrum leper. Vrij. Zich wenden 78, leper. Gemeentehuis. VERPACH TING op Donderdag 14 Febnjari a.s., te 14.30 uur, van de voor de Kermis van 15 Juni 1952. Schrijven om lastenboek. (5370) Elverdingestraat (5376) met garage, atelier en hof te verkopen, bij kerk en autobus op betonnen baan te St JAN- TER-BIEZEN bij Poperinge. - Groot: 6 a.- Geschikt voor rustend boer, garagist, aanne mer, bakker. Adres: Bureel blad. (5388) UIT TER HAND TE KOOP TE RENINGELST met medegaande gebouwen, dienstig voor zwijnenkweek, hennenkweek of handel. Langs steenweg van Renineelst naar Westouter. - Groot volgens kadaster 33 a. 95 ca. onder be bouwde oppervlakte. Inl. bij Ernest Kestelyn, Re- ningelststraat 6, Westouter. (5380) WEGENS ZIEKTE OVER TE NEMEN voor uitbating aan het strand binst het Zomerseizoen. Met daarbij de nodige vergunning voor 1952. - Uitbating geleeen rechtover The Royaleen der schoonste plaat sen van het strand. Zich wenden: Julien Demolder- laan 13, De Panne. (5378) SCHONE HOUTEN POORT, hoog 2,93 m., breed 2,50 m. Te Poperinge. A. t. D. (4594) GROTE STOCK NAAIMACHINES voor huishouden en naaisters. Zigzag. Lage prijzen. Vijf jaar waarborg Casselstraat 5, leper. (4596) STEL VAN 5 AUTOBANDEN, in goede staat, Englebert-renforcé 700/16. Zich wenden ter drukkerij van ons blad. (4676) VOLLEDIGE INSTALLATIE voor beenhouwerij-charcuterie. Een jaar hieuw en modern. Wegens vertrek. Te Poperinge. A.t.D. (509S) AUTO Plymouth1938, ln zeer goede staat. Voordelige prijs. Z. w.: Kokstraat 42. Nieuwpoort. (N-5152) REMORQUE, in zeer goede staat, draagvermogen 1.000 kgr. Z. w.: Vlaanderenstraat 26, Koksijde. (5278) OKKASIE CEXTRIFUGEPOMP, 200 liter, met drijfkracht. Zeer goede staat. Alles compleet. Z. w.: Zeelaan, 156, Koksijde-Bad. (5279) MERKEMS KLAVERZAAD, zeer schoon gekuist, geen enkel ribbe- zaadje erin. Bij Jullen Jansseune, landbouwer, Oosthoek 15, Wulverin- gem-Veurne. (5237) GRATIS ZAAGMEEL bij G. Valcke. Zagerij Beerst. (5393) UIT TER HAND TE KOOP met beste tarwegronden, groot 15 Ha., gelegen in de streek van Menen. A. t. D. (5209) spoedige uitslagen VFRSTRAETE Talrijke en heeft Arch. L. komen. Nieuwpoortlaan 41, DE PANNE. Inlichtingen gratis. OVER TE NEMEN GOEDE HANDEL Wegens dubbel gebruik. Goede huls vesting. Goedkope overname. Ken nis twee talen vereist. Z. w.: Lecourt A., rue d'Armen- tiëres 256, Le Bizet. (5141) (5271) langs Koninklijke Baan In ge kende badplaats op 50 m. van zee, om te bouwen in 1952 of 1953; groot: 30 x 30 m. - Prijs: 50 fr. in plaats van 250 fr. de m2. - ENIGE GELEGENHEID. Adres: Bureel blad. (5389) groot ongeveer 1 Ha., gelegen te Hoogstade, langs de grote baan en dicht bij het dorp. Te bevragen: H. Vande Vy- vere, St Michielstr. 1, Tielt. (5210) OVER TE NEMEN te LEISELE: Zeer goed gelegen en welbeklante Aanstonds vrij. Pacht op lange termijn. Zich wenden: Statiestraat 5, Leisele. (5276) I Voor 1952 nieuw hebben wij op- te plaatsen. De kapitalen j zijn onmiddellijk beschikbaar. op alle eigendommen van U j of van derden als borg. OOK OM TE BOUWEN OF HUIS TE KOPEN. Rechtzinnige voorwaarden. Snelle regeling. 