Uit het Wervikse
LAATS ïi
8ERICHTEH
BATTAILLE
gij hebt begrepen
WOESTEN
LANGEMARK
ZONNEBEKE
MESEN
BESELAPE
WERVIK
MET FEB.T1CJUNE
Gij hebt begrepen
Gij hebt begrepen
Gij hebt begrepen
SCHUIF
DE VOORAFBETALING
DER BEDRIJFSBELAS
TINGEN
wmiMgiMWMSutswwmmrm
BATTAILLE
DANSFEEST
Koffie
Zwarte Kat
DIKKEBUS.
v!v'l*Kv>
HET WEKELIJKS NIEUWS Zaterdag 9 Februari 1952 Biaaz. 8.
Burgerstand.
Geboorten. Leys Franclne, d. v.
Daniël en Vereecke' Clara. Bour-
gols Marie-Thérèse, d. v. Gerard en
Mouton Maria. Depover Roland,
z. v. Robert en De Beer Antoinette.
Overlijden. Petyt Maurice, z. b.,
66 J„ wed. v. Haelewyn Julia.
Beweging der bevolking In 1951.
Geboorten: 22. Overlijdens: 18.
Aankomsten op de gemeente: 29.
Vertrokken van de gemeente: 49.
Verlies: 16. Bevolking der ge
meente op 31-12-51: 1352. Huwe
lijken: 8.
Prljskaartlng.
Op Zondag 10 Februari a.s., grote
prljskaartlng in het Manlllen, bij
Bulens Jan. Begin te 17.30 u. Inleg
10 frank. (5680)
Ten gevolge heupbreuk overleden.
Verleden week deed het oude
vrouwtje. Wed. Lemahieu, een erge
val, ten gevolge van de gladheid,
waarbij haar heup gebroken werd.
Het vrouwtje is aan de gevolgen over
leden,
IVeek van de Soldaat.
Zondag 10 Februari wordt er een
groot offensief op touw gezet ten
voordele van onze soldaten. Een oud
legeraalmoezenier zal in al de mis
sen ln St Pauluskerk een preek hou
den over onze soldaten in het leger.
Ook de Jeugdbeweginge'! zullen
hun best doen om het tijdschrift,
«Marsch», ten voordele van onze
soldaten, te verkopen. We wensen de
dappere verkopers, veel kopers I
Burgerstand.
Geboorte. Rony Knockaert, z. v.
Roger en Madeleine Bouckaert.
Huwelijksbeloften. André Bou-
thé, v. Poperinge. en Slmonne De-
Jonghe. v. ''-mnebeke.
Overlijden. Theophiel Vandela-
noote, echtg. v. Flavie Verbeke.
Hoerengilde.
Op Zondag 10 Februari, ln de bo
venzaal van de Volksbond, vergade
ring, met als voordrachtgever Ing.
Walthoff, over Economische veevoe
ding
Gevonden.
Er werd een netzak gevonden In de
Beselnrestraat. Terug te bekomen in
de Rijkswacht.
Ongevallen.
Vrjidagnamiddag 1 Februari, kwam
de Rtjkswachtlultenant van de Ieper-
se rijkswachtbrigade in de Ieperstr.
aangereden. Door de gladheid botste
hij tegen de gevel van de olleopslag-
plpats Vanhalle.
Eveneens Vrijdagnamiddag botste
de kamion, bestuurd door J. Comyn
tegen een paal in de Schipstraat.
Stoffelijke schade.
Begroting brandweer.
Gezien het plaatselijk brandweer
korps van hogerhand verplicht werd
een eigen brandweerwagen te bezit
ten. heeft het gementebcstuur het
goed geacht dze aankoop te doen. We
mogen dan ook binnen kort een
brandweerwagen op onze gemeente
verwachten. Uit goede bron verna
men we ook dat een noodklok nier
voldoende zou zijn en dat er sirenes
zullen moeten aangebracht worden.
Bericht aan <le A.C.V.-ers.
Voortaan zullen alle inlichtingen
verstrekt en alle inschrijvingen kun
nen gedaan worden bulten de gewo
ne werkuren, t.t.z. de eerste, tweede,
vierde en vijfde Zondag van de
maand bij de afgevaardigde Cyriel
Deraedt. in het lokaal De Volks
bond tussen 9.30 en 10.30 u.
Postberlclit.
Volgende inlichtingen buiten de
openingsuren werden bepaald. In de
week te 5.50 li., 7 u. en 16.40 u. Op
Zon- en feestdagen, te 6.45 u., en te
12.55 uur.
Week van de Soldaat.
Verleden Zondag werden de men
sen Marschaangeboden. Al de
voorhanden zijnde bladen werden
verkocht. De soldatenavond wordt
gegeven op de eerste Zondag van
Maart.
Ongeval.
Dinsdagmorgen, rond 10 u„ kwa
men twee auto's uit de richting Pas-
sendale gereden. Ter hoogte van het
Kolenbedrijf Dejonghe in de Ieper
straat wilde de eerste, een camionette
Opel, van een eigenaar uit Watou,
het bedrijf oprijden, maar werd we
gens de gladheid der baan aangere
den door de personenwagen van lir
Vansteenkiste, veehandelaar uit Pas-
sendale. Er was stoffelijke schade.
Burgerstand.
Huwelijksbeloften. Henri Tas-
sin, fabriekarbeider, v. Wijtschate,
en Jeannlne Monnet, fabriekarbeld-
ster, v. Mesen. Cyriel Vandersyppe,
beenhouwersgast, v. Zarren, en An
toinette Vandevlvere, v. Mesen.
Overlijden. Alfons Bruynooghe,
56 j., echtg. v. Leonle Naeyaert.
Nieuwe Moeder-Overste In 't Klooster.
In het Klooster der Eerwaarde Zus
ters werd Zuster Marie-Christine als
Overste aangesteld, dit in vervanging
van de overledene Moeder-Overste
Carolina.
Toneelnieuws.
Zondag 10 Februari, in de gemeen
telijke feestzaal, opvoering van de
operette Het Hotel Do-Re-Mi-Fa-
Sol in drie bedrijven, door de
plaatselijke toneelkring Mesen-
Vooruitin samenwerking met de
balletgroep De Toekomst
Als blijspel wordt voor het voet
licht gebrachtDe Duivel ln de
Kostschool». Deuren te 18 u. Gor
dijn te 18.30 u.
Supportersclub Frans Siegers
Tijdens de Jaarlijkse algemene
vergadering, die door 85 leden werd
bijgewoond, ls overgegaan tot ver
kiezing van een nieuw bestuur. Als
bestuursleden werden verkozen: de
hli. Marcel Goddart, Maurice Mael-
fait, Achiel Priem, Em. Denaeghel,
Louis Gillebert, Prosper Bille en Re-
né Develter.
Als schrijver blijft dhr Arthur De-
eroix aangesteld. De verkiezing van
de voorzitter is tot een volgende ver
gadering verschoven.
Burgerstand Januari '52;
Geboorten. Verschaeve Maria-
Emilie, d. v. Henri en Cardoen An-
gèle. Casteleln Marc-Jean, z. v.
André en Gevaert Godelieve. Van-
houtte Llnda-Laurette, d. v. Georges
en Leleu Anna. Burggraeve Noël-
Omer, z. v. Michel en Dejonghe Mar
tha. - Gotelaere Mauricette-Maria,
d. v. Michel en Tlteca Margaretha.
Larnout Dirk-Daniël, z. v. Jacques en
Wlnne Allee.
Huwelijk. Mestdagh Jeroom en
Samyn Reglna.
Overlijdens. Verbeke René-Cy-
rille, 72 j., echtg. v. Samaln Martha.