108, Lge Lozanastraat, Antwerpen. Tel. 37.73.03. Alle dagen 10-12 en 2-4 u. Iedere Woensdag, 10.30-4 u. (5062) KANTOOR van M. BLONTROCK Beheerder van Goederen, te KESEM (Ijzer). Zeer belangrijke Soumissie van 47 zware en gavige metende van 1,50 tot 2,55 m., ver deeld in 13 loten, staande in de Disselbossen te LEKE, wijk Nach tegaal, nabij de hofstede van Jules Dé Pauw te Vladslo. Opening der souviissies op DINS DAG 5 FEBRUARI 1952. Katalogen aan te vragen aan bovengemeld kantoor. (5211) UIT TER HAND TE KOOP in de streek van Poperinge, groot 17 Ha. A. t. D. (5208) Stad leper: Burgershuizen, han delshuizen, renteniershuizen; in alle prijzen. Le Bizet: Werkmanshuizen met hof, verscheidene onmiddellijk vrij, vanaf 40.000 fr. VlamertingeTwee werkmans huizen met ieder 16 aren. - Prijs 100.000 fr. ieder. Voormezele: Werkmanshuis met hof: 65.000 fr. WaastenVijf werkmanshuizen met hof: vanaf 75.000 fr. 1) Verschillende beenhouwerijen in leper, Poperinge, Menen en in belangrijke grensgemeenten. 2) Handel in bouwstoffen en cemcntproducten. 3) Frontierewinkels. 4) Garage in grensgemeente. 5) Café tegen de grens. 6) Tabak- en confiseriewinkel in leper, zeer goed gelegen. 7) Schoenwinkel in grensstad. 8) Maalderijen en winkel in krui denierswaren, handel in granen en vetten, in dichtbevolkte wijk van grote gemeente ten noorden van leper. Inlichtingen bij G. BOURDEAU. Rijselstraat 74, leper. (5352) UIT TER HAND TE KOOP Zeer goedbeklante en welgelegen in ijzerwaren, stoven, velo's, alsook lood- en zinkwerk. Groot depot Butagaz. Gewest IEPER. Schrijven ter drukkerij onder Nr 5379. (5379) AFROMER «Mélotte», TUIMF.L- KAR, DRIEWIELKAR, alsook CAMI ON draagvermogen 2.000 kgr., 1.000 ROOMSE PANNEN. Z. w.: Paul Ra- thé, Robert Vandammestraat 151, te Koks/jde-Zeepanne. (5353) o Aï iO-CAMIONNETTE «HUlman», vernieuwde motor. A. Dambre, Ieper straat 3, Vlamertinge. (5354) DAMES-, MANS- en KINDER!!!•!- WIELEN, ongeveer nieuw. Zeer lage rijs. Z. w.i J. Clarys, Velo's, Dijk 49, oksijde. (5355) GERIEFLIJKE WOONWAGEN, staande Brieienstraat 10 bis, Vlamer tinge. Zich wenden: Groenestraat 19, Vlamertinge. (5356) UITGELEZEN HOPPESTEKKEN Tettnang en Hallertau Bij Er- nest Kestelljn, hopplanter, Westou ter. (5357) BÜFFETSTOOF Clney6.000 fr. in zeer goede staat. Barkenlaan 2, De Panne. (5395) pr K, van p.v.b.a. BRUSSEL Met alle gemak van betaling en aan de beste voorwaarden. Het enige huis in België. Zich wenden of schrijven: Zeelaan 234, KOKSIJDE - BAD. (5391) 500 met garage, waarboven apparte ment. Te ADINKERKÉ-Zwar- tenhoek. Inl. bij Maurice Vandenbroucke, Dijk 21, Adinkerke. (5382) UIT TER HAND TE KOOP kg., 1 Camionnette «Austin», model 1950. 1 «Morris» 6 PK., 1948. 1 Citroen 10 PK., 1948. GARAGE M. LOUWAGIE, Boe- zinge-Lizerne. - Tel. Elverdinge 83. (5273) gelegen Peter Benoitlaan te Veurne. Lopend water op verdiep en gelijk vloer. Afz. ingang, koer. Inl.: Sasstraat 9, Veurne. Geen tussenpersoon. (5333) TE KOOP of OVER TE NEMEN om gezondheidsredenen: met molen. Dagelijkse verkoop: 30 zakken. Inter, prijs. Zich wenden ter studie van Mees ter Emile Kumps, Notaris te Mar- bais. - Tel. 13 Tilly. (5384) TE KOOP In nieuwe staat voor halve prijs: en allerlei. Z. w.: «La Guinguette», St Ides- baldus. Voor bezoek: Zondag en Maandag morgen. (5385) Kantoor van André VERMEIRE Beheerder van goederen te Zarren GEMEENTE HANDZAME 3 1/2 HA. LAND EN WEIDE GEMEENTE BEERST 5 HA. VETTE WEIDE GEMEENTE STADEN 1 1/2 HA. ZAAILAND Alle verzekeringen - geldleningen - geldplaatsingen - spoedige bedie ning - strikte geheimhouding ver zekerd. (5262) IK BEZORG HET U. Interest vanaf 3,50 Mits hypotheek op eigendom. Zich -wenden: De Maandagvoormiddag of o] afspraak. (b-5150 TE KOOP WEGENS PLAATSGEBREK - NAAIMACHINE «Durkopp», stikt zowel voile als dikke overjacstof. - ARMMACHINE voor schoenma ker, Singerwegens dubbel ge bruik. - 3 VXNKKOTJES als nieuw. - KGLOMMESTOOF, 1,10 m. hoog, geschikt om atelier te verwaren. - KLEINE STOOF om was te koken. - AUTO Fiat500, in goede staat. Bereid 100 km. te rijden om benzine en olieverbruik na te gaan. Z. w.: ALFONS BEKAERT, Zuid- straat 44, Veurne. (5394) ALLE SOORTEN SCHOON BRAND HOUT op alle lengten en dikten, ln 't groot en in 't klein. HARD HOUT gezaagd op alle lengten, aan 60 fr. het 10Ó kgr. op zijn koer weggehaald. Ongezaagd wordt thuis gebracht per 5 ton. Bij Julien Devos, Boeschepe- straat 27, Poperinge. Tel. 403. (5292) WERKZAME MEID. Inslapen. Niet te Jong. Hotel c MeyusChristina- straat 141, Oostende. (5248) LEERJONGEN, voor smis. Bij F. Devisch, meesterhoefsmld, Nieuwka- pelle. (5250) LEERJONGEN, voor vleeswarenfa- briek Yprlana Bruggesteenweg 58, leper. (5120) BEKWAME 2« BAKKERSGAST, rond Poperinge. A. t. D. (5121) MEID, minstens 18 Jaar. Voor Brus sel. Goed loon. Z. w.: Neermarkt 4, leper. (5123) O LEERJONGEN-BAKKERSGAST. Bij Gerard Thevelln, Dorp, 60, Vlamer tinge. (519.1) DEFTIGE MEID, 16-18 jaar. Kost en Inwoon. Ten BogaerdeBo- gaerdelaan, Koksijde. (5117) o HALVE GAST of LEERJONGEN. Met leercoutract. Ter beenhouwerij Marcel Vangheluwe, Kerkstraat 13, Koksijde-Dorp. (4629) goede reizigers voor gekend geïllustreed weekblad. Hoge verdien sten. Voor het Ieperse en het Pope- rlngse. Zich aanbieden: Markt 19, te leper, bij L. Boudry. (5360) MEID, 35-45 Jaar, om ln te wonen, goed keuken kennend, bij alleenwo nende dame uit burgerij. Omgeving Roeselare. Schrijven met referenties ter drukkerij onder nr 306. (5361) DEFTIGE MEID, met kost en In woon. Grote Ooststraat 4, Veurne. (5362) halve gast of leerjongen met leercontract voor beenhouwerij Deschacht Gebr., Ooststraat 53, te Veurne. (5363) werkmeisje, 3 dagen per week. Deschacht Gebr., Ooststraat 58, te Veurne. (5364) Deftige en goede meid, 17-18 Jaar, voor villa te Korbrijk. A.t.D. (5365) WERKZAME EN ENERGIEKE HEREN willende een prachtige bijver dienste of betrekking vormen, worden gevraagd. Schrljyen met opgave van gedane studies, ouderdom, huidig beroep en re ferentiesU.V.R.B., 2, Vlaming straat, Menen. (5367) DEFTIGE en EERLIJKE MEID, kunnende alle werk. Kost en