Verdonek Petrus, 64 j„ echtg. v.
Ameele Helena.
BEDANKING
Langs deze weg bedankt de Wed.
André Verstraete-Theeuwen en bi-
zonderlijk de 3 kindertjes de milde
gevers bij de omhaling gedaan te
hunnen voordele. Aldus werd blijk
gegeven dat er in het hart van vele
mensen nog menslievendheid be
staat.
KINDJE VERBRAND
In het gezin O. Verfaille, Brie-
kenhoekstraat, werd het jongste
kindje dat in de nabijheid van de
kachel speelde, door overkokende
melk ernstig aan het hoofd ver
brand.
EINDELIJK
Na lange en moeizame onderhan
delingen, hoofdzakelijk te wijten aan
gebrek aan kredieten, ls er vanwege
het Ministerie van Openbare Werken
eindelijk goedkeuring geven tot het
aanbesteden der baan Wervlk-Ten
Brielen.
Hoogstwaarschijnlijk zal de aan
besteding worden gehouden ln de
tweede helft van Februari of ten
laatste begin Maart, zodat mag wor
den verwacht dat met de werken
zal worden aangevangen begin Mei.
Onze beste dank en gelukwensen
aan het Schepencollege, alsook aan
Volksvertegenwoordiger Stubbe, om
deze zaak tot een goed einde te heb
ben gebracht,
SINT JOZEFSPAROCHIE
De kerk moet ln t midden van
't dorp en een herder moet vertoe
ven bij zijn schapen, zo lulden de
spreekwoorden tenminste.
In de Sint Jozefsparochie ls het
eerste gezegde toepasselijk en staat
de kerk zowat ln t midden van de
bewoonde kant van de parochie. Van
pastorij echter ls tot nog toe geen
sprake en God weet nochtans of dooi
de plaatselijke overheden al het mo
gelijke werd gedaan opdat met de
opbouw van de woning zou kunnen
worden aangevangen. Administratie
ve haarklieverlj ls oorzaak van deze
lange sleur.
Het ls dan ook met groot genoegen
dat we vernemen dat, dank zij pri
vaat Initiatief, het E. H. Pastoor De-
vllegher mogelijk zal zijn Intrek te
nemen ln een behoorlijk passende
woning, die kortelings vrij kwam ln
de onmiddellijke nabijheid van de
kerk.
Rond het overlijden van
Koning George VI.
BURGERSTAND
Geboorten. Vlctoor Emlel, z. v.
Camllle en Vanaerde Madeleine.
Debergh Rita, d. v. Leon en Mas-
schelein Germana. Geysens Chris
tian. z. v. Jerome en Ververken Jean-
ne. Vanacker Chrlstiane, d. v. Gus-
tave en Verllnde Marguerite.
Mahleu Jean-Pierre, z. v. Pierre en
Vanhoucke Albertlne.
Overlijdens. Hostljn Georges. 57
t„ mekanleker. Debncker Irma,
82 j.. wed. v. Deblaer Auguste.
Lorsom Emerlc, 73 J.
Huwelijksafkondigingen. Leroy
Willy, z. b. te leper, en Logle Dlane,
bediende te Wervlk. Talllleu An-
dries, autogelelder te Geluwe, en
Bruneel Maria, fabrlekw. te Wervlk.
Bouquelloen Omer, metserdlener
te Wervlk. en Desqulrez Luclenne,
fabrlekw. te Komen. Desmettre
Achille. handelaar te Wervlk, en De-
baes Odlle, z. b. te Menen. André
Verfalllie, handelaar te Wervlk. en
Desmarets Marie-Therese, fabrlekw.
te Komen.
DAVIDSFONDS
Donderdag. 14 Februari, te 8 uur
's avonds ln de conferentiezaal van
St Pol. houdt Vlaanderens bard, de
Hr Willem Demeyer, een zangavond,
met een volledig nieuw programma.