inwoon. Voor Antwerpen. Z. w.: Prins Albert- laan 14, De Panne. (5366) vrouwelijke bediende, 18 Jaar, zoekt plaats op een bureel. Be zit officieel diploma van middelbare studies van de lagere graad. Goede kennis van dactylo en handelsweten schappen. A. t. D. (5408) CHAUFFEUR, zelfs 2 A 8 dagen per week. Langestraat 57, Nieuw poort. (5409) en telt onder de beste en sterkste schrijfmachines. |Te verkrijgen bij GEVRAAGD MANNEN, VROUWEN ALSOOK GROENSELIERS om van deur tot deur te gaan met produkten met premiebons. Schone verdiensten. Schrijven ter drukkerij onder Nr W. I. 2.906. (R-2906) I? MEID, bij huisgezin van 3 perso nen, zonder kinderen. Inslapen. Goed loon. Z. w.: Van Neste, Leowoldstraat 10, Kortrijk. (5396) MEID, Z. w.: Ooststraat 89, Rbe- selare. (5397) BORDUURSTEK, goed op de hoog te van borduren op Singermachine met motor. Z. w.: Haiglaan 104, leper. (5398) DEFTIG HOFFELIJK MEISJE, minstens 18 Jaar, keuken kennend of aanleg daartoe, voor katholiek gezin met 3 kinderen. Als 2" meid. Z. w.: Ménensteenweg 150, leper. (5399) DEFTIG MEISJE, voor alle huis houdelijk werk in klein gezin. Kost en inwoon. Geen seizoendienst. Z. w.: Helmweg 1, Knokke-aan-Zee. (5400) o GOEDE 2° BAKKERSGAST. Goed loon. Bij Declerck Aurèle, Kortrljk- straat 20, Rollegem-bij-Mocskroen. (5401) ANTWERPSE OLIEFIRMA VRAAGT GOEDE VERTEGENWOORDIGERS voor de verkoop van rperkollën in bussen, emmers en vaten, aan Igndr bouwers, particulieren en garagisten. Onnodig zich aan te bieden Indien niet werkzaam. Schrijven: K. V., 24, Havas, Brussel. (5402) o HANDELSHUIS, centrum Veurne»- stad. Gelegen hoek Ooststraat 45. Inl.: Coggelaan 25, Veurne. (5410) HERBERG aan statie Langemark. Voor handelaar of koopman. Ruime stallingen. Overdekte poort. Omslo ten koer, hof. Geen overname. Brou- wérij «De Weeze Rumbeke. (5411) APPARTEMENT, 2 plaatsen, te' Kortrijk. Aan huishouden zonder kinderen. Vrouw enige uren per dag. Hulp in huishouden. Goede referen ties geëist. A. t, D. (5412) WINKEL, gelegen Zeelaan 101, De Panne, tussen Marktplaats en Zee dijk, Z. w.: A. Vanden Bussche, Zee laan 101, De Panne. (5251) CAFE De Voorstad Dorp 15, te Lampernlsse. Seffens vrij. Z. w.: Louis Schólaert-Vandamme, Marktl&an 23, De Panne. (5288) A. t. Adres ter Drukkerij. Adressen kunnen aan de belangheb benden medegedeeld, wordep, zo zij er om schrijven (met toevoegipg van ze gel in hun brief) of telefoneren. Wie belt. binst de bureeluren, werkdagen alleen, van 8.30 tot 12 en van 13.15 tot 18 uur, is zéker gevolg te krijgen op zijn verzoek. Buiten deze uren kan geen volledige zekerheid tot antwqord gegeven worden. S van zuivere lijnolie. §j 1 (3216) 1 eOp bijna alle plaatsen kwam de bode rond om het abon nementsgeld voor 1952, zijnde 136 fr. voor een vol jaar, te ont vangen. Wie verzuimde te betalen kan er nog voor zorgen HET WEKELIJKS NIEUWSzonder onderbreking te ontvangen. Hij diene onderstaand inschrijvingsbulletijn in te vullen en het onder open omslag met zegel van 0,20 fr. op te sturen naar Het Wekelijks NieuwsDrukkerij Sansen, Poperinge. Ook