Daar er steeds een groeiende be
langstelling voor het mooie lied waar
te nemen ls bij het groot publiek,
zal deze avond zeker het zijne er
toe bijdragen om enkele liederen
goed te leren zingen, en wat ls er
aangenamer dan samen te kunnen
zingen.
De leden hebben kosteloze toegang
tot de zaal; niet-leden betalen 10 fr.
of beter nog: die worden lid.
Leden, denkt aan uw keuzekaart,
laat die niet ln hoek of kast liggen,
doch bepaalt spoedig uw keuze. Dit
is een daad van medewerking met
uw afdeling.
BOND DER
KROOSTRIJKE GEZINNEN
Feestavond.
Op Zondag, 17 Februari, ln de
feestzaal van St Pol, Duivenstraat,
opvoering van het vermaarde pop
penspel 't Spelletje van Tljl door
't Reizend Volkstheater, afdeling van
het nationaal toneel van België.
Tljl en de bosgeest.
Tljl koopt een huls.
Tljl fopt de duivel.
Namiddagvertoning voor kinderen
te 15 u. Prijs: 5 fr.
Avondvertónlng voor volwassenen
te 18.30 u.
Plaatsen: 10, 15 en 20 fr.
VOLLEDIGE MESTSTOFFEN
Gij geeft nieuw leven aan Uw bo
dem en hij geeft U maximum aan
opbrengst en kwaliteit.
dat een bodem zonder bacteriën-
leven als een lichaam zonder bloed
isHIJ KAN NIET LEVEN
dat alleen de Volledige Meststoffen
Battaille, dank zij de hierin aanwe
zige „Ferticiline" in de bodem hei
onmisbare bacteriënleven verhoogt.
dat alleen de Volledige Meststoffen
Battaille, met „Ferticiline", echte
Volledige Meststoffen met dub
bele werking zijn
dat, alles samengerekene. de Volle
dige Meststoffen Battailie, met „Fertici
line" veel, goedkoper zijn, omdat ze
MEER OPBRENGEN.
IIET NIEUW VORSTENPAAR
Koningin Elisabeth en haar gemaal,
Philip Mountbatten, Hertog van
Edinburgh.
ELIZABETH TOT KONINGIN
UITGEROEPEN
Alhoewel de troonsopvolging in
Engeland automatisch geschiedt,
moest toch onmiddellijk na het
overlijden van George VI de aan
duiding van het nieuw staatshoofd
geschieden. Elizabeth's afwezigheid
uit het land verhinderde een vlug
ge formele opvolgingsplechtigheid.
Onder deze omstandigheden is
de Kroonraad in St James Paleis
samen gekomen, Woensdagavond
te 18 uur.
Deze plechtigheid duurde slechts
een kwartier. Elizabeth werd uit
geroepen tot Koningin onder de
naam van Elizabeth II. Zii wordt
aldus Koningin van Groot - Brit-
tannië, Ierland en de Britse Over
zeese Dominions. Tijdens een zit
ting van de Geheime Raad, waar
aan 23 Canadese staatslieden deel
namen, werd Prinses Elizabeth
ook tot Koningin van Canada uit
geroepen.
DE BEGRAFENIS VAN
GEORGE VI
Naar Donderdagmiddag bericht
werd zal de begrafenis van de
overleden Koning van Engeland,
George VI, vermoedelijk Maandag
18 dezer plaats hebben.
na lezing, ons blad in de handen
van een vriend of gebnur die
het nog niet heeft. U bewijst
er »ns een dienst mee. Dank.
INLEIDING
Een van de doelstellingen der
wet van 8 Maart 1951 is, op fiscaal
gebied, alle belastingplichtigen ge
lijk te stellen. De eerste getroffen
maatregel om dit doel te bereiken,
is eenvormigheid scheppen wat de
barema's betreft. Loon- of wedde-
trekkenden, titularissen van vrije
beroepen, handelaars, allen worden
op een zelfde voet aangeslagen.