hjj die totnogtoe geen postabonnement had, kan dit bekomen met aan zelfde werkwijze te voldoen. Ondergetekende begeert een postabonnement op «HET WEKELIJKS NIEUWS» voor het ganse jaar 1952, aan 136 fr. Uitgave(1) NAAM ADRES GEMEENTE (STAD) (Handtekening) Vergeet niet de uitgave te vermelden: (1) Poperinge - leper of Roeselare - Izegem - Menen of Veurne - Nieuwpoort - Diksmuide. WIE NU HET BEDRAG VAN HET JAARABONNEMENT, hetzij 136 fr., stort op Postcheck 4763.60 van «Het Wekelijks Nieuws te Poperinge, ontvangt ons blad per post tot einde '52. OVER TE NEMEN Zuivel - Kruidenierswaren - Wij nen - Fruit en Groenten. Wegens uitbreiding van zaken. Met zes verhuurde appartementen. Prijs; 125.000 fr. Aan de kust. A. t. D. (5386) Meer dan 6 Ha., van alle slag, bij zonder dienstig voor hoppetelers. - Van alle zwaarte en lengten (tot 10 meter), ook lichte voor boonper sen. Te bevragen; August Vannieu- wehuyze, Groendreef, Houthulst. (5387) UIT TER HAND TE KOOP TE VEURNE Gerieflijk BURGERSHUIS Z. W.: Koksijdcs teen weg 5, Veurne. (5390) GOED GELEGEN. Voor inlichtingen: Kaaistraat 12, o .-jidda~ (534! tussen 2 en 4 u. iedere namiddag. 5) OVER TE NEMEN TE BRUSSEL Goed gelegen. Ongeveer 2.000 fr. ontvangsten per dag. Schrijven ter drukkerij onder Nr 514A. (6144) GOEDE DIENSTMEID. Inslapen. Bij gezin 2 personen. THIELENS, Aartshertoginnenstraat 5, Oostende. (5403) DIENSTMEID. Inslapen. Pat. De Bleclcer, A. Pieterslaan 120, Oost ende. (54Ó4) GOEDE DIENSTMEID, keuken kennend. Inslapen. Goed iQon. Met referenties. Mej. SAIVE, Louisestraat 8, Oostende. - Tel. 71290/ Tussen 12 en 14 uur. (5405) GOEDE WERKVROUW, 2 5 3 na middagen per week. Te Poperinge. A. t. D. (5406) o BEKWAME DEFTIGE ME/ h min stens 20 jaar oucj. Inwonen. Te Po peringe. A. t. D. (5407) LEERJONGEN voor bakker-pastel- bakker. Reeds op stiel geweest. Bij Joseph Desaver. Alveoringem. (5858) o GOEDE MEID, goed loon. Z. w.: Paul Van Neste, Leopoldstraat 10, te Kortrijk. (5359) DEFTIGE VRIENDELIJKE KA THOLIEKE JUFFROUW, uit goe de burgerij, 30 jaar, 1,65 m., VI. en Fr., jong voorkomen, goede gezond heid, goede huisvrouw, houdende van familieleven en kinderen, bij gemis aan relaties, verlangt langs deze weg in kennis te komen voor huwelijk, met deftige- vriendelijke kath. jonge heer, met goed voorko men, van 29 tot 38 jaar, met goed karakter, goede gezondheid en on berispelijk verleden. Met goede vaste verdienste, bij voorkeur aan de Staat. Antwoord enkel op brief met vol ledig adres en foto, die op verzoek zal worden teruggestuurd. Geheim houding verzekerd. Schrijven ter drukkerij, die zal overmaken, onder Nr 5392. Nutteloos indien niet heel ern stig. (5392) ETNA Opklapbare bovenplaat; morsplaat waarin de branders zijn gemonteerd ls vast op het fornuis, zodat vervuiling al binnen niet kan geschieden. KAN GEBRUIKT WORDEN MET STADSGAS OF MET GAS IN TUBEN. Gemakkelijker te onderhouden dan andere modellen. VOORDELIGE PRIJS. Zichtbaar en te verkrijgen bij:

HISTORISCHE KRANTEN

Het Wekelijks Nieuws (1946-1990) | 1952 | | pagina 11