Door dit feit alleen bestaat er ech
ter nog geen gelijkheid. Immers,
terwijl voor een loon- of wedde-
trekkende, onmiddellijk bij het uit
betalen van het loon, het grootste
deel der eisbare belasting aan de
bron afgehouden wordt, zal een ge
neesheer of een handelaar de be
taling slechts doen omtrent een
jaar na zijn inkomen genoten te
hebben. Ten titel van voorbeeld zal
de belasting, eisbaar op de inkom
sten van het jaar 1951, vaak slechts
in 1953 gekweten worden. Intussen
kunnen de eisbare bedragen nog
intrest opbrengen, voordeel dat aan
de loontrekkende is ontzegd. Om
hieraan te verhelpen, wordt de be
lasting verschuldigd door niet loon-
of weddetrekkenden. in beginsel met
20 verhoogd. Deze verhoging
wordt echter niet toegepast of op
10 verminderd, wanneer de be
lasting vooraf gekweten wordt.
WANNEER MOET DE BEDRIJFS
BELASTING VOORAF GEKWE
TEN WORDEN?
De belasting moet gekweten wor
den tijdens het jaar waarin de
winst opgestreken wordt. Twee mo
gelijkheden bestaan:
a) ofwel wordt de betaling ge
daan vóór. 30 Juni, alsdan
zal er geen verhoging gevor
derd worden.
b) ofwel wordt de betaling ge
daan na 30 Juni en vóór
31 December, dan wordt de
verhoging van 20 op 10
herleid.
Om practische redenen zijn de
termijnen met 15 dagen' verlengd,
t.t.z.: 1» tot 15 Juli en 2" 15 Ja
nuari van het volgend jaar.
WAAR EN HOE MOET DE VOOR
AFBETALING GESCHIEDEN?
De voorafbetaling geschiedt uit
sluitend door storting of overschrij
ving op P. C. Rekening Nr 23.40,
die de benaming draagt Bedrijfs
belasting - Vervroegde betalingen
Gaucheretscraat 88, Brussel De
belanghebbenden moeten er op wa
ken, hun naam, adres en alle no
dige en nuttige aanduidingen zorg
vuldig te vermelden. Geen enkele
voorafbetaling wordt aanvaard door
de gewone belastingsontvangers.
ONTVANGSTBEWIJS
De belastingplichtige wordt dooi
de zorgen van net Bestuur der Be
lastingen in bezit gesteld van een
ontvangstbewijs dat moet gevoegd
worden bij de aangifte der winsten
van het jaar.
Alzo zal het bewijs der vooraf
betalingen gedaan in 1952, gevoegd
worden bij de aangifte van het
dienstjaar 1953 (inkomsten v. 1952)
dit ten einde het de agenten van
de fiscus mogelijk te maken, de
belastingen vast te stellen die of
wel nog verschuldigd blijven, ofwel
dienen teruggegeven te worden. Aan
te stippen dat de voorafbetalingen
in de mate dat zij de werkelijk
verschuldigde bedragen overschrij
den, van ambtswege teruggegeven
worden, echter zonder intrest.
DE AFTREKBAARHEID ALS
BEDRIJFSLAST DER VOOR-
AFGEKWETEN BELASTINGEN
Wij zullen later uitvoerig hande
len over de belastbare netto-win
sten. Zij vertegenwoordigen de bru-
to-winst van een bepaald jaar, on
der aftrek der bedriji'suitgaven. On
der deze laatste zijn begrepen de
bedrijfsbelastingen die tijdens dat
jaar betaald werden.
Wat echter do belastingen betreft
die vooraf werden gekweten, deze
worden beschouwd als bedrijflast
voor het jaar dat volgt op dit van
de stortingen. Alzo is de belasting
vooraf gestort in 1952, te beschou
wen als een bedrijfslast voor de
winsten van 1953 (dienstjaar 1954).
Wij moeten hier nochtans de aan
dacht van onze lezers vestigen op
een belangrijke opmerking. De wet
van 8 Maart 1951 heeft, bij uit
zondering de mogelijkheid gegeven
de bedrijfsbelasting, die betrekking
heeft oj) de winsten van 1950 tegen
31 Maart 1951 vooraf te betalen.
De stortingen, gedaan in deze om
standigheden, zijn aftrekbaar, niet
van de winsten van 1952, maar wel
van 1951 (dienstjaar 1952). Bene
vens deze bedragen, mogen ook af
getrokken worden de in 1951 ge
dane gewone betalingen van be
drijfsbelasting die op vroegere
dienstjaren betrekking hebben.
WELKE BELASTINGEN DIENEN
VOORAF
TE WORDEN BETAALD?
De voorafbetaling betreft slechts
de bedrijfsbelasting, ter uitsluiting
van elke andere belastingen.
WAT MAG VOORAF BETAALD
WORDEN?
Heo staat de belastingplichtige'
vrij voorfti te betalen, in de mate
MINISTER VAN ZEELAND
TEKENT PROTEST AAN
IN DE KAMER TEGEN
BOEK VAN PAUL REYNAUD
Door de Kamer werd ter zitting
van Woensdag jl. eerstens, recht
staande, de hulde aanhoord welke
door de Heer Voorzitter gebracht
werd aan de afgestorven Koning
George VI van Groot-Brittannië.
Vervolgens werd, bij de behan
deling van de begroting voor Bui
tenlandse Zaken, het woord geno
men door de Heer Minister Van
Zeeland, die protest aantekende
tegen een nieuw boek, onlangs
verschenen en van de hand van
de Franse politieker Paul Rey-
naud, om het feit dat deze publi
catie meerdere aantijgingen aan
het adres van België, dezes Rege
ring, Koning en Leger omvat wel
ke volledig vals zijn, wat gestaafd
wordt door dokumenten en feiten.
Heer Van Zeeland weidde vervol
gens uit over het Atlantisch Pact
en het Europees Leger.
DE DUITSE HERBEWAPENING
Te Bonn heeft het Bondsparle-
ment een groot debat ingezet over
de buitenlandse politiek van de re
gering van Dr Adenauer. Door de
ze werd tijdens dit debat een uit
eenzetting afgelegd waarin hij de-
mokrat.ischd vrijheid vroeg voor het
Saargebied, dat alleen met de hulp
der drie Westerse Mogendheden de
Duitse eenheid mogelijk zal wezen
en dat zo Duitsland tot de Europe
se verdedigingsgemeenschap zal
toetreden het zijn zal als lid van
het Atlantisch pact.
IN KOREA
Te Pand Moendjon werden nieu
we toegevingen gedaan door de
U.N.O.-afgevaardigden, die afge
zien hebben van hun eisen betref
fende de uitwisseling van de krijgs
gevangenen die zij meer hebben
dan de Sino-Koreanen. Zij hebben
nl. 121.000 krijgsgevangenen meer
dan de Communisten.
DE FRANSE FRANK
Franse toeristen die naar het
buitenland gaan zullen voortaan
nog slechts 30.000 Franse fr. mogen
meenemen en het uitvoerbaar be
drag van Franse munt werd op
50.000 Franse fr. gesteld. Aan de
grens werd Donderdag jl. de Fran
se frank uitgewisseld van 100 Fr. fr.
voor 11,75 Belg. fr.
UIT TER HAND TE KOOP
FRÈRES
BASÊCLES
Op Zondag 24 Februari e.k.
geeft de Koninklijke Muziek
maatschappij Sinte Cecilia
een prachtig
in haar lokaal bij R. Riem.
Eerste wals te 19 uur.
IEDEREEN WELKOM!
te verkrijgen-bij
Henri Verclyte-Kestelijn
KRUIDENIERSWAREN
(c-5